Santa-Katalina oroli (Kaliforniya) - Santa Catalina Island (California)

Santa-Katalina oroli
Sentinel-2 tomonidan Santa Catalina Island (Kaliforniya), 2019-03-30.jpg
Santa-Katalina orolining sun'iy yo'ldosh tasviri
Santa-Katalina oroli Los-Anjeles metropolitenida joylashgan
Santa-Katalina oroli
Santa-Katalina oroli
Santa-Katalina oroli
Santa-Katalina oroli Kaliforniyada joylashgan
Santa-Katalina oroli
Santa-Katalina oroli
Santa-Katalina oroli (Kaliforniya)
Geografiya
Manziltinch okeani
Koordinatalar33 ° 23′N 118 ° 25′W / 33.383 ° 118.417 ° Vt / 33.383; -118.417Koordinatalar: 33 ° 23′N 118 ° 25′W / 33.383 ° 118.417 ° Vt / 33.383; -118.417
ArxipelagKanal orollari Kaliforniya
Maydon74,98 kv. Mil (194,2 km.)2)
Eng yuqori balandlik2.097 fut (639.2 m)
Eng yuqori nuqtaOrizaba tog'i
Ma'muriyat
Qo'shma Shtatlar
ShtatKaliforniya
TumanLos Anjeles
Eng yirik aholi punktiAvalon (pop. 3. 728)
Demografiya
Aholisi4,096 (2010)
Pop. zichlik55 / kvadrat milya (21,2 / km)2)

Santa-Katalina oroli (Tongva: Pimuu'nga yoki Pimu; Ispaniya: Isla Santa-Katalina) tosh hisoblanadi orol sohillari yaqinida Kaliforniya janubiy ichida Santa-Katalina ko'rfazi. Orol nomi ko'pincha qisqartiriladi Katalina oroli yoki shunchaki Katalina. Orolning uzunligi 22 milya (35 km) va eng katta kengligi bo'ylab 8 milya (13 km). Orol taxminan 29 milya (47 km) janubi-g'arbiy qismida joylashgan Long-Bich, Kaliforniya. Orolning eng baland joyi Orizaba tog'i (2,097 fut (639 m)). Santa Catalina bu qismdir Kanal orollari Kaliforniya arxipelag va ichida yotadi Los-Anjeles okrugi. Katalina oroli Kanal orollarining sharqiy qismidir.

Katalina dastlab tomonidan joylashtirilgan Tongva, kim orolni chaqirdi Pimuu'nga yoki Pimu va o'zlarini deb atashgan Pimugnans yoki Pimuvit. Katalinaga kelgan birinchi evropaliklar buni bunga da'vo qilishdi Ispaniya imperiyasi. Ko'p yillar davomida orolga hududiy da'volar o'tkazildi Meksika va keyin Qo'shma Shtatlarga. Shu vaqt ichida orol vaqti-vaqti bilan kontrabanda, otter ovi va oltin qazish uchun ishlatilgan bo'lib, oldin muvaffaqiyatli sayyohlik markaziga aylangan. saqich magnat Kichik Uilyam Vrigli 1920-yillardan boshlangan. 1970-yillardan beri orolning katta qismi ma'mur bo'lgan Katalina orolining konservatsiyasi.

Uning umumiy aholisi 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish 4096 kishi edi, ularning 90 foizi orolning yagona qo'shma shahrida yashaydi, Avalon. Aholining ikkinchi markazi bu birlashtirilmagan qishloq Ikki port orolnikida istmus. Rancho Eskondido va O'rta Ranchning kichikroq aholi punktlarida rivojlanish ham sodir bo'ladi. Qolgan aholi ikki aholi punktlari o'rtasida orol bo'ylab tarqalib ketgan.

Tarix

Asosiy maqola: Santa-Katalina orolining tarixi, Kaliforniya

Arxeologik dalillarga ko'ra, mahalliy amerikaliklarning mil. Zamonaviy davrgacha orolda yashagan Tongva, kimning hozirgi zamonga yaqin qishloqlari bo'lgan San-Pedro va Playa del Rey, muntazam ravishda savdo uchun Katalinaga oldinga va orqaga sayohat qilgan. Tongva orolni chaqirdi Pimu yoki Pimugna va o'zlarini Pimugnans yoki Pimuvit. Pimugnanlar orolning biron bir joyida bir vaqtning o'zida yashash joylariga ega edilar, ularning eng katta qishloqlari Istmusda va hozirgi Avalon, Shark / Little Harbor va Emerald ko'rfazida bo'lgan.[1] Pimugnanlar kon qazish, ishlash va savdo-sotiq bilan mashhur edilar sovun toshi orolda juda ko'p miqdorda va navlarda topilgan. Ushbu material katta talabga ega edi va Kaliforniya qirg'oqlari bo'ylab sotildi.[2] Orol o'zining tabiiy boyliklari bilan qadrlangan, ammo Tongva tomonidan qishloqqa bog'langan muhim "marosim markazi" sifatida ham hurmat qilingan. Povuu'nga, hozirgi kunda joylashgan Long Beach.[3]

Xuan Rodriges Kabrillo

Orolga birinchi bo'lib qadam qo'ygan evropalik kashfiyotchi edi Xuan Rodriges Kabrillo, Ispaniya toji nomi bilan suzib ketgan.[4] 1542 yil 7 oktyabrda u orolni Ispaniya uchun da'vo qildi va unga nom berdi San-Salvador uning kemasidan keyin.[5] Yarim asrdan keyin yana bir ispan sayyohi Sebastian Vizcaíno, arafasida orolni qayta kashf etdi Avliyo Ketrin 1602 yildagi kun (24 noyabr). Vizkayno orolni avliyo sharafiga o'zgartirdi.[1] Ispaniyaliklar tomonidan Kaliforniyaning mustamlakasi Ispaniyaliklar tomonidan Evropadan olib kelingan kasalliklar tufayli Pimugnansning pasayishiga to'g'ri keldi. 1830-yillarga kelib, orolning barcha mahalliy aholisi materikga missiyalarda ishlash uchun yoki ko'plab xususiy er egalari uchun qo'llar sifatida olib kelingan.[1]

Frantsiskan qurbongohlar Katalinada missiya qurishni o'ylagan, ammo orolda toza suv yo'qligi sababli bu g'oyadan voz kechgan. Ispaniya Katalina orolida o'z da'vosini davom ettirar ekan, chet elliklarga mustamlakalar bilan savdo qilish taqiqlandi. Biroq, ushbu taqiqni bajarish uchun kemalar etishmayotgan edi, shuningdek ko'plab koloniyalar aholisi boshqa Evropa kuchlari bilan o'zlari savdo qilishni xohlashdi va orol ko'plab mehmonlar uchun uy yoki ish joyi bo'lib xizmat qildi. Rossiyalik ovchilar Aleut orollari, va Amerika Santa Catalina va uning atrofidagi Kanal orollarida lagerlar qurib, orol atrofidagi po'stlog'iga suv baliqlari va muhrlarini ovlagan. Barcha mamlakatlarning, shu jumladan Ispaniyaning qaroqchilari, shuningdek, orolning yashirin koylarning ko'pligi, shuningdek materikka yaqin masofasi va oz sonli aholisi uni kontrabanda bilan shug'ullanishga moslashtirganini aniqladilar.[1] 1850 va 1860 yillarda Katalina kichik oltin shoshilinchligi natijasida oltin qazib oluvchilarning uyi ham bo'lgan, ammo oltin orolda bo'lganiga oid dalillar aniq emas.[6]

