Martin OMalley - Martin OMalley - Wikipedia

Martin O'Malley
Martin O'Malley.jpg
61-chi Merilend Hokimi
Ofisda
2007 yil 17 yanvar - 2015 yil 21 yanvar
LeytenantEntoni G. Braun
OldingiBob Erlich
MuvaffaqiyatliLarri Xogan
47-chi Baltimor meri
Ofisda
1999 yil 7 dekabr - 2007 yil 17 yanvar
OldingiKurt Shmoke
MuvaffaqiyatliSheila Dikson
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Martin Jozef O'Malley

(1963-01-18) 1963 yil 18-yanvar (57 yosh)
Vashington, Kolumbiya, BIZ.
Siyosiy partiyaDemokratik
Turmush o'rtoqlar
(m. 1990)
Bolalar4
Ta'limKatolik universiteti (BA )
Merilend universiteti, Baltimor (JD )
Imzo
Veb-saytRasmiy veb-sayt

Martin Jozef O'Malley (1963 yil 18-yanvarda tug'ilgan) Amerikalik siyosatchi va advokat bo'lib xizmat qilgan 61-chi Merilend Hokimi 2007 yildan 2015 yilgacha.[1] A'zosi Demokratik partiya, u ilgari xizmat qilgan Baltimor meri 1999 yildan 2007 yilgacha va shaharning shimoli-sharqidagi Uchinchi Kengash okrugining maslahatchisi bo'lgan Baltimor shahar kengashi 1991 yildan 1999 yilgacha.

O'Malley Baltimor meri etib saylandi 1999 yilda Demokratlar partiyasidagi dastlabki g'alabadan keyin. Shahar hokimi sifatida O'Malley shahar ichidagi jinoyatchilikni kamaytirishga ustuvor ahamiyat bergan. U edi 2004 yilda qayta saylangan. O'Malley g'olib bo'ldi 2006 yil gubernatorlik saylovi, amaldagi prezidentni mag'lub etish Respublika hokim Bob Erlich. Birinchi muddat davomida O'Malley amalga oshirdi Merilend shtati shtati va imzolagan birinchi hokim bo'ldi Milliy ommaviy ovoz berish davlatlararo ixcham. O'Melli g'alaba qozondi 2010 yilda qayta saylanish. 2011 yilda u qabul qiladigan qonunni imzoladi noqonuniy muhojirlar shtat ichida yashash huquqiga ega bo'lgan bolalar sifatida AQShga olib kelingan kollejda o'qish. 2012 yilda u qonuniylashtirish to'g'risidagi qonunni imzoladi Merilendda bir jinsli nikoh. Ikkala qonun ham referendumda tasdiqlangan 2012 yilgi umumiy saylov. O'Malley kafedra vazifasini bajargan Demokratik Hokimlar Uyushmasi 2011 yildan 2013 yilgacha. 2015 yilda lavozimini tark etganidan so'ng O'Malley tayinlandi Jons Xopkins universiteti "s Carey Business School hukumat, biznes va shahar muammolariga e'tibor qaratadigan tashrif buyurgan professor sifatida.

Uzoq vaqt davomida mish-mishlar bor prezidentlik ambitsiyalar, O'Malley ommaviy ravishda e'lon qildi uning nomzodi uchun 2016 yilgi Demokratik prezidentlikka nomzod 2015 yil 30-mayda. Oltita asosiy nomzodlardan biri O'Malley qo'llab-quvvatlash uchun kurash olib bordi va u uchinchi o'rinni egallab, 2016 yil 1-fevralda o'zining saylovoldi kampaniyasini to'xtatdi. Ayova shtatidagi kokuslar. U ma'qulladi Hillari Klinton to'rt oydan keyin.

2019 yilda O'Malleyning birinchi kitobi Aqlli hukumat: Axborot asrida natijalarni qanday boshqarish kerak nashr etildi. Yo'ldosh Aqlli hukumatning ish daftarchasi: natijalarni boshqarish uchun 14 haftalik dastur qo'llanma 2020 yilda nashr etilgan.

Dastlabki hayot va ta'lim

Martin Jozef O'Malli 1963 yil 18 yanvarda tug'ilgan Vashington, Kolumbiya,[2] Barbara (Suelzer nomasi) va Tomas Martin O'Mallining o'g'li.[3] Martinning otasi a bombardimonchi ichida AQSh armiyasi havo kuchlari ichida Tinch okeani teatri davomida Ikkinchi jahon urushi va guvoh bo'lganligini esladi qo'ziqorin buluti ko'tarilish Xirosima muntazam topshiriq bilan.[3] Keyinchalik Tomas a Montgomeri okrugi - jinoiy mudofaaga asoslangan advokat va yordamchi AQShning Kolumbiya okrugi bo'yicha advokati. O'Mallining otasi Irland tushish; uning ajdodlari kelib chiqqan An Mám yilda Geyvey okrugi.[4] Onasining ajdodlari orasida Irland, Nemis, Golland va Shotlandiya.[5][6][7][8] U a avlodidan 1812 yilgi urush faxriysi, va 1812 yilgi umumiy urush jamiyatining faol a'zosi.[iqtibos kerak ] Keyinchalik u faxriy polkovnik unvoniga sazovor bo'ldi McHenry Gvardiyasi da reenaktor askarlari 1812 yilgi urush tarixiy joy va park / ziyoratgoh.

O'Malley ishtirok etdi Bizning Lourdes maktabining xonimi yilda Bethesda va Gonzaga kolleji o'rta maktabi.[9] U bitirgan Amerika katolik universiteti 1985 yilda. O'sha yil oxirida u yozilgan Merilend universiteti yuridik fakulteti, shahar kampusida Baltimordagi Merilend universiteti, uning daromadini J.D. 1988 yilda va Merilend bariga qabul qilindi o'sha yili.[10]

Dastlabki siyosiy martaba

1982 yil dekabrda, kollejda o'qiyotganda, O'Malley ushbu tashkilotga qo'shildi Gari Xart uchun prezidentlik kampaniyasi 1984 yilgi saylov. 1983 yil oxirida u ixtiyoriy ravishda borishga bordi Ayova u erda u bankka murojaat qildi, ko'ngillilarni tashkil qildi va o'ynadi gitara va kichkina qo'shiq aytdi mablag 'yig'ish va boshqa tadbirlar.[11] 1986 yilda, yuridik fakultetida o'qiyotganda O'Malley nomini oldi AQSh vakili (Kongress ayol) Uchinchi Kongress okrugida, Barbara Mikulski uning muvaffaqiyatli boshlang'ich va umumiy saylov kampaniyalari uchun davlat dala direktori sifatida AQSh Senati. U 1987 va 1988 yillarda Mikulski Senatining qonun chiqaruvchisi sifatida ishlagan. O'sha yili u yordamchi sifatida ishga qabul qilingan. Shtatning advokati uchun Baltimor shahri, ushbu lavozimni 1990 yilgacha egallab kelgan.[10]

1990 yilda O'Malley nomzodi uchun yugurdi Merilend shtati senati Baltimor shimoli-sharqidagi 43-shtat senat okrugida. U bir martalik amaldagi prezident Jon A. Pikaga qarshi chiqdi Demokratik partiya faqat 44 ovoz bilan mag'lubiyatga uchradi.[12][13] U birinchi marta nomzodini qo'yishga ariza topshirganida, u underdog deb hisoblangan, ammo saylovlar kechasi Pikani boshqarish uchun "yo'q joydan chiqqan". Oxir-oqibat, saylov varaqalari sanab chiqilganda u yutqazdi.[14] 1991 yilda u saylangan Baltimor shahar kengashi Uchinchi Kengash okrugining vakili (oltita tumanning har biri uchta a'zodan bo'lganida) va 1991 yildan 1999 yilgacha ishlagan. Kengash a'zosi sifatida u Qonunchilik tekshiruvlari qo'mitasining raisi va Soliq va moliya qo'mitasining raisi sifatida ishlagan.[15] 1992 yilgi Demokratik saylovlarda u Nebraska shtatida senator bo'lib ishlagan Bob Kerrey Merilend koordinatori.[16]

