Lawndale, Kaliforniya - Lawndale, California

Ushbu maqola Los-Anjeles okrugidagi shahar haqida. San-Mateo okrugidagi sobiq Lawndale uchun qarang Kolma, Kaliforniya.

Lawndale, Kaliforniya
Shahar
Lawndale shahri
Rosecrans avenyu va Hawthorne Blvd.ning chorrahasi
Rosecrans avenyu va Hawthorne Blvd.ning chorrahasi
Lawndale bayrog'i, Kaliforniya
Bayroq
Lawndale, Kaliforniya shtatining rasmiy muhri
Muhr
Shior (lar):
"Janubiy ko'rfazning yuragi"
Los-Anjeles okrugidagi (Kaliforniya) Lawndale-ning joylashuvi.
Los-Anjeles okrugidagi (Kaliforniya) Lawndale-ning joylashuvi.
Lawndale, Kaliforniya AQShda joylashgan
Lawndale, Kaliforniya
Lawndale, Kaliforniya
Qo'shma Shtatlarda joylashgan joy
Koordinatalari: 33 ° 53′12 ″ N. 118 ° 21′13 ″ V / 33.88667 ° N 118.35361 ° Vt / 33.88667; -118.35361Koordinatalar: 33 ° 53′12 ″ N. 118 ° 21′13 ″ V / 33.88667 ° N 118.35361 ° Vt / 33.88667; -118.35361
Mamlakat Qo'shma Shtatlar
Shtat Kaliforniya
Tuman Los Anjeles
Birlashtirilgan1959 yil 28 dekabr[1]
Hukumat
 • Shahar Kengashi[3]Shahar hokimi Robert Pullen-Maylz
Mer Tem Tem meri Jeyms H. Osborne
Bernadet Suares
Pat Kerni
Daniel Rid
 • Shahar menejeriKevin Chun[2]
Maydon
• Jami1,97 kvadrat mil (5,11 km)2)
• er1,97 kvadrat mil (5,11 km)2)
• Suv0,00 kvadrat milya (0,00 km)2)  0%
Balandlik59 fut (18 m)
Aholisi
 (2010 )[6]
• Jami32,769
• smeta
(2019)[7]
32,389
• zichlik16,407,80 / kv mil (6,334,58 / km)2)
Vaqt zonasiUTC-8 (Tinch okean standart vaqti )
• Yoz (DST )UTC-7 (TINCH OKEANI KUNDUZGI VAQTI)
Pochta indeksi
90260, 90261[8]
Hudud kodlari310 /424[9]
FIPS kodi06-40886
GNIS xususiyat identifikatorlari1652742. 2411637
Veb-saytwww.kechikish.org

Lawndale shahar Los-Anjeles okrugi, Kaliforniya, Qo'shma Shtatlar. Aholisi 2010 yildagi aholini ro'yxatga olishda 32769 kishini tashkil etgan bo'lsa, 2000 yildagi aholini ro'yxatga olish bo'yicha 31712 kishini tashkil etgan.[10] Shahar Janubiy ko'rfaz mintaqasi Katta Los-Anjeles maydoni.

Tarix

1780-yillardan boshlab, hozirgi Lawndale hududi tarkibiga kirgan Rancho Sausal Redondo, a er granti Ispaniyaning mustamlaka hukumati tomonidan berilgan, hozirgi zamonning ko'p qismini o'z ichiga oladi Janubiy Bayshore mintaqa.[11] 1905 yilda, Charlz B. Hopper birinchi bo'lib hududni ajratib, unga nomini berdi Chikago shu nomdagi mahalla. Lotlar asta-sekin sotildi va Lawndale-ni tovuq etishtirish zonasi sifatida targ'ib qilish kabi turli xil aktsiyalar o'tkazildi. Lawndale orqali o'tgan birinchi temir yo'l keyinchalik Redondo temir yo'lining Inglevud bo'limi bo'lib, u keyinchalik Pacific Electric "Qizil mashina" tizimi. U 1933 yilgacha temir yo'l xiyobonining o'rtasidan (hozirgi Hawthorne bulvari) o'tib ketgan. 1927 yilda Santa Fe temir yo'l keldi. Keyin Ikkinchi jahon urushi, qaytib kelgan faxriylar va Kaliforniyada yangi kelganlardan uy-joyga bo'lgan ulkan talab Lawndale ning shakllanishiga olib keldi yotoqxona jamoasi. 1959 yil 28 dekabrda u shahar sifatida birlashtirildi.

