Sherlok Xolmsni sevish - Sherlock Holmes fandom

Sherlok Xolmsni sevish ning xalqaro, norasmiy hamjamiyati muxlislar tomonidan hikoyalar Artur Konan Doyl badiiy detektivni namoyish etadi Sherlok Xolms. Muxlislar Sherlockians yoki Holmesianlar sifatida tanilgan.[1] Sherlok Xolmsning ko'plab muxlislari dunyodagi jamiyatlarda qatnashadilar va munozara, sayyohlik va kollektsiya kabi turli xil faoliyat bilan shug'ullanadilar.

Tarix

Adabiy detektivning muxlislari Sherlok Xolms birinchi zamonaviy xayolparastni o'z ichiga olgan deb keng tarqalgan,[2] 1893 yilda Xolms "o'ldirilganidan" keyin motamning ommaviy namoyishini o'tkazish va birinchilarini yaratish fan-fantastika taxminan 1897 yildan 1902 yilgacha.[2][3][4]

Muxlislar ko'pincha o'yinni o'ynashadi Sherlockian o'yini,[5] hikoyalarni Sherlok Xolms va Doktor Vatson haqiqiy odamlar edi va Konan Doyl shunchaki Uotsonning adabiy agenti edi.[6] Ko'p mualliflar Sherlok Xolms kabi "tarjimai hollari" ning muallifi Uilyam S. Baring-Gould "s Beyker-stritdan Sherlok Xolms (1962)[5] va Nik Rennisonniki Sherlok Xolms: Ruxsatsiz biografiya (2005).[7]

A bilan turli xil oshxona kitoblari Viktoriya davri Sherlockian mavzusi yillar davomida nashr etilgan. 1976 yil ikkalasini ham olib keldi Sherlok Xolms bilan ovqatlanish: Beyker-strit oshxonasi Julia Rozenblatt va Frederik X. Sonnenschmidt tomonidan[8] shu qatorda; shu bilan birga Sherlok Xolmsning oshpazligi Shon M. Rayt va Jon Farrell tomonidan.[8][9] So'nggi ikki muallif ikkalasiga ham sarmoya kiritgan Beyker ko'chasidagi tartibsizliklar.[10][11] Uilyam Bonnel mualliflik qildi Sherlok Xolms Viktoriya davri oshpazligi[8] 1997 yilda.[12]

Cosplay ko'pincha Sherlockian fandomining bir jihati[13][14] Sherlock Cosplay World Record-ga urinish bilan UCL 2014 yilda.[15]

Sherlock Holmes hayoliy elementlari 2015 yildagi kitob kabi fantastik bo'lmagan kitoblarda o'rganilgan Buyuk detektiv Zak Dundas tomonidan va 2017 yilgi kitob Xolmsdan Sherlokgacha Mattias Bostrom tomonidan.

Jamiyatlar

Umumiy nuqtai

Butun dunyoda Sherlok Xolmsga bag'ishlangan tashkilotlar tuzildi.[4] Sherlok Xolms jamiyatlari juda ko'p, ammo guruhlar sonining taxminlari har xil; 1999 yilda nashr etilgan bitta manbada 375 ta bunday guruh borligi aytilgan,[16] 2001 yilda nashr etilgan yana bir manbada jamiyatlar soni kamida 250 ta,[17] va 2009 yilda nashr etilgan boshqa manbada Sherlok Xolmsning 400 dan ortiq faol jamiyatlari borligi aytilgan.[18] Ushbu guruhlarning ko'pchiligida a'zolar ko'pincha Sherlockian o'yini, Xolms va Uotson haqiqiy tarixiy odamlar bo'lgan degan taxminlarni ilgari surib tahlil qildi.[16] Ushbu jamiyatlarning a'zolari, shuningdek, hikoyalarni moslashtirishni muhokama qilish va tadbirlarni tashkil qilish kabi ko'plab boshqa tadbirlarda qatnashadilar.[19]

Ko'pgina Sherlok Xolms guruhlari geografik hududlarda joylashgan, ammo bu guruhlar ko'pincha Internetda bo'lishadi. Ba'zi guruhlar on-layn asosda tashkil etilgan, masalan, eng uzoq tashkil etilgan Sherlok Xolms munozarali guruhi, 1992 yildan beri mavjud bo'lgan Internet pochta xabarlari ro'yxati,[20] va 2013 yilda tashkil etilgan Jahon X Uotson Jamiyati, asosan amaldagi amerikalik Sherlok Xolms jamiyatlari a'zolari tomonidan tashkil etilgan.[21][22]

