Stretford - Stretford

Stretford
Red brick building with central square clock tower.
Trafford shahar zali Stretfordda
Stretford is located in Greater Manchester
Stretford
Stretford
Ichida joylashgan joy Buyuk Manchester
Aholisi46,910  (2011 yilgi aholini ro'yxatga olish )
• Zichlik9.158 / kvadrat milya (3.536 / km)2)
OS tarmog'iga ma'lumotnomaSJ795945
• London163 mil (262 km)SSE
Metropolitan tumani
Metropolitan grafligi
Mintaqa
MamlakatAngliya
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Pochta shaharchasiMANCHESTER
Pochta indeksiM32
Kodni terish0161
PolitsiyaBuyuk Manchester
Yong'inBuyuk Manchester
Tez yordamshimoli g'arbiy
Buyuk Britaniya parlamenti
Joylar ro'yxati
Buyuk Britaniya
Angliya
Buyuk Manchester
53 ° 26′48 ″ N. 2 ° 18′31 ″ V / 53.4466 ° N 2.3086 ° Vt / 53.4466; -2.3086Koordinatalar: 53 ° 26′48 ″ N. 2 ° 18′31 ″ V / 53.4466 ° N 2.3086 ° Vt / 53.4466; -2.3086

Stretford tarixiy bozor shaharchasidir Trafford, Buyuk Manchester, Angliya, o'rtasida tekis maydonda Mersi daryosi va Manchester kema kanali, Janubi-g'arbdan 3,8 milya (6,1 km) Manchester shahar markazi, Janubdan 3,8 milya (4,8 km) Salford va shimoli-sharqdan 4,2 milya (6,8 km) Altrincham. Stretford chegaralari Chorlton-cum-Hardy sharqda, Urmston g'arbda, shimolda Salford va Sotish janubga The Bridgewater kanali shaharni ikkiga ajratadi.

Chegaralari ichida tarixiy tuman ning Lankashir, 19-asrda Stretford qishloq xo'jaligi qishlog'i edi, chunki Manchester bozori uchun ishlab chiqarilgan ko'plab cho'chqalar tufayli mahalliy aholi Porkhempton deb nomlangan. Shuningdek, u 1845 yilgacha Manchesterda sotish uchun har hafta 500 tonnadan (508 tonna) ko'proq sabzavot ishlab chiqaradigan keng bog'dorchilik maydoni edi. 1894 yilda Manchester Ship Kanalining kelishi va keyinchalik rivojlanishi Trafford Park 19-asrning oxirida boshlangan sanoatlashtirishni jadallashtirgan sanoat mulki. 2001 yilga kelib Stretford aholisining bir foizidan kamrog'i qishloq xo'jaligida ishlagan.

Stretford uyi bo'lgan "Manchester Yunayted" futbol klubi 1910 yildan beri va Lankashir okrugining kriket klubi 1864 yildan beri. Mashhur aholi orasida sanoatchi, xayriyachi va Manchesterning birinchi ko'p millioneri bo'lgan John Rylands, sufraget Pankxurst emmeli, rassom L. S. Louri, Morrissi, Quvonch bo'limi frontman Yan Kertis va Jey Kay ning Jamiroquai.

Tarix

Stretford ismining kelib chiqishi "ko'cha" (Qadimgi ingliz stræt) ford bo'ylab Mersi daryosi.[1] Stretford orqali asosiy yo'l A56 Chester yo'li, eskilar qatoriga amal qiladi Rim yo'li dan Deva g'olibligi (Chester ) ga Mamusium ("Manchester" ), Mersi orqali Stretfordga o'tib, qadimgi ford joylashgan joyda Crossford Bridge.[2]Stretford atrofidagi odamlarning ishg'ol etilishining dastlabki dalillari kelib chiqadi Neolitik taxminan miloddan avvalgi 2000 yilga tegishli tosh boltalar. Stretford tomonidan egallab olingan erning bir qismi edi Seltik Prigantes Rim istilosi oldidan va davrida qabilalar va ular bilan chegarada yotishgan Kornovii Mersining janubiy tomonida.[3] 1212 yilga kelib ikkitasi bor edi manorlar endi Stretford deb nomlangan hududda. Mersi daryosiga yaqin bo'lgan janubdagi erlar tomonidan ushlab turilgan Hamon de Masi, shimoliy quruqlik esa, ga yaqinroq Irwell daryosi, Genri de Trafford tomonidan o'tkazilgan.[4] Taxminan 1250 yilda, keyinchalik Xamon de Massi o'zining qizi Marjeriga Stretford manorini berdi. U o'z navbatida, taxminan 1260 yilda Stretfordni Richard de Traffordga bir tiyin ijaraga bergan. Ko'p o'tmay de Masi oilasi Stretforddagi erlariga bo'lgan barcha huquqlarini Genri de Traffordga berdi, shu tariqa Trafford oilasi butun Stretfordni egallab oldi, chunki ikkala manor bir joyga tushgandan beri.[2]

De Trafford oilasi erlarning katta qismini ijaraga bergan, ularning aksariyati yashash darajasida dehqonchilik qilgan ijarachilarga. 1765 yilda faoliyat yuritgan papermill bo'lganligi ma'lum bo'lsa-da, bu er 20-asrning boshlariga qadar asosan qishloq bo'lib qoldi. Trafford Park shaharning shimolidagi Old Trafford tumanida.[5] O'sha vaqtgacha Stretford "Angliyada kundalik hayotning fonida qoldi",[6] davomida qisqa epizodik rolidan tashqari Yakobit 1745 yilda ko'tarilgan, Crossford ko'prigi o'tib ketishining oldini olish uchun vayron qilinganida Bonni shahzoda Charli Londonga abort qilish paytida armiyasi; ko'prik tezda tiklandi.[6]

1820 yillarga qadar Stretfordning asosiy kottej sanoatidan biri paxtadan qo'lda to'qish edi. Bir vaqtning o'zida Stretfordda 780 ishchini ish bilan ta'minlaydigan 302 dastgoh ishlaganligi haqida xabar berilgan edi, ammo 1826 yilga kelib faqatgina to'rttasi ishlatilgan, chunki yaqin atrofdagi Manchesterning mexanizatsiyalashgan paxta zavodlari dastgohlarni almashtirgan.[7] Manchester o'sishda davom etar ekan, Stretford qishloq xo'jaligi mahsulotlari, xususan, yaxshi va osonlikcha kirish mumkin bo'lgan bozorni taklif qildi rubarb, bir vaqtlar mahalliy sifatida Stretford mol go'shti sifatida tanilgan.[8] 1836 yilga kelib bozorda bog'dorchilik Stretford atrofida shunchalik keng tarqalganki, bitta yozuvchi uni "Lankashir bog'i" deb ta'riflagan;[9] 1845 yilda har hafta Manchester bozori uchun 500 tonnadan ortiq sabzavot ishlab chiqarilardi.[10] Stretford shuningdek, o'zining cho'chqa bozori va ishlab chiqarilishi bilan mashhur bo'ldi qora pudinglar, qishloqqa Porxempton taxallusi berilishiga olib keladi. Stretford g'ozi deb ataladigan mahalliy taom, adaçayı va piyoz bilan to'ldirilgan cho'chqa go'shtidan qilingan. 1830-yillarda, Manchester bozori uchun haftada 800 dan 1000 gacha cho'chqalar so'yilardi.[11]

Manchester bilan chegarada joylashgan Stretford 19-asr o'rtalarida moda uchun yashash joyiga aylandi.[12] 1831 yilda ochilgan Qirollik botanika bog'lari kabi yirik dam olish maskanlari tashkil etildi. Bog'lar olimning maslahati bilan Old Traffordda joylashgan. Jon Dalton, chunki janubi-g'arbiy shamol shamolni atrofdagi shahar ifloslanishidan saqlagan.[13] 1857 yilda bog'larda mezbonlik qilingan San'at xazinalari ko'rgazmasi, Buyuk Britaniyada hozirgacha o'tkazilgan eng yirik badiiy ko'rgazma.[14] 16000 eksponatni joylashtirish uchun 38000 funt sterlingga mo'ljallangan temir va shisha bino qurilgan.[15] Bog'lar, shuningdek, maydon sifatida tanlangan Qirollik yubiley ko'rgazmasi 1887 yil, nishonlamoqda Qirolicha Viktoriya 50 yillik hukmronligi. Ko'rgazma olti oydan ko'proq davom etdi va 4,75 million tomoshabin qatnashdi.[16] Bog'lar 1907 yilda ko'ngilochar kurortga aylantirildi va 1928 yil 16-iyun kuni Buyuk Manchesterda birinchi tezyurar yig'ilishga mezbonlik qildi.[17] Bundan tashqari, 1930 yildan beri itlarning poygasi va yengil atletika treklari mavjud edi. Kompleks 1980-yillarning oxirlarida buzib tashlandi va faqat Oq shahar chakana savdo bog'iga yaqin bo'lgan kirish eshiklari qoldi. Darvozalar II daraja deb belgilandi ro'yxatdagi tuzilma 1987 yilda.[18]

