Trent va Mersi kanali - Trent and Mersey Canal

Trent va Mersi kanali
Branston suv parki yaqinidagi Trent mersisi kanali.jpg
Trent va Mersi kanali yaqinida Branston suv parki
Texnik xususiyatlari
Qulflar76
HolatOchiq
Navigatsiya vakolatiKanal va daryo tresti
Tarix
Asosiy muhandisJeyms Brindli
Boshqa muhandis (lar)Xyu Xenshall
Aktning sanasi1766
Birinchi foydalanish sanasi1777
Geografiya
Boshlanish nuqtasiTrent daryosi, Derwent Mouth
Yakuniy nuqtaMersi daryosi
(orqali Bridgewater kanali )
Ga ulanadi
Trent va Mersi kanali
Afsona
Bridgewater kanali
Preston Bruk tunnel (shimoliy uchi)
Preston Bruk tunnel (janubiy uchi)
Dutton Stop Lock №76
213
Lodge Lane ko'prigi
2012 yildagi buzilishlar sayti
(Daryo to'quvchisi )
209
A49 Acton ko'prigi
203
Saltersford tunnel (G'arbiy uchi)
Saltersford tunnel (Sharqning oxiri)
202
Barnton tunnel (G'arbiy uchi)
Barnton tunnel (Sharqning oxiri)
A533 Barnton Road ko'prigi
Anderton qayiq ko'taruvchisi
Tog'lar va Anderton Marinalari
193
Marston ko'prigi B5075
(Daryo to'quvchisi )
190
Uincham Bruk suv quvuri
189
A559 Manchester Road Bridge
Wincham Wharf
184
B5082 Buzilgan xoch ko'prigi
182A
A556 Northwich Bypass ko'prigi
Orchard Marina
Billinge Green Flash
180A
Temir yo'l ko'prigi
(Deyn daryosi )
Croxton Flash
174
Croxton suv o'tkazgichi
173
A530 Croxton Lane ko'prigi
Midwich Big Lock № 75
172
A54 Shahar ko'prigi
Midwich pastki qulfi № 74
Midwich Lock № 73
Midwich Top Lock № 72
Midwich Top Wharf
King's Wharf
Bilan birikma Wardle kanali
71-sonli shohning qulfi
Rumps Lock № 70
165\ A533 Tetton ko'prigi
Booth Lane pastki qulfi № 69
Booth Lane O'rta qulf № 68
Qarg'alar Nest Lock № 67
158
Rookery temir yo'l ko'prigi
154
Wheelock Wharf ko'prigi
153A
Arclid suv o'tkazgichi
153
Wheellock suv o'tkazgichi
152A
A534 Ko'prik
Wheellock pastki blokirovkasi № 66
65-sonli g'ildirak blokirovkasi
64-sonli avtomashinani qulflash
63-sonli avtomashinani qulflash
62-sonli avtomashinali blokirovka
61-sonli avtomashinani qulflash
Wheellock Lock № 60
Wheellock Flight Top Lock № 59
147A
M6 Avtomobil yo'llari ko'prigi
Hassall Green 58-sonli pastki qulf
Hassall Green Top Lock № 57
Pierpoint Bottom Lock № 56
Pierpoint Top Lock № 55
143
Chellshill suv kemasi B5078
Pastki Thurlwood Lock № 54
Yuqori Thurlwood Lock № 53
138
A50 Knutsford Road Bridge
Snapes Aqueduct
Lawton pastki qulfi № 52
Lawton Lock № 51
Lawton Top Lock № 50
Zallarni qulflash № 49
Cherkov Lawton 48-sonli pastki blokirovka
Cherkov Loton 47-sonli Top Lock
135
A50 Kupers ko'prigi
Red Bull pastki blokirovkasi № 46
Red Bull Lock № 45