Shimoliy Amerika

Eng qadimgi Sherlok Xolms jamiyati Nyu-Yorkda joylashgan Baker Street Irregulars.[23] 1934 yilda, Kristofer Morli ning paydo bo'lishiga olib kelgan Sherlok Xolms sharafiga Nyu-York shahrida kechki ovqatni uyushtirdi Beyker ko'chasidagi tartibsizliklar yoki BSI.[24] Sherlok Xolms jamiyatlarining aksariyatidan farqli o'laroq, Beyker Street Irregulars-ga a'zolik faqat taklifnoma asosida amalga oshiriladi.[23] Har bir a'zo "investitsiya" yoki maxsus unvonga ega.[25] Baker Street Irregulars 1991 yilgacha erkaklar guruhi bo'lgan.[26] Nyu-York shahrida joylashgan yana bir Sherlok Xolms jamiyati, "Sherlok Xolmsning sarguzashtlari yoki ASH" 1960-yillarning oxirlarida tashkil etilgan bo'lib, unga birinchi bo'lib Evelin Xersog rahbarlik qilgan. Bu eng qadimgi ayollar Sherlok jamiyati. Guruh ayollarni Baker Street Irregulars-dan chetlashtirilishiga norozilik bildirdi. 1991 yilda ba'zi sarguzashtlar BSI a'zosi sifatida investitsiya qilingan birinchi ayollardan biri edi. O'sha yili bir nechta erkaklarga ASHga faxriy a'zolik berildi. Erkaklar 2008 yilda ASHning to'liq a'zoligiga qabul qilindi.[27]

Amerika Qo'shma Shtatlarida joylashgan Sherlok Xolms jamiyatlari mavjud bo'lib, ular Beyker Strit tartibsizliklarining "sionistlar jamiyatlari" dir.[23] Ushbu guruhlarning ko'pchiligiga a'zolik ochiq,[25] Masalan, Minnesota shtatidagi Norvegiya Explorers, 1948 yilda tashkil etilgan BSI sionistlar jamiyati.[28] 1957 yilda Londonning Sherlok Xolms Jamiyati bilan birgalikda Norvegiya kashfiyotchilari Sherlok Xolmsga bag'ishlangan yodgorlik lavhasini ochdilar. Reyxenbax sharsharasi Shveytsariyada.[29]

Torontoning botinkmeykerlari Kanadaning Toronto shahrida joylashgan Sherlok Xolms jamiyati. Jamiyat 1972 yilda tashkil etilgan.[30] Bimetalik savol, Kanadaning Monreal shahrida joylashgan Sherlok Xolms jamiyati 1979 yilda tashkil etilgan.[31] Monrealning Bimetalik savollari, Shveytsariyaning Reichenbach Irregulars bilan birgalikda, 1992 yilda Reyxenbax sharsharasida Sherlok Xolms uchun lavhani o'rnatdilar.[29]

Shimoliy Amerikada boshqa ko'plab Sherlok Xolms jamiyatlari, shu qatorda Beyker Strit Irregularsning sionistlar jamiyatlari deb hisoblangan guruhlar va boshqa guruhlar mavjud.[23]

Evropa

Sherlok Xolms Jamiyati nomli tashkilot 1934 yilda Londonda "Beyker Street Irregulars" tashkil topgandan so'ng tashkil topgan.[24] Kabi olimlar o'z a'zolari qatoriga kiritilgan Doroti L. Sayers va Dik Sheppard. Keyinchalik guruh Ikkinchi Jahon urushi tufayli tarqatib yuborilgan. Tashkilotga 1951 yilda tashkil etilgan Londonning Sherlok Xolms jamiyati muvaffaq bo'ldi[32] 1951 yilda Sherlok Xolms ko'rgazmasini tashkil etgan besh kishilik guruh tomonidan Britaniya festivali shu jumladan Freda Xovlet, bir vaqtning o'zida omon qolgan oxirgi asoschi bo'lgan; u 70 yilga yaqin vafotigacha a'zosi bo'lib qoldi 2020 yilda va bir vaqtlar jamiyatning prezidenti bo'lgan.[33][34] Boshqa asoschilaridan biri edi V. T. Uilyams va birinchi yig'ilishda ishtirok etganlar orasida Gay Uorrak, Jerald Kelli, va Winifred Paget, qizi Sidney Paget.[35] Jamiyatning birinchi prezidenti bo'lgan Sidney qal'asi Roberts.[34] 1957 yilda jamiyat Sherlok Xolms uchun yodgorlik lavhasini ochdi Reyxenbax sharsharasi Shveytsariyada, Amerikaning Sherlockian jamiyati bilan, Minnesotadagi Norvegiya Explorers.[29] London jamiyati, shuningdek, dunyodagi birinchi Sherlok Xolms haykalini ochdi Meiringen, Shveytsariya, Reyxenbax sharsharasi yaqinida, 1988 yilda.[36] 1999 yilda jamiyatning Londonda Sherlok Xolms haykali uchun olib borilgan kampaniyasi ochilishiga olib keldi Sherlok Xolms haykali Londonda.[37] Jamiyat tadbirlari munozaralar, ma'ruzalar, film tomoshalari va Viktorianni o'z ichiga oladi kriket gugurt.[38] Jamiyat har yili Sherlok Xolms bilan bog'liq joylarga sayohatlar uyushtiradi,[39] odatda Buyuk Britaniya atrofidagi hududlarga, shuningdek, Reyxenbax sharsharasiga "ziyoratgohlarni" o'z ichiga oladi, masalan, guruhning 2012 yilda sodir bo'lgan Fallsdagi ettinchi ziyoratlari.[14][38] 2012 yil holatiga ko'ra jamiyatda 1200 ga yaqin haqiqiy va 200 dan ortiq assotsiatsiyali a'zolar mavjud.[40] A'zolik hamma uchun ochiq.[32]

