Yogyakarta printsiplari - Yogyakarta Principles

Qismi bir qator kuni
LGBT mavzular
      
lezbiyen ∙ gomoseksual ∙ biseksual ∙ transgender
Huquqlar
LGBT.svg portali LGBT portali
Interters mavzular
Interters bayroq
Inson huquqlari va huquqiy masalalar
Qismi bir qator kuni
Transgender mavzular
     
Nuvola LGBT flag.svg LGBT portali
Transgender.svg portali Transgender portal

The Yogyakarta printsiplari haqida hujjat inson huquqlari sohalarida jinsiy orientatsiya va jinsiy identifikatsiya, Inson huquqlarini himoya qilish guruhlarining xalqaro yig'ilishi natijasi sifatida nashr etilgan Yogyakarta, Indoneziya, 2006 yil noyabrda. Printsiplar 2017 yilda to'ldirilib, yangi asoslarni o'z ichiga olgan gender ifodasi va jinsiy xususiyatlar va bir qator yangi tamoyillar.

Printsiplar va qo'shimchada standartlarni qo'llashga qaratilgan bir qator ko'rsatmalar mavjud xalqaro inson huquqlari qonuni ning suiiste'mol qilinishiga qarshi kurashish inson huquqlari ning lezbiyen, gomoseksual, biseksual, transgender (LGBT ) va interseks odamlar.

Yogyakarta hukumat, har xil NNTlar, mintaqaviy parlament va Yogyakarta Sultonligi Yogyakarta printsipida "Yogyakarta" nomini ishlatish bunday noto'g'ri harakat deb topilganligi sababli, nafaqat qonuniy harakatlar va sudga qarshi da'volarni, balki og'ir jinoiy ayblovlarni barcha tarafdorlariga, manfaatdor tomonlarning a'zolariga va uchrashuv tashkilotchisiga etkazish uchun muhokama qilinmoqda. garov ziyoniga, moddiy va pul yo'qotishlariga olib keladigan odamlar, asosan e'tiroz bildirmoqda Yogyakarta aholisi, Sultonlik va hukumatga noqonuniy ravishda noto'g'ri ma'lumot berish va tuhmat qilish.[1]

Printsiplarning versiyalari

Asl 2007 yilgi printsiplar

Printsiplarning o'zi huquqiy masalalarga bag'ishlangan uzoq hujjatdir. Ushbu printsiplarni saqlash va ularga kirish imkoniyatini yaratish uchun tashkil etilgan veb-saytda printsiplar haqida umumiy ma'lumot mavjud,[2] to'liq bu erda takrorlangan:

  • Muqaddima: The Preambula jinsiy orientatsiya va gender identifikatsiyasiga asoslangan inson huquqlarini buzilishini tan oladi, bu esa ularga putur etkazadi yaxlitlik va qadr-qimmat, tegishli qonunchilik bazasini yaratadi va asosiy atamalarning ta'riflarini beradi.
  • Inson huquqlaridan umumbashariy foydalanish, kamsitilmaslik va qonun oldida tan olish huquqlari: 1 dan 3 gacha bo'lgan printsiplar inson huquqlarining universalligi va ularni huquqsiz barcha shaxslarga tatbiq etish tamoyillarini belgilab beradi kamsitish, shuningdek, barcha odamlarning a shaxs holda qonun oldida jinsiy aloqani almashtirish operatsiyasi yoki sterilizatsiya.
    • Misol:
      • Gomoseksualizmni jinoiy javobgarlikka tortadigan qonunlar xalqaro kamsitilmaslik huquqini buzadi (BMTning Inson huquqlari qo'mitasining qarori).
  • Inson va shaxsiy xavfsizligiga bo'lgan huquqlar: 4-dan 11-gacha bo'lgan tamoyillar hayotga, zo'ravonlikdan ozodlikka va asosiy huquqlarga qaratilgan qiynoq, maxfiylik, adolat va o'zboshimchalikdan ozod bo'lish Axloq tuzatish va odam savdosi.[3]
    • Misollar:
      • Birlashgan Millatlar Tashkilotining "rozi bo'lgan kattalar o'rtasidagi jinsiy munosabatlar" uchun o'lim jazosi tayinlanishi mumkin emasligiga oid qarorlariga qaramay, o'lim jazosi bir jinsdagi shaxslar o'rtasidagi o'zaro kelishilgan jinsiy faoliyat uchun qo'llanilmoqda.
      • 11 erkak gey-barda hibsga olingan va bir yildan ortiq vaqt davomida hibsda saqlangan. Birlashgan Millatlar Tashkilotining o'zboshimchalik bilan hibsga olish bo'yicha ishchi guruhi ushbu shaxslar xalqaro qonunlarga zid ravishda hibsga olingan degan xulosaga kelishdi va "mahbuslardan biri o'zboshimchalik bilan hibsga olinishi natijasida vafot etdi" degan xavotirda.
  • Iqtisodiy, ijtimoiy va madaniy huquqlar: 12 dan 18 gacha bo'lgan tamoyillar iqtisodiy, ijtimoiy va madaniy huquqlardan foydalanishda kamsitmaslikning muhimligini, shu jumladan ish bilan ta'minlash, yashash, ijtimoiy ta'minot, ta'lim, jinsiy va reproduktiv salomatlik huquqi, shu jumladan xabardor qilingan rozilik va jinsiy aloqani qayta tayinlash terapiyasi.
  • Fikr bildirish, fikr va assotsiatsiyaga bo'lgan huquqlar: 19 dan 21 gacha bo'lgan printsiplarda o'zini, shaxsini va shaxsini ifoda etish erkinligining muhimligi ta'kidlangan jinsiylik, jinsiy orientatsiya yoki gender identifikatsiyasiga asoslangan davlat aralashuvisiz, shu jumladan jamoat yig'ilishlarida va tadbirlarda tinchlik bilan qatnashish huquqi va boshqalar bilan birlashishda.
    • Misol:
      • Jinsiy orientatsiya va jinsning o'ziga xosligi asosida tenglikni targ'ib qilish bo'yicha tinch yig'ilish rasmiylar tomonidan taqiqlandi va politsiya va ekstremistik millatchilar tomonidan ta'qib qilinib, qo'rqitildi. "Kelinglar, tuklarni olaylik" va "Biz sizga nima qilamiz. Gitler yahudiylar bilan qilgan "(BMTning zamonaviy shakllari bo'yicha maxsus ma'ruzachisining ma'ruzasi.) irqchilik, irqiy kamsitish, ksenofobiya & bog'liq murosasizlik ).
  • Harakat erkinligi va boshpana: 22 va 23-tamoyillar shaxslarning izlash huquqlarini ta'kidlaydi boshpana jinsiy orientatsiya yoki jinsiy identifikatsiyaga asoslangan ta'qiblardan.
  • Madaniy va oilaviy hayotda ishtirok etish huquqlari: 24 dan 26 gacha bo'lgan tamoyillar odamlarning oilaviy hayotida, jamoat ishlarida va o'z jamoasining madaniy hayotida ishtirok etish huquqlarini, jinsiy orientatsiya yoki jinsi o'ziga xosligi asosida kamsitilmasdan hal qiladi.
    • Misol:
      • Shtatlar, boquvchisini yo'qotganlarning pensiyalari kabi sheriklik nafaqalarini tayinlashda turli jins va bir jinsdagi munosabatlarni kamsitmaslik majburiyatiga ega (BMT Inson huquqlari qo'mitasining qarori).
  • Inson huquqlari himoyachilarining huquqlari: 27-tamoyil jinsiy orientatsiya va gender o'ziga xoslik asosida kamsitishlarsiz inson huquqlarini himoya qilish va targ'ib qilish huquqini va davlatlarning himoya qilinishini ta'minlash majburiyatini tan oladi. inson huquqlari himoyachilari ushbu sohalarda ishlash.
    • Misollar:
      • Dunyo bo'ylab mintaqalar va shaharlardagi jinsiy orientatsiya va jinsiy identifikatsiya masalalari bo'yicha ish olib boruvchi huquq himoyachilariga "tahdid qilingan, uylari va ofislariga bosqin uyushtirilgan, ularga hujum qilingan, qiynoqqa solingan, jinsiy zo'rlangan, doimiy o'lim tahdidi bilan qiynoqqa solingan va hatto o'ldirilgan. A Bu boradagi eng katta tashvish - bu jiddiy holatlarning deyarli yo'qligi, tegishli idoralar tomonidan bunday holatlar ko'rib chiqilmoqda. " (BMT Bosh kotibining Inson huquqlari himoyachilari bo'yicha maxsus vakili hisoboti).
  • Qabul qilish va javobgarlik huquqlari: 28 va 29-tamoyillar huquq buzuvchilarni javobgarlikka tortish va huquqlarning buzilishiga duch kelganlar uchun tegishli choralarni ta'minlash muhimligini tasdiqlaydi.
    • Misol:
      • Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari bo'yicha Oliy Komissari "LGBT shaxslariga qarshi zo'ravonlik jinoyatlarining jazosiz qolishi" va "davlatning samarali himoyani kengaytirish bo'yicha javobgarligi to'g'risida" xavotir bildirdi. Oliy Komissar "LGBT shaxslarini ushbu himoyadan chetlashtirish xalqaro inson huquqlarini aniq buzayotganligini ta'kidladi qonun va hammamizni belgilaydigan insonparvarlikning umumiy standartlari. "
  • Qo'shimcha tavsiyalar: Ushbu printsiplarda inson huquqlarini himoya qilish bo'yicha milliy institutlarga, professional tashkilotlarga, moliyalashtiruvchilarga 16 ta qo'shimcha tavsiyalar berilgan NNTlar, Inson huquqlari bo'yicha Oliy Komissar, BMT agentliklari, shartnoma organlari, maxsus protseduralar va boshqalar.
    • Misol:
      • Printsiplar bir qator sub'ektlarning inson huquqlarini targ'ib qilish va himoya qilish va ushbu standartlarni o'z ishlariga qo'shish uchun javobgarligini tan olish bilan yakunlanadi. Da taqdim etilgan qo'shma bayonot Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari bo'yicha kengashi Masalan, 2006 yil 1 dekabrda BMTning beshta mintaqasidan to'rttasida joylashgan 54 davlat tomonidan, Inson huquqlari bo'yicha Kengashni "jinsiy orientatsiya va gender identifikatsiyasiga asoslangan inson huquqlari buzilishiga tegishli e'tibor berishga" chaqiradi va fuqarolik jamiyatining ushbu sohadagi ishlarini maqtaydi va "barcha maxsus protseduralar va shartnoma tuzish organlarini o'zlarining tegishli vakolatlari doirasida jinsiy orientatsiya va gender identifikatsiyasiga asoslangan inson huquqlari buzilishini ko'rib chiqishni birlashtirishni davom ettirishga" chaqiradi. Ushbu bayonotda va Yogyakarta tamoyillari tasdiqlanganidek, inson huquqlarini samarali himoya qilish haqiqatan ham barchaning vazifasidir.

