Syuzan Foreman - Susan Foreman

Syuzan Foreman
Doktor kim belgi
Susan Foreman.jpg
Syuzan Foreman
Birinchi ko'rinishErga tegmagan bola (1963)
Oxirgi ko'rinishDalekning Yerga hujumi (1964) (muntazam)
Besh shifokor (1983) (mehmonlarning ko'rinishi)
Vaqt o'lchamlari (1993) (maxsus xayriya)
Tomonidan tasvirlanganKerol Enn Ford
Roberta Tovi (Syuzan filmi)
Jeyn Asher (audio ijro)
Koinotdagi ma'lumotlar
TurlarVaqt lord
QarindoshlarDoktor (buvisi)
UyGallifrey

Syuzan Foreman (shuningdek, nomi bilan tanilgan Syuzan Kempbell ajratish vositalarida) bu a xayoliy belgi inglizlarda ilmiy-fantastik televidenie seriyali Doktor kim. Nabirasi va asl nusxasi hamrohi ning Birinchi shifokor, u aktrisa tomonidan ijro etilgan Kerol Enn Ford 1963 yildan 1964 yilgacha, shouning birinchi mavsumida va ikkinchi mavsumning dastlabki ikkita hikoyasida.[1] Ford 20 yillik yubiley epizodi uchun rolni takrorladi Besh shifokor (1983) va 30 yillik yubiley xayriya maxsus Vaqt o'lchamlari (1993).

Tashqi ko'rinish

Televizor

Syuzan birinchisida taqdim etilgan Doktor kim hikoya, Erga tegmagan bola (1963), birinchi epizodi bilan unga tarix va ilm-fanni ilg'or bilimlarga ega bo'lgan g'ayrioddiy o'spirin sifatida qaratgan. Bu uning o'qituvchilarining e'tiborini tortadi Coal Hill maktabi, Yan Chesterton (Uilyam Rassel ) va Barbara Rayt (Jaklin Xill ), uning uyini kuzatib boruvchi I. M. Foreman ismli ko'zga ko'rinmas mulkdorga tegishli bo'lgan axlatxonaga. Hikoyada Syuzan maktabda foydalanish uchun ushbu yaroqsiz belgidan "Usta" familiyasini taxallus sifatida olganligi nazarda tutilgan, chunki kimyo o'qituvchisi bobosi "Doktor usta" deb taxmin qilganida Doktor "Doktor kim?" ? U nima haqida gaplashmoqda? "Degan savolga javob berib, uning familiyasi bilan tanish bo'lmaganligini ko'rsatmoqda. U va uning bobosi, doktor (Uilyam Xartnell ),[2] o'z xalqidan "boshqa zamonda, boshqa dunyoda" surgun qilingan va u o'zi nomlagan mashinada makon va vaqt bo'ylab sayohat qilgan. TARDIS dan qisqartma "Fazodagi vaqt va nisbiy o'lchov". Ian va Barbara ushbu bilimlarga ega bo'lgach, Doktor ularni TARDISda ularning irodasiga qarshi pichirlaydi va u apparatni aniq uchata olmaydi.[3]

Syuzan doktor va uning ikkita o'qituvchisi bilan 1964 yilgi seriyagacha sayohat qilishni davom ettiradi, Dalekning Yerga hujumi. Ushbu voqea paytida Syuzen Devid Kempbellni sevib qoladi (Piter Freyzer ), 22-asrda yosh ozodlik kurashchisi. Biroq, Syuzan bobosining yonida qolish va unga g'amxo'rlik qilish kerakligini his qiladi. Doktor, Syuzanning endi ulg'aygan ayol ekanligini va kelajakda undan uzoqroq yashashga loyiqligini tushunib, uni TARDISdan to'sib qo'ydi va ko'z yoshlari bilan xayrlashgandan keyin chiqib ketdi.[4] Ford televizorda Syuzanning rolini 20-yillik yubileyida takrorladi Besh shifokor (1983), ammo ekranda Dovud va u haqida nima bo'lganligi haqida hech narsa aytilmagan.[5] Xuddi shu hikoyaning romanida ular hali ham turmush qurmoqdalar.[6] Ford shuningdek, 1993 yildagi xayriya maxsus rolini takrorladi Vaqt o'lchamlari.[7]

