Nyukasl-Laym ostida - Newcastle-under-Lyme

Buni chalkashtirib yubormaslik kerak Nyukasl apon Tayn.
Ushbu maqola shahar haqida. Kattaroq mahalliy hokimiyat okrugi uchun qarang Nyukasl-Lyaym tumani. Saylov okrugi uchun qarang Nyukasl-Layim (Buyuk Britaniya parlament okrugi).

Nyukasl-Laym ostida
Gildxoll, Nyukasl-Lyme.jpg
Gildxol, Nyukasl-u-Laym
Nyukasl-u-Laym Staffordshirda joylashgan
Nyukasl-Laym ostida
Nyukasl-Laym ostida
Ichida joylashgan joy Staffordshire
Aholisi75,082 (2011 yilgi aholini ro'yxatga olish )
OS tarmog'iga ma'lumotnomaSJ848459
Tuman
Shire tumani
Mintaqa
MamlakatAngliya
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Pochta shaharchasiNEWCASTLE[1]
Pochta indeksiST5
Kodni terish01782
PolitsiyaStaffordshire
Yong'inStaffordshire
Tez yordamG'arbiy Midlend
Buyuk Britaniya parlamenti
Joylar ro'yxati
Buyuk Britaniya
Angliya
Staffordshire
53 ° 00′39 ″ N 2 ° 13′40 ″ V / 53.0109 ° N 2.2278 ° Vt / 53.0109; -2.2278Koordinatalar: 53 ° 00′39 ″ N 2 ° 13′40 ″ V / 53.0109 ° N 2.2278 ° Vt / 53.0109; -2.2278

Nyukasl-Laym ostida (/ˌnjuːkɑːsal-/ YANGI-kaxss-el-, mahalliy /-kæs-/ -Kass-;) a bozor shaharchasi yilda Staffordshire, Angliya. 2011 yilgi aholini ro'yxatga olishda 75 082 nafar aholi istiqomat qilgan.[2] Bu qismi Nyukasl-u-Laym tumani, 2016 yilda 128,264 kishi bo'lgan, 2011 yilgi aholini ro'yxatga olishda 123,800 kishini tashkil etgan.[3]

Tarix

Etimologiya

Ismning "Nyukasl" qismi XII asrda yangi qasr joylashgan joydan kelib chiqadi.[4] "Lyme" bo'limiga murojaat qilishi mumkin Laym Bruk yoki (Lindxurst familiyasida bo'lgani kabi) keng Lyma o'rmoni maydonni qamrab olgan ohak daraxtlari ichida O'rta yosh.[4][5]

12-19 asrlar

Nyukasl 1086-yilda qayd etilmagan Domesday kitobi, u 12-asr qal'asi atrofida o'sganligi sababli, lekin u tezda muhim joyga aylangan bo'lishi kerak, chunki a nizom, faqat boshqa nizomdagi ma'lumotnoma orqali ma'lum Preston tomonidan shaharchaga berilgan Genri II 1173 yilda. Yangi qal'a eski qal'ani almashtirish uchun qurilgan Chesterton shimolga taxminan 3 km masofada, xarobalari XVI asrning oxirigacha ko'rinib turardi.

1235 yilda Genri III a berib, uni bepul tuman tashkil qildi gildiya savdogar va boshqa imtiyozlar.[4] 1251 yilda u uni ijaraga oldi xo'jalik badali burgesslarga. 1265 yilda Nyukasl tomonidan berilgan Toj ga Simon de Montfort va keyinchalik Edmund Crouchback, kim orqali o'tdi Genri IV. Yilda Jon Lelandniki vaqt qasr g'oyib bo'ldi "buyuk Turedan qutqaring".

Ironmarket, Nyukasl-Under-Laym

"Nyukasl" tarkibida unchalik ko'p ishtirok etmadi Ingliz fuqarolar urushi, a tashqari Royalist talon-taroj qilish.[6] Biroq, bu general-mayorning uyi edi Tomas Xarrison, a Kromvellian armiya zobiti va rahbari Beshinchi monarxiya erkaklar.

1835 yildagi boshqaruv nizomi,[4][7] yaratgan Nyukasl-Laym-munitsipal tuman, 1590 va 1664 yilgi nizomlar orqali tuzilgan avvalgi tumanni o'zlashtirdi, unga binoan korporatsiya nomi "Nyukasl-un-Laym meri, sud ijrochilari va burgesslari" edi.[4]

Nyukasl 1355 yildan 1885 yilgacha parlamentga ikki a'zosini yubordi, u o'z o'rindiqlaridan birini yo'qotdi.[8]

Nelson Pleys va King Street-ni postcartadan ko'rish, v. 1900 yil

20-asr

Qachon Stok-on-Trent edi 1910 yilgi birlashma natijasida hosil bo'lgan "olti shaharcha" dan (Stok, Xenli, Fenton, Longton, Burslem va O'rnatish ), Nyukasl alohida bo'lib qoldi.

O'zining yaqinligiga qaramay, u kulolchilik sanoatida bevosita ishtirok etmagan va 1930 yilda birlashishga qo'shilish urinishlariga qat'iy qarshi chiqqan,[9] aholisi Stok-on-Trentni kengaytirish to'g'risidagi qonun loyihasiga 97,4 foiz ko'pchilik ovozi bilan qarshi chiqqani ko'rsatilgan postcartalarni so'rovi bilan. Garchi Jamiyat palatasi, Bill tomonidan rad etildi Lordlar palatasi.[6]

Keyingi Mahalliy hokimiyat to'g'risidagi qonun 1972 yil, u Nyukasl-u-Laym tumanining asosiy aholi punktiga aylandi.