Shuningdek, Buyuk Britaniyada Sherlok Xolmsning boshqa jamoalari ham bor, masalan, 1992 yil Shimoliy Irlandiyaning Belfast shahrida tashkil etilgan "May oyining birinchi kuni ekipaji".[41] Sherlok Xolmsning Buyuk Britaniyadagi boshqa jamiyatlariga Uelsning Uelspul shahrida joylashgan va 2001 yilda tashkil etilgan "Uelspoolning Deerstalkers of Welshpool" jamoasi kiradi.[42] va Shotlandiyaning Sherlok Xolms jamiyati, 2010 yilda tashkil etilgan o'zini o'zi muhim skotlend Yarders.[43]

Reyxenbax qoidabuzarliklari, Shveytsariyaning Sherlok Xolms jamiyati, 1989 yilda Meyringen shahrida tashkil etilgan.[44] 1992 yilda Monrealning Bimetalik savollari bilan birgalikda Reyxenbaxdagi tartibsizliklar Reyxenbax sharsharasida Xolmsning professor Moriartini mag'lub etishiga bag'ishlangan lavhani o'rnatdilar.[29]

Vengriyalik Sherlok Xolms klubi 2011 yilda tashkil etilgan va Vengriyaning Budapesht shahrida joylashgan. Aktyor Laszló Tahi Toth, venger ovozi Jeremi Bret Granadaning Vengriya deb nomlangan versiyasi uchun Sherlok Xolms teleseriali, bir paytlar klub prezidenti bo'lgan.[45]

Evropadagi Sherlok Xolms jamiyatlarining boshqa misollariga 1950 yilda tashkil etilgan Daniya Beyker Street Irregulars,[46][47] 1979 yilda tashkil etilgan Shvetsiyaning Baskerville Hall Club,[48] SociétéSherlock Holmes de France (Frantsiya Sherlock Holmes Society), 1993 yilda tashkil etilgan,[49][47] va 2010 yilda tashkil etilgan Deutsche Sherlock-Holmes-Gesellschaft (Germaniya Sherlock Holmes Society),[50][51] boshqalar qatorida.[23]

Boshqa mintaqalar

Yaponiyaning Sherlok Xolms klubi 1977 yilda tashkil etilgan.[52] Bu eng katta Sherlok Xolms jamiyati deb ta'riflangan,[53] har xil manbalarda a'zolarning sonini har xil baholashlari mumkin, ammo bir nechta manbalarda mingga yaqin manbalar mavjud.[54][55][17][56] BSI va ASH investitsiyalarini oluvchi Rojer Jonson 2018 yilda butun dunyo bo'ylab Sherlok Xolms jamiyatlari, Londonning Sherlok Xolms Jamiyati va Yaponiyaning Sherlok Xolms klubi "eng katta a'zoga ega bo'lishi mumkin, deb yozgan edi. har birining ming a'zosi ".[57] Yaponiyaning Sherlok Xolms klubi a'zolari 1987 yilda nashr etilgan Sherlok Xolms haqida kitob yozdilar.[56] Klub Sherlok Xolms haykalini foydalanishga topshirdi Karuizava, Yaponiya, 1988 yilda.[58]

Dunyo bo'ylab boshqa Sherlok Xolms jamiyatlari ham mavjud, shu jumladan 1985 yilda Avstraliyaning Sidney shahrida tashkil etilgan "Sidney yo'lovchilari",[59] va 2001 yilda tashkil etilgan Hindistonning Sherlok Xolms Jamiyati,[60] boshqa jamiyatlardan tashqari.[23][61]

Fan saytlari va podkastlari

2009 yildan boshlab Sherlok Xolmsga bag'ishlangan bir nechta yirik veb-saytlar mavjud Sherlockian.net, Sherlok Xolmsning eng yaxshisi, Kamden Xausva boshqalar.[62] Sherlockian.net 1994 yilda Sherlok Xolms haqida ma'lumot olish uchun birinchi onlayn-resurs sifatida tashkil etilgan.[63] Veb-sayt Sherlok Xolmsning eng yaxshisi Sherlok Xolms va Artur Konan Doyl bilan bog'liq narsalar haqida ma'lumotlarni o'z ichiga oladi va "eng yaxshi" ro'yxatlarni o'z ichiga oladi, masalan, Sherlok Xolmsning eng yaxshi hikoyalari ro'yxati.[64] Kamden Xaus bu Doylning Sherlok Xolms haqidagi hikoyalari va dastlab jurnallarda hikoyalari bilan birga nashr etilgan illyustratsiyalarining onlayn to'plamidir.[65] Londonning Sherlok Xolms Jamiyati kabi ba'zi Sherlok Xolms jamiyatlari ham Sherlok Xolmsga tegishli manbalar va ma'lumotlarga ega veb-saytlarga ega.[66]

