Kechirasiz, men maslahat bergan edim - Im Sorry I Havent a Clue - Wikipedia

Kechirasiz, men maslahat berolmadim
Men Jeremy Hardy va Jek Dini o'z ichiga olgan
Shou paneli (shu jumladan mehmonlar ishtirokchilari Jeremi Xardi, yuqori o'rtada) mezbon bilan Jek Di (pastki qator, chapda) 2010 yilda.
JanrKomediya panel o'yini
Ish vaqti30 daqiqa
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatBirlashgan Qirollik
Til (lar)Ingliz tili
Uy stantsiyasiBBC radiosi 4
SindikatlarBBC Radio 4 Qo'shimcha
Uy egasi
Bosh rollarda
Tomonidan yaratilganThe Kechirasiz, buni yana o'qiyman jamoa
Tomonidan ishlab chiqarilganTurli xil (ro'yxatni ko'ring )
Yozish studiyasiTurli xil
Asl nashr1972 yil 11 aprel (1972-04-11) - hozirgi
Yo'q ketma-ket72
Ovoz formatiStereo
Ochilish mavzusi"Schickel shamble "tomonidan Ron Gudvin
Veb-saytwww.bbc.co.uk/ dasturlar/ b006qnwb

Kechirasiz, men maslahat berolmadim a BBC radio komediya panel o'yini. "Panel o'yinlariga qarshi vosita" sifatida tashkil etilgan bo'lib, u ikkitadan iborat ikkita jamoadan iborat hajvchilar a tomonidan qilingan "bema'ni ishlarni bajarish" rais. Shou 1972 yil aprel oyida radio va televizion panel o'yinlariga parodiya sifatida boshlangan va shu kundan boshlab efirga uzatilgan BBC radiosi 4 va BBC Jahon xizmati, takrorlashlar efirga uzatilgan holda BBC Radio 4 Qo'shimcha va 1980 va 1990 yillarda, va boshqalar BBC radiosi 2. 50-seriya 2007 yil noyabr va dekabr oylarida namoyish etildi.[1]

Birinchi seriyada bo'linib ketgan raislik davridan so'ng,[2] Xemfri Lyttelton ("Hamf") ushbu dasturda dastur yaratilganidan to 2008 yilda vafotigacha xizmat qilgan.[3] 2008 yil aprel oyida, kasalxonaga yotqizilgan va Lyttelton vafot etganidan so'ng, 51-seriyani yozib olish qoldirildi.[4] Ko'rgazma 2009 yil 15 iyunda namoyish etilgan[5] Lyttelton o'rnini uchta xost egallaydi: Stiven Fray, Jek Di va Rob Brydon.[6] O'sha yili Di 52-seriyaning barcha qismlarini olib bordi va shu rolda davom etdi.[iqtibos kerak ] Raisning ssenariysi shouda 1992 yildan beri ishlab kelgan Ieyn Pattinson tomonidan yozilgan.[7]

Tarix

(L-R) Ross Nobl, Tim Bruk-Teylor, Xamfri Lytelton, prodyuser Jon Neysmit, Graeme Garden va Barry Cryer 2005 yildagi yozuv paytida. Neysmit "Samanta" uchun ajratilgan stulda o'tirgan.

Kechirasiz, men maslahat berolmadim uzoq vaqt ishlaydigan radiodan ishlab chiqilgan sketch-shou Kechirasiz, men buni yana o'qiyman, ularning yozuvchilari bo'lgan Jon Klis, Jo Kendall, Devid Xetch, Bill Oddi, Tim Bruk-Teylor va ayniqsa Grem bog'i ssenariysiz shou g'oyasini kim taklif qilgan[8] bu parodiya shaklida bo'lishiga qaror qilindi panel o'yini. Hech qanday raqobatsiz panel o'yinining o'zi yangi g'oya emas edi: Bi-bi-sida g'oliblik muhim bo'lmagan joylarda aqlli taniqli odamlarning ko'ngil ochishiga imkon beradigan muvaffaqiyatli viktorinalar namoyishi bo'lgan. Bunga misollar kiradi Jaholat bu saodatdir, Bir daqiqa, Mening so'zim! va Mening musiqam radioda va Mening Bluff-ga qo'ng'iroq qiling televizorda.[iqtibos kerak ]

Uchuvchi epizod (o'sha paytda nomlangan Kechirasiz, ular yana shu narsada) Graeme Garden va Jo Kendall "so'zlarini kuylash bilan ochildiUch ko'r sichqon "ohangiga"Ol 'Man daryosi "undan keyin Bill Oddi va Tim Bruk-Teylor so'zlarini ijro etishmoqda"Sixpence qo'shig'ini kuylang "ohangiga"Bu ahmoqona narsalar "Dave Li, guruhning lideri bo'lgan Kechirasiz, buni yana o'qiyman, fortepianoda bo'lgan va bir qator turlar musiqaning qisqa iborasi bilan kiritilgan. Boshqa turlarda "Muayyan aksentda o'qilgan dialog" va "Hayvon sifatida kuylangan qo'shiqlar" ishtirok etdi.[9] 1974 yilda Bill Oddi o'rnini egalladi Villi Rushton, Barri Krayer bilan Greym Gardenning jamoadoshi va Xamfri Lyttelton bilan rais bo'lib, xodimlar shu paytdan boshlab 1996 yilda Rushton vafotigacha doimiy bo'lib qolishdi, garchi vaqti-vaqti bilan mehmonlar ishtirokchilari 1980 va 1990-yillarning boshlarida paydo bo'lishgan (pastga qarang). O'shandan beri paneldagi to'rtinchi o'ringa turli xil komediya ustalari tashrif buyurishdi.[10]

Shou Radio 4-da ikki milliondan ortiq tinglovchiga ega va uning ovoz yozish sessiyalari odatda reklama qilinganidan keyin bir hafta ichida 1500 o'rinli teatrlarni to'ldiradi.[8] 2006 yil bahoridagi seriyalar uchun kamida bitta yozuv barcha chiptalarni bepul chiptalar paydo bo'lgandan keyin uch soat ichida to'ldirdi va o'sha yilgi kuz seriyasining Londondagi yozuvi o'n daqiqada sotildi. Garchi o'n ikkitasi bo'lsa ham Maslahat Yiliga bir marta namoyish etiladigan ko'rsatuvlar - bu faqat oltita ovoz yozish sessiyasining natijasi, ikkita dastur orqaga qarab yozilgan. Ushbu shou yaqinda ikkinchi eng kulgili radio dastur deb tan olindi Goon shousi. Kabi professional komediyachilar orasida katta izdoshlari bor Armando Iannuchchi, u tinglovchi bo'lib qolishni afzal ko'rganligi sababli, ishlash uchun imkoniyatlarni rad etdi.[11]

Rob Brydon (markazda) Nyukasl yozuvini boshqaradi Kechirasiz, men maslahat berolmadim. Shuningdek, Tim Bruk-Teylor (past chapda) va Kolin Sell (yuqori chapda) tasvirlangan. Mikrofon bilan Braydon yonidagi stulni "Samanta" ishlatadi

Shou va ISIRTA rasmiy, vakolatli tarixi, Muqaddas Kitob Jem Roberts tomonidan, 2009 yil oktyabr oyida Preface Publishing tomonidan nashr etilgan.

Ishtirokchilar

Hamfri Lyttelton va prodyuser Jon Neysmit ning 2005 yildagi yozuvi paytida Kechirasiz, men maslahat berolmadim da Edinburg Fringe.