Iqtisodiyot

Qo'shni Stok-on-Trent singari, Nyukaslning dastlabki iqtisodiyoti shlyapa savdosi, ipak va atrofida joylashgan edi paxta zavodlari. Keyinchalik ko'mir qazib olish, g'isht ishlab chiqarish, temir quyma va muhandislik mashhurlikka ko'tarildi.[4] Juda yaxshi qizil sopol idishlar va boshqalar yumshoq xamirdan yasalgan chinni dasturxon (Staffordshire-dagi birinchi bunday ishlab chiqarish) Nyukaslda Quyi ko'chadagi Samuel Bellning fabrikasida 1724 va 1754 yillarda ishlab chiqarish to'xtatilgandan so'ng ishlab chiqarilgan. 1790 yildan 1797 yilgacha ishlamay qolgan korxona bundan mustasno pivo tayyorlash, Nyukasl shahri ichida kulolchilik buyumlarini boshqa tijorat ishlab chiqarishi yo'q edi. Ammo sopol idishlar ishlab chiqarish tumanning bir nechta joylarida davom etdi. Jarima ishlab chiqarish suyak chinni tomonidan 1963 yilda tumanda qayta tashkil etilgan Mayfair kulolchilik da Chesterton.

Loydan ishlab chiqarish tamaki chekadigan quvurlar Taxminan 1637 yilda boshlangan va shiddat bilan o'sib ulgurgan, bu sanoat sifatida nafratlanishdan keyin ikkinchi o'rinda turguncha. Shaharcha milliy miqyosda Chester, York va Hull to'rtta yirik quvur ishlab chiqaruvchisi sifatida. Sanoat 19-asrning o'rtalariga qadar davom etdi, pasayish tez sur'atlarda boshlandi, shuning uchun 1881 yilga kelib bitta tamaki quvurlari ishlab chiqaruvchisi qoldi.

17, 18 va 19 asrlarda shahar gullab-yashnagan his qildim shapka ishlab chiqarish sanoati,[4] Ehtimol, bu 1820-yillarda mahalliy aholi eng yuqori cho'qqisida bo'lgan, o'shanda shahar aholisining uchdan bir qismi 20 dan ortiq fabrikalarda qatnashgan, ammo 1892 yilga kelib ishlab chiqarishda faqat bitta ishlab chiqaruvchi bo'lgan.

1944 yilda Rolls-Royce Derwent uchun vosita Meteor metrosi qiruvchi tumanida qilingan.

Nyukaslning 20-asr sanoatiga quyidagilar kiradi: temirga ishlov berish, qurilish materiallari, kiyim-kechak (ayniqsa harbiy, politsiya va transport formasi), kompyuterlar, nashriyot, elektr motorlar va mashinasozlik.

20-asr va 21-asrning boshlarida, shahar yangi ko'chani (Castle Walk) shahar markaziga qo'shib, Nyukaslni yangi bilan ta'minlash uchun katta obodonlashtirish ishlarini olib bordi. avtobus bekati va ko'proq kompaniyalarni jalb qilish. Shahardagi turli xil biznes markazlari xizmat ko'rsatish sohasida ishlaydigan kompaniyalar uchun ofislarni taqdim etadi.

Siyosatchilar

Vera Brittain

Shahar bir necha taniqli siyosatchilar va faollarning tug'ilgan joyi bo'lgan. Fanni Deakin go'daklar va yosh bolalar uchun yaxshi ovqatlanish va onalarga onalikni parvarish qilish bo'yicha tashviqotchi bo'lgan. Sobiq rais ning Yadro qurolsizlanish uchun kampaniya (CND ), Janet Bloomfield (nod Hood) - tinchlik va qurolsizlanish uchun kurashuvchi. Vera Brittain yozuvchi, feministik (va onasi Liberal-demokrat Shirli Uilyams ) shaharda tug'ilgan.[10]

Ikkita ayniqsa diqqatga sazovor bo'lgan Parlament a'zolari (Deputatlar). Josiya Uedvud IV edi a Liberal, Mustaqil va Mehnat partiyasi Bo'lib ishlagan deputat Lankaster knyazligi ichida kabinet ning Ramsay Makdonald, birinchi leyboristlar hukumatida. U 1909 yildan 1942 yilgacha deputat bo'lgan. Jon Golding uchun Leyboristlar deputati etib saylandi Nyukasl-Laym ostida 1969 yildagi qo'shimcha saylovlarda. U hukumat tarkibida ishlagan Garold Uilson va Jim Kallagan, PPS sifatida Erik Varli kabi Texnologiya vaziri, muxolifatdagi leyborist qamchi va 1986 yilda ishdan bo'shagan bandlik vaziri.[11]

Amaldagi deputat Aaron Bell.

Transport

Shaharga bir vaqtlar xizmat ko'rsatgan Shimoliy Staffordshir temir yo'li, uning stantsiyasi filial tarmog'ida joylashgan Stok-on-Trent Nyukasl orqali, Silverdale va Kil, ga Dreyton bozori yilda Shropshir. Nyukasl-Laym ostidagi temir yo'l stantsiyasi 1855 yil sentyabr oyida, Hartshillda 605 yard (553 m) va 96 yard (88 m) ikkita tunnel bilan bog'liq ko'plab qurilish qiyinchiliklaridan so'ng ochildi. Da joylashgan Nyukasl temir yo'l stantsiyasining g'arbiy qismida ikkita to'xtash joyi bor edi Brampton va Liverpool Road.[12]

Dan bo'lim Silverdale ga Dreyton bozori 1956 yil may oyida yo'lovchilar uchun yopilgan va 1964 yil martda qolgan yo'nalishlar. Faqatgina kichik qismlar mahalliy kolliyalardan ko'mir tashish uchun Madeleydan Silverdale va Silverdale'dan Holditchgacha qolgan. Nyukasl Junction-dan Silverdeylgacha bo'lgan yo'l olib tashlandi, Nyukasl temir yo'l stantsiyasi va Hartshill tunnellari joyi to'ldirildi.

"Nyukasl" milliy jamoada edi kanal tarmoq, lekin Nyukasl osti Laym kanali, dan ishlaydigan Trent va Mersi kanali Stok-on-Trentda Ser Nayjel Greslining kanali 1935 yildan beri ishdan chiqarilgan va aksariyati to'ldirilgan.