1846 yilda gubernator Pyo Piko qildi Meksika uchun er granti Santa Catalina orolining 1846 yilda Tomas M. Robbinsga, Rancho Santa Catalina sifatida. Robbins orolda kichik bir rancho tashkil qildi, ammo uni 1850 yilda sotdi Xose Mariya Kovarrubias. Bilan da'vo arizasi berilgan Jamoat er komissiyasi 1853 yilda,[7] va grant bo'ldi patentlangan 1867 yilda Xose Mariya Kovarrubiasga.[8] Covarrubias orolni 1853 yilda Santa-Barbara Albert Pakardga sotgan. 1864 yilga kelib butun orol egalik qilgan. Jeyms Lik, uning mulki taxminan 25 yil davomida orol ustidan nazoratni saqlab qoldi.[9]

1889 yilda Katalinaning suvidan zavqlanadigan sayyohlar
Metropol mehmonxonasi 1901 yilda

19-asrning oxiriga kelib, orolda deyarli bir necha kishidan tashqari odam yashamadi qoramol chorvadorlar. Avalonni kurortga aylantirmoqchi bo'lgan birinchi egasi bu edi Jorj Shatto, ko'chmas mulk chayqovchisi Grand Rapids, Michigan. Shatto orolni 200 ming dollarga sotib oldi (2019 yilda 5,1 million dollarga teng)[10]) ning balandligidagi Lick mulkidan ko `chmas mulk portlash yilda Kaliforniya janubiy 1887 yilda.[11] Shatto bo'lib o'tadigan turar-joyni yaratdi Avalon, va shaharning birinchi mehmonxonasini, asl Metropole mehmonxonasini va pierni qurish bilan shug'ullanishi mumkin.[11] Shattoning urinishlariga qaramay, u bir necha yil o'tgach, qarzini to'lamagan va orol Lick mulkiga qaytgan.[1] Ning o'g'illari Phineas-ni taqiqlash orolni 1891 yilda mulkidan sotib olgan Jeyms Lik. Birodarlar Banni Shattoning ko'plab sayyohlik inshootlarini qurish bilan Avalonni kurort hamjamiyatiga aylantirish orzusini ro'yobga chiqardi. 1915 yil 29-noyabrda yong'in natijasida Avalon binolarining yarmi, jumladan oltita mehmonxona va bir nechta klublar yonib ketdi. Yong'in bilan bog'liq katta qarzlar va turizmning keyingi pasayishi tufayli Birinchi jahon urushi, Banning birodarlari 1919 yilda orolni aktsiyalarga sotishga majbur bo'lishdi. 1912 yil 10 mayda Glenn Martin uy qurilishi dengiz samolyotini o'rnatib, Avalonga yo'l oldi yozuvlar masofa va vaqt uchun.[12]

The Katalina kazino 2007 yilda paydo bo'lganidek

Bannings-dan aktsiyalarni sotib olgan asosiy investorlardan biri bu saqich magnati edi Uilyam Vrigli, kichik 1919 yilda Wrigley Santa Catalina Island Company kompaniyasining boshqaruv ulushiga ega bo'lgunga qadar deyarli har bir aktsiyadorni sotib oldi. Wrigley orolga kerakli infratuzilma va diqqatga sazovor joylarga, shu jumladan qurilishiga millionlab sarmoya kiritdi Katalina kazino 1929 yil 29 mayda ochilgan.[1] Vrigli, shuningdek, voqealar va ko'zoynaklar orqali orolga ommaviylikni olib kelishga intildi. 1921 yildan boshlab Chikagodagi bolalar, shuningdek, Vrigliga tegishli bo'lib, orolni jamoaning foydasiga ishlatgan bahorgi mashg'ulotlar. Kublar orolni 1952 yilgacha bahorgi mashg'ulotlarda ishlatishdi, faqat 1942 yildan 1945 yilgacha bo'lgan urush yillari bundan mustasno.[13] 1932 yilda kichik Vrigli vafotidan so'ng, Santa-Katalina orolining kompaniyasini boshqarish uning o'g'liga topshirildi, Filipp K. Vrigli, orolning infratuzilmasini yaxshilashda otasining ishini davom ettirgan.[1]

Davomida Ikkinchi jahon urushi, orol sayyohlar uchun yopilgan va harbiy o'quv binolari uchun ishlatilgan.[14] Katalinaning paroxodlari qo'shin transporti sifatida foydalanish uchun musodara qilindi va bir qator harbiy lagerlar tashkil etildi. AQSh dengiz xizmati Avalonda o'quv mashg'ulotini tashkil etdi, Sohil Xavfsizlik xizmati Ikki portda mashg'ulot o'tkazdi, Armiya Signal Corp ichki qismida radar stantsiyasini saqlab qoldi. Strategik xizmatlar idorasi Toyon ko'rfazida mashg'ulot o'tkazdi, dengiz floti esa Zumrad ko'rfazida suv ostida buzish bo'yicha mashg'ulot o'tkazdi.[1][15]

Katalina orolining ichki qismi egalik qiladi va saqlanadi Katalina orolining konservatsiyasi.

1972 yilda Brown Berets, bir guruh latino faollari, chikanosliklar va meksikaliklar Santa-Katalina orolini olib, orollar haqida hech qanday so'z yuritilmagan Guadalupe Hidalgo shartnomasini imzoladilar. 1975 yil 15-fevralda Filipp Vrigli 42135 gektar maydonni belgilab qo'ydi ( Orolning 17,051 gektar maydonini) Santa Catalina Island Company dan to Katalina orolining konservatsiyasi u 1972 yilda barpo etishda yordam bergan. Bu orolning deyarli 90 foizini Konservantiya nazorati ostiga oldi.[16] Santa-Catalina Island kompaniyasining konservansiyaga topshirilmagan balansi uning orolda joylashgan kurort xususiyatlari va operatsiyalarining ko'p qismini nazorat qiladi.[17]

Aktrisa Natali Vud 1981 yilda shukrona kuni bayrami dam olish kunlari Ikkala port aholi punkti yaqinidagi suvga g'arq bo'lib, tasodifiy o'limga hukm qilindi.[18] Yog'och va uning eri, Robert Vagner, o'z motorli yaxtalarida dam olishgan, Ulug'vorlik, ularning mehmonlari bilan birga, Kristofer Uolken va Ulug'vorlik"s kapitan, Dennis Davern. Davernning bayonotlari va boshqa omillar natijasida Vudning o'limi to'g'risidagi guvohnoma o'zgartirilib, uning sababi "cho'kish va boshqa aniqlanmagan omillar" ekanligini ko'rsatdi.[19]

2007 yil may oyida Katalina Orol yong'ini, katta yong'in. AQSh dengiz piyodalari korpusi vertolyotlari va AQSh dengiz floti samolyotlari tomonidan olib o'tilgan Los-Anjeles okrugidagi 200 ta yong'in o'chiruvchilarining yordami tufayli faqat bir nechta inshootlar vayron bo'ldi, garchi 4750 gektar (1,922 gektar) yovvoyi tabiat yoqib yuborildi.[20] 2011 yil may oyida Isthmus Yacht Club yaqinida yana bir yong'in boshlandi va Los-Anjelesdan barja bilan olib o'tilgan 120 ta o't o'chiruvchilar jang qildilar. Ertasi kuni 117 gektar maydonni (47 ga) yondirgandan so'ng o'chib qoldi.[21][22]

Katalina - Catalina Channel suzishining boshlang'ich nuqtasi, La-Manshetten va Manxetten oroli bilan birgalikda ochiq suv marafonida suzishning Uch karra tojidagi ikkinchi marvarid. 1927 yilda 17 yoshli kanadalik suzuvchi Jorj Yang 15: 44.30 vaqt ichida Katalina orolidan Kaliforniya materigigacha o'tishni yakunlagan birinchi odam bo'ldi. O'shandan beri 500 dan ortiq erkaklar va ayollar Katalinadagi Doktorlar Kovidan materikgacha Point Visente Lighthouse va Rancho Palos Verdes yaqinidagi 20,1 mil masofani bosib o'tdilar.[23]

