Meyvud, Kaliforniya - Maywood, California

Meyvud, Kaliforniya
Mayvud shahri
Rasmlar, yuqoridan, chapdan o'ngga: Slauson avenyu, suzish havzasi, qariyalar uyi, Meyvud o'rta maktabi
Rasmlar, yuqoridan, chapdan o'ngga: Slauson avenyu, suzish havzasi, qariyalar uyi, Meyvud o'rta maktabi
Maywood, Kaliforniya shtatining rasmiy muhri
Muhr
Maywoodning Kaliforniya shtatining Los-Anjeles okrugida joylashgan joyi
Maywood ning joylashuvi Los-Anjeles okrugi, Kaliforniya
Mayvud Los-Anjeles metropolitenida joylashgan
Mayvud
Mayvud
Ichida joylashgan joy Katta Los-Anjeles
Mayvud Kaliforniyada joylashgan
Mayvud
Mayvud
Kaliforniyadagi joylashuv
Mayvud Qo'shma Shtatlarda joylashgan
Mayvud
Mayvud
Qo'shma Shtatlarda joylashgan joy
Koordinatalari: 33 ° 59′16 ″ N. 118 ° 11′12 ″ V / 33.98778 ° N 118.18667 ° Vt / 33.98778; -118.18667Koordinatalar: 33 ° 59′16 ″ N. 118 ° 11′12 ″ V / 33.98778 ° N 118.18667 ° Vt / 33.98778; -118.18667
Mamlakat Qo'shma Shtatlar
Shtat Kaliforniya
Tuman Los Anjeles
Birlashtirilgan1924 yil 2 sentyabr[1]
Hukumat
 • Shahar hokimiEddi De La Riva[2]
• shahar KengashiXber Markes
Rikardo Lara
Ramon Medina
Maydon
• Jami1,18 kvadrat mil (3,05 km)2)
• er1,18 kvadrat mil (3,05 km)2)
• Suv0,00 kvadrat milya (0,00 km)2)  0%
Balandlik151 fut (46 m)
Aholisi
 (2010 )
• Jami27,395
• smeta
(2019)[5]
26,973
• zichlik22.897.28 / kv mil (8.837.52 / km)2)
Vaqt zonasiUTC-8 (Tinch okean standart vaqti )
• Yoz (DST )UTC-7 (TINCH OKEANI KUNDUZGI VAQTI)
Pochta indeksi
90270[6]
Hudud kodlari213 / 323 [7]
FIPS kodi06-46492
GNIS xususiyat identifikatori1661000
Veb-saytwww.shaxtyor.com

Mayvud kichik Gateway city yilda Los-Anjeles okrugi.[8] 1,18 kvadrat mil (3,1 km)2),[9] Mayvud Los-Anjeles okrugidagi uchinchi kichik shahar.[10] Shaharlari bilan chegaradosh Qo'ng'iroq janubda, Vernon shimoliy va g'arbda, Hantington parki janubi-g'arbiy qismida va Savdo sharqda. Bu Kaliforniyadagi aholi eng zich joylashgan shahar va okrugda lotinliklar, muhojirlar va hujjatsiz muhojirlarning eng yuqori ulushiga ega.

2010 yil 1 iyundan boshlab Meyvud birinchi munitsipalitetga aylandi Kaliforniya barcha shahar xizmatlarini autsorsingga berish,[11][12][13] uning politsiya bo'limini tarqatib yuborish, shahar menejeri, shahar prokurori va saylangan mansabdor shaxslardan tashqari barcha shahar xodimlarini ishdan bo'shatish,[12] va barcha shahar xizmatlarini ko'rsatish uchun tashqi idoralar bilan shartnoma tuzish.[14] Aholisi 27.395 kishini tashkil qildi 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish.

Tarix

Hozirda Mayvud turgan erni tub amerikalik qabilalar asrlar davomida yashab kelishgan. Keyinchalik Mayvudga aylanadigan maydon 1781 yilda Ispaniya Ispaniya urushi faxriysi Manuel Nietoga monarxiya. Los-Anjelesdagi Pueblo-de-Nuestra-Senora-da aholi punkti qayd etilganida, u oxir-oqibat ranchoga aylangan sigir yaylovini (hozirgi Mayvud) o'z ichiga olgan.[15]

1919-yilda, 2300 gektar (930 gektar) er maydonlarini ishlab chiqaradigan ko'chmas mulk korporatsiyasida ishlagan mashhur yosh ayol May Vud o'z nomini mulkka berishga rozi bo'ldi. Keyinchalik Mayvudning rivojlanishi 1924 yil boshida istiqbolli shaharni tarqatib yuborish uchun qilingan achchiq sinovdan omon qoldi.[16]

1924 yil 2-sentabrda Meyvud fuqarolari qo'shilishga ovoz berishdi va Miss May Vudni ham o'z ichiga olgan 300 ga yaqin kishi bag'ishlandi. 1924 yilga kelib Mayvud aholisi 1000 kishiga etdi. Shaharda uylar, do'konlar va kinoteatr bor edi. O'tgan asrning 30-yillarida, qimor o'ynaganlar shahardan muvaffaqiyatli olib tashlandi. Mayvud bog'lari va istirohat bog'lari Mayvud bog'ini qurgan, 1930 yillarda, katta o'tloq hozirgi beysbol maydoniga aylanganda boshlangan. Oltin shtat beysbol assotsiatsiyasi 1950 yillarning boshlarida Meyvud bog'ini uyiga aylantirgan.

The Chrysler korporatsiyasi 1920-yillardan boshlab 1971 yil iyulda yopilguniga qadar Mayvudda avtoulovlarni yig'ish zavodi bo'lgan. Slauson shahridagi Sharqiy Avenyu 5800 da joylashgan va odatda "Los Anjeles "O'simlik.[17] Tijorat shahri 1961 yilda tashkil etilganida, u burchak atrofdagi bir nechta kabi ilova qilingan.[18]

Maywood yig'ilishi edi a Ford Motor Company 1948 yildan 1957 yilgacha faoliyat yuritgan Mayvudda ham yig'ish zavodi. Manzil manzili: S. Sharqiy avenyu, 5801 va u Chrysler Assembly zavodining qarshisida joylashgan bo'lib, faqat Linkoln va Merkuriy rusumli transport vositalarini ishlab chiqargan. Mayvud va Long-Bichdagi operatsiyalar yangi zavodga birlashtirilganda, zavod yopildi va buzildi Piko Rivera 1958 yilda.

