Daleklarning yovuzligi - The Evil of the Daleks

036 – Daleklarning yovuzligi
Doktor kim ketma-ket
Dalek asirga olingan Viktoriya suv maydonini tekshirmoqda
Cast
Doktor Patrik Trouton (Ikkinchi doktor )
Sahobalar Frazer Xayns (Jeymi Makkrimmon ) Debora Uotling (Viktoriya suv maydoni )
Boshqalar Jon Beyli - Edvard Uotfild Marius Goring — Teodor Maxtibl Brigit Forsit - Rut Maxtible Jefri Kolvil - Perri Griffit Devis - Kennedi Alek Ross - Bob Xoll Vindzor Devis - Tobi Sonni Kaldinez - Kemel Gari Uotson - Artur Terrall Jo Rowbottom - Molli Douson Piter Xokins & Roy Skelton - Dalek ovozlari Robert Jewell, Jerald Teylor, Jon Skott Martin, Merfi Grumbar, Ken Tylsen - Daleks
Ishlab chiqarish
Rejissor	Derek Martinus
Tomonidan yozilgan	Devid Uitaker
Skript muharriri	Gerri Devis (1-3 qism) Piter Brayant (4-7 qism)
Tomonidan ishlab chiqarilgan	Innes Lloyd Piter Brayant (sherik prodyuser, 1-qism)
Ijrochi prodyuser (lar)	Yo'q
Tasodifiy musiqa bastakori	Dadli Simpson
Ishlab chiqarish kodi	LL
Seriya	4-fasl
Ish vaqti	7 qism, har biri 25 daqiqadan
Qism (lar) yo'q	6 qism (1, 3-7)
Birinchi translyatsiya	20 may 1967 yil (1967-05-20)
So'nggi eshittirish	1 iyul 1967 yil (1967-07-01)
Xronologiya
← Oldingi Yuzsizlar Dan so'ng → Kibermenlar maqbarasi
Ro'yxati Doktor kim epizodlar (1963–1989)

Daleklarning yovuzligi bo'ladi asosan yo'qolganlar to'qqizinchi va so'nggi seriyasi to'rtinchi mavsum inglizlarda ilmiy-fantastik televidenie seriyali Doktor kim Dastlab 1967 yil 20 maydan 1 iyulgacha bo'lgan haftalik ettita qismda namoyish etildi.

Ushbu ketma-ketlikda, doktor (Patrik Trouton ) va uning hamrohi Jeymi (Frazer Xayns ), TARDISni yo'qotib qo'ygandan ko'p o'tmay, 1866 yilga etkaziladi, bu erda Daleklar amalga oshirish uchun so'nggi fitnada ularga yordam berishga doktorni majbur qiling inson omili Dalek miyalariga o'zlarini yanada xavfli tirik qurollarga "insoniylashtirish" uchun. Ushbu seriya debyutini belgilab qo'ydi Debora Uotling Doktorning yangi hamrohi sifatida, Viktoriya suv maydoni. Dalek imperatorini tanishtirish bilan ham ajralib turadi. Faqatgina ikkinchi qism, Viktoriya birinchi marta paydo bo'lgan qism, BBC arxivida saqlanadi; qolgan oltitasi bedarak qolmoq.

Yomonlik dastlab oxirgisi bo'lishi mo'ljallangan edi Dalek hikoya Doktor kim. Yozuvchi Terri Nation, Daleklarning yaratuvchisi, o'sha paytda Daleklarni Amerika televideniesiga sotmoqchi bo'lgan va bu ularga seriyadan katta jo'natish edi. Biroq, bu Doktorning ular bilan so'nggi uchrashuvi bo'lmasligi kerak edi. Bir nechta kamoslardan tashqari, daleklar shu paytgacha seriyaga to'g'ri qaytishmadi Daleklar kuni 1972 yilda. 1993 yilda DreamWatch byulleteni ovoz berdi Daleklarning yovuzligi eng yaxshi kabi Doktor kim serialning o'ttiz yillik yubileyiga bag'ishlangan maxsus so'rovnomada.