Geologiya

Materikdan ko'rinib turibdiki, quyosh botishida Katalina orolining silueti

Katalina asosan ikkita alohida tosh birligidan iborat: Katalina Shist erta Bo'r (95 dan 109 million yil oldin) va Miosen vulkanik va intruziv magmatik jinslar. Orol boy kvarts, dengiz qirg'og'idagi ba'zi plyajlar kumushrang-kulrang qumga ega bo'lgan darajada.[24] Ushbu shakllanishlar dastlab okean tubida sodir bo'lgan va tektonik faollik tufayli okeandan chiqqan. Bu shuni anglatadiki, Santa-Katalina orolining quruqlik massasi hech qachon Kaliforniya shtati bilan bevosita bog'liq bo'lmagan. Orol relyefiga hissa qo'shgan boshqa geologik omillar qatoriga geologik ko'tarilish va cho'kish, tektonik plastinka harakati, cho'kindi jinslar, metamorfik faollik, ob-havo va eroziya kiradi.[25]

Iqlim

Santa-Katalina orolida a issiq-yoz O'rta er dengizi iqlimi (Köppen iqlim tasnifi CSB) juda yumshoq qish bilan. The Milliy ob-havo xizmati Santa Catalina aeroportida ob-havoning kooperativ yozuvlarini olib boradi. Yanvarning o'rtacha harorati maksimal 58,4 ° F (14,7 ° C) va minimal 47,6 ° F (8,7 ° C). Iyulning o'rtacha harorati maksimal 78,1 ° F (25,6 ° C) va minimal 60,0 ° F (15,6 ° C). 90 ° F (32 ° C) va undan yuqori bo'lgan o'rtacha 12,5 kun va 32 ° F (0 ° C) yoki undan past bo'lgan o'rtacha 0,3 kun. Rekord darajadagi yuqori harorat 2018 yil 6-iyulda 105 ° F (41 ° C), 1949-yil 11-yanvarda rekord darajada past harorat 29 ° F (-2 ° C) ni tashkil etdi. Yozda qirg'oq bo'ylab yuqori tuman tez-tez uchraydi, lekin odatda tushdan keyin yonib ketadi.

Aeroportdagi o'rtacha yillik yog'ingarchilik 13,73 dyuym (34,9 sm); eng baland tog 'cho'qqilari yiliga 43 santimetrgacha ko'tariladi. O'rtacha 45 kun davomida yog'ingarchilikni o'lchash mumkin. Eng sersuv yil 1952 yil bo'lib, 21,74 dyuym (55,2 sm), eng quruq yil esa 1964 yilda 5,53 dyuym (14,0 sm) bo'lgan. Bir oy ichida eng ko'p yog'ingarchilik 1952 yil yanvar oyida 7.81 dyuym (19.8 sm) bo'lgan. 24 soat ichida eng ko'p yog'ingarchilik 1966 yil 5-dekabrda 2.95 dyuym (7.5 sm) bo'lgan. Qor yog'ishi orolda kamdan-kam uchraydi, o'rtacha o'rtacha 0,4 dyuym (1,0) sm) aeroportda bir yil, lekin 4,0 dyuym (10 sm) 1949 yilda tushdi, shu jumladan yanvar oyida 3,0 dyuym (7,6 sm).[26]

Santa Catalina WB Airport, Kaliforniya uchun iqlim ma'lumotlari (1981–2010, haddan tashqari 1948 yildan hozirgi kungacha)
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori F (° C) yozing85
(29)		87
(31)		90
(32)		92
(33)		96
(36)		101
(38)		100
(38)		103
(39)		104
(40)		98
(37)		89
(32)		81
(27)		104
(40)
O'rtacha yuqori ° F (° C)60.4
(15.8)		60.2
(15.7)		61.2
(16.2)		62.5
(16.9)		65.6
(18.7)		69.1
(20.6)		75.4
(24.1)		77.6
(25.3)		75.4
(24.1)		71.7
(22.1)		64.8
(18.2)		59.3
(15.2)		67.0
(19.4)
Kundalik o'rtacha ° F (° C)55.0
(12.8)		54.2
(12.3)		54.9
(12.7)		55.7
(13.2)		58.9
(14.9)		61.7
(16.5)		67.4
(19.7)		69.7
(20.9)		68.5
(20.3)		64.7
(18.2)		58.9
(14.9)		53.9
(12.2)		60.3
(15.7)
O'rtacha past ° F (° C)49.5
(9.7)		48.2
(9.0)		48.5
(9.2)		48.9
(9.4)		52.1
(11.2)		54.3
(12.4)		59.5
(15.3)		61.7
(16.5)		61.5
(16.4)		57.7
(14.3)		53.0
(11.7)		48.6
(9.2)		53.7
(12.1)
Past F (° C) yozing29
(−2)		32
(0)		36
(2)		39
(4)		43
(6)		45
(7)		49
(9)		50
(10)		48
(9)		41
(5)		37
(3)		34
(1)		29
(−2)
O'rtacha yog'ingarchilik dyuym (mm)2.83
(72)		3.06
(78)		2.05
(52)		0.71
(18)		0.21
(5.3)		0.22
(5.6)		0.06
(1.5)		0.05
(1.3)		0.21
(5.3)		0.64
(16)		1.23
(31)		2.46
(62)		13.73
(348)
Manba: NOAA[27][28]

Yovvoyi tabiat

Katalina oroli hech qachon Kaliforniya qit'asi bilan bog'lanmaganligi sababli, u dastlab butun quruqlik hayotida kam edi. Orolga kelgan har qanday o'simliklar yoki hayvonlar ochiq okeanning millari bo'ylab yurishlari kerak edi. Orolga kelgan asl turlar tasodifan shamolga uchib ketish, okeanning ustida suzib yurish yoki suzish yoki qanot bilan uchish orqali kelgan. Mahalliy amerikaliklardan boshlab va hozirgi kunga qadar davom etayotgan hayvonlar va o'simliklar ham odamlar tomonidan ataylab yoki tasodifan kiritilgan.[29]

Katalinada kamida ellik kishi istiqomat qiladi endemik tabiiy ravishda orolda va dunyoning boshqa joylarida uchraydigan turlari va pastki turlari.[30] Turning bu cheklangan tarqalishi materikdagi asl populyatsiyaning yo'q bo'lib ketishi va uning davom etishi uchun kamroq tahdidlar bo'lishi mumkin bo'lgan orolda davom etishi bilan birga olib kelishi mumkin.[31]

Flora

Catalina manzanita, orolning endemik o'simliklaridan biri

Katalina orolining eng keng tarqalgan mahalliy o'simlik jamoalari chaparral, qirg'oqdagi adaçayı skrab, orol eman-temirli o'rmonzorlari va o'tloqlari. Evkalipt daraxtlari eng keng tarqalgan o'simlik hisoblanadi.

Orolda 400 ga yaqin mahalliy o'simlik turlari o'sadi.[32] Olti turdagi, pastki yoki navlar endemik bo'lib, ularni faqat Katalina orolida topish mumkin. Ushbu o'simliklar: Catalina manzanita (Arctostaphylos katalinae); Katalina maunasi (Cercocarpus traskiae); Catalina dudleya (Dudleya hassei); Avliyo Ketrinning to'r pardasi (Eriogonum giganteum var. giganteum); Santa Catalina to'shagi (Galium katalinensi ssp. katalinens); va Santa-Katalina orolining temir daraxti (Lionothamnus floribundus ssp. floribundus). Disjunktiv populyatsiya toyon var. makrokarpa Santa Catalina endemikidir.[33] Ushbu o'simliklarni orolnikida ko'rish mumkin Wrigley Memorial & Botanika bog'lari.[34]

Hayvonot dunyosi

Katalina orolidagi bizon

Orolda beshta mahalliy sutemizuvchilar yashaydi: orol tulki, Spermophilus beecheyi nesioticus ning pastki turlari Kaliforniyadagi quruq sincap, Santa-Katalina oroli sichqonchani yig'ib oladi (Reithrodontomys megalotis catalinae), the Santa-Katalina orolidagi kiyik sichqonchasi (Peromyscus maniculatus catalinae), va bezakli shrew (Sorex ornatus). Avalon ustidagi hozirgi o'zlashtirilgan buloqdan faqat bitta bezakli shrift topilgan. Shriftlarni olish qiyin va orolning namroq joylarida omon qolishi mumkin.[35]