Yilda Fenrikning la'nati, Ettinchi doktor oilasi borligini bilmasligini bildiradi.[8] In "Dunyoning oxiri ", the To'qqizinchi doktor uning uy dunyosi vayron qilinganligini va u oxirgisi ekanligini ta'kidlaydi Vaqt lordlari.[9] Susan ismlari bilan tilga olinmasa ham, to'qqizinchi shifokor "Otalar kuni "uning" butun oilasi "vafot etgani,[10] va "Bo'sh bola ", Doktor Konstantin uning otasi va bobosi bo'lganini aytadi, ammo hozir u ham emas, unga doktor" Men bu tuyg'uni bilaman "deb javob beradi.[11] In "Undan qo'rqing ", the O'ninchi doktor "Men bir paytlar otam edim" deb ta'kidlaydi, ammo bu vahiy haqida batafsil ma'lumot bermaydi.[12] In "Doktorning qizi ", deydi doktor Donna Noble "Men ilgari ota bo'lganman ... Men hamma vaqtlar bilan hamma narsani yo'qotib qo'ygan edim", deb tan olib, "Men ularni ko'rishim mumkin. Ular qoldirgan teshik, uni to'ldirgan azoblar".[13] In "Axatening uzuklari ", the O'n birinchi shifokor nabirasi bilan Axaten sayyorasining halqalariga sayohat qilganligi haqida hikoya qiladi.[14][15] 2013 yilgi qism "TARDIS markaziga sayohat "ichida voqea joyidan audio mavjud Erga tegmagan bola bu erda Syuzen TARDISni qanday nomlaganini tushuntiradi.[16] Ikki tomon noma'lum jasad o'ynagan Syuzanning qisqacha ko'rinishi "ochilish sahnasida ko'rinadi"Doktorning ismi ", bu Doktor va Syuzanning ketishini tasvirlaydi Gallifrey TARDISda.

2013 yilda vahiy qilinganidan keyin "Doktor kuni "va"Doktor vaqti "vaqt lordlari, dastlab ishonilganidek, doktorning qo'li bilan yo'q qilinmaganligi,[17][18][19] Susanning keyingi taqdiri Besh shifokor noaniq bo'lib qolmoqda. In "Osmondagi o'lim "(2014), O'n ikkinchi doktor ning (Piter Kapaldi ) sherik Klara Osvald (Jenna Koulman ) chalg'itishi uchun o'zini Doktor qilib ko'rsatmoqda Kibermenlar va qochib qutulish uchun o'zini sotib olish; u Doktorning bolalari va nabiralarini "bedarak yo'qolgan va, menimcha, o'lik" deb ta'riflaydi.[20] In Sinf epizod "Bugun tunda biz o'lishimiz mumkin ", Susanning ismi Coal Hill Academy-dagi faxriy yorliqda ko'rsatilgan Klara Osvald va Danny Pink. Syuzanning fotosurati 2017 yilda ma'ruza o'qiyotgan universitetdagi doktorning stolida ko'rinadi "Uchuvchi ", fotosurati yonida Daryo qo'shig'i.

Boshqa ommaviy axborot vositalari

Syuzanning fe'l-atvori ommaviy axborot vositalarida tushuntirilgan. 1983 yilda, Doctor Who 's-skript muharriri Erik Savard doktorning ketishi bilan bog'liq qisqa hikoya yozdi Gallifrey uchun Radio Times Doctor Who 20 yilligi maxsus. Ushbu hikoya, "Renegade tug'ilishi", Syuzenni avlodi sifatida tasvirlaydi Vaqt lord asoschisi Rassilon va Doktor bilan aloqasi bo'lmagan Gallifrey qirollik oilasining omon qolgan so'nggi a'zosi. Keyinchalik skript muharriri, Endryu Kartmel, Syuzanning kelib chiqishi haqida yana bir izoh bor edi. Ushbu hisob, "qismiCartmel Masterplan ", dasturda ishlatilmadi, lekin ulardan bir nechtasi uchun fon sifatida ishlatildi Bokira yangi sarguzashtlari romanlar, eng muhimi O'pka tomonidan Mark Platt. Ushbu versiyada Syuzan sirli Gallifreyan asoschisining nabirasi Boshqalar, kim shifokor sifatida qayta tiklangan bo'lishi mumkin. Doktor Vaqt lord tsivilizatsiyasi paydo bo'lishiga qaytgan va uni bobosi deb bilgan Syuzenni qutqargan.