1970-yillardan boshlab, Lawndale uy-joy narxlari nisbatan past, ammo qo'shni shaharlarga nisbatan ko'proq kerakli joy ishdan bo'shagan uy egalari va aholisining katta qismi tobora ko'proq ijaraga beruvchiga aylandi.

1980 yillarda bir muncha vaqt, kengayishning yangi tsikli bilan mudofaa sanoati yaqin atrofda, Plyaj shaharlarida yashashni istagan ko'plab yoshlar, bunga qodir emasliklarini aniqladilar va Lawndale singari unchalik ham jozibali ichki shaharlarga joylashdilar. Ammo bu sohaning qisqarishi bilan sovuq urush, Lawndale avvalgi uslubiga qaytdi. Lawndale 2003 yilda "Lawndale-ni obodonlashtirish" ni yakunlash bilan ko'proq egalari - rezidentlarni va sayyohlarni jalb qilishga urindi. shahar yangilanishi shaharning Hawthorne bulvari bo'ylab joylashgan loyiha (Davlat marshruti 107 ), mayor Janubiy ko'rfaz magistral yo'l.

Katta elektron reklama taxtasi o'rnatildi va 2004 yilda reklama ushbu tabiat belgilarida shahar tashqarisidagi korxonalarni reklama qilishni taqiqlovchi shahar qarorini buzganligi aniqlangunga qadar ishlay boshladi. Dastlabki 18 oy davomida ushbu belgi Fox tomonidan homiylik qilindi va Fox yorlig'i ostida kelgusi televizion ko'rsatuvlar va filmlarni targ'ib qildi. Keyinchalik Acura bilan Los-Anjeles 100.3 - The Sound radio stantsiyasiga homiylik qilishdan oldin u homiylikni qo'lga kiritdi va yo'qotdi. Taxtadan har yili Lawndale 200 ming dollar ishlab topishi aytilmoqda.[12] 2012 yilda Lawndale jamoat markazi o'z eshiklarini ochdi.

Roy Rojers u erda bir muddat yashagan va Fred Dryer u erda tarbiyalangan. Traci lordlari Voyaga etgan film karerasi boshlanishiga yaqin Lawndale shahrida yashagan.

Iqtisodiyot

Eng yaxshi ish beruvchilar

Shaharning 2009 yilgi to'liq yillik moliyaviy hisobotiga ko'ra,[13] shaharning eng yaxshi ish beruvchilari:

#Ish beruvchiXodimlar soni
1Lawndale shahri105
2Eng yaxshi Valu bozori91
3La Vida tibbiy guruhi82
4Amerika burg'ulash kompaniyasi68
5Katta tejamkor oziq-ovqat66
6McDonald's60
7Karbro56
8Gitara markazi47
9El Pollo Inka44
10WEMS42
11Mulkni tayyorlash41
12Kengaytirilgan veterinariya yordam markazi40
13Spires restorani36
14Westwood qurilish materiallari32

OAV

22-kanalda Lawndale jamoat kabel televideniesi - bu a Jamiyat uchun ochiq televizor kabel televideniesi stantsiya. Lawndale shahrining Kabel televideniesi bo'limi Lawndale Kabeldan foydalanish korporatsiyasi va Mahalliy kirish to'lovlari orqali Lawndale shahri tomonidan moliyalashtiriladi. Kabel televideniyesining franchayzing to'lovi mahalliy kabel kompaniyasi tomonidan taqdim etilgan, Time Warner kabeli. Lawndale Cable Usage Corporation - bu to'lovlarni oladigan notijorat, Kaliforniya korporatsiyasi va Lawndale Community Cable Television dasturini ishlab chiqishni ta'minlaydi.[14]

Lawndalian shahar aholisiga Lawndale shahrida bo'lib o'tadigan dasturlar va tadbirlar to'g'risida ma'lumot beradigan shahar bo'ylab axborot byulleteni. Lawndalian endi shahar veb-saytida Onlayn mavjud.[15]

The Lawndale Tribune - bu Lawndale Siti uchun jamoat qog'ozi.