Baltimor meri

Saylovlar

Mayor O'Mallining vitr oynasi

O'Malley nomzodini qo'yishga qaror qilganini e'lon qildi Baltimor meri 1999 yilda, amaldagi prezident lavozimidan keyin Kurt Shmoke uchinchi muddatga qayta saylanishga qaror qilmaslikka qaror qildi.[17] Uning musobaqaga kirishi kutilmagan edi,[18] va u dastlabki qiyinchiliklarga yagona sifatida duch keldi Kavkaz asosan shahar hokimligiga nomzod Afroamerikalik 1960 yilgi Aholini ro'yxatga olishdan beri va yaqinda ikki marta qora tanli merlar bo'lgan.[19] Demokratik partiyalarning oltitadan iborat boshlang'ich partiyasidagi eng kuchli raqiblari shaharning sobiq a'zosi edi Karl Stokes, Baltimorning Wills ro'yxatdan o'tkazuvchisi Meri Konavi va Kengash prezidenti Lourens Bell.[20] O'z kampaniyasida O'Malley jinoyatchilikni kamaytirishga e'tibor qaratdi va afroamerikalik bir necha muhim qonunchilar va cherkov rahbarlari, shuningdek, Baltimorning sobiq meri va Merilend gubernatori tomonidan tasdiqlangan. Uilyam Donald Shefer (1921-2011), 1971-1987 yillarda xizmat qilgan shaharning so'nggi Kavkaz meri.[21] 14 sentyabr kuni u ajablanarli darajada 53 foiz ovoz bilan Demokratlar partiyasida g'olib chiqdi[22] 90 foiz ovoz bilan mag'lubiyatga uchrab, umumiy saylovlarda g'olib chiqdi Respublika partiyasi nomzod, ishlab chiquvchi Devid Tufaro.[23][24]

2003 yilda, O'Malley qayta saylanish uchun nomzodini qo'ydi. Unga to'rtta nomzod Demokratlar partiyasida qarshi chiqdi, ammo 67% ovoz bilan ularni mag'lub etdi.[25] Umumiy saylovlarda u 87 foiz ovoz bilan qayta saylandi.[26]

Egalik

O'Mallining birinchi merlik kampaniyasi paytida jinoyatchilikni kamaytirish haqidagi xabarga e'tibor qaratdi. O'zining birinchi yilida u "CitiStat" deb nomlangan statistikaga asoslangan kuzatuv tizimini qabul qildi Kompstat, birinchi marta 1990-yillarning o'rtalarida qo'llanilgan jinoyatchilikka qarshi kurash dasturi Nyu-York shahri. Tizim xizmat uchun har bir qo'ng'iroqni tahlil qilish uchun ma'lumotlar bazasiga kiritdi. The Vashington Post 2006 yilda Baltimorning "qotillik darajasi o'jarligicha qolmoqda va uning davlat maktablarida o'tkazilgan test sinovlari natijalari umidsiz darajada past. Ammo CitiStat 350 million dollar tejab oldi va shaharning so'nggi yillardagi birinchi byudjet profitsitini yaratishda yordam berdi" deb yozgan edi.[27] 2004 yilda CitiStat hisoboti vositasi Garvard Universitetining "Amerika hukumatidagi innovatsiyalar" mukofotiga sazovor bo'ldi.[28] Tizim nafaqat qiziqish uyg'otdi Vashington, Kolumbiya Shahar hokimi Adrian Fenty[27] lekin hattoki Britaniyadan kelgan jinoyatchilar.[29]

Uning Baltimor meri lavozimidagi faoliyati tanqidlarga sabab bo'ldi. O'Malley ko'pchilik tomonidan shahardagi qotilliklar sonini kamaytirishga qaratilgan nolga chidamli politsiya strategiyasini yaratishda ayblangan, ammo buning o'rniga qora tanli jamoalarning nishonga olinishi va suiiste'mol qilinishi sabab bo'lgan.[30][31]

O'Malley nutq so'zladi 2004 yilgi Demokratik milliy konventsiya, 2004 yilgi Demokratik partiyadan prezidentlikka nomzod Jon Kerri mamlakat xavfsizligi uchun Prezidentdan ko'ra yaxshiroq tanlov edi Jorj V.Bush.[32]

2006 yilda gubernator lavozimiga nomzodini qo'yganida O'Malley Baltimordagi zo'ravonlik jinoyati u shahar meri bo'lganida 37 foizga kamayganini aytdi. Ushbu statistika shubhali metodologiyani qo'llagan va tortishuvlarning mavzusiga aylangan jinoyatlar auditidan kelib chiqqan; uni Demokratik partiyaning asosiy raqibi ham ayblashdi Dag Dunkan va uning respublikachi raqibi, amaldagi gubernator Bob Erlich, yolg'on da'vo qilish uchun statistikani manipulyatsiya qilish. The Vashington Post o'sha paytda "jinoyatchilik statistikasini tizimli ravishda manipulyatsiya qilish to'g'risida hech qanday dalil paydo bo'lmadi" deb yozgan edi, ammo "O'Mallining o'z raqamlari to'g'ri ekanligini isbotlashning tezkor va aniq usuli yo'q".[33]

2005 yil boshida gubernator Robert Erlich yordamchisi Jozef Steffen Internetda O'Malleyga nisbatan oilaviy xiyonat haqidagi mish-mishlarni tarqatgani uchun ishdan bo'shatdi. O'Malley va uning rafiqasi ilgari mish-mishlarni inkor etish va respublikachilarni partiyaviy siyosatda ayblash uchun juda ommaviy matbuot anjumanini o'tkazgan edilar, ammo Steffen bu mish-mishlarni joylashtirgan munozaralar "MD4Bush" taxallusi ostida noma'lum foydalanuvchi tomonidan boshlangan bo'lsa-da, keyinchalik topilgan bo'lishi Merilend Demokratik partiyasi rasmiy Rayan O'Doherty.[34]

2005 yilgi konferentsiya davomida Milliy press-klub AQSh prezidentlarini qoralash uchun AQShning hamma joylaridan merlar yig'ilgan Jorj V.Bush O'Malli taklif qilgan byudjetni byudjet bilan taqqosladi 11 sentyabr terroristik hujumlari, "11 sentyabr kuni terrorchilar bizning metropoliten yadrolarimizga, Amerikaning ikkita yirik shahriga hujum qilishdi. Ular bu erda eng ko'p zarar etkazishi va bizni kuchsizlantirishi mumkinligini bilganliklari uchun shunday qilishdi. Yillar o'tib, bizga byudjet berildi bizning qo'mondonimizning taklifi ... Va byudjet boltasi bilan u Amerika shaharlariga hujum qilmoqda, u bizning metropolitenimizga hujum qilmoqda. " Buning uchun u nafaqat respublikachilar, balki boshqa demokratlar tomonidan ham tanqid qilindi va keyingi intervyusida u "hech qanday tarzda bu byudjetni qisqartirishni terror hujumiga tenglashtirmoqchi emasligini" aytdi.[35]

OAV e'tibor

2002 yilda 39 yoshida O'Malley tomonidan "Mamlakatning eng yaxshi yosh meri" deb topildi Esquire; va 2005 yilda, TIME jurnali uni Amerikaning "Top-5 yirik shahar merlari" qatoriga kiritdi.[36] 2005 yil avgustda, Biznes haftasi Magazine Online uni Demokratik partiyadagi beshta "yangi yulduz" dan biri deb atadi Senator va kelajak Prezident Barak Obama ning Illinoys, kelajak Senator Mark Uorner ning Virjiniya, kelajak Ichki ishlar kotibi Ken Salazar va Prezident Obama shtabining bo'lajak rahbari va Chikago meri Rahm Emanuel. Biznes haftasi O'Malley "partiyaning vatanni himoya qilish yo'lidagi odamiga aylanganini e'lon qildi.[37] Telegenik shahar hokimi temir yo'l va port xavfsizligi bo'yicha batafsil rejani ishlab chiqdi va uni tanqid qilib kelgan oq uy xavfsizlik ustuvorliklari. "[37]

Merilend Hokimi

Saylovlar

O'Malley Baltimordagi gubernatorlik kampaniyasini e'lon qiladi.