Shimoliy Atlantika aviatsiya muzeyida Lockheed Hudson Mk IIIA (T9422)

Willys -Overland Kaliforniyadagi zavodini 1929 yilda Mayvudda, Kaliforniya shtatida, 6201 Randolph ko'chasi joylashgan joyda qurgan.[19] 1,5 million dollarlik yangi yig'ish zavodida 900 dan ortiq kishi ish bilan ta'minlandi. Willys-Overland shaharda yirik zavod qurgan ikkinchi avtomobil ishlab chiqaruvchisi bo'ldi. Qo'shma Shtatlar Ikkinchi Jahon urushiga kirgandan so'ng, tinch aholi uchun avtomobil ishlab chiqarish to'xtatildi va 1941 yil noyabrda Mayvudda avtomobil yig'ilishi to'xtatildi. Ko'pgina avtomobil zavodlari urush texnikasini ishlab chiqarish uchun qayta jihozlangan va urush paytida uch yil davomida Lockheed Aircraft Corporation shu maqsadda zavod binosini Willys-Overlanddan ijaraga oldi. Gudson Bomberlari uchun quyi agregatlarni ishlab chiqarish uchun uskunalar o'rnatildi [20] urush tugaguniga qadar. Willys-Overland 1945 yilda tinch aholi uchun birinchi jiplarni (CJ-2A) ishlab chiqarishni boshladi. Jiplarga talab oshgani sayin zavodni avtomobil yig'ishga qaytarish 1947 yil boshida boshlandi va noyabrga kelib Willys "West Coast" ni qurmoqda. CJ-2A. Noyabr oyining oxiriga kelib, 108 ta jip yig'ilgan edi.[21] Jeep Trucks va Station vagonlari 1948 yilda G'arbiy Sohil bo'linmasining "yakuniy yig'ilishlari" ishlab chiqarish liniyalariga qo'shilgan. Mayvud zavodi butun CJ-3A ishlab chiqarish muddatini ishlab chiqargan va barcha CJ-3Alarning taxminan 5% Kaliforniyada yig'ilgan. 1952 yilda Willys-Overland urushdan keyingi yangi Aero rusumli mashinasini taqdim etdi va ular Mayvudda ham, Toledoda ham yig'ildi. Butun zavod 1954 yilda to'xtatilgan.[20]

2010 yil shahar ishdan bo'shatildi

Mayvud rasmiylariga 2009 yil iyun oyida xabar berilgan[22] agar ular 20 punktli ishlash rejasini amalga oshirmasalar, shahar sug'urta qoplamasini yo'qotadi. Meyvud, shuningdek, Kaliforniya sug'urta idorasiga 927,135 dollar qarzdor bo'lib, faqat foizlar uchun to'lovlarni amalga oshirgan. Asosan notinch tarix, shu jumladan, ko'plab sud jarayonlari va Meyvud politsiyasining shubhali obro'si tufayli,[23] shaharning javobgarligi va ishchilarga tovon puli sug'urtalovchisi 2009 yil avgustida shaharni o'z qamrovini bekor qilishni 2010 yil 1 iyundan boshlab bekor qilganligi to'g'risida xabar bergan. Shahar boshqa joylarni qamrab ololmagach, politsiya bo'limini tarqatib yubordi, bundan tashqari barcha shahar xodimlarini ishdan bo'shatdi. shahar menejeri, shahar prokurori va saylangan mansabdor shaxslar va boshqa idoralar bilan barcha shahar xizmatlarini ko'rsatish uchun shartnoma tuzdilar.[14][24]

Tashqi auditorlik tekshiruvi natijasida Mayvud har yili 10 million dollarlik umumiy fond byudjetidan taxminan 620 ming dollar yo'qotayotgani aniqlandi[14] yaqin atrof bilan oldingi etti yillik shartnomaga binoan Kudaxi,[12] chunki ular ma'muriyat, transport vositalariga texnik xizmat ko'rsatish yoki sug'urta uchun Cudahy-dan hisob-kitob qilishni unutib qo'yishgan. Firma Meyvud yiliga taxminan 620 ming dollar yoki so'nggi olti yil ichida jami 4 million dollar zarar ko'rmoqda degan xulosaga keldi.[25] Kudaxining shahar menejeri Jorj Peresning aytishicha, Meyvudning "siyosati xalaqit bermoqda". Peres, o'sha paytda Mayvud Siti menejeri vazifasini bajaruvchi Pol Flibs bilan yangi shartnoma borasida kelishib olishlarini aytdi, ammo keyinchalik Meyvud shahar kengashi Flibsni keyingi muzokaralar uchun qaytarib yuboradi. Peresning aytishicha, Flibs iste'foga chiqqandan so'ng muzokaralar fevral oyida tarqalib ketgan.[22]

hokimiyat

Kengash a'zosi Felipe Agirre "Biz bankrotlik to'g'risida ariza bermoqchi emasmiz. Biz shahar sifatida yo'q bo'lib ketishni xohlamaymiz" dedi. Agirrening aytishicha, bankrotlik to'g'risida ariza berish Meyvud uchun imkoniyat emas, chunki uning muammolari sug'urta qoplamasi bilan bog'liq.[14] Shtatning bir necha shahri so'nggi o'n yillikdagi eng chuqur tanazzul tufayli sotuvlar va mol-mulk solig'i tushumlarining keskin pasayishi sababli bankrotlikka yaqin turganliklarini aytishdi.[14] 2010 yil iyun oyida bo'lib o'tgan shahar Kengashining qizg'in yig'ilishi paytida, reja muxoliflari kengash a'zolarini sug'urta qoplamasini saqlamay, shaharni noto'g'ri boshqarishda ayblashdi.[14] O'sha kuni kechqurun shahar Kengashi tomonidan qabul qilingan rejaga binoan, kengash a'zolariga siyosatni belgilash uchun pul to'lashda davom etishadi, ammo barcha xizmatlar shartnoma asosida amalga oshiriladi. "Siz shaharni yakka o'zi yo'q qildingiz", dedi shahar xazinachisi Lizet Sandoval shahar Kengashiga. Shahar xodimi Sandoval xususiy fuqaro sifatida gapirdi va qisqartirish doirasida ishdan bo'shatildi.[14][26]