Rais

Xemfri Lyttelton, birinchi navbatda a jazz karnaychi va komediya ustasi, komediyada ham, jaz musiqasida ham improvizatsiya o'ynaganligi sababli raislikka taklif qilindi.[12] Birinchi seriyada Lyttelton rais rolini o'rtoqlashdi Barri Cryer[2] ammo u buni o'ziniki qildi (ayniqsa, bir marta Krier Klisni odatdagi ishtirokchi sifatida almashtirdi) va 2008 yil 25 aprelda vafotigacha rais bo'lib ishladi.[13][14] U dastur va segmentlarni tanishtirgan ssenariyni o'lik holda o'qidi. U buning siri shunchaki oldida turganini nima uchun kulgili ekanligini tushunmasdan o'qish bilan bog'liq deb da'vo qildi. U haqiqatan ham boshqa joyda bo'lishni xohlagan kishining xushomadgo'y shaxsini qabul qildi va uni to'rtta professional komediya aktyorlari bilan o'ralashib, unda hech qanday ahamiyatli narsa bo'lmaydi, deb xavotirga solyapti. U vaqti-vaqti bilan ssenariydan chiqib ketgan, ammo ko'pincha uyni reklama-lib bilan pastga tushirish.[15] U doimiy ishtirokchilar tomonidan namoyishni uzoq umr ko'rishining asosiy sababi sifatida qayd etilgan.[16]

2008 yil 18 aprelda Kechirasiz, men maslahat berolmadim, Jon Neysmit, kasalxonaga yotqizilganligi sababli ta'mirlash uchun aorta anevrizmasi, Xamfri Lyttelton rejalashtirilgan shoularni yozib ololmaydi va ularni keyinga qoldirishga to'g'ri keladi. 2008 yilgi yakuniy shou Eng zo'ri 22 aprel kuni gastrol safari tomonidan taqdim etiladi Rob Brydon.[17] Lyttelton vafotidan so'ng, seriyani bekor qilish mumkin, degan taxminlar bor edi, chunki uning o'rnini bosish juda qiyin, agar imkonsiz bo'lsa.[18] A maqtov yilda Guardian, Barri Krayer dasturning kelajagi haqida gapirmadi, ammo "azob beruvchi qayta baho berish kerak" va Lyttelton "shou markazidir" deb aytdi.[19] Krayer, Tim Bruk-Teylor va Greym Garden o'zlarini xost sifatida rad etishdi: agar Kirish ishtirokchisi rais bo'lib qolsa va "balandlikdagi kimdir parashyutda tushishi kerak bo'lsa", dastur ishlaydi deb o'ylamagan.[20] Jeremi Xardi "Xamfning to'ldiradigan katta poyafzallari bor edi va men buni qilmas edim" deb o'zini ham rad etdi.[21]

In Maslahat 2008 yil sentabr oyidagi pochta orqali yuborish Naysmit: "Mish-mishlarga qaramay, biz Xamfning o'rnini bosishi mumkinligi to'g'risida hech qanday qaror qabul qilmadik va hech bo'lmaganda bu yil hech qanday qaror qabul qilmasligimiz mumkin. Albatta, biz doimiy ravishda kimnidir tanlashimizni o'ylamayman. bir nechta seriyalar. "[22] Ko'rgazma 2009 yildan boshlab yozishni davom ettirishini e'lon qildi. Birinchi yangi ko'rsatuvlarga navbatma-navbat mehmonlar olib boradiganlar mezbonlik qilishadi (formatdagi kabi Siz uchun yangiliklar oldimmi? ) doimiy almashtirish xosti qaror qilinishidan oldin.[21] In Maslahat 2009 yil fevral oyi uchun pochta orqali yuborish Naismith buni e'lon qildi Stiven Fray, Jek Di va Rob Brydon har birida 2009 yil aprel, may va iyun oylarida yoziladigan ikkita shou bo'lib o'tadi.[23] Dastur 2009 yil 15-iyunda qaytib keldi, Fray raisligida odatdagi panelistlar va maxsus mehmon ishtirok etdi Viktoriya Vud. O'shandan beri har bir seriyani Dee boshqargan.

Panelistlar

Ko'rgazma tarixining aksariyat qismi uchun doimiy ishtirokchilar:

  • Grem bog'i ning a'zosi edi Kechirasiz, men buni yana o'qiyman Dastur o'sib chiqqan va birinchi qismdan beri ishtirokchilar guruhi bo'lgan jamoa. Lyttelton uni juda quruq deb ta'rifladi va mukammal punchline bilan qadam bosishdan oldin vaqtini ajratdi.[24] Bog '2016 yil yanvaridan boshlab 65, 66 va 67 seriyalarda yo'q edi.[25][26][27][28] 2017 yil 12 oktyabrda Garden jamoaga qaytishini e'lon qildi.[29]
  • Barri Cryer paneldagi doimiy o'ringa o'tishdan oldin shouning birinchi seriyasidagi oltita qismga mezbonlik qildi. U o'sha paytdagi rais Lyttelton tomonidan shouning "g'ishtlari va ohaklari" sifatida tan olingan va har qanday vaziyatda tezkor otashinlar bilan ta'minlangan.[24] Dasturda u ichkilikbozlik bilan shug'ullanadigan iflos qariya ekanligi haqidagi hazil mavjud.[10]
  • Tim Bruk-Teylor ning qismi ham edi Kechirasiz, men buni yana o'qiyman jamoasi va shuningdek, shou boshidan beri vafotigacha 2020 yilda bo'lgan. U olomon orasida juda mashhur edi va zaif shaxsni qabul qildi.[24] Garden va Bruk-Teylor ilgari televizorda birga ishlagan Yaxshi narsalar va ayniqsa Bruk-Teylor vaqti-vaqti bilan ushbu o'yinlarga havolalarni ba'zi o'yinlarga tashlab, tomoshabinlarning xursandchiligini uyg'otadi.
  • Villi Rushton 1974 yildan 1996 yilgacha vafotigacha doimiy hay'at a'zolaridan biri bo'lgan. Qolgan ishtirokchilar uning devor ichidagi hazil tuyg'usi va tez o'q otishni yaxshi eslashadi.[10] Rushton vafot etganidan buyon uning o'rni marhumlar tomonidan tez-tez to'ldiriladigan doimiy mehmon joyiga aylandi Jeremi Xardi efirga uzatilmagan turlarda. Doimiy mehmonlardan biri mavjud bo'lmaganda mehmonlar ham paydo bo'lishdi.

Ishlab chiqaruvchilar

Ko'rsatuvda bir necha yil davomida bir qator ishlab chiqaruvchilar bor edi:

Musiqiy akkompaniment

Dastlabki epizodlarda pianino hamkori bo'lgan Deyv Li ishtirok etdi Kechirasiz, men buni yana o'qiyman. Biroq, Kolin Sotaman endi odatda bu rolni to'ldiradi. U ko'pincha musiqiy qobiliyati haqida hazillashadi, unga mikrofon yo'qligi sababli javob berolmaydi.[30] Masalan: «Musiqa mutaxassislari Kolinning asarlarini eshitganda, u boshqasi bo'lishi mumkin edi Berlin, Porter yoki Germaniya davlat temir yo'lida ishlaydigan boshqa birov. "Sell qatnasha olmaganida mehmon pianistlar chaqiriladi (yoki ISIHAC jamoasi "tanga tashlashda g'alaba qozondi", bir paytlar Lyttelton ko'rsatuvda aytgan edi), shu jumladan Nil Innes, Denis King va Metyu Skott. Lyttelton guruhi, shuningdek, Rojdestvo bayramining bir nechta maxsus marosimlarida paydo bo'ldi.[10] Bir marta Innes mehmon bo'lganida, Lyttelton musiqachining karerasini belgilab, "bu uni hozirgi holatiga keltirdi: Kolin Sell uchun turib oldi" degan xulosaga keldi. Boshqa ko'rinishda Innes o'zining kompozitsiyasi bilan qo'shiq kuyladi ".Men Urban Spacemanman "Qo'shiqni yig'ish" turida.[31]

Musiqa mavzusi "Shickel shamble" deb nomlangan Ron Gudvin, va filmdan Monte-Karlo yoki Bust. Uni Devid Xetch tanlagan.[16]

Mehmonlar

Mehmonlar quyidagilarni o'z ichiga olgan:[10]