O'Malley gubernatorlikka nomzodni ko'rib chiqdi 2002 yilgi saylov lekin qochmaslikka qaror qildi. 2005 yil oktyabr oyida, ko'p taxminlardan so'ng, u rasman saylovlarda qatnashishini e'lon qildi 2006 yilgi saylov.[38] Uning bitta asosiy raqibi bor edi, Montgomeri okrugi Ijro etuvchi Dag Dunkan, tashxis qo'yilganidan bir necha kun o'tgach, iyun oyida to'satdan chiqib ketgan klinik depressiya va O'Malleyni tasdiqladi,[39] Demokratik partiyaning nomzodiga aylangan, u birlamchi qarama-qarshiliklarga ega bo'lmagan va amaldagi prezidentga qarshi kurashgan Bob Erlich. U tanladi Delegat Entoni G. Braun ning Shahzoda Jorj okrugi uning yugurdakdoshi sifatida leytenant gubernator.[40]

The Baltimor Sun O'Malleyni ma'qulladi va shunday dedi: "1999 yilda birinchi marta shahar hokimi etib saylanganida, sobiq ikki muddatli shahar kengashi a'zosi jinoyatchilik kuchayib borayotgan, maktablar ishlamay qolgan va iqtisodiy istiqbollari qisqargan shaharni meros qilib oldi. U ushbu yo'nalishlarning barchasida o'z yo'nalishini o'zgartira oldi. . "[41] Washington Post raqibini qo'llab-quvvatladi, ammo O'Malley "Baltimorda avj olgan jinoyatchilik va qo'pol maktablar muammolarini hal qilmasa ham", uning gubernatorlik kampaniyasini Baltimorga haddan tashqari e'tibor qaratganligi uchun tanqid qilib, "ularga chuqurlik kiritganini" ta'kidladi. Vashington mintaqasida "ozgina modda" taklif qilish.[42] Washington Times bilan birga O'Malley shikoyat qildi Merilend Bosh assambleyasi, juda chap tomonga siljigan edi.[43] O'Malley ko'p jihatdan bir necha ochko farq bilan peshqadamlik qildi saylovoldi tashviqoti paytida, ammo saylov kampaniyasining so'nggi haftasida saylov uchastkalari keskinlashdi. U oxir-oqibat 2006 yil 7-noyabr kuni bo'lib o'tgan umumiy saylovlarda Erlichni 53% -46% mag'lub etdi.[44]

Buyuk er quruvchi Edvard Sent Jon 2006 yilda O'Malley gubernatorlik kampaniyasiga noqonuniy hissa qo'shganligi uchun Merilend shtati prokuraturasi tomonidan 55 ming dollar miqdorida jarimaga tortildi. The Washington Times Keyinchalik, Gubernator ma'muriyati press-relizni e'lon qilib, 28 million dollarlik yangi avtomagistral yo'lini olib borishini e'lon qildi Davlatlararo 795 Seynt Jonning xususiyatlaridan biriga. Gubernator O'Mallining vakili bu erda yo'q "quid pro quo ", va County Ijroiya vakili ushbu loyiha O'Malley va ijroiya hokimiyati saylanishidan oldin tuman transportining ustuvor yo'nalishi bo'lganligini aytdi.[45]

2010 yilda O'Malley qayta saylanish niyatida ekanligini, Ehrlich esa 2006 yilgi takroriy uchrashuvni tashkil etib, o'z nomzodini qo'yishini e'lon qildi. Demokratik partiyadan prezidentlikka nomzod uchun uning bo'lajak raqibi, Hillari Klinton, o'sha paytda shaxsiy elektron pochta orqali "u davlat kemasini juda yaxshi boshqargani uchun tan olinishi kerak" deb aytgan edi.[46] Demokratlar uchun butun mamlakat bo'ylab katta yo'qotishlarga qaramay, O'Malley Erlichni 56% -42% mag'lub etdi va milliondan sal ko'proq ovoz oldi.[47] Sababli muddat cheklovlari, u 2014 yilda uchinchi muddatga ishtirok eta olmadi.

Birinchi davr

Byudjet

Martin O'Malleyning inauguratsiyasi. Merilend apellyatsiya sudi bosh sudyasi Robert M. Bell gubernator Martin O'Malley ikkinchi muddatga rasman qasamyod qildi. O'Malleyga uning oilasi, rafiqasi Keti va bolalari: Jek, Uilyam, Greys va Tara qo'shildi.

O'Malley maxsus sessiyani chaqirdi Bosh assambleya 2007 yil noyabr oyida 2008-2009 yillarda 1,7 milliard dollar miqdoridagi prognoz qilingan byudjet kamomadini yopish uchun,[48] unda u va boshqa qonunchilar umumiy soliq yig'imlarini 14 foizga oshiradigan soliq rejasini qabul qildilar.[49] 2009 yil aprel oyida u qo'llab-quvvatlagan va tez orada yuzaga keladigan davlat tanqisligini bartaraf etishga urinish uchun daromadni oshirishda yordam bergan yo'l harakati tezligi kameralarini qo'llash to'g'risidagi qonunni imzoladi. Uning mashaqqatli lobbisi orqali chora dastlabki mag'lubiyatdan so'ng qayta tiklandi va ikkinchi ovoz berishga o'tdi.[50]

Merilend shtati shtati

O'Mallining gubernatorlikdagi birinchi harakatlaridan biri, u Baltimor shahri meri sifatida shtat miqyosida boshqargan CitiStat tizimini joriy qilish edi. Merilend shtati shtati birinchi bo'lib 2007 yilda bir nechta jamoat xavfsizligi va aholiga xizmat ko'rsatish agentliklari tomonidan sud qilingan. 2014 yilga kelib, har oyda individual agentlik yig'ilishlari va har choraklik idoralararo statistika, shu jumladan 20 dan ortiq agentliklar StateStat jarayonida qatnashdi BayStat, StudentStat, VetStat va ReEntryStat. (The EPA keyinchalik ChesapeakeStat dasturini O'Malleyning BayStat innovatsion dasturiga asoslaydi.) 2012 yilda u Merilendda Ma'lumotlarni oching Portal-StateStat, Portaldagi ma'lumotlardan foydalangan holda o'zining 16 strategik maqsadiga erishish yo'lini kuzatib bordi. O'sha paytdagi taraqqiyotni to'g'ridan-to'g'ri ochiq ma'lumotlar bilan bog'laydigan kam sonli davlatlardan biri sifatida Merilend hukumatning shaffofligi va hisobdorligi sohasida xalqqa etakchilik qildi.[51] O'Mallining aytishicha, Prezident Obama StateStat-ga rag'batlantiruvchi mablag'larni kuzatib borish uchun potentsial model sifatida qaragan.[52]

Demokratik partiya

O'Malley rais o'rinbosari etib saylandi Demokratik Hokimlar Uyushmasi 2009–2010 yillarda va 2010 yil 1 dekabrda 2010–2011 yillarda rais etib saylandi.[53]

Jinoyat

Ishga kirgandan ko'p o'tmay O'Malley xonani yopdi Merilend tuzatish uyi yilda Jessup, taniqli zo'ravonlik qattiq tartibli qamoq.[54]

Milliy Ovoz

2007 yil aprel oyida O'Malley shtat tarkibiga kiruvchi qonunchilikni imzolagan birinchi gubernator bo'ldi Milliy ommaviy ovoz berish davlatlararo ixcham.[55] Shtatlarning o'z saylovchilaridagi ovozlarini qanday taqsimlashini isloh qilish uchun ishlab chiqilgan, "Ommaviy Ovoz berish" milliy rejasi bundan buyon yana to'qqizta shtat va Kolumbiya okrugida qabul qilingan.[56]

Ikkinchi muddat

Immigratsiya

O'Malley iftor ziyofatida Ramazon 2013 yil avgustda

2010 yilgi kampaniyada bo'lib o'tgan munozaralarda O'Malley hujjatsiz immigrantlarni "yangi amerikaliklar" deb atagan, shu bilan birga federal hukumat tomonidan hujjatsiz immigratsiyaga nisbatan qat'iy choralar ko'rilishini qo'llab-quvvatlagan.[57] 2011 yil may oyida u hujjatsiz muhojirlarning farzandlarini muayyan sharoitlarda shtatdagi kollejda o'qish huquqiga ega bo'lish to'g'risidagi qonunni imzoladi.[58] Qonunda hujjatsiz immigrantlar Merilend shtatidagi o'rta maktabda uch yil o'qigan bo'lsa va shu vaqt ichida ular yoki ularning ota-onalari davlat daromad solig'ini to'lagan bo'lsa, shtat ichida o'qish huquqiga ega bo'lishlari mumkin.[59] Bunga javoban, Delegat Nil Parrot kutayotgan qonunni to'xtatib turish to'g'risida onlayn ariza yaratdi a referendum da ovoz berish 2012 yilgi umumiy saylov.[60] 2012 yil 6-noyabrda shtat saylovchilarining aksariyati (58%) OMalley imzolagan qonunni qo'llab-quvvatlash uchun 4-savolni referendumdan o'tkazdilar.[61]