2017 Yogyakarta printsiplari plyus 10

  • Muqaddima: The Preambula xalqaro inson huquqlari qonunchiligidagi o'zgarishlarni va Printsiplarni muntazam ravishda yangilab turish niyatini eslaydi. U jinsning namoyon bo'lishi va jinsiy xususiyatlarini belgilaydi, ushbu asoslarni dastlabki printsiplarga qo'llaydi, tan oladi kesishganlik Printsiplarda qabul qilingan asoslar va ularning boshqa asoslar bilan o'zaro bog'liqligi.
  • Davlat muhofazasiga bo'lgan huquqlar: 30-tamoyil davlatning zo'ravonlik, kamsitish va zararlardan himoya qilish huquqini, shu jumladan profilaktika, tergov qilish, ta'qib qilish va himoya qilish choralarini ko'rishda sinchkovlik bilan amalga oshirilishini tan oladi.
  • Huquqiy tan olish huquqi: 31-tamoyil, bu ma'lumotlarning shaxsini tasdiqlovchi hujjatlarga ortiqcha kiritilishini tugatib, jinsi, jinsi, jinsiy orientatsiyasi, jinsi o'ziga xosligi, jinsi ifoda etilishi yoki jinsiy xususiyatlariga ishora qilmasdan qonuniy tan olish huquqini talab qiladi.
  • Tana va ruhiy yaxlitlik huquqi: 32-tamoyil tana va ruhiy yaxlitlik, avtonomiya va o'z taqdirini o'zi belgilash huquqini, shu jumladan qiynoqlar va qo'pol muomaladan ozod bo'lish huquqini tan oladi. Jinsiy xususiyatlarni o'zgartirish uchun hech kim invaziv yoki qaytarib bo'lmaydigan tibbiy muolajalarni ularning roziligisiz shoshilinch va jiddiy zararni oldini olish uchun zarur bo'lmaganda chaqiradi.
  • Jinoyatchilik va sanktsiyadan ozod bo'lish huquqi: 33-tamoyil bilvosita yoki to'g'ridan-to'g'ri jinoiy javobgarlikdan yoki sanktsiyalardan ozod bo'lish huquqini, shu jumladan odatiy, diniy, jamoat odob-axloqi, beparvolik, soddalik va tashviqot qonunlarida tan oladi.
  • Qashshoqlikdan himoya qilish huquqi: 34-tamoyil qashshoqlikdan himoya qilish va ijtimoiy chetga chiqish huquqini talab qiladi.
  • Sanitariya huquqi: 35-tamoyil sanitariya-gigiyena vositalaridan xavfsiz va teng huquqli foydalanish huquqini talab qiladi.
  • Axborot-kommunikatsiya texnologiyalariga nisbatan inson huquqlaridan foydalanish huquqi: 36-tamoyil Internetdagi kabi huquqlarni onlayn tarzda himoya qilishni talab qiladi.
  • Haqiqat huquqi: 37-tamoyil inson huquqlari buzilishi, shu jumladan tergov va sudning eskirgan muddati bilan cheklanmagan zararni qoplash to'g'risidagi haqiqatni bilish huquqini, shuningdek tibbiy ma'lumotlarga kirish huquqini talab qiladi.
  • Madaniy xilma-xillikni qo'llash, himoya qilish, asrash va tiklash huquqi: 38-tamoyil amal qilish va madaniy xilma-xillikni namoyon etish huquqini talab qiladi.
  • Qo'shimcha davlat majburiyatlari: YP Plus 10 davlatlar uchun bir qator qo'shimcha majburiyatlarni, jumladan, OIV holati, sportga kirish, tug'ruqdan oldin selektsiya va genetik modifikatsiya texnologiyalari, qamoqqa olish va boshpana berish, ta'lim, sog'liqni saqlash huquqi va tinchlik erkinligi nuqtai nazaridan kamsitishga qarshi kurashni belgilab qo'ydi. yig'ilish va birlashma.
  • Qo'shimcha tavsiyalar: Printsiplar uchun tavsiyalar ham berilgan milliy inson huquqlari institutlari va sport tashkilotlari.

Tarix

Printsiplarni targ'ib qiluvchi veb-saytda ta'kidlanishicha, odamlarning jinsiy orientatsiyasi yoki jinsi o'ziga xosligi sababli inson huquqlari buzilishi tendentsiyasi haqida tashvish bildirilgan. Birlashgan Millatlar Tashkiloti paytida inson huquqlari to'g'risidagi hujjatlar odamlar himoyalanganligini ta'minlash bo'yicha batafsil majburiyatlar kamsitish va stereotiplar,[5] Jinsiy orientatsiya yoki jinsning o'ziga xosligini namoyon etishni o'z ichiga olgan ushbu huquqlarning amalga oshirilishi xalqaro miqyosda tarqoq va nomuvofiqdir. Ushbu printsiplar inson huquqlari to'g'risidagi xalqaro qonunlarni jinsiy orientatsiya va gender o'ziga xosligi bilan bog'liq ravishda izchil tushunishni ta'minlashga qaratilgan.[6]