Mayvud rasmiylari bankrotlik to'g'risida ariza berishdan yoki hatto shaharning munitsipal maqomidan voz kechishdan to'xtagan bo'lishiga qaramay, shahar hali ham katta defitsit bilan jiddiy muammoga duch kelmoqda.[27] Shaharning aksariyat funktsiyalarini Bellga, politsiya vazifalarini esa ularning zimmasiga yuklaganida, shahar bir nechta xodimlarni mustaqil pudratchi sifatida saqlab qoldi Los-Anjeles okrugi sherifining bo'limi.[24] 2010 yil sentyabr oyida muammoli yaqin shahar Qo'ng'iroq qo'shni Mayvudning kundalik ishlarini boshqarish uchun shartnomani bekor qilishga rozi bo'ldi.[28] Mayvud siyosiy inqirozlar ostida qoldi, eslashdan tortib shahar xodimi bilan maslahatchi Agirreni o'ldirish uchun urilgan odam bilan shartnoma tuzishga urinishda ayblanmoqda. 2006 yil boshida yangi saylangan Agirre Mayvudni noqonuniy muhojirlar uchun "muqaddas shahar" deb atadi,[24] "Menimcha, biz biron bir inson noqonuniy emas deb aytish bilan bahsni kuchaytirishimiz kerak edi. Bu odamlar bu erda ... sizning kiyimlaringizni tikib, oyoq kiyimlaringizni yaltiratib, bolalaringizga g'amxo'rlik qilishmoqda. Va endi siz bu ikkiyuzlamachilik siyosatini ishlab chiqmoqchisiz ? "[29] "Mayvudning harakatlari shaharni konservativ radioeshittirishlar va veb-saytlarda tanqid qilish uchun chaqmoq chaqishiga olib keldi."[29]

Geografiya

Mayvud joylashgan 33 ° 59′16 ″ N. 118 ° 11′12 ″ V / 33.98778 ° N 118.18667 ° Vt / 33.98778; -118.18667 (33.987864, -118.186553).[30] Ga ko'ra Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, shaharning umumiy maydoni 1,2 kvadrat milga teng (3,1 km)2), butun er.

Janubi-sharqdan 8 milya (13 km) uzoqlikda Los-Anjeles markazi Moliyaviy tuman va sharqdan atigi 2 milya (3,2 km) Los Anjeles Markaziy-Alameda mahallasidagi Slauson prospektida va Alameda ko'chasida shahar chegarasi.[31] Mayvud Shlyuz shaharlari Los-Anjeles okrugi janubi-sharqidagi mintaqa. Mayvud shahar bilan chegaradosh Qo'ng'iroq janubda, Vernon shimoliy va g'arbda, Hantington parki janubi-g'arbiy qismida va Savdo sharqda.

Iqlim

Mayvud shahrining iqlimi yozda yuqori harorat 80-yillarga to'g'ri kelganda yozda juda iliq, qishda esa yuqori harorat 60-yillarda bo'ladi.[9] Yilning eng issiq oyi avgust oyi bo'lib, o'rtacha maksimal harorat 89,40 ° F (31,89 ° C), yilning eng sovuq oyi esa o'rtacha harorat 47,30 ° F (8,50 ° C) bo'lgan dekabr.[32] Kecha va kunduz o'rtasidagi harorat o'zgarishi yozda o'rtacha 24 ° F (13.3 ° C) darajagacha, qishda esa o'rtacha 22 ° F (12.2 ° C) farq bilan o'rtacha haroratga ega. Mayvudda yillik o'rtacha yog'ingarchilik 15,07 dyuym (383 mm). Yilning eng sersuv oyi fevralda o'rtacha 3,75 dyuym (95 mm) yomg'ir yog'di.[33] Mayvud hududidagi tarixiy tornado faolligi Kaliforniya shtatidagi o'rtacha ko'rsatkichdan ancha yuqori. Bu AQShning o'rtacha ko'rsatkichidan 75% kichikroq. 1966 yil 7-noyabrda Meyvud shahar markazidan 6,2 milya (10,0 km) uzoqlikda joylashgan 2-toifali (maksimal shamol tezligi 113-157 milya) tornado 10 kishini yaraladi va 50 000 dan 500 000 dollargacha zarar etkazdi.[34]

Demografiya

Tarixiy aholi
Aholini ro'yxatga olishPop.
19306,794
194010,73157.9%
195013,29223.9%
196014,5889.8%
197016,99616.5%
198021,81028.3%
199027,85027.7%
200028,0830.8%
201027,395−2.4%
2019 (taxminiy)26,973[5]−1.5%
AQSh o'n yillik ro'yxatga olish[35]

2010

The 2010 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish[36] Meyvudning 27 395 nafar aholisi borligini xabar qildi. The aholi zichligi kvadrat kilometrga 23247,5 kishi (8975,9 / km) to'g'ri keldi2). Mayvudning irqiy tarkibi 14244 (52,0%) Oq (1,8% Ispaniyalik bo'lmagan oq),[37] 166 (0.6%) Afroamerikalik, 208 (0.8%) Tug'ma amerikalik, 87 (0.3%) Osiyo, 20 (0.1%) Tinch okean orollari, 11,495 (42,0%) dan boshqa irqlar, va ikki yoki undan ortiq irqdan 1175 (4,3%). Ispancha yoki Lotin tili har qanday irqning 26696 nafari (97,4%) edi.

Aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra 27 276 kishi (aholining 99,6%) uy xo'jaliklarida, 0 (0%) institutsional bo'lmagan guruh kvartiralarida, 119 nafari (0,4%) institutsionalizatsiya qilingan.