Red Bull Lock № 44
134
A34 Red Bull ko'prigi
Red Bull Lock № 43
Puul suv kemasi Makklesfild kanali
Red Bull Lock № 42
Red Bull Top Lock № 41
Hardings Wood Junction
Hardings Wood temir yo'l ko'prigi
Kidsgrove temir yo'l ko'prigi
Harecastle tunnel (shimoliy uchi)
2.919 yard (2.669 m)
Harecastle tunnel (janubiy uchi)
129B
A527 Goldendeyl ko'prigi
126
A527 Longport yo'l ko'prigi
Stok Marina
117A
A53 Etruriya yo'l ko'prigi
Etruriya birikmasi
40-sonli "Stok Top Top Lock"
(Bedford ko'chasi zinapoyasi)
Stok qulfi № 39
Stok qulfi № 38
115
B5045 Nyukasl yo'l ko'prigi
(Kaldon kanali )
Stok qulfi № 37
114B
Cockshute temir yo'l ko'prigi
114A
Cockshute temir yo'l ko'prigi
114
Stok 36-sonli pastki qulf
A5006
Nyukasl osti Laym kanali
A5007
A50
106
A5035 Hemheat ko'prigi
Trentham qulfi № 35
Meaford Top Lock № 34
Meaford yo'l blokirovkasi № 33
Meaford uyining qulfi № 32
Meaford pastki qulfi № 31
30-sonli toshdan yasalgan qulf
95A
Temir yo'l ko'prigi
Tosh qulfi № 29
Tosh qulfi № 28
27-sonli toshdan pastki qulf
93
A520 Stafford Road Bridge
91
A51
Aston Lock № 26
Sandon qulfi № 25
80
A518 Trent ko'prigidagi Weston
Weston Lock № 24
Hoo tegirmon qulfi № 23
Buyuk Xeyvud kavşağı
Xeyvud qulfi № 22
72A
Kolvich temir yo'l ko'prigi
Colwich Lock № 21
70
A51 Volsli ko'prigi
Brindli banki suv o'tkazgichi
65B
Rugeley temir yo'l ko'prigi
63
A51
62A
A513
61A
A513 Rugeley Road ko'prigi
59A
Armitage temir yo'l ko'prigi
Qirolning Bromli Wharf
54
A515 Qirolning Bromli ko'prigi
Yog'ochdan yasalgan qulf № 20
Shade House Lock № 19
Fradli O'rta Qulf № 18
Fradli birikmasi
Aloqa blokirovkasi № 17
Qo'riqchi qulfi № 16
Hunts Lock № 15
Umumiy qulf № 14
49A
A513 Alrewas Bypass ko'prigi
Bagnall qulfi № 13
Alrewas Lock № 12
Trent daryosi T&M ga qo'shiladi
Daryo Trenti T&M ni tark etadi
Wychnor Lock № 11
Barton Marinani aylantiradi
Barton burilish qulfi № 10
Tatenhill qulfi № 9
Barnston Lock № 8
33E
A38 Ordish ko'prigi
Shobnall havzasi
33
B5017 Shobnall yo'l ko'prigi
Dallou Leyn № 7 blokirovkasi
Horninglow havzasi
32
A511 Horninglov ko'prigi
29A
A5121
Clay Mills Aqueduct
Daryo kabuti Suv o'tkazgich
24A
A5132
22A
Willington temir yo'l ko'prigi
20A
Temir yo'l ko'prigi
Mercia Marina
Kanalizatsiya ishlari
Stenson Marina
Stenson qulfi № 6
Swarkestone birikmasi
Swarkestone Lock № 5
13A
Swarkestone temir yo'l ko'prigi
13
A514 Kettle ko'prigi
8
Weston Lock № 4
7A
Weston temir yo'l ko'prigi
Aston Lock № 3
4
A50
Shardlow Lock № 2
(Derwent daryosi )
Soat ombori
Shardlo
(Shardlow Marina)
Derwent Mouth Lock № 1
Derwent Mouth
Trent daryosi
M1