Sanoatlashtirish

Ning kelishi Manchester kema kanali 1894 yilda va shaharning shimolidagi Trafford Park sanoat uyining keyingi rivojlanishi - dunyodagi birinchi rejalashtirilgan sanoat mulki[19] - bu Stretfordning o'sishiga sezilarli ta'sir ko'rsatdi. Aholisi 1891 yilda 21751 kishini tashkil etgan bo'lsa, 1901 yilga kelib u Trafford bog'idagi yangi sanoat korxonalarida ishlash va'dasi bilan shaharga jalb qilinganligi sababli u 40 foizga o'sib, 30436 kishiga etdi.[20][21]

Ikkinchi jahon urushi paytida Trafford Park asosan ishlab chiqarishga topshirildi matériel shu jumladan Avro Manchester og'ir bombardimonchi va Rolls-Royce Merlin ikkalasini ham quvvatlantirish uchun ishlatiladigan dvigatellar Spitfire va Lankaster.[22][a] Bu Stretfordni, ayniqsa, paytida kuchli bombardimon qilishning maqsadi bo'lishiga olib keldi Manchester Blits 1940 yil 22/23 va 23/24 dekabr kunlari birgina 1940 yil 2240 dan 23/24 gacha bo'lgan tunlarda shaharga 124 ta yoqish moslamasi va 120 ta kuchli portlovchi bomba tushib, 73 kishini o'ldirdi va ko'plab odamlarni yaraladi. Urush paytida buzilgan yoki vayron qilingan binolar orasida "Manchester Yunayted" "s Old Trafford futbol maydonchasi, Barcha Azizlar cherkovi,[23] Sent-Xilda cherkovi,[24] va King ko'chasidagi bolalar kutubxonasi.[25] Dushman samolyotlaridan yashirish maqsadida Trafford bog'iga yaqin shaharning shimolida tutun generatorlari o'rnatildi,[26] va 11.900 bola o'qituvchilari va rahbarlari bilan birga Lankashir, Cheshir, Derbishir va Staffordshirdagi xavfsiz joylarga ko'chirildi.[27] 1948 yilda Stretford qabristonida bombardimonda hayotini yuqotgan fuqarolarga yodgorlik, 1940 yil dekabrdagi blitsda o'ldirilgan 17 noma'lum kishining jamoat qabri ustiga o'rnatilgan edi.[28]

1972 yildan 1975 yilgacha, hozirda yopiq bo'lgan narsa Savol-javob Buyuk Tosh Yo'lidagi do'kon 3000 kishilik Xardrok teatri va Village Discothèque bo'lib, o'sha davrning ba'zi yirik rassomlarini eng yaxshi davrlarida qabul qildi. Led Zeppelin, Devid Boui, Bob Marley, Elton Jon, Hawkwind, Ha, Chaka Xon, Egri havo va Lou Rid paydo bo'lganlar orasida edi. Mandarin orzusi 1975 yil 19 oktyabrda Hardrock-da chiqish qilgan so'nggi guruh edi.[29] So'nggi yillarda qo'shni Lancashire Cricket Club Old Trafford maydonchasi kabi guruhlar uchun kontsert maydonini taqdim etdi. Oazis, Foo Fighters, Davo, Radiohead, Sovuq o'yin, Arktika maymunlari va Pixies.[30]

Transport tarixi

Stretfordning o'sishiga 18 va ayniqsa 19-asrdagi transport inqiloblari turtki berdi: Bridjewater kanali Stretfordga 1761 yilda, temir yo'l esa 1849 yilda etib bordi. Manchester Saut-Junction va Altrincham temir yo'li (MSJAR) 1849 yilda Stretforddan o'tib, shahar aholisi o'n yil ichida qariyb ikki baravar ko'payishiga olib keldi, 1851 yilda 4,998 dan 1861 yilgacha 8757 kishiga.[31]

Chunki Stretford asosiy qismida joylashgan A56 yo'l o'rtasida Chester va Manchesterdan ko'plab sayohatchilar qishloqdan o'tib ketishdi va bu trafik ko'paygani sayin sayohatchilarni to'xtash joylari bilan ta'minlash uchun ko'proq mehmonxonalar qurildi. Stretford orqali jamoat transportining dastlabki shakllaridan biri bu stagecoach; Angel Hotel, Bass Drum jamoat uyi bo'lgan bugungi kunda,[32] Stretfordda stagecoaches uchun asosiy to'xtash joylaridan biri edi, va boshqa joy Trafford Arms edi.[33] Otli omnibuslar 1845 yilda Stretford orqali stagecoach xizmatini almashtirdilar.[34] The Manchester Carriage Company Manchesterdan Stretfordgacha bo'lgan tramvay yo'li 1879 yilda qurilgan bo'lib, A56 yo'lidagi Old Cock mehmonxonasida tugaydi, uning yonida avtoulovlar va otlarni saqlash uchun kichik depo qurilgan.[35] 1900 yil jadvalidan ko'rinib turibdiki, tramvaylar Manchesterga har 10 daqiqada ertalab soat 8:00 dan 22:15 gacha yo'l olgan.[36] 1902 yilda otli tramvaylar elektr tramvaylar bilan almashtirildi,[37] va Ikkinchi Jahon urushidan keyin tramvaylar o'rniga avtobuslar joylashtirildi.[38]

Stretford orqali o'tadigan MSJAR temir yo'l liniyasi 1931 yilda elektrlashtirilib, 1992 yilda, uning tarkibiga kirgandan so'ng, engil temir yo'l ekspluatatsiyasiga o'tkazildi. Manchester Metrolink tramvay tarmog'i. Stretford orqali birinchi Metrolink tramvay 1992 yil 15 iyunda yurgan.[39]

Boshqaruv

Fuqarolik tarixi

Sobiq Stretford munitsipal tuman kengashining qurollari

Stretford qadimiylarning bir qismi bo'lgan Manchester cherkovi ichida tumanning tarixiy chegaralari ning Lankashir.[40] Keyingi Yomon qonunga o'zgartirishlar kiritish to'g'risidagi qonun 1834 yil, kambag'allarning yordami bilan shug'ullanishning milliy sxemasi, Stretford qo'shildi Chorlton Manchester shahridagi uchta kasaba uyushmasidan biri bo'lgan 1837 yildagi Yuridik ittifoq,[41] ga o'tkazmasdan oldin Barton-on-Irvel Kambag'al qonun ittifoqi 1849 yilda.[40] 1867 yilda 1868 yilda mintaqaning mahalliy hukumati uchun javobgarlikni o'z zimmasiga olgan Stretford Sog'liqni Saqlash Kengashi tashkil etildi.[42] Kengashning vazifalari sanitariya va avtomobil yo'llarini saqlashni o'z ichiga olgan bo'lib, undirish huquqiga ega edi stavkalar ushbu xizmatlar uchun to'lash. Mahalliy kengash ushbu rolni yaratilish bilan almashtirilgunga qadar davom ettirdi Stretford shahar okrugi kengashi 1894 yilda,[40] natijasida 1894 yilgi mahalliy hokimiyat to'g'risidagi qonun.

Stretford Urban District bo'ldi Stretford munitsipal tumani 1933 yilda,[40] berish Buyuk Britaniyadagi tuman maqomi. Stretford Borough Council unga tegishli bo'ldi qo'llar 1933 yil 20-fevralda. Atirgullar Lankashirning qizil atirgullari bo'lib, markazda joylashgan sher tasvirlangan Gauntdan Jon, Lankasterning 1 gersogi. Arslonning ustki qismida kesib o'tilgan o'roq va o'roq bor; fla de Trafford oilasining qo'lidan keladi; o'roq - bu hududning qishloq xo'jaligi tarixini eslatuvchi narsa; yuqoridagi momaqaldiroq Stretford sanoatining rivojlanishida elektr energiyasining muhimligini anglatadi. Pastdagi qayiq Stretfordning Manchester kema kanali orqali dengizga bog'lanishini anglatadi.[43]

1974 yilda, natijada Mahalliy hokimiyat to'g'risidagi qonun 1972 yil, Stretford munitsipal tumani tugatildi va Stretford 1974 yil 1 apreldan boshlab tarkibiga kirdi. Traffordning Metropolitan Borough, yilda Buyuk Manchester.[40] Trafford Town Hall - ilgari Stretford Town Hall - Traffordning ma'muriy markazi.[44]

Siyosiy vakillik

The Stretford okrugi 1885 yilda yaratilgan va 1997 yilgacha mavjud bo'lib, uning o'rnini hozirgi zamon egallagan Stretford va Urmston okrugi. Keyt Grin, a'zosi Mehnat partiyasi, bo'ldi Deputat da 2010 yilgi umumiy saylov 8,935 ko'pchilik ovozi bilan 48,6% ovozni tashkil etdi.[45] U joyidagi joyni saqlab qoldi 2017 yilgi umumiy saylovlar ovozlarning 66,8 foizini tashkil etuvchi 19705 ko'pchilik ovozi bilan. The Konservatorlar 27,0% ovoz oldi, UKIP 2,2%, Liberal-demokratlar 2.0%, Yashil partiya 1,3% va Xristian partiyasi 0.2%.[46]

Stretford - Trafforddagi to'rtta yirik shahar hududlaridan biri; qolgan uchtasi Altrincham, Sotish va Urmston.[47] Tarixda shimolda Irwell daryosi va janubda Mersi daryosi o'rtasida Stretford nomi bilan mashhur bo'lgan hudud 2004 yildan beri Trafford mahalliy hukumati o'rtasida bo'linib kelgan. palatalar ning Klifford, Longford, Gorse tepaligi va Stretford. Har bir palatada uchta mahalliy kengash vakillari ishtirok etib, Trafford Kengashidagi 63 o'rindan 12tasini Stretfordga berishdi. Palatalar a uchdan uchida saylaydi to'rt yillik tsikl.[48] Dan boshlab 2014 yil mahalliy saylovlar, Stretford mintaqasini ifodalovchi barcha 12 ta maslahatchi leyboristlar partiyasining a'zolari.[49]

Geografiya

Stretford
Iqlim jadvali (tushuntirish)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D.
 