Hukumat

Shahar hokimiyati

Garold Xofmann shahar bo'lmaganligi sababli 23 yil shahar hokimi bo'lib ishlagan muddat cheklovlari va aksariyat saylovlarda raqibsiz ishtirok etish.[16][17]

Shtat va federal vakillik

In Kaliforniya shtati qonunchilik palatasi, Lawndale kirdi 35-Senat okrugi tomonidan ifodalangan Demokrat Stiven Bredford va 62-chi yig'ilish okrugi tomonidan ifodalangan Demokrat Kuz Burke.[18]

In Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi, Lawndale kirdi Kaliforniyaning 43-kongress okrugi, ega bo'lgan Kuk PVI D +26 ning[19] va bilan ifodalanadi Demokrat Maxine Waters.[20]

Infratuzilma

The Los-Anjeles okrugi sherifining bo'limi (LASD) Lennox Stantsiyasini ishlaydi Lennoks, Lawndale-ga xizmat qilmoqda.[21][22] Bundan tashqari, agentlik City of LawndaleSheriff-ning xizmat ko'rsatish markazini boshqaradi.[23]

The Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati Lawndale pochtasi 4320 Dengiz prospektida joylashgan.[24]

The Los-Anjeles okrugining sog'liqni saqlash xizmati yilda Kertis Taker sog'liqni saqlash markazida ishlaydi Inglvud, Lawndale-ga xizmat qilmoqda.[25]

The Los-Anjeles okrugi jamoat kutubxonasi Lawndale kutubxonasi Burin ko'chasi, 14615-uyda joylashgan.[26]

Ta'lim

Lawndale boshlang'ich maktab okrugi

  • Will Rogers O'rta Maktabi 6, 7 va 8-sinflarga xizmat qiladi
  • 6, 7 va 8-sinflarga xizmat ko'rsatadigan Jeyn Addams o'rta maktabi.
  • F.D.R boshlang'ich maktabi
  • Uilyam Anderson boshlang'ich maktabi
  • Uilyam Yashil boshlang'ich maktabi
  • Mark Tven boshlang'ich maktabi
  • Billi Mitchell boshlang'ich maktabi
  • Lucille J. Smit boshlang'ich maktabi

Centinela Valley Union o'rta maktabining okrugi

Atrof-muhit xartiyasi o'rta maktabi a charter maktabi 9 yoshdan 12 yoshgacha bo'lgan Lawndale-da.

2009 yilda The Lawndale jamoat kutubxonasi yangilandi Los-Anjeles okrugi jamoat kutubxonasi Lawndale shahar zali yonida joylashgan,[28] qayta ochildi.

Geografiya

Ga ko'ra Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, shaharning umumiy maydoni 2,0 kvadrat mil (5,2 km)2), butun er.

Lawndale chegaradosh Redondo plyaji g'arbiy va janubi-g'arbda, Hawthorne shimolda, Torrance janubi-sharqda va birlashtirilmagan maydon ning El-Camino qishlog'i (shuningdek, Alondra bog'i deb nomlanadi) sharqda.

Lawndale tomonidan xizmat ko'rsatiladi Davlatlararo 405, Hawthorne bulvari (107-shtat yo'nalishi) va Artesia bulvar tomonidan (Davlat yo'nalishi 91 ), bu uzoqroq sharqqa avtomagistralga aylanadi. Lawndale janubi-sharqdan 5,7 mil uzoqlikda Los-Anjeles xalqaro aeroporti.

