San-Dimas, Kaliforniya - San Dimas, California

San-Dimas, Kaliforniya
Shahar hokimligi (2017)
Shahar hokimligi (2017)
Kaliforniya va Los-Anjeles okrugida joylashgan joy
Ichida joylashgan joy Kaliforniya va Los-Anjeles okrugi
Koordinatalari: 34 ° 6′10 ″ N 117 ° 48′58 ″ V / 34.10278 ° 117.81611 ° Vt / 34.10278; -117.81611Koordinatalar: 34 ° 6′10 ″ N 117 ° 48′58 ″ V / 34.10278 ° 117.81611 ° Vt / 34.10278; -117.81611
Mamlakat Qo'shma Shtatlar
Shtat Kaliforniya
Tuman Los Anjeles
Birlashtirilgan1960 yil 4-avgust[1]
Hukumat
• turiShahar kengashi / shahar menejeri[2]
 • Shahar hokimiEmmet Badar[3]
 • Shahar Kengashi[5]Denis Bertone
Jon Ebiner
Rayan A. Vena
Erik Veber
 • Vaqtinchalik shahar menejeriBred Makkinni[4]
Maydon
• Jami15,43 kvadrat mil (39,96 km)2)
• er15.04 kv mil (38.95 km)2)
• Suv0,39 kvadrat mil (1,01 km)2)  2.53%
Balandlik955 fut (291 m)
Aholisi
 (2010 )
• Jami33,371
• smeta
(2019)[8]
33,621
• zichlik2 235,88 / kv mil (863,27 / km)2)
Vaqt zonasiUTC-8 (Tinch okean standart vaqti )
• Yoz (DST )UTC-7 (TINCH OKEANI KUNDUZGI VAQTI)
pochta indeksi
91773[9]
Hudud kodi909[10]
FIPS kodi06-66070
GNIS xususiyat identifikatorlari1652785, 2411784
Veb-saytsandimasca.gov

San-Dimas shahar San-Gabriel vodiysi ning Los-Anjeles okrugi, Kaliforniya, Qo'shma Shtatlar. Dan boshlab 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish, shaharda jami 33371 kishi istiqomat qilgan. Shahar tarixiy ravishda o'z nomini San-Dimas Kanyonidan oldi San-Gabriel tog'lari hozirgi San-Dimasning shimoliy qismidan yuqorida. San-Dimas o'z nomini Ispaniya nomi Avliyo Dismas.[11]

San-Dimas bilan chegaradosh San-Gabriel tog'lari shimolga, Glendora va Kovina g'arbda, La Vern uning shimoliy va sharqiy tomonlarida, Pomona uning janubi va sharqiy tomonida va yong'oq janubi-g'arbiy qismida.

Tarix

San-Dimas, 1915 yil

Ushbu hududni birinchi marta Evropada o'rganish 1774 yilda bo'lgan Xuan Bautista De Anza ning birinchi quruqlikdagi ekspeditsiyasida o'tgan Las-Kaliforniya, dan Yangi Ispaniya -Meksika tomon Monterey ko'rfazi. Hudud dastlab 1837 yilda Meksika uchun er granti hokimdan Xuan Bautista Alvarado ga Ygnasio Palomares va Rikardo Vejar uchun Rancho San-Xose, keyin Alta Kaliforniya.[12] Keyinchalik u mahalliy loy tufayli shunday nomlangan La Cienega loyli buloqlari deb nomlandi buloqlar yaratgan a qirg'oq botqoq va shifobaxsh joy.[13] Palomares va Vejar Rancho San-Xose-da qo'y va qoramol operatsiyalarini olib borishdi, shuningdek, rancho aholisi iste'mol qilish uchun ekinlarni etishtirishdi. 1860-yillarning boshlarida qattiq qurg'oqchilik chorvachilikning qo'y va qoramollar sonini yo'q qildi. Ygnacio Palomares 1864 yilda vafot etdi va uning bevasi 1865 yilda chorva mollarini sotishni boshladi. Vejar o'z ulushini yo'qotdi musodara qilish 1864 yilda Los-Anjelesdagi ikki savdogar - Isaak Shlezinger va Xayman Tishlerga. 1866 yilda Shlezinger va Tishler chorvachilikni sotdilar. Lui Fillips.[14]