Yogyakarta printsiplari yig'ilishida ishlab chiqilgan Xalqaro huquqshunoslar komissiyasi, Inson huquqlari bo'yicha xalqaro xizmat va butun dunyo bo'ylab inson huquqlari bo'yicha mutaxassislar Gadja Mada universiteti kuni Java 2006 yil 6-9 noyabr kunlari bo'lib o'tdi. Seminarda davlatlarning inson huquqlari bo'yicha amaldagi inson huquqlari to'g'risidagi shartnomalari va qonunchiligi bo'yicha majburiyatlarining mazmuni, ko'lami va ijrosi, jinsiy orientatsiya va gender o'ziga xosligi bilan bog'liq masalalar aniqlandi. Ushbu yig'ilishda ishlab chiqilgan tamoyillar dunyodagi inson huquqlari bo'yicha mutaxassislar tomonidan qabul qilingan bo'lib, sudyalar, akademiklar, BMTning inson huquqlari bo'yicha sobiq komissari, nodavlat tashkilotlar va boshqalarni o'z ichiga olgan.[6] Irlandiyalik inson huquqlari bo'yicha ekspert Maykl O'Flaherti yig'ilishda qabul qilingan Yogyakarta printsiplarini ishlab chiqish va ishlab chiqish uchun mas'ul ma'ruzachi edi.[7] Vitit Muntarbhorn va Sonia Onufer Corrêa hamraislar edi.[8]

Yakuniy hujjat "ekspertlar tomonidan bir ovozdan qabul qilingan 29 printsipni o'z ichiga oladi. Hukumatlar, mintaqaviy tavsiyalar hukumatlararo institutlar, fuqarolik jamiyati va BMTning o'zi ".[9] Printsiplar nomi bilan nomlangan Yogyakarta, konferentsiya o'tkazilgan shahar. Ushbu tamoyillar davlatlar tomonidan a shartnoma va shu bilan o'zlari xalqaro inson huquqlari qonunlarining qonuniy majburiy qismi emaslar.[10] Shu bilan birga, Printsiplar inson huquqlari to'g'risidagi shartnomalarga izohlovchi yordam sifatida xizmat qilishi kerak.[11]

29 tamoyilni imzolaganlar orasida Meri Robinson, Manfred Nowak, Martin Scheinin, Mauro Kabral, Sonia Corrêa, Elizabeth Evatt, Filipp Alston, Edvin Kemeron, Asma Jahongir, Pol Xant, Sanji Mmasenono Monageng, Sunil Babu Pantolon, Stiven Uitl va Van Yanxay. Imzolovchilar Yogyakarta printsiplarini a universal standart,[6] barcha davlatlar bajarishi shart bo'lgan majburiy xalqaro huquqiy standartni tasdiqlaydi[8] ammo ba'zi shtatlar o'zlarining eskirganliklarini bildirishdi.[10]

Yogyakarta printsiplari barcha odamlar uchun asosiy inson huquqlarini o'rnatishga qaratilgan harakatga mos ravishda jinsiy orientatsiya va jinsiy identifikatsiya. Ushbu printsiplar butun dunyo bo'ylab xabar qilingan suiiste'mol modellariga javoban ishlab chiqilgan. Bularga jinsiy tajovuz va zo'rlash, qiynoqlar va shafqatsiz muomalalar, sudsiz qatl etish, o'ldirish,[4] shaxsiy hayotga tajovuz qilish, o'zboshimchalik bilan hibsga olish va qamoq, tibbiy suiiste'mol qilish, so'z erkinligi va yig'ilishlarni rad etish va kamsitish, xurofot va tamg'alash[12] ish, sog'liqni saqlash, ta'lim, uy-joy, oilaviy qonunchilik, odil sudlov va immigratsiya sohasida. Bu taxmin qilingan yoki haqiqiy jinsiy orientatsiya yoki gender identifikatsiyasi asosida nishonga olingan yoki maqsad qilingan millionlab odamlarga ta'sir qilishi taxmin qilinmoqda.[13]

Ishga tushirish

Yakunlandi Yogyakarta printsiplari 2007 yil 26 martda global xartiya sifatida boshlangan Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari bo'yicha kengashi yilda Jeneva.[14][15] Maykl O'Flaherti nutq so'zladi Xalqaro Lesbiyan va Geylar Uyushmasi (ILGA) 2007 yil 27 oktyabrda Litvada konferentsiya; u "barcha inson huquqlari hammamizga tegishli. Biz inson huquqlariga egamiz, chunki biz mavjudmiz - biz gomoseksual yoki to'g'ri va jinsimizga qaramasdan", lekin ko'p hollarda bu inson huquqlari hurmat qilinmasligi yoki amalga oshirilmasligi, va "Yogyakarta printsiplari - bu vaziyatni tiklash".[7]

Yogyakarta printsiplari Birlashgan Millatlar Tashkilotining tadbirida namoyish etildi Nyu-York shahri 2007 yil 7 noyabrda, homiylik qilgan Argentina, Braziliya va Urugvay. Human Rights Watch tashkiloti Bunga birinchi qadam bir xil jinsiy aloqada bo'lgan odamlar uchun qonuniy jazolarni olib boradigan 77 mamlakatda gomoseksualizmni jinoyat deb topish va shu kabi jinsiy aloqada o'lim jazosiga hukm qilingan ettita mamlakatda o'lim jazosining bekor qilinishi deb tushuntiring. mashq qilish.[13]

