Yuqoridagi xona (1959 film) - Room at the Top (1959 film)
| Yuqoridagi xona | |
|---|---|
 Original Britaniya 1959 yil to'rt o'lchovli film afishasi | |
| Rejissor | Jek Kleyton |
| Tomonidan ishlab chiqarilgan | Jon Vulf Jeyms Vulf |
| Ssenariy muallifi | Nil Paterson Mordaxay Richler (ishonchsiz) |
| Asoslangan | Yuqoridagi xona tomonidan Jon Braine |
| Bosh rollarda | Lorens Xarvi Simone Signoret Xezer Sirs Donald Wolfit Germiona Baddeli |
| Musiqa muallifi | Mario Nasimbene |
| Kinematografiya | Freddi Frensis |
| Tahrirlangan | Ralf Kemplen |
Ishlab chiqarish kompaniya | |
| Tarqatgan | Britaniya sher filmlari (Buyuk Britaniya) Kontinental tarqatish (BIZ) |
Ishlab chiqarilish sanasi |
|
Ish vaqti | 115 daqiqa |
| Mamlakat | Birlashgan Qirollik |
| Til | Ingliz tili |
| Byudjet | £280,000[1] |
| Teatr kassasi | $ 2,400,000 (AQSh)[2] |
Yuqoridagi xona 1959 yilgi 1957 yilgi Britaniya filmi shu nomdagi roman tomonidan Jon Braine. Roman tomonidan moslashtirilgan Nil Paterson tomonidan tasdiqlanmagan ish bilan Mordaxay Richler. Bu tomonidan boshqarilgan Jek Kleyton o'zining rejissyorlik debyutidagi va tomonidan suratga olingan Jon va Jeyms Vulf. Filmda yulduzlar Lorens Xarvi, Simone Signoret, Xezer Sirs, Donald Wolfit, Donald Xyuston va Germiona Baddeli.
Yuqoridagi xona keng maqtovga sazovor bo'ldi va oltitaga nomzod bo'ldi Oskar mukofotlari, g'olib Eng yaxshi aktrisa uchun Signoret va Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy Paterson uchun. Uning boshqa nominatsiyalari kiritilgan Eng yaxshi rasm, Eng yaxshi rejissyor Kleyton uchun, Eng yaxshi aktyor Harvi uchun va Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa Baddeley uchun.[3] Ekrandagi vaqt 2 daqiqa 19 soniyadan iborat bo'lgan Baddeleyning ishlashi aktyorlik Oskariga nomzod bo'lgan eng qisqa vaqt bo'ldi.[4]
Uchastka
1940-yillarning oxirlarida Yorkshirning G'arbiy Riding, Angliya, Jozef (Djo) Lempton, shafqatsiz yigit, Dufton fabrikasi shahridan endigina ko'chib kelgan, ishonchli, ammo maoshi kam bo'lgan, Boro xazinachisi bo'limiga tayinlangan. Muvaffaqiyatli bo'lishga qat'iy qaror qildi va hamkasbi Soamening ogohlantirishlariga e'tibor bermay, u mahalliy sanoat magnatasi janob Braunning qizi Syuzan Braunni ta'qib qildi. Janob va missis Braun Juzening ijtimoiy toqqa chiqishi bilan Syuzanni chet elga jo'natish bilan shug'ullanadi.
Jou baxtsiz turmush qurgan keksa frantsuz ayol, Angliyaga o'qituvchi sifatida kelgan va mag'rur va haqoratli yuqori sinf inglizchasiga turmushga chiqqan, hozirda uning kotibi bilan ishqiy munosabatda bo'lgan Elis Aisgilga tasalli berishga murojaat qiladi. Djo va Elisning ishi ham bor, garchi u Syuzanni uyiga qaytgach, uni ta'qib qilishni davom ettiradi. U bilan jinsiy aloqada bo'lganidan so'ng, u qiziqishni yo'qotadi va o'zini Elisni chin dildan sevishini tan oladi. Jou boylik va ijtimoiy mavqega intilishni to'xtatib, o'zi va o'zi bilan baxtli bo'lish foydasiga qaror qilganidan Elis juda xursand. Ularning ikkalasi uning shafqatsiz eri Jorj Aysgil bilan ajrashishni so'rashi kerak degan qarorga kelishdi. Ammo Jorj rad etadi va Jou bilan Elisni, agar ularning munosabatlari davom etsa, ham ijtimoiy, ham moliyaviy jihatdan barbod qilishini aytadi. Ayni paytda, Syuzanning otasi Syuzanning homiladorligi haqidagi xabarni etkazadi; u Jou darhol Elisni ko'rishni to'xtatishini, Syuzanga uylanishini va unga rahbar sifatida ishlashga kelishini kutadi.