Ning kelishi Los-Anjeles va San-Gabriel vodiysi temir yo'li 1887 yilda, keyinchalik tomonidan sotib olingan Santa Fe temir yo'li, La Cienega Mud Springs birinchi xaritada bo'lishiga olib keldi.[15][16] Buning ortidan erning ko'tarilishi natijasida birinchi bo'lib ko'chalarni ochib bergan San-Xose Ranch kompaniyasi tashkil topdi. Ko'p o'tmay kichik korxonalar ochila boshlandi va shahar yangi nom oldi: San Dimas. O'sish tez edi va San-Dimas tez orada qishloq xo'jaligi jamoasiga aylandi. Bug'doy va boshqalar AQShning o'rta g'arbiy qismi birinchi navbatda ekinlar ekilgan; keyin apelsin va limon daraxtzorlar shaharni va San-Gabriel vodiysini qoplagan. Bir vaqtning o'zida to'rtta tsitrus qadoqlash uylari va a marmelad zavod San-Dimasda joylashgan. The Sunkist ism shu erda paydo bo'lgan, dastlab "Sunkissed" deb yozilgan.[11] Apelsinlar 20-asrning o'rtalariga qadar San-Dimasdagi asosiy ekin va biznes edi.

San-Dimas 1960 yilda shahar sifatida tashkil topgan va endi o'zining g'arbiy san'ati, kichik shaharcha tuyg'usi va otliq fazilatlar.[17][18] 1990-yillarda San-Dimas Miss Rodeo Kaliforniya shtati tanloviga mezbonlik qilgan,[19] A. F. "Shorty" Feldbush va boshqa har xil shahar ko'ngillilari tomonidan boshqariladi. Bir hafta davom etadigan tanlov shaharning G'arbiy kunlari va Rodeo bilan birgalikda o'tkazildi, bu tanlov Kaliforniya markazidagi yangi uyiga ko'chib o'tguncha.

1971 yilda San-Dimas golf maydonchasi sotib olindi. 1972 yilda San Dimas jamoat shifoxonasi o'zining 92 o'rinli muassasasini ochdi. 1981 yilda uning yonida San Dimas Swim and Racket Club qurilgan San-Dimas o'rta maktabi, San-Dimas tarixiy jamiyatiga ko'ra.

San-Dimas - sozlamalari Bill va Ted trilogiya filmlari.

Geografiya

San-Dimas a shahar atrofi ning Los-Anjeles okrugi bo'ylab joylashtirilgan tog 'etaklarida ning San-Gabriel tog'lari, sharqiy / shimoli-sharqdan taxminan 45 milya (45 km) Los-Anjeles markazi va shimoliy tinch okeani. Ga ko'ra Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, shaharning umumiy maydoni 15,4 kv. mil, shundan 15,0 kv (39 km)2) dan quruqlik va 0,39 km (1,0 km)2) suvdir. Cinnamon Creek shaharni kesib o'tib, Arrow magistraliga parallel ravishda, San-Dimas prospektidagi Cinnamon Falls-ga etib borishdan oldin.

San-Dimas tarixiydan janubga qarab yuradi AQSh 66-yo'nalish, 20-asrning boshlarida rivojlanishining yana bir qismi. Boshqa asosiy arteriyalar qatoriga Arrow magistrali (sharqdan g'arbiy tomonga) va San-Dimas prospektidan (shimoldan janubgacha) kiradi. The Tezyurar tog 'etagida (I-210) shaharni bog'laydi Pasadena va San-Fernando vodiysi, bilan Kaliforniya shtati 57-yo'nalish ga ulanish Oranj okrugi va plyajlar.

