Bler Andervud - Blair Underwood

Bler Andervud
Bler Andervud 3-yillik yillik ICON MANN POWER 50 hodisasi - 2015 yil fevral (qisqartirilgan) .jpg
2015 yil fevral oyida Andervud
Tug'ilgan
Bler Ervin Andervud

(1964-08-25) 1964 yil 25-avgust (56 yosh)
Ta'limKarnegi Mellon universiteti (BFA )
KasbAktyor
Faol yillar1985 yil - hozirgi kunga qadar
Turmush o'rtoqlar
Desiree DaCosta
(m. 1994)
Bolalar3
Veb-saytwww.blairunderwood.com

Bler Ervin Andervud[1] (1964 yil 25 avgustda tug'ilgan) - amerikalik aktyor. U 1985 yilda musiqiy filmda debyut qildi Krush Groove va 1987 yildan 1994 yilgacha NBC qonuniy dramasida advokat Jonatan Rollins rolini ijro etgan L. qonun.

Andervud faoliyati davomida bir qator filmlarda, shu jumladan Faqatgina sabab (1995), Uni o'chirib qo'ying (1996), Chuqur ta'sir (1998), Uchrashuv qoidalari (2000), Yangi narsa (2006), Madeaning oilaviy uchrashuvi (2006) va Xuanita (2019). Televizorda u 2000 yilgi tibbiy dramada bosh rolni o'ynagan Farishtalar shahri va keyingi yillarda muntazam rol o'ynagan LAX (2004–05), Nopok seksual pul (2007–09), Davolashda (2008), Tadbir (2010–11), Ironside (2013) va Quantico (2016-18). Andervud ikkitasini oldi Oltin globus mukofoti nominatsiyalar, beshta NAACP Image Awards, bitta Kunduzgi Emmi mukofoti va bitta Grammy mukofoti.

Hayotning boshlang'ich davri

Underwood yilda tug'ilgan Takoma, Vashington, Merilin Enn Skalesning o'g'li, an ichki bezak va Frank Eugene Underwood, Sr., a Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi polkovnik.[2][3][4] Underwood yashagan asoslar va Qo'shma Shtatlardagi armiya xabarlari va Shtutgart, Germaniya bolaligida otasining harbiy martabasi tufayli.[5] Bler ishtirok etdi Peterburg o'rta maktabi yilda Peterburg, Virjiniya.[iqtibos kerak ] U tadbirga tashrif buyurdi Karnegi Mellon nomidagi dramaturgiya maktabi yilda Pitsburg, Pensilvaniya, va ning faxriy a'zosi Phi Beta Sigma birodarlik.

Karyera

Underwood 41-chi Emmi mukofotlari, 1989 yil sentyabr

Filmdagi debyutidan so'ng, Krush Groove, Andervudning 1985 yilda paydo bo'lishi Cosby shousi unga uch oy davomida ABC seriyali operasida qisqa vaqt xizmat qildi Yashash uchun bitta hayot Bobbi Blue kabi.[6] Keyinchalik u qisqa muddatli CBS jinoyatchilik dramalarida ishtirok etdi Shahar markazi 1986 yildan 1987 yilgacha va mehmonlar yulduzi Qo'rqinchli va xonim King va 21 O'tish ko'chasi.

1987 yilda, Underwood, 23 yoshida, NBC qonuniy drama seriyasida advokat Jonatan Rollins sifatida ishtirok etdi. L. qonun.[7] U qabul qildi Oltin globus mukofoti uchun nomzod Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor - seriallar, mini-seriallar yoki televizion filmlar 1991 yilda. Seriya 1994 yilda tugagan. 1990 yilda u o'ynagan Jeyms Chaney NBC televizion filmida Missisipidagi qotillik. 1993 yilda u g'arbiy filmda birgalikda rol o'ynagan Posse yulduzcha Mario Van Piblz. Keyin L. qonun, u bir qator filmlarda rol o'ynagan, 1995 yilda u qonuniy trillerda paydo bo'lgan Faqatgina sabab va keyingi yil o'ynadi Jada Pinkett heist filmiga bo'lgan qiziqish Uni o'chirib qo'ying. Shuningdek, u fantastika filmida genetik sifatida yordamchi rol o'ynagan Gattaka (1997) va falokat filmida Chuqur ta'sir (1998). 1996 yilda u erotik jurnalning iyul sonida namoyish etilgan Playgirl.[8]