The Catalina orangetip kelebek orolning taniqli hasharotidir. The Tinch okeanining janubiy bo'rg'ichi (Crotalus oreganus helleri) orolda ham mavjud. Ushbu turni chalkashtirmaslik kerak Santa Catalina shivirlagan ilon, Meksikaning Santa-Katalina orolida topilgan.[36]

Orolda bir qator mahalliy bo'lmagan hayvonlar, xususan Amerika bizoni. 1924 yilda G'arbiy filmni suratga olish uchun orolga o'n to'rt bizon keltirildi Yo'qolib ketayotgan amerikalik (Catalina rezidenti tomonidan yozilgan, Zeyn Grey )[37] bizon bilan sahnalar filmning so'nggi qismiga kirmagan bo'lsa ham. Ortiqcha xarajatlar tufayli kinokompaniya bizonni materikka qaytarish o'rniga orolda qoldirishga qaror qildi. Bugungi kunda Katalina orolidagi bizon podasi 150 ga yaqin hayvonlarda saqlanadi.[38]

Hozirgi vaqtda orolda yashovchi boshqa mahalliy bo'lmagan hayvonlar quyidagilarni o'z ichiga oladi Blackbuck, buqa qurbaqasi, yovvoyi mushuk, xachir kiyik, kalamush va oddiy starling. Xachir kiyiklari orolga 1920-yillarda va 30-yillarda olib kelingan va hozirda aholi zichligi odatda Kaliforniyadan 10 baravar ko'p.[39] Orol ilgari ham aholi yashagan qoramol, yirtqich echki, yovvoyi cho'chqa va qo'ylar, ammo bu hayvonlar endi yo'q.[40]

Catalina Island Conservancy ma'lumotlariga ko'ra, orolda 37 doimiy qush turlari mavjud.[41] Orolda ko'proq dengiz, pelagik va ko'chib yuruvchi qushlar tez-tez uchraydi va 127 turdagi Kornell universiteti eBird ma'lumotlar bazasiga 10 xil eBird faol nuqtalaridan xabar berilgan.[42] Orolda kal burgut uyalarini ko'rsatadigan bir nechta jonli kamera lentalari mavjud; uyalar fevral-iyul oylarida faol.

Orolni o'rab turgan suvlarda baliqlarga o'xshash maktablar mavjud Garibaldi, Kaliforniya qo'y boshi, leopard akulalari, oq dengiz tubi, sariq dumaloq, yarasa nurlari, ulkan dengiz boshi, va yana ko'p narsalar.[43] Ajoyib oq akulalar ular vaqti-vaqti bilan Katalina qirg'og'idan topiladi yoki tutiladi, garchi odatda aholi yashaydigan joylar atrofida emas, balki muhrlangan roukeries atrofida.[44] Katalina atrofidagi keng tarqalgan dengiz sutemizuvchilar kiradi Kaliforniya dengiz sherlari va port muhrlari.[36]

Tabiatni muhofaza qilish

Orolning katta qismi boshqariladi Katalina orolining konservatsiyasi, xususiy notijorat tashkilot. Catalina Island Conservancy-ning vazifasi tabiatni muhofaza qilish, o'qitish va dam olish balansi orqali o'z erlarini boshqaruvchi bo'lishdir. Conservancy Santa Catalina orolining tabiiy va madaniy merosini himoya qiladi va taxminan 42000 gektar maydonni (170 km) boshqaradi.2) quruqlik (orolning 88 foizi), 50 mil (80 km) qirg'oq, aeroport va 200 mil (320 km) dan ortiq yo'llar.[45]

Konservansiyaning asosiy maqsadlaridan biri - yo'qolib ketish xavfi ostida bo'lgan endemik tur - orol tulkisini saqlash. 1999 yilda Katalina orolidagi 1300 tulkidan 100 tasidan boshqasi virusli shtamm tufayli yo'q qilindi. itlarni bezovta qiluvchi. Asirlarni ko'paytirish, bezovtalanadigan emlashlar va aholi sonini kuzatishni o'z ichiga olgan muvaffaqiyatli tiklanish dasturidan so'ng, Catalina tulkilar jamoasi 2018 yilda 1570 dan ortiqga tiklandi.[46][47] Biroq, sirli, odatda o'limga olib keladigan quloq shishi Katalina tulkiga azob berishda davom etmoqda. Uchta Katalina orolini himoya qilish yovvoyi tabiat biologlari aholini chuqurlarni belgilash, tuzoqqa tushirish va tekshirish orqali kuzatishni davom ettirmoqdalar.[48]

Tabiatni muhofaza qilishning alohida tashkiloti bo'lgan Yovvoyi tabiatni o'rganish instituti tiklash bo'yicha ish olib bordi kal burgutlar 1970 yillarning oxiridan beri Conservancy quruqligidagi orolga. Toz burgutlari orolda 1960-yillarga qadar keng tarqalgan bo'lib, uning ta'siri deb hisoblashadi pestitsid DDTni tashlash Kaliforniyaning janubiy qirg'og'ida burgutlar o'z bolalarini muvaffaqiyatli tug'dirishi mumkin emas edi. Toz burgutni orolga qaytarish ham invazivlikni keltirib chiqarishi mumkin oltin burgut mahalliy orol tulkiga tahdid soladigan aholi.[49]

Turizm

Yozda Avalon plyaji
Avalon 2015 yil mart oyida
Ikki port, 2015 yilda orolning ikkita aholi punktidan kichikroq

Katalina oroliga har yili milliondan ortiq odam sayohat qiladi,[50] bu orolda yillik to'g'ridan-to'g'ri xarajatlarning 166,7 million dollarini tashkil etadi.[51]

Shisha pastki qayiqlar sayohat riflar va kema halokatlari maydonning va akvalang yordamida suv ostida suzish va snorkeling toza suvda mashhurdir. Avalonning sharqida joylashgan Lover's Cove va Casino-ning g'arbidagi Descanso sohillari sho'ng'in uchun mashhur joylardir. Casino Point-da Avalon suv osti sho'ng'in parki bo'lib, u Qo'shma Shtatlardagi birinchi notijorat suv osti parki bo'lgan.[52] Hudud uchadigan baliq va yorqin to'q sariq Garibaldi diqqatga sazovor joylar.[iqtibos kerak ] Parasailing shuningdek, taklif etiladi. Jeep va Bus turlari Katalina orolining konservatsiyasi tomonidan boshqariladigan tabiatni muhofaza qilish zonasi bo'lgan ichki makonga bag'ishlangan. Katalina orolining savdo palatasi va tashrif buyuruvchilar byurosi orolga tashrif buyuruvchilarning rasmiy markazini boshqaradi va tashrif buyuruvchilarga xizmatlarni taqdim etadi[53] sayyohlarga Katalina oroliga qanday borish haqida har qanday ma'lumot bilan yordam beradi.

Ikki port orolning ikkinchi va juda kichikroq kurort qishlog'idir.[54] Da joylashgan istmus Orolning shimoli-g'arbiy qismida joylashgan Orol, bu orolning g'arbiy yarmiga sayohat qilishni istaganlar uchun asosiy qo'nish joyidir. Undan qayiqda o'tish mumkin San-Pedro Avalondan avtobusda yoki qayiqda. Sayyohlar kamdan-kam hollarda bemaqsad qilish imkoniga ega bo'lishsa-da, Katalinaning "orqa tomonida" joylashgan ikkita plyaj yaxshi to'lqinlarni taqdim etadi: Shark Harbour va Ben Weston Beach. Orolning shimoliy-sharqiy qismida Kamp Cherry Valley va Camp Emerald Bay nomli lagerlar mavjud, ular bolalar va Boy Skautlar uchun yozgi lagerlarni taklif qilishadi.