Bugungi kunda shahar jamoat transportida avtobuslarga tayanadi. Birinchi guruh Nyukaslni shaharlar bilan bog'laydigan xizmatlar tarmog'ini boshqaradi sopol idishlar shu qatorda; shu bilan birga Stafford Arriva avtobuslari harakatlanayotganda Shrewsbury orqali Dreyton bozori

Geografiya

Vodiyda yonma-yon joylashgan Laym Bruk, shahar darhol qo'shni shaharning g'arbiy qismida joylashgan Stok-on-Trent, uning shahar atrofi shaharnikiga yugurib. Nyukasl shahar markazidan 6 km uzoqlikda joylashgan Stok-on-Trent shahar markazi va shimoldan 27 km uzoqlikda joylashgan tuman shaharchasi ning Stafford.

Yashil belbog '

Asosiy maqola: Stok-on-Trent yashil kamari

"Nyukasl" va "Stok" tashkil qiladi asosiy shahar maydoni Stok-on-Trent Yashil Belt markazida, bu an atrof-muhit va rejalashtirish Staffordshire-dagi qishloq joylarini tartibga soluvchi maydon,[13] oldini olish uchun shaharlarning kengayishi va chekka aholi punktlari bilan yaqinlashishni minimallashtirish. Birinchi marta 1967 yilda aniqlangan,[13] Hududning aksariyati kengroq tumanga cho'zilgan, ammo ba'zi landshaft xususiyatlari va diqqatga sazovor joylari mavjud, ular belgilangan yoki atrof bilan belgilanadi. Ular qatoriga Michelin Sport Facility, Nyukasl golf maydonchasi, Keele University, Apedale Wind Wheel, Watermills bacası va Bignall tepaligi. The G'arbiy sohilning asosiy liniyasi yashil kamarning g'arbiy chegarasini tashkil qiladi.

Demografiya

Butun tuman bo'yicha demografik tafsilotlar uchun qarang Nyukasl-Laym (tuman).
Aholini ro'yxatga olish bo'yicha qiyosiy ma'lumotlar
2001 yil Buyuk Britaniyada aholini ro'yxatga olishNyukasl-Laym ostidaBorough[14][15]Angliya
Jami aholi73,944122,03049,138,831
Oq97.8%98%91%
Osiyo0.6%0.6%4.6%
Qora0.2%0.2%2.3%
Nasroniy78.2%78.5%72%
Musulmon0.7%0.5%3.1%
Hindu0.2%0.2%1.1%
Din yo'q14%13.1%15%
Ishsiz2.3%2%3.3%

2001 yilgi aholini ro'yxatga olishda qayd etilgan 73,944 nafar aholining 51,7 foizi (38,210) ayol va 48,3 foizi (35,734) erkak.[16] Ulardan 78,2 foizi (57819) o'zlarining dinlari ekanligini ta'kidladilar Nasroniy, va 12,9 foiz (9570) o'zlarining dinlari yo'qligini aytdilar. Islom, Yahudiylik, Buddizm va Sihizm ularning har biri aholining 1 foizidan kamrog'ini qamrab olgan. Irqiy nuqtai nazardan, aholining 97,8 foizi o'zlarini quyidagicha ta'rifladilar oq, muvozanat bilan aralash poyga - 0,6 foiz), Hind - 0,4 foiz, Pokiston - 0,2 foiz, qora - 0,2 foiz, Xitoy - 0,2 foiz, boshqa etnik guruhlar - 0,4 foiz.[16]

Bandlikda aholining 62,2 foizi (21 586) ishlaydi to'liq stavka va 19,4 foiz (6 746) to'liqsiz ish kuni.[17] Bandlikning eng katta turlari ishlab chiqarish 7,058 (21,5 foiz) bilan, ulgurji savdo va chakana savdo 6,157 (18,7 foiz), sog'liq va ijtimoiy ish 4.097 (12,5 foiz) va Moliya, ko `chmas mulk va biznes faoliyat 3,823 (11,6 foiz).[17]

Yahudiy hududning yashash joyi XIX asrga qadar davom etadi.[18] 1873 yilda jamoa eski narsani sotib oldi Uelscha cherkov sifatida ishlatilishi kerak ibodatxona. 1923 yilda Xanlida yangi ibodatxona qurildi. Bu 2004 yilda yopilgan va jamoat Nyukasldagi kichikroq ibodatxonaga ko'chib o'tdi.[19]

Transport

The A34 London yo'li

Nyukasl-osti Laym tomonidan xizmat ko'rsatiladi M6 avtomagistrali Nyukaslning janubi va g'arbiy qismida va A500 yo'l shimol va sharqda. M6-dan 15 va 16-kavşaklarda, navbati bilan janubga va shimolga kirish nuqtalari mavjud. The A34 magistral yo'l shimoldan janubgacha Nyukasl orqali o'tadi va orasidagi asosiy yo'l edi Birmingem va "Manchester" gacha M6 avtomagistrali ochildi. Shahar markazida katta avtovokzal mavjud.

Nyukasl-Under-Lyme stantsiyasining maydoni, endi Stantsiyalar yurishi.

Nyukasl-Laym ostidagi temir yo'l stantsiyasi Bu shahar ichida emas, balki suv ko'chasi tomon joylashgan Drayton Line bozoriga Stok, ostida 1964 yilda yopilgan Beeching kesilishi. Silverdale-dan Pipe Gate-ga qadar bo'lgan yo'l, 1998-yilgacha Silverdale Colliery va Pipe Gate-dagi qaymoq zavodiga xizmat qilish uchun ochiq bo'lib qoldi, bu vaqt barcha toshlar va minerallar harakati uchun yopiq edi. Endi u Silverdeyldan Nyukasl-Under-Laymgacha bo'lgan yashil yo'lning bir qismini tashkil etadi va stantsiya joyi "Stantsiya yurishlari" deb nomlanadi. Shaharga eng yaqin stantsiya Stok-on-Trent temir yo'l stantsiyasi Nyukasl va Stok-on-Trent shaharlari o'rtasida joylashgan va umuman kulollarga xizmat qiladi. Nyukasl Angliyada temir yo'l stantsiyasiga ega bo'lmagan (aholisi bo'yicha) uchinchi shahar.[20]

Avtobus tarmog'ining katta qismi boshqariladi Birinchi idishlar Cheklangan va D&G avtobusi.