Markaziy Amerikadan kelgan hujjatsiz muhojir bolalar chegarani kesib o'tishi bilan bog'liq 2014 yilgi inqiroz paytida O'Malley Merilend shtatidagi Vestminsterda ularni joylashtirish uchun muassasa ochishdan bosh tortdi. Oq uy uning bu qarorini ikkiyuzlamachilik deb tanqid qildi, agar u ushbu bolalarning hammasini deportatsiya qilishni noto'g'ri deb hisoblagan bo'lsa, lekin uning so'zlari noto'g'ri tavsiflanganiga norozilik bildirdi.[62]

Bir jinsli nikoh

O'Malley Bosh assambleya tomonidan qonuniylashtirishga qaratilgan qonun loyihasini qo'llab-quvvatladi bir jinsli nikoh Merilendda bo'lsa ham Baltimor arxiyepiskopi Edvin O'Brayen uni katolik sifatida O'Mallining qo'llab-quvvatlashidan ikki kun oldin yuborilgan shaxsiy maktubida qonun loyihasini qo'llab-quvvatlamaslikka chaqirgan edi.[63] "Men Nyu-Yorkdagi so'nggi voqealar sizga nikohni qayta belgilash bo'yicha qonunchilikka faol yordam berish uchun bosimni kuchaytirganini yaxshi bilaman", deb yozgan O'Brayen. "Biz qo'llab-quvvatlashga majbur bo'lgan haqiqatlar himoyachisi sifatida, biz sizning jamiyatingizning manfaatlari haqida gapirmaslik uchun, sizning e'tiqodingiz bilan juda ziddiyatli maqsadni ilgari surishingizga qarshi biz bir xil intensivlik va shoshilinchlik bilan gapiramiz."[63] O'Malley javob berdi: "Men sizning sanktsiyalaringizni belgilash, voizlik qilish va boshqarish erkinligingizdan shubhalanish yoki buzish haqida gubernator deb o'ylamayman va hech qachon gubernator sifatida ham tasavvur qilmayman. Rim-katolik cherkovi. Ammo bir jinsli juftliklarga teng fuqarolik nikohi huquqlarini berish to'g'risidagi jamoat masalasida siz va men rozi emasmiz. "[63]

The Merilend delegatlari uyi ushbu qonun loyihasini 17 fevral kuni 72–67 gacha ma'qulladi[64] va Merilend shtati senati 23 fevralda 25-22 marj bilan o'tdi.[65] 2013 yil 1 yanvardan kuchga kirgan o'zgartirish kiritilgan, kutish a saylovchilar referendumi.[66] O'Malley qonun loyihasini 2012 yil 1 martda imzolagandan so'ng,[67] referendumga da'vogarlar qonunga qarshi chiqish uchun zarur bo'lgan imzolarni to'pladilar,[68] ammo referendum Savol 6 bir jinsli nikohni qo'llab-quvvatlash uchun 2012 yil 6-noyabrda 52,4% o'tgan.[69][70]

Hayvonlarning farovonligi

O'Malley 2013 yilda davlatning manzilini berish.

2013 yilda O'Malley amaliyotni taqiqlash to'g'risidagi qonun loyihasini imzoladi akula finning Merilendda ushbu qoidani qabul qilgan AQShning oltinchi shtatiga aylandi. Ushbu qonun loyihasining imzolanishi Merilendni Sharqiy sohilning birinchi shtati bo'lib, akula suyaklariga egalik qilish, sotish, sotish yoki tarqatishni noqonuniy qildi.[71]

Atrof muhit

O'Malley Merilend universiteti atrof-muhitni muhofaza qilish klinikasi tomonidan 2011 yilda ochilgan da'voga qarshi chiqdi Perdue fermer xo'jaliklari, Merilendda joylashgan parrandachilik agrobiznes korporatsiyasi. Da'vo Perdue-ni fosfor bilan ifloslanishiga yo'l qo'yganlikda aybladi Chesapeake Bay.[72] 2014 yilda u shuningdek, Merilend shtatidagi parrandachilik kompaniyalaridan Merilend shtati fuqarolaridan talab qilinadigan tozalash soliqlariga teng miqdorda Chesapeake ko'rfazini tozalash uchun soliq to'lashni talab qiladigan Parrandalar yarmarkasi to'g'risidagi qonunga veto qo'yishga va'da berdi.[73]

Shuningdek, 2014 yilda O'Malley amaliyotini tasdiqladi gidravlik sinish, yoki "fracking", g'arbiy Merilendda, lekin qat'iy qoidalar sharti bilan. U ilgari uch yil davomida ushbu texnikani mintaqadan to'sib qo'ygan, bu munozarali protseduraning xatarlari va foydalari to'g'risida Marcellus Shale maslahat komissiyasining hisobotini kutgan.[74]

2014 yil dekabrda O'Malley Merilend shtati uchun nolga teng chiqindilarni boshqarish to'g'risida buyruq chiqardi,[75] ammo keyinchalik bu reja O'Malleyning vorisi Larri Xogan tomonidan 2017 yilda bekor qilingan "mahalliy hukumatlarning shikoyatlariga javoban.[76]

O'lim jazosi

O'Malley, uning azaliy raqibi o'lim jazosi,[77] 2013 yil 2 mayda bekor qilingan qonun loyihasini imzoladi Merilendda o'lim jazosi kelajakdagi barcha huquqbuzarlar uchun.[78] Garchi bekor qilish besh mahbusga ta'sir qilmasa ham o'lim jazosi Merilendda O'Malley ulardan to'rttasining jazosini shartli ozod qilish imkonisiz umrbod qamoq jazosiga almashtirdi.[79]

Qurolni boshqarish

O'Malley qo'llab-quvvatladi qurolni boshqarish uning ikkinchi muddatida.[80] 2013 yil 16-mayda u qurolni nazorat qilish to'g'risidagi yangi qonunni imzoladi.[81]

Abort

O'Malley tanlovni yaxshi ko'radi va homilaning bachadondan tashqarida omon qolishi mumkin bo'lgan homiladorlik davrigacha abort hukumat aralashuvisiz qonuniy bo'lishi kerak. Merilendda homilaning hayotiyligi, shifokorning eng yaxshi tibbiy xulosasiga ko'ra, homilaning bachadondan tashqarida doimiy omon qolish ehtimoli o'rtacha o'rtacha 22-24 xafta bo'lganida aniqlanadi.[82][83][84][85]

Siyosiy ambitsiyalar

O'Malley 2008 yilgi Demokratik partiyadan prezidentlikka nomzod uchun kurashganidan keyin Hillari Klinton 2007 yil 2 iyunda bo'lib o'tgan Demokratik saylov kampaniyasida Nyu-Xempshir, delegat Toni O'Donnel bunga javoban: "Merilend shtatida gubernatorning milliy ambitsiyalari borligi eng yomon sir."[86] Shtat senati raisi Tomas V. ("Mayk") Miller, kichik. O'Mallining siyosiy kelajagi "har bir ishida o'ynaydi", dedi O'Malley "juda o'xshash" Bill Klinton sekin va maslahatchi bo'lib, har bir ishida hisob-kitob qilishda. "[86]

O'Mallining rejalari haqidagi spekulyatsiyalarni uning yuqori darajadagi obro'si yanada kuchaytirdi 2012 yilgi Demokratik milliy konventsiya Ikkinchi kechada unga asosiy vaqtda nutq so'zlash imkoniyati berildi va shu qatorda bir nechta shtatlar delegatsiyalari bilan suhbatlashdi Ayova, saylov yillarida birinchi prezident kokuslari bo'lib o'tgan va Ogayo shtati, yaqinda bo'lib o'tgan prezidentlik saylovlaridagi asosiy belanchak holati.[87] O'Mallining anjumandagi obro'si uning yozuvlarini qo'llab-quvvatladi va tanqid qildi. AQSh senatori Ben Kardin va Xovard okrugi Ijro etuvchi Ken Ulman uning nutqini maqtab, Ulman: "Uning manzilidan jumboq so'zini olish uchun, uning karerasi orqaga emas, oldinga siljiydi" dedi.[87]