Jou Elisga Syuzanga uylanishini aytgandan so'ng, yuragi ezilgan Elis pabda mast bo'lib, u va Jou birga yurgan tepalikka haydab borib, mashinasini urib yuboradi. U o'lik darajada jarohatlangan va topilishidan bir necha soat oldin asta-sekin vafot etadi. Djois o'z kabinetidagi dahshatli xabarni eshitib, Elis va uning sinovlari o'tkazilgan kvartiraga bordi. Bu xonadonga ega bo'lgan Elisning do'sti Elspet kelib, Jouga, Elisni o'ldirdim deb qichqiradi. Alisni yo'qotganidan tashvishga tushgan va uning o'limida o'zini ayblagan Jou alamni ichkilikka botirish uchun pabga bordi. Bezorilar to'dasi ayollaridan birini "o'g'irlaganligi" uchun hushidan ketib kaltaklanganidan so'ng, Jou Suzanga uylanish uchun vaqtida Soam tomonidan tiklanadi. Shu bilan va Syuzanning otasi bilan yangi ishi bilan Jou nihoyat uzoq vaqtdan beri izlagan, ammo endi istamagan barcha maqsadlarini bajardi. Syuzan eyforik, Jou esa tushkunlikka tushgan.
Asosiy tarkib
- Lorens Xarvi Jou Lempton singari
- Simone Signoret Elis Aysgill singari
- Xezer Sirs Syuzan Braun singari
- Ambrosin Phillpotts Braun xonim singari
- Donald Wolfit janob Braun kabi
- Donald Xyuston Charli Soams singari
- Germiona Baddeli Elspet singari
- Allan Kutbertson Jorj Aisgill singari
- Reymond Xantli janob Hoylake kabi
- Jon Uestbruk Jek Uels kabi
- Richard Pasko Teddi singari
- Beatrice Varley xola sifatida
- Delena Kidd Eva singari
- Yan Xendri Kiril singari
- Aprel Olrich Mavis kabi
- Meri shaftoli iyun Shamshon kabi
- Entoni Newlands Bernard singari
- Avril Elgar Miss Gilxrist singari
- Thelma Ruby Miss Breith rolida
- Pol Uitsun-Jons Barda kulgan odam kabi
- Derren Nesbitt Tow Path on Fight in Thug
- Derek Benfild barda odam kabi
- Richard Koldikot taksi haydovchisi sifatida
- Vendi Kreyg Joan singari
- Basil Dignam ruhoniy sifatida
- Jek Xedli me'mor sifatida
- Miriam Karlin Gertruda singari
- Uilfrid Louson Nat amaki singari
- Prunella tarozi Kengashning ofis xodimi sifatida
- Jon Uels shahar hokimi sifatida
Moslashuv
Brainning romanidan ba'zi farqlar mavjud. U filmda Uornlida uchrashgan do'sti Charli Soams - romanda tug'ilgan shahri Duftonning do'sti. Shuningdek, Uornli kitobda Uorli deb nomlangan. Tompson xonimdagi turar joyiga ko'proq e'tibor qaratiladi, u o'zi ilgari romanda uyushtirgan (filmda do'sti Charli ular uchrashgandan ko'p o'tmay uni tartibga soladi). Kitobda xona o'zi muhim ahamiyatga ega va hikoyaning boshida kuchli ta'kidlangan; Tompson xonim xonasi Uorlining geografik jihatdan "tepasida" va ilgari boshidan kechirganidan ko'ra ijtimoiy jihatdan yuqori bo'lganligi bilan ajralib turadi. Shuningdek, u Lemptonning dunyoda ko'tarilish istagi uchun metafora bo'lib xizmat qiladi.