Ilgari tarixiy joyda joylashgan Katalina orolining muzeyi Katalina kazino ammo 2016 yildan beri mustaqil binoda,[55] 100000 dan ortiq buyumlar va shu bilan 8000 yildan ortiq kollektsiyalar bilan orolning madaniy merosini saqlovchi bo'lgani uchun ham diqqatga sazovor joy. Tug'ma amerikalik tarix, 10000 dan ortiq fotosuratlar va rasmlar, Kataloniyada ishlab chiqarilgan katta to'plam sopol idishlar va plitkalar, kema modellari va boshqalar. Muzeyda ushbu tarixga oid dinamik eksponatlar, san'at galereyasi, dunyo bo'ylab sayohat qilgan maxsus ko'rgazmalar va noyob muzey do'koni mavjud. Dasturlarga muzeyda birinchi juma kunlari, tarixiy yillik ekskursiya kiradi Tuna klubi, bayramona simfonik kontsert, kitoblarni imzolash, galereya muzokaralari, yillik jim film foyda va boshqalar. 1927 yildan 1937 yilgacha orolda sopol idishlar va plitkalar ishlab chiqarilgan Catalina Clay Products kompaniyasi, va bu buyumlar hozirda juda ko'p terilgan kollektsiyalarga ega.[56]

Yelkanli qayiqdan olingan Katalina panoramasi; Avalon eng chap tomonda, Ikki Makon o'ng o'rtada.

Ta'lim

Wrigley Institute laboratoriyasi va Big Fisherman's Cove of Sunrise ko'rinishi

Avalon shahridagi bolalar maktablarda o'qiydilar Long Beach yagona maktab tumani. Katalina orolida ikkita maktab bor edi. Ikki portga a bir xonali maktab uy, lekin u 2014 yilda yopilgan; o'quvchilar endi Avalonga barcha K-12 sinflari uchun sayohat qilishlari kerak.[57] Avalon maktablari Avalon boshlang'ich maktabi, Avalon o'rta maktabi va Avalon o'rta maktabini o'z ichiga olgan bitta asosiy shaharchada joylashgan.[58] Maktab yoshidagi minglab yoshlar materik da o'qish Catalina Island dengiz instituti har yil.[59]

Ning filiali ham mavjud Los-Anjeles okrugi jamoat kutubxonasi Avalon markazidagi tizim, Sherifning ofisiga ulashgan.[60]

USC Wrigley Marine Science Center kompaniyasi Ikki Harbor yaqinidagi Big Fisherman's Cove-da tadqiqot va o'quv muassasalariga ega. USC Wrigley atrof-muhitni o'rganish instituti. Tomonidan saqlanadi Janubiy Kaliforniya universiteti va nomlangan Filipp K. Vrigli, u 30000 kvadrat metrdan (3000 m) iborat2) laboratoriya binosi, yotoqxona uyi, bufet, a giperbarik xona,[61] Dock, iskala, vertolyot maydonchasi va sho'ng'in shkaflari bilan to'ldirilgan katta dengiz bo'yidagi sahna maydoni. Muassasa xayriya mablag'lari hisobiga kengaytirildi Wrigley 1995 yilda oila.[62] Institut o'zining "Laboratoriyada shanba kunlari" doirasida jamoat tashriflari uchun ochiq.[63] dastur.

Infratuzilma

Transport

KAVX Avalon aeroporti, Katalina
Katalinaning orqa tomonidagi Kichik Makon

Katalinaga yo'lovchilar xizmat ko'rsatishadi paromlar tomonidan boshqariladi Catalina Express va Catalina yo'lovchilarga xizmat ko'rsatish. Paromlar jo'nab ketishdi Oranj okrugi yilda Newport Beach va Dana nuqtasi shuningdek Los-Anjeles okrugi yilda Long Beach va San-Pedro. Sayohat taxminan bir soat davom etadi. Vertolyot xizmati, shuningdek, Long Beach yoki San Pedro-da mavjud. Catalina, shuningdek, 1990 yildan beri ko'plab kruiz yo'nalishlarining faol porti bo'lib kelgan Karib dengizi, Malika kruizlari va Karnaval kruiz yo'nalishlari portni Baja kruizlari uchun odatiy holga keltirish. Xususan, karnaval kruiz yo'nalishlari ' Karnaval jannat 2004 yildan beri har hafta orolga qo'ng'iroqlarni amalga oshirdi, shuning uchun kema portga eng ko'p haftalik qo'ng'iroqlarni amalga oshirdi, ammo 2011 yil noyabr oyida jo'nab ketdi va uning o'rniga Karnaval ilhomi. Kema Avalon Makonidan taxminan 1000 metr narida langar tashlagan. Yo'lovchilar qirg'oq bo'ylab qayiq savdolari xizmatidan tushadilar.

Orol, shuningdek, uyning uyidir Katalina aeroporti (FAA identifikatori: AVX), shuningdek Sky-in-the-Sky deb nomlanuvchi. Aeroport terminali 1946 yilda Dik Probertning sa'y-harakatlari bilan qurilgan. Uchish-qo'nish yo'lagi 1941 yilda Filipp Vrigli tomonidan qurilgan bo'lib, u ikkita qo'shni tepalikni tekislab, ular orasidagi kanyonni to'ldirgan. U Buffalo Springs aeroporti deb nomlangan va 1946 yilgacha jamoat foydalanishi uchun ochilmagan edi. 2000 yillarga kelib 3000 '(900m) uchish-qo'nish yo'lagi jiddiy ravishda buzilgan edi va 2018 yilda ushbu aeroportga ega bo'lish uchun kelishuvlar amalga oshirildi. Dengiz piyodalari uni beton uchish-qo'nish yo'lagi bilan almashtiring.[64] Ish 2019 yil yanvar oyida amalga oshirildi va aeroport 3 may kuni xizmatga qaytarildi.[65] Aeroport Avalon shahridan shimoli-g'arbiy qismida 11 km masofada joylashgan. Uchish-qo'nish yo'lagi dengiz sathidan 1602 fut (488 m) balandlikda joylashgan.[66] Aeroport qurilishi vaqtigacha orolga yo'lovchilarga havo qatnovi bo'yicha yagona reys ta'minlandi dengiz samolyotlari va vertolyotlar Pebbly Beach dengiz samolyotlari bazasida (FAA identifikatori: L11).[67][68]

Orolda avtotransport vositalaridan foydalanish cheklangan; ro'yxatdan o'tgan avtoulovlar sonida cheklov mavjud, bu orolga mashinani olib kelish uchun 14 yillik kutish ro'yxatiga aylanadi.[69] Aksariyat aholi foydalanadi golf aravalari transport uchun. Ushbu cheklovlar tufayli tashrif buyuruvchilar uchun muntazam ravishda avtoulovlarda parom qatnovi mavjud emas. Sayyohlar Katalina transport xizmatidan taksini yollashlari mumkin. Velosipedlar, shuningdek, mashhur transport usuli hisoblanadi. Orolda velosiped va golf aravalarini ijaraga beruvchi bir qator agentliklar mavjud. Faqatgina Avalon shahri jamoatchilik uchun cheklovlarsiz ochiq. Orqa mamlakatga olib boradigan yagona katta yo'l - bu Stage Road. Los-Anjeles okrugi bilan tuzilgan kelishuvga binoan, konservantlar xizmat kunduzgi piyoda yurish va tog 'velosipedida sayr qilish uchun ruxsat berish, lekin tashrif buyuruvchilar birinchi navbatda Conservancy ofisida ruxsat olishlari kerak (ular orolning qaysi qismlariga tashrif buyurmoqchi ekanliklari to'g'risida e'lon qilishadi). Yurish uchun ruxsatnomalar bepul, velosipedlarga esa pullik.