 
70
 
 
8
2
 
 
70
 
 
8
2
 
 
50
 
 
10
3
 
 
63
 
 
13
5
 
 
51
 
 
16
8
 
 
58
 
 
19
10
 
 
54
 
 
21
12
 
 
69
 
 
21
12
 
 
63
 
 
18
10
 
 
88
 
 
14
7
 
 
82
 
 
10
4
 
 
78
 
 
7
2
O'rtacha maksimal va min. harorat ° C da
Yog'ingarchilik miqdori mm
Manba: Jahon Ob-havo Onlayn[50]

Stretford 4,1 kvadrat mil (10,6 km) maydonni egallaydi2) ning shimoliy qismida joylashgan Mersi daryosi, da 53 ° 26′48 ″ N. 2 ° 18′31 ″ V / 53.44667 ° N 2.30861 ° Vt / 53.44667; -2.30861 (53.4466, -2.3086). Hudud odatda tekis bo'lib, daryo vodiysiga qarab bir oz janubga burilgan,[2] va eng baland nuqtasida dengiz sathidan 46 metr balandlikda.[51] Stretfordning eng janubiy qismi Mersi daryosining toshqin tekisligida joylashgan va shu sababli tarixiy ravishda toshqinlarga moyil bo'lgan. Mersi vodiysida 1970-yillardan beri toshqinlarni yumshatish bo'yicha katta ishlar olib borildi, Mersining Stretford orqali o'tishi toshqin suvlarining o'tishini tezlashtirish uchun kanalizatsiya qilindi.[52] Favqulodda suv havzalari ham qurilgan, Suv parkini sotish Stretford janubida darhol yotib, taniqli mahalliy misol.

The Traffordning Metropolitan Borough, Stretfordni qizil rang bilan ajratib ko'rsatish

Stretford mahalliy hududlarni o'z ichiga oladi Old Trafford, Gorse tepaligi, Trafford bog'i va Firsvud. Uning iqlimi odatda mo''tadil, harorat va ob-havoning haddan tashqari keskinligi bilan. O'rtacha harorat Buyuk Britaniya uchun o'rtacha ko'rsatkichdan bir oz yuqori. Yillik yog'ingarchilik va quyoshning o'rtacha miqdori Buyuk Britaniya uchun o'rtacha ko'rsatkichdan bir oz pastroq.[53]

Stretfordning qurilgan muhiti A56 yo'li bo'ylab dastlabki ikkita manorga mos keladigan ikkita alohida uchastkada rivojlangan. Janubda, Sale bilan chegaraga yaqin bo'lgan hudud, Metyu cherkovi atrofida o'sgan - shaharning qadimgi muqobil nomi Stretford Seynt-Metyu edi.[54] Stretfordning shimoliy qismi Old Traffordda joylashgan bo'lib, rivojlanmagan qishloq joylari ularni ajratib turardi. 19-asr davomida bo'limlar birlashdi.[55]

Ilk o'rta asrlarning chiziqli tuproq ishlarining g'arbiy terminali Niko Ditch Stretfordning sharqiy qismida joylashgan Xou Mossda; u ma'muriy chegara sifatida ishlatilgan va 8-9 asrlarga tegishli.[56]

Demografiya

Stretford taqqoslandi
2011 yil Buyuk Britaniyada aholini ro'yxatga olishStretfordTraffordAngliya
Jami aholi46,910226,57853,012,456
Chet elda tug'ilgan22%11%14%
Oq63%86%85%
Osiyo21%8%8%
Qora8%3%4%
O'rtacha yosh36,0 y39,3 y39,3 y
65 yoshdan oshgan12%16%16%

Da bo'lgani kabi 2011 yil Buyuk Britaniyada aholini ro'yxatga olish, Stretford maydoni palatalar Clifford, Gorse Hill, Longford va Stretford aholisi jami 46.910 kishini tashkil etdi va aholi zichligi bir kvadrat miliga 8.907 kishini tashkil etdi (km² uchun 3439).[57]

Stretford aholisi o'rtacha 36 yoshda edi, 39.3 Trafford o'rtacha yoshdan. Har 100 ayolga 97,8 erkak to'g'ri kelgan. Barcha aholining 42 foizi turmush qurmagan (hech qachon turmushga chiqmagan): Traffordda 33 foiz yolg'iz edi. 19209 ta uy xo'jaliklarining 33% bir kishilik uylar, 56% qaramog'idagi bolalari bo'lgan er-xotinlar va 15% qaramog'idagi bolalari bo'lgan yolg'iz ota-onalar. Stretforddagi 16-74 yoshdagilarning 23 foizida yo'q akademik malaka, barcha Traffordda 18% dan yuqori.[57]

78% aholisi Buyuk Britaniyada tug'ilganligi sababli, chet elda tug'ilganlarning nisbatan yuqori qismi qayd etilgan. Oq tanli bo'lmaganlarning katta qismi ham bor, chunki aholining 63% oq tanli sifatida qayd etilgan. Eng katta ozchilik guruhi bo'lgan Osiyo, aholining 21 foizida.[57]

1931 yilda Stretford aholisining 19% o'rta sinf va 20% ishchilar sinfiga nisbatan 14% o'rta va 36% milliy ishchilar sinfiga to'g'ri keldi. Aholining qolgan qismi ruhoniy ishchilar va malakali qo'l ishchilaridan iborat edi. 1971 yilga kelib Stretforddagi o'rta sinf doimiy ravishda 15% gacha qisqargan, ishchilar sinfi 31% gacha o'sgan bo'lsa, 24% o'rta sinfga va 26% milliy ishchilar sinfiga nisbatan.[58]

1801 yildan beri Stretfordda aholining o'zgarishi
Yil1801181118211831184118511861187118811891190119111921193119391951196119712001
Aholisi1,4771,7202,1732,4633,5244,9988,75711,94519,01821,75130,43642,49646,53556,79151,92961,87460,36454,31637,455
Manba: Britaniyaning vaqt haqidagi tasavvurlari[59][60][61]

Iqtisodiyot

Kirish Trafford Park sanoat mulki

19-asrning oxiriga qadar Stretford asosan qishloq xo'jaligi qishlog'i edi. Ning rivojlanishi Trafford Park 19-asrning oxiridan boshlab shaharning shimolidagi sanoat mulki Stretfordning keyingi rivojlanishiga sezilarli ta'sir ko'rsatdi. 1945 yilda eng yuqori cho'qqisida parkda taxminan 75,000 ishchi ishlagan;[62] ilgari qishloq xo'jaligi erlari bo'lgan joylarda uy-joy va boshqa qulayliklar qurilishi kerak edi.[63] Trafford Park hali ham juda muhim ish manbai bo'lib, taxminan 1400 ta kompaniyani o'z ichiga oladi va 44 mingga yaqin odam ishlaydi.[47]

Asosiy savdo markazi bu Stretford Mall tijorat markazi ilgari Stretford nomi bilan tanilgan Stretford Arndeyl. U 1969 yilda ochilgan va 2003 yilda nomini o'zgartirgan.[64] Stretford savdo markazi sobiq King ko'chasidagi asl savdo markazi joylashgan joyda qurilgan. Trafford markazi, 1998 yil sentyabr oyida ochilgan yirik savdo va ko'ngilochar majmuasi Stretfordning shimoli-g'arbiy qismida, taxminan 2,5 mil (4,0 km) uzoqlikda joylashgan.[65]

Stretford shahar markazi, o'rtada Stretford savdo markazini namoyish etadi

2011 yil Buyuk Britaniyada o'tkazilgan aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, Stretfordda aholini ish bilan ta'minlash sanoati 17% chakana va ulgurji savdo, 11% sog'liqni saqlash va ijtimoiy ish, 11% ta'lim, 7% ishlab chiqarish, 6% transport va saqlash, 6% davlat boshqaruvi va mudofaa, 6% professional, ilmiy va texnik faoliyat, 5% mehmonxonalar va restoranlar, 5% qurilish, 5% moliya, 1% energiya va suv ta'minoti, 0,06% qishloq xo'jaligi va 5%.[66] Bu shaharning qishloq xo'jaligi ishchilarining nisbatan past foizini hisobga olmaganda, bu milliy ko'rsatkichlarga mos keladi.