Iqlim

Ushbu mintaqada yoz oylari issiq va quruq bo'ladi, o'rtacha oylik harorat 71,6 ° F (22,0 ° C) dan yuqori emas. Ga ko'ra Köppen iqlim tasnifi, San-Dimasda a issiq-yoz O'rta er dengizi iqlimi, iqlim xaritalarida qisqartirilgan "Csb".[20]

Demografiya

Tarixiy aholi
Aholini ro'yxatga olishPop.
197015,692
198024,01453.0%
199032,39734.9%
200034,9808.0%
201033,371−4.6%
2019 (taxminiy)33,621[8]0.7%
AQSh o'n yillik ro'yxatga olish[21]

2010 yilgi aholini ro'yxatga olish

The 2010 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish[22] San-Dimasda 33371 kishi yashaganligi haqida xabar bergan. The aholi zichligi kvadrat kilometrga 2163,1 kishi (835,2 / km) to'g'ri keldi2). The irqiy bo'yanish San-Dimas 24.038 (72.0%) Oq, 52.3% Ispaniyalik bo'lmagan oq,[23] 1,084 (3,2%) afroamerikalik, 233 (0,7%) tub amerikalik, 3,496 (10,5%) osiyolik, 48 (0,1%) Tinch okeani oroli, boshqa irqlardan 2828 (8,5%), ikki yoki undan ortiq kishidan 1644 (4,9%) irqlar. Ispanlar yoki lotinlar har qanday irqdan 10 491 kishini (31,4%) tashkil etishgan.

Aholini ro'yxatga olish natijalariga ko'ra 32 831 kishi (aholining 98,4%) uy xo'jaliklarida, 320 ta (1,0%) institutlashtirilmagan guruh kvartiralarida va 220 ta (0,7%) tashkil qilingan.

20030 ta uy xo'jaliklarining 32,2% ularda 18 yoshgacha bo'lgan bolalari bo'lgan, 54,9% i qarama-qarshi jinsdagi turmush qurgan juftliklar, 12,2% i ayol bo'lmagan uy egasi, erlari bo'lmagan 5,1%. , 4,5% tashkil etdi turmush qurmagan qarama-qarshi jinsiy aloqalar va 91 (0,8%) bir jinsli turmush qurgan juftliklar yoki hamkorlik. Taxminan 22,2% jismoniy shaxslardan iborat bo'lib, 10,6% 65 yoshdan katta bo'lgan yolg'iz yashaydigan odamga ega edi. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 2,73 ni tashkil etdi. Oilalar barcha uy xo'jaliklarining 72,1 foizini tashkil etdi; o'rtacha oila soni 3,19 ni tashkil etdi.

Aholi 18 yoshgacha 20,9%, 18 yoshdan 24 yoshgacha 9,8%, 25 yoshdan 44 yoshgacha 22,6%, 45 yoshdan 64 yoshgacha 31,1% va 65 yoshdan katta 15,5% taqsimlangan. O'rtacha yoshi 42,6 yil edi. Har 100 ayolga 90,5 erkak to'g'ri kelgan. 18 yoshdan katta bo'lgan har 100 ayolga 86,8 erkak to'g'ri keladi.

12506 ta uy-joyning o'rtacha zichligi bir kvadrat miliga 810,6 (313,0 / km)2), 72,8% egalar tomonidan egallab olingan, 3273 (27,2%) esa ijarachilar tomonidan ishg'ol qilingan. Uy egalarining bo'sh ish stavkasi 1,1% ni tashkil etdi; ijara bo'yicha bo'sh ish o'rinlari darajasi 5,6% ni tashkil etdi. Aholining 73,4% ga yaqini uy egalarida joylashgan uylarda va 25,0% i ijara uylarida yashagan.

Amerika Qo'shma Shtatlaridagi 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, San-Dimasning uy xo'jaliklarining o'rtacha daromadi 78,685 AQSh dollarini tashkil etgan, aholining 6,6% federal qashshoqlik chegarasidan pastroq yashashgan.[23]

2000 yilgi aholini ro'yxatga olish

Dan boshlab ro'yxatga olish[24] 2000 yilda shaharda 34980 kishi, 12163 ta uy va 8988 ta oila istiqomat qilgan. The aholi zichligi kvadrat kilometrga 225,7 kishi (870,8 / km) to'g'ri keldi2). Bir kvadrat miliga o'rtacha zichligi 806,3 bo'lgan 12503 ta uy-joy mavjud edi (311,2 / km)2). Shaharning irqiy tarkibi 74,66% ni tashkil etdi Oq, 3.30% Afroamerikalik, 0.69% Tug'ma amerikalik, 9.39% Osiyo, 0.21% Tinch okean orollari, Dan 7,34% boshqa irqlar, va ikki yoki undan ortiq musobaqadan 4,39%. Aholining 23,34% tashkil etdi Ispancha yoki Lotin tili har qanday irqning.