Aloqa

Katalinaning izolyatsiyasi butun tarixi davomida yangi kommunikatsiya texnologiyalari bilan tajriba o'tkazish uchun yaxshi imkoniyatlar yaratdi. Ushbu aloqa yangiliklaridan birinchisi, Katalinaning oltin izlovchilari tomonidan kaptarlardan foydalanish edi. Uydagi kaptarlar materikka xabarlarni 45 daqiqada etkazib berishdi, 1864 yilda Istmusdan Uilmingtonga pochta jo'natmalarini 10 kun bilan taqqoslaganda. 1864 yilda. Avalon pochtasi bugungi kunda ham konchilar yoqadigan aviakompaniya xizmatiga mos kelmaydi. Kabutarlar 1899 yilgacha Katalina aholisi uchun xabar etkazib berish uchun ishlatilgan.[70] 1902 yilga kelib Chimes minorasi turgan Avalonda birinchi tijorat simsiz telegraf stantsiyasi qurildi.

1920 yil 16 iyulda San Pedro va Avalon o'rtasida dunyodagi birinchi tijorat simsiz radiotelefon pullik davri jamoatchilik uchun ochildi.[71] Tomonidan ishlab chiqilgan va uning rahbarligi ostida o'rnatilgan Western Electric kompaniyasi /Bell laboratoriyalari muhandis Lyuis M. Klement (1892-1979), tizim uni o'rganish uchun butun dunyodagi boshqa muhandislarni jalb qildi.[72][73] 1920 yildagi Avalon telefon katalogida 52 ta abonent ro'yxatga olingan. Ushbu yangi texnologiyadan foydalanish uchun odamlar bir necha soat turdilar, uning birgina kamchiligi shundaki, barcha suhbatlarni o'zlarining radiolarini tinglayotganlar kuzatishi mumkin edi. Pacific Telephone & Telegraph Co. bu muammoni 1923 yilda Avalondan San Pedrogacha 23 mil masofada joylashgan ikkita suvosti kabellarini o'rnatish bilan hal qildi. 1946 yilda dunyodagi birinchi tijorat mikroto'lqinli telefon tizimi o'rnatilganda yana bir aloqa Katalinaga tegdi. urush davri dasturlari uchun ishlatilgan, bu ushbu texnologiyadan birinchi marta tinchlik davrida foydalanish edi.[74]

Katalinaning izolyatsiyasi ham orolni oxirgi bo'lib qoldirdi markaziy ofis AQShda Qo'ng'iroq tizimi to'liq qo'llanma yordamida ishlash kommutatorlar operatorlari.[75] Katalina orolining almashinuvi 1978 yilda terish rejimiga o'tkazildi. Orolda Ventura va Los-Anjeles okruglari qismlari joylashgan maydonning kodi 310 va maydonning kodi 424 ga teng.[76]

Favqulodda xizmatlar

The Los-Anjeles okrugi sherifining bo'limi (LASD) Avalon Stantsiyasini boshqaradi Avalon, Santa Catalina oroliga xizmat ko'rsatmoqda.[77]

Yong'indan himoya qilish shahar chegaralarida Avalon yong'in xizmati tomonidan va Los-Anjeles okrugining yong'in xizmati orolning boshqa hududlarida. Ikki tuman o't o'chirish punktlari Katalina orolida joylashgan: # 55-sonli stansiya Avalon Kanyonidagi Avalondan tashqarida va ikkita portdagi 155-sonli o't o'chiruvchilar shtab-kvartirasida joylashgan.[78]

Feldsher va qutqaruvchi xizmatlari Bayvatch nomi bilan ham tanilgan tuman yong'in boshqarmasi qutqaruv bo'limi tomonidan ta'minlanadi.[79] Avalonda joylashgan Catalina Island tibbiyot markazi orolning yagona kasalxonasi / tibbiy markazi. U kecha-kunduz ishlaydi. Baywatch Baywatch Rescue / Lifeguard qayiqlarini boshqaradi.[80][81]

Kommunal xizmatlar

2000 yildan 2013 yilgacha Tabiiy Resurslarni Mudofaa Kengashi tomonidan e'lon qilingan 13 yillik hisobotlarning 11 tasida Avalon davlatning sog'liqni saqlash testlaridan o'ta olmagani uchun mamlakatdagi 10 ta surunkali ifloslangan plyajlar qatoriga kiritilgan.[82] Tadqiqotchilar ifloslanishning sababi sifatida Avalon kanalizatsiya tizimini aniqladilar. Shaharning ko'p asrlik loy va metall quvurlari yo'qolib ketgan darajada buzilib, odamlarning oqova suvlari shaharning er osti suvlariga va ko'rfaziga kirib borishiga imkon berdi.[83] 2012 yil fevral oyida, a to'xtatish va to'xtatish ifloslangan suvni ko'rfazga noqonuniy tashlaganligi uchun shaharga qarshi buyruq chiqarildi. To'xtatish va to'xtatish tartibidan so'ng, shahar kanalizatsiya tarmoqlarini takomillashtirish va tekshirish va kuzatuv tizimlariga 5,7 million dollar sarmoya kiritdi. Ushbu sa'y-harakatlar natijasida 2014 yilgi hisobotda suv sifati yaxshilanganligi va Avalon plyaji eng iflos plyajlar ro'yxatidan chiqarilganligi ko'rsatildi.[84][85]

Ommaviy madaniyatda

Film va televidenie

Shuningdek qarang: Kaliforniyaning Santa-Katalina orolida joylashgan filmlar va seriallar ro'yxati

1930-yillarning gullab-yashnagan davrida, Gollivudga yaqin bo'lganligi sababli, Katalina oroli Gollivud yulduzlari uchun qulay joy edi. Klark Geybl. Orol, shuningdek, o'nlab filmlarni suratga olish joyi bo'lib xizmat qildi.[86]

San'at yaxshi, mezbon Jazztrax mutlaqo yangi namoyish, har yili orolda Catalina Island Jazztrax festivalini o'tkazadi.[iqtibos kerak ]

2008 yilgi film Birodarlar Catalina Wine Wine Mixer deb nomlangan tadbirga ega. Filmdagi sahna Tramp milliy golf klubi yilda Rancho Palos Verdes, haqiqiy orolni offshorda fonda ko'rish mumkin.[87] Film Catalina Island Company tomonidan uyushtirilgan real hayotdagi Catalina Wine Mixer-ga ilhom berdi.[88]

Texnologiya

Katalina ga berilgan ism servletli idish ning Apache Tomkat veb-server. Bu Tomcat-ning tarkibiy qismi bo'lib, 4 versiyasi 2002 yilda chiqdi.

2019 yilda, olma uning 10.15 versiyasini chiqardi macOS operatsion tizim, macOS Catalina.

Adabiyot

Kage Beyker, fantastika va fantastika muallifi, unda bir nechta romanlarni yaratdi "Kompaniya "tarixiy sayohat vaqti uning o'tmishi va kelajagi davomida Santa-Katalina orolidagi ilmiy-fantastik seriyalar. Maykl Konnelli, muallifi Detektiv Ieronimus "Garri" Bosch romanlari, orolni bir nechta kitoblarida, shu jumladan joy sifatida ishlatgan Qon bilan ishlash, Tundan ko'proq qorong'ulik va Torlar. Styuart Palmer, muallifi Xildegard Uiter detektiv hikoyalar, "Qalampir daraxti jumboqida" sahna sifatida Santa-Katalina orolidan foydalanilgan.

Musiqa

1920 yilda orolning Avalon shaharchasiga to'g'ridan-to'g'ri murojaat qilgan "Avalon" qo'shig'i tomonidan ommalashtirildi Al Jolson.[89]

Garold Spina 1946 yilda "Santa Catalina (Romantika oroli)" qo'shig'ini nashr etdi. Qo'shiqni ko'plab estrada artistlari ijro etgan va yozgan, shu jumladan Toni Martin, Doroti Kollinz, Gordon Jenkins va uning orkestri, Zamonaviylar, Eddi Xovard va uning orkestri, Freddi Martin va uning orkestri va boshqalar.