2011 yilgi aholini ro'yxatga olishda 16–74 yoshdagi aholining iqtisodiy faolligi 39,3% to'liq ish kunida, 13,6% yarim kunlik ishda, 7,5% o'z-o'zini ish bilan band etganlar, 5,7% ishsizlar, 5,9% talabalar, 9,5% nafaqaxo'rlar, 5,6% uyga yoki oilaga qarash, 6,1% doimiy kasal yoki nogiron. Stretfordda 5.7% ishsizlik darajasi mamlakatdagi 3.2% bilan taqqoslaganda yuqori edi.[67] Ga ko'ra Milliy statistika boshqarmasi taxminlarga ko'ra, 2001 yil aprel va 2002 yil mart oylari orasida Stretforddagi uy xo'jaliklarining o'rtacha yalpi daromadi haftasiga 415 funt (yiliga 21,664 funt) ni tashkil etdi.[68]

Belgilangan joylar

Longford kinoteatri

Longford kinoteatri, 2007 yil may

Longford kinoteatri, Stretford Mallga qarama-qarshi, sharq tomonda A56 Chester yo'li, ehtimol shahardagi eng ko'zga ko'ringan bino. Me'mor Genri Elder tomonidan ishlab chiqilgan, bu balandlik edi Art Deco 1936 yilda Stretford meri tomonidan ochilgan moda. Uning g'ayrioddiy "kassa" qismi shou-biznesning biznes yo'nalishini ramziy qilish uchun mo'ljallangan edi.[69]

Bino ko'plab zamonaviy xususiyatlarni o'zida mujassam etgan, masalan, ovoz o'tkazmaydigan va o'tiradigan joy ostida isitish,[70] shuningdek, Britaniyada yashirin neon yoritgichlardan foydalangan birinchi kinoteatr edi. Unda edi o'tiradigan joy 1400 o'rindagi va aylanada 600 ta, kafe hududida 146 o'ringa ega.[69] Qurilgandan so'ng, kinoteatr o'zining old tomoniga piyodalarga yaqinlashadigan qisqa masofaga ega edi, u A56 kengaytirilganda olib tashlandi. Ikkinchi Jahon urushi paytida bino kontsertlar uchun ishlatilgan, shu jumladan yosh yigit tomonidan berilgan Julie Andrews.[70] Shuningdek, u mezbon o'ynadi Xall orkestri orkestrning o'z uyidan keyin Erkin savdo zali paytida bombardimon qilingan va jiddiy zarar ko'rgan Manchester Blits 1940 yil

1950 yilda mulk egalari almashgandan so'ng, kinoteatr "Stretford Essoldo" deb nomlandi. 1965 yilga qadar kinoteatr sifatida o'z faoliyatini davom ettirdi, keyin u a ga aylantirildi bingo zal, u 1995 yilda yopilishigacha saqlanib qoldi.[70] O'shandan beri bino foydalanilmayapti. Bu a II sinf ro'yxati 1994 yilda bino.[71]

2017-yilda Trafford Kengashi tomonidan Essoldoni yangi Universitet Akademiyasining 92-qismi sifatida foydalanishga qaytarish, talabalar uchun qulayliklar va boshqa kutubxonalar kabi boshqa binolarni taqdim etish taklifi ilgari surildi.[70]

Buyuk tosh

Buyuk tosh

1925 yilda ko'chirilguncha u erda joylashgan Buyuk Tosh Yo'liga o'z nomini bergan Buyuk tosh, Stretfordning eng osonlikcha e'tibordan chetda qolgan joylaridan biridir. Tosh tarkib topgan tegirmon toshi va, ehtimol, a muzlik notekis. Taxminan to'rtburchaklar shaklida 5 fut (2 m) keng, 2 fut (1 m) chuqur va 3 fut (1 m) uzun bo'yli bo'lib, uning yuqori yuzasiga ikki dyuymli (18 sm) ikkita to'rtburchaklar chuqurlik kesilgan.

Buyuk tosh tarixi uchun bir nechta takliflar qilingan. XIV asrdan boshlab Manchesterda vabo ketma-ket kelgan,[72] va 1655-56 yillarda sodir bo'lgan Buyuk vabo paytida toshning yuqori qismidagi teshiklar sirka yoki muqaddas suv bilan to'ldirilgan bo'lib, ular orqali kasallikning tarqalishini to'xtatadigan tangalar o'tkazilgan.[73] Ammo tuynuklar toshning asl maqsadi bo'lishi uchun juda chuqurdir. Bu Rim yo'lidagi belgi bo'lishi mumkin Nortvich va Manchester, yoki qandaydir chegara belgisi.[74] Buyuk tosh, shuningdek, ingliz-sakson xochining asosi bo'lgan deb o'ylashadi.[61] Mahalliy afsonada tosh asta-sekin erga singib ketayotgani va uning yo'q bo'lib ketishi dunyoning oxiri ekanligi aytilgan.[75]

XIX asr oxirida Buyuk Tosh yo'li kengaytirilganda, tosh yo'ldan biroz orqaga qaytarilgan. 1925 yilda tosh yana ko'chib o'tdi, hozirgi tarixiy joyidan 100 metr narida, Gorse Hill bog'ining Shimoliy uyidan tashqaridagi joyiga. Tosh II darajadagi ro'yxatdagi inshootdir.[76]

Senotaf

A four-sided stone column topped with a lion lying down, in a small semi-circular paved garden area.
Stretford senotafi

Gorse Hill bog'iga Chester Road kirish yo'lining qarshisida joylashgan Stretford Cenotaph, Birinchi Jahon urushida hayotdan ko'z yumgan 580 Stretford erkaklar yodgorligi sifatida qurilgan. Ularning ismlari va polklari senotaf orqasidagi devorga qo'yilgan katta bronza lavhasida keltirilgan. Bu rasmiy ravishda 1923 yilda ochilgan Derbi grafligi, Urush bo'yicha davlat kotibi.[77]

Senotafning balandligi 7 fut balandlikda va uning tagida 11 fut (3 m) kenglikda. Jamiyat obunasi va Stretford Qizil Xoch tashkilotining xayriya mablag'lari evaziga qurilish uchun 2000 funt sterling sarflangan. Yodgorlikda bir tomonda "Ular hayot kechirishimiz uchun o'ldilar" afsonasi, ikkinchi tomonda "Qahramon o'liklar xotirasi uchun" afsonasi tasvirlangan. Bu II darajadagi ro'yxat tuzilishi.[78]

Stretfordning xotirlash paradini, bu erdan skautlar, qizlar uchun yo'l-yo'riq va o'g'il bolalar brigadasi bo'linmalari hamda kursantlar tashkil etadi, bu erda Senotaf atrofida yarim doira shaklida jamoat va mustaqil vakillar asosiy yo'lda turibdilar. munosabati bilan yopildi. Yurish Metro Club-dan Cenotaph-ga va orqaga, Boys Brigade Band guruhi ushbu tadbir uchun musiqani ijro etadi.

Longford bog'i

Qo'shimcha ma'lumot olish uchun qarang Longford bog'i

Stretford jamoat zali

Large two-storey detached building
Stretford jamoat zali

Stretford jamoat zali 1878 yilda qurilgan John Rylands.[79] U N. Loftxaus tomonidan ishlab chiqarilgan va Longford kinoteatri qarshisida, A56 Chester yo'lining g'arbiy qismida joylashgan. Stretfordning birinchi davlat kreditlash kutubxonasi 1883 yilda binoda tashkil etilgan.[80] 1888 yilda Rylands vafot etganida, uning bevasi binoni nominal ijara evaziga mahalliy hokimiyat ixtiyoriga bergan va 1908 yilda o'z o'limi bilan bino Stretford Kengashi tomonidan 5000 funt sterlingga sotib olingan.[79]

Binoning orqa qismida jamoat hammomlari qurilgan bo'lib, ularga Kipr ko'chasi orqali kirish mumkin edi.[81] 1940 yilda King Stritda yangi Stretford kutubxonasi ochildi va jamoat zali ortiqcha bo'ldi. Bino 1949 yil mart oyida Stretford fuqarolik teatri sifatida qayta ochildi va mahalliy guruhlar uchun yaxshi jihozlangan sahna mavjud edi. 1983 yilda Stretford Bo'sh vaqt Markazi ochilgandan so'ng, hozirda Stretford Sport Qishloqi, Kipr Ko'chasidagi Vanna qanoti foydalanilmay qoldi va buzib tashlandi. Binoning qolgan qismi 1987 yilda ro'yxatga olingan II darajali inshoot deb nomlanganiga qaramay, yaroqsiz holatga kela boshladi,[82] Trafford Kengashi zalni ta'mirlab, 1990-yillarning o'rtalarida kengash idorasi sifatida ishlashga aylantirguncha. 1997 yilda yana Stretford Public Hall nomi bilan qayta ochilgan.

Stretford qabristoni

Stretford qabristoni Jon Shou tomonidan loyihalashtirilgan va 1885 yilda ochilgan. Uning cherkovi Bezakli uslub, me'morlar Bellamy & Hardy tomonidan ishlab chiqilgan va juda murakkab.[83] G'arbiy tomonda Ikkinchi Jahon urushi qurbonlariga bag'ishlangan yodgorlik va sharqda qabristonning yangi qismi mavjud.