Bu belgi bir nechta litsenziyalangan romanlarda ham paydo bo'lgan. U 1994 yildagi "Yangi sarguzashtlar" romanida epizodik ko'rinishga ega Barcha iste'mol qilinadigan olov [21] va 1995 yilda yulduzlar Bokira yo'qolgan sarguzashtlari roman Sehrgarning shogirdi.[22] U uchtadan paydo bo'ladi O'tgan shifokor sarguzashtlari televizion dasturda o'z vaqtida yozilgan romanlar, Jodugar ovchilari (1998),[23] Dunyo oxiridagi shahar (1999)[24] va Vaqt sayohatchilari (2005). Ikkinchisi doktor nega Susanni tark etgani haqida tushuntirish beradi. Ushbu roman voqealari davomida Doktor ushbu voqeaga aralashadi Britaniya armiyasi Vaqt lordlari tomonidan unga e'tibor berish xavfini tug'diradigan vaqt sayohat tajribalari. Keyin u Syuzan xavfsiz va mamnun bo'lishi mumkin bo'lgan joyni qidirishni boshlashga qaror qildi, agar u hech qachon odamlar tomonidan ushlanib qolsa, u hali ham ozod bo'ladi.[25] Susan 1998 yilda yana paydo bo'ladi Sakkizinchi shifokor sarguzashtlari roman Daleklarning merosi tomonidan Jon Peel, voqealaridan keyin sodir bo'ladi Dalekning Yerga hujumi. Ushbu romanning oxirida Syuzen Ustoz TARDIS, uni qo'lga olishga urinib ko'rganidan keyin va yana vaqt va makonda sayr qilishga qodir.[26] 2001 yildagi Telos romani Vaqt va nisbiy arafasida sodir bo'ladi Erga tegmagan bola va Syuzan va uning ko'mir tepalik maktabidagi bir necha sinfdoshlari, Sovuq deb nomlangan muzlar irqi tomonidan Yerga kelgan musofirlarning hujumidan omon qolishga va shu bilan birga doktorni hujumni to'xtatishga ishontirishga harakat qilmoqda.[27] 2003 yilda Telos romanlari Eskirgan, bu ham serialdan oldin sodir bo'ladi Erga tegmagan bola, Syuzanning ismi unga boshqa sayyoradagi qamal qilingan inson tibbiyot muassasasidagi yosh qizdan, qizning onasidan keyin berilgan.[28] The Sakkizinchi shifokor sarguzashtlari roman Hech qachon ... Doktorning asrab olgan nabirasi Zezanni begona malika sifatida tasvirlaydi, keyinchalik 1963 yilda u xuddi o'sha odamga o'xshagan odam bilan tirikchilik bog'iga boradi. Birinchi shifokor. 2017 yilgi romanida Vaqt lordlarining qisqacha tarixi, Syuzanning surati Doktor Gallifreydan ketayotganda o'zi bilan olib borgan narsalardan biri sifatida ko'rsatiladi, garchi u Prezidentning qizi sifatida ko'rsatilgan bo'lsa.

Syuzan ham paydo bo'ladi, unda Ford o'ynagan Xronikalar audio drama seriali Katta tugatish.[29] Kinnis (2010) teleserialdan oldin, Doktor va Syuzan yolg'iz sayohat qilayotgan paytda sodir bo'ladi.[30][31] Katta tugashda bonusli ozod qilish Yerdagi bola (2010), Syuzan o'zida doktor bilan uchrashdi sakkizinchi mujassamlash (Pol McGann ) va Aleks ismli o'g'li bor (Jeyk Makgann ).[32] U paydo bo'ladi Sakkizinchi shifokor sarguzashtlari audio o'ynaydi Nisbatan o'lchovlar (2010)[31][33] va Lyusi Miller / O'limga (2011).[34][35] Ford, shuningdek, Big Finish-da Susanning muqobil versiyasini ijro etdi Bog'lanmagan doktor audio pleyerlar Auld o'limi (2003) va Farishtalarning bo'roni (2005), unda Syuzan Gallifreyning prezidenti bo'ldi.[36][37] 2003 yilda Bog'lanmagan doktor o'ynash Surgun, muqobil doktor, uning so'nggi yangilanishi ayol edi (o'ynagan) Arabella Vayr ), 2003 yilda Syuzan Foremanning shaxsiyati va 1963 yilgi maktab yozuvlaridan foydalangan holda Yerda yashaydi.[38]