Raymond Baxter vaqti-vaqti bilan sessiyalarni sharhlash uchun tayyorlangan Mornington yarim oyi va shuningdek, bir martalik maxsus taqdim etdi Mornington yarim oyi uchun Everyman uchun qo'llanma.[10] Ikkalasi ham Judi Dench va Alan Titchmarsh "Mashhurlar mening yo'nalishim nima?" da qatnashdi. Judi Dench va Maykl Gambon Mornington yarim oy dramasini ijro etdi Bow Stratagem tomonidan Bromley.[32] Alan Titchmarsh, shuningdek, 2012 yil Viktoriya Vud ishtirokidagi shouda har bir savol beruvchini (ya'ni taniqli bog'bonlarni) o'ynadi. 2013 yilgi epizodda tur namoyish etildi Yaroqsiz mashhurlar, parodiya Beg'ubor mashhurlar va taniqli Richard Usmon hammuallif sifatida (bu panelda Usmon paydo bo'lishidan uch yil oldin efirga uzatilgan). 2017 yilgi epizodda firibgarlar ishtirok etdi Quvg'in qaysi xususiyatli Anne Hegerty, shou ta'qibchilaridan biri.[33]

Bir safar Hamf Mornington yarim oy o'yiniga qo'shiladigan mehmon sifatida juda taniqli aktyor borligini e'lon qildi. O'yin boshlanganda, ajoyib marosimdan so'ng, eng so'nggi o'yinchi, ishtirokchilarning oxirgi qismi birinchi harakatida g'alaba qozondi va shu bilan hurmatli mehmonga bitta harakat qilish imkoniyatidan mahrum bo'ldi. Rais kechirim so'radi, ammo bu muqarrar imkoniyat ekanligini tushuntirdi va mehmon hech narsa demasdan chiqib ketdi. Aytishlaricha, shou davolash paytida shikoyatlar bilan to'lib toshgan Ser Alek Ginnes Haqiqiy yozuvda bo'lgani kabi, Lytteltonning: "Men bundan juda afsusdaman. Aksincha, afsuslanarli. Biz davom ettirmoqchimiz, hozirda nima qilayotganingiz haqida bir nechta narsalarni so'raymiz, ser Alek, lekin biz keyingi o'yinga shoshilish kerak. "[34] Ushbu voqea Lytteltonning sevimlisiga aylandi, u intervyularida "taniqli aktyor" hech qachon shouda qatnashmagan deb da'vo qilgan.[35]

To'purarlar

1985 yil 18-maydan boshlab (Kenni Everettning birinchi debyuti bilan bir xil epizodda) shou tarkibida "hech qanday ochko berilmasligi sababli ishi engillashtirilgan", odatda o'tirgan "yoqimli Samanta" xayoliy va umuman jim to'purar ishtirok etdi. Xamfning chap qo'li. Samanta "ishlatadigan" Rais yonida mikrofon o'rnatilgan o'rindiq bor. Kirish musiqasi paytida Xamfri Lytelton o'rnidan turib Samantaga o'tirgan joyiga "yordam" berardi. Amalda o'tirgan joy va mikrofon faqat prodyuser tomonidan tomoshabinlarni kutib olish, ishtirokchilarni tanishtirish va tinglovchilarga kutilgan efir sanasi kabi boshqa ma'lumotlarni berish va dasturda yozilgan pufakchalarni qayta yozib olishda foydalanilgan. .

Lyttelton Samantaning ijtimoiy faoliyatini, odatda, undan olingan kechirim bilan tavsiflaydi ko'rinmaydigan belgi hibsga olingan, ko'pincha "janob do'sti" bilan. Uning sharhlarida jinsiy aloqalar mavjud xayolparastlik va er-xotin ishtirokchilar, "Samanta ertalab o'rmonda kichkina kuloldan yaxshiroq narsani yaxshi ko'rmaydi" kabi, garchi ko'pchilik dadilroq va ravshanroq edilar. Samantaning shouga chiqishining dastlabki epizodlari paytida u o'zining xayoliy xarakteri ekanligi aniq aniq emas edi, u o'zini jinsiy va kamsituvchi muomalasi haqida shikoyatlarni keltirib chiqardi. Prodyuser Jon Neysmit "biz [Naismit va Iain Pattinson] namoyishni boshlaganimizda, biz Samantaga seksistlik bilan murojaat qilganlikda ayblaydigan bir nechta xat olgan edik" deb esladi.[36] (belgi nomi bilan nomlangan sahifa 3 topless model Samanta Fox ).[37] Samantaning hisobni saqlash qobiliyatsizligi ko'pincha hazil uchun asos bo'lib xizmat qiladi; 1997 yildagi bir dasturda Xamf shunday dedi: "Mening xayolimga shunchaki Samanta bizga 1981 yildan beri ochko bermadi".

Samantaning o'rnini ba'zan shved stendi almashtiradi, Sven yoki vaqti-vaqti bilan boshqa o'rinbosar Monika.[10] Qachon Margaret Tetcher 1990 yilda Lyttelton Margaret ismli to'purarni tanishtirdi. 1991 yil noyabr oyidagi epizodda Samanta va Sven ishtirok etishdi, lekin bir-biri bilan band bo'lib, ochko berolmadilar.

Dastur ballari umuman yo'q. Ko'rgazmaning aksariyati ssenariyga asoslangan, ammo "Ovozli charades" kabi turlarda, bitta guruh ishtirokchilari boshqa jamoaning charadini taxmin qilishlari kerak bo'lsa, javob aniq bo'lishi mumkin (odatda qalbaki so'z), ammo raqib jamoa endi aslida emas javobini aytdi. Yozib olishda ularga to'g'ri javobni topish uchun bir necha daqiqa vaqt ketdi, ularning aksariyati efirga chiqishdan oldin tahrir qilinishi kerak edi.

Panel tomoshabinlar ko'rgan narsalarini ko'rmasligi kerak bo'lgan turlarda "rivojlangan lazer displeyi" mavjud (aslida javob yozilgan belgi Jon Neysmit ), ba'zida yanada murakkab so'zlar bilan tavsiflangan va "bizning xostlarimiz shu qadar saxiylik bilan mablag 'bilan ta'minlangan", ammo bular albatta mavjud emas: ular "sirli ovoz" orqali "tinglovchilarga uyda" etkaziladi, 1960 yillarning radio dasturlari Yigirma savol.

Yozishmalar

Mornington yarim oyi o'yinidan oldin dasturning muntazam xususiyati - bu raisning izohlari bilan boshlanadigan xayoliy xatlar bo'limi ("Men ushbu haftalik pochta yukxalta og'irligidan farq qildim, biz hech qanday xat olmadik" va "Men shu hafta bizga yog'ayotgan maktublar sonidan qarangki Scrabble fabrika yana portladi "). Har hafta har doim bitta harf" Trellis xonimdan "keladi Shimoliy Uels ", tinglovchilarni xursand qilishga undaydigan ko'pgina sabablardan biri, ularning nomuvofiq xatlari odatda raisni boshqa Radio 4 boshlovchisi yoki ommaviy axborot vositasi bilan adashtiradi." Hurmatli Libbi "(u yozadi)," nega oh nega ... deyarli sehrlashadi YO'Y "yoki" Azizim Janob Titchmarsh, ularga hech qachon buni aytishiga yo'l qo'ymang hajmi muhim emas. Xolam buni menga aytdi, ammo keyin mening barcha yangi devor qog'ozlarim tushdi ".

Formatlash

Kirish

The rais shouni quyidagi izohlar bilan tanishtiradi:

"Salom va xush kelibsiz Kechirasiz, men maslahat berolmadim. Bugun kechqurun biz sizga tirnoqlar tanlovini va'da qilamiz. Qaysi biri burun terish tanlovi bilan davom etadi. "

va shou o'tkaziladigan joy haqida odatda haqoratli ma'lumotni taqdim etishda davom etadi:

"Xastings Romni, Xayte, Dover va Sandvich bilan qo'shilib, 1067 yilda qirg'oq bo'yidagi shaharlarning birodarligini tashkil qildi. Bu Angliyani har qanday kanallar bo'ylab bosib olishdan himoya qilishni maqsad qilgan; ular yugurib yurgan otning tepasini oldi va mustahkam eshikni mahkam bog'lashdi."