Trafford shahar zali

Trafford shahar zali Talbot Road va Warwick Road tutashgan joyda, to'g'ridan-to'g'ri qarama-qarshi tomonda joylashgan katta maydonda turibdi Old Trafford kriket maydonchasi. Me'morlar tomonidan loyihalashtirilgan binoda ishlash Bredshu Gass va umid Bolton shahri, 1931 yil 21 avgustda boshlangan.[84]

Shahar zali Stretford nizomi berilishi munosabati bilan 1933 yil 16 sentyabrda Stretford Town Hall sifatida rasman foydalanishga kirishdi. 1974 yilda yangi Trafford Metropolitan Borough tashkil etilishida Stretford Town Hall yangi kengash uchun asos bo'lib qabul qilindi va uning nomi o'zgartirildi. Trafford shahar zali; u 2007 yilda II darajadagi ro'yxatga olingan bino sifatida belgilangan.[44]

Birlik cherkovi

Ittifoq cherkovi 1862 yilda tashkil topgan bo'lib, uning homiysi Jon Rilands bo'lgan;[85] u 1867 yilda Longford Parkning janubiy kirish qismiga yaqin Edge Leynda o'z binosining poydevorini qo'ydi. 20-asrning ikkinchi qismida cherkov ofis turar joyiga aylantirildi, ammo 21-asr boshlarida bo'sh turgan edi. 2012 yilda u Masih cherkovi - Iglesia ni Cristo tomonidan sotib olingan cherkovni asl holiga keltirdi.

Transport

Stretford Metrolink stantsiyasi

Stretford Metrolink stantsiyasi qismi Manchester Metrolink tramvay tizimi va yotadi Altrincham ga Dafn qilmoq chiziq. Tramvaylar taxminan har olti daqiqada soat 7:15 dan 18:30 gacha, har 12 daqiqada esa kunning boshqa vaqtlarida yo'lga chiqadilar.[86] Eng yaqin temir yo'l stantsiyasi Trafford Park, Liverpulda Manchester chizig'iga. Xizmatlar har ikki soatda taxminan har bir yo'nalishda bo'lib, avj soatlarida qo'shimcha xizmatlar chaqiriladi.[87] The 20 gektar (8 ga) Trafford Park Euroterminal temir yo'l yuk terminali, 1993 yilda ochilgan bo'lib, Stretfordning Gorse Xill hududida joylashgan. Uning qiymati 11 million funtni tashkil etadi va yiliga 100 ming konteyner bilan ishlash imkoniyatiga ega. Konteynerlarni ikkita ulkan portal krani boshqaradi, shovqin ba'zi mahalliy aholining shikoyatlarini keltirib chiqardi.[88]

Shahar avtomobil yo'llari tarmog'iga yaxshi kirish imkoniyatiga ega. Ning 7-birikmasi M60 bilan Stretford chegarasining shimolida joylashgan Sotish, va A56 yo'l janubga va boshqa tomonga Manchester shahar markaziga osonlikcha kirish imkoniyatini beradi. Velosiped yo'llari Trafford tsikli tashabbusining bir qismi sifatida mavjud.

Manchester aeroporti, London tashqarisidagi Buyuk Britaniyada eng gavjum,[89] Stretford janubidan to'qqiz milya (14 km) uzoqlikda joylashgan. Tez-tez avtobus va tramvay xizmatlari Stretforddan ishlaydi, ammo tramvayga o'tirish sizdan Kornbrukdagi xizmatlarni o'zgartirishingizni talab qiladi.

Ta'lim

Traffordning qolgan qismi bilan bir qatorda, Stretford tomonidan baholanadigan tanlangan ta'lim tizimi mavjud 11-plyus imtihon.

Chiqayotgan o'quvchilarning ulushi Stretford grammatika maktabi besh yoki undan ko'p bilan GCSE 2006 yilda A * -C sinflarida 98,3% ni tashkil etdi, Trafforddagi barcha o'rta maktablarda o'rtacha 66,7%, Buyuk Britaniyada o'rtacha 61,3%.[90] Ingliz tili qo'shimcha til bo'lgan ozchilik etnik kelib chiqishi talabalarining nisbati o'rtacha ko'rsatkichdan ancha yuqori.[91] Stretford grammatikasi mutaxassis sifatida taqdirlandi Ilmiy kollej Maktab 2015 yil aprel oyida "yaxshi" deb baholandi Ofsted hisobot.[91]

Stretford o'rta maktablari jamoat tillari kolleji, xuddi Stretford grammatikasi singari, ingliz tilidan tashqari, birinchi tilga ega bo'lgan o'quvchilarning o'rtacha milliy ko'rsatkichiga qaraganda ancha yuqori, ularning aksariyati boshpana izlovchilar yoki qochqinlardir. 2004 yilda Stretford o'rta maktabi maxsus choralar ko'rildi, chunki u o'quvchilari uchun etarli darajada ta'lim bermaydi. O'shandan beri sezilarli yaxshilanishlar yuz berdi; 2005 yil noyabrdagi Ofsted hisobotida maktab "qoniqarli" deb baholandi va maxsus choralardan chetlashtirildi. Keyinchalik yaxshilanishlar Stretford o'rta maktabi 2008 yil fevral oyida o'tkazilgan tekshiruvdan so'ng Ofsted tomonidan "ajoyib" bahoga sazovor bo'ldi. GCSE natijalari, shuningdek, o'quvchilarga qiymat qo'shganligi uchun maktabni mamlakatdagi eng yaxshi 1% maktablar qatoriga kiritdi.[92]

Stretford shuningdek, San'at kollejida ixtisoslashgan, Lostok o'rta maktabi.

Shaharda University Academy 92 nomi bilan tanilgan yangi universitet qurish rejalari 2017 yil sentyabr oyida e'lon qilingan edi Lankaster universiteti, u kutgan 6500 talabalaridan birinchisini 2019 yil sentyabr oyida kutib olishga umid qilmoqda. Talabalar shaharchasi Talbot yo'lidagi Kelloggs shtab-kvartirasida barpo etilishi kerak, u Trafford Kengashi tomonidan 12 million funt evaziga sotib olingan.[93][b]

Din

Stretford taqqoslandi
2001 yil Buyuk Britaniyada aholini ro'yxatga olishStretfordTraffordAngliya
Jami aholi46,910226,57853,012,456
Nasroniy51.2%63.4%59.4%
Musulmon18.4%5.7%5.0%
Sikh2.7%0.7%0.8%
Hindu0.8%1.0%1.5%
Buddist0.3%0.3%0.5%
Yahudiy0.2%1.1%0.5%
Din yo'q19.7%21.2%24.7%

Stretfordda qurilgan birinchi cherkovning sanasi yozilmagan, ammo 1413 yilga qadar ijaraga olingan erlar ibodatxonaning yonida joylashgan deb ta'riflanadi.[2] Hozirgi davrdagi ko'plab cherkovlar 19-asr oxiri va 20-asr boshlarida qurilgan, chunki Stretford aholisi ko'payishni boshladi.

Metodizm 19-asrdagi Stretfordda katta ta'sir ko'rsatdi,[94] Ammo bugungi kunda shaharda joylashgan o'n etti cherkovdan faqat bittasi metodist, beshtasi esa Rim katolik. Stretforddagi katolik missiyasi 1859 yilda, Herbert ko'chasidagi kichik cherkovda boshlangan.[95]

2011 yilgi Buyuk Britaniyada o'tkazilgan aholini ro'yxatga olish natijalariga ko'ra, Stretford aholisining 51% o'zlarini nasroniy deb hisoblagan, 18% esa Musulmon va 3% ga teng Sikh. Aholining 1% dan yuqori qismida boshqa hech qanday din vakili bo'lmagan, ularning 20% ​​o'zlarini dinsiz deb hisoblagan.