1958 yilgi qo'shiq "26 mil (Santa-Katalina) "tomonidan To'rt tayyorgarlik ustiga 2-raqamni bosing Billboard grafikalar. So'zning so'nggi satrida Santa Catalina "romantikaning oroli" ekanligi ko'rsatilgan bo'lib, "romantik" so'zi to'rt marta takrorlangan.

Taniqli odamlar

  • Spenser Devis, musiqachi.
  • Muallif Zeyn Grey, uning asarlari o'z ichiga oladi Yo'qolib ketayotgan amerikalik, Avalonda bir vaqtlar Zane Gray Pueblo mehmonxonasi sifatida xizmat qilgan uy qurgan.[90]
  • Gregori Xarrison, aktyor, Katalina orolida tug'ilgan.
  • Merilin Monro 1943 yilda Avalon shahrida birinchi eri Jeyms Dugerti bilan bir necha oy davomida Savdo dengiz piyodasiga jalb qilingan Dugherti Ikkinchi Jahon urushi paytida Tinch okeaniga jo'natilgunga qadar yashagan.[91]

Shuningdek qarang

  • Los-Anjeles okrugi, Kaliforniya.svg Katta Los-Anjeles portali
  • Icône Ile.svg Orollar portali

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h Otte, Steysi; Pedersen, Jeannine (2004). "Katalina orolining tarixi". Qisqacha Katalina orolining tarixi. Katalina orolining muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2007-02-03 da. Olingan 2013-03-17.
  2. ^ Holder, Charlz F. (1899 yil 16-dekabr). "Kaliforniya Verde antiqa karerasi" (PDF). Ilmiy Amerika. LXXXI (25): 393–394. Olingan 5 may 2013.
  3. ^ Grin, Shon; Curwen, Thomas (9 may 2019). "L.A.ning o'tmishdagi Tongva qishloqlarini xaritalash". LA Times. Olingan 19 iyun 2019.
  4. ^ Vatson, Jim (2012 yil 7-avgust). "Xuan Kabrillo dunyoning qayerida?". Catalina Islander. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 2-dekabrda. Olingan 31 yanvar 2013. Ko'pgina tarixchilar dastlab u ispan emas, balki portugal ekanligiga ishonishgan ... Ammo, bu da'vo, asosan, bekor qilindi va bitta tarixchi yoki ehtimol bosib chiqarish xatosi bilan bog'liq xato deb tushuntirildi.
  5. ^ Maksvell, Patrisiya; Reyn, Bob; Roberts, Jerri (2014 yil 24-iyun). Catalina A to Z: Kaliforniya orolidagi javohir uchun lug'at qo'llanma. Charleston, SC: Tarix matbuoti. ISBN  978-1614239789. Olingan 6 oktyabr 2019.
  6. ^ Beyker, Geyl. "Catalina Island", HarborTown Tarixlari, Santa Barbara, CA, 2002, p. 7, ISBN  0-9710984-0-9 (chop etish), ISBN  978-0-9879038-0-8 (on-layn)
  7. ^ "Amerika Qo'shma Shtatlari. Tuman sudi (Kaliforniya: Janubiy okrug) Land Case 368 SD". Content.cdlib.org. Olingan 2010-10-14.
  8. ^ "1884–1886 yillarda Uilley bo'yicha tadqiqotchilarning umumiy hisoboti" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013-03-20. Olingan 2010-10-14.
  9. ^ Uilyamson, M. Berton (1903 yil 7-dekabr). "Santa-Katalina orolining tarixi". Janubiy Kaliforniyaning tarixiy jamiyati. Los-Anjeles: Jorj Rays va O'g'illari: 14–31.
  10. ^ Tomas, Ryland; Uilyamson, Samuel H. (2020). "O'shanda AQSh YaIM nima edi?". Qiymat. Olingan 22 sentyabr, 2020. Qo'shma Shtatlar Yalpi ichki mahsulot deflyatori raqamlar quyidagicha Qiymatni o'lchash seriyali.
  11. ^ a b Jessica Gelt, Bir kun: 90704, Los Anjeles Tayms, 2007 yil 7-yanvar
  12. ^ californiahistoricallandmarks.com CHL №775, Glenn Martin Martinning Katalina oroliga parvozi
  13. ^ "Chicago Cubs bahorgi mashg'uloti va klub binosi". eCatalina.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 12 mayda. Olingan 17 mart 2013.
  14. ^ "Katalina orolining hayoti, Ikkinchi Jahon urushi davrida, Jananniy Pedersen tomonidan, Kataloniya orolining muzeyi kollektsiyalar kuratori". Ecatalina.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011-05-16. Olingan 2010-10-14.
  15. ^ "Emerald Bay haqida". Emerald ko'rfazidagi lager. Olingan 18 mart 2013.
  16. ^ "Tez-tez so'raladigan savollar". Katalina orolining konservatsiyasi. Olingan 18 mart 2013.
  17. ^ "Biz haqimizda". Santa Catalina Island kompaniyasi. Olingan 29 avgust, 2009.
  18. ^ Saperstein, Pat (5 fevral, 2018 yil). "Natali Vudning o'limi:" Biz nima bo'lganini tushunishga yaqinmiz ", deyishadi tergovchilar". Turli xillik. Olingan 3 avgust, 2019.
  19. ^ "Natali Vudning o'limi to'g'risidagi guvohnoma yangi noaniqlikni aks ettirgan holda o'zgartirildi". The Guardian. Associated Press. 2019 yil 22-avgust. Olingan 3 avgust, 2019.
  20. ^ Sahagun, L. va S. Kvinonlar. 2007 yil. Katalina yong'ini Avalonni qamal qilmoqda: yuzlab aholi va sayyohlar orolni tark etishga majbur. Los Anjeles Tayms. 11 may.
  21. ^ Lopez, Robert (2011 yil 3-may). "Firefighters contain Catalina brush fire". Los Anjeles Tayms. Olingan 4 may 2011.
  22. ^ Blankstein, Andrew (2 May 2011). "Catalina fire threatens yacht club; 100 firefighters sent to island by barge". Los Anjeles Tayms. Olingan 4 may 2011.
  23. ^ "Swim Successes – Swim Catalina". Olingan 24 yanvar, 2020.
  24. ^ Rowland, Stephan M., Geology of Santa Catalina Island, California Geology, 1984 "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012-10-29 kunlari. Olingan 2011-10-30.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  25. ^ "Catalina Ecology". Catalina Island Conservancy. Olingan 17 mart 2013.
  26. ^ WRCC. "Western U.S. Climate Historical Summaries Weather". Desert Research Institute. Olingan 27 sentyabr 2015.
  27. ^ "NOAA Online Weather Data". Milliy Okean va atmosfera boshqarmasi. Olingan 27 sentyabr 2015.
  28. ^ "CA Avalon Catalina AP". Milliy Okean va atmosfera boshqarmasi. Olingan 27 sentyabr 2015.
  29. ^ "Catalina Ecology". Catalina Island Conservancy. Olingan 10 mart 2013.
  30. ^ "Endemic Species". Catalina Island Conservancy. Olingan 10 mart 2013.
  31. ^ "Rare and Endangered Plants". Olingan 10 mart 2013.
  32. ^ Lili Singer, A plant pilgrimage, Los Anjeles Tayms, August 10, 2006.
  33. ^ C. Michael Hogan, (2008) Toyon (Heteromeles arbutifolia), GlobalTwitcher, ed. N. Stromberg "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2009-07-19. Olingan 2009-08-19.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  34. ^ "A Catalina Oasis Offers the Mortal and the Vital: Rare plant life is nurtured alongside a memorial to the head of the Wrigley empire", Los Anjeles Tayms, June 14, 2003
  35. ^ Schoenherr, Allan; C. Robert Feldmeth; Michael J. Emerson (2003). Natural History of the Islands of California. Kaliforniya universiteti matbuoti. p.645. ISBN  0-520-21197-9.