Sherlokni hamma joyda eshitaman bu Sherlok Xolms yangiliklari va ommaviy madaniyatga bag'ishlangan podkast va veb-sayt. Uning birinchi qismi 2007 yilda chiqarilgan,[67] va uning Twitter-da 2020 yilga kelib o'n mingdan ortiq kuzatuvchisi bor.[68] Podkastda intervyular mavjud[69] va sharhlar, va epizodlar hozirda oyiga ikki marta chiqarilmoqda.[70] 2020 yil iyul oyiga qadar 196 ta qism mavjud.[71] Podkastda intervyu olgan odamlar orasida Bert Koul, Laurie R. King, Lesli S. Klinger va boshqalar.[71] Jamoa ortda Sherlokni hamma joyda eshitaman nomli alohida podkastni ishga tushirdi Sherlok Xolms: mayda-chuyda narsalar 2017 yilda. Arzimagan narsalar Sherlok Xolmsning asl hikoyalari haqida munozaralarni taqdim etadigan qisqa, haftalik podkast,[70] va 2020 yil iyul holatiga ko'ra 187 qismdan iborat.[72]

The Beyker ko'chasidagi go'daklar 2011 yilda boshlangan podkastni olib boruvchi Sherlok ayollari guruhi. Podkast 2020 yil iyul holatiga ko'ra 88 qismdan iborat,[73] va intervyular va munozaralar mavjud.[69] Guruh 11 kishidan iborat,[74] va qirq mingdan ortiq izdoshlari bor Twitter 2020 yil iyul holatiga ko'ra.[75]

Turizm

Londonda Sherlok Xolmsning gastrol safari - bu 2018 yilga kelib "rivojlangan biznes".[76] Ushbu turlarning aksariyati boshlanadi Pikadli sirk va hikoyalarda aytib o'tilgan yoki ekranga moslashish uchun suratga olish joylari sifatida foydalanilgan yaqin joylarni o'z ichiga oladi.[76] Sherlok Xolmsning minglab muxlislari tashrif buyurishadi Sherlok Xolms muzeyi har yili. Muzeyda Xolms qarorgohining rasmiy manzili bor, Beyker ko'chasi, 221B.[77] Londonda ushbu nomdagi pub ham bor Sherlok Xolms, ob'ektlar va Sherlok Xolms belgilarining fotosuratlari bilan bezatilgan. U Charing Xochda joylashgan.[78] A Sherlok Xolms haykali tashqarida joylashgan Beyker ko'chasi metro stantsiyasi Londonda va 1999 yilda namoyish etilgan.[36][76]

Sherlok Xolmsning muxlislari uchun sayohatlar taklif etiladi Dartmur, Artur Konan Doyl romanining katta qismi uchun xizmat qiladigan Angliyaning janubi-g'arbidagi hudud Baskervilllar tepasi.[79] Sherlok Xolms bilan bog'liq yana bir joy - bu muxlislar tashrif buyurishlari mumkin Pastki qism Bir paytlar Artur Konan Doylning uyi bo'lgan va Angliyaning janubi-sharqida joylashgan.[80] Sherlock Xolms haykali, uning tomonidan haykaltaroshlik qilingan Jerald Laing, 1989 yilda Artur Konan Doyl tug'ilgan joyi yaqinida, Shotlandiyaning Edinburg shahrida o'rnatilgan.[36]

Ko'plab muxlislar "haj" qilishdi Meiringen, Shveytsariya va yaqin atrofda joylashgan Reyxenbax sharsharasi, qaerda Xolms bilan so'nggi hisob-kitob Professor Moriarti Doylning qissasida "Yakuniy muammo ".[17] Londonning Sherlok Xolms jamiyati Reyxenbax sharsharasiga 1968 yildan beri davriy ravishda sayohat uyushtirdi.[81] Meiringen shahrida Sherlok Xolms muzeyi ham bor,[82] va boshqa Sherlok Xolms muzeyi Lucens, Shveytsariya.[17] Sherlok Xolmsning dunyodagi birinchi haykali 1988 yil sentyabr oyida Londonning Sherlok Xolms Jamiyati tomonidan Meiringen shahrida ochilgan bo'lib, 1999 yilda ham Londonda haykalni ochgan. John Dubleday bu ikkala haykalni haykaltaroshlik qildi.[36]

Sherlok Xolmsning dunyodagi ikkinchi haykali 1988 yil oktyabr oyida o'rnatildi Karuizava, Yaponiya,[36] Yaponiyaning Sherlok Xolms klubi tomonidan birinchi bo'lib barcha hikoyalarni yapon tiliga tarjima qilgan Ken Nobuxarani xotirlash.[58][83] Haykal Yoshinori Satoh tomonidan ishlangan,[36] va u sayyohlar uchun ko'plab mahalliy qo'llanmalarda aytib o'tilganidan beri taniqli bo'lib qoldi.[83]

Xolms va Uotson tasvirlangan haykal 2007 yilda Rossiyaning Moskva shahrida ochilgan edi. U Buyuk Britaniya elchixonasi oldida joylashgan. Raqamlar ikkalasiga ham asoslangan edi Sidney Paget illyustratsiyalar va aktyorlar tomonidan obrazlarning tasviri Vasiliy Livanov va Vitaliy Solomin, mos ravishda Xolms va Uotson o'ynagan Sherlok Xolms va doktor Uotsonning sarguzashtlari.[84] Livanov yodgorlikni loyihalashda yordam berdi.[85]

2019 yilda Xolmsning "Sherlok va Segar" haykali Chesterda (Illinoys, AQSh) ochildi Popeye va do'stlar uchun xarakterli iz, amerikalik karikaturachi ijodiga bag'ishlangan bir qator haykallar E. C. Segar. Haykalning yuzi Segarning o'ziga asoslangan edi. Bu haykal Segarga va uning "usta detektivga bo'lgan qiziqishi" ga hurmat sifatida o'rnatildi, deyiladi haykalda.[86]