Stretford bu erda Salford Rim-katolik yeparxiyasi,[96] va Manchester Angliyan yeparxiyasi.[97]

Ikki bor II sinf ro'yxati Stretforddagi cherkovlar: cherkov Sent-Ann[98] va Matto Matto cherkovi.[99] Sent Ann - Rim katolik cherkovi, 1862–67 yillarda qurilgan E. V. Pugin uchun Ser Xemfri va Lady Annette de Trafford.[98] U tomonidan rasmiy ravishda ochilgan Yepiskop Uilyam Tyorner 1863 yil 22-noyabrda va edi muqaddas qilingan 1867 yil iyun oyida.[100] Xususiyatlariga Jardine & Co (1867) tomonidan qurilgan tarixiy organ va Birmingemning Hardman & Co kompaniyasining juda ko'p sonli vitraylari kiradi. Sent-Metyu cherkovi 1842 yilda V. Xeyli tomonidan qurilgan Gotik tiklanish uslubi, 1869, 1906 va 1922 yillarda qo'shimcha bosqichlari bilan.[99]

Sport

Stretford uyi bo'lgan "Manchester Yunayted" futbol klubi 1910 yildan boshlab, klub hozirgi kunga ko'chib o'tganidan beri Old Trafford G'arbiy uchi hali ham norasmiy ravishda deb nomlanadi Stretford oxiri.[101]

"Manchester Yunayted" ning "Old Trafford" futbol maydonchasi

Old Trafford dastlab uyi bo'lgan Manchester kriket klubi, lekin uyiga aylandi Lankashir okrugining kriket klubi 1864 yilda ushbu klub tashkil topgandan keyin. Er 1856 yildan beri joylashgan Stretforddagi Talbot yo'lida joylashgan. Old Trafford kriket maydonchasining hamkasbiga o'xshab, bir uchi Stretford End deb nomlanadi. Bu 1884 yildan beri sinov joyi bo'lib, uchtasiga mezbonlik qilgan Jahon chempionati yarim final.[102] 2005 yildagi Ashhes Testidan so'ng, 20 mingdan ortiq muxlisni qaytarishga majbur bo'lganida,[103] erning sig'imini 20000 dan 25000 gacha oshirish to'g'risida qaror qabul qilindi. Dastlabki rejalar Trafford Town Hall o'rnida, hozirgi zaminning qarshisida, yangi stadion qurish edi. Trafford Kengashi shahar hokimiyatining buzilishiga qarshi ovoz berdi va buning o'rniga 2007 yilda Lancashire County Cricket Club, Ask Developments va bilan hamkorlikda shartnoma imzoladi. Tesco, hozirgi saytida erni qayta ishlash uchun.[104]

Lancashire CCC - asosiy kirish joyi

Yangi kriket maydonchasi 750 000 kvadrat metr (69 677 m) markazida bo'ladi2) biznes maydoni, turar joy, chakana savdo, mehmonxonalar va dam olish maskanlarini o'z ichiga olgan rivojlanish.[104] Old Trafforddagi qayta qurish uchun 25 million funtdan ko'proq mablag 'kiritilishi kutilmoqda.[102]

"Stretford" stadioni Longford Parkga tutash joy - Trafford Athletic Clubning uyi. "Trafford" Buyuk Britaniyaning eng yaxshi sport klublaridan biri bo'lib, uning tarkibida 100 dan ortiq a'zo xalqaro miqyosdagi musobaqalarda qatnashgan.[105]

Trafford Community Leisure Trust tomonidan boshqariladigan Stretford Sports Village ikkita asosiy markazni o'z ichiga oladi: asl Stretford Bo'sh vaqt Markazi, hozirda Chester Center deb nomlanadi va Stretford High School-da Talbot Center deb nomlanadi. Stretford sport qishlog'i "Manchester Yunayted" futbol klubining "Old Trafford" stadioni va "Lankashir okrugi" kriket klubining "Old Trafford maydonchasi" o'rtasida joylashgan. Markazlarda 25 metrli asosiy basseyn, 20 metrli bolalar basseynlari, to'rtta sport zali, stol tennisi xonasi, o'n ikkita badminton korti, ikkita besh tomonli kortlar, yigiruv studiyasi, mashg'ulotlar zali, o'quv xonalari, jamoat xonasi, kafe, ochiq havoda to'la hajmdagi yoritgich sun'iy çim pichan va to'liq o'lchamdagi o't pichani.[106] Trafford suv sporti markazi Stretford shahrining janubiy chegarasi Sled bilan Stretford shahar markazidan taxminan 1,6 km masofada joylashgan.

Madaniyat va madaniy ma'lumotnomalar

Stretford shahar markazi kunduzi band bo'lsa-da, tungi vaqt iqtisodiyoti uchun juda oz narsa bor.[107] Bir qator restoranlardan tashqari ozgina restoran va boshqa o'yin-kulgilar mavjud jamoat uylari va faqat a'zolarga mo'ljallangan ijtimoiy klublar. Ikki jamoat kutubxonasi mavjud: Greatstone Library, Stretford Sports Village-ning bir qismi va Trafford Council tomonidan boshqariladigan Stretford Library.

Stretford Pageant - har yili iyun oyining so'nggi shanbasida o'tkaziladigan Rose Queen festivalidir; birinchi tanlovi 1919 yilda o'tkazilgan.[108] Ko'chalarda bezatilgan suzish yurishi bo'lib, mahalliy xayriya tashkilotlari uchun pul yig'ib, Atirgul malikasi toj kiygan Longford bog'ida tugaydi. Atirgul malikasi an'anasi avliyo Pyotr cherkovi tomonidan 1909 yildan 1919 yilda tanlov boshlangunga qadar tashkil qilingan avvalgi tadbirdan kelib chiqqan. Ko'rgazma kuni parkda turli xil ko'ngilochar dasturlar namoyish etiladi, masalan, ko'ngilochar yarmarka va avtoulovlarni sotish. Stretford Pageant, Traffordning boshqa joylarida o'tkazilgan shu kabi tadbirlar bilan birgalikda, kelajakda bunday tadbirlarni moliyalashtirish va qo'llab-quvvatlashni qisqartirish bo'yicha kengash takliflari tufayli tahdid ostida.[109]

Stretford xotinlari 2002 yil avgust oyida BBC tomonidan namoyish etilgan televizion drama bo'lib, uni 5,7 million tomoshabin tomosha qilgan.[110] Tomonidan yozilgan Danny Brocklehurst, bu Stretfordda yashovchi uchta opa-singilning hikoyasi, garchi suratga olish ishlarining aksariyati yaqin Salfordda bo'lib o'tgan. Dastur tanqidiy qabul qilindi.[111][112]

Ixtiro va kashfiyot

The Stretford jarayoni 1940-yillarda Shimoliy-G'arbiy gaz idorasining Stretforddagi laboratoriyalarida ishlab chiqilgan. Bu vodorod sulfidini olib tashlash uchun birinchi suyuq fazali oksidlanish jarayoni edi (H2S) dan shahar gazi tijorat jihatdan muvaffaqiyatli bo'lish. Dunyo bo'ylab ko'plab Stretford zavodlari qurilgan.[113]

Davlat xizmatlari

Stretfordda politsiya xizmatining mas'uliyati Buyuk Manchester politsiyasi, ularning shtab-kvartirasi shaharchada bo'lganlar.[114] Trafforddagi politsiya uchun mas'ul bo'lgan "M" bo'limi, shuningdek, Trafford Town Hallga yaqin Stretfordda joylashgan.[115]

Chiqindilarni boshqarish orqali mahalliy hokimiyat tomonidan muvofiqlashtiriladi Buyuk Manchester chiqindilarni yo'q qilish boshqarmasi.[116]

Sog'liqni saqlash NHS tomonidan yaqin atrofdagi kasalxonalar tomonidan nazorat qilinadi Urmston va Wythenshawe. Eng yaqin tez yordam stantsiyalari joylashgan Urmston va Sotish.

Buyuk Manchester yong'in-qutqarish xizmati (GMFRS) bu erda joylashgan yong'in va qutqaruv xizmatlarini nazorat qiladi. Ularning 3 ta o't o'chirish punktlaridan birini Stretfordda Park Road, Trafford Center va Kelloggs fabrikasi yaqinida topish mumkin.

Taniqli odamlar

Fotosurat
Emmeline Pankhurst haykali Viktoriya minorasi bog'lari, Vestminster

Dunyodagi birinchi rejalashtirilgan sanoat mulki bo'lgan Trafford Parkga juda yaqin hududga, ehtimol, dunyodagi birinchi josuslik agentlaridan biri Jon Xolker 1719 yilda Stretfordda tug'ilgan.[117][118]

Stretfordning ikki taniqli aholisi sufraget Pankxurst emmeli va rassom L. S. Louri, 1887 yilda Stretfordda tug'ilgan.[119] Manchesterning birinchi ko'p millioneri John Rylands va uning rafiqasi Enriqueta Augustine Rylands hayotlarining keyingi davrlarida Stretforddagi Longford Xollda yashagan.[120] Radikal otashin sotsialist, keyin esa urushdan keyingi siyosatchi Xersel Lyuis Ostin (1911-1974) 1945-1950 yillarda Stretfordda parlamentning Leyborist a'zosi sifatida xizmat qilgan.

Janob Uolter Bolduin Spenser KCMG (1860–1929) ingliz-avstraliyalik biolog va antropolog was born in Stretford,[121] bo'lgani kabi ABC qo'shiqchi Martin Fray, tog 'alpinisti Derek Xersi[122] and television actor Jon Komer, best known for his role as café owner Sid in the BBC sitcom Yozgi sharobning oxirgi qismi.[123]

Bir qator "Manchester Yunayted" players, including some of those who died in the Myunxen havo falokati of February 1958, lived in lodgings at 19 Gorse Avenue. A blue plaque was unveiled at the house by former lodger and Munich survivor Ser Bobbi Charlton in recognition of the house's association with Manchester United. The owner of the house during the 1950s was Margaret Watson, but by the time of the plaque's unveiling more than 50 years later it was occupied by a different family.[124]

Yan Kertis, lead singer of the post-punk band Quvonch bo'limi, was born in Stretford on the 15 July 1956 at Stertford Memorial Hospital, to Kevin and Doreen Curtis. He was the first of two children. He later grew up in Macclesfield, Cheshire.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ The Rolls-Royce Merlin engine was made by Ford, under licence. The factory produced 34,000 engines, and employed 17,316 people.[22]
  2. ^ Kelloggs will be moving their offices to MediaCityUK 2018 yilda.