1996 yilda Andervud ABC politsiya dramasi bilan serialga qaytdi, Yuqori hodisa. U aksincha rol ijro etgan Sisli Tayson 1998 yilda mini-seriyalarda Mama Floraning oilasi. 2000 yilda u qisqa muddatli CBS tibbiy drama seriyasida bosh rolni o'ynadi Farishtalar shahri. Andervuddan biri ovoz berdi Odamlar jurnalining 2000 yildagi "50 ta eng chiroyli odami" va ulardan biri Televizion qo'llanma jurnalining "90-yillarning eng nufuzli yuzlari".[9] 2003 yilda u to'rt qismda rol o'ynagan[5] HBO seriyasida Jinsiy aloqa va shahar o'ynash Sintiya Nikson sevgiga bo'lgan qiziqish. 2004 yilda u aksincha Rojer De Souzaning rolini o'ynadi Xizer Loklir NBC qisqa muddatli dramasida LAX.[10] 2006 yilda u paydo bo'ldi Tayler Perri ikkinchi film, Madeaning oilaviy uchrashuvi. U CBS sitcom-da shahvoniy sinf o'qituvchisi sifatida takrorlanadigan rolga ega edi Eski Kristinning yangi sarguzashtlari qarama-qarshi Julia Lui-Dreyfus 2006 yildan 2008 yilgacha. 2007 yilda u NBC seriyasining bir qismida rol o'ynagan Qonun va tartib: maxsus qurbonlar bo'limi.[11] 2007 yilda Andervud tasvirlangan Iso Masih yilda Ilhomlangan ... Muqaddas Kitob tajribasi, 89 soatlik, taniqli shaxslarning ovozi bilan, to'liq sahnalashtirilgan audio Muqaddas Kitob asoslangan Bugungi yangi xalqaro versiya. Shuningdek, 2007 yilda Andervud romanning hammuallifi Casanegra: Tennyson Hardwick romani er va xotin jamoasi bilan Stiven Barns va Tananarive tufayli.

Underwood uchun premyerada Yer 2009 yil aprel oyida

2008 yilda Andervud birinchi mavsumda rol o'ynagan HBO drama turkumlari Davolashda, u uchun u "Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor" nominatsiyasida - seriallar, miniatyura yoki televizion filmda 2009 yil Oltin globus.[12] 2007 yildan 2009 yilgacha u ABC prime time seriyasidagi doimiy aktyor a'zosi edi, Nopok seksual pul.

2010-2011 yillarda Andervud Qo'shma Shtatlar prezidenti Elias Martinesni NBC drama turkumlari Tadbir.[13][14] 2010 yilda Andervud rolini tasvirlab berdi Avliyo Mark yilda Haqiqat va Hayot Dramatized Audio New Testament Bible, 22 soatlik, taniqli shaxslarning ovozi bilan to'liq dramatik audio Yangi Ahd, asosida RSV-Idoralar tarjima. 2012 yilda u bosh rolni o'ynadi Stenli ning Broadway uyg'onishida Istak deb nomlangan tramvay.[15]

2013 yilda Andervud Robert Ironsaydning rolini o'ynadi qayta tuzish 1960-yillarning muvaffaqiyatli teleseriallari, Ironside, marhum tomonidan mashhur bo'lgan Raymond Burr.[16] Uch qismdan keyin shou bekor qilindi.[17][18] Keyingi yil u paydo bo'ldi Baxtli sayohat qarama-qarshi Sisli Tayson. 2015 yildan 2016 yilgacha u ABC seriyasida takrorlanuvchi rol o'ynagan S.H.I.E.L.D agentlari. 2016 yilda Andervud tarkibiga qo'shildi ABC triller seriyasi Quantico ning doimiy roli uchun Markaziy razvedka boshqarmasi Ouen Xoll direktorining o'rinbosari.[19] Serial 2018 yilda uch mavsumdan so'ng bekor qilindi.