To'plamlar

Sherlok Xolmsning ba'zi muxlislari kollektsionerlardir.[87][88] Bunday kollektsionerlarda ko'pincha Sherlok Xolmsga oid keng ko'lamli kitoblar va buyumlar to'plamlari mavjud, ammo ba'zilari faqat Xolms hikoyalarining birinchi nashrlari yoki chet tilidagi tarjimalari kabi o'ziga xos narsalarni to'plashadi.[89] Uchun shtamp yig'uvchilar, Buyuk Britaniya, Shveytsariya va boshqa mamlakatlar va hududlardan olingan Holmesian markalari mavjud va tanga kollektsionerlari, Gibraltar va Kuk orollaridan olingan Holmesian tangalari mavjud.[89]

Sherlockian Jon Bennett Shou,[90] ga investitsiya olganlar Beyker ko'chasidagi tartibsizliklar, bir vaqtning o'zida dunyodagi eng katta Sherlok Xolms buyumlari to'plamini, shu jumladan kitoblar, yozuvlar, reklama va boshqa yodgorliklarni to'plagan.[91] Shou Sherlokni o'rganish uchun zarur bo'lgan 100 ta kitob, risola va davriy nashrlarning ro'yxatini tuzdi Asosiy Xolmsian kutubxonasi.[92] Shouning kollektsiyasiga vasiyat qilingan Minnesota universiteti[93] 1994 yilda vafotidan keyin. Universitetda eng katta Sherlok Xolms jamoat to'plami saqlangan edi.[91] 1995 yilda Shou kollektsiyasi rasmiy ravishda Minnesota universitetida bag'ishlandi.[94] 2015 yilga kelib, MINNESOTA Universitetining Sherlok Xolms kollektsiyalari dunyodagi eng katta arxivni tashkil etadi Sherlok Xolms materiallari, 60 mingdan ortiq narsalarni o'z ichiga oladi.[93] To'plamga Artur Konan Doyl bilan bog'liq narsalar,[95] va odatda ko'rsatilmaydi.[96]