  36. ^ a b "Animal Species". Catalina Island Conservancy. Olingan 17 mart 2013.
  37. ^ "Western author Zane Grey left his mark on Catalina | South Bay History". blogs.dailybreeze.com. Olingan 2019-08-28.
  38. ^ Catalina Island Chamber of Commerce and Visitors Bureau, Catalina Bison Birth Control, olingan 19 aprel, 2010
  39. ^ https://thecatalinaislander.com/conservancy-is-counting-catalinas-mule-deer/
  40. ^ "Non-native animals". Catalina Island Conservancy. Olingan 17 mart 2013.
  41. ^ "Catalina Island Conservancy". catalinaconservancy.org. Olingan 14 oktyabr 2015.
  42. ^ "Explore Hotspots - eBird". ebird.org. Olingan 2019-08-28.
  43. ^ "Avalon Underwater Park & Kelp Forest Creatures". Franko's Maps. Olingan 18 mart 2013.
  44. ^ "Great white shark caught off Catalina". Sent-Jozef News-Press. San Pedro, CA. Associated Press. 17 April 1980. p. 2A. Olingan 18 mart 2013.
  45. ^ "About the Conservancy". Catalina Island Conservancy. Olingan 10 mart 2013.
  46. ^ Rich Zanelli and Frank Starkey, Catalina's foxes stage a comeback, Los Anjeles Tayms, December 26, 2006.
  47. ^ https://www.catalinaconservancy.org/userfiles/files/2018%20Annual%20Report%20-%20Individual%20pgs.pdf
  48. ^ "Recovery of the Catalina Island Fox". Catalina Island Conservancy. Olingan 16 mart 2013.
  49. ^ "Birds Overview". Catalina Island Conservancy. Olingan 16 mart 2013.
  50. ^ "Annual Passenger Counts" (PDF). Catalina Island Chamber of Commerce & Visitors Bureau. Olingan 22 sentyabr 2019.
  51. ^ "Summary Economic & Fiscal Impacts of 2016 Catalina Island Visitors" (PDF). Catalina Island Chamber of Commerce & Visitors Bureau. Olingan 22 sentyabr 2019.
  52. ^ "Avalon Underwater Dive Park".
  53. ^ "The Official Catalina Island Website". catalinachamber.com. Olingan 14 oktyabr 2015.
  54. ^ Bellini, Luciana (2018-12-10). "The idyllic Californian island you might confuse with the Med". Telegraf. ISSN  0307-1235. Olingan 2020-07-12.
  55. ^ Bensoua, Joe (June 19, 2016). "Island of Space". Orange County reestri. p. Travel 4.
  56. ^ Carole Coates (2007-11-21). "'Setting the Scene', excerpt from Catalina Island Pottery & Tile: Island Treasures". Catalinacollectors.org. Olingan 2010-10-14.
  57. ^ "Two Harbors School". Long Beach yagona maktab tumani. Olingan 17 mart 2013.
  58. ^ "Avalon Schools Home Page". Avalon Schools. 2009 yil. Olingan 4 sentyabr, 2009.
  59. ^ Alvarez, Fred (April 9, 1995), "Rites of Passage Signal End of Fifth Grade", Los Anjeles Tayms
  60. ^ "Avalon Library". County of Los Angeles Public Library. Olingan 17 mart 2013.
  61. ^ Ryan, RJ. "Initial analysis of diving accidents treated at the Catalina Hyperbaric Chamber (1985–1988)". In: Lang, MA (Ed). Advances in Underwater Science...88. Proceedings of the American Academy of Underwater Sciences Eighth Annual Scientific Diving Symposium. Amerika suv osti fanlari akademiyasi. Olingan 2011-11-30.
  62. ^ xodimlar. "Santa Catalina Island – General Information FAQ 5. What is the Wrigley Institute for Environmental Studies?". County of Los Angeles Public Library. Arxivlandi asl nusxasi 2009-03-21. Olingan 2011-11-30. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  63. ^ "USC Wrigley Institute | Saturdays at the Lab". dornsife.usc.edu. Olingan 2018-12-14.
  64. ^ The runway is being rebuilt by the United States Marine Corps in early 2019.
  65. ^ Grand Reopening of Airport In The Sky
  66. ^ "Catalina Airport". Airnav.com. 2011 yil 15-dekabr. Olingan 18 yanvar, 2012.
  67. ^ "Pebbly Beach Seaplane Base". Airnav.com. 2020 yil 16-iyul. Olingan 5 avgust, 2020.
  68. ^ "PilotAge". Pilotage.com. November 23, 2011. Archived from asl nusxasi on January 21, 2012. Olingan 18 yanvar, 2012.
  69. ^ "Getting Around Catalina". Catalina Island Chamber of Commerce. Olingan 29 iyun 2013.
  70. ^ Baker, Gayle, pp. 27–28.
  71. ^ "Telephone Almanac 1941" New York: American Telegraph & Telegraph Co. (1941) p. 17
  72. ^ "Lewis Mason Clement – Board of Directors, 1945", New York: Institute of Radio Engineers (Since 1962: IEEE). Proceedings of the I.R.E. Vol 33, #11, p. 734 November, 1945
  73. ^ Offenhauser, W.H., Cooper, Bruce C. "Lewis Mason Clement (1892–1979): An Appreciation of a Great Radio Engineer and Administrator". Minneapolis, MN: Radio Club of America. Proceedings of the Radio Club of America Vol. 53, # 2, October, 1979
  74. ^ Baker, Gayle, pp. 47–48
  75. ^ "Good-Bye, Central". AT&T Archives. v. 1977 yil. Olingan 29 iyun 2013.
  76. ^ "California Public Utilities Commission website archive". Arxivlandi asl nusxasi on 2009-04-11.
  77. ^ Avalon Station Arxivlandi 17 February 2010 at the Orqaga qaytish mashinasi. Los-Anjeles okrugi sherifining bo'limi. Retrieved on January 21, 2010.
  78. ^ "Hometown Fire Stations". County of Los Angeles Fire Department. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 13 sentyabrda. Olingan 17 mart 2013.
  79. ^ Walker Cline, Sherri. "Catalina Island's Baywatch". County of Los Angeles Lifeguard Division. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 23 mayda. Olingan 17 mart 2013.
  80. ^ La County Rescue Boats
  81. ^ Lifeguard Avalon
  82. ^ Barboza, Tony (30 June 2011). "Top 10 "Repeat Offender" beaches with chronic pollution problems". LA Times.
  83. ^ Barboza, Tony (10 July 2011). "Avalon's dirty little secret". LA Times.
  84. ^ Barboza, Tony (May 22, 2014). "Drought has upside: record-low rainfall means cleaner beach water". Los Anjeles Tayms. Olingan 28 fevral, 2016.
  85. ^ "2013-2014 Annual Beach Report Card" (PDF). Heal the Bay. Olingan 28 fevral, 2016.
  86. ^ "Filming Catalina: Hollywood's Exotic Back Lot". Catalina Island Museum. Arxivlandi asl nusxasi 2012-05-18. Olingan 2012-04-19.
  87. ^ "Step Brothers Filming Locations". Seeing Stars. Olingan 2016-11-01.
  88. ^ "Catalina Wine Mixer". Catalina Island Company. Olingan 2016-11-01.
  89. ^ Tyle, Chris. "Avalon (1920)". JazzStandards.com. Olingan 2009-08-19.
  90. ^ "Zane Grey Pueblo Hotel". Zane Grey Pueblo Hotel. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 12 avgustda. Olingan 12 dekabr, 2012.
  91. ^ "Exhibit shows little-known life of Marilyn Monroe on Catalina Island". Los Anjeles Tayms. Olingan 25 aprel, 2011.

Tashqi havolalar