2019 yilda Andervud advokat Bobbi Bernsda o'ynadi Netflix kichkintoylar Ular bizni ko'rishganda.[20] Keyingi yili u aksincha rol ijro etdi Oktaviya Spenser Netflix mini-seriyasida O'z-o'zidan ishlab chiqarilgan: Madam KJ Uokerning hayotidan ilhomlangan.[21]

2020 yil yanvar oyida Andervud Charlz Fullerning Pulitser mukofotiga sazovor bo'lgan dramasini aylanma teatr kompaniyasining Broadway-da jonlanishida kapitan Richard Davenport rolida sahnaga chiqdi. Soldierning o'yinlari.[22]

Shaxsiy hayot

Underwood bir nechta xayriya tashkilotlarining bir qismidir. Los-Anjeles bobidagi ishi uchun 1993 yilgi Gumanitar mukofotga sazovor bo'ldi Muskul distrofiyasi assotsiatsiyasi. 2003 yilda, shu bilan birga Eshli Judd, u vakili sifatida xizmat qilgan YouthAIDS. Bundan tashqari, u OITS sog'liqni saqlash jamg'armasining Vashington shahridagi Bler Andervud klinikasi bilan shug'ullanadi.[23]

Andervud 2004 yilda ham paydo bo'lgan davlat xizmati to'g'risida e'lon bajarish fondi uchun.[24] U ishonchli shaxs Robey teatri kompaniyasi Los-Anjelesda tashkil etilgan notijorat teatr guruhi Denni Glover, haqida spektakllarga e'tibor qaratish Qora tajriba.

U Prezidentni qo'llab-quvvatladi Barak Obama nomzodi va Obamaning saylovoldi mitinglarida so'zlagan. Andervud Obamani o'rganish paytida uni tanigan L. qonun roli Garvard yuridik fakulteti, Obama prezident bo'lganida Garvard qonuni sharhi.[25]

Andervudniki DNK testi ning avlodi ekanligini ko'rsatdi Babungo xalqi ning Kamerun.[26] Qo'shimcha DNK tekshiruvi va nasabga oid tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, uning afrikalik ajdodi Bamum, Brong va lgbo G'arbiy Afrikaning etnik guruhlari.[27] Shuningdek, DNK testi Blerni Kamerunning Babungo shahridagi uzoq qarindoshi bilan bog'ladi.[27]

1994 yil 17 sentyabrda u Desiree DaCosta bilan turmush qurdi, u bilan Parij, Briel va Bleyk ismli uchta farzandi bor.

Filmografiya

Film

YilFilmRolIzohlar
1985Krush GrooveRassel Uoker
1988Mikkining 60 yilligiJonathan RollinsTelevizion film
1989Muqova qizi va politsiyaHorace BouchetTelevizion film
1990Missisipidagi qotillikJeyms ChaneyTelevizion film
Televizion filmlar, mini-seriallar yoki dramatik maxsus filmlarning ajoyib aktyori uchun NAACP Image mukofoti
1990Issiqlik to'lqiniRobert RichardsonTelevizion film
1992Ikkinchi kelishIsoQisqa metrajli film
1993PosseCarver
1993Ota va o'g'il: xavfli munosabatlarJared UilyamsTelevizion film
1995Faqatgina sababBobbi Erl
1996O'yin ruhiJeki RobinsonTelevizion film
Nomzod -Televizion filmlar, mini-seriallar yoki dramatik maxsus filmlarning ajoyib aktyori uchun NAACP Image mukofoti
1996MistrialLeytenant C. XodjesTelevizion film
1996Uni o'chirib qo'yingKeyt UestonNomzod -NAACP-ning kinofilmdagi eng yaxshi yordamchi aktyori uchun mukofoti
1997GattakaGenetika mutaxassisi
1998AsunderImkoniyat Uilyams
1998Chuqur ta'sirMark Simon
1998Mama Floraning oilasiVilliTelevizion film
Televizion filmlar, mini-seriallar yoki dramatik maxsus filmlarning ajoyib aktyori uchun NAACP Image mukofoti
1999Istaklar daraxtiSehrli odam
2000Uchrashuv qoidalariKapitan LiNAACP-ning kinofilmdagi eng yaxshi yordamchi aktyori uchun mukofoti
2002Haqiqat aytiladiDet. Xarris
2002GChip Hightower
2002To'liq FrontalNikolas / Kalvin
2003Malibu eng ko'p qidirilmoqdaTom Gibbons
2004Fronterz(noma'lum rol)
2004G'ozlar Xudoni ko'rishadimi?Kishi
2005Compton 2-dan to'g'riTovuqShuningdek, prodyuser
2005Oltin olovGregori Fletcher / Oltin olovAnimatsiya qilingan
2006Yangi narsaMark Xarper
2006Madeaning oilaviy uchrashuviKarlos
2006Yashirin narsa: Hades omiliPalmer AddisonTelevizion film
2007Uyga qaytish operatsiyasiOvozli rol
2007XitTovuq
2009Hech qayerga olib boradigan ko'prikDirektor
2011Yashash san'atiDirektor Bill Martinson
2011Men ergashamanEvan
2012Siz bo'shagan ayol: 7-kuniDevid Ames
2012Haqiqiy do'stlikmi yoki yo'qmi? ..Asosiy Bramble
2014Baxtli sayohatLyudi UottsTelevizion film
Televizion filmlar, mini-seriallar yoki dramatik maxsus filmlarning ajoyib aktyori uchun NAACP Image mukofoti
Nomzod -Tanqidchilarning tanlovi "Film / Miniseriyalarning eng yaxshi ikkinchi darajali aktyori" mukofoti
2018Keyingi partiyaSerjant Ellison
2019XuanitaBler Andervud
2020Yomon sochlarAmos Bludso