The Trent va Mersi kanali a 93 12-mil (150 km) kanal yilda Derbishir, Staffordshire va Cheshir shimoliy-markaziy Angliyada. Bu "tor kanal" bo'lib, uning aksariyat qismi uchun, lekin sharqiy tomonida joylashgan Berton-Trent va shimolda Midwich, bu keng kanal.

Tor qulflar va ko'priklar bitta kattalikka etarlidir tor qayiq Kengligi 7 fut (2,1 m) dan 72 fut (22 m) gacha, keng qulflar kengligi 14 fut (4,3 m) bo'lgan qayiqlarni yoki bir-birining yonida joylashgan ikkita tor qayiqni sig'dira oladi.

Tarix

Trent va Mersi kanali (T&M) bilan bog'lanish uchun qurilgan Trent daryosi da Derwent Mouth yilda Derbishir uchun Mersi daryosi va shu bilan yirik portlar orasidagi ichki yo'nalishni ta'minlaydi Hull va "Liverpul". Mersisga ulanish Bridgewater kanali, u qo'shiladi Preston Bruk yilda Cheshir. Milepostlar Preston Bruk va Shardlo, Derwent Mouth Shardlowdan taxminan 1 mil (1,6 km) uzoqlikda.

Mersidan Trentga ("Katta magistral") kanalni ulash rejasi kanaldan kelib chiqqan muhandis Jeyms Brindli. Bu qonun bilan tasdiqlangan Parlament 1766 yilda va birinchi soda tomonidan kesilgan Josiya Uedvud o'sha yilning iyul oyida Brownhillsda, Burslem.[1] 1777 yilda kanal qurib bitkazildi, shu jumladan 70 dan ortiq qulflar va beshta tunnellar, kompaniya bosh qarorgohi bilan Tosh.

O'rtasida kanal qurish uchun ma'lum bo'lgan birinchi g'oya Mersi daryosi va Trent daryosi 1755 yilda ilgari surilgan, ammo o'sha paytda hech qanday choralar ko'rilmagan.[iqtibos kerak ] 1760 yilda, Lord Gower, mahalliy ishbilarmon va qaynonasi Bridgewater gersogi, Trent va Mersi kanali uchun reja tuzdi. Agar uning rejasi amalga oshganida, bu Angliyada qurilgan birinchi zamonaviy kanal bo'lar edi. Jeyms Brindli, Angliyadagi ko'plab kanallarning orqasida joylashgan muhandis, o'zining birinchi kanal ishini Trent va Mersida amalga oshirdi, garchi uning qurilish uchun mas'ul bo'lgan birinchi ishi Bridgewater kanali.

1761 yilda, Josiya Uedvud uning joylashgan joyi bo'lgan Stok-on-Trent orqali kanal qurilishiga qiziqish bildirgan Wedgwood sopol idishlar, chunki uning ishi qozonlarini xavfsiz va ravon tashishga bog'liq edi. Yo'lda tashiladigan idishlar shikastlanishi va singanligi uchun javobgardir va uning fabrikasi yaqinidagi kanal uning mollari uchun tez va xavfsiz transport vositasini taqdim etadi. Wedgvudning rejasi bu ikki daryoni kanal orqali bog'lash emas, balki sopol idishni Mersi daryosiga ulash edi.

Kanal bosib o'tishi mumkin bo'lgan yo'llar haqida ko'p tortishuvlar bo'lgan. Ko'mir savdogarlar "Liverpul" ko'mir olib kirishi mumkin bo'lgan kanal haqida tahdidni his qildi Cheshir. Egalari Daryo to'quvchisi Navigatsiya ham takliflardan mamnun emas edi, chunki marshrut daryo bilan deyarli parallel bo'lar edi. Shunga qaramay, Wedgvudni hayratda qoldiradigan, umuman sopol idishlar bo'lmagan boshqa marshrut nashr etildi.

Vedgvud o'zining kulolchilik buyumlariga suv yo'li orqali ulanishni niyat qilib, o'zining ikki do'sti yordamida o'z taklifini Parlamentga yuborishga muvaffaq bo'ldi, Tomas Bentli va Erasmus Darvin. Jon Gilbert "Grand Magistral" kanalining rejasi sharqiy uchida qarshiliklarga duch keldi, Trentdagi Bertonda mahalliy aholi kanalning yuqori Trent navigatsiyasiga parallel ravishda o'tishiga qarshi chiqishdi. 1764 yilda Vedgvud Gilbertni o'zining yo'lida kulollarni qo'shishga ishontirishga muvaffaq bo'ldi. 1766 yilda Gilbertning rejasi parlament akti bilan tasdiqlangan. O'sha yilning oxirida "26 iyul kuni Kulolchilikda katta bayram bo'lib o'tdi, u erda Josiya Vedvud tuproqning birinchi sho'rini kesib tashladi. Jeyms Brindli muhandis sifatida ish olib bordi va ish boshlandi."[2]