2016 yilgi prezidentlik kampaniyasi

O'Malley at a campaign event
O'Malley saylov kampaniyasida Manchester, Nyu-Xempshir

O'Malley jamoatchilik oldida a 2016 yilda prezidentlikka nomzod bir necha marta. Matbuot anjumanida Miluoki, Viskonsin va a Milliy gubernatorlar assotsiatsiyasi 2013 yil avgust oyida bo'lib o'tgan uchrashuvda u prezidentlik saylovlari uchun "asos" qo'yayotganini tan oldi.[88][89][90][91] 2014 yil oktyabr oyida u paneldagi muhokamada prezident sifatida ba'zi potentsial siyosatini muhokama qildi Pol Xoken va Tom Steyer.[92] 2015 yil aprel oyida u poyga bo'yicha qarorni may oyining oxiriga qadar qabul qilishi kutilayotganini aytdi.[93]

Bir necha oy ko'rib chiqilgandan so'ng, O'Malley ko'rsatdi Twitter u o'z nomzodini 2015 yil 30 may kuni Baltimor tarixiy kuni e'lon qilishi haqida Federal Hill Park, shaharning chiroyli manzarasi va shahar ko'rinishiga qarab Ichki Makon.[94] Shu kuni u rasmiy ravishda nomzodini e'lon qildi 2016 yil prezidentlikka nomzod.[95]

2016 yil 1 fevralda, yomon ijro etganidan keyin Ayova shtatidagi kokuslar ammo, u o'zining kampaniyasini to'xtatib, Ayova shtatidagi kokuslarda mukofotlangan shtat vakili ekvivalentlarining atigi 0,6% ini olgan, ham sobiq birinchi xonim, ham AQSh senatori va ham davlat kotibi Hillari Klinton ning Nyu York va ilgari mustaqil senator Berni Sanders ning Vermont har birining 49 foizidan ortig'i olingan. Kampaniyani to'xtatgandan so'ng Merilend shtatining sobiq gubernatori nutq so'zladi:

Bugun kechqurun, men sizga ushbu Prezident taklifini to'xtatib qo'yayotganimni aytishim kerak. Ammo men bu kurashni tugatayotganim yo'q. Mamlakatimiz tejashga arziydi, amerikaliklar orzusi tejashga arziydi va bu sayyora tejashga arziydi. Shunday qilib, kuzga qarab ketayotganimizda, barchamiz birgalikda ushbu kampaniyaning sevgisi, saxiyligi, rahmdilligi va sadoqati mamlakatimizni oldinga yo'naltirishga qaror qilaylik.

To'rt oy o'tgach, 2016 yil 9-iyun kuni O'Malley rasman tasdiqladi Hillari Klinton.[96]

Natijada

2016 yil 5-mayda O'Malley shahar va universitetlar hamkorligiga e'tibor qaratadigan va asoslangan MetroLab Network guruhiga qo'shildi. Xaynts kolleji (ning davlat siyosati maktabi Karnegi Mellon universiteti ) ichida Pitsburg, Pensilvaniya. U maslahat qo'mitasining raisi etib tayinlandi va katta o'rtoq qildi.[97] Keyinchalik O'Malley sherigiga aylandi Siyosat va davlat xizmatlari instituti da Jorjtaun universiteti yilda Vashington, Kolumbiya[98] Demokratik praymerizlardan so'ng O'Malley Demokratik Milliy Qo'mita raisligiga nomzodini ko'rib chiqdi. Keyinchalik u Minnesota shtatining vakilidan keyin foizlarni qaytarib oldi Keyt Ellison bir nechta yirik Demokratik arboblarning tasdiqlarini oldi.

2016 yil iyun oyida, Boston kolleji yuridik fakulteti Rappaport jamoat siyosati markazi O'Malleyning ochilish marosimi bo'lib o'tadigan Jerom Layl Rappaportga tashrif buyuradigan professor bo'lishini va 2017 yil bahorgi semestrida yuridik maktabida dars berishini e'lon qildi.[99]

Shaxsiy hayot

O'Malley oilasi tashqarida Hukumat uyi (Gubernatorning uyi) davlat doirasidagi Annapolis 2011 yilda

O'Malley avvalgi turmush o'rtog'i bilan uchrashdi Ketrin "Keti" Curran, 1986 yilda ikkalasi ham yuridik fakultetida o'qiyotganlarida. O'sha paytda u ishlayotgandi Barbara Mikulski AQSh Senatining kampaniyasi va u otasi ustida ish olib borgan J. Jozef Kurran, kichik uchun kampaniya Merilend shtatining Bosh prokurori. Ular 1990 yilda turmush qurgan va to'rt farzandning ota-onalari, Greys, Tara, Uilyam va Jek.[100] 2006 yilgi saylovlar oldidan O'Mallining qaynotasi Jozef Kurran o'zining yoshi va uzoq yillik faoliyatini hisobga olib, O'Malleyga ega bo'lishida yuzaga kelishi mumkin bo'lgan manfaatlar to'qnashuvining oldini olib, bosh prokurorga qayta saylanmaslikka qaror qildi. hokim.[101] O'Malley a Rim katolik, katolik maktablarida ta'lim olgan va tomonidan ta'riflangan Washington Post 2015 yilda "har kuni ertalab ibodat qiling, har yakshanba kuni cherkovda ibodat qiling".[102][103] U tez-tez sayohat qiladi Irlandiyaning g'arbiy qismida va NUI Galway uni 2008 yilda faxriy unvon bilan taqdirlagan.[4]

2019 yil noyabr oyida O'Malley Milliy xavfsizlik departamenti kotibi muovinining vazifasini bajaruvchisi bilan uchrashdi Ken Cuccinelli II Capitol Hill barida va uni Washington Post gazetasi Tramp ma'muriyatining immigratsiya siyosatiga bag'ishlangan "sharmandali tirade" deb ta'riflagan xabar bilan uchrashdi.[104]

O'Mallining marti

O'Mallining marti
Kelib chiqishiBaltimor, Merilend
Vashington
JanrlarIrlandiyalik tosh, Folk Rok
Faol yillar1988 yil - hozirgi kunga qadar
Yorliqlaryo'q
Birlashtirilgan aktlarShannon Tide
Martin O'Malley
Veb-saytwww.facebook.com/ sahifalar/ OMalleys-mart
A'zolarMartin O'Malley
Jared Denxard
Jeymi Uilson
Jim Eagan
Ralf Reynoldi
Shon Makkomiski
Pit Miller
O'tgan a'zolarDenni Kostello

O'Malley Irlandiya musiqasi qurshovida ulg'ayganini aytdi.[105] Ishtirok etish paytida Gonzaga kolleji o'rta maktabi yilda Vashington 1979 yilda O'Malley va uning futbol bo'yicha murabbiyi Denni Kostello "Shannon Tide" guruhini tuzdilar, u Irland musiqasi va folklor rokida o'ynadi.[106] O'qishni tugatgandan so'ng Merilend universiteti yuridik fakulteti, O'Malley bir yil yakka o'zi ketdi. 1988 yilda u Baltimor - "O'Malley's March" bazasida keltik rok guruhi,[107] unda u hali ham bosh qo'shiqchi va o'ynaydi akustik gitara va penni hushtagi.[108] Irlandiyalik musiqa bilan bir qatorda, guruhning asosiy tayanchlari ham bor Johnny Cash "Olov halqasi" Vudi Gutri "Bu er sizning eringiz", "Og'ir vaqtlar yana kelmaydi" parlor qo'shig'i, Poguesning "Amerikalikning jasadi" va Yo'lovchining "Qorong'ulikdan qo'rqish" O'Mallining merligi paytida u bir qator yozgan va ijro etgan. uning qabul qilingan shahri va uning kuchli irland merosini ulug'laydigan qo'shiqlari 1812 yilgi urush 2012-2015 yillarda yaqinlashdi, Hokim hali ham vatandoshlari bilan nishonlash paytida Inglizlar mag'lubiyat "Baltimor uchun jang" va boshqa musiqiy raqamlar Patterson bog'i Sharqiy Baltimorda quruqlik va dengiz hujumining yilligida Himoyachilar kuni 2014 yil sentyabr oyida.[109] An'anaviy joylardan tashqari, guruh O'Malleyning saylovoldi tadbirlarida ham ishtirok etadi. 2012 yilda u o'ynagan oq uy 44-Prezident uchun Barak Obama kengaytirilgan qismi sifatida Avliyo Patrik kuni Irlandiya Bosh vaziriga bag'ishlangan bayram Enda Kenni.[110] O'Malleyning 2016 yilgi prezidentlik kampaniyasini yakunlash to'g'risidagi qaroridan keyin O'Mallining mart oyi davom etmoqda.[111] O'Mallining mart oyi orqali u yaqinlashdi Leo Moran va boshqa a'zolari Arra shifokorlari.[4]