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlar
1985Knight RiderPottsQism: "Juggernautning ritsari: 1-qism"
1985Cosby shousiRobert (Denisning do'sti)Qism: "Jitterbug tanaffusi"
1985Cosby shousiMarkQism: "Teo va boshqa ayol"
1985–1986Yashash uchun bitta hayotBobbi MoviyNoma'lum qismlar
1986–1987Shahar markaziTerri Korsaro14 qism
1987Qo'rqinchli va xonim KingStillmanQism: "Hammasi porlaydi"
198721 O'tish ko'chasiReginald BruksQism: "Rifni tugatishim kerak"
1987–1994L. qonunJonathan Rollins149 qism
Drama turkumidagi eng yaxshi aktyor uchun NAACP Image mukofoti
Nomzod -"Oltin globus" mukofoti eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor - seriyalar, mini-seriallar yoki televizion filmlar uchun
1991Boshqa dunyoZelmer KollierQism: "Urush va tinchlik"
1996–1997Yuqori hodisaZobit Maykl Rhoadz22 qism
2000Farishtalar shahriDoktor Ben Tyorner24 qism
Drama turkumidagi eng yaxshi aktyor uchun NAACP Image mukofoti
2003–2004Jinsiy aloqa va shaharDoktor Robert Lids5 qism
Nomzod -Komediya turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktyor uchun NAACP Image mukofoti (2004–05)
2004–2005OtalikDoktor Artur Bindlip24 qism
2004–2005LAXRojer De Souza13 qism
2006–2010Eski Kristinning yangi sarguzashtlariJanob Xarris9 qism
Nomzod -Komediya turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktyor uchun NAACP Image mukofoti (2008–09)
2007Qonun va tartib: maxsus qurbonlar bo'limiMaylz SennettQism: "Yondirilgan"
2007–2009Nopok seksual pulSimon Elder20 qism
Nomzod -Drama turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktyor uchun NAACP Image mukofoti (2008–09)
2008DavolashdaAleks9 qism
Nomzod -"Oltin globus" mukofoti eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor - seriyalar, mini-seriallar yoki televizion filmlar uchun
Nomzod -Drama turkumidagi eng yaxshi aktyor uchun NAACP Image mukofoti
2010–2011TadbirPrezident Elias Martinez22 qism
Nomzod - Drama turkumidagi eng yaxshi aktyor uchun NAACP Image mukofoti
2012Tokioning SupermeniTokioning Supermeni2 qism
2013Momaqaldiroq va chaqmoqQora chaqmoq2 qism
2013IronsideRobert Ironside9 qism
2015–2016S.H.I.E.L.D agentlariEndryu Garner10 qism
2016 yil - hozirgi kunga qadarArslon gvardiyasiMakuu (ovoz)11 qism
2016Yaxshi xotinGarri DargisQism: "Otish"
2016–2018QuanticoOuen Xoll22 qism
2019Ular bizni ko'rishgandaBobbi BernsKichkintoylar
2019Aziz oq odamlarProf.Mozes BraunKomediya-drama turkumi
2020O'zi erishganCharlz Jeyms UokerNetflix mini-seriyalari