Keyin jamoalarning kirish so'zi:

"Dorset qirg'og'i, shuningdek, Eosen davriga oid cho'kindi yotqiziqlari bilan mashhur va qiziquvchanlar bu erga hali ham tosh qoldiqlari va hanuzgacha noma'lum dinozavrlarni qidirib kelishadi ... Keling, jamoalar bilan uchrashamiz ..."

Jamoalar ko'pincha ularning kiritilishlarini masxara qilishadi:

"Bugun jamoalarni tanishtirar ekanman, shuni aytishim kerakki, biz to'rtta yaxshi hazilkashni so'rashimiz mumkin emas edi. Demak, bu sizning keyingi savolingizga javob beradi ..."

O'yinlar

Asosiy maqola: Kechirasiz, men maslahat berolmaganim bo'yicha o'yinlar ro'yxati

Ko'p o'yinlar o'ynaladi Kechirasiz, men maslahat berolmadim, ba'zilari tez-tez va o'nlab kamroq. Bir nechtasi hazil faqat bir marta ishlagani uchunmi yoki ular omadli bo'lmagani uchunmi, faqat bir marta o'ynagan. Mashhur o'yinlarga "Bir qo'shiq boshqasining ohangiga ", "Mornington yarim oyi ", "Ovozli charades "," Kech kelganlar "," Ikki tomonlama xususiyat ","Cheddar darasi "va"Uxbridge English Dictionary "." Bir qo'shiq boshqasiga ohangda "har doim ham Kolin Sellning hisobiga hazil bilan tugaydigan, o'z-o'zini tushuntiruvchi nomiga qaramay, har doim murakkab o'xshashlik yordamida kiritiladi.

Ishtirokchilar alohida yoki ikkita jamoa bo'lib o'ynaydilar. "Mashhur Mening qatorim nima? "" asl nusxadagi niyatni butunlay yo'q qildi - o'yinchilar uchinchi tomonning ishg'olini "ha / yo'q" savollari bilan taxmin qilishlari uchun. Kechirasiz, men maslahat berolmadim bir vaqtlar mashhur aktrisa (va shou muxlisi) ishlagan Dami Judi Dench bu rolda va taniqli televizion bog'bon Alan Titchmarsh. Ularning har biri o'zlarining kasblarini aks ettiruvchi mimni bajarish bilan boshlanib, a sirli maslahat jamoaga aftidan jiddiy savollar berishdan oldin (masalan, "O'z sochingizmi?" yoki "Siz o'ldirasizmi?) pul uchun odamlarmi? "), kim o'zlarini bilmaganligini ko'rsatgan kim.

Musiqiy o'yinlarda ko'pincha "Bir qo'shiq boshqasiga ohangda" qo'shig'ini kuylash yoki qo'shiqni faqat oqqush hushtagi va a kazoo. "Shunchaki minim" da - Radio 4-larga parodiya Bir daqiqa - ishtirokchilar takrorlanganlik, og'ish yoki ikkilanishdan saqlanib, belgilangan qo'shiqni kuylashlari kerak: tanlangan qo'shiqlar ko'pincha juda takrorlanadigan so'zlarga ega.

Hazil wordplaydan kelib chiqadi[8] soxtalashtirish yoki nutq uslublarini masxara qilish kabi. Masalan, Injil davridagi televizion dasturlarni taklif qilishga asoslangan turda:

In "Uxbridge English Dictionary "panelistlar so'zlarni hazil bilan qayta aniqlashga hissa qo'shadilar;" Puni: Rim-katolik ekvivalenti tennis tirsagi "To'pga kelish" bo'limida "Xonim va xonim X va ularning o'g'li (yoki qizi)" shaklidagi boshqa so'zlar topilgan, chunki bolaning ismi jozibador bo'lib, mehnatga yaroqsiz va ojiz. Bu o'sdi. keyingi ko'rsatuvlarining "drama" bo'limidan Kechirasiz, buni yana o'qiyman masalan, "Jinoyatchilar to'pi" da "janob va xonim tiz va ularning shved o'g'li Lars Kne".

Tim Bruk-Teylorning so'zlariga ko'ra shouning yigirma foizi reklama qilingan. Villi Rushtonning so'zlariga ko'ra, bu ellik foizga o'xshaydi, ammo u yomon narsa deb o'ylamagan.[38]

Vaqt, taqdir, taqdir va abadiylik

Ko'rgazma vaqtni, taqdirni, taqdirni va abadiylikni, jimjitlik bilan kesilganni eslatish uchun mo'ljallangan so'nggi bir necha dono so'zlarni berib, rais bilan yakunlanadi. Masalan: "... Va shunday qilib, vaqt ovchisi abadiylikning mozorini portlatib yuborganida va taqdirning sut ishlab chiqaruvchisi xo'rsinib, uning mopini ushlaganida ..." Lytteltonning o'limidan bir oz oldin namoyishda oxirgi imzosi 2008 yil aprel oyida:

Vaqtning bo'shashgan kabutari taqdirning bexabar sayyohi ustidan pastroq uchib borar ekan va taqdirning yassi ko'magi abadiylik konditsioner tizimiga kirib borayotganda, men shou tugaganini payqadim.

— Xemfri Lyttelton, Kechirasiz, men maslahat berolmadim, 2007 yil 17-dekabr kuni efirga uzatilgan[39]

Hazil

Hazilning aksariyati haqiqiy hayotdan ajralib turadi. Stiv Punt uni eng sevimli radioeshittirishlaridan biri sifatida keltiradi, chunki "hech qanday ochko yoki nishonga hujum qilinmaydi".[40] Ishtirokchilar tomonidan vaqti-vaqti bilan berilgan zamonaviy ma'lumotnomalar odatda chetga chiqadi. Ko'rgazmada vaqti-vaqti bilan tashqi dunyo sharhlanadi, garchi u begunoh nuqtai nazardan. O'yin "To'liq Jorj Bush Iqtiboslar "bir marta o'ynaldi, unda jamoalar Jorj Bush boshlagan iboralar uchun oxirlarni etkazib berishlari kerak edi (qarang Bushizm ), jamoalar asl nusxadan kulgili bo'la olmasliklaridan shikoyat qilmoqdalar; boshqa taniqli jamoat arboblari va shaxslarning so'zlarini taxmin qilish yoki to'ldirish bilan o'xshash turlar ham o'tkazildi.

O'zini tanqid qilish shou hazilining katta qismini tashkil etadi. U tez-tez o'zini va uning past sifatli sifatini qiziqtiradi. Masalan, Lyttelton raund oxirida xitob qilgani eshitildi:

  • "Nitsshe hayot azob va zerikish o'rtasida tanlov ekanligini aytdi. U hech qachon ikkalasiga ham toqat qilish kerakligi haqida hech qachon gapirmagan. "
  • "Men ko'pincha noto'g'ri optimizmga duchor bo'laman. Bu tur xum-dinger bo'ladi!"
  • "Barcha yaxshi narsalar nihoyasiga yetishi kerak, keling davom ettiraylik."
  • "Ovoz charades" ga kirish, davra asosida Bizga maslahat bering, ketdi: "Televizion versiyada jamoalarga gapirish taqiqlangan, o'yinlarni ham jim, ham kulgili qilishgan. Bizning versiyamiz faqat ikki jihat bilan farq qiladi."