Ta'lim

Shuningdek qarang: Keele universiteti

Shaharda an mustaqil maktab: Lyuk-Nyukasl maktabi 17-asrda tashkil etilgan bo'lib, uning bitiruvchilari kiradi T. E. Xulme, Jon Veyn va Uilyam Uotkiss Lloyd. Unda bir qator bor birlamchi va o'rta maktablar ichida davlat tomonidan moliyalashtiriladigan sektor. Ikkinchisiga kiradi Nyukasl jamoat akademiyasi, Kleyton Xoll akademiyasi, Sent-Jon Fisher katolik kolleji, Ser Tomas Bug'i akademiyasi va Volstanton o'rta maktabi. 1961 yilda tashkil etilgan shaxsiy Edenxerst tayyorgarlik maktabi mavjud.

Shaharning oltinchi yirik kolleji Nyukasl-Laym kolleji 1966 yilda tashkil etilgan.

Keele universiteti asosiy talabalar shaharchasi markazidan 5 km uzoqlikda joylashgan.

Saytlar va diqqatga sazovor joylar

Bog'lar va bog'lar

Qirolichaning bog'lari

"Nyukasl" ustunlik qiladi Qirollik bog'dorchilik jamiyati Bloomda Britaniya musobaqa. 2005 yilda u "kichik shahar / katta shaharcha" (35K-100K) toifasida milliy g'olib bo'ldi.[21] Shaharda bir nechta parklar, shu jumladan Ironmarketning sharqiy qismida joylashgan Qirolicha bog'lari joylashgan bo'lib, u 2003 yilda Bloom Judges mukofotining Bog'dorchilikning mukammalligi uchun Buyuk Britaniyani yutgan.[22] Hozirda Queens bog'larida haykal mavjud Qirolicha Viktoriya Sir tomonidan moliyalashtiriladi Alfred Seal Haslam va tomonidan ochilgan Rossiyaning Buyuk knyazi Mixail Mixaylovich 1903 yil 5-noyabrda. Bu ichidagi yagona park halqa yo'li.

Grosvenor bog'lari shaharning aylanma yo'llaridan birining markazida, ammo yo'l sathidan pastda yashiringan. Qirolicha Yelizaveta bog'i shahar markazidan tashqarida joylashgan bo'lib, uni qayta tiklash kerak edi Milliy Lotereya merosi jamg'armasi pul.[23]

Shahar markazining shimoliy g'arbida muzey va san'at galereyasi joylashgan Brampton bog'i joylashgan.[24]

An'anaviy bozor

1173 yilgi Nyukaslga tegishli bozor, toshlar deb nomlanuvchi, High Street-da ishlaydi.[25] Bozor dastlab yakshanba kuni bo'lib o'tdi; hukmronligida Jon u shanba kuniga o'zgartirildi; ning ustaviga binoan Yelizaveta dushanba kuni aniqlandi. Yarmarka grantlari berildi Edvard I, Eduard III va Genri VI.

Bugungi kunda bozor haftaning olti kuni ishlaydi va 80 dan ortiq savdo rastalari mavjud. Dushanba, chorshanba, juma va shanba kunlari umumiy bozorni ko'rish mumkin, seshanba kunlari esa antiqa buyumlar bozor va payshanba kunlari bric-a-brac sotuvi uchun mo'ljallangan. A qoramol va chorva mollari bozor 1990-yillarning boshlariga qadar dushanba kunlari o'tkazilgan; chorvachilik bozori joylashgan joy endi Morrison supermarketining filiali hisoblanadi.

Gildxol

Gildxol

Joriy Gildxol 1713 yilda qurilgan va bir qator o'zgarishlarga duch kelgan.[26] Dastlab zamin qavat ochiq bo'lib, 1854 yilda bozor zali qurilguncha bozorlar uchun ishlatilgan. 1860 yilda ko'proq joy berish uchun pastki qavat ravoqlari g'ishtlangan va to'rtta soat minorasi qo'shilgan. Gildhallning eng yaxshi xonalari Borough kengashi tomonidan yig'ilishlar uchun ishlatilgan.[27] Hozir u II darajadagi ro'yxatga olingan bino.[28]

Barak

Italiya uslubidagi Militsiya kazarmalari 1855 yilda qizil g'ishtdan qurilgan. Ular 1880 yilgacha 3-qirolning Staffordshir o'q otish polkining shtab-kvartirasi edi. 1882 yilda V Dalton Barakni sotib olib, 1907 yilda hududiy kuchga aylangan Nyukasl miltiq ko'ngillilari tomonidan foydalanish uchun ularni ishonchli qilib joylashtirdi. 2002 yilda barakka ruxsat berildi. kichik korxonalarga.[29]

Madaniyat

Nyukasl ostidagi Laym muzeyi va badiiy galereya

The Yangi Vik teatri Evropaning birinchi maqsadli qurilishi bo'lgan davra teatri.[30] Shahar markazidan tashqarida zamonaviy yoki klassik o'yinlar va kontsert tomoshalarini o'z ichiga olgan ko'ngilochar dastur taklif etiladi.