Boshqa ommaviy axborot vositalarida

Ga binoan Devid Simon, yaratuvchisi HBO drama Sim, shou Baltimorning xayoliy meri Tommi Carcetti "OMalley emas", ammo O'Malley bir nechta ilhomlardan biri edi.[112][113] Yozish Baltimor jurnali shou yopilgandan bir necha yil o'tgach, Simon O'Malley bilan shaxsiy telefon suhbatini oshkor qildi, chunki shouning ikkinchi mavsumi boshlanishi boshlandi, unda shahar meri Baltimor va uning ma'muriyatini yaxshi holatga keltirish uchun shou tarkibini o'zgartirishga chaqirdi. va agar bunday o'zgarishlar qilinmasa, Baltimorda shouning davom etishiga tahdid qildi.[114]

O'Malley filmda paydo bo'ldi 49-narvon o'zi kabi.

O'Malley a 1812 yilgi urush buff. Tarix kanali 2004 yilgi hujjatli film Birinchi bosqin: 1812 yilgi urush uni 1814 yilda Britaniyaning Baltimorga qilgan hujumiga bag'ishlangan segmentda namoyish etdi. U 2014 yilda ham paydo bo'ldi Sayohat kanali hujjatli 1812 yildagi urush.

2019 yilda O'Malley Irlandiyada paydo bo'ldi Kechiktirilgan shou uning sevgisini muhokama qilish Sheyn MacGowan musiqa.[115]