Doimiy ishtirokchilar rais tomonidan ko'p yillardan buyon bir xil ish bilan shug'ullanib kelayotgan kulgili, kurashuvchan komediyachilar sifatida namoyish etiladi. Bunga qo'shimcha ravishda, rais tomonidan panelistlarning taxminiy shaxslari, xayoliy, ammo ularning jamoat odamlaridan jalb qilinganligi ham takrorlanadigan mavzudir, chunki Barri Krayer ko'pincha pabga borishni kutib o'tirmaydigan qattiq alkogol sifatida namoyon bo'ladi (lekin kim hech qachon sotib olmaydi dumaloq ichimliklar ), Tim Bruk-Teylor tez-tez o'zining sokin karerasida har qanday kichik ishni bajarishga tayyor va doimo takrorlanish uchun targ'ibot sifatida qatnashgan. Yaxshi narsalar (Bruk-Teylorning o'zi ko'p turlarda o'ynagan narsa). Marhum Xamfri Lyttelton tez-tez tomoshaning qanchalik zerikarli va past sifatli ekanligi haqida, xususan keyingi yillarda uning shou dasturida, ko'pincha turlarni tinglashdan ko'ra dondurmayı afzal ko'rgan. Pianinochi Kolin Sell esa, go'yoki dahshatli musiqiy mahoratiga oid (aslida mohir musiqachi bo'lishiga qaramay) ko'pgina hazillarga sabab bo'ladi.

Villi Rushtonning so'zlariga ko'ra, "shou ba'zida juda iflos bo'ladi, lekin tomoshabinlar uni yaxshi ko'rishadi".[38]Qirq yildan ortiq vaqt davomida efirga uzatilgandan so'ng, shouning eng muhim jihatlaridan biri bu uning katta zaxirasi ishlaydigan gagalar bu har doim o'zlarida kulgili bo'lmasa ham, studiya auditoriyasidan kutilgan ulkan kulgiga sabab bo'lishi mumkin. Faqatgina eslatib o'tish Lionel Bler gomoseksuallikka asoslangan (u gomoseksual emas) asoslangan g'azablangan ikki ishtirokchini kutib, tez-tez kulish guldurosini keltirib chiqaradi; Shunga o'xshab, ochko to'purari Samanta yoki uning vaqti-vaqti bilan almashtiriladigan Svenni (hech kim aslida mavjud emas) alohida eslatib o'tishi, odatda, jinsiy aloqada bo'lganlarni kutib, kutib turadigan kulgini keltirib chiqaradi.

"Film klubi" turida Grem Gardenning har qanday ma'lumotnomasi Menga Alfredo Garsiyaning boshini olib keling shunga o'xshash javobni keltirib chiqarishi aniq. "Wobbling Bunnies" o'yini Xamf tomonidan bir necha bor namoyish qilingan, ko'pincha panel va tomoshabinlar uni intiqlik bilan kutishgan, ammo vaqtdagi tazyiqlar har doim o'yin hech qachon o'ynalmaganligini anglatadi. Graeme Garden va Barry Cryer tez-tez skotchlarda "Shoyi ichgan bo'larmidingiz?" Iborasi bilan boshlanadigan ikkita Shotlandiyalik Hamish va Dugalning rollarini " stereotipik Shotlandiya baxil mehmonni qabul qilishda hech qachon ovqat yoki ichimlik taklif qilmaydi. Belgilar o'zlarining Radio 4 shoularida ishlab chiqilgan, Xemish va Dugal. Uzoq davom etgan yana bir gaga yana bir ishtirokchi nutq o'rtasida uzoq pauza qilganida, ishtirokchilarning biri "ikkilanmaslik" muammosini ilgari surishini o'z ichiga oladi, bu Radio 4-ning boshqa uzoq muddatli panel ko'rsatuviga havola Bir daqiqa. (Xuddi shunday, vaqti-vaqti bilan Bir daqiqa, panel ishtirokchisi "Mornington yarim oyi" ni tanqid qiladi.) Kengash raisi Xamfri Lyttelton tez-tez xayrixohlik qilgan Bir daqiqa va uning raisi Nikolas Parsons, Lytteltonning vorisi Jek Dini davom ettirgan va kengaytirgan narsa, ba'zi panelistlarning uzoq yillik tajribasini va dasturni butun dunyoda tinglash mumkinligini doimo ta'kidlab, Parsonsga taqlid qilgan.

Mukofotlar

Dastur Oltin medalni qo'lga kiritdi Sony Radio Komediya mukofoti uch marta:

  • 1995 yil: Xamfri Lytelton, Barri Krayer, Greym Garden, Tim Bruk-Teylor va Villi Rushton ishtirokida
  • 2002 yil: odatdagi aktyorlar va Jeremi Xardi ishtirok etdi.[41]
  • 2004: Men Rojdestvo Kerol bo'lmaganimga afsusdaman, Stiven Fray, Endi Xemilton, Jeremi Xardi, Toni Xoks, Sandi Toksvig va Linda Smit bilan odatdagi aktyorlar ishtirokida.[42]

Boshqa mukofotlar:

  • 1995 yil: Eng yaxshi radio komediya, Britaniya komediya mukofoti
  • 1997 yil: Yilning radio dasturi, Britaniya Press Gildiyasi
  • 1997 yil: Yilning radio dasturi, Tomoshabin va tinglovchi ovozi
  • 2003 yil: Yilning radio dasturi, Tomoshabin va tinglovchi ovozi
  • 2003 yil: "Yilning radio dasturi", "Televiziya va radio sohasi" klubi
  • 2003 yil: Eng yaxshi komediya, Og'zaki so'zlar mukofoti
  • 2005 yil: "Yilning radio dasturi", "Televiziya va radio sohasi" klubi

2020 yilda dastur tomonidan yig'ilgan hay'at tomonidan barcha davrlarning eng buyuk radio komediyasi deb topildi Radio Times.[43]

Translyatsiya ro'yxati

Maslahat 1972 yil 11 apreldan boshlab efirga uzatilgan BBC radiosi 4 kabi boshqa dushanba oqshomidagi komediya shtapellari bilan aylanadigan yangi seriyalar bilan Ishonib bo'lmaydigan haqiqat, Qiziqish muzeyi va Bir daqiqa.