Borough muzeyi va badiiy galereyasi (Brampton muzeyi) Nyukasl shahrining fuqarolik tarixini Lyma ostida va haqiqiy, hayotiy hajmda tasvirlaydi Viktoriya davri ko'cha manzarasi, badiiy galereyada mahalliy va milliy rassomlarning ishlari, shuningdek, sayohat ko'rgazmalari mavjud.[31][32]

San'at va o'yin-kulgiga hissa qo'shgan taniqli aholi orasida Filipp Ostli, zamonaviy sirk asoschisi.[33] Jeki Trent, qo'shiqchi va qo'shiq muallifi, shaharda tug'ilgan.[34] Arnold Bennet, romanchi, dramaturg va esseist, o'rta maktabda maktabni tugatdi,[35] va shaharni uning oldidagi Oldkastl deb atadi Kleyhanger romanlar trilogiyasi. Dina Mariya Mulok Kreyk xonimning ismiga ko'ra yozgan, shaharda (Quyi ko'chada va Pleasant tog'ida) yashagan va Brampton uyi akademiyasida qatnashgan.[36]

E. S. Tyorner, ijtimoiy sharhlovchi, shaharda ta'lim olgan.[37] Nyukaslda shoir, tarjimon va tarixchi, 33 kitob muallifi doktor Filipp Uillobi-Xigson (1933-2012) yashagan. U Shimoliy G'arbdagi eng qadimgi she'riyat guruhi "Chester shoirlari" ning asoschisi va prezidenti (1974-1992) va 1992 yildan 2012 yilgacha Frantsiyaning Bodler Jamiyati prezidenti bo'lgan - bu lavozimni egallagan yagona ingliz.

Sport

Sport klublari va uyushmalariga kiradi "Nyukasl Taun", an futbol assotsiatsiyasi klubi hozirda Janubiy Sharqning Shimoliy Premer-ligasining birinchi divizionida o'ynaydi.

Ragbi "Nyukasl Staffs Rugby Union Club" tomonidan namoyish etiladi.

Cycle Staffordshire, Nyukasl kabi mahalliy velosport tadbirlarini tashkil qiladi Velosiped trekini tomosha qilish Assotsiatsiya. Shaharda a velodrom Lyme Racing Club tomonidan ishlatilgan,[38]

Nyukasl golf klubi

Nyukasl Atletik klubi[39] Nyukasl kolleji yonidagi Ashfild Yo'lida joylashgan. Ushbu kul trassasi 1964 yilda qurilgan. Klub Shimoliy Staffs XC ligasida va Angliyaning mahalliy, milliy va yuragi ligasi 3 da qatnashadi.

Shaharda Angliyadagi eng taniqli voleybol klublaridan biri joylashgan. "Nyukasl" (shtablar) voleybol klubi. 1980 yilda tashkil etilgan bo'lib, u milliy voleybol ligasida o'ynaydigan jamoalarga ega bo'lib, bu yillar davomida Angliya va Buyuk Britaniyaning ko'plab xalqaro o'yinchilarini ishlab chiqaradi.[iqtibos kerak ]

Lyma kollejiga qarashli "Nyukasl" - "Castle Korfball Club", mamlakatning eng qadimiy klublaridan biri.[40]

Shaharda suzish klubi mavjud; 1908 yilda tashkil etilgan Nyukasl (shtat) suzish klubi.[41]

Kidsgrove, Wolstanton, Keele va Westlands-da golf maydonchalari mavjud.[42][43][44]

Keele universiteti Buyuk Britaniyaning birinchi universitetlaridan biridir kvidich jamoalar, Keele sincaplari.[45] Bu 2011 yilda Angliyada birinchi bo'lib kviddich o'yiniga qarshi "Lester" Thestrals.

Din

Sent-Giles cherkovi, Nyukasl-under-Laym

Shahar tug'ilgan joy edi Jon Jeyms Blunt, a ilohiy va Anglikan ruhoniy. Josiya Uedvud edi a Unitar va u va uning oilasi hali ham shu maqsadda ishlatilib kelinayotgan Sent-Giles cherkoviga tutash bo'lgan Eski Uchrashuv uyidagi yig'ilishlarga qatnashdilar.

Shaharda juda ko'p sonli Anglikan cherkovlari, jumladan Sent-Giles, 1290 yildan boshlab o'rta asrlar cherkov cherkovi mavjud.[46] Bir nechtasi bor Katolik cherkovlar, xususan Muqaddas Uch Birlik,[47][48] kimning uslubi Gotik "deb tasvirlangan ko'k muhandislik g'ishtlaridaQirollikda bezakli g'isht ishlarining eng zamonaviy zamonaviy namunasi " vaqtida.

A34 samolyotidagi yahudiy qabristoni va ibodatxonasi

18-asrda Jon Uesli sanoatlashgan hududga bir necha bor tashrif buyurdi va ko'plab aholini jalb qildi Metodizm.[49] Bu juda ko'p sonda aks etadi Metodist cherkovlar.[50] Bor Baptist cherkov Kleyton.[51]

Qizig'i shundaki Oxirgi kun avliyolari Iso Masihning cherkovi (LDS cherkovi), Brampton bog'i qarshisida "xizmat qiladi"Qoziq markazi "mintaqadagi cherkov uchun va saytda mavjud Oila tarixi markazi, bu erda jamoat ajdodlarini ozgina yoki hech qanday haq evaziga o'rganishi mumkin.

Xalqaro tarmoq

Shahar nomlari bilan shahar va shaharlarning butun dunyo bo'ylab tarmog'ining bir qismidir Nyukasl.[52] Ular orasida taniqli odamlar bor Nyukasl apon Tayn (shuningdek Angliyada), Noyburg an der Dona (Germaniya), Noyxatel (Shveytsariya), Neufchateau (Frantsiya), Nyu-Qasl, Indiana (BIZ), Nyu-Qasl, Pensilvaniya (BIZ), Nyu-Qasr, Delaver (BIZ), Nyukasl, KwaZulu-Natal (Janubiy Afrika) va Shinshiro (Yaponiya).