Lawndale-ga quyidagi jamoat transporti orqali xizmat ko'rsatiladi: Lawndale Beat, Gardena avtobus 1, Metro Green Line va Metro 211, 40 va 740 avtobuslari.

Yil davomida ob-havo iliq bo'ladi. Qishda, mo''tadil yomg'ir bor. Palos Verdes yarim orolining shakllanishi va plyajga yaqinligi tufayli shahar dengiz qatlamining ta'sirini Manxetten plyaji va El Segundo kabi yaqin plyaj shaharlarining deyarli bir xil bo'lsa ham, bir oz pastroq darajalariga ta'sir qiladi.[29]

Demografiya

Tarixiy aholi
Aholini ro'yxatga olishPop.%±
19303,119—
19402,885−7.5%
19504,36451.3%
196016,058268.0%
197024,82554.6%
198023,460−5.5%
199027,33116.5%
200031,71116.0%
201032,7693.3%
2019 (taxminiy)32,389[7]−1.2%
AQSh o'n yillik ro'yxatga olish[30]

2010

Da 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish Lawndeylda 32 769 kishi istiqomat qilgan. Aholi zichligi - har kvadrat kilometrga 16 599,0 kishi (6408,9 / km)2). Lawndale-ning irqiy tarkibi 14 274 (43,6%) Oq (16,2% Ispaniyalik bo'lmagan Oq),[31] 3320 (10,1%) afroamerikalik, 301 (0,9%) tub amerikalik, 3269 (10,0%) osiyolik, 367 (1,1%) Tinch okeani oroli, 9374 (28,6%) boshqa irqlardan, 1864 (5,7%) ikki va undan ortiq irqlar. Ispan yoki lotin tilidagi har qanday irq 20002 kishini (61,0%) tashkil etdi.[32]

Aholini ro'yxatga olish natijalariga ko'ra 32,594 kishi (aholining 99,5%) uy xo'jaliklarida, 158 (0,5%) muassasa bo'lmagan guruh kvartiralarida yashagan va 17 (0,1%) institutsionalizatsiya qilingan.

9681 ta uy xo'jaliklari bo'lgan, 4516 (46,6%) da 18 yoshgacha bo'lgan bolalar bor, 4467 (46,1%) qarama-qarshi jinsdagi turmush qurgan juftliklar birgalikda yashaganlar, 1813 (18,7%) ayol uy egasi bo'lmagan, 881 (9,1%) erkak uy egasi bo'lmagan. 722 kishi (7,5%) turmush qurmagan qarama-qarshi jinsiy aloqalar va 64 (0,7%) bir jinsli turmush qurgan juftliklar yoki hamkorlik. 1758 xonadonda (18,2%) bitta kishi, 442 kishida (4,6%) 65 yoki undan katta bo'lgan yolg'iz yashaydigan kishi bor edi. Uy xo'jaliklarining o'rtacha hajmi 3,37 ni tashkil etdi. 7 161 ta oila (74,0% uy xo'jaliklari) mavjud edi; oilaning o'rtacha soni 3,84 ni tashkil etdi.

Yosh taqsimoti 18 yoshgacha 8927 kishini (27,2%), 18 yoshdan 24 yoshgacha bo'lgan 3744 kishini (11,4%), 25 yoshdan 44 yoshgacha 10541 kishini (32,2%), 45 yoshdan 64 yoshgacha 7301 kishini (22,3%) va 65 yoshdan katta bo'lgan 2256 kishi (6,9%). O'rtacha yoshi 31,9 yosh edi. Har 100 ayolga 101,3 erkak to'g'ri kelgan. 18 yoshdan katta bo'lgan har 100 ayolga 100,6 erkak to'g'ri keladi.

Bir kvadrat mil uchun o'rtacha 5 141,9 zichlikda 10151 ta uy-joy mavjud bo'lib, ularning 3326 tasi (34,4%) mulk egalari, 6355 tasi (65,6%) ijaraga olingan. Uy egalarining bo'sh ish stavkasi 1,7% ni tashkil etdi; ijara bo'yicha bo'sh ish stavkasi 3,8% ni tashkil etdi. 11606 kishi (aholining 35,4%) mulk egalari tomonidan uylarda va 20988 kishi (64,0%) ijara uylarida yashagan.