Bundan tashqari, spin-off filmlarini moslashtirish Doktor Kim va Daleklar (1965) va Daleksning er yuziga bosqini 2150 hijriy. (1966) tomonidan tasvirlangan Susan versiyasi mavjud Roberta Tovi va televizion versiyasidan ancha yoshroq. Barbara uning o'qituvchisi bo'lishdan ko'ra, uning singlisi yoki uning amakivachchasi.[39][40]

1994 yil 9-iyulda, BBC radiosi 4 translyatsiya Syuzan Foremanga nima bo'ldi?, Syuzanning kelib chiqishi haqidagi kulgili tergov. Syuzan tomonidan tasvirlangan Jeyn Asher. 2013 yilgi BBC dramasida Fazo va zamondagi sarguzasht, bu shouning dastlabki uch yilidagi voqeani aytib berdi, Klaudiya Grant Kerol Enn Ford rolini o'ynagan. Keyin Grant "Katta tugatish" uchun "Birinchi doktor" hikoyalarida "Susan" ning o'zini ijro etdi.[41]

"Press Play" qisqa hikoyasida, o'n uchinchi shifokor xabarni topdi TARDIS u Syuzan tomonidan u tark etishdan oldin "TARDIS yozuv rejimini faollashtirgani" haqida xabar berib, unga jo'nab ketdi Dalekning Yerga hujumi.[42]

Kontseptsiya va rivojlanish

Serialning dastlabki ssenariylari Syuzan nomli ajnabiy malika obrazi Syuzan uchun butunlay boshqacha kelib chiqishi bo'lgan - uni qutqargan Birinchi shifokor o'ziga xos dunyodan.[43] Kerol Enn Ford unga uning xarakteri "an" bo'lishini aytganini esladi Qasoskorlar - tipdagi qiz - bundan tashqari, u telepatik kuchga ega bo'lar edi. U [TARDIS bilan] ham [Doktor] kabi uchib, eng ajoyib garderobga ega bo'lishi mumkin edi.[44] Biroq, bularning hech biri sodir bo'lmadi, chunki bu belgi ko'proq "oddiy" o'spirin bo'lishiga qaror qilindi,[44] yosh tomoshabinlarga aniqlanadigan raqamni berish.[45]

Serialning asl rejasi bu juftlikning qarindosh bo'lishini istamagan bo'lsa-da, yozuvchi Entoni Koburn Syuzan Doktorning nabirasi bo'lgan oilaviy galstukni yaratdi. Ishlab chiqaruvchi asoschilariga ko'ra Vertity Lambert, "Koburn keksa odamning galaktika atrofida yosh qiz bilan sherigiga sayohat qilishida unchalik noo'rin narsa borligini sezdi."[46] Ford Doktor va Syuzanning munosabatlari keyinchalik "sherik" sifatida tanilgan personajlarnikidan farq qilar edi, chunki u ham Doktorning nabirasi edi.[31]

Ford Syuzenning fe'l-atvori yoki tarixi to'g'risida unchalik katta bo'lmagan ma'lumotni prodyuserlar guruhi unga berganligini va shuning uchun uning ishlashini xabardor qilish uchun u ko'pincha sherigi Uilyam Xartnell bilan Syuzan haqida g'oyalarni muhokama qiladi va ixtiro qiladi.[47] Ular Doktor "boshqasini bezovta qiladigan narsa qilganini" aniqladilar Vaqt lordlari "bu uning va Syuzanning surguniga sabab bo'lgan.[44] Ford shuningdek, Syuzanning doktorning tabiiy nabirasi emasligi haqidagi takliflar birinchi marta 1990-yillarda ilgari surilganligini ta'kidlamoqda.[47] Biroq, 2013 yilda u prodyuserlar dastlab Syuzanni bobosi sifatida Doktorga murojaat qilmasligini talab qilganligini aniqladi Besh shifokor maxsus. Ford esladi: "Ular:" Biz, albatta, odamlar uni kimdir bilan jinsiy aloqada bo'lgan, bola tug'dirgan deb qabul qilishlarini istamaymiz ", deb esladilar. Men shunchaki histerik qahqaha bilan qichqirdim va: "U holda men buni qilmayapman", dedim. "Ssenariyda belgilarning munosabatlariga havolalar qo'shilib o'zgartirildi.[44]