Saylov tarixi

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Martin J. O'Melli Biografik turkum; Merilend gubernatori, 2007-2015 (demokrat) ". Merilend arxivi, MSA SC 3520-13090. Merilend shtati hukumati. 2015 yil 20-yanvar. Olingan 11 sentyabr 2018.
  2. ^ "Martin J. O'Melli, Merilend gubernatori". Msa.maryland.gov. Olingan 6 fevral, 2013.
  3. ^ a b "Tomas O'Melli; Rokvill advokati". Washington Post. 2006 yil 6-yanvar. Olingan 3 sentyabr, 2012.
  4. ^ a b v Donnelli, Larri (Qish 2015). "AQSh prezidentlik poygasi: Qo'shma Shtatlarning keyingi prezidenti NUI Geyveyning faxriy bitiruvchisi bo'lishi mumkinmi?". Cois Coiribe. 28-9 betlar.
  5. ^ Olesker, Maykl (2001). "Baltimor yuragiga sayohatlar". ISBN  9780801867545. Olingan 9 sentyabr, 2012.
  6. ^ "O'Mallining marti". Vashington Post. 2000 yil 17 mart. Olingan 3 sentyabr, 2012.
  7. ^ "Irlandiyalik ko'zlar (va hamyonlar) O'Mallida jilmayib turishadi". tribunedigital-baltimoresun. Olingan 10 avgust 2015.
  8. ^ Xyu O'Konnel. "Martin O'Malley bilan tanishing, u AQShning keyingi prezidenti bo'lishi mumkin bo'lgan irlandiyalik amerikalik". TheJournal.ie. Olingan 10 avgust 2015.
  9. ^ Silverman, Devid J. (2006 yil 31 oktyabr). "O'Malley uchun" odam boshqalar uchun qo'llanma "jezvit urf-odati siyosiy qadriyatlar". Capital News xizmati. Janubiy Merilend Onlayn. Olingan 7-noyabr, 2009.
  10. ^ a b "Martin J. O'Melli". www.msa.md.gov. Merilend shtati arxivi. Olingan 7-noyabr, 2009.
  11. ^ "Asl Shannon Tide". O'Mallining marti. Olingan 29 avgust, 2007.
  12. ^ "MD shtati senati 43 - D boshlang'ich tashkiloti". Bizning kampaniyalarimiz. Olingan 3 sentyabr, 2012.
  13. ^ "Shtat senator okrugidagi 43 ta demokratik nomzod". 1990 yil gubernatorlik umumiy saylov natijalari. Merilend shtati saylov kengashi. 2001 yil 14-iyun. Olingan 29 avgust, 2007.
  14. ^ Jeykobs, Ben. "Martin O'Malley 2016 yilgi prezidentlik poygasida Hillari Klintonni bekor qiladimi?". Guardian. Olingan 21 mart, 2015.
  15. ^ "Gubernator Martin O'Mallining tarjimai holi". Gubernator Martin OMallining idorasi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 26 dekabrda. Olingan 17 aprel, 2015.
  16. ^ "Kerreysiz kampaniya to'plami". Baltimor Sun. Olingan 27 iyul, 2014.
  17. ^ Jerar Shilds (1999 yil 22-iyun). "O'Malley merlikka nomzodini qo'yadi". Baltimor quyoshi. Olingan 30-noyabr, 2012.
  18. ^ Molli Rat (1999 yil 11-avgust). "Shaharning eng yaxshi ish joyini qidirish qora va oq rangdagi tadqiqotga aylanadi". Shahar qog'ozi. Olingan 30-noyabr, 2012.
  19. ^ Morton, Bryus (1999 yil 11-avgust). "Baltimores merining asosiy saylovida o'n besh nomzod raqobatlashadi". CNN. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 2 mayda. Olingan 30-noyabr, 2012.
  20. ^ Oq, Toni (1999 yil 21-may). "Hokimiyat poygasi yuqori darajaga ko'tariladi". Baltimor afro-amerikalik.
  21. ^ "Kengash a'zosi Baltimor Mayoral boshlang'ich partiyasida g'olib bo'ldi". Los Anjeles Tayms. 1999 yil 15 sentyabr. Olingan 30-noyabr, 2012.
  22. ^ "Baltimor, MD meri -D boshlang'ich". Bizning kampaniyalarimiz. Olingan 2015-04-16.
  23. ^ "Baltimor, tibbiyot meri". Bizning kampaniyalarimiz. Olingan 2015-04-16.
  24. ^ "Baltimor shahar saylovlari natijalari haqida qisqacha ma'lumot". Merilend shtati saylov kengashi. 2003 yil 19-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 14-noyabrda. Olingan 29 avgust, 2007.
  25. ^ "Baltimor, MD meri - D boshlang'ich". Bizning kampaniyalarimiz. Olingan 2015-04-16.
  26. ^ "Baltimor, tibbiyot meri". Bizning kampaniyalarimiz. Olingan 2015-04-16.
  27. ^ a b Montgomeri, Lori (2006-08-03). "Yo'l-yo'riq uchun, elliktasi qo'shniga murojaat qiladi". Washingtonpost.com. Olingan 2015-04-16.
  28. ^ "Davlat innovatorlari tarmog'i: CitiStat". Jon F. Kennedi nomidagi hukumat maktabi. 2004. Olingan 29 avgust, 2007.
  29. ^ Vagner, Jon; Mosk, Metyu (2005 yil 24 aprel). "O'Malley yaxshi anketalar va matbuot to'lqinida sayr qilmoqda". Vashington Post. Olingan 10 sentyabr, 2008.
  30. ^ Shvartsman, Pol; Vagner, Jon (2015-04-25). "Baltimor meri sifatida, tanqidchilar aytishicha, O'Mallining politsiya taktikasi ishonchsizlikni keltirib chiqardi". Vashington Post. ISSN  0190-8286. Olingan 2018-06-06.
  31. ^ "Demokratik prezidentlikka nomzodlar jinoiy adolatni qo'llab-quvvatlaydigan joy". Marshall loyihasi. Olingan 2018-06-06.
  32. ^ "Baltimor meri Martin O'Mallining Demokratlarning Milliy Kongressiga Murojaatnomasi matni". Washingtonpost.com. 2004-07-28. Olingan 2015-04-16.
  33. ^ Vagner, Jon. "O'Malley, muammo ikkala yo'lni ham qisqartirishi mumkinligini aniqladi ". Washington Post. 2006 yil 3 mart. B05-bet. 2007 yil 23 martda olingan.
  34. ^ "O'Malley haqidagi mish-mishlar". baltimoresun.com. Olingan 22 iyul, 2011.
  35. ^ Lori Montgomeri (2005 yil 9-fevral). "O'Malley Bushning taklif qilingan kesimlarini 11 sentyabr hujumlariga o'xshatadi". Washington Post. Olingan 2 dekabr, 2012.
  36. ^ Tompson, Mark (2005 yil 18-aprel). "Wonk 'n' roller". TIME. Olingan 22 iyul, 2011.
  37. ^ a b "Demokratlar kunni ushlab turishi mumkinmi?". Bloomberg Businessweek. 2005 yil 21 avgust. Olingan 2 dekabr, 2012.
  38. ^ Meri Skott (2005 yil 4 oktyabr). "O'Malley gubernatorlikka nomzodini qo'yadi". Greyhound.online. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 28 yanvarda. Olingan 30-noyabr, 2012.
  39. ^ Metyu Mosk va Enn E. Marimov (2006 yil 23 iyun). "Dunkan gubernatorlik taklifini topshirdi". Washington Post. Olingan 29-noyabr, 2012.
  40. ^ "Martin O'Malley yangiliklari va fotosuratlari". baltimoresun.com. Baltimor quyoshi. Olingan 4 dekabr, 2008.
  41. ^ "Gubernator uchun O'Malley". Baltimor quyoshi. 2006 yil 29 oktyabr. Olingan 30-noyabr, 2012.
  42. ^ "Merilend gubernatori uchun". Washington Post. 2006 yil 25 oktyabr. Olingan 30-noyabr, 2012.
  43. ^ "Erlich gubernator, Stil Senat uchun". Washington Times. 2006 yil 6 sentyabr. Olingan 30-noyabr, 2012.
  44. ^ a b "Merilend shtati saylov kengashi". Elections.state.md.us. 2006 yil 19-dekabr. Olingan 22 iyul, 2011.
  45. ^ "O'Malley donori avtomagistralga kirish huquqini qo'lga kiritdi". Washington Times. 2008 yil 19-iyun. Olingan 22 iyul, 2011.
  46. ^ Linski, Enni (2015 yil 1-sentyabr). "Hillari Klintonning so'nggi elektron pochta qutisi ichkarisida". Boston Globe. Olingan 1 sentyabr, 2015.
  47. ^ "2010 yilgi saylovlarning umumiy rasmiy natijalari". Merilend shtati saylov kengashi. 2010 yil 1-dekabr. Olingan 24 sentyabr, 2012.
  48. ^ Vagner, Jon (2007 yil 29 oktyabr). "Sessiya O'Malley uchun katta manfaatlarga ega". Washington Post.
  49. ^ Dubay, Kertis S. (2007 yil 26 oktyabr). "Gubernator O'Mallining soliq rejasi Merilendni mintaqaviy soliq raqobatida xavf ostiga qo'yadi". Moliyaviy faktlar. Soliq jamg'armasi. Olingan 10-noyabr, 2007.
  50. ^ "O'Malley byudjetini qisqartirish uzoq jarayonni boshlaydi". Ocean City Merilend yangiliklari. 2007 yil 13-iyul. Olingan 30-noyabr, 2012.
  51. ^ "Merilend shtatining davlat dasturi to'g'risida". Statestat.maryland.gov. Olingan 2015-04-16.
  52. ^ Vander Ven, Chad (avgust 2009). "Fuqaro bosh direktori: Merilend shtati gubernatori Martin O'Malley hisobot va shaffoflik uchun StateStat GISni muhokama qilmoqda". govtech.com. Davlat texnologiyalari jurnali. Olingan 4 avgust, 2009.
  53. ^ Vagner, Jon (2010 yil 2-dekabr). "O'Malley partiyaning hokimlar guruhiga raislik qiladi". p. B1.
  54. ^ "O'Malley ozod qilingan qamoqxona yopildi". Herald-Mail kompaniyasi. 2007 yil 20 mart. Olingan 10-noyabr, 2007.
  55. ^ "Merilend tarixni saylovchilar kolleji qarori bilan yaratdi". Olingan 2015-07-27.
  56. ^ "Merilend tarixni saylovchilar kolleji qarori bilan yaratdi". Olingan 2015-07-24.
  57. ^ Vander Ven, Chad (2010 yil 26 oktyabr). "Erlich o'z e'tiborini noqonuniy immigratsiyaga qaratmoqda". Washington Post. Olingan 18 iyun, 2011.
  58. ^ Marimov, Ann E. (2011 yil 10-may). "Gubernator Martin O'Malley Merilendda immigrantlar uchun o'qish qonunini imzoladi". Washington Post. Olingan 18 iyun, 2011.
  59. ^ "MD Dream Act FAQ - Merilend shtati ta'lim assotsiatsiyasi (MSEA)". Marylandeducators.org. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 15 aprelda. Olingan 21-noyabr, 2012.
  60. ^ Xill, Devid (2011 yil 10-may). "Dream Act tanqidchilari imzo muvaffaqiyatiga ishora qilmoqda". Washington Times. Olingan 18 iyun, 2011.