6559 ta uy xo'jaliklari mavjud bo'lib, ulardan 4120 (62,8%) da 18 yoshgacha bo'lgan bolalar bor, 3721 (56,7%) qarama-qarshi jinsdagi turmush qurgan juftliklar birga yashab, 1254 (19,1%) ayol uy egasi bo'lmagan, 717 (10,9%) ayol bo'lmagan erkak uy egasi bo'lgan. 595 (9,1%) turmush qurmagan qarama-qarshi jinsiy aloqalar va 32 (0,5%) bir jinsli turmush qurgan juftliklar yoki hamkorlik. 599 ta uy xo'jaliklari (9,1%) jismoniy shaxslardan iborat bo'lib, 231 ta (3,5%) 65 yosh va undan katta bo'lgan yolg'iz yashaydigan odam bor edi. Uy xo'jaliklarining o'rtacha hajmi 4,16 ni tashkil etdi. 5692 kishi edi oilalar (Barcha uy xo'jaliklarining 86,8%); o'rtacha oila soni 4.30 ni tashkil etdi.

Aholi tarqaldi, 18 yoshgacha 8925 kishi (32,6%), 18 yoshdan 24 yoshgacha 3402 kishi (12,4%), 25 yoshdan 44 yoshgacha 8619 kishi (31,5%), 45 yoshdan 4807 kishi (17,5%). 65 yoshdan katta bo'lgan 64 va 1,642 kishi (6,0%). O'rtacha yoshi 27,9 yosh edi. Har 100 ayolga 104,5 erkak to'g'ri kelgan. 18 yoshdan katta bo'lgan har 100 ayolga 102,9 erkak to'g'ri keladi.

Bir kvadrat milga o'rtacha zichligi 5,741,6 (6,216,9 / km) bo'lgan 6766 ta uy-joy mavjud edi2), shundan 1980 (30,2%) mulk egalari tomonidan, 4579 ta (69,8%) ijarachilar tomonidan ishg'ol qilingan. Uy egalarining bo'sh ish stavkasi 1,2% ni tashkil etdi; ijara bo'yicha bo'sh ish o'rinlari darajasi 2,6% ni tashkil etdi. 9245 kishi (aholining 33,7%) egalik qilgan uylarda va 18031 kishi (65,8%) ijara uylarida yashagan.

2010 yilgi Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, Mayvud oilaning o'rtacha daromadi 37114 AQSh dollarini tashkil etdi, aholining 28,3% federal qashshoqlik chegarasidan pastda.[38]

2000

Dan boshlab ro'yxatga olish[39] 2000 yilda shaharda 28.083 kishi, 6469 xonadon va 5699 oila istiqomat qilgan. The aholi zichligi kvadrat kilometrga 23 887,2 kishi to'g'ri kelgan (9 188,9 / km)2). Bir kvadrat miliga o'rtacha zichligi 5699,8 bo'lgan (702,6 / km) 6701 ta uy-joy mavjud edi2). Shaharning irqiy tarkibi 42,99% ni tashkil etdi. Oq, 0.36% Afroamerikalik, 1.14% Tug'ma amerikalik, 0.36% Osiyo, 0.13% Tinch okean orollari, 50.48% dan boshqa irqlar, va ikki yoki undan ortiq musobaqadan 4,53%. Ispancha yoki Lotin tili har qanday irqning 96,33% aholisi edi.

6469 ta uy xo'jaliklari bo'lgan, ulardan 62,9% 18 yoshgacha bo'lgan bolalar ular bilan birga yashagan, 60,8% turmush qurgan juftliklar birgalikda yashab, 16,9% uy egasi bo'lmagan, 11,9% oilaviy bo'lmagan. Barcha uy xo'jaliklarining 8,4% jismoniy shaxslardan tashkil topgan va 3,2% 65 yoshdan katta bo'lgan yolg'iz o'zi yashaydigan kishi bo'lgan. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 4,33 va o'rtacha oila soni 4,47 ni tashkil etdi.

Shaharda aholi turli xil bo'lib, 18 yoshgacha 37,0%, 18 yoshdan 24 yoshgacha 13,2%, 25 yoshdan 44 yoshgacha 32,6%, 45 yoshdan 64 yoshgacha 13,0% va 65 yoshdan katta 4,2%. . O'rtacha yoshi 25 yosh edi. Har 100 ayolga 104,1 erkak to'g'ri kelgan. 18 yoshdan katta bo'lgan har 100 ayolga 105,4 erkak to'g'ri keladi.

Shaharda bir uyning o'rtacha daromadi 30.480 dollarni, oilaning o'rtacha daromadi esa 30.361 dollarni tashkil etdi. Erkaklar o'rtacha daromadlari $ 20,646, ayollar uchun $ 16,397 edi. The jon boshiga daromad shahar uchun $ 11,935 edi.[40] Taxminan 23,1% oilalar va 24,5% aholi quyida joylashgan qashshoqlik chegarasi shu jumladan 18 yoshgacha bo'lganlarning 29,3% va 65 yoshdan katta bo'lganlarning 11,7%.

Muhojir aholi

Bir nechta yangiliklar hisobotlarida aytilishicha, noqonuniy sayyoraliklar hisoblanganda Meyvudning rasmiy aholisi taxminan 40 ming kishiga etadi. Uning aholisining sezilarli qismi yaqin atrofdagi fabrikalarda ishlaydi Vernon va Savdo.[41] Shahar immigratsiya muhokamalarida birinchi o'rinda turadi. Taxminlarga ko'ra, Mayvud aholisining uchdan bir qismi AQShda hujjatsiz yashaydi.[42] Shahar 96 foizini latinolar tashkil etadi va ularning yarmidan ko'pi chet elda tug'ilganlar, o'zini noqonuniy muhojirlar uchun "Sanctuary City" deb e'lon qildi.[42]

Latino jamoalari

Bu o'nta edi shaharlar yoki mahallalar ning eng katta foiziga ega bo'lgan Los-Anjeles okrugida Latino aholisi, 2000 yilgi aholini ro'yxatga olish bo'yicha:[43]

Yuqori zichlikdagi mahallalar

Los-Anjeles okrugidagi aholi zichligi eng yuqori bo'lgan o'nta mahalla yoki shahar, 2000 yilgi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, aholisi kvadrat miliga to'g'ri kelgan:[44]

Hukumat

Shahar hokimiyati

Maywood City Hall 4319 E Slauson prospektida joylashgan. Hozirgi kengash meri Eddi De La Riva, shahar hokimi Tempor Rikardo Lara, kengash a'zosi Ramon Medina, kengash a'zosi Karlos Alvares va kengash a'zosi Xeber Markesdan iborat. Mayvud shahri Jennifer Vaskesni shaharning doimiy menejeri sifatida ishlab kelmoqda.