Media tarixchisi Jeyms Chapman Syuzanni yozish uslubi uni cheklangan deb yozgan, chunki "u" qichqiriq "rolini bajarishi kerak edi va ko'pincha chiroyli va qo'rqinchli ko'rinishdan boshqa kam ish qilgan".[45] Ford ham uning fe'l-atvoridan norozi bo'lib, ba'zida uni "achinarli" deb topdi[48] va umidsizlikka uchraganligi sababli, uning rivojlanishiga yo'l qo'yilmadi.[31] Bundan tashqari, Ford seriyani juda takrorlanadigan deb topdi.[44] Faqatgina 51 epizoddan so'ng Syuzan dasturni tark etgan birinchi sherigiga aylandi.[49] Ford Syuzanga Katta Finish audio dramalarida ko'proq rivojlanishiga ruxsat berilgan deb hisoblar edi.[31]

Adabiyotlar

  1. ^ Yog'och, Tat; Millar, Lourens (2006). Vaqt haqida 1: Doktor Kim uchun ruxsatsiz qo'llanma. Majnun Norvegiya matbuoti. p. 6. ISBN  0-9759446-0-6.
  2. ^ Koburn, Entoni; Xuseyn, Varis (1963 yil 23-noyabr). "Tug'ilmagan bola". Erga tegmagan bola. Doktor kim. BBC. Barbara: Va bu sizning bobongizmi? Syuzan: Ha. Barbara: Xo'sh, nega buni bizga aytmadingiz? Birinchi shifokor: Shaxsiy hayotimni begonalar bilan muhokama qilmayman.
  3. ^ Koburn, Entoni; Xuseyn, Varis (1963 yil 23 noyabr - 14 dekabr). Erga tegmagan bola. Doktor kim. BBC.
  4. ^ Millat, Terri; Martin, Richard (1964 yil 21-noyabr - 26-dekabr). Dalekning Yerga hujumi. Doktor kim. BBC. BBC1.
  5. ^ Diklar, Terrance; Moffatt, Piter (1983 yil 23-noyabr). Besh shifokor. Doktor kim. PBS.
  6. ^ Diklar, Terrance (1983 yil 24-noyabr). Besh shifokor. Maqsadli kitoblar. ISBN  0-426-19510-8.
  7. ^ Natan-Tyorner, Jon; Roden, Devid; Makdonald, Styuart (1993 yil 26-27 noyabr). Vaqt o'lchamlari. Doktor kim. BBC. BBC1.
  8. ^ Briggs, Yan; Mallett, Nikolay (1989 yil 25 oktyabr - 15 noyabr). Fenrikning la'nati. Doktor kim. BBC. BBC1.
  9. ^ Devis, Rassell T; Lin, Evro (2005 yil 2-aprel). "Dunyoning oxiri ". Doktor kim. 1-seriya. 2-qism. BBC. BBC One.
  10. ^ Kornell, Pol; Ahearne, Jou (2005 yil 14-may). "Otalar kuni ". Doktor kim. 1-seriya. 8-qism. BBC. BBC One.
  11. ^ Moffat, Stiven; Xeys, Jeyms (2005 yil 21-may). "Bo'sh bola ". Doktor kim. 1-seriya. 9-qism. BBC. BBC One.
  12. ^ Grem, Metyu; Lin, Evro (2006 yil 24-iyun). "Undan qo'rqing ". Doktor kim. 2-seriya. 11-qism. BBC. BBC One.
  13. ^ Grenxorn, Stiven; Troughton, Elis (2008 yil 10-may). "Doktorning qizi ". Doktor kim. 4-seriya. 6-qism. BBC. BBC One.
  14. ^ Xoch, Nil; Blekbern, Farren (2013 yil 6-aprel). "Axatening uzuklari ". Doktor kim. 7-seriya. 7-qism. BBC. BBC One.
  15. ^ Edvards, Richard (2013 yil 6-aprel). "Doctor Who 7.07" Axatening uzuklari "Sharh". SFX. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 8 aprelda. Olingan 7 aprel 2013.
  16. ^ Debnat, Neela (2013 yil 27 aprel). "" TARDIS markaziga sayohat "qilgan doktorning sharhi - 7-seriya, 10-qism". bloglar.independent.co.uk. Olingan 28 aprel 2013.