Amerika Qo'shma Shtatlaridagi 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, Lawndale uy xo'jaligining o'rtacha daromadi 47 769 dollarni tashkil etdi, aholining 16,7% federal qashshoqlik chegarasidan pastda.[31]

2000

Da 2000 yilgi aholini ro'yxatga olish shaharda 5555 xonadonda, shu jumladan 7022 oilada 31711 kishi bor edi. Aholi zichligi - har kvadrat kilometrga 16366,7 kishi (6 183,7 / km)2). Bir kvadrat miliga o'rtacha zichligi 4990,9 bo'lgan 9869 ta uy-joy mavjud edi (1924,5 / km)2). The irqiy bo'yanish shaharning 42,24% oq, 12,61% afroamerikalik, 0,99% tub amerikalik, 9,63% osiyolik, 0,91% okean orolining aholisi, 27,07% boshqa irqlardan va 6,55% ikki yoki undan ortiq irqdan iborat edi. Ispan yoki lotin tilidagi har qanday poyga 52,08% ni tashkil etdi.[33]

9,555 xonadonning 45,5 foizida ular bilan birga 18 yoshgacha bo'lgan bolalari bo'lgan, 45,8 foizi birgalikda yashaydigan er-xotinlar va 26,5 foizi oilaviy bo'lmaganlardir. Uy xo'jaliklarining 18,8 foizi bir kishidan, 4,5 foizi 65 yoshdan katta bo'lgan bir kishi edi. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 3,31 va oilalarning o'rtacha soni 3,80 ni tashkil etdi.

Yosh taqsimoti 18 yoshgacha 31,9%, 18 yoshdan 24 yoshgacha 10,2%, 25 yoshdan 44 yoshgacha 35,8%, 45 yoshdan 64 yoshgacha 16,4% va 65 yoshdan 5,6% gacha bo'lgan. O'rtacha yoshi 29 yosh edi. Har 100 ayolga 102,3 erkak to'g'ri kelgan. 18 yoshdan katta bo'lgan har 100 ayolga 99,1 erkak to'g'ri keladi.

Uy xo‘jaliklarining o‘rtacha daromadi 39,012 dollar va oilaning o‘rtacha daromadi 37 909 dollarni tashkil etdi. Erkaklarning o'rtacha daromadi 29,033 AQSh dollarini, ayollar uchun esa 29,025,00 dollarni tashkil etdi. Shahar uchun jon boshiga daromad 13702 dollarni tashkil etdi. Taxminan 14,3% oilalar va 17,3% aholi quyida joylashgan qashshoqlik chegarasi shu jumladan 18 yoshgacha bo'lganlarning 22,4% va 65 yoshdan katta bo'lganlarning 6,6%.

Lawndale qariyalarning ko'p sonli aholisi bo'lganligi sababli, shahar o'z avtobusida keksalar uchun bepul sayohatlar taqdim etadi: Lawndale Beat. Shahar shuningdek g'ildiraklarda ovqatlanish dasturini va qariyalar uchun sayohat klubini taqdim etadi.

Taniqli odamlar

Xalqaro munosabatlar

Qardosh shaharlar

Filippinlar Kagayan-de-Oro shahri, Filippin (1986)