Okrug, shtat va federal vakillik

L.A okrug noziri Xilda Solis Mayvudni anglatadi.

In Kaliforniya shtati qonunchilik palatasi, Mayvud ichida Senatning 33-okrugi tomonidan ifodalangan Demokrat Lena Gonsales va 63-chi yig'ilish okrugi tomonidan ifodalangan Demokrat Entoni Rendon.[45]

In Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi, Mayvud ichida Kaliforniyaning 40-kongress okrugi tomonidan ifodalangan Demokrat Lucille Roybal-Allard.[46]

Infratuzilma

Meyvud meriyasi va sobiq politsiya idorasi.
Meyvud meriyasi va sobiq politsiya idorasi

Moliyaviy inqiroz tufayli Mayvuddagi shahar rasmiylari Meyvud politsiya bo'limini tarqatib yuborishdi va ular bilan shartnoma tuzishdi Los-Anjeles okrugi sherifining bo'limi huquqni muhofaza qilish xizmatlari uchun. 2010 yil avgust oyida Sherif departamenti jamoat xavfsizligi va politsiya ehtiyojlarini o'rganish uchun Meyvud ko'chalarida yurib, aholining eshiklarini qoqib chiqdi. Yaqin atrofdagi Sharqiy Los-Anjeles sherifi stantsiyasi favqulodda bo'lmagan politsiya savollari va xavotirlarini, shu jumladan politsiya hisobotlarini so'rab murojaat qiladi.[47]

Mayvudda yong'indan himoya qilish Los-Anjeles okrugining yong'in xizmati. Tez yordam transporti tomonidan ta'minlanadi Tez tibbiy yordam xizmati. The Los-Anjeles okrugi sherifining bo'limi Meyvud shahriga politsiya va havodan yordam berishda davom etadi.[48]

The Los-Anjeles okrugining sog'liqni saqlash xizmati yilda Whittier sog'liqni saqlash markazi ishlaydi Oqroq, Mayvudga xizmat qiladi.[49]

Mayvudning Amerika Qo'shma Shtatlari pochta aloqasi
Maywood pochtasi

The Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati Maywood Post Office 4357 Slauson prospektida joylashgan.[50]

Transport

Maywood Express avtobus

Shaharga shimoldan va janubdan o'tadigan Atlantika bulvari va shaharning sharqiy va g'arbiy qismidan o'tadigan Slauson prospektiga etib borish mumkin. Maywood-ga, shuningdek, orqali kirish mumkin Davlatlararo 710 Atlantika bulvarida. Los-Anjeles County Metropolitan transport boshqarmasi (Metro) shaharga avtobus xizmatlarini, Metro Local Line 108 va Slauson prospektidagi Metro Rapid 358 liniyalarini taqdim etadi.[51] Metro mahalliy liniyasi 260[52] va Metro Rapid Line 762[53] Atlantika bulvarida. Metro Shuttle Line 611 shaharning g'arbiy va shimoliy tomonlari bo'ylab harakatlanadi.[54]

Mayvud shahri ham o'z aholisiga mahalliy avtobus qatnovini olib boradi Dial-a-Ride. Shuttlelar aholini o'zlari turgan joyda olib ketishadi va shahar chegaralari ichida bir tomonlama to'lov uchun 1,00 AQSh dollari evaziga tashiydilar. Xizmat 62 yoshdan katta yoshdagi va nogironlar uchun bepul. Qariyalar va nogironlar bepul yo'llanmani olish uchun shahar hokimiyatiga kelishlari kerak. 2013 yil 2-yanvardan boshlab Meyvud shahri endi keng jamoatchilikka Dial-A-Ride xizmatini ko'rsatmaydi. Dial-A-Ride xizmatidan faqat 62 yosh va undan katta bo'lgan Mayvud shahri aholisi yoki jamoat transportidan foydalanishni taqiqlovchi, shifokor tomonidan tasdiqlangan nogironligi bo'lganlar foydalanishlari mumkin. Maxsus yordamga muhtoj bo'lgan shaxslarga hamrohi hamroh bo'lishiga ruxsat beriladi.[55]

Ta'lim

K-12 maktablari

Mayvud Los-Anjelesning yagona maktab okrugi. Shahar ham qo'shildiJanubiy darvoza, Hantington parki, Kudaxi, Vernon va Qo'ng'iroq Janubi-sharqiy shaharlarning bolalar ta'limini yaxshilash uchun Janubi-Sharqiy shaharlar maktab koalitsiyasida.[56] Ushbu guruhga har bir shahardan bir nechta kengash a'zolari kiradi. Shahar jamoat kollejlari va universitetlarida o'qishni rejalashtirgan talabalarga stipendiyalar taklif qilmoqda. Bu shaharni qayta tashkil etish bilan o'zgarishi mumkin.

Mayvud boshlang'ich maktabi.
Mayvud boshlang'ich maktabi

Davlat boshlang'ich maktablari

Mayvudga bir nechta davlat boshlang'ich maktablari xizmat qiladi, jumladan:

Davlat o'rta maktablari

Mayvudga bir nechta davlat o'rta maktablari xizmat qiladi, jumladan:

Davlat umumta'lim maktablari

Mayvudga bir nechta davlat o'rta maktablari xizmat qiladi, jumladan:

Mayvudning katta qismi Bell o'rta maktabiga, bir qismi esa Bell va Hantington Park o'rta maktablariga ajratilgan.[58][59] Bell yoki Huntington Park zonalarida yashovchi har qanday talaba Maywood Academy High School-ga murojaat qilishi mumkin; 2005 yilda ochilgan va 2006 yilda doimiy talabalar shaharchasiga ko'chib o'tgan Mayvud akademiyasining o'z tashrifi chegarasi yo'q, chunki unda Amerika futboli, yengil atletika va tennis inshootlari mavjud emas.[60] Maywood Academy - bu vitrdagi "yashil" maktab Los-Anjelesning yagona maktab okrugi (LAUSD). Ochilganidan beri bir muncha vaqt o'tgach, atrof-muhitga ta'sirni kamaytirishdan tashqari, barqaror dizayn maktabning o'quv muhitini va umid qilamanki, hatto davomat ko'rsatkichlarini ham yaxshilashi mumkin. Ma'lumotlar yig'ilmoqda; bu "yashil maktab" o'z oldiga qo'ygan maqsadlarini amalga oshirayotganligini namoyish etish juda tez orada.[61]

2009 yil noyabr oyida Meyvuddagi saylovchilar maslahat berish ovozi bilan yangi o'rta maktab qurish uchun mulklarni sotib olishga va buzishga qarshi ovoz berishdi. Yangi maktab qurilishi Meyvuddagi 200 dan ortiq oilaning uylarini buzadi.[62] Saylovchilar, shuningdek, maktab uchun muqobil joy topish uchun ko'proq tadqiqotlar o'tkazish uchun ovoz berishdi.[63]

Xususiy maktablar

Xususiy maktablarga Mayvud xristian maktabi (K-12), mustaqil xususiy maktab,[64] Betania Christian School (1-12), mustaqil xususiy maktab,[65] va Lima maktabi (K-8) ning Seynt Rose Los-Anjeles Rim katolik arxiyepiskopligi.[66]

Bog'lar va dam olish

Mayvud bog'i va suv markazi

Meyvudda ikkita yirik bog' va ikkita kichik "cho'ntak bog'lari" mavjud. Mavjud 4801 E 58-chi ko'chada joylashgan Mayvud bog'i va 5000 ta Slauson prospektidagi yangi Mayvud daryosi bo'yidagi park hozirda shaharning eng katta bog'lari, ikkalasi ham shaharning sharqiy qismida joylashgan. Maywood Parkda beysbol maydoni va 1999 yilda ochilgan Maywood faoliyat markazi mavjud. Bog'lar va istirohat bo'limi hozirgi paytda shahardagi barcha bog'larni saqlab turadi va barcha yoshdagi, qariyalar, kattalar va yoshlar uchun ko'plab tadbirlarni taklif etadi. Janob Aldo Peres - istirohat bog'lari va istirohat bo'yicha direktor. Ikkita cho'ntak bog'lari - Pixely Park va Pine Avenue Park.[27]

Maywood Faoliyat Markazi (M.A.C.) umumiy foydalanish uchun mavjud bo'lib, u erda turli xil sinflar, maxsus xonalar, yopiq basketbol maydonchasi, gimnaziya, basseyn va klublar va sinflar uchrashadigan joy mavjud.[67]

LA River Bike Path-ga kirish Daryo bo'yidagi bog'

Riverfront parki Los-Anjeles daryosi yonida joylashgan[68] gandbol maydonchalari, basketbol maydonchasi va futbol maydoniga ega. Bundan tashqari, ga kirish yo'lini ham o'z ichiga oladi LA daryosining velosiped yo'li Los-Anjeles okrugidan 64 milya masofani bosib o'tgan, shu jumladan Griffit Park va Long Beach.Kichik cho'ntak parki shaharning g'arbiy qismida, Pixley Park 3626 56 ko'chada joylashgan. 2008 yilda shaharga ikkita kichik cho'ntak parki taklif qilingan edi, kelajakda Maywood Avenue Park va Pine Avenue Park shaharning g'arbiy qismida qurilishi kerak. Shahar qayta tashkil etilgach, kelajakdagi rejalar kutilmoqda.

Shaharda joylashgan yagona sport jamoasi bu Mayvud Buzz, unda sobiq NBA yulduzi mavjud Cedric Ceballos. Jamoa Mayvud faoliyati markazi, shuningdek, M.A.C. Ular ABA (Amerika basketbol assotsiatsiyasi) jamoasi. Mayvud Parkda bir nechta taniqli beysbolchilar o'ynagan, shu jumladan MLBning sobiq futbolchisi Marvin Benard, mahalliy raqibga tashrif buyurgan, Bell o'rta maktabi.[69]

The ABA jamoasi, Pekin Aoshen olimpiyachilari M.A.Cda o'zining ochilish mavsumini o'tkazdilar. 2005-2006 yilgi mavsum davomida. Ular pley-offga chiqishdi, ammo mag'lubiyatga uchradilar SoCal afsonalari ichida Katta sakkizta turnir yilda Rochester. Mavsum tugagandan so'ng, olimpiyachilar boshqa joyga ko'chib ketishdi va hozirda talabalar shaharchasida o'ynashadi Azusa Tinch okeani universiteti.


"Mayvud ko'chasi yarmarkasi"

Har bir Memorial Day dam olish kunlari Meyvud shahri har yili o'tkaziladigan ko'cha yarmarkasini o'tkazadi.[70] Bu erda oilalar, do'stlar va qo'shnilar yig'ilib, turli xil taomlar, musiqa, o'yinlar, lotereyalar, attraksionlar va ko'p madaniy tadbirlarni boshdan kechirishadi. Ko'cha yarmarkasida oldindan sotiladigan chiptalar sotilguncha shahar hokimiyatida mavjud bo'ladi. Joylashuv: Slausonda Pine avenyu va Loma Vista avenyu o'rtasida [71] 2010 yil iyul oyida Meyvud Faoliyat Markazida mamlakat mustaqilligini e'lon qilish sharafiga bag'ishlangan 4-iyul kuni bo'lib o'tgan birinchi yillik oilaviy quvnoq kun bayramiga 600 dan ortiq kishi tashrif buyurdi.[47] Bir necha yil davomida yarmarka yaqin vaqtgacha qaytib kelmadi.