Ishlab chiqarish
Dastlab prodyuser Jyeyms Vulf filmga huquqlarni sotib oldi, dastlab aktyorlar tarkibiga qo'shilish niyatida edi Styuart Greynjer va Jan Simmons. Vivien Ley dastlab Elisning partiyasi taklif qilingan bo'lib, unda Simone Signoret ijro etildi.[5] U ko'rganidan keyin Jek Kleytonni direktor sifatida yolladi Buyurtma paltosi,[6] qisqa, unda Jon Vulf ishlagan (kreditlanmagan) va ularning kinokompaniyasi ishlab chiqargan.
Yuqoridagi xona birinchisi deb o'ylashadi Britaniyaning yangi to'lqinlari ning Oshxonadagi lavabo realizmi film dramalari.[7] Bu filmga olingan Shepperton studiyasi Surreyda, keng ko'lamli Manzil ichida ishlash Galifaks, Yorkshire, u uydirma Uornli va Dufton shaharlarini himoya qildi. Ba'zi sahnalar ham suratga olingan Bredford Ayniqsa, Jou avtobusda sayohat qilib, Susanni ichki kiyim do'konida va havaskor dramatika teatri tashqarisida ko'rgan. Greistones, Galifaksdagi Savile Park hududidagi katta qasr, Braun oilaviy qasrining tashqi ko'rinishlarini suratga olish uchun ishlatilgan; Galifaks temir yo'l stantsiyasi filmda Warnley Station kabi ikki baravar ko'paygan va Galifaks shahar zali Warnley Town Hall filmini suratga olish uchun ishlatilgan.
Yuqoridagi xona 1965 yilda "davomi" deb nomlangan Hayot tepada.
Qabul qilish
Film tanqidchilarning olqishiga sazovor bo'ldi[8] va Jek Kleytonning muhim rejissyorlik karerasini boshlagan. Keyinchalik 1959 yilda Britaniya kassalarida eng mashhur uchinchi filmga aylandi Hamshirani olib boring va Oltinchi baxtning mehmonxonasi[9] 700 ming dollar ishlab topdi.[10]
Mukofotlar va nominatsiyalar
Shuningdek qarang
- Hayot tepada - 1965 yil davomi
- Tepadagi odam, 1970 yilda Jou Lemptonning keyingi hayotida ishtirok etgan teleserial.
Adabiyotlar
- ^ Aleksandr Uoker (1974). Gollivud, Angliya. Stein va Day. p. 50.
- ^ "M-G-M OSCAR G'ALABASIDA NASHLASH:" Ben-Xur "brutto haftaning oxiriga qadar 7 millionga yetishi kutilmoqda -" Spartak "buyurtma qilingan". Nyu-York Tayms. 7 aprel 1960. p. 44.
- ^ "Akademiya mukofotlari ma'lumotlar bazasi: tepada joylashgan xona". Awardsdatabase.oscars.org. Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Olingan 8 oktyabr 2016.[doimiy o'lik havola ]
- ^ "Screen Time Central: eng qisqa spektakllar". screentimecentral.com. Olingan 24 iyul 2019.
- ^ Devid Tomson Siz ko'rganmisiz?, London: Allen Leyn; Nyu-York: Knopf, 2008, 736-bet
- ^ Aleksandr Uoker, Gollivud, Angliya, Stein and Day, 1974 yil p51
- ^ Roberts, Endryu (2009 yil 21-iyun). "Britaniya kinematografiyasini o'zgartirgan film". Guardian. Olingan 22 noyabr 2016.
- ^ "Britaniyaning" xona "narxi 19,500 dollar London Pix Pace-ni o'rnatdi". Turli xillik. 4 fevral 1959. p. 13. Olingan 4 iyul 2019 - orqali Archive.org.
- ^ The Times, 1960 yil 1-yanvar, 13-bet: Daromadli Britaniya filmlari yili - Times Raqamli Arxivi, 2012 yil 11-iyulda
- ^ "Gag-Films Britaniya savdosini boshqaradi". Turli xillik. 20 aprel 1960. p. 47 - orqali Archive.org.
- ^ "Kann festivali: tepada joylashgan xona". festival-cannes.com. Olingan 15 fevral 2009.