Yogyakarta printsiplari plyus 10

2017 yil 10-noyabrda "Yogyakarta printsiplari plyus 10" (YP +10), printsiplarni rasmiy ravishda "Jinsiy orientatsiya, gender ifodasi va jinsga nisbatan inson huquqlari to'g'risidagi xalqaro qonunlarni qo'llash bo'yicha qo'shimcha printsiplar va davlat majburiyati" deb qo'shimcha qildi. Yogyakarta tamoyillarini to'ldiruvchi xususiyatlar "xalqaro inson huquqlari qonunchiligidagi o'zgarishlarning kesishishi natijasida paydo bo'ldi, chunki jinsiy orientatsiya va jinsning o'ziga xosligi sababli shaxs tomonidan sodir etilgan huquqbuzarliklarni tushunish va tumanni tan olish va kesishgan jinsni ifoda etish asoslari va jinsiy xususiyatlar.[16][17][18][19]

Yangilanish qo'mitasi tomonidan ishlab chiqilgan Mauro Kabral Grinspan, Morgan duradgor, Julia Ehrt, Sheherezade Kara, Arvind Narrain, Pooja Patel, Kris Sidoti va Monika Tabengva. Imzolovchilar qo'shimcha ravishda o'z ichiga oladi Filipp Alston, Edvin Kemeron, Kamala Chandrakirana, Sonia Onufer Corrêa, Devid Kaye, Maina Kiai, Viktor Madrigal-Borloz, Sanji Mmasenono Monageng, Vitit Muntarbhorn, Sunil shim, Dainius Puras, Ajit Prakash Shoh, Silviya Tamale, Frans Viljoen va Kimberli Zieselman.

Fikrlash

Tuzuvchilar printsiplar qanday qilib batafsil bayon etilganligini tushuntiradi xalqaro inson huquqlari qonuni jinsiy orientatsiya va gender identifikatsiyasi masalalarida xalqaro huquqni tasdiqlaydigan va barcha davlatlar bog'lanishi mumkin bo'lgan tarzda qo'llanilishi mumkin. Ular ta'kidlashlaricha, qaerda odamlar erkin va qadr-qimmati va huquqlari teng bo'lib tug'ilgan deb tan olinsa, LGBT odamlarini ham o'z ichiga olishi kerak. Ularning ta'kidlashicha, inson huquqlari standartlari qiynoq va zo'ravonlik, suddan tashqari ijro, odil sudlovga kirish, shaxsiy hayot, kamsitishlardan ozodlik, so'z va yig'ilishlar erkinligi, ishga joylashish, sog'liqni saqlash, ta'lim, immigratsiya va qochqinlar masalalari. Ushbu tamoyillar davlatlarning inson huquqlariga teng huquqliligini ta'minlashi shartligini tushuntirishga qaratilgan va har bir tamoyil bunga qanday erishish kerakligini tavsiya qiladi, inson huquqlarini targ'ib qilish va qo'llab-quvvatlash bo'yicha xalqaro agentliklarning majburiyatlarini ta'kidlaydi.[6]

Printsiplar kamsitilmaslik huquqini tan olishga asoslangan. The Iqtisodiy, ijtimoiy va madaniy huquqlar qo'mitasi (CESCR) ushbu masalalarni umumiy sharhlarida ko'rib chiqqan, u ushbu moddaning qoidalarining to'liq ma'nosini ochib berish uchun chiqaradigan tarjima matnlarida. Iqtisodiy, ijtimoiy va madaniy huquqlar to'g'risidagi xalqaro pakt. Umumiy sharhlarda 2005 yil 18-son (bo'yicha ishlash huquqi ), 2002 yil 15 (kuni suvga to'g'ri ) va 2000 yil 14 (kuni sog'liqni saqlashning eng yuqori darajasiga erishish huquqi ), bu Pakt har qanday kamsitishni quyidagi asoslarga ko'ra ta'qib etishini ko'rsatdi; boshqalar bilan bir qatorda, jinsiy va jinsiy orientatsiya "bu [berilayotgan huquqdan] foydalanishda teng foydalanishni bekor qilish yoki buzish niyatida yoki ta'sirida bo'lgan".[20]

The Ayollarga nisbatan kamsitishlarni yo'q qilish bo'yicha qo'mita (CEDAW), garchi u ushbu masalani Umumiy izohda ko'rib chiqmagan bo'lsa yoki boshqa qoidalarning tegishli qoidalarini ko'rsatmagan bo'lsa. Ayollarga nisbatan kamsitilishning barcha turlarini yo'q qilish to'g'risidagi konventsiya, bir necha bor davlatlarni jinsiy orientatsiya bo'yicha kamsitish uchun tanqid qildi. Masalan, Qirg'izistondagi vaziyatni ko'rib chiqib, "lezbiyanlikni jinsiy yo'nalish sifatida qayta ko'rib chiqishni va uning amaliyoti uchun jazolarni bekor qilishni" tavsiya qildi.

Qabul qilish

Birlashgan Millatlar

Ushbu tamoyillar Birlashgan Millatlar Tashkiloti tomonidan hech qachon qabul qilinmagan va gender identifikatsiyasi va jinsiy orientatsiyani kamsitmaslikning yangi toifalariga aylantirishga qaratilgan urinishlar Bosh Assambleya, BMT Inson huquqlari bo'yicha Kengashi va BMTning boshqa organlari tomonidan bir necha bor rad etilgan. 2010 yil iyul oyida Birlashgan Millatlar Tashkilotining Ta'lim olish huquqi bo'yicha maxsus ma'ruzachisi Vernor Münoz ushbu sovg'ani taqdim etdi Birlashgan Millatlar Tashkilotining Bosh assambleyasi insonning keng qamrovli huquqiga oid oraliq hisobot jinsiy tarbiya, unda u Yogyakarta printsiplarini inson huquqlari standarti sifatida keltirdi.[21] Keyingi muhokamada, Bosh assambleyaning Uchinchi qo'mitasi a'zolarining ko'pchiligi printsiplarni qabul qilmaslikni tavsiya qildilar.[22] Ning vakili Malavi, barcha Afrika davlatlari nomidan so'zlagan ma'ruzada:

Qarama-qarshi tushunchalarni kiritishga urinish va maxsus protseduralar uchun odob-axloq qoidalariga rioya qilmaslik mandat egalari ko'rsatilgan. Inson huquqlari bo'yicha kengash rezolyutsiyasi 8/4. U inson huquqlari bo'yicha mavjud hujjatlar, printsiplar va tushunchalarni qayta talqin qilishdan tashvish bildirdi. Hisobotda, shuningdek, shartnoma tuzgan organlar tomonidan berilgan umumiy mulohazalar va mamlakatga xos tavsiyalar tanlab olingan va uning shaxsiy fikrini asoslash uchun bahsli va tan olinmagan printsiplar, shu jumladan Yogyakarta printsiplari targ'ib qilingan.[10]

Trinidad va Tobago, Karib dengizi davlatlari a'zolari nomidan CARICOM, maxsus ma'ruzachi "Inson huquqlari bo'yicha Kengashning 8/4 sonli qarorida ko'rsatilganidek, uning vakolatlarini e'tiborsiz qoldirishni va buning o'rniga" insonning keng qamrovli ta'lim olish huquqi "ga e'tibor berishni tanladi", deb ta'kidladi. Bunday huquq hech qanday xalqaro miqyosda kelishilgan inson huquqlari to'g'risidagi hujjat yoki qonunga binoan mavjud emas edi va uni yaratishga urinishlari uning vakolati va Inson huquqlari bo'yicha Kengashning vakolatlaridan ancha yuqori edi. "[23] Ning vakili Mavritaniya nomidan gapirish Arab Ligasi, Arab davlatlari "hayajonlandilar" va ma'ruzachini "universal e'tirofga ega bo'lmagan tortishuvli doktrinalarni" targ'ib qilishga urinishda va "jinsiy va reproduktiv salomatlik ta'limi yoki inson huquqlari bo'yicha kontseptsiyalarni qayta belgilashda" ayblamoqda.[24] The Rossiya Federatsiyasi ma'ruzachining yozishicha, "ma'yuslikdan umidsizlik va hisobot bilan tuban kelishmovchiliklar" mavjud.

O'z xulosalarini asoslash uchun u hukumatlararo darajada kelishilmagan va shu sababli xalqaro hamjamiyat fikrining nufuzli ifodasi sifatida ko'rib chiqilmaydigan ko'plab hujjatlarni keltirdi. Xususan, u Yogyarkarta printsiplariga va shuningdek, jinsiy ta'lim bo'yicha xalqaro texnik ko'rsatmalarga murojaat qildi. Oxirgi hujjatning turli xil qoidalari va tavsiyalarini amalga oshirish buzg'unchilik yoshlari kabi jinoiy javobgarlikka tortilishiga olib keladi.[25]

Hududiy muassasalar

The Evropa Kengashi "Inson huquqlari va gender identifikatsiyasi" da[26] Yogyakarta printsiplarining 3-printsipi "alohida ahamiyatga ega" ekanligi. Ular a'zo davlatlarga "sterilizatsiya va boshqa majburiy tibbiy davolanishni bekor qilish, ism va jinsni o'zgartirish jarayonini tartibga soluvchi qonunlarda shaxsning jinsi identifikatsiyasini tan olishning zarur qonuniy talabi sifatida" (V.4), shuningdek "jinsni almashtirish protseduralarini amalga oshirish" ni tavsiya qiladi. gormonlar bilan davolash, jarrohlik va psixologik qo'llab-quvvatlash kabi transgenderlar uchun qulay va ularning tibbiy sug'urta sxemalari bilan qoplanishini ta'minlash. " (V.5) Xuddi shunday Evropa Kengashining Parlament Assambleyasi 2010 yil 23 martda "Jinsiy orientatsiya va jinsi o'ziga xosligi bo'yicha kamsitish" nomli hujjatni qabul qildi,[27] "gomoseksualizm axloqsiz" degan xurofotni "odatda, demokratik jamiyatda boshqalarning huquqlarini cheklash uchun asos bo'la olmaydigan diniy dogmalarga asoslangan sub'ektiv qarash" sifatida tavsiflaydi. Hujjatda "gomoseksualizm demografik inqirozni kuchaytirmoqda va millat kelajagiga tahdid solmoqda" degan e'tiqod "mantiqsiz" ekanligi va "bir jinsli juftliklarga qonuniy e'tirof berish, heteroseksuallarning turmush qurishi yoki farzand ko'rishlariga ta'sir qilmaydi" deb ta'kidladi.[27]

Milliy institutlar

Biroq, printsiplarga ko'plab milliy hukumatlar va sud qarorlari keltirilgan.[28] Ushbu tamoyillar taklif qilinganlarga ta'sir ko'rsatdi Jinsiy orientatsiya va jinsning o'ziga xosligi to'g'risida BMT deklaratsiyasi 2008 yilda.[29]

Inson huquqlari va LGBT huquqlarini himoya qilish guruhlari ushbu tamoyillarni qo'lladilar va munozaralar gey matbuotida,[30] shuningdek, o'quv ishlari va darsliklar (bibliografiyaga qarang).