12163 ta uy xo'jaliklari bo'lgan, ulardan 35,5% 18 yoshgacha bo'lgan bolalar ular bilan birga yashagan, 57,7% turmush qurgan juftliklar birgalikda yashab, 11,6% uy egasi bo'lgan, erlari bo'lmagan va 26,1% oilaviy bo'lmaganlar. Barcha uy xo'jaliklarining 21,0% jismoniy shaxslardan tashkil topgan va 8,7% 65 yoshdan katta bo'lgan yolg'iz o'zi yashaydigan kishi bo'lgan. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 2,78 va oilalarning o'rtacha soni 3,23 edi.

Shaharda 18,5 yoshgacha bo'lganlar 25,5%, 18 yoshdan 24 yoshgacha 8,9%, 25 yoshdan 44 yoshgacha 28,1%, 45 yoshdan 64 yoshgacha 25,5% va 65 yoshga to'lgan 11,9% tashkil etdi. katta. O'rtacha yoshi 37 yosh edi. Har 100 ayolga 92,2 erkak to'g'ri kelgan. 18 yoshdan katta bo'lgan har 100 ayolga 87,2 erkak to'g'ri keladi.

Shaharda bir xonadonning o'rtacha daromadi 62 885 dollarni, oilaning o'rtacha daromadi esa 72 124 dollarni tashkil etdi. Erkaklarning o'rtacha daromadi 53 009 dollarni, ayollar uchun esa 36 057 dollarni tashkil etdi. The jon boshiga daromad shahar uchun 28 321 dollar edi. Aholining 6,3% va oilalarning 3,6% quyida joylashgan qashshoqlik chegarasi. Umumiy aholining 18 yoshgacha bo'lganlarning 5,9% va 65 va undan katta yoshdagilarning 11,5% qashshoqlik chegarasida yashagan.

San'at va madaniyat

San-Dimasda uy:

Hukumat

In Kaliforniya shtati qonunchilik palatasi, San-Dimas ichida 25-Senat okrugi tomonidan ifodalangan Demokrat Entoni Portantino va 41-yig'ilish okrugi tomonidan ifodalangan Demokrat Kris Xolden.[28]

In Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi, San-Dimas ichida Kaliforniyaning 32-kongress okrugi tomonidan ifodalangan Demokrat Greys Napolitano.[29]

Ta'lim

Shaharning aksariyat qismi Bonita yagona maktab okrugi va talabalar qatnashadilar San-Dimas o'rta maktabi. Puente avenyu janubidagi Via Verde mahallasida va San Dimas xiyoboni bo'ylab yashovchi talabalar tashrif buyurishadi South Hills o'rta maktabi ichida Covina-Valley yagona maktab okrugi.[30] Oz sonli o'quvchilar maktabga qatnaydilar Xart Oak yagona maktab okrugi. Shahar ham uy Life Pacific kolleji bilan bog'langan Foursquare Xushxabarining Xalqaro cherkovi, bakalavriat va magistr darajalarini taklif qilish.[31]

Infratuzilma

Transport

Ning kelajakdagi kengaytmasi Metro L liniyasi, hozirgi terminidan Azusa shahariga Montkler yilda San-Bernardino okrugi, San-Dimas markazidagi stantsiyani o'z ichiga oladi. Stantsiya 2026 yilgacha xizmat ko'rsatishi kutilmoqda.[32] U ochilganda temir yo'l liniyasi nomi o'zgartiriladi Chiziq Metroning yangi nomlash konvensiyasi bo'yicha va u avvalgi Moviy chiziq bilan yangi orqali bog'lanadi Mintaqaviy ulagich shahar markazida Los Anjeles.[33][34]