  • 1-seriya (1972) - 11 aprel - 4 iyul [13 qism] ("So'z uchun so'z" va "Bir qo'shiq boshqasining ohangiga" kirish)
  • 2-seriya (1973) - 30 aprel - 23 iyul [13 qism] ("Sound Charades" ning birinchi chiqishlari, "Yangi ta'riflar" versiyasi va "Panel o'yinlariga antidot" dan foydalanish)
  • 3-seriya (1974) - 28 avgust - 2 oktyabr [6 qism] (Villi Rushtonning birinchi o'yinlari)
  • 4-seriya (1975) - 29 iyul - 16 sentyabr [8 qism] (Kolin Sellning birinchi ko'rinishi, Gremning ta'kidlashicha "Gordon Bennett "birinchi marta kech kelish sifatida va" Pick-Up Song "nomi ishlatilgan, ammo boshqa o'yin.)
  • 5-seriya (1977) - 6 mart - 10 aprel [6 qism] ("Yaxshi yangiliklar, yomon yangiliklar" o'ynagan birinchi serial va taniqli formatda "Pick-up Song").
  • 6-seriya (1978) - 22 avgust - 24 oktyabr [10 qism] (Birinchi marta 'Mornington yarim oyi' o'ynaladi.)
  • 7-seriya (1979) - 16 iyul - 17 sentyabr [10 qism]
  • Maxsus Rojdestvo (1979) - 24 dekabr
  • Rojdestvo maxsus (1980) - 24 dekabr
  • 8-seriya (1981) - 22 avgust - 24 oktyabr [10 qism]
  • Maxsus Rojdestvo (1981) - 24 dekabr
  • 9-seriya (1982) - 20 mart - 27 mart [2 qism], 10 aprel-22 may [8 qism] ("Faqatgina Minim" ning birinchi namoyishi.)
  • 10-seriya (1983) - 26 fevral - 30 aprel [10 qism]
  • 11-seriya (1984) - 7 aprel - 9 iyun [10 qism]
  • 12-seriya (1985) - 4 may - 6 iyul [10 qism] (Kenni Everett Gremning o'rnini ikkita shouda egallaydi va Samanta birinchi marta paydo bo'ladi.)
  • 13-seriya (1986) - 26 iyul - 27 sentyabr [10 qism] (Villi o'z o'limini 1996 yilda bashorat qilgan.)
  • Maxsus Rojdestvo (1986) - 25 dekabr
  • 14-seriya (1987) - 17 avgust - 19 oktyabr [10 qism]
  • 15-seriya (1989) - 7 yanvar - 11 mart [10 qism]
  • 16-seriya (1990 yil bahor) - 5 fevral - 12 mart [6 qism]
  • 17-seriya (1990 yil kuz) - 17 noyabr - 22 dekabr [6 qism] (Shimoliy Uelsdan Trellis xonim yuborgan xat birinchi marta o'qiladi).
  • 18-seriya (1991 yil yoz) - 22 iyun - 27 iyul [6 qism] (Bill Tidiy Tim o'rnini egallaydi va Xamf birinchi marta "ochkolar nimani anglatadi?" Deb so'raydi.)
  • 19-seriya (1991 yil kuz) - 19 oktyabr - 7 dekabr [8 qism] (Sven o'zining birinchi ko'rinishini Samantaga qaratdi.)
  • 20-seriya (1992 yil yoz) - 23 may - 27 iyun [6 qism] (Birinchi marotaba namoyish "kino klubi" bilan yakunlanadi.)
  • 21-seriya (1992 yil kuz) - 14 noyabr - 19 dekabr [6 qism], 26 dekabr (Birinchi marta "Swanee-Kazoo" o'ynaladi.)
  • 22-seriya (1993) - 6-noyabr - 11-dekabr [6 qism]
  • Rojdestvo maxsus (1993) - 25 dekabr
  • 23-seriya (1994 yil yoz) - 28 may - 2 iyul [6 qism]
  • 24-seriya (1994 yil kuzi) - 5 noyabr - 10 dekabr [6 qism]
  • 25-seriya (1995 yil yoz) - 27 may - 1 iyul [6 qism]
  • 26-seriya (1995 yil kuzi) - 11 noyabr - 16 dekabr [6 qism]
  • Rojdestvo maxsus (1995) - 25 dekabr (Xamish va Dugal birinchi marta chiqish qilishdi.)
  • 27-seriya (1996 yil yoz) - 1 iyun - 6 iyul [6 qism]
  • 28-seriya (1996 yil kuzi) - 9 noyabr - 14 dekabr [6 qism] (Villi o'zining so'nggi namoyishini qayd etadi.)
  • 29-seriya (1997 yil yoz) - 7 iyun - 12 iyul [6 qism]
  • 30-seriya (1997 yil kuz) - 8 noyabr - 13 dekabr [6 qism], 25 dekabr [Jamlama]
  • To'plamlar (1998) - 6 aprel - 20 aprel [3 qism]
  • 31-seriya (1998 yil yoz) - 27 aprel - 1 iyun [6 qism]
  • 32-seriya (1998 yil kuz) - 1999 yil 30-noyabr - 4-yanvar [6 qism]
  • Rojdestvo maxsus (1998) - 25 dekabr
  • Maxsus (1999) - 11 yanvar [Kechirasiz, men cho'l oroli bo'lmaganman]
  • 33-seriya (1999 yil yoz) - 24 may - 28 iyun [6 qism]
  • 34-seriya (1999 yil kuz) - 8 noyabr - 13 dekabr [6 qism]
  • Rojdestvo maxsus (1999) - 25 dekabr
  • 35-seriya (2000 yil yoz) - 22 may - 26 iyun [6 qism]
  • 36-seriya (2000 yil kuz) - 13 noyabr - 18 dekabr [6 qism]
  • 37-seriya (2001 yil yoz) - 28 may - 2 iyul [6 qism] (Birinchi marta 'Uxbridge English Dictionary' '' Yangi ma'no '' tarzida ijro etiladi.)
  • 38-seriya (2001 yil kuz) - 12 noyabr va 17 dekabr [6 qism]
  • Rojdestvo maxsus (2001) - 24 dekabr
  • Maxsus (2002) - 13 aprel [30 yilligi maxsus]
  • 39-seriya (2002 yil yoz) - 20 may - 24 iyun [6 qism]
  • 40-seriya (2002 yil kuzi) - 18 noyabr - 23 dekabr [6 qism]
  • 41-seriya (2003 yil yoz) - 26 may - 30 iyun [6 qism]
  • 42-seriya (2003 yil kuz) - 17 noyabr - 22 dekabr [6 qism], 22 dekabr [Jamlama], 25 dekabr [Men Rojdestvo Kerol bo'lmaganimga afsusdaman]
  • 43-seriya - (2004 yil yoz) - 31 may - 5 iyul [6 qism]
  • 44-seriya - (2004 yil qish) - 2004 yil 6 dekabr - 2005 yil 17 yanvar [6 qism], 27 dekabr [Jamlama]
  • 45-seriya - (2005 yil yoz) - 30 may - 4 iyul [6 qism]
  • Maxsus (2005) - 1 sentyabr [Edinburg festivalining maxsus]
  • 46-seriya - (2005 yilning kuzi) - 14 noyabr - 26 dekabr [6 qism], 12 dekabr [Edinburg festivalining takrorlanishi]
  • Maxsus (2005) - 24 dekabr [Mornington yarim oyini izlashda]
  • 47-seriya (2006) - 22 may-26 iyun [6 qism]
  • 48-seriya (2006) - 13 noyabr - 18 dekabr [6 qism]
  • 49-seriya (2007) - 4 iyun - 9 iyul [6 qism]
  • 50-seriya (2007) - 12 noyabr - 17 dekabr [6 qism], 24 dekabr [jamlama], 25 dekabr [Humph in Wonderland]
  • 51-seriya (2009) - 15 iyun - 20 iyul [6 qism]
  • 52-seriya (2009) - 16 noyabr - 21 dekabr [6 qism]
  • 53-seriya (2010) - 21 iyun - 26 iyul [6 qism]
  • 54-seriya (2010-2011) - 27 dekabr - 31 yanvar [6 qism]
  • 55-seriya (2011) - 27 iyun - 1 avgust [6 qism]
  • 56-seriya (2011) - 14 noyabr - 19 dekabr [6 qism]
  • 57-seriya (2012) - 25 iyun - 30 iyul [6 qism]
  • 58-seriya (2012) - 12 noyabr - 24 dekabr [6 epizod va bitta Rojdestvo uchun maxsus]
  • 59-seriya (2013) - 1 iyul - 5 avgust [6 qism]
  • 60-seriya (2013) - 11 noyabr - 16 dekabr [6 qism]
  • 61-seriya (2014) - 30 iyun - 4 avgust [6 qism]
  • 62-seriya (2014) - 17-noyabr - 22-dekabr [6 qism]
  • 63-seriya (2015) - 13 iyul-17 avgust [6 qism]
  • 64-seriya (2015–2016) 30 noyabr-4 yanvar [6 qism]
  • 65-seriya (2016) - 27 iyun-1 avgust [6 qism]
  • 66-seriya (2016) - 14 noyabr-19 dekabr [6 qism]
  • 67-seriya (2017) - 26 iyun-31 iyul [6 qism]
  • 68-seriya (2017) - 13-noyabr-18-dekabr [6 qism]
  • 69-seriya (2018) - 25 iyun-30 iyul [6 qism]
  • 70-seriya (2018) - 12 noyabr-17 dekabr [6 qism]
  • 71-seriya (2019) - 24 iyun-29 iyul [6 qism]
  • 72-seriya (2019) - 11-noyabr-16-dekabr [6 qism][44]
  • 73-seriya (2020) - 11-noyabr-29-dekabr [6 qism]

To'plamlar va takroriylarni hisobga olmaganda, bu 497 qismni tashkil etadi (70, 71 va 72 seriyalarni o'z ichiga olgan holda). Serialning ba'zi dastlabki epizodlari, shu jumladan birinchi qismlari ham bo'lgan artdi 1970-yillarning oxirlarida. Keyingi BBCning xazina ovi 2002 yilda etishmayotgan materiallar uchun apellyatsiya shikoyati, tinglovchilar tomonidan efirga uzatilmagan yozuvlardan bir nechta ko'rsatuvlar tiklandi. Oxir oqibat, to'liq arxiv to'plandi (joylarda musiqa ochilishini taqiqlash), ammo dastlabki epizodlar uchun sifati biroz yomon edi.