1998 yilda tashkil etilgan sakkizta shaharchadan iborat ushbu kichik xalqaro tarmoq ular o'rtasidagi do'stlik va hamkorlikni rag'batlantirishga mo'ljallangan. Shunga ko'ra, Janubiy Afrikadagi bir maktab 2004 yilda Nyukasl-Laym-Laymning ehtiyojlariga hisoblash uskunalari ortiqcha sovg'alaridan foyda ko'rdi. Yillik Dunyoning Nyukasllari Sammit 2006 yil 17 iyundan olti kun davomida Nyukasl-an-Laymda bo'lib o'tdi.[53]

Germaniya Noyburg an der Dona, Germaniya
Shveytsariya Noyxatel, Shveytsariya
Frantsiya Neufchateau, Frantsiya
Qo'shma Shtatlar Nyu-Qasr, Delaver, AQSH
Qo'shma Shtatlar Nyu-Qasl, Indiana, AQSH
Qo'shma Shtatlar Nyu-Qasl, Pensilvaniya, AQSH
Angliya Nyukasl apon Tayn, Angliya
Janubiy Afrika Nyukasl, KwaZulu-Natal, Janubiy Afrika
Yaponiya Shinshiro, Yaponiya

Taniqli odamlar

Asosiy maqola: Nyukasl-under-Laymdan odamlar ro'yxati

Avvalgi asrlar

19-asr

20-asr

Taniqli sport odamlari

Taniqli siyosatchilar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Pochta orqali yuborilgan pochta uchun tuman nomi endi talab qilinmaydi va "-Laymer" qo'shimchasi rasmiy tarkibga kirmaydi Royal Mail nomi pochta shaharchasi, xuddi shunday nomlangan joylar bilan chalkashliklarga olib kelishi mumkinligiga qaramay.
  2. ^ "Staffordshire (West Midlands) ning qurilgan hududiy bo'linmasidagi NEWCASTLE-UNDER-LYME". Shahar aholisi. Olingan 31 iyul 2019.
  3. ^ Palatalar. Olingan 20 dekabr 2018 yil.
  4. ^ a b v d e f g "Nyukasl tarixi". Nyukasl-Leym-Boro Kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 21 martda. Olingan 20 yanvar 2009.
  5. ^ Ekval, Eyler (1940). Inglizcha joy nomlarining qisqacha lug'ati; 2-nashr. Oksford: Clarendon Press. p. 294.
  6. ^ a b "Nyukasl-Laym ostida". Britaniya tarixi Onlayn. London universiteti va parlamentning ishonchi tarixi. Olingan 6 may 2007.
  7. ^ "NEWCASTLE LYME UNDA munosabatlar / birlik tarixi". Britaniyaning ko'rinishi. Portsmut universiteti Kafedrasi Geografiya. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda. Olingan 6 may 2007.
  8. ^ 1386 yildan 1481 yilgacha, Nyu-Yorkl-Lyum, Borough of Parliament Trust tarixi Olingan 29 may 2019 yil.
  9. ^ "Stok-on-Trentdagi qonun loyihasi: shaharning kengaytirilishi". The Times. 1930 yil 2-may.
  10. ^ "Vera Brittain 1893–1970". Nyukasl-Leym-Boro Kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 1 sentyabrda. Olingan 6 may 2007.
  11. ^ Farrelli, Pol (1999 yil 22-yanvar). "Mehnat qalbida". Guardian Cheksiz. Guardian News va Media Limited. Olingan 6 may 2007.
  12. ^ Christianen, Reks; Miller, R. V. (1971). Shimoliy Staffordshir temir yo'li. Devid va Charlz. p. 124. ISBN  0-7153-5121-4.
  13. ^ a b "Nyukasl-Laym-Boro Kengashi va Stok-on-Trent shahar kengashining Yashil kamarni baholash yakuniy hisoboti - 2017 yil 21-noyabr" (PDF). www.newcastle-staffs.gov.uk.
  14. ^ "Nyukasl-Laym ostidagi iqtisodiy profil" (PDF). Nyukasl-Leym-Boro Kengashi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007 yil 27 sentyabrda. Olingan 21 yanvar 2007.
  15. ^ "Nyukasl-Laym ostidagi ijtimoiy profil" (PDF). Nyukasl-Leym-Boro Kengashi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007 yil 27 sentyabrda. Olingan 21 yanvar 2007.
  16. ^ a b "2001 yilgi aholini ro'yxatga olish - Staffordshirdagi shaharlar uchun ijtimoiy profil - Nyukasl-u-Laym" (PDF). Staffordshir okrugi kengashi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007 yil 27 sentyabrda. Olingan 6 may 2007.
  17. ^ a b "2001 yilgi aholini ro'yxatga olish - Staffordshirdagi shaharlar uchun iqtisodiy profil - Nyukasl-u-Laym" (PDF). Staffordshir okrugi kengashi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007 yil 27 sentyabrda. Olingan 6 may 2007.
  18. ^ "Stok-on-Trent ibroniylar jamoati". Olingan 21 yanvar 2007.
  19. ^ Stok-on-Trent va Shimoliy Staffordshir ibroniy jamoatining veb-sayti 2017 yil yanvar oyida olingan
  20. ^ Buyuk Britaniyani ro'yxatga olish (2011). "Mahalliy hudud haqida hisobot - Nyukasl-Laym ostidagi Laym qurilgan hududning pastki bo'limi (E35001436)". Nomis. Milliy statistika boshqarmasi. Olingan 23 sentyabr 2020.
  21. ^ "2005 yil g'oliblari". Bloomda Britaniya. Qirollik bog'dorchilik jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 12 iyunda. Olingan 6 may 2007.
  22. ^ "Britaniya gullab-yashnamoqda". Nyukasl-Leym-Boro Kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 10-dekabrda. Olingan 6 may 2007.
  23. ^ "Shahar parkini tiklash uchun lotereya naqd pullari". BBC yangiliklari. 2007 yil 11 mart. Olingan 6 may 2007.
  24. ^ Borough Council veb-sayti, Brampton Park Olingan yanvar 2017.