  17. ^ Spilsberi, Tom; Moffat, Stiven (2015 yil aprel). "Ikkinchi marta atrofida". Doctor Who jurnali. Tunbridge Uells: Panini UK Ltd (#484): 14. 2013 yilgi voqealardan beri Doktor kuni va Doktor vaqti, Doktor aslida hamma vaqt lordlarining o'limi uchun javobgar emasligini bilib oldi va "O'n birinchi" mujassamlashuvi uning so'nggi hayoti bo'ladi deb o'ylaganiga qaramay, endi unga yangi tiklanishlar to'plami berilgan. Xo'sh, nega doktor o'zini biroz tinchlantirmadi va yaxshi - baxtli? - Demoqchisizki, u Vaqt urushi yukidan xalos bo'lganmi? Ha, ha. Va uning yangi hayot aylanishi tufayli.
  18. ^ Moffat, Stiven; Hurran, Nik (2013 yil 23-noyabr). "Doktor kuni ". Doktor kim. BBC. BBC One. Kurator: Menimcha, siz ushbu rasmga qiziqqansiz. Men buni ajoyib holatlarda oldim. Siz sarlavhadan nimani yaratdingiz? O'n birinchi shifokor: Xo'sh, qaysi nom? Ikki bor. Boshqa emas; boshqa ... bo'lmaydi; Endi yo'q, yoki Gallifrey sharsharasi. Kurator: Yo'q, ko'rayapsizmi, bu erda hamma noto'g'ri. Bularning barchasi bitta sarlavha: Gallifrey sharsharasi endi yo'q. Endi bu nimani anglatadi, deb o'ylaysiz, ha? O'n birinchi shifokor: Gallifrey tushmadi. Bu ishladi. Hali ham u erda. Kurator: Men faqat kamtar kuratorman. Ishonchim komilki, men buni bilmasdim. O'n birinchi shifokor: Keyin qayerda? Kurator: Darhaqiqat u qayerda? Yo'qotilgan Shh. Ehtimol. Bilasizmi, narsalar yo'qoladi. Endi siz meni kechirishingiz kerak. Oh, sizda juda ko'p narsa bor.
  19. ^ Moffat, Stiven; Peyn, Jeymi (2013 yil 25-dekabr). "Doktor vaqti ". Doktor kim. BBC. BBC One. Klara: Doktor, yaxshimisiz? O'n birinchi shifokor: Bu Gallifrey emas. Gallifrey ketdi. Klara: Agar siz uni saqlamagan bo'lsangiz. Sizda bo'lishi mumkin deb o'yladingiz. O'n birinchi shifokor: Tirik qolgan taqdirda ham, bu koinotdan ketgan. Bu mening uyim emas.
  20. ^ Moffat, Stiven; Talalay, Rohila (2014 yil 8-noyabr). "Osmondagi o'lim ". Doktor kim. 8-seriya. 12-qism. BBC. BBC One.
  21. ^ Leyn, Endi (Iyun 1994). Barcha iste'mol qilinadigan olov. Bokira yangi sarguzashtlari. Bokira kitoblari. ISBN  0-426-20415-8.
  22. ^ Bulis, Kristofer (1995 yil iyul). Sehrgarning shogirdi. Bokira yo'qolgan sarguzashtlari. Bokira kitoblari. ISBN  0-426-20447-6.
  23. ^ Lionlar, Stiv (1998 yil 2 mart). Jodugar ovchilari. O'tgan shifokor sarguzashtlari. BBC Kitoblari. ISBN  0-563-40579-1.
  24. ^ Bulis, Kristofer (1999 yil sentyabr). Dunyo oxiridagi shahar. O'tgan shifokor sarguzashtlari. BBC Kitoblari. ISBN  0-563-55579-3.
  25. ^ Guerrier, Simon (2005 yil noyabr). Vaqt sayohatchilari. O'tgan shifokor sarguzashtlari. BBC Kitoblari. ISBN  0-563-48633-3.
  26. ^ Peel, Jon (1998 yil aprel). Daleklarning merosi. Sakkizinchi shifokor sarguzashtlari. BBC Kitoblari. ISBN  0-563-40574-0.
  27. ^ Nyuman, Kim (Noyabr 2001). Vaqt va nisbiy. Telos Doktor kim romanlari. Telos nashriyoti. ISBN  1-903889-02-2.
  28. ^ Samms, Tara (2003 yil oktyabr). Eskirgan. Telos Doktor kim romanlari. Telos nashriyoti. ISBN  1-903889-22-7.