Huquqni muhofaza qilish

The Los-Anjeles okrugi sherifining bo'limi San-Dimas shahri uchun huquqni muhofaza qilish xizmatlarini taqdim etadi va San-Dimas stantsiyasini boshqaradi.[35]

Yong'in bo'limi

The Los-Anjeles okrugining yong'in xizmati San-Dimas shahri uchun yong'indan himoya qilish xizmatlarini taqdim etadi.[36]

Sog'liqni saqlash

The Los-Anjeles okrugining sog'liqni saqlash xizmati yilda Pomona sog'liqni saqlash markazini ishlaydi Pomona, San-Dimasning katta qismiga xizmat qiladi.[37] San-Dimasning ba'zi qismlariga Monrovia sog'liqni saqlash markazi tomonidan xizmat ko'rsatiladi Monroviya.[38]

Taniqli odamlar

Ommaviy madaniyatda

1953 yilda filmda Hondo, Jon Ueyn Bosh rolning boshlig'i San-Dimasning sharqida joylashgan fermer xo'jaligiga ega deyiladi.

1989 yilgi film Bill va Tedning ajoyib sarguzashtlari, 1991 yil davomi Bill va Tedning Bogus sayohati va 2020 yil davomi Bill va Ted musiqa bilan yuzlashadi Kaliforniyaning San-Dimas shahrida joylashgan bo'lib, u filmning hikoyasida "Koinot markazi "