  25. ^ "Bozorlar va shahar markazlari haqida ma'lumot". Nyukasl-Leym-Boro Kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 10-dekabrda. Olingan 6 may 2007.
  26. ^ Pottery.org veb-sayti - Nevil Malkinning Kulollar uchun "Buyuk safari" 2017 yil fevral oyida olingan Gildxolda (Nyukaslda) bir nechta eski rasmlar, rasmlar va tarixiy rivoyatlar mavjud.
  27. ^ "Nyukaslning Gildxol shahrida yosh muxbir bo'lish sherlar uyasida bo'lishga o'xshardi'". Stok Sentinel. 11-yanvar, 2019 yil. Olingan 12 iyul 2020.
  28. ^ Tarixiy Angliya. "Gildxol, Nyukasl-Laym (1196523)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 12 iyul 2020.
  29. ^ Pottery.org veb-sayti - Nevil Malkinning Kulollar uchun "Buyuk safari" 2017 yil fevral oyida olingan Unda bir qancha eski rasmlar, chizmalar va kazarmalar haqidagi tarixiy rivoyat mavjud.
  30. ^ "Yangi Vik teatri tarixi". Yangi Vik teatri. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28 sentyabrda. Olingan 5 may 2007.
  31. ^ Pottery.org veb-sayti - Nevil Malkinning Kulollar uchun "Buyuk safari" 2017 yil fevral oyida olingan Bu Nyukasl-osti Laym muzeyi haqida bir nechta eski rasmlar, rasmlar va tarixiy rivoyatlarga ega.
  32. ^ Brampton muzeyi shahar veb-saytida. 2017 yil yanvar oyida olingan.
  33. ^ "Filipp Ostli 1742–1814". Nyukasl-Leym-Boro Kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 2 sentyabrda. Olingan 6 may 2007.
  34. ^ "Jeki Trentning tarjimai holi". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 1 mayda. Olingan 6 may 2007.
  35. ^ "Arnold Bennett profili". Adabiy meros. Shropshir okrugi kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 3 mayda. Olingan 6 may 2007.
  36. ^ "Dina Kreyk". Adabiy meros. Shropshir okrugi kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 1-iyulda. Olingan 6 may 2007.
  37. ^ "ES Turner Obituary". Daily Telegraph. Telegraph Media Group Limited kompaniyasi. 2006 yil 17-iyul. Olingan 6 may 2007.
  38. ^ Lyme Racing Club veb-sayti. 2017 yil yanvar oyida olingan.
  39. ^ "Nyukasl" (shtablar) AC veb-sayti. 2017 yil yanvar oyida olingan.
  40. ^ Castle Korfball Club veb-sayti. 2017 yil yanvar oyida olingan.
  41. ^ "Nyukasl (Staffs) ASC | Nyukasl Staffs havaskor suzish klubi, 1908 yilda tashkil etilgan". Olingan 13 fevral 2019.
  42. ^ Nyukasl Golf klubi veb-sayti. 2017 yil yanvar oyida olingan.
  43. ^ Wolstanton Golf Club veb-sayti 2017 yil yanvar oyida olingan.
  44. ^ Keele Golf Range veb-sayti. 2017 yil yanvar oyida olingan.
  45. ^ Keele universiteti kviddich jamiyati veb-sayti. 2018 yil aprel oyida olingan.
  46. ^ Saint Giles Parish cherkovining veb-sayti. 2017 yil yanvar oyida olingan.
  47. ^ Pottery.org veb-sayti - Nevil Malkinning "Kulollar uchun katta sayohati". 2017 yil fevral oyida olindi. Bu Nyukasldagi Muqaddas Uch Birlik cherkovi haqida bir nechta eski rasmlar, rasmlar va tarixiy rivoyatlar mavjud.
  48. ^ Nyukasl Muqaddas Uch Birlik katolik cherkovining veb-sayti, 2017 yil yanvar oyida olingan.
  49. ^ "Stok-on-Trentning nasroniylik tarixi". Olingan 6 may 2007.
  50. ^ Newcastle Methodist Church Circuit veb-sayti 2017 yil yanvarida olingan.
  51. ^ Nyukasl Baptist cherkovining veb-sayti. 2017 yil yanvar oyida olingan.
  52. ^ "Shahar va qishloqlar - Nyukasl-u-Laym". BBC Stok. Olingan 6 may 2007..
  53. ^ "Sammit delegatlarini samimiy kutib oling". Nyukasl-Leym-Boro Kengashi. 15 Iyun 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 11 martda. Olingan 5 may 2007.
  54. ^ "Vulrich, Xemfri". Milliy biografiya lug'ati. 62. 1900.
  55. ^ BBC Yangiliklar kanali, 8-aprel, seshanba, 2003 yil.
  56. ^ "Harding, Silvester". Milliy biografiya lug'ati. 24. 1890.
  57. ^ "To'mtoq, Jon Jeyms". Britannica entsiklopediyasi. 04 (11-nashr). 1911 yil.
  58. ^ "To'mtoq, Jon Jeyms". Milliy biografiya lug'ati. 05. 1886.
  59. ^ "Mozli, Genri". Milliy biografiya lug'ati. 39. 1894.
  60. ^ "Mayer, Jozef". Milliy biografiya lug'ati. 37. 1894.
  61. ^ Emma Darvin "Qabrni toping" da. 2017 yil dekabrda olingan.
  62. ^ "Lodge, SirOliverJozef". Britannica entsiklopediyasi. 16 (11-nashr). 1911 yil.
  63. ^ XANSARD 1803-2005, janob Artur Xit. 2017 yil dekabrda olingan.
  64. ^ Avstraliya biografiya lug'ati, Kuk, ser Jozef (1860–1947). Qabul qilingan 11 fevral 2018 yil.
  65. ^ London Gazetasi, nashr etilgan sanasi: 1901 yil 9-iyul, Nashr: 27331, Sahifa: 4569. 2017 yil dekabrda olingan.
  66. ^ YourDictionary Arnold Bennett, faktlar. 2017 yil dekabrda olingan.
  67. ^ Nyukasl-Laym-Boro Kengashi Kengashi, 2004 yil 15 iyun, Fanni Deakin 1883-1968. 2017 yil dekabrda olingan.
  68. ^ The Guardian, 2003 yil 30-avgust, Tinchlik vositasini yaratish. 2017 yil dekabrda olingan.