Uchastka

Ushbu epizodlarning syujeti qisqacha mazmuni balki juda uzun yoki haddan tashqari batafsil. Iltimos uni yaxshilashga yordam bering keraksiz tafsilotlarni olib tashlash va uni ixchamlashtirish orqali. (2017 yil iyun) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

1966 yilda London, Ikkinchi doktor va Jeymi kabi chorasiz tomosha qiling TARDIS yuk mashinasiga ortiladi va haydab yuboriladi Gatvik aeroporti. Iz ularni sotadigan Edvard Uotfild tomonidan boshqariladigan antiqa do'konga olib boradi Viktoriya davri - antiqa buyumlar, ular g'alati bo'lib, ular hali ham yangi bo'lib tuyuladi. Waterfield maydonini majburlashmoqda Daleks, kim o'z do'konining maxfiy xonasida vaqt mashinasi orqali paydo bo'ladi va uning muttaham xodimi Kennedini yo'q qiladi. Do'konni tergov qilayotganda, Doktor va Jeymi a booby tuzoq bu ularni gaz bilan to'ldiradi va Vaterfild tomonidan vaqt mashinasiga tortiladi.

Ular 1866 yilga etkazilganligini va Waterfield sherigi Teodor Maxtiblening uyida ekanliklarini bilish uchun uyg'onishadi. Ikkalasi a ni ixtiro qilishga urinishgan vaqt mashinasi nometall yordamida va statik elektr, Daleklar o'z vaqt kabinetidan chiqqanida. Daleklar keyin Waterfildning qizini olib ketishdi Viktoriya suv maydoni, garovga olingan va Vaterfildni TARDISni o'g'irlash orqali tuzoqqa tushirish uchun asrni bosib o'tishga majbur qildi. Vodfild qizi va uning xavfsizligi uchun qo'rqayotgani aniq, ammo Maxtible Daleks bilan o'z sabablari bilan hamkorlik qilayotgandek.

Daleklar TARDISni yo'q qilish bilan tahdid qiladilar, agar Doktor ularga yordam bermasa, "Inson omili" ni ajratish bo'yicha tajriba o'tkazib, Daleklarga doimiy ravishda qarshilik ko'rsatish va ularni mag'lub etishga imkon bergan noyob fazilatlar. Doktor Inson omilini ajratib bo'lgach, uni uchta Dalekka joylashtiradi, ular keyinchalik odamlar va Daleklarning eng yaxshi fazilatlari bilan "super" Daleklar poygasining kashshofiga aylanadi. Shu maqsadda Daleklar shifokor Jeymini uni uyda saqlanayotgan Viktoriyani qutqarish uchun yuborish orqali sinovdan o'tkazishini istaydilar. Doktor Dalek bilan g'alati tarzda hamkorlik qiladi, Jeymini qutqaruv missiyasida boshqaradi, ammo unga sinovning mohiyati haqida aytmaydi.

Jeymi Viktoriyani qutqarishga muvaffaq bo'ldi, ammo u yana asirga olinadi va vaqt kabinetidan o'tkaziladi. Doktor Jeymi qanday qilib qutqaruvni amalga oshirganini kuzatib, Inson omilini buzmoqda, ammo eksperimentda shunchaki bundan ham ko'proq narsa bor degan gumonlarni davom ettiradi. Inson omili uchta Dalekka joylashtirilgandan so'ng, ular shaxsiyatida to'liq insonga aylanadi va deyarli bolalarga o'xshaydi, garchi Doktor ularning mentaliteti tezda pishib etishini aytadi. Doktorning maqsadi ham shu edi: inson omili insoniyatga do'stona munosabatda bo'ladigan "insoniy" Daleklarga olib keladi. U uchta "Alfa", "Beta" va "Omega" ni suvga cho'mdiradi, ammo ular tez orada vaqt kabinetidan qaytib kelishadi Skaro, Daleksning uy sayyorasi.

Shu bilan birga, Voterfild Maxtibelning hammasini Daleklarga xiyonat qilganligini aniqladi va u buni o'rganishga qodir deb umid qildi. alkimyoviy asosiy metallarni transmutlash siri oltin. Biroq, ko'zgu shkafi orqali Skaroga sayohat qilgan Maxtible, daleklarning naqadar shafqatsizligini va va'dalari qanchalik bo'sh bo'lishi mumkinligini kashf etmoqda; u Doktorni ularga olib kelmaganligi uchun qiynoqqa solinadi. Jeymi, Uotfild va Doktor vaqt kabinetidan tashqarida saqlanmoqda, ammo Dalekning bombasi Maxtible uyini yo'q qilishidan oldin, Dalekoning qisqa vaqtli mashinasidan foydalanib, Skaroga borishga muvaffaq bo'lishdi.