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Birlashgan sanaga ko'ra Kaliforniya shaharlari". Kaliforniya assotsiatsiyasi Mahalliy agentlikni shakllantirish komissiyalari. Arxivlandi asl nusxasi (So'z) 2014 yil 3-noyabrda. Olingan 25 avgust, 2014.
  2. ^ "Shahar menejeri idorasi". Olingan 2 dekabr, 2017.
  3. ^ "Shahar Kengashi". San-Dimas shahri. Olingan 5 may, 2020.
  4. ^ "Shahar menejeri idorasi". San-Dimas shahri. Olingan 5 may, 2020.
  5. ^ "Shahar Kengashi". San-Dimas shahri. Olingan 5 may, 2020.
  6. ^ "2019 AQSh gazetasi fayllari". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Olingan 1 iyul, 2020.
  7. ^ "San Dimas". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati. Olingan 19 dekabr, 2014.
  8. ^ a b "Aholini va uy-joyni taxminiy hisoblash". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. 2020 yil 24-may. Olingan 27 may, 2020.
  9. ^ "USPS - pochta indekslarini qidirish - shahar natijalari bo'yicha ZIP + 4 kodini toping". Olingan 18 yanvar, 2007.
  10. ^ "Raqamlarni boshqarish tizimi - NPA va shahar / shahar qidiruv natijalari". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 5 fevralda. Olingan 18 yanvar, 2007.
  11. ^ a b San-Dimas savdo-sanoat palatasi (2007 yil oktyabr). "San Dimasning qisqacha tarixi". Kaliforniya tarixiy yo'nalishi 66 uyushmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 3-iyulda.
  12. ^ Ogden Xofman, 1862, Kaliforniya shtatining Shimoliy okrugi uchun AQSh okrug sudida aniqlangan er ishlari to'g'risidagi hisobotlar, Numa Xubert, San-Frantsisko
  13. ^ https://lacountylibrary.org/sandimas-local-history/
  14. ^ Jeyms Miller Gvinn, 1915 yil,Kaliforniya tarixi va Los-Anjeles va uning atrofidagi kengaytirilgan tarix
  15. ^ "Los-Anjeles va San-Gabriel vodiysi temir yo'li". Hoyt tomonidan, Franklin., Tinch okeani tarixiy sharhi 20 (1951 yil avgust): 227-239
  16. ^ "Pomona vodiysi tarixi" ning "to'liq matni", Kaliforniya, vodiyning dastlabki kunlaridan to hozirgi kungacha o'sishi va rivojlanishi bilan aniqlangan vodiyning etakchi erkak va ayollarining biografik eskizlari bilan."". archive.org.
  17. ^ "San-Dimas: Jamiyat tarixi so'z va rasmlarda - Los-Anjeles okrugi jamoat kutubxonasi". colapublib.org.
  18. ^ Glautye, Marta. San-Dimas tarixi, Kaliforniya. San-Dimas, Kaliforniya: San-Dimas tarixiy jamiyati, 1997 yil.
  19. ^ "Miss Rodeo Kaliforniya". Miss Rodeo Kaliforniya. Olingan 23 mart, 2018.
  20. ^ "San-Dimas, Kaliforniya Köppen iqlim tasnifi (Weatherbase)". Ob-havo bazasi.
  21. ^ "Aholi va uy-joylarni ro'yxatga olish". Aholini ro'yxatga olish.gov. Olingan 4 iyun, 2015.
  22. ^ "2010 yilgi aholini ro'yxatga olish bo'yicha interaktiv aholi qidiruvi: Kaliforniya - San-Dimas shahri. AQSh aholini ro'yxatga olish byurosi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 15 iyulda. Olingan 12 iyul, 2014.
  23. ^ a b "San-Dimas (shahar) AQSh aholini ro'yxatga olish byurosidan tezkor ma'lumotlar". aholini ro'yxatga olish.gov. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 3-dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2013.
  24. ^ "AQSh aholini ro'yxatga olish veb-sayti". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Olingan 31 yanvar, 2008.
  25. ^ JD Velasko, San-Dimas muzeyi mehmonlarga temir yo'l tarixining ta'mini beradi, Pasadena Star-News, 2011 yil 20 oktyabr
  26. ^ Pacific Railroad Society, Inc. "Tinch okeani temir yo'llari jamiyati". pacificrailroadsociety.org.
  27. ^ "Frank G. Bonelli mintaqaviy bog'i". Bonelli Parkni qo'llab-quvvatlash jamg'armasi. Olingan 28 aprel, 2013.
  28. ^ "Shtat bo'ylab ma'lumotlar bazasi". UC Regents. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 1 fevralda. Olingan 18-noyabr, 2014.
  29. ^ "Kaliforniyaning 32-Kongress okrugi - Vakillar va okrug xaritasi". Civic Impulse, MChJ.
  30. ^ "Uy - Covina-Valley yagona maktab okrugi". cvusd.k12.ca.us. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 3 aprelda.
  31. ^ "Akademiklar". Life Pacific kolleji. Olingan 30 dekabr, 2014.
  32. ^ "Oltin chiziq ostidagi kengaytma".
  33. ^ "Metro yangi nomi va rang konvensiyasi". LA Metro.
  34. ^ "Metro kengashini tasdiqlash". LA Metro.
  35. ^ "San-Dimas shahri - LA okrugining sherifi". www.cityofsandimas.com. Olingan 23 mart, 2018.
  36. ^ "San-Dimas shahri - LA okrugidagi yong'in". www.cityofsandimas.com. Olingan 23 mart, 2018.
  37. ^ "Pomona sog'liqni saqlash markazi." Los-Anjeles okrugining sog'liqni saqlash xizmati. 2010 yil 27 martda olingan.
  38. ^ "Monroviya sog'liqni saqlash markazi." Los-Anjeles okrugining sog'liqni saqlash xizmati. 2010 yil 27 martda olingan.
  39. ^ Sport jurnali, 1948 yil aprel, 22–25-betlar
  40. ^ "UCLA gimnastika profili". cstv.com. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 30 oktyabrda. Olingan 23 mart, 2018.
  41. ^ "D.J. Hackett". NFL.com.
  42. ^ "Real Solt Leyk o'yinchisi bio". mlsnet.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 9-yanvarda. Olingan 23 mart, 2018.
  43. ^ "Yan Jonson". ESPN.com.
  44. ^ "UCLA futbol profili". cstv.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1-dekabrda. Olingan 23 mart, 2018.
  45. ^ "Jeremi Rid". ESPN.com.
  46. ^ "Piter Lambert". ESPN.com.
  47. ^ "VOORHIS, Horace Jeremiah (Jerry) - Biografik ma'lumotlar". Kongress.gov.
  48. ^ "Yahoo! Adam Waylie profili". yahoo.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 28 sentyabrda.

Tashqi havolalar