Video O'yinlar

Bibliografiya

  • Bu erga kelishimdan oldin: Biz bolalarimizning ruhini tinglaganimizda eshitadigan ajoyib narsalar (2005; muharriri, Donyel Kennedi-Makkullo (fotosuratchi) bilan)
  • Tennyson Hardwick romanlari:
    • Kasanegra[28] (2007; bilan Tananarive tufayli va Stiven Barns )
    • Issiqlik kechasida (2008; Tananarive Dyu va Stiven Barns bilan)
    • Keyptaundan Sevgi bilan (2010; Tananarive Dyu va Stiven Barns bilan)
    • Janubi sharqiy tomonidan (2012 yil sentyabrga rejalashtirilgan; Tananarive Dyu va Stiven Barns bilan)

Mukofotlar va nominatsiyalar

YilAssotsiatsiyaTurkumNomzodlik ishiNatija
1991Oltin globus mukofotlariEng yaxshi ikkinchi darajali aktyor - seriallar, mini-seriallar yoki televizion filmlarL. qonunNomzod
1992NAACP Image AwardsTelevizion film, Mini-Series yoki Dramatic Special-ning ajoyib aktyoriMissisipidagi qotillikYutuq
1995Drama turkumidagi ajoyib aktyorL. qonunYutuq
1997Televizion film, Mini-Series yoki Dramatic Special-ning ajoyib aktyoriO'yin ruhiNomzod
Filmdagi eng yaxshi yordamchi aktyorUni o'chirib qo'yingNomzod
1999Televizion film, Mini-Series yoki Dramatic Special-ning ajoyib aktyoriMama Floraning oilasiYutuq
2001Drama turkumidagi ajoyib aktyorFarishtalar shahriYutuq
Filmdagi eng yaxshi yordamchi aktyorUchrashuv qoidalariYutuq
2004Komediya turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktyorJinsiy aloqa va shaharNomzod
2005Nomzod
2008Komediya turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktyorEski Kristinning yangi sarguzashtlariNomzod
Drama turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktyorNopok seksual pulNomzod
2009Oltin globus mukofotlariEng yaxshi ikkinchi darajali aktyor - seriallar, mini-seriallar yoki televizion filmlarDavolashdaNomzod
Grammy mukofotlariEng yaxshi so'zlashuvchi so'zlar albomiNoqulay haqiqatYutuq
NAACP Image AwardsDrama turkumidagi ajoyib aktyorDavolashdaNomzod
Komediya turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktyorEski Kristinning yangi sarguzashtlariNomzod
Drama turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktyorNopok seksual pulNomzod
2011Drama turkumidagi ajoyib aktyorTadbirNomzod
2014Tanqidchilarning tanlovi uchun televizion mukofotlarFilm / Miniseriyalarning eng yaxshi yordamchi aktyoriBaxtli sayohatNomzod
2015NAACP Image AwardsTelevizion film, Mini-Series yoki Dramatic Special-ning ajoyib aktyoriYutuq
2020Toni mukofotlariAsarning eng yaxshi aktyoriSoldierning o'yinlariKutilmoqda