Iqtiboslar

  1. ^ Nicolaisen, Gelling & Richards (1970), p. 177
  2. ^ a b v d "Townships: Stretford", Lankaster okrugining tarixi, British History Online, 4, pp. 329–35, 1911, olingan 7 aprel 2007
  3. ^ Bayliss (1996), p. 6
  4. ^ Masterson & Cliff (2002), p. 12
  5. ^ Masterson & Cliff (2002), p. 13
  6. ^ a b Masterson & Cliff (2002), p. 15
  7. ^ Masterson & Cliff (2002), p. 38
  8. ^ Massey (1976), pp. 39, 57
  9. ^ Scola (1992), p. 97
  10. ^ Scola (1992), p. 105
  11. ^ Masterson & Cliff (2002), 19-20 betlar
  12. ^ Masterson & Cliff (2002), p. 23
  13. ^ "Archive of the Royal Botanical and Horticultural Society of Manchester and the Northern Counties", The Archives Hub, olingan 18 noyabr 2017
  14. ^ "Manchester 1857, a City of Industry", Manchester san'at galereyasi, olingan 16 yanvar 2008
  15. ^ Masterson & Cliff (2002), p. 107
  16. ^ Masterson & Cliff (2002), pp. 107–110
  17. ^ "White City Track", UK Running Track Directory, olingan 9 yanvar 2008
  18. ^ Tarixiy Angliya, "Entrance Portal and Lodges to Former White City Greyhound Track (1067874)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 9 yanvar 2008
  19. ^ Nicholls (1996), p. xiii
  20. ^ "1901 Census of England and Wales", Vaqt o'tishi bilan Britaniyaning ko'rinishi, Great Britain Historical GIS Project, olingan 12 iyul 2007
  21. ^ Nevell (1997), p. 24
  22. ^ a b Nicholls (1996), 103-104 betlar
  23. ^ "Barcha azizlar cherkovi", Trafford Lifetimes, Trafford Kengashi, dan arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda, olingan 2 avgust 2007
  24. ^ "St. Hilda's church showing bomb damage", Trafford Lifetimes, Trafford Kengashi, dan arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda, olingan 2 avgust 2007
  25. ^ "Bomb damage to the children's library, King Street", Trafford Lifetimes, Trafford Kengashi, dan arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda, olingan 2 avgust 2007
  26. ^ Nicholls (1996), p. 97
  27. ^ Smit (2003), p. 54
  28. ^ Masterson & Cliff (2002), p. 156
  29. ^ Greenhalgh, Simon (3 August 2007), Stretford's 'Hardrock' down memory lane, Messenger Newspapers, archived from asl nusxasi 2007 yil 19 oktyabrda, olingan 8 dekabr 2008
  30. ^ "MUSE announce Old Trafford date", Lancashire County Cricket Club, arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 22 sentyabrda, olingan 2 dekabr 2012
  31. ^ Nevell (1997), p. 25
  32. ^ "Bass Drum", Trafford Lifetimes, Trafford Metropolitan Borough Council, archived from asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda, olingan 11 iyul 2007
  33. ^ Masterson & Cliff (2002), p. 40
  34. ^ Masterson & Cliff (2002), 36, 40-betlar
  35. ^ Gray (1977), 63-65-betlar
  36. ^ Gray (1977), p. 122
  37. ^ "Historian reviews 1,000 years of town history", Sale and Altrincham Messenger, dan arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 15 fevralda, olingan 10 yanvar 2008
  38. ^ "A Short History of Road Passenger Transport in Greater Manchester", Greater Manchester's Museum of Transport, archived from asl nusxasi 2007 yil 12 dekabrda, olingan 10 yanvar 2008
  39. ^ "Metrolink: Tram Stops: Stretford", TheTrams.co.uk, olingan 2 dekabr 2012
  40. ^ a b v d e Buyuk Manchester Gazetasi, Greater Manchester County Record Office, Places names – S, archived from asl nusxasi 2011 yil 18-iyulda, olingan 2 iyul 2007
  41. ^ Manchester Archives and Local Studies: A Guide to Poor Law and Workhouse Records (PDF), Manchester City Council, arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2008 yil 4-yanvarda, olingan 9 yanvar 2008
  42. ^ Masterson & Cliff (2002), 88-89 betlar
  43. ^ Civic Heraldry of England & Wales, olingan 20 may 2007
  44. ^ a b Tarixiy Angliya, "Trafford Town Hall (1391923)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 2 dekabr 2012
  45. ^ "Stretford and Urmston", vasiy.co.uk, olingan 7 aprel 2010
  46. ^ "Stretford & Urmston parliamentary constituency", BBC yangiliklari, olingan 12 fevral 2018
  47. ^ a b "Advertising in Trafford", Trafford Borough Council, archived from asl nusxasi 2012 yil 15 oktyabrda, olingan 7 avgust 2012
  48. ^ Trafford Council Constitution Part 2 (PDF), Trafford Metropolitan Borough Council kengashi, olingan 2 iyun 2014
  49. ^ "Klifford", Trafford Metropolitan Borough Council kengashi, olingan 2 iyun 2014
    "Gorse Hill", Trafford Metropolitan Borough Council kengashi, olingan 2 iyun 2014
    "Longford", Trafford Metropolitan Borough Council kengashi, olingan 2 iyun 2014
    "Stretford", Trafford Metropolitan Borough Council kengashi, olingan 2 iyun 2014
  50. ^ "Stretford Weather, United Kingdom Weather Averages", World Weather Online, olingan 19 sentyabr 2012
  51. ^ "Stretford, United Kingdom", Global Gazetteer, Version 2.1, Falling Rain Genomics, Inc, olingan 3 dekabr 2012
  52. ^ "Mersey Bank Park and the River Mersey", Mersey Valley Countryside Warden Service, archived from asl nusxasi 2007 yil 28 sentyabrda, olingan 2 iyul 2007
  53. ^ "Annual UK weather averages", Met Office, archived from asl nusxasi 2009 yil 5-iyulda, olingan 23 aprel 2007
  54. ^ "Stretford, Lancashire", Vaqt o'tishi bilan Britaniyaning ko'rinishi, olingan 10 yanvar 2008
  55. ^ Masterson & Cliff (2002), 20-21 bet
  56. ^ Nevell (1997), 40-41 bet
  57. ^ a b v Buyuk Britaniyani ro'yxatga olish (2011), "Local Area Report – Clifford 2011 Census Ward (1237320488)", Nomis, Milliy statistika boshqarmasi, olingan 8 fevral 2018
    UK Census (2011), "Local Area Report – Gorse Hill 2011 Census Ward (1237320492)", Nomis, Milliy statistika boshqarmasi, olingan 8 fevral 2018
    UK Census (2011), "Local Area Report – Longford 2011 Census Ward (1237320495)", Nomis, Milliy statistika boshqarmasi, olingan 8 fevral 2018
    UK Census (2011), "Local Area Report – Stretford 2011 Census Ward (1237320499)", Nomis, Milliy statistika boshqarmasi, olingan 8 fevral 2018
  58. ^ "Stretford social class", Britaniya qarashlari, olingan 8 yanvar 2008
  59. ^ "Stretford MB/UD: Total Population", A Vision of Britain through Time, olingan 5 yanvar 2008
  60. ^ "Stretford USD: Total Population", A Vision of Britain through Time, olingan 5 dekabr 2008
  61. ^ a b Nevell (1997), p. 87
  62. ^ Nevell (1997), 130-133-betlar
  63. ^ Masterson & Cliff (2002), p. 43
  64. ^ "Arndale Centre opening", Trafford Lifetimes, Trafford Kengashi, dan arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 13 fevralda, olingan 10 yanvar 2008
  65. ^ "Bu erga kelish", The Trafford Centre, olingan 26 mart 2012
  66. ^ "KS605UK – Industry". nomzodlar. Milliy statistika boshqarmasi. Olingan 27 noyabr 2017.
  67. ^ "KS601EW to KS603EW – Economic activity by sex". nomzodlar. Milliy statistika boshqarmasi. Olingan 27 noyabr 2017.
  68. ^ "Clifford (Ward), Income: Model-Based Estimates", Milliy statistika boshqarmasi, olingan 12 dekabr 2007
    "Longford (Ward), Income: Model-Based Estimates", Milliy statistika boshqarmasi, olingan 12 dekabr 2007
    "Talbot (Ward), Income: Model-Based Estimates", Milliy statistika boshqarmasi, olingan 12 dekabr 2007
    "Stretford (Ward), Income: Model-Based Estimates", Milliy statistika boshqarmasi, olingan 12 dekabr 2007
  69. ^ a b Rendell (1998), p. 55
  70. ^ a b v d "Longford Cinema", olingan 4 aprel 2007
  71. ^ Tarixiy Angliya, "Longford Cinema (1240376)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 12 avgust 2007
  72. ^ "The City and Parish of Manchester", Lankaster okrugining tarixi: 4-jild, Britaniya tarixi Onlayn, olingan 8 yanvar 2008
  73. ^ Nicholls, Curiosities of Greater Manchester, p. 86.
  74. ^ "The Great Cross, Stretford", Pastscape.org.uk, olingan 8 yanvar 2008
  75. ^ Massey (1976), p. 25
  76. ^ Tarixiy Angliya, "The Great Stone Stretford (1067875)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2008
  77. ^ "Stretford Cenotaph", Milliy yozuvlar loyihasi, Jamoat yodgorligi va haykaltaroshlar uyushmasi, dan arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 22 sentyabrda, olingan 2 dekabr 2012
  78. ^ Tarixiy Angliya, "Stretford Cenotaph (1309483)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2008
  79. ^ a b Masterson & Cliff (2002), p. 83
  80. ^ Masterson & Cliff (2002), p. 118
  81. ^ "Stretford Baths", Trafford Lifetimes, Trafford Kengashi, dan arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda, olingan 7 iyul 2007
  82. ^ Tarixiy Angliya, "Stretford Civic Theatre (1067873)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 6 dekabr 2007
  83. ^ Hartwell, Clare et al. (2004) Lancashire: Manchester and the South-East. New Haven: Yale U P; p. 652
  84. ^ "Stretford Town Hall", Trafford Lifetimes, Trafford Kengashi, dan arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda, olingan 7 iyul 2007
  85. ^ Farnie (1993), p. 89
  86. ^ "Tram Times", Metrolink, olingan 2 dekabr 2007
  87. ^ "Station Facilities: Trafford Park (TRA)", Milliy temir yo'l ma'lumotlari, olingan 7 avgust 2012
  88. ^ Nicholls (2004), p. 161
  89. ^ Wilson, James (26 April 2007), "A busy hub of connectivity", Financial Times - FT hisoboti - Manchester va NorthWest-da biznes yuritish, The Financial Times
  90. ^ "Longford Uordning profili", Trafford Kengashi, dan arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda, olingan 8 may 2007
  91. ^ a b "Stretford Grammar School" (PDF), Ofsted, 22 April 2015, olingan 18 noyabr 2017
  92. ^ "Stretford High School Community Languages College", Ofsted, 2 March 2006, olingan 2 sentyabr 2008
  93. ^ Williams, Jennifer (20 September 2017), "Gary Neville and 'Class of 92' are Opening a University", Manchester Evening News, olingan 18 noyabr 2017
  94. ^ Masterson & Cliff (2002), p. 11
  95. ^ Massey (1976), p. 126
  96. ^ "Parishes of the Diocese", Catholic Diocese of Salford, archived from asl nusxasi 2007 yil 2 mayda, olingan 7 may 2007
  97. ^ "Angliya Manchester yeparxiyasi cherkovi", dan arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 27 dekabrda, olingan 7 may 2007
  98. ^ a b Tarixiy Angliya, "Church of St Ann (1356519)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 12 avgust 2007
  99. ^ a b Tarixiy Angliya, "Church of St Matthew (1356518)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 12 avgust 2007
  100. ^ Massey (1976), p. 127.
  101. ^ Curry, Emma (23 March 2016). "Nostalgia: There's more to Old Trafford than football and cricket". erkaklar. Olingan 1 dekabr 2018.
  102. ^ a b "Kriket maydonida 150 kishi tashqariga chiqmaydi", BBC Online, 9 May 2007, olingan 23 may 2007
  103. ^ "Kuldan kulga", BBC Online, 21 April 2006, olingan 23 may 2007
  104. ^ a b "Four-way agreement on Old Trafford future", Lancashire County Cricket Club, arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 18 fevralda, olingan 16 avgust 2007
  105. ^ "Trafford Athletic Club", olingan 26 mart 2007
  106. ^ "Stretford Sports Village", Trafford Community Leisure Trust, archived from asl nusxasi 2011 yil 21 mayda, olingan 24 may 2011
  107. ^ Stretford Ward Profile, Trafford Kengashi, dan arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda, olingan 8 may 2007
  108. ^ Masterson & Cliff (2002), p. 115
  109. ^ Vine, Katherine (26 October 2007), "Brassed off over Festival Funding", Manchester Evening News, Manchester Metro News, olingan 17 yanvar 2008
  110. ^ Deans, Jason (22 August 2008), "Bond shakes off Ripley drama", The Guardian, London, olingan 10 yanvar 2008
  111. ^ Stretford Wives, Britaniya kino instituti, dan arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 23 sentyabrda, olingan 3 dekabr 2012
  112. ^ Jackson, Eric (22 August 2002), "In My View – Stretford Wives", Manchester Evening News, olingan 10 yanvar 2008
  113. ^ Nagl, Gary J (2005), "The State of Liquid Redox", Gas Technology Products, Merichem Company, olingan 26 mart 2012
  114. ^ A History of Greater Manchester Police: 1974–2004 (PDF), Buyuk Manchester politsiyasi, arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2007 yil 2-dekabrda, olingan 28 mart 2008
  115. ^ Greater Manchester Police (1989), p. 45
  116. ^ Buyuk Manchester chiqindilarni yo'q qilish boshqarmasi (2008), Buyuk Manchester chiqindilarni yo'q qilish idorasi (GMWDA), gmwda.gov.uk, olingan 8 fevral 2008
  117. ^ Harris, J. R. (2004). "Holker, John (1719–1786)". Oksford milliy biografiyasining lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093/ref:odnb/13507. Olingan 10 yanvar 2008. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  118. ^ Smith, John Graham, Science and Technology in the Early French Chemical Industry, Lester universiteti, olingan 11 yanvar 2008
  119. ^ Levy, Mervyn; (revised by) Spalding, Julian (2006), "Lowry, Joseph Wilson (1803–1879)", Oksford milliy biografiyasining lug'ati (onlayn tahr.), Oksford universiteti matbuoti, doi:10.1093/ref:odnb/31378, olingan 10 yanvar 2008 (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  120. ^ Farni, D. A. (2004), "Rylands, John (1801–1888)", Oksford milliy biografiyasining lug'ati (onlayn tahr.), Oksford universiteti matbuoti, doi:10.1093/ref:odnb/24416, olingan 12 fevral 2018 (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  121. ^ Mulvaney, D. J.; Harrison, B. (2004). "Spencer, Sir (Walter) Baldwin (1860–1929)". Oksford milliy biografiyasining lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093/ref:odnb/36212. Olingan 9 iyul 2009. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  122. ^ "Obituar: Derek Xersi", Mustaqil, 26 June 1993, olingan 5 iyul 2011
  123. ^ "The Comer Brothers", St Ann's, Stretford Parish Magazine, St Ann's Parish Church, Christmas 2007
  124. ^ Devine, Peter (8 July 2011), "Video: Busby Babes Duncan Edwards and Tommy Taylor honoured with plaques on the walls of their Stretford 'digs'", Manchester Evening News, olingan 18 aprel 2013