Uchlik Dalek shahriga yo'l oladi va ularni hayratga soladi Dalek imperatori, tajribalar va TARDISni qo'lga olishning asl sababini ochib beradigan: inson omilini ajratish orqali Doktor "Dalek Faktor" ni ham ajratishga muvaffaq bo'ldi. Daleklar "Dalek Factor" dan foydalanadilar - Daleklarni shafqatsiz o'ldirish mashinalariga aylantiradigan fazilatlar - "inson" Daleklarni qayta tiklash uchun. Bundan tashqari, Imperator Doktorning TARDISdan foydalanib, butun insoniyatni Dalekka aylantirib, Dalek Faktorini insoniyat tarixi davomida tarqatishini istaydi. Doktor Imperator bu buyruqni bajarishdan oldin o'lishini tushunishini biladi va shuning uchun imperator nima uchun bunchalik o'ziga ishonganidan xavotirda.

Maxtible aldanib, Dalek faktoriga ta'sir qiladigan kamar yo'lidan o'tib, uni Dalekka aylantiradi. U gipnozlar Doktor va uni kamondan ham tortib oladi, shekilli, uni konvertatsiya qilmoqda. Biroq, Doktor o'zining konvertatsiyasini tasavvur qilmoqda va yashirin ravishda kamarga moslama o'rnatadi, daleklar uchta "odam" Dalekni ovlaydilar. Hali ham topilishi kerak bo'lganidek, Doktor barcha Daleklarni konversion kamar orqali o'tkazishni taklif qiladi, shunda "inson" Dalek yana Dalek Faktoriga singib ketadi.

Daleklarning birinchi partiyasi arkdan o'tayotganda, Doktor boshqalarni ozod qiladi. Ark Doktorda ishlamadi, chunki u odamlar uchun sozlangandi va u bitta emas. Doktor, shuningdek, odam omili ornini Dalek faktoriga almashtirgan, shuning uchun o'tib ketayotgan daleklar "odam" bo'lib, imperatorga qarshi isyon ko'tarishadi. Qo'zg'olon keng tarqalib, shahar betartiblikka uchraganida, imperator o'zining qora daleklarini chaqiradi. Voterfild o'zini Doktor uchun mo'ljallangan Qora Dalek portlashi oldiga tashlaydi; Doktor Viktoriya g'amxo'rlik qilishini va Vodfild o'lganini va'da qilmoqda. Imperatorga "inson" Daleks hujum qiladi.

Doktor va uning hamrohlari qochib ketganda, Maxtible Dalek poygasining abadiy shon-shuhratidan baqirib, portlagan shaharga qaytib keladi. Doktor Jeymiga hozir yetim qolgan Viktoriyani o'z sayohatlarida olib borishini aytadi. Jeymi, Viktoriya va Doktor fuqarolar urushi davom etar ekan, tepalikdan Dalek Siti alangasida tomosha qilmoqda. Doktor buni Daleklarning oxiri - yakuniy deb e'lon qiladi. Ammo imperator tomonidan Dalekning tirikligini ko'rsatadigan pulsatsiyalanuvchi nur ko'rinadi.

Ishlab chiqarish

Cast yozuvlari

Patrik Trouton faqat ta'tilda bo'lgani kabi, to'rtinchi qism uchun oldindan suratga olingan insert sahnalarida paydo bo'ladi.^[1] Xuddi shunday Debora Uotling faqat oldindan suratga olingan uchinchi qismda paydo bo'ladi. Avvalroq Edvard Uotfildning rolini o'ynagan Jon Beyli paydo bo'lgan edi Sensoritlar va keyinchalik paydo bo'ladi Nimon shoxlari.^[2]

Anneke Vills va Maykl Kreyz ikkalasi ham 2-qismgacha shartnoma tuzishgan Daleklarning yovuzligi kabi ko'rinmoq Polli va Ben. Biroq, bu qaror qilingan edi oldingi seriya belgilar tushirilishi; Binobarin, ikkala aktyorning ham shartnomalari to'langan va 2-qismdan keyin ozod qilingan Yuzsizlar.^{[iqtibos kerak ]}

Yo'qolgan epizodlar

Bu hikoya edi artdi dan BBC 1960 yillarning oxiridagi arxivlar. 1-6 qismlar 1968 yil avgustda, 7-qism 1969 yil sentyabrda o'chirilgan. Faqat 2-qism saqlanib qolgan tezkor yozuv topilgan a avtoulovlarni sotish keyin 1987 yil may oyida arxivga qaytdi.