  29. ^ "Doktor Kim - Xronikaning hamrohi - Syuzan". Big Finish Productions. Olingan 10 aprel 2013.
  30. ^ Platt, Mark (yozuvchi); Bowerman, Lisa (direktor) (2010 yil dekabr). Kinnis. Doktor: Xronikalar haqida. Big Finish Productions.
  31. ^ a b v d e Kuk, Benjamin (2010 yil dekabr). "Yer yuzida kim ... Kerol Enn Ford". Doctor Who jurnali. Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini komikslari (429). Arxivlandi asl nusxasi 2014-03-22.
  32. ^ Platt, Mark (yozuvchi); Briggs, Nikolay (direktor) (2010 yil dekabr). Yerdagi bola. Doktor kim: Bonusli nashrlar. Big Finish Productions.
  33. ^ Platt, Mark (yozuvchi); Edvards, Barnabi (direktor) (2010 yil dekabr). Nisbatan o'lchovlar. Doktor kim: Sakkizinchi shifokor sarguzashtlari. Big Finish Productions.
  34. ^ Briggs, Nikolay (yozuvchi / direktor) (2011 yil fevral). Lyusi Miller. Doktor kim: Sakkizinchi shifokor sarguzashtlari. Big Finish Productions.
  35. ^ Briggs, Nikolay (yozuvchi / direktor) (2011 yil mart). O'limga. Doktor kim: Sakkizinchi shifokor sarguzashtlari. Big Finish Productions.
  36. ^ Platt, Mark (yozuvchi); Briggs, Nikolay (direktor) (2003 yil may). Auld o'limi. Bog'lanmagan doktor. Big Finish Productions.
  37. ^ Platt, Mark (yozuvchi); Ainsvort, Jon (direktor) (2005 yil yanvar). Farishtalarning bo'roni. Bog'lanmagan doktor. Big Finish Productions.
  38. ^ Briggs, Nikolay (yozuvchi / direktor) (2003 yil noyabr). Surgun. Bog'lanmagan doktor. Big Finish Productions.
  39. ^ Flemyng, Gordon (direktor); Subotskiy, Milton (ssenariy) (1965 yil 23-avgust). Doktor Kim va Daleklar (film). AARU Productions.
  40. ^ Flemyng, Gordon (direktor); Subotskiy, Milton (yozuvchi) (1966 yil 5-avgust). Daleksning er yuziga bosqini 2150 hijriy. (film). AARU Productions.
  41. ^ https://www.thedigitalfix.com/life/review/big-finish-review-doctor-who-the-first-doctor-adventures-volume-01/
  42. ^ "Pit MakTigening yangi qissasi". BBC.com. BBC. 1 aprel 2020 yil. Olingan 17 may 2020.
  43. ^ "Tushuntirgan shifokor sirlari:" aql bovar qilmaydigan darajada qimmat "Kentda 50 yil davomida yo'qolgan doktor doktori ssenariylari". Oyna. 14 mart 2013 yil. Olingan 12 may 2020.
  44. ^ a b v d e Moreton, Koul (2013 yil 7 aprel). "Doktor Kim? Bu mening aktyorlik kareramni yo'q qildi". Daily Telegraph. Olingan 7 aprel 2013.
  45. ^ a b Chapman 2006 yil, p. 23.
  46. ^ "Verity Lambert (1980-yillar)". Doktor Kim intervyu. 2009 yil 10-noyabr. Olingan 18 yanvar 2011.
  47. ^ a b Ford, Kerol Ann, Vertity Lambert, Uilyam Rassel (2006 yil 30-yanvar). G'ayritabiiy bola uchun audio sharh (DVD). Boshlang'ich quti: BBC dunyo bo'ylab.
  48. ^ Kuzik, Raymond, Kerol Enn Ford, Jon Gorri, Uilyam Rassel (2009 yil 21 sentyabr). Marinus kalitlari uchun audio sharh (DVD). Marinus kalitlari DVD: BBC dunyo bo'ylab.
  49. ^ Chapman 2006 yil, p. 24.

Bibliografiya

Tashqi havolalar