Adabiyotlar

  1. ^ Ikkinchisi keladi. Rassom: Jerri LaKroix, fonogramma, Inc tomonidan yozilgan ovoz, jannat donalari. Faqs.org. 2013 yil 25 avgustda olingan.
  2. ^ Bler Andervudning tarjimai holi (1964–). Filmreference.com. 2013 yil 25 avgustda olingan.
  3. ^ Brennan, Patrisiya (1989 yil 6-avgust). "Bler Andervud;" Umumiy ma'noda "martaba harakatlari".
  4. ^ Belgilangan O'zingizni kim deb o'ylayabsiz?, 2012 yil 24 fevral
  5. ^ a b "MILLIY RADIO". Bler Andervud bilan suhbat. Olingan 7 yanvar, 2007.
  6. ^ "Bler Andervud OLTL vakili Erika Slezakka o'zining dastlabki faoliyati uchun minnatdorchilik bildirdi". soapcentral.com.
  7. ^ Ildizlar, Kimberli (2017 yil 19-yanvar). "Bler Andervud L.A.L. E.P.ning ishdagi birinchi kunidagi bashoratini eslaydi".
  8. ^ Pelli, Boy (2010 yil 15 oktyabr). "Oxirgi narsa ... Bler Andervud" - www.theguardian.com orqali.
  9. ^ "imdb.com". Bler Andervud uchun biografiya. Olingan 7 yanvar, 2007.
  10. ^ "Yahoo filmlari". Bler Andervudning tarjimai holi. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 16 mayda. Olingan 7 yanvar, 2007.
  11. ^ "MovieWeb". NBC-ning qonuni va tartibi: maxsus qurbonlar bo'limi yanvar oyidagi mehmon yulduzlari. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 9-yanvarda. Olingan 7 yanvar, 2007.
  12. ^ "Televizorning 5 ta" Oltin globus "ga bo'lgan davosi". Olingan 9-iyul, 2017.
  13. ^ "NBC" The Event "," Outsourced "va" Love Bites "filmlari bilan 2010-2011 yilgi mavsum uchun uchta yangi seriyani tanladi'". Futon tanqidchisi. 2010 yil 7-may. Olingan 16 may, 2010.
  14. ^ Xibberd, Jeyms (2010 yil 16-may). "NBC-ning kuzgi jadvali, oldindan aniqlandi". Hollywood Reporter. Jonli tasma. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 18 mayda. Olingan 16 may, 2010.
  15. ^ Xetrik, Odam. "Bler Andervud va Nikol Ari Parker ishtirokidagi istak nomli tramvay, Brodvey yugurishini kengaytiradi". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 20 oktyabrda. Olingan 26 avgust 2013.
  16. ^ Xarnik, Kris (2013 yil 13-may). "'Ironside ': Bler Andervud buni qayta tuzish deb atamasligini aytmoqda ". Huffington Post. Olingan 26 avgust, 2013.
  17. ^ http://insidetv.ew.com/2013/10/03/ironside-nbc-ratings/. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  18. ^ Levin, Gari (2013 yil 18 oktyabr). "NBC" Ironside "ni kuylaydi," Community "return" ni o'rnatadi ". USA Today.
  19. ^ Ausiello, Maykl (2016 yil 5-iyul). "Quantico: Bler Andervud 2-faslning doimiy tarkibida ishtirok etadi". Olingan 9-iyul, 2017.
  20. ^ Grant, Andre (31 may, 2019). "Kassius Chatlar: Bler Andervud bizda hali umid bor deb hisoblaydi". Kassius hayoti. Olingan 5 iyun, 2019.
  21. ^ "Madjen C.J. Uokerning turmushi shunchaki o'z-o'zidan ishlab chiqarilganidan ham ko'proq Juicier'". Shovqin.
  22. ^ Stasio, Merilin. "'Bir askarning spektakli ': teatr obzori ". Turli xillik. "Variety Media" MChJ, "Penske Business Media" MChJning filiali. Olingan 7 fevral, 2020.
  23. ^ "OITSga qarshi sog'liqni saqlash fondi". aidhealth.org. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 23 fevralda.
  24. ^ "blairunderwood.com". Farq. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 19 martda. Olingan 7 yanvar, 2007.
  25. ^ Kantor, Jodi (2007 yil 28-yanvar). "Huquq fakultetida Obama siyosiy ovozini topdi". The New York Times. Olingan 28 dekabr, 2008.
  26. ^ Underwood, Bler. "Guvohnomalar: Mening xalqim Nigeriya va Ibo xalqidan ekanligi kutib olingan ajablanib". Africanancestry.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 19 dekabrda. Olingan 23-noyabr, 2008.
  27. ^ a b Bler Andervudni oldindan ko'rish. nbc.com
  28. ^ '' Kazanegra '' Arxivlandi 2012 yil 8 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi. Bookvideos.tv. 2007 yil avgust.

Tashqi havolalar