Ibodat joylari

Taniqli odamlar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Birlashgan sanaga ko'ra Kaliforniya shaharlari". Kaliforniya assotsiatsiyasi Mahalliy agentlikni shakllantirish komissiyalari. Arxivlandi asl nusxasi (So'z) 2014 yil 3-noyabrda. Olingan 25 avgust, 2014.
  2. ^ "Mayvud shahar kengashi". Mayvud shahri, Kaliforniya. Olingan 18-noyabr, 2014.
  3. ^ "2019 AQSh gazetasi fayllari". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Olingan 1 iyul, 2020.
  4. ^ "Mayvud". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati. Olingan 17 oktyabr, 2014.
  5. ^ a b "Aholini va uy-joyni taxminiy hisoblash". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. 2020 yil 24-may. Olingan 27 may, 2020.
  6. ^ "USPS - pochta indekslarini qidirish - shahar natijalari bo'yicha ZIP + 4 kodini toping". Olingan 18 yanvar, 2007.
  7. ^ "Raqamlarni boshqarish tizimi - NPA va shahar / shahar qidiruv natijalari". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 29 sentyabrda. Olingan 18 yanvar, 2007.
  8. ^ Luhbi, Tami (2010 yil 1-iyul). "Mayvud, Kaliforniya, barcha xodimlarini ishdan bo'shatadi - 2010 yil 1 iyul". Money.cnn.com. Olingan 17 avgust, 2010.
  9. ^ a b "Shahar tarixi va faktlar". Cityofmaywood.com. 1924 yil 2 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 8-iyulda. Olingan 17 avgust, 2010.
  10. ^ "www.maywoodcalifornia.us". www.maywoodcalifornia.us. 2010 yil 22-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 19 sentyabrda. Olingan 17 avgust, 2010.
  11. ^ "Munitsipal moliya: Hammasi bor". Iqtisodchi. 2010 yil 8-iyul. Olingan 25 fevral, 2019.
  12. ^ a b v Tami Luhbi, katta yozuvchi (2010 yil 1-iyul). "Mayvud, Kaliforniya, barcha xodimlarini ishdan bo'shatadi". Finance.yahoo.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 5-iyulda. Olingan 17 avgust, 2010.
  13. ^ Palmeri, Kristofer (2010 yil 3-avgust). "Bell-da Pay Skandal hammani autsorsga topshirgan Kaliforniya shahri". Bloomberg. Olingan 17 avgust, 2010.
  14. ^ a b v d e f g Ruben Vives, Jeff Gottlib va ​​Ektor Bekerra (2010 yil 23-iyun). "Mayvud shaharni boshqarish uchun boshqalarni yollash uchun". Los Anjeles Tayms. Olingan 18 iyul, 2010.
  15. ^ Arrens, Edvard A. "Mayvud shahri" pg. 1
  16. ^ Arrens, Edvard A., "Mayvud shahri"
  17. ^ Devis, Maykl VR (2001). Chrysler merosi: fotosurat tarixi. ISBN  978-0-7385-0779-8. Olingan 19 iyul, 2010.
  18. ^ "Kitoblar". Varley.net. 2007 yil 23-iyul. Olingan 17 avgust, 2010.
  19. ^ "Hemmings Blog-dagi tarixiy Los-Anjelesdagi fabrikalar va dilerliklar - Klassik va kollektsion mashinalar va ehtiyot qismlar". Blog.hemmings.com. Olingan 17 avgust, 2010.
  20. ^ a b "Mayvudni yig'ish zavodi". Cj3a.info. Olingan 17 avgust, 2010.
  21. ^ Toledo Times
  22. ^ a b Jeff Gottlib va ​​Ruben Vives (25.06.2010). "Meyvud sug'urtalovchining shartlariga javob bermadi". Los Anjeles Tayms. Olingan 19 iyul, 2010.
  23. ^ Mett Leyt va Skott Glover (2007 yil 1 aprel). "Mayvudda tarixida muammolar bo'lgan politsiyachilar ishlaydi". Los Anjeles Tayms. Olingan 19 iyul, 2010.
  24. ^ a b v Becerra, Gektor (2010 yil 10-avgust). "Bell maoshi bilan bog'liq janjal: Meyvud rahbarlari Bellni ishdan bo'shatishga urinishlari mumkin". latimes.com. Olingan 17 avgust, 2010.
  25. ^ "Cudahy sherif departamenti bilan shartnoma tuzadi | L.A. HOZIR | Los Angeles Times". Latimesblogs.latimes.com. 2010 yil 25 iyun. Olingan 17 avgust, 2010.
  26. ^ "Mayvud (Los-Anjeles, Kaliforniya): Mayvud (Los-Anjeles, Kaliforniya)" Yangiliklar va fotosuratlar ". chicagotribune.com. Olingan 17 avgust, 2010.
  27. ^ a b "Mayvud shahri". Mayvud shahri. Olingan 17 avgust, 2010.
  28. ^ "Kaliforniya shtatidagi Mayvuddagi Bell Fallout yangiliklari | Outside.in mahalliy mavzular". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 21 iyulda. Olingan 30 sentyabr, 2010.
  29. ^ a b Becerra, Gektor (2006 yil 21 mart). "Muhojirlar uchun yo'llar ochilgan Mayvudga xush kelibsiz". Los Anjeles Tayms. Olingan 27 fevral, 2019.
  30. ^ "US Gazetteer fayllari: 2010, 2000 va 1990". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. 2011 yil 12 fevral. Olingan 23 aprel, 2011.
  31. ^ "Markaziy-Alameda". Xaritani L.A.
  32. ^ "Maywood, Kaliforniya (CA 90270) profili: aholi, xaritalar, ko'chmas mulk, o'rtacha ko'rsatkichlar, uylar, statistik ma'lumotlar, boshqa joyga ko'chish, sayohat, ish joylari, shifoxonalar, maktablar, jinoyatchilik, ko'chish, uylar, jinsiy aloqa bilan shug'ullanadiganlar, yangiliklar, jinsiy aloqa bilan shug'ullanuvchilar". City-data.com. Olingan 30 avgust, 2010.
  33. ^ "Maywood Weather - Maywood CA - sharoitlar, prognoz, o'rtacha". www.idcide.com.
  34. ^ "Maywood, Kaliforniya (CA 90270) profili: aholi, xaritalar, ko'chmas mulk, o'rtacha ko'rsatkichlar, uylar, statistik ma'lumotlar, boshqa joyga ko'chish, sayohat, ish joylari, shifoxonalar, maktablar, jinoyatchilik, ko'chib yurish, uylar, jinsiy aloqada bo'lganlar, yangiliklar, jinsiy aloqada bo'lganlar". City-data.com. Olingan 30 avgust, 2010.