  69. ^ RJ Mitchell veb-sayti, Aviatsiyada hayot. 2017 yil dekabrda olingan.
  70. ^ The Guardian, 2006 yil 18-iyul, Obituar: E. S. Tyorner, Punch Stalwart. 2017 yil dekabrda olingan.
  71. ^ TracesOfWar.com, Kite, Frederik Uilyam "Buck". Olingan 8 fevral 2018 yil.
  72. ^ IMDb ma'lumotlar bazasi 2017 yil dekabrda olingan.
  73. ^ BBC News, 2006 yil 20-may. 2017 yil dekabrda olingan.
  74. ^ The Guardian, 2015 yil 22-mart, Jeki Trentning obzori. 2017 yil dekabrda olingan.
  75. ^ Hexham va Nyukaslning yepiskopi, episkop Kevin Dann RIP. Olingan 8 fevral 2018 yil.
  76. ^ Xalqaro qarish federatsiyasi, professor Alan Sinkler uchun profil. 2017 yil dekabrda olingan.
  77. ^ Dylan Waldron veb-sayti, Biografiya. 2017 yil dekabrda olingan.
  78. ^ IMDb ma'lumotlar bazasi. 2017 yil dekabrda olingan.
  79. ^ BBC News, 2017 yil 15-dekabr, BBC navbatdagi yangiliklar rahbari sifatida Fran Unsvortni tayinladi. Olingan 30 yanvar 2018 yil.
  80. ^ IMDb ma'lumotlar bazasi. 2017 yil dekabrda olingan.
  81. ^ Telegraf. Buyuk Britaniya 2012 yil 10 sentyabr https://web.archive.org/web/20120910205516/https://www.telegraph.co.uk/culture/9525455/Hugh-Dancy-I-dont-need-to-be-stinking-rich.html. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 10 sentyabrda. Olingan 19 dekabr 2012. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  82. ^ "Aktrisa Sharlotta Casualty-ga qaytdi - va ikkita yangi filmi bor". Stok Sentinel. 2018 yil.
  83. ^ BBC musiqasi, Don Kroll. Olingan 8 fevral 2018 yil.
  84. ^ IMDb ma'lumotlar bazasi. 2017 yil dekabrda olingan.
  85. ^ SoccerBase ma'lumotlar bazasi. 2017 yil dekabrda olingan.
  86. ^ ESPN cricinfo ma'lumotlar bazasi. 2017 yil dekabrda olingan.
  87. ^ Urushdan keyingi ingliz va Shotlandiya futbol ligasi A-Z o'yinchining ma'lumotlar bazasi. 2017 yil dekabrda olingan.
  88. ^ "Mayk Pejic", Vikipediya, 2019 yil 13-fevral, olingan 13 fevral 2019
  89. ^ "Yan Mur", Vikipediya, 2018 yil 10-dekabr, olingan 13 fevral 2019
  90. ^ SoccerBase ma'lumotlar bazasi. 2017 yil dekabrda olingan.
  91. ^ SoccerBase ma'lumotlar bazasi. 2017 yil dekabrda olingan.
  92. ^ ESPN cricinfo ma'lumotlar bazasi. 2017 yil dekabrda olingan.
  93. ^ ESPN cricinfo ma'lumotlar bazasi. 2017 yil dekabrda olingan.
  94. ^ Dunyoning eng kuchli odami veb-sayti. 2017 yil dekabrda olingan.
  95. ^ SoccerBase ma'lumotlar bazasi. 2017 yil dekabrda olingan.
  96. ^ "Aaron Ramsdeyl", Vikipediya, 2019 yil 3-fevral, olingan 13 fevral 2019
  97. ^ h2g2 16-asrning 40-yillarida parlament generallari - ser Jon Merrik. 2017 yil dekabrda olingan.
  98. ^ Parlament ishonch tarixi, NEDHAM, Robert (1587 / 8-1653). 2017 yil dekabrda olingan.
  99. ^ Parlament ishonchining tarixi, LEVESON, Richard (1598-1661). 2017 yil dekabrda olingan.
  100. ^ Parlament ishonch tarixi, TERRICK, Samuel (1602-1675 yil). 2017 yil dekabrda olingan.
  101. ^ The History of Parliament Trust, LLOYD (FLOYD), ser Richard I (1606-76). 2017 yil dekabrda olingan.
  102. ^ 1803–2005, ser Alfred Haslam. 2017 yil dekabrda olingan.
  103. ^ 1803–2005, polkovnik Josiya Vedvud. 2017 yil dekabrda olingan.
  104. ^ IMDb ma'lumotlar bazasi. 2017 yil dekabrda olingan.
  105. ^ 1803–2005, Stiven Svinglerning parlamentdagi hissalari. 2017 yil dekabrda olingan.
  106. ^ Hansard 1803-2005, janob Jon Goldingning parlamentdagi hissalari. 2017 yil dekabrda olingan.
  107. ^ 1803–2005 yy. Llin Golding xonimning parlamentdagi hissalari. 2017 yil dekabrda olingan.
  108. ^ "Jeremi Lefroy deputati, Stafford". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 26 avgust 2019.
  109. ^ "Pol Farrelli deputati, Nyukasl-under-Laym". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 26 avgust 2019.
  110. ^ "Karen Bredli, MP, Staffordshire Murlands". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 26 avgust 2019.
  111. ^ "Gareth Snell MP, Stok-on-Trent Central". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 26 avgust 2019.

Bibliografiya

  • Jenkins, J G (1983). Nyukasl-Lyimning tarixi. Staffordshire County kutubxonasi.
  • Briggs, J (1973). Nyukasl-Laym ostida, 1173–1973. Nyukasl-Leym-Boro Kengashi. ISBN  978-0-9502745-1-5.
  • Morris, Dennis; Priestli, Entoni; Priestli, quvonch; Simmons, Rojer; Uotkin, Edvard (1987). Nyukasl-Lyim tumani: Eski rasmli postkartalarda portret. Brampton nashrlari. ASIN B000IBSQAW.
  • Adams, D V (1988). Urush paytidagi Nyukasl-Lyma. Hendon Publishing Co. Ltd. ISBN  978-0-86067-113-8.
  • Adams, D V (1986). "Nyukasl-Laym ostida" xuddi shunday edi. Hendon Publishing Co. Ltd. ISBN  978-0-86067-106-0.

Tashqi havolalar