  61. ^ Sara L. Voisin (2012 yil 7-noyabr). "Md. Saylovchilar" Orzu to'g'risida "gi qonunni ma'qulladilar". Vashington Post. Olingan 19-noyabr, 2012.
  62. ^ Topaz, Jonathan. "Martin OMalley Oq uyning aylanishini qattiq tanqid qilmoqda'". Politico. Olingan 6 avgust 2014.
  63. ^ a b v Vagner, Jon (2011-08-08). "O'Malley, arxiepiskop bir jinsli nikohga qarshi kelishmovchiliklar, xatlar ko'rsatmoqda". Washingtonpost.com. Olingan 2015-04-16.
  64. ^ "Merilend delegatlari uyi teng huquqlilik to'g'risidagi qonunni qabul qildi". ThinkProgress. 2012 yil 17 fevral. Olingan 17 fevral, 2012.
  65. ^ Lopez, Rikardo (2012 yil 1 mart). "Geylar nikohi to'g'risidagi qonun loyihasi payshanba kuni tushdan keyin qonunga aylanadi, muxoliflar referendum o'tkazishga kirishadilar". Washington Post. Olingan 30-noyabr, 2012.
  66. ^ Tavernise, Sabrina (2012 yil 17-fevral). "Merilendda uy geylarning turmushga chiqishiga qonun loyihasini qabul qildi". The New York Times.
  67. ^ Linski, Anne (2012 yil 1 mart). "O'Malley bir jinsli nikoh to'g'risidagi qonun loyihasini imzoladi". Baltimor quyoshi. Olingan 14 iyun, 2012.
  68. ^ Linski, Enni (2012 yil 10-iyul). "Bir jinsli nikoh to'g'risidagi ariza tasdiqlangan". Baltimor quyoshi. Olingan 4 avgust, 2012.
  69. ^ "Merilend shtati saylov kengashi". Elections.state.md.us. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 7-noyabrda. Olingan 21-noyabr, 2012.
  70. ^ "Biz turmush qurdik - endi nima? Savollaringizga javoblar". Merilend shtatidagi tenglik. 8 Noyabr 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 14 fevralda. Olingan 4 dekabr, 2012.
  71. ^ Sanderson, Kaitlin. "Merilend Sharqiy Fin savdolarini taqiqlash uchun Sharqiy sohilda birinchi shtat bo'ldi". Amerika Qo'shma Shtatlarining insonparvarlik jamiyati.
  72. ^ Ohloff, Mett; Menson, Odam. "O'Malley yirik biznesga yoki fabrika fermalariga qarshi turmaydi". Des Moines ro'yxati. Arxivlandi asl nusxasi 2016-02-08 da. Olingan 2015-11-15.
  73. ^ O'chir, Jenifer. "Gubernator O'Malley tovuq solig'i bo'yicha veto qo'yishini aytmoqda". Delmarva Daily Times. Arxivlandi asl nusxasi 2015-11-17.
  74. ^ Uiler, Timoti. "O'Malley ma'muriyati Mdda frakka yo'l ochdi". Baltimor quyoshi.
  75. ^ http://news.maryland.gov/mde/2015/01/13/governor-omalley-issues-execution-order-to-drive-a-zero-waste-future-for-maryland/
  76. ^ http://www.baltimoresun.com/news/maryland/politics/bs-md-waste-order-20170627-story.html
  77. ^ Jon Vagner (2013 yil 15 mart). "MD assambleyasi o'lim jazosini bekor qilishga ovoz berdi". Washington Post. Olingan 3-may, 2013.
  78. ^ Brayan Uayt (2013 yil 2-may). "Gubernator MDda o'lim jazosining bekor qilinishiga imzo chekdi". Vaqt. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 6 mayda. Olingan 3-may, 2013.
  79. ^ Blinder, Alan (2014 yil 31-dekabr). "Merilend gubernatori o'lim jazosini almashtiradi, o'lim qatorini bo'shatadi". The New York Times. Olingan 31 dekabr, 2014.
  80. ^ "Martin O'Malley qurolni nazorat qilish rejasi: Merilend shtati gubernatori qurol bilan zo'ravonlik haqiqatan ham sog'liqni saqlash masalasidir'". Huffington Post. 2013 yil 14-yanvar. Olingan 10 avgust 2015.
  81. ^ "O'Malley Merilend shtatida qurolni nazorat qilish to'g'risidagi qonunni imzoladi - Washington Times". Washington Times. Olingan 10 avgust 2015.
  82. ^ https://www.ontheissues.org/2016/Martin_O%60Malley_Abortion.htm
  83. ^ https://www.youtube.com/watch?v=fdIBAlDpWyg
  84. ^ https://www.baltimoresun.com/opinion/readers-respond/bs-ed-rr-abortion-maryland-letter-20190528-story.html
  85. ^ https://statelaws.findlaw.com/maryland-law/maryland-abortion-laws.html
  86. ^ a b Vagner, Jon (3 iyun, 2007 yil). "To'ldirish paytida O'Malley ta'sirni kengaytiradi". Washington Post. Olingan 10-noyabr, 2007.
  87. ^ a b Jon Fritze (2012-09-04). "O'Malley anjumanda respublikachilarni keskin tanqid qilmoqda - tribunedigital-baltimoresun". Articles.baltimoresun.com. Olingan 2015-04-16.
  88. ^ Ruby Kramer (2013 yil 3-avgust). "Martin O'Malley birlashmoqda" "Prezidentlikka da'vogarlik uchun" asoslari. BuzzFeed. Olingan 6 avgust, 2013.
  89. ^ Sallivan, Shon (2013 yil 3-avgust) "Martin O'Malleyning prezidentlik kampaniyasi nimaga o'xshaydi - 113 so'z bilan", Washington Post. 2013 yil 5-avgustda olingan.
  90. ^ Miller, Zeke J. (2013 yil 3-avgust) "Martin O'Malley 2016 yilgi prezidentlik saylovlariga yaqinlashadi", Vaqt.com. 2013 yil 3-avgustda olingan.
  91. ^ Koks, Erin (2013 yil 4-avgust) "O'Malley 2016 yilgi mumkin bo'lgan taklifni bayon qildi", Baltimor quyoshi. 2013 yil 5-avgustda olingan.
  92. ^ Dastin Xerst. "O'Malley" ko'katlarga qadar ", milliarder Steyer Oq uyning taklifidan oldin". Watchdog.org.
  93. ^ Vagner, Jon (22.04.2015). "O'Malley yana bir bor Klintonni savdo-sotiqda taqillatib, ishchilar" lab bo'yog'i "dan ko'ra ko'proq loyiqdir, deb aytdi'". Washington Post. Olingan 2015-04-23.
  94. ^ Topaz, Jonathan (2015 yil 19-may). "O'Malley 2016 yilgi tafsilotlarini e'lon qildi". Politico. Olingan 30 may, 2015.
  95. ^ Jekson, Devid; Kuper, Allen (2015 yil 30-may). "Martin OMalley prezidentlik poygasiga sakrab chiqdi". USA Today. Olingan 30 may, 2015.
  96. ^ O'Melli, Martin. "Martin O'Malley Hillari Klintonni prezidentlikka tasdiqladi". martionomalley.com. Olingan 27 iyul 2016.
  97. ^ Miller, Ben. "Martin O'Malley MetroLab tarmog'iga milliy maslahatchi sifatida qo'shildi". GovTech. Olingan 17 iyun 2016.
  98. ^ Burgoa, Liza (2016 yil 30-avgust). "GU Politics 2016 yilgi kuz talabalarini e'lon qiladi". Xoya. Olingan 14 sentyabr, 2016.
  99. ^ "Bu Just In - Boston kollejining yuridik fakulteti jurnali". lawmagazine.bc.edu.
  100. ^ O'Malley mish-mishlarni qoralaydi Laura Vozzella tomonidan. Baltimor Sun. 2005 yil 10-fevral
  101. ^ Vogel, Stiv (2006 yil 9-may). "Pensiya burilishidagi miting". Washington Post. p. B02. Olingan 2-noyabr, 2007.
  102. ^ Grossman, Keti (2015 yil 29-may). "Martin OMalley haqida 5 ta diniy fakt:" Papa Frensis Demokrat'". Washington Post. Olingan 5 mart 2017.
  103. ^ Nichols, John (2015 yil 16-dekabr). "'Oliy maqsadli siyosat: Martin O'Malley bilan intervyu ". Millat. Olingan 5 mart 2017. Ushbu papa [Papa Frensis] bilan bu juda katta farq bo'ldi. Ayniqsa katolik siyosatchi sifatida, kimdir biz tanlagan davlat-siyosiy tanlovi uchun kengroq kontekst beradigan odamga ega bo'lishi [mazmunli].
  104. ^ https://www.washingtonpost.com/local/ken-cuccinelli-walked-into-a-bar-and-martin-omalley-lit-into-him/2019/11/28/8277421c-1191-11ea-b0fc- 62cc38411ebb_story.html
  105. ^ "Martin O'Malley bilan tanishing, u AQShning keyingi prezidenti bo'lishi mumkin bo'lgan irlandiyalik amerikalik". TheJournal.ie. 2014 yil 24 aprel.
  106. ^ Cowherd, Kevin (18 May 1997). "Martin O'Mallining ikki hayoti". baltimoresun.com. Baltimor Sun. Olingan 19 yanvar 2017.
  107. ^ "Celt Way ichida". www.washingtonpost.com. 17 mart 2000. p. N40. Olingan 19 yanvar 2017.
  108. ^ "Rok-n-gubernator: Merilend shtatidagi Martin O'Mallining yovvoyi tomoni". News.yahoo.com. 2014-03-21. Olingan 2015-04-16.
  109. ^ "Prezidentlikka da'vogar Martin O'Malleyning qalbini kuylashini tomosha qiling".
  110. ^ Vagner, Jon (2012 yil 20 mart). "O'Malleyning mart oyidagi asarlari Oq uyda o'rnatildi". Washington Post.
  111. ^ Xensch, Mark (2016 yil 12-fevral). "O'Mallining guruhdagi kitoblari uning kampaniyasi tugagandan so'ng birinchi konsert". Tepalik. Olingan 19 yanvar 2017.
  112. ^ "Besh daqiqa bilan: Devid Simon". campusprogress.org. 2006 yil. Olingan 6-noyabr, 2006.
  113. ^ Jeykobs, Ben. "Martin OMalley, Tommy Carcetti va 2016". The Daily Beast. Olingan 21 mart, 2015.
  114. ^ "Simga tushish". davidsimon.com. 2008 yil. Olingan 12 mart, 2015.
  115. ^ "Sheyn MacGowan ushbu haftaning kech kech namoyishida" Nyu-York ertagi "ni namoyish etadi". IrishCentral.com. 2019-12-12. Olingan 2020-11-09.
  116. ^ a b "1999 yil Baltimor shahar saylovi". Merilend shtati saylov kengashi. Olingan 18 aprel, 2012.
  117. ^ "Merilend shtati saylov kengashi". Elections.state.md.us. Olingan 22 iyul, 2011.

Tashqi havolalar

Siyosiy idoralar
Oldingi
Kurt Shmoke
Baltimor meri
1999–2007
Muvaffaqiyatli
Sheila Dikson
Oldingi
Bob Erlich
Merilend Hokimi
2007–2015
Muvaffaqiyatli
Larri Xogan
Partiyaning siyosiy idoralari
Oldingi
Ketlin Kennedi Taunsend
Demokratik nomzod Merilend Hokimi
2006, 2010
Muvaffaqiyatli
Entoni Braun
Oldingi
Jek Markell
Kafedra Demokratik Hokimlar Uyushmasi
2010–2012
Muvaffaqiyatli
Piter Shumlin