1771 yilda Trent va Mersi kanalining to'liq ochilishidan olti yil oldin, Wedgwood fabrika qishlog'ini qurdi Etruriya Stok-on-Trent chekkasida, kanalga yaqin joylashgan. Shu vaqtgacha kanalning katta qismi qurilgan edi Preston Bruk. Hali ham kanal kompaniyasi tomonidan hal qilinishi kerak bo'lgan yagona to'siq bu tepalik edi Kidsgrove, bu orqali tunnel qazilgan edi. 1777 yilgacha kostryulkalar Etruriyadan qisqa masofada, Kidsgrove tepaligining tepasida va Preston Brukgacha kanal qurilgan narigi tomonda olib borilishi kerak edi.

15 yanvar 1847 yilda Trent va Mersi kanali sotib olindi Shimoliy Staffordshir temir yo'li Kompaniya (NSR). Bu Kanal kompaniyasining temir yo'l kompaniyasini yaratishga qarshi chiqishini to'xtatish uchun qilingan. Xususan, NSRda "Stok-on-Trent" dan "Liverpul" ga temir yo'l qurish rejalari bor edi, ammo boshqa temir yo'l manfaatlarining qarama-qarshiligi tufayli ushbu yo'nalishdan voz kechildi.

Katta magistral katta sxemaning bir qismi edi Jeyms Brindli Angliyaning to'rtta asosiy daryolarini bog'lash uchun (Trent, Mersi, Severn va Temza ) "Buyuk xoch" nomi bilan tanilgan loyihada.[3] Trent va Mersi kanali xochning shimoli-g'arbiy qismini (Mersiga), shimoliy-sharqiy qismini (Trentga) ta'minladi. Shuningdek, u xochning markaziy markazini ta'minladi Ajoyib Xeyvud va Fredli Aloqalar. Janubi-g'arbiy qo'l, Severnga, sifatida qurilgan Staffordshire va Worcestershire kanali, janubi-sharqiy qo'l (Temza tomon) o'tib ketayotganda Koventri va Oksford Kanallar.

Xarita va galereya

Trent va Mersi kanalining rejasi (qizil bilan belgilangan)

Xususiyatlari

Anderton Lift

Kanalning Cheshir qismida, o'rtasida Midwich va kanalning shimoliy uchi Preston Bruk Tunnel, Viktoriya davri Anderton qayiq ko'taruvchisi, bu qayiqlarni T&M dan ellik metrgacha tushiradi Daryo to'quvchisi. Yigirma yillik foydalanishdan so'ng 2002 yilda u to'liq ish holatiga keltirildi va o'sha paytdagi yagona operatsion qayiq ko'taruvchisi bo'ldi Birlashgan Qirollik qurilishiga qadar Falkirk g'ildiragi yilda Shotlandiya.

Harecastle tunnel

Yana bir muhim xususiyat Harecastle tunnel, yaqin Kidsgrove shahrida Stok-on-Trent, shimoliy Staffordshire. Aslida ikkita tunnel mavjud; birinchisi Brindli tomonidan qurilgan va uning uzunligi 2880 yard (2630 m) bo'lgan va qayiqlarni orqa tomonida yotgan va oyoqlari bilan tomga itarayotgan erkaklar harakat qilishgan. Bu jismonan talabchan va sekin jarayon edi va katta kechikishlarni keltirib chiqardi muhandis-quruvchi Tomas Telford ikkinchi, kengroq, parallel tunnelni tortib olinadigan yo'l bilan ta'minlashga topshirildi. Uzunligi 2 926 yard bo'lgan (2,676 m) tunnel 1827 yilda ochilgan. 1900 yillarda Brindli tunnel qattiq cho'kish tufayli yopilgan edi, ammo Telford tunnel - xuddi shu muammolarga moyil bo'lsa ham, amalda bo'lib qolmoqda va to'rtinchi eng uzun navigatsiya kanal tunnel Birlashgan Qirollik.