Sherlok Xolmsning eng yirik to'plamlaridan biri bu Artur Konan Doylning to'plamidir Toronto ma'lumotnoma kutubxonasi Kanadada. To'plam 1969 yilda kutubxona xususiy kollektsionerning mol-mulkidan ko'plab kitoblarni sotib olgan paytdan boshlab boshlandi va Xolmsning xayoliy Beyker ko'chasidagi qarorgohi o'rganilgandan so'ng xonada namoyish etildi.[97] To'plam Artur Konan Doylga tegishli materiallarni o'z ichiga olgan 25000 dan ortiq buyumlardan iborat.[98] Uning hayoti davomida, Richard Lenslin Grin meros qoldirgan katta Sherlok Xolms kollektsiyasini yig'di Portsmut shahar muzeyi Angliyaning Portsmut shahrida.[99] Shuningdek, London pabida Sherlok Xolmsning yodgorliklarining katta to'plami namoyish etilgan Sherlok Xolms.[78]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ McClure, bibariya (30.10.2018). "Sherlok Xolmsning London uchun oddiy bo'lmagan qo'llanmasi". Los Anjeles Tayms. Olingan 23-noyabr, 2018.
  2. ^ a b Braun, Skott (2009-04-20). "Skott Braun Sherlok Xolms, Obsessed Nerds va fan-fantastika to'g'risida". Simli. Kond Nast. Olingan 2015-03-12. Sherlockians ularni parodiya va pastiches deb atashdi (ular hali ham shunday qilishadi) va boshlang'ichlar Xolmsning 1887 yilgi birinchi romanidan 10 yil ichida paydo bo'ldi, Qizil rangdagi tadqiqot.
  3. ^ Fanlore.org muharriri (2015-02-06). "Sherlok Xolms". Fanlor viki. Fanlor. Olingan 2015-03-12. Ushbu fannish faoliyatining dastlabki qayd etilgan namunalari 1902 yilga oid ...
  4. ^ a b Britt, Rayan (2016 yil 29-avgust). "Birinchi zamonaviy muxlis Sherlok Xolmsni o'likdan qaytardi". Teskari. Olingan 23-noyabr, 2018.
  5. ^ a b Bahn, Kristofer (2010 yil 7-iyun). Sherlok Xolms. A.V. Klub. Olingan 26 dekabr, 2018.
  6. ^ Plautz, Jeyson (2011 yil 14 sentyabr). "Doktor Uotson haqiqatan ham Sherlok Xolmsni yozganmi?". Aqliy ip. Olingan 19 dekabr, 2017.
  7. ^ Charlz Teylor (2006-11-12). "Beyker Street Regular". Nyu-York Tayms. Olingan 2011-02-10.
  8. ^ a b v Manente, Kristina (2018 yil 14-noyabr). "Sherlok Xolmsning sevimli taomlarini tayyorlash". Syfy. Olingan 23-noyabr, 2018.
  9. ^ "Beyker-strit ovqatlari va menyulari: Uch Garridebs (1976)". To'rtinchi Garrideb: Scion Jamiyati Beyker ko'chasidagi tartibsizliklar. 2016 yil 18-iyun. Olingan 23-noyabr, 2018.
  10. ^ "1977 yilgi BSI kechki ovqat". Beyker ko'chasidagi tartibsizliklar. 2015 yil 17-dekabr. Olingan 23-noyabr, 2018.
  11. ^ "1981 yilgi BSI kechki ovqat". Beyker ko'chasidagi tartibsizliklar. 2016 yil 19-fevral. Olingan 23-noyabr, 2018.
  12. ^ Richards, Linda L. "Sharh: Sherlok Xolms Viktoriya davri oshpazligi". Yanvar jurnali. Olingan 23-noyabr, 2018.
  13. ^ McAlpine, Freyzer. "'Sherlock 'Cosplay: Sherlokka qanday kiyinish kerak ". BBC Amerika. Olingan 23-noyabr, 2018.
  14. ^ a b Fulkes, Imogen (2012 yil 17 sentyabr). "Sherlok Xolms va uning o'limgacha kurashi". BBC yangiliklari. Olingan 21 iyul 2020.
  15. ^ "Sherlok Xolms Cosplay-ning rekord rekordlari". Red Carpet News. 2014 yil 20-iyul. Olingan 23-noyabr, 2018.
  16. ^ a b Rayli, Dik; McAllister, Pam (1999). Sherlok Xolmsga to'shakda, vannada va kresloda sherik. Davom etish. p.91. ISBN  0-8264-1116-9.
  17. ^ a b v d Probert, Roy (2001 yil 9-avgust). "Shveytsariyadagi Sherlok Xolmsning ikkita muzeyi? Boshlang'ich!". Swissinfo. Olingan 19 iyul 2020.
  18. ^ Redmond, Kristofer (2009). "Sherlok Xolms uchun qo'llanma: ikkinchi nashr". Dundurn. p. 269. ISBN  9781770705920.
  19. ^ "Nishonlamoqda". Sherlockian.net. Olingan 23 iyul 2020.
  20. ^ "Internetning zarbalari". Sherlockian.net. Michigan shtati universitetidagi keng tadqiqotlar. Olingan 19 iyul 2020.
  21. ^ "Jamiyat to'g'risida". John H Watson Jamiyati. Olingan 25 iyul 2020.
  22. ^ "Jamiyatga a'zolik". John H Watson Jamiyati. Olingan 26 iyul 2020.
  23. ^ a b v d e f "Jamiyatlar va joylar". Sherlockian.net. Michigan shtati universitetidagi keng tadqiqotlar. Olingan 19 iyul 2020.
  24. ^ a b Rayli, Dik; McAllister, Pam (1999). Sherlok Xolmsga to'shakda, vannada va kresloda sherik. Davom etish. p.91-92. ISBN  0-8264-1116-9.
  25. ^ a b "BSIga a'zolik". Beyker ko'chasidagi tartibsizliklar. Olingan 31 iyul 2020.
  26. ^ "BSI tarixi". Beyker ko'chasidagi tartibsizliklar. Olingan 20 iyul 2020.