Ekskursiyalar

2007

2007 yilda, Kechirasiz, men maslahat berolmadim: rasmiy sahna safari Angliya bo'ylab 9 ta joyga tashrif buyurdi. Translyatsiya ko'rsatuvlari joyida yozilgan bo'lsa-da, bu shou 35 yillik tarixidagi birinchi ISIHAC turistik sahnaviy namoyishi bo'ldi. Bu edi eng zo'ri shou, so'nggi 35 yil ichida eng sevimli turlarini namoyish etdi va mehmonlar ishtirokchisi Jeremi Xardi edi. Ko'rsatuvlar 4-radioeshittirish uchun yozib olinmadi, ammo BBC radio to'plamining bir qismi sifatida chiqarilishi uchun yozib olinishi mumkinligi taxmin qilingan edi.[45]

Sanalar

2008

2008 yilda, Kechirasiz, men maslahat berolmadim: rasmiy sahna safari boshqasiga kirishdi eng zo'ri 2007 yil kuzida o'tkazib yuborilgan Buyuk Britaniyaning ko'plab joylariga tashrif buyurish niyatida.[46]

Sanalar

The show at the Lowry in Salford was filmed and broadcast on BBC to'rtligi on 13 September 2008. Although some unaired pilots had previously been made, this was the first time ISIHAC has been shown on television. An extended version was released on DVD on 10 November 2008.

2009

The regular panellists decided to continue the annual stage tour despite Lyttelton's death, with Jack Dee (one of the 51st series' hosts) as chairman for the tour shows. Jeremy Hardy remained as the guest participant.

Sanalar

2010

Another set of tour dates, with Jack Dee as chairman and Jeremy Hardy as guest panellist, took place in 2010.[47]

Sanalar

2011 and 2012

The show did not tour between 2011 and 2013, but there were a couple of one-off shows performed during this time with Dee as chairman and Hardy as guest panellist.[47]

Sanalar

2014

The touring show resumed in 2014, again with Dee in the chair and Hardy as the guest panellist.[47]

Sanalar

2015

The sixth tour took place in 2015, again with Dee in the chair and Hardy as the guest panellist. Sandi Toksvig deputised for Dee on some dates.[47]

Sanalar

2016

The seventh tour took place in 2016, again with Dee in the chair. Graeme Garden was absent from this tour so Jeremy Hardy took his place, with Mayl Jupp as the guest panellist.[47]

Sanalar

2017

The eighth tour took place in 2017, again with Dee in the chair. Garden was again absent so Hardy took his place once more, with Toni Xoks as the guest panellist.[47]

Sanalar

2019

A one-off special stage show was advertised as in January 2019 to take place the following February. Following the death of regular guest Jeremi Xardi, the special show became a tribute to him, with Cryer, Garden and Brooke-Taylor joined by several guests – Rob Brydon, Toni Xoks, Devid Mitchell, Rori Bremner, Sandi Toksvig va Andy Hamilton.[48]

2020

A ninth tour was announced in October 2019 to take place in early 2020. Jack Dee, Colin Sell and Tim Brooke-Taylor were joined by Toni Xoks va Mayl Jupp on the panel, with the fourth spot rotating between Rori Bremner, Richard Usmon va Jon Finnemor. Markus Brigste also appeared in place of Jupp on some dates, and Barri Cryer made a special appearance at the Watford Colosseum show.

  • Sunday 5 January 2020 – Nottingham Royal Concert Hall (Rory Bremner as guest panellist)
  • Monday 6 January 2020 – St. David's Hall, Cardiff (Bremner as guest panellist)
  • Tuesday 7 January 2020 – Bristol Hippodrome (Bremner as guest panellist)
  • Sunday 12 January 2020 – New Wimbledon Theatre (Richard Osman as guest panellist)
  • Monday 13 January 2020 – Aleksandra, Birmingem (Bremner as guest panellist)
  • Tuesday 14 January 2020 – Sheffield City Hall (Bremner as guest panellist)
  • Wednesday 15 January 2020 – Xall shahar hokimligi (Bremner as guest panellist)
  • Friday 17 January 2020 – Festival Theatre, Edinburgh (Osman as guest panellist)
  • Saturday 18 January 2020 – Sunderland Empire (Osman as guest panellist)
  • Sunday 19 January 2020 – Bridgewater zali, Manchester (Osman as guest panellist)
  • Monday 20 January 2020 – Wolverhampton Grand Theatre (Marcus Brigstocke and John Finnemore as guest panellists)
  • Thursday 23 January 2020 – Dengiz chiroqi, Poole (Brigstocke and Finnemore as guest panellists)
  • Friday 24 January 2020 – Assembly Hall, Ovqatlanish (Osman as guest panellist)
  • Monday 27 January 2020 – St. George's Hall, Bradford (Osman as guest panellist)
  • Tuesday 28 January 2020 – Harrogate Kongress Markazi (Brigstocke and Osman as guest panellists)
  • Friday 31 January 2020 – Watford Colosseum (Osman as guest panellist)
  • Saturday 1 February 2020 – Ipswich Regent (Osman as guest panellist)
  • Sunday 2 February 2020 – Congress Theatre, Eastbourne (Osman as guest panellist)

BBC Audiobook relizlar

  • 1-jild (ISBN  0-563-53679-9)
  • 2-jild (ISBN  0-563-52969-5)
  • Volume 3 (ISBN  0-563-52970-9)
  • Volume 4 (ISBN  0-563-49462-X)
  • Volume 5 (ISBN  0-563-49463-8)
  • Volume 6 (ISBN  0-563-49464-6)
  • Volume 7 (ISBN  0-563-53684-5)
  • Volume 8 (ISBN  0-563-49542-1)
  • Volume 9 (ISBN  0-563-50435-8)
  • Volume 10 (ISBN  1-405-67773-2)
  • Volume 11 (ISBN  1-405-68837-8)
  • Volume 12 (ISBN  1-408-42719-2)
  • Volume 13 (ISBN  1-408-42729-X)
  • Volume 14 (ISBN  978-1-4084-2730-9)
  • Volume 15 (ISBN  1-471-33107-5)
  • Collection 1 (ISBN  0-563-52850-8) [Vols 1–3]
  • Collection 2 (ISBN  0-563-49484-0) [Vols 4–6]
  • Collection 3 (ISBN  0-563-51042-0) [Vols 7–9]
  • Anniversary Special (ISBN  0-563-52853-2) [Collection of Three programmes: "30th Anniversary Special", "Sorry I Haven't A Desert Island", and the first episode broadcast (11 April 1972)]
  • I'm Sorry I Haven't A Christmas Clue (ISBN  0-563-52532-0)
  • Live 1 (ISBN  1-846-07053-8)
  • Live 2 (ISBN  1-405-68836-X)
  • In Search of Mornington Crescent (ISBN  1-846-07195-X)
  • I'm Sorry I Haven't A Clue: Humph in Wonderland (ISBN  1-408-42600-5)

WTBS recordings

Epizodlari Kechirasiz, men maslahat berolmadim were included in the package of programmes held in 20 underground radio stations of the BBC's Urush vaqtidagi radioeshittirish xizmati (WTBS), a dan keyin 100 kun davomida ommaviy axborot va ma'naviy-axloqiy ko'rsatuvlarni taqdim etishga mo'ljallangan yadroviy hujum.[49]