Bibliografiya

  • Bayliss, Don (1996), Historical Atlas of Trafford, Don Bayliss, ISBN  0-9529300-0-5
  • Farnie, D. A. (1993), John Rylands of Manchester, John Rylands University Library of Manchester, ISBN  0-86373-116-3
  • Gray, Edward (1977), The Manchester Carriage and Tramways Company, Manchester Transport Museum Society
  • Greater Manchester Police (1989), Politsiya! 150 Years of Policing in the Manchester Area, Archive Publications, ISBN  0-948946-49-0
  • Massey, Samuel (1976), Stretford tarixi, John Sherratt and Son, ISBN  0-85427-046-9
  • Masterson, Vikki; Cliff, Karen (2002), Stretford: An Illustrated History, Breedon Books nashriyot kompaniyasi, ISBN  1-85983-321-7
  • Nevell, Mike (1997), Trafford arxeologiyasi, Trafford Metropolitan Borough with Manchester universiteti arxeologik bo'limi, ISBN  1-870695-25-9
  • Nicholls, Robert (2004), Curiosities of Greater Manchester, Satton nashriyoti, ISBN  0-7509-3661-4
  • Nicholls, Robert (1996), Trafford Park: Birinchi yuz yil, Phillimore & Co, ISBN  1-86077-013-4
  • Nikolaysen, V. F. H.; Gelling, M .; Richards, M. (1970), Britaniyadagi shahar va shaharlar nomlari, B. T. Batsford Ltd, ISBN  0-7134-0113-3
  • Parkinson-Bailey, John J. (2000), Manchester: me'morchilik tarixi, Manchester universiteti matbuoti, ISBN  0-7190-5606-3
  • Rendell, Douglas (1998), Trafford kinoteatrlari, Jarvis Print Group, ISBN  0-9512560-1-7
  • Scola, Roger (1992), Feeding the Victorian City: the food supply of Manchester, 1770–1870, Manchester universiteti matbuoti, ISBN  0-7190-3088-9
  • Smith, Peter J. C. (2003), Luftwaffe over Manchester: The Blitz Years 1940–1944, Nil Richardson, ISBN  978-1-85216-151-4

Tashqi havolalar