  27. ^ "Uy sahifasi". Sherlok Xolmsning sarguzashtlari. Olingan 23 iyul 2020.
  28. ^ "Tarix". Minnesotadagi Norvegiya tadqiqotchilari. Olingan 25 iyul 2020.
  29. ^ a b v d "Meiringen". Reyxenbax tartibsizliklari. Olingan 23 iyul 2020.
  30. ^ "Haqida". Torontoning botinkmeykerlari. Olingan 20 iyul 2020.
  31. ^ "Jamiyat: uning tarixi va maqsadi". Bimetalik savol. Olingan 23 iyul 2020.
  32. ^ a b "Jamiyat to'g'risida". Londonning Sherlok Xolms jamiyati. Olingan 20 iyul 2020.
  33. ^ ""Muayyan marhamatli xonim "- Alfreda D Xovlet, 1918-2020". Londonning Sherlok Xolms jamiyati. Olingan 21 iyul 2020.
  34. ^ a b "O'tgan prezidentlar va raislar". Londonning Sherlok Xolms jamiyati. Olingan 21 iyul 2020.
  35. ^ Jonson, Rojer; Upton, Jan (2012). Sherlok Xolms. Tarix matbuoti. 173–174 betlar. ISBN  9780752483474.
  36. ^ a b v d e f Redmond, Kristofer (2009). "Sherlok Xolms uchun qo'llanma: ikkinchi nashr". Dundurn. p. 301. ISBN  9781770705920.
  37. ^ Reid, T. R. (1999 yil 24 sentyabr). "Sherlok Xolms uchun bronza bilan ishlash". Washington Post. Olingan 20 iyul 2020.
  38. ^ a b Jonson, Rojer; Upton, Jan (2012). Sherlok Xolms. Tarix matbuoti. p. 175. ISBN  9780752483474.
  39. ^ "Norfolk hafta oxiri". Londonning Sherlok Xolms jamiyati. 2017. Olingan 21 iyul 2020.
  40. ^ Jonson, Rojer; Upton, Jan (2012). Sherlok Xolms boshqacha. Tarix matbuoti. p. 174. ISBN  9780752483474.
  41. ^ "Tarix". S.S. ekipaji 1-may kuni. Olingan 25 iyul 2020.
  42. ^ "Bizning asoschimiz to'g'risida". Xolms Uelspul Uelsning Sherlok Xolms jamiyati. Olingan 25 iyul 2020.
  43. ^ "Uy sahifasi". O'z-o'zidan muhim bo'lgan Shotland-Yarders. Olingan 25 iyul 2020.
  44. ^ "Reichenbach Irregulars, Shveytsariyaning Sherlok Xolms Jamiyatiga xush kelibsiz". Reyxenbax tartibsizliklari. Olingan 23 iyul 2020.
  45. ^ "Venger Sherlok Xolms klubi". Olingan 25 iyul 2020.
  46. ^ "Inglizchada". Sherlok Xolms Klubben. Olingan 25 iyul 2020.
  47. ^ a b Jonson, Rojer; Upton, Jan (2012). Sherlok Xolms. Tarix matbuoti. 179-180 betlar. ISBN  9780752483474.
  48. ^ "Välkommen shvedning Baskerville Hall Club-ga qadar". Shvetsiya Baskerville Hall Club (shved tilida). Olingan 25 iyul 2020.
  49. ^ "Sherlok Xolms de Frans Sotsyeti". SSHF (frantsuz tilida). Olingan 25 iyul 2020.
  50. ^ "Willkommen bei der Deutschen Sherlock-Holmes Gesellschaft". Deutsche Sherlock-Holmes-Gesellschaft (nemis tilida). Olingan 25 iyul 2020.
  51. ^ Veskamp, ​​Tobias (2017 yil 10-aprel). "Mit Deerstalker nach Huckarde: Sherlock-Holmes-Fans treffen sich am 28. April zum DSHG-Stammtisch". Shtadt Antseyger (nemis tilida). Olingan 25 iyul 2020.
  52. ^ Tsukasa Kobayashi. "Sherlok Xolms Yaponiyada". Yaponiya Sherlok Xolms klubi. Olingan 20 iyul 2020.
  53. ^ Bostrom, Mattias (2018). Xolmsdan Sherlokgacha. Sirli matbuot. p. 438. ISBN  978-0-8021-2789-1.
  54. ^ Rayli, Dik; McAllister, Pam (1999). Sherlok Xolmsga to'shakda, vannada va kresloda sherik. Davom etish. p.92. ISBN  0-8264-1116-9.
  55. ^ Redmond, Kristofer (2009). "Sherlok Xolms uchun qo'llanma: ikkinchi nashr". Dundurn. p. 284. ISBN  9781770705920.
  56. ^ a b Tezuka, Yuki (2009). "Sherlok Xolms klubi". Kimurada, Xarumi (tahrir). Jonli Yaponiya: zamonaviy jamiyatdagi kundalik hayot haqidagi insholar. Global Sharq. p. 154. ISBN  9789004213050.
  57. ^ Jonson, Rojer (2018). "Biz dunyoni yanada yaxshi joyga aylantira olamiz". Marcumda Devid (tahrir). Yangi Sherlok Xolmsning MX kitobi - IX qism: 2018 yillik (1879-1895).
  58. ^ a b Jonson, Rojer; Upton, Jan (2012). Sherlok Xolms. Tarix matbuoti. p. 180. ISBN  9780752483474.
  59. ^ "Sidney yo'lovchilari: 30 yillik zavq va do'stlik" (PDF). Sidney yo'lovchilari. 2015 yil 24-may.
  60. ^ "Tarix". Hindistonning Sherlok Xolms jamiyati. Olingan 25 iyul 2020.
  61. ^ "Faol Sherlockian Jamiyatlari" (PDF). Sherlocktron. Olingan 26 iyul 2020.
  62. ^ Redmond, Kristofer (2009). "Sherlok Xolms uchun qo'llanma: ikkinchi nashr". Dundurn. p. 296. ISBN  9781770705920.
  63. ^ "Haqida". Sherlockian.net. Michigan shtati universitetidagi keng tadqiqotlar. Olingan 19 iyul 2020.
  64. ^ "Uy sahifasi". Sherlok Xolmsning eng yaxshisi. Olingan 25 iyul 2020.