Adabiyotlar

  1. ^ "Kechirasiz, men maslahat berolmadim". BBC radiosi 4.
  2. ^ a b Foster, Patrick (26 February 2009). "I'm Sorry I Haven't a Clue panel game to return to Radio 4". The Times. London: Xalqaro yangiliklar. ISSN  0140-0460. Barry Cryer, a regular panellist, who shared the chairman's duties with Lyttleton in the first series...
  3. ^ Cryer, Barry (2009). Butterfly Brain. London: Vaydenfeld va Nikolson. p. 100. ISBN  978-0-2978-5911-6. Olingan 9 fevral 2020. It was either Devid Xetch yoki Xemfri Barkli, the two producers involved in the planning of the first series, who decided it would be a good idea to put Humph in the role of chairman.
  4. ^ Randall, David (27 April 2008). "Millions haven't a clue what they'll do without Humph". Mustaqil. London: Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. ISSN  0951-9467. Olingan 28 aprel 2008.
  5. ^ Naismith, Jon. "I'm Sorry I Haven't A Clue Mailout 17.10.08". The Official I'm Sorry I Haven't a Clue Mailing List (Pochta ro'yxati).
  6. ^ "Fray, Braydon, De" Clue "qaytishini uyushtirishadi". Raqamli josus. 2009 yil 25 fevral. Olingan 6 iyul 2009.
  7. ^ "Iain Pattinson at Amanda Howard Associates" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2009 yil 25 martda. Olingan 6 iyul 2009.
  8. ^ a b v "I'm Sorry I Haven't a Clue — A History". BBC.
  9. ^ "Games Info". The I'm Sorry I Haven't A Clue Info Site.
  10. ^ a b v d e f g "Odamlar". The I'm Sorry I Haven't A Clue Info Site.
  11. ^ Duncan, Andrew (11 February 2006). "placeholder". Radio Times.
  12. ^ "Profil". Chortle.co.uk.
  13. ^ "Humphrey Lyttelton". 25 aprel 2008 yil. Olingan 25 aprel 2008.
  14. ^ "Jazz legend Lyttelton dies at 86". BBC yangiliklari. 25 aprel 2008 yil. Olingan 25 aprel 2008.
  15. ^ "Interview with Humphrey Lyttelton". BBC.
  16. ^ a b "Interview with Graeme Garden, Tim Brooke-Taylor and Barry Cryer". BBC.
  17. ^ Naismith, Jon. "I'm Sorry I Haven't A Clue Mailout 18.4.08". "The Official I'm Sorry I Haven't a Clue Mailing List" (Pochta ro'yxati).
  18. ^ "News — RIP Humphrey Lyttelton". Britaniya Sitcom qo'llanmasi. 25 aprel 2008 yil. Olingan 26 aprel 2008.
  19. ^ David Smith (27 April 2008). "He was the hub of the show, the urbane man surrounded by idiots". Guardian. London. Olingan 27 aprel 2007.
  20. ^ Chittenden, Maurice (27 April 2008). "Humphrey Lyttelton delivers swansong with giant kazoo band". The Times. London. Olingan 4 may 2010.
  21. ^ a b Emily Dugan (24 August 2008). "I'm sorry, we haven't a clue: Who will replace Humphrey Lyttelton?". Mustaqil. London.
  22. ^ Naismith, Jon. "I'm Sorry I Haven't A Clue Mailout 17.9.08". "The Official I'm Sorry I Haven't a Clue Mailing List" (Pochta ro'yxati).
  23. ^ Naismith, Jon. "I'm Sorry I Haven't A Clue Mailout 2009-02-20". "The Official I'm Sorry I Haven't a Clue Mailing List" (Pochta ro'yxati).
  24. ^ a b v "Interview with Graeme Garden, Tim Brooke-Taylor and Barry Cryer". [BBC].
  25. ^ "Episode 3, Series 65, I'm Sorry I Haven't A Clue – BBC Radio 4". BBC. Olingan 7 iyul 2016.
  26. ^ "Episode 1, Series 65, I'm Sorry I Haven't A Clue – BBC Radio 4". BBC. Olingan 7 iyul 2016.
  27. ^ Osman, Richard [@richardosman] (2016 yil 5-iyul). "Brilliant time last night with Barry Cryer @TheRealJackDee @sanditoksvigMiles Jupp and a wonderful Southend audiences for @ISIHAClue" (Tvit). Olingan 9 fevral 2020 - orqali Twitter.
  28. ^ "Britaniya komediya qo'llanmasi". Olingan 22 iyul 2017.
  29. ^ Garden, Graeme [@GraemeGarden1] (12 October 2017). "Looking forward to joining the ISIHAC team at the Wycombe Swan Theatre next Monday 16th. It's been a while" (Tvit). Olingan 9 fevral 2020 - orqali Twitter.
  30. ^ "Interview with Colin Sell". BBC.
  31. ^ "I'm Sorry I Haven't A Clue". Kechirasiz, men maslahat berolmadim. 1997 yil 15-noyabr. BBC radiosi 4.
  32. ^ "I'm Sorry I Haven't a Clue – 1997". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 29 mayda. Olingan 16 yanvar 2011.
  33. ^ This is mostly from memory. A list of shows can be seen here: http://www.isihac.co.uk/broadcasts/past.html
  34. ^ ISIHAC, 1979-12-24, BBC Radio 4
  35. ^ Bu meni eslatib turadi, 2007-01-31, BBC7
  36. ^ Roberts, Jem. The Clue Bible: The Fully Authorised History of I'm Sorry I Haven't A Clue from Footlights to Mornington Crescent. Preface: London, 2009.
  37. ^ Langley, William (7 December 2014). "I'm sorry, but this satirical siren's best days are behind her". Sunday Telegraph. p. 29.
  38. ^ a b Views From The Boundary, Brian Johnston ISBN  0-563-36023-2
  39. ^ Lyttelton, Humphrey (17 December 2007). "Peterborough". Kechirasiz, men maslahat berolmadim. Series 50. Episode 6. Event occurs at 26:40. BBC radiosi 4. Olingan 15 sentyabr 2008. And so as the loose-bowelled pigeon of time swoops low over the unsuspecting tourist of destiny, and the flatulent skunk of fate wanders into the air-conditioning system of eternity, I notice it's the end of the show.
  40. ^ "Steve Punt: My Radio 4". BBC (via Internet arxivi ). Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 24 oktyabrda.
  41. ^ "Winners – The Comedy Award". (Gold Award). Sony Radio Academy mukofotlari. 2002. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 30 dekabrda. Olingan 19 noyabr 2011.
  42. ^ "Winners – The Comedy Award". (Gold Award). Sony Radio Academy mukofotlari. 2004. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 28 sentyabrda. Olingan 23 mart 2007.
  43. ^ Davies, Caroline (17 November 2020). "I'm Sorry I Haven't a Clue is greatest radio comedy, says panel". Guardian. London. Olingan 17 noyabr 2020.
  44. ^ http://www.bennewsam.co.uk/ISIHAC.html
  45. ^ Naismith, Jon. "I'm Sorry I Haven't a Clue Tour". "The Official I'm Sorry I Haven't a Clue Mailing List" (Pochta ro'yxati).
  46. ^ Naismith, Jon. "I'm Sorry I Haven't A Clue Tour Dates 2008". "The Official I'm Sorry I Haven't a Clue Mailing List" (Pochta ro'yxati).
  47. ^ a b v d e f I'm Sorry I Haven't A Clue Official Website – Tour Dates
  48. ^ "Comedy stars to pay tribute to Jeremy Hardy". Chortl. 22 fevral 2019 yil. Olingan 12 may 2019.
  49. ^ Ellin, Nikolay (1999 yil 11-iyul). "Julie Andrews yadro hujumi paytida britaniyaliklarga qo'shiq aytishi uchun". Sunday Times.

Tashqi havolalar