2004 yilda ishlatilgan takrorlangan klipni tahlil qilish Kosmosdagi g'ildirak Oltinchi epizod buni uzoq vaqtlar ishonib kelinganidek, ikkinchi qismdan ko'ra birinchi qismdan ekanligini aniqladi. Biroq, bu faqatgina tiklangan kadrlarning bir nechta ramkalarini tashkil etadi. Sahna ortidagi filmning kashf etilishi, Oxirgi DalekMaxsus effektlar guruhi tomonidan hikoyaning xulosasi ustida ishlaganlarida, iqlimiy jangovar sahnalarda dam olishga yordam berdi. Ushbu hordiq butun film bilan bir qatorda Troughton-ning turli xil versiyalarida turli xil ko'rinishlarda taqdim etilgan va ko'pincha ba'zi nashrlarda 7-qismning yo'qolgan cho'qqisini to'ldirish uchun ishlatilgan va muxlislarga uning tashqi ko'rinishi haqida tushuncha berish uchun foydalanilgan. birinchi marta efirga uzatilganda. Bunga qo'chimcha, tele-uzilishlar va asl muxlislar tomonidan efirga uzatilgan audio yozuvlar butun voqea davomida mavjud.

Eshittirish va qabul

^† Qism yo'q

Ushbu voqea 1968 yilda 5-mavsum oxirida takrorlangan (08.06.06 - 22.06.06 va 13.07/68 - 03.08.68) 1968 yilgi Uimbldon tennisini yoritish uchun ikki haftalik tanaffusga ruxsat berishdi. chempionatlar^[5][6]) soat 17.15 da. Oxirida Kosmosdagi g'ildirak, Doktor yangi sherigini ko'rsatish uchun telepatik displey mashinasidan foydalangan Zoe Heriot agar u TARDIS ekipajiga qo'shilsa, u qandaydir hayvonlar bilan to'qnash keladi va 1-qism oxiridan klip ko'rsatsa Daleklarning yovuzligi. Keyingi haftalar davomida (5 va 6-fasllar orasidagi bo'shliqni bartaraf etish) butun voqea namoyish etildi, 1-qismning boshlanish sahnasida rivoyat, tomoshabinlarga takrorlanish sababini eslatdi. Bu har qanday vaqt bo'lgan Doktor kim epizodlar (birinchi epizoddan tashqari) 1960-yillarda yangragan. Takroriy ko'rish ko'rsatkichlari mos ravishda 6,3, 5,0, 6,3, 5,0, 5,1, 4,5, 5,2 million tomoshabinni tashkil etdi.^[7] Ajablanarlisi shundaki, Zooning o'zi hech qachon televizorda Daleklarga duch kelmaydi; o'n yillar o'tib, Big Finish Productions audio hikoya Daleklardan qo'rqish Doktor telepatik qayta ishlagandan so'ng darhol Zoe va Daleklar o'rtasidagi uchrashuv haqida gapirib beradi.

Pol Kornell, Martin Day va Kit Topping serialga ijobiy baho berdi To'xtatish bo'yicha qo'llanma (1995), uni "o'zining ilmiy jihatdan ishonib bo'lmaydigan tomonlarini ishonchli qalbakilashtirish bilan shug'ullanadigan ulkan mahsulot" deb ta'riflagan.^[8] Yilda Televizion hamrohi (1998), Devid J. Xou va Stiven Jeyms Uolker qanday qilib buni ta'kidladilar Daleklarning yovuzligi serialning o'tmishiga hurmat bajo keltirdi va Uaytkerning yozuvi va ishlab chiqarish qiymatlarini maqtadi.^[9] 2009 yilda Patrik Mulkern tomonidan Radio Times uni "beshdan besh" yulduz bilan taqdirlagan va "juda sirli" syujetga ega bo'lsa-da, "qiziq bir sir, yaxshi chizilgan obrazlar, atmosfera sozlamalari va hayajonli to'plamlar bilan" maqtanishini yozgan. U, ayniqsa, Jeymi va tasodifiy musiqani maqtadi.^[10]

Sahnada

2006 yilda BBC va Terry Nation mulki serialning xayriya bosqichidagi versiyasini litsenziyalashgan. U moslashtirilgan va rejissyor Nik Skovel tomonidan ishlangan, u ham Doktor rolini o'ynagan. Ishlab chiqarishni ta'minlagan Rob Thrush tomonidan ishlab chiqarilgan Dalek ovozlar va orkestrning ovozi Martin Jonson tomonidan berilgan. Ishlab chiqarish soatiga to'g'ri keldi Royal yangi teatri, Portsmut 2006 yil 25 va 28 oktyabr kunlari besh kecha davomida sotiladigan uylarda o'ynagan. Teatrni tiklash uchun 15000 funt sterling yig'ildi, qo'shimcha 550 funt sterling sarflandi Muhtoj bolalar.^[11]