  35. ^ "Aholi va uy-joylarni ro'yxatga olish". Aholini ro'yxatga olish.gov. Olingan 4 iyun, 2015.
  36. ^ "2010 yilgi aholini ro'yxatga olish bo'yicha interaktiv aholi qidiruvi: Kaliforniya - Mayvud shahri". AQSh aholini ro'yxatga olish byurosi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 15 iyulda. Olingan 12 iyul, 2014.
  37. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 6 sentyabrda. Olingan 7 sentyabr, 2013.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  38. ^ "State & County QuickFacts; Maywood (shahar), Kaliforniya". 2013 yil 27 iyun. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 6 sentyabrda.
  39. ^ "AQSh aholini ro'yxatga olish veb-sayti". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Olingan 31 yanvar, 2008.
  40. ^ "Maywood, Kaliforniya (CA 90270) profili: aholi, xaritalar, ko'chmas mulk, o'rtacha ko'rsatkichlar, uylar, statistik ma'lumotlar, boshqa joyga ko'chish, sayohat, ish joylari, shifoxonalar, maktablar, jinoyatchilik, ko'chib yurish, uylar, jinsiy aloqada bo'lganlar, yangiliklar, jinsiy aloqada bo'lganlar". City-data.com. Olingan 17 avgust, 2010.
  41. ^ https://www.census.gov factfinder.census.gov
  42. ^ a b "Noqonuniy muhojirlar uchun qo'riqxona - NBC News tv - Ed Show - NBC News". NBC News. 2006 yil 27 mart. Olingan 17 avgust, 2010.
  43. ^ "Latino" xaritalash L.A., Los Anjeles Tayms
  44. ^ "Aholining zichligi". Los Anjeles Tayms. Xaritalash L.A. Olingan 12 iyun, 2016.
  45. ^ "Shtat bo'ylab ma'lumotlar bazasi". UC Regents. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 1 fevralda. Olingan 14 dekabr, 2014.
  46. ^ "Kaliforniyaning 40-Kongress okrugi - Vakillar va okrug xaritasi". Civic Impulse, MChJ.
  47. ^ a b "Mayvud shahri". Mayvud shahri. Olingan 30 avgust, 2010.
  48. ^ "Yong'in xavfsizligi xizmati". Cityofmaywood.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 3 mayda. Olingan 30 avgust, 2010.
  49. ^ "Whittier sog'liqni saqlash markazi Arxivlandi 2010 yil 27 may, soat Orqaga qaytish mashinasi." Los-Anjeles okrugining sog'liqni saqlash xizmati. 2010 yil 18 martda olingan.
  50. ^ "Pochta aloqasi manzili - MAYWOOD." Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. 2008 yil 6-dekabrda olingan.
  51. ^ "Metro liniyasi 108/358" (PDF).
  52. ^ "Metro mahalliy liniyasi 260" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2010 yil 26 iyunda. Olingan 25 fevral, 2010.
  53. ^ "Metro Rapid 762" (PDF).
  54. ^ "Metro Shuttle 611" (PDF).
  55. ^ "Maywood Dial-a-Ride xizmati". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8-iyulda. Olingan 25 fevral, 2010.
  56. ^ "Janubi-sharqiy shaharlar maktablari koalitsiyasi". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 25 aprelda. Olingan 25 fevral, 2010.
  57. ^ http://www.laschools.org/project-status/one-project?project_number=55.98005 laschools.org
  58. ^ "Janubi-Sharqiy HS hududidagi maktablarga o'zgartirishlar kiritish." Los-Anjelesning yagona maktab okrugi. Qabul qilingan 2010 yil 24-iyun.
  59. ^ "Meyvud shahri, Kaliforniya Arxivlandi 2011 yil 7 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi." AQSh aholini ro'yxatga olish byurosi. 2010 yil 2-iyulda olingan.
  60. ^ "Maktab tarixi Arxivlandi 2010 yil 24-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi." Mayvud akademiyasining o'rta maktabi. 2010 yil 2-iyulda olingan.
  61. ^ "Yashil texnologiyalar yangiliklari". Green-technology.org. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 7 dekabrda. Olingan 30 avgust, 2010.
  62. ^ "LAUSD, Measure MS, 2009 yil noyabr oyida Mayvud shahrining mulklarini ilova qilish".. Ballotpediya. Olingan 30 avgust, 2010.
  63. ^ "City of Maywood Alternative LAUSD School Site Select, Measure SC, November 2009".. Ballotpediya. Olingan 30 avgust, 2010.
  64. ^ "Maywood xristian maktabiga xush kelibsiz Arxivlandi 2009 yil 9 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi." Mayvud xristian maktabi. 2008 yil 6-dekabrda olingan.
  65. ^ "Betaniya xristian maktabi." Betaniya xristian maktabi. 2008 yil 6-dekabrda olingan.
  66. ^ "Lima maktabining avliyo gullari Arxivlandi 2011 yil 26 may, soat Orqaga qaytish mashinasi." Los-Anjeles Rim katolik arxiyepiskopligi. 2008 yil 6-dekabrda olingan.
  67. ^ Mayvud bog'lari va dam olish ta'rifi "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 3 mayda. Olingan 24-fevral, 2010.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola). Olingan 2-24-10.
  68. ^ Miranda, Karolina A. (23 iyul, 2020). "Xayr, otda yurgan yigit. Yodgorlik dizaynining yangi to'lqini biz tarixni qanday hurmat qilishimizni o'zgartirmoqda". Los Anjeles Tayms. Olingan 13 avgust, 2020.
  69. ^ "Marvin Benardning statistikasi va tarixi". Baseball-Reference.com. Olingan 30 avgust, 2010.
  70. ^ "Mayvud ko'chasi yarmarkasi". Cityofmaywood.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8-iyulda. Olingan 30 avgust, 2010.
  71. ^ "Ko'cha yarmarkasi - mehnat kuni dam olish kunlari". Cityofmaywood.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8-iyulda. Olingan 17 avgust, 2010.

Tashqi havolalar