  65. ^ Skott, Monti (2008 yil 23-noyabr). "Kamden Xaus onlayn rejimga qaytdi". Sherlokni hamma joyda eshitaman. IHOSE Media, MChJ. Olingan 19 iyul 2020.
  66. ^ "Yangiliklar". Londonning Sherlok Xolms jamiyati. Olingan 19 iyul 2020.
  67. ^ "01-qism: Xush kelibsiz va tanishtiruv". Sherlokni hamma joyda eshitaman. IHOSE Media, MChJ. Olingan 19 iyul 2020.
  68. ^ "Men Sherlokni hamma joyda eshitaman (@IHearofSherlock)". Twitter. Olingan 19 iyul 2020.
  69. ^ a b Jonson, Rojer; Upton, Jan (2012). Sherlok Xolms boshqacha. Tarix matbuoti. p. 222. ISBN  9780752483474.
  70. ^ a b Monty, Skott (2017 yil 27-yanvar). "Yangi Sherlok Xolms podkasti: mayda-chuyda narsalar". Sherlokni hamma joyda eshitaman. IHOSE Media, MChJ. Olingan 30 iyul 2020.
  71. ^ a b "Arxivlarni ko'rsatish". Sherlokni hamma joyda eshitaman. IHOSE Media, MChJ. 25 iyul 2020 yil. Olingan 30 iyul 2020.
  72. ^ "Uy sahifasi". Sherlok Xolms: mayda-chuyda narsalar. IHOSE Media, MChJ. Olingan 30 iyul 2020.
  73. ^ "Podkast". Beyker ko'chasidagi go'daklar. Olingan 30 iyul 2020.
  74. ^ Granshou, Liza (2013 yil 4-dekabr). "Sherlok Xolmsning birinchi ayol podkasti bo'lgan Beyker-strit Babes bilan tanishing". Daily Dot. Olingan 19 iyul 2020.
  75. ^ "Baker Street Babes (@BakerStBabes)". Twitter. Olingan 19 iyul 2020.
  76. ^ a b v McClure, Rosemary (30 oktyabr 2018). "Sherlok Xolmsning London uchun oddiy bo'lmagan qo'llanmasi". Los Anjeles Tayms. Olingan 31 iyul 2020.
  77. ^ "Britaniyalik sayyohlik Sherlok Xolmsdan pul olishga umid qilmoqda". CNN. 2010 yil 19-yanvar. Olingan 19 iyul 2020.
  78. ^ a b "Sherlock Holmes pub - Londonda yashirin marvarid". Monster tozalash. 2020-01-29. Olingan 2020-05-29.
  79. ^ Xinson, Tamara (2015 yil 31 oktyabr). "Cho'chqalar, tumanlar va itlar: Konan Doylning Dartmurga ekskursiyasi". The Guardian. Olingan 31 iyul 2020.
  80. ^ "Konan Doyl voqealari". Stepping Stones maktabi. Olingan 25 iyul 2020.
  81. ^ Oq, Maykl (2013 yil 13-dekabr). "Sherlok Xolms: Shveytsariyaning Reyxenbax sharsharasidagi so'nggi o'yin". Telegraf.
  82. ^ "Muzey". Sherlok Xolms muzeyi Meiringen. Olingan 19 iyul 2020.
  83. ^ a b "Yaponiyada Sherlok Xolms haykali". Yaponiya Sherlok Xolms klubi. Olingan 25 iyul 2020.
  84. ^ "Sherlok Xolms va doktor Uotsonga yodgorlik". Madaniyatlar suhbati - Birlashgan dunyo. Olingan 26 iyul 2020.
  85. ^ "Moskva afsonaviy Xolmsni sharaflaydi". BBC yangiliklari. 2007 yil 30 aprel. Olingan 26 iyul 2020.
  86. ^ "Sherlok va Segar haykali 2019 yil 7-dekabrga bag'ishlangan". Baskerville Productions. Olingan 26 iyul 2020.
  87. ^ Oltin, Fillip. "Sherlok Xolmsni yig'ishda ko'rsatmalar". AbeBooks. Olingan 19 iyul 2020.
  88. ^ Xol, Ken. "Mashhurlar kollektsioneri: faxriy aktyor Kertis Armstrong kitoblar to'playdi". Janubi-sharqiy antiqa va kollektsiya jurnali. Olingan 19 iyul 2020.
  89. ^ a b Jonson, Rojer; Upton, Jan (2012). Sherlok Xolms. Tarix matbuoti. 193-195 betlar. ISBN  9780752483474.
  90. ^ Bostrom, Mattias (2018). Xolmsdan Sherlokgacha. Sirli matbuot. p. 386. ISBN  978-0-8021-2789-1.
  91. ^ a b Groves, Derham (2000). Oddiy bo'lmagan: mashhur san'at, arxitektura va dizayn. Kembrij olimlari nashriyoti. 199-215 betlar. ISBN  9781527551428.
  92. ^ Bostrom, Mattias (2018). Xolmsdan Sherlokgacha. Sirli matbuot. p. 435. ISBN  978-0-8021-2789-1.
  93. ^ a b Mumford, Treysi (2015 yil 27-iyun). "Dunyodagi eng katta Sherlok Xolms arxivini o'rganish". Minnesota jamoat radiosi yangiliklari. Olingan 19 iyul 2020.
  94. ^ McKuras, Julie. "Asosiy Xolmsian kutubxonasi: ko'rgazma bilan tanishish". Minnesota universiteti kutubxonalari. Olingan 19 iyul 2020.
  95. ^ "To'plamlar to'g'risida". Minnesota universiteti kutubxonalari. Olingan 19 iyul 2020.
  96. ^ "Sherlok Xolms". Minnesota universiteti kutubxonalari. Olingan 19 iyul 2020.
  97. ^ Xing, Liza (2018 yil 28-dekabr). "Bir asrdan ko'proq vaqt o'tgach, Sherlok Xolms Toronto ma'lumotnomasida yashaydi". Kanadaning CBC radiosi. Olingan 19 iyul 2020.
  98. ^ "Artur Konan Doyl to'plami". Toronto jamoat kutubxonasi. Olingan 19 iyul 2020.
  99. ^ "Artur Konan Doyl to'plami". Portsmutga tashrif buyuring. Olingan 19 iyul 2020.