Tijorat nashrlari

Bosma shaklda

Daleklarning yovuzligi

Muallif	Jon Peel
Muqova rassomi	Alister Pirson
Seriya	Doktor kim kitob: Maqsadli nashrlar
Chiqarilgan raqam	155
Nashriyotchi	Maqsadli kitoblar
Nashr qilingan sana	1993 yil avgust
ISBN	0-426-20389-5

Bokira kitoblari tomonidan ushbu ketma-ket bir roman nashr etilgan Jon Peel 1993 yil avgustda. Bugungi kunga qadar ushbu seriya ostida yangilangan seriyaning so'nggi seriyasidir Maqsadli kitoblar banner. Keyinchalik, faqat ikkita serial (Daleklarning tirilishi va Daleklarning vahiysi ), murakkab litsenziyalash tufayli, ikkalasi ham moslashtirilgunga qadar moslashish mumkin emas edi Erik Savard uchun BBC Kitoblari.

1994 yilda, Ilmiy fantastika xronikasi's Don D'Ammassa romanni "eng noyob segmentlardan biri sifatida ko'rib chiqdi; men film hali ham mavjudligiga amin emasman. Bu serial muxlislari uchun uni ikki karra qiziqtiradi".^[12]

Uy ommaviy axborot vositalari

Hammada bo'lgani kabi etishmayotgan epizodlar, soundtrack-ning efirga uzatilmagan yozuvlari zamonaviy muxlislarning sa'y-harakatlari tufayli mavjud. 1992 yilda audiokassetada to'plam, va dan rivoyatni bog'lab qo'yilgan To'rtinchi doktor, Tom Beyker. Biroq, fon musiqasini tozalash bilan bog'liq muammolar tufayli Tricolor-ning birinchi qismidagi sahnalari o'chirilishi kerak edi. Keyinchalik, soundtrackning yanada sifatli nusxalari paydo bo'ldi va 2003 yilda remaster qilingan soundtrack qayta tiklandi (qo'shiq bilan bo'lsa ham) aksizlangan sahnalar tiklandiQog'ozli Yozuvchi "ga o'zgartirildi"Qattiq tuting! ") va tomonidan yangi rivoyat bilan Frazer Xayns. Ushbu CD-versiyada oxirigacha bo'lgan bonus treklar mavjud 7-qism hikoyasiz, muloqotlar va ovoz effektlari yozuvlari va bayonni ochishsiz 1-qism 1968 yilgi takrorlashdan.^[13]

Serial dastlab CD-da chiqarilgan Doktor: Daleks soundtrack bilan bir qatorda kollektor qalay Daleklarning kuchi va bonusli disk Mening hayotim Dalektomonidan taqdim etilgan tarixiy hujjatli film Mark Gatiss; 2004 yilda alohida-alohida qayta nashr qilingan. Hinesning rivoyat qilingan versiyasi chiqarilishi rejalashtirilgan vinil 2019 yil iyulda.^[14] Vinil chiqarishni targ'ib qilish uchun eksklyuziv RaI CD-ning bonusli treklaridan biri "Deluxe Edition" bilan ta'minlangan Doctor Who jurnali 539-son.^[15]

1992 yilda omon qolgan yagona epizod Daleks: Dastlabki yillar VHS. 2004 yil noyabr oyida xuddi shu epizod DVD-ning bir qismi sifatida chiqdi Yo'qotilgan vaqt quti o'rnatilgan.

Adabiyotlar

Bibliografiya

• Xau, Devid J.; Uoker, Stiven Jeyms (1998). Doktor kim: Televizion hamrohi. London: BBC dunyo bo'ylab. ISBN  0-563-40588-0.CS1 maint: ref = harv (havola)

Tashqi havolalar

• Daleklarning yovuzligi da BBC Online
• Fotonovel Daleklarning yovuzligi BBC veb-saytida
• Doktor kim joylashgan joylar - Daleklarning yovuzligi

Maqsadli nashr

• Daleklarning yovuzligi da sarlavha ro'yxati Internet-spekulyativ fantastika ma'lumotlar bazasi