Adabiyotlar

  1. ^ "Birlashgan sanaga ko'ra Kaliforniya shaharlari". Kaliforniya assotsiatsiyasi Mahalliy agentlikni shakllantirish komissiyalari. Arxivlandi asl nusxasi (So'z) 2014 yil 3-noyabrda. Olingan 25 avgust, 2014.
  2. ^ "Shahar menejeri idorasi". Lawndale shahri. Olingan 8 mart, 2015.
  3. ^ "Shahar Kengashi". Lawndale shahri. Olingan 7 dekabr, 2014.
  4. ^ "2019 AQSh gazetasi fayllari". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Olingan 1 iyul, 2020.
  5. ^ "Lawndale". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati. Olingan 11 oktyabr, 2014.
  6. ^ "Lawndale (shahar) QuickFacts". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Olingan 16 aprel, 2015.
  7. ^ a b "Aholini va uy-joyni taxminiy hisoblash". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. 2020 yil 24-may. Olingan 27 may, 2020.
  8. ^ "USPS - pochta indekslarini qidirish - shahar natijalari bo'yicha ZIP + 4 kodini toping". Olingan 18 yanvar, 2007.
  9. ^ "Raqamlarni boshqarish tizimi - NPA va shahar / shahar qidiruv natijalari". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 29 sentyabrda. Olingan 18 yanvar, 2007.
  10. ^ Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. "[1].”
  11. ^ Lawndale rasmiy veb-sayti. "[2].”
  12. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 iyulda. Olingan 16 yanvar, 2009.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  13. ^ "City of Lawndale CAFR" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 9 avgustda. Olingan 6-noyabr, 2010.
  14. ^ "City of Lawndale - Kabel kanali 3 va 22". www.lawndalecity.org.
  15. ^ "Lawndale shahri - Lawndalian onlayn". www.lawndalecity.org.
  16. ^ "Lawndale meri Xofmann o'zining 12-muddatini boshladi". 2012 yil 23 aprel.
  17. ^ Radio, Janubiy Kaliforniya jamoatchiligi (2013 yil 16-noyabr). "Lawndale 22 yillik meri bilan xayrlashmoqda".
  18. ^ "Shtat bo'ylab ma'lumotlar bazasi". UC Regents. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 1 fevralda. Olingan 7 dekabr, 2014.
  19. ^ "Partizanlarning ovoz berish ko'rsatkichi: 113-Kongressning tumanlari" (PDF). Kukning siyosiy hisoboti. Olingan 20 oktyabr, 2014.
  20. ^ "Kaliforniyaning 43-Kongress okrugi - Vakillar va okrug xaritasi". Civic Impulse, MChJ.
  21. ^ "Lennoks stantsiyasi Arxivlandi 2010 yil 14 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi." Los-Anjeles okrugi sherifining bo'limi. 2010 yil 21 yanvarda olingan.
  22. ^ "Lenox CDP Arxivlandi 2011 yil 6 iyun Orqaga qaytish mashinasi." AQSh aholini ro'yxatga olish byurosi. 2010 yil 21 yanvarda olingan.
  23. ^ "City of Lawndale Sherifning xizmat ko'rsatish markazi Arxivlandi 2010 yil 28 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi." Los-Anjeles okrugi sherifining bo'limi. 2010 yil 21 yanvarda olingan.
  24. ^ "Pochta bo'limining joylashuvi - LAWNDALE Arxivlandi 2012 yil 18-iyul, soat Arxiv.bugun." Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. 2008 yil 6-dekabrda olingan.
  25. ^ "Kertis Taker sog'liqni saqlash markazi." Los-Anjeles okrugining sog'liqni saqlash xizmati. 2010 yil 18 martda olingan.
  26. ^ "[3]." Los-Anjeles okrugi jamoat kutubxonasi. 2010 yil 5 martda olingan.
  27. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 19 iyunda. Olingan 28 avgust, 2006.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  28. ^ "LA County Library". LA County kutubxonasi.
  29. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 12 avgustda. Olingan 5 avgust, 2009.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  30. ^ "Aholi va uy-joylarni ro'yxatga olish". Aholini ro'yxatga olish.gov. Olingan 4 iyun, 2015.
  31. ^ a b http://quickfacts.census.gov/qfd/states/06/0640886.html. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  32. ^ "2010 yilgi aholini ro'yxatga olish bo'yicha interaktiv aholi qidiruvi: CA - Lawndale city". AQSh aholini ro'yxatga olish byurosi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 15 iyulda. Olingan 12 iyul, 2014.
  33. ^ "AQSh aholini ro'yxatga olish veb-sayti". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Olingan 31 yanvar, 2008.

Tashqi havolalar