2011 yil 5 mayda bir ovozdan qabul qilingan qarorda braziliyalik Oliy Federal sud birinchi bo'ldi Oliy sud dunyoda bir jinslilarni tan olish fuqarolik birlashmalari tomonidan tasdiqlangan, heteroseksual huquqiga teng oilaviy birlik sifatida YuNESKO,[31] Yogyakarta printsiplarini muhim huquqiy ko'rsatma sifatida aniq ko'rsatib o'tdi:[32]

Tegishli ravishda ushbu imtihon 2006 yil noyabr oyida Indoneziyada bo'lib o'tgan konferentsiya natijasida milliy davlatlarga yuborilgan tavsiyalarni tarjima qilgan Yogyakarta printsiplariga muvofiqligini ta'kidlash muhimdir. Xalqaro huquqshunoslar komissiyasi va Inson huquqlari bo'yicha xalqaro xizmat. Jinsiy va jinsiy identifikatsiyaga nisbatan xalqaro inson huquqlarini qo'llash bo'yicha ushbu Printsiplar Xartiyasi o'z matnida 24-printsipga ega, uning mazmuni quyidagicha: OILA KONSTITUTIYASI HUQUQI (...).

Interters va Yogyakarta tamoyillari

Asosiy maqolalar: Interseks inson huquqlari va Interekslar odamlarini huquqiy tan olish

Yogyakarta printsiplarida interseks haqida qisqacha ma'lumot berilgan. Qo'llanmada Inson huquqlarini himoya qilish va himoya qilish Jinsiy orientatsiya, Jinsiy identifikatsiya va Jinsiy xususiyatlar[33] The Osiyo Tinch okeani forumi ning Milliy inson huquqlari institutlari (APF) "Printsiplar inson huquqlari xalqaro qonunchiligini interseks odamlarga nisbatan qo'llash bilan tegishli yoki etarlicha shug'ullanmaydi. Ular jinsiy xususiyatlarni alohida ajratmaydi", deb ta'kidlamoqda.[33]

Ushbu masalalar Yogyakarta printsiplari va 10 yangilanishida ko'rib chiqilgan. Boris Dittrich ning Human Rights Watch tashkiloti yangi yangilanish "interneksdagi bolalarni jinsiy xususiyatlarini beixtiyor o'zgartirishdan himoya qiladi", deb izohladi.[34]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ https://m.medcom.id/jawa-tengah/peristiwa/Rb1gQrxK-wali-kota-yogyakarta-tolak-propaganda-kaum-lgbt
  2. ^ "Backgrounder: Yogyakarta printsiplari - umumiy nuqtai". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 18 fevral 2016.
  3. ^ Printsip 11. Odamlarni ekspluatatsiya qilish, sotish va sotishning har qanday shakllaridan himoya qilish huquqi
  4. ^ a b Birlashgan Millatlar Tashkilotining Qochqinlar bo'yicha Oliy Komissari. "Refworld - Jinsiy orientatsiya va jinsiy identifikatsiyaga oid qochqinlarning da'volari bo'yicha BMT Qochqinlar bo'yicha Qochqinlar bo'yicha Qochish bo'yicha ko'rsatma". Refworld. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 7 dekabrda. Olingan 18 fevral 2016.
  5. ^ Preambula, 25 (b) printsipi va Yogyakarta printsiplarining qo'shimcha tavsiyalari (o)
  6. ^ a b v d "Nomsiz". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 18 fevral 2016.
  7. ^ a b "Yogyakarta printsiplari: ma'ruzachi gey konferentsiyasida nutq so'zladi". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 6-yanvarda. Olingan 18 fevral 2016.
  8. ^ a b Yogyakarta printsiplariga kirish
  9. ^ (Tashkilot), Human Rights Watch (2008). Human Rights Watch tashkiloti. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 aprelda. Olingan 18 fevral 2016.
  10. ^ a b v Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bosh Assambleyasi, Rasmiy yozuvlar, Uchinchi qo'mita, 2010 yil 25 oktyabr, dushanba kuni soat 15.00da Nyu-Yorkda bo'lib o'tgan 29-yig'ilishning qisqacha bayoni Arxivlandi 2012 yil 27 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, paragraf. 9.
  11. ^ Qo'shimcha tavsiyalar (i)
  12. ^ Yogyakarta printsiplarining muqaddimasi
  13. ^ a b Tomson Reuters jamg'armasi. "Gumanitar - Thomson Reuters Foundation yangiliklari". Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 10-noyabrda. Olingan 18 fevral 2016.
  14. ^ "ILGA-Evropa". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 3-noyabrda. Olingan 18 fevral 2016.
  15. ^ Jinsiy orientatsiya, gender identifikatsiyasi va xalqaro inson huquqlari qonuni Arxivlandi 2011 yil 4 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  16. ^ "Yogyakarta printsiplari plyus 10". Arxivlandi asl nusxasi 2017-12-01 kunlari.
  17. ^ Li, Stiv (2017-11-27). "LGBTI bilan muomala qilish uchun xalqaro inson huquqlari tamoyillari ozod qilindi". LGBT haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-11-27. Olingan 2017-11-29.Power, Shennon (2017 yil 29-noyabr). "Yogyakarta printsiplari 10 yil ichida birinchi marta yangilandi". Gay Star yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 dekabrda. Olingan 2017-12-05.Uilyams instituti (2017 yil 27-noyabr). "Yogyakartaning yangilangan tamoyillari e'lon qilindi". Uilyams instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 5-dekabrda. Olingan 2017-12-05.
  18. ^ Power, Shennon (2017 yil 5-dekabr). "Kosta-rikalik Viktor Madrigal-Borloz BMTning LGBTIQ masalalari bo'yicha yangi mutaxassisi" deb nomlandi. Gay Star yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 dekabrda. Olingan 2017-12-05.
  19. ^ Li, Stiv (2017 yil 27-noyabr). "LGBTI bilan muomala qilish uchun xalqaro inson huquqlari tamoyillari ozod qilindi". LGBT haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 dekabrda. Olingan 2017-12-05.
  20. ^ CESCR umumiy sharhlari 14, 15 va 18 Arxivlandi 2011 yil 6-avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi
  21. ^ Birlashgan Millatlar Tashkilotining ta'lim olish huquqi bo'yicha maxsus ma'ruzachisining ma'ruzasi, 2010 yil 23 iyul, BMT hujjati. A / 65/162 Arxivlandi 2012 yil 27 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, 23-xat:

    Jinsiy tarbiya turli xil jinsiy yo'nalishlarga ega shaxslarga nisbatan kamsitishni to'xtatishning asosiy vositasidir. Ushbu sohada fikrlashga juda muhim hissa qo'shgan 2006 yilda Yogyakarta printsiplari xalqaro orientatsiya va jinsiy identifikatsiyaga nisbatan inson huquqlari to'g'risidagi qonunlarni qo'llash. Maxsus ma'ruzachi 16-tamoyilning ko'rsatmalarini to'liq ma'qullaydi, xususan ta'lim olish huquqiga ishora qiladi.

  22. ^ Xalqaro inson huquqlari xizmati, GA Uchinchi qo'mitasining aksariyati insonning jinsiy ta'lim olish huquqi to'g'risidagi hisobotni qabul qila olmaydi Arxivlandi 2013 yil 15 may, soat Orqaga qaytish mashinasi
  23. ^ Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bosh Assambleyasi, Rasmiy yozuvlar, Uchinchi qo'mita, Nyu-Yorkda, 2010 yil 25 oktyabr, dushanba kuni soat 15.00 da bo'lib o'tgan 29-yig'ilishning xulosasi. A / C.3 / 65 / SR.29 Arxivlandi 2016 yil 4-iyun kuni Orqaga qaytish mashinasi, paragraf. 11.
  24. ^ Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bosh Assambleyasi, Rasmiy yozuvlar, Uchinchi qo'mita, Nyu-Yorkda, 2010 yil 25 oktyabr, dushanba kuni soat 15.00 da bo'lib o'tgan 29-yig'ilishning xulosasi. A / C.3 / 65 / SR.29 Arxivlandi 2016 yil 4-iyun kuni Orqaga qaytish mashinasi, paragraf. 14-15.
  25. ^ Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bosh Assambleyasi, Rasmiy yozuvlar, Uchinchi qo'mita, Nyu-Yorkda, 2010 yil 25 oktyabr, dushanba kuni soat 15.00 da bo'lib o'tgan 29-yig'ilishning xulosasi. A / C.3 / 65 / SR.29 Arxivlandi 2016 yil 4-iyun kuni Orqaga qaytish mashinasi, paragraf. 22-23.
  26. ^ Evropa Kengashi, Inson huquqlari bo'yicha komissari, 2006-2012 yy. Mandat, Tomas Hammarberg. "Inson huquqlari bo'yicha komissari - inson huquqlari va jinsning o'ziga xosligi. Tomas Xammarberg tomonidan tayyorlangan va nashr etilgan nashr hujjati, Evropa Kengashining inson huquqlari bo'yicha komissari". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 martda. Olingan 18 fevral 2016.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  27. ^ a b Evropa Kengashi Parlament Assambleyasi, Jinsiy orientatsiya va jinsning o'ziga xosligi bo'yicha kamsitish, 2010 yil 23 mart Arxivlandi 2010 yil 12 iyun Orqaga qaytish mashinasi
  28. ^ O'Flaherti, Maykl (2015). "Yogyakartaning o'nlikdagi tamoyillari". Inson huquqlari Nordic Journal. 33 (4): 280–298. doi:10.1080/18918131.2015.1127009. ISSN  1891-8131. S2CID  148294781.
  29. ^ Frantsuz BMTning "Jinsiy orientatsiya" bosimi radikal Yogyakarta tamoyillariga bog'langan, Piero A. Tozzi, katolik oilasi va inson huquqlari instituti, 2009 yil 1 yanvar. Arxivlandi 2009 yil 7-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi
  30. ^ "Birlashgan Millatlar Tashkiloti LGBT huquqlari panelini o'tkazadi". PinkNews. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 1 dekabrda. Olingan 18 fevral 2016.
  31. ^ "STF qabul qilish sertifikati, tarixiy tarixga binoan, uni qayta tiklash uchun bir xil homoafetiva como entidade tanish". Olingan 27 may 2019.
  32. ^ "STF, ADPF 132, j.5.05.2011". Olingan 27 may 2019.
  33. ^ a b Inson huquqlari bo'yicha milliy institutlarning Osiyo Tinch okeani forumi (2016 yil iyun). Jinsiy orientatsiya, jinsning o'ziga xosligi va jinsiy xususiyatlariga nisbatan inson huquqlarini targ'ib qilish va himoya qilish. Inson huquqlari bo'yicha milliy institutlarning Osiyo Tinch okeani forumi. ISBN  978-0-9942513-7-4. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-01-15.
  34. ^ Dittrich, Boris (2017 yil 28-noyabr). "LGBTI huquqlarini himoya qilishning global tamoyillari yangilandi". Human Rights Watch tashkiloti. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 29 noyabrda. Olingan 2017-12-05.

Bibliografiya

Tashqi havolalar