Uchish joyi

Harecastle tunnelidan shimol tomonda joylashgan T&M "ko'prik" o'tish joyiga ega. The Hall Green filiali janubiy tomondan T&M magistral yo'lidan chiqib ketadi (bu erda sharqdan g'arbiy yo'nalishda), lekin keyin asosiy chiziqdan o'tib, shimoliy tomonga qo'shilish uchun qisqa masofani bosib o'tadi. Makklesfild kanali Hall Green Stop blokirovkasida (ba'zi ko'rsatmalar Hall Green filialiga murojaat qilmaydi, shunchaki uni Makklesfild kanalining bir qismi sifatida ko'rib chiqadi).

Filial asosiy chiziqdan chiqib ketadigan haqiqiy birikma odatdagi to'g'ri burchakli bog'lanishdir Hardings Wood Junction. Filial janubiy tomondan asosiy chiziqdan chiqib ketadi, so'ng darhol soat yo'nalishi bo'yicha 90 daraja buriladi. U magistral chiziq bilan birga g'arbga qarab yurib, asl sathini saqlab turadi, shu bilan birga asosiy chiziq ikkita qulfdan tushadi. Red Bull aholi punktida filial 90 daraja o'ngga burilib, shimolga qarab boradi va Puul Lok akvedukidagi asosiy chiziqni kesib o'tadi. Keyin u darhol kesib o'tadi A50 Red Bull suv o'tkazgichida, Xoll-Grinda joylashgan Makklesfild kanaliga qo'shilish uchun shimolga qayiqlarni tashiydi.

Stok-on-Trent

Kanal shahar orqali o'tadi Stok-on-Trent, qaerda u Kaldon kanali.

Kanal 1986 yilning ajralmas qismini tashkil etdi Stok-on-Trent bog'i festivali va 1988 yilda chiziqli deb e'lon qilindi Tabiatni muhofaza qilish zonasi.[4]1990-yillarda avtoulov yo'li yangilangan va uning bir qismini tashkil etadi Milliy velosiped tarmog'i (Marshrut 5 ).

Marshrut

Marshrut shimoliy va janubiy qismga qulay tarzda bo'linadi Harecastle tunnel.

Shimoliy Trent va Mersi

Kanalning shimoliy uchi bilan Bridgewater kanali Preston Bruk tunnelida, undan Runcornga (lekin endi Mersi yoki Ship Canal) boshqa yo'nalishda, Manchesterga (ko'plab kanalli bog'lari bilan) kirish mumkin.

Bridgewater kanali bilan tutashgan joydan T&M janubga Preston Bruk tunnelidan o'tadi (bir tomonlama operatsiya, har yarim soatda o'zgarib turadi) va Saltersforddagi ikkita kichikroq tunnel (2008 yildan beri har bir yarim soatni almashtirib), va Barnton bilan "birikma" ga Daryo to'quvchisi da Anderton qayiq ko'taruvchisi yaqin Nortvich.

Andertondan keyin keyingi asosiy manzil Midwich, bu erda 50 yard (46 m) uzunlikdagi kavşak Wardle kanali ga olib keladi Midwich filiali ning Shropshir ittifoq kanali bu kirish huquqini beradi Chester, Llangollen va (Shropshir ittifoqi tomon janubga qarab) parallel yo'l Birmingem orqali "Vulverxempton".

Midwichning janubi, o'tib ketgan Tinglov, T&M Cheshire tekisligidan "Heartbreak Hill" qulflari (an'anaviy ravishda "Cheshir qulflari" nomi bilan tanilgan) orqali sammit darajasiga ko'tarilib, va Hall Green filiali ga olib boradi Makklesfild kanali Red Bull-da Kidsgrove. Ushbu parvozdagi qulflarning aksariyati ikki baravarga oshiriladi, garchi barcha nusxalari hali ham foydalanishga yaroqli emas. Shuni ta'kidlash kerakki, 53-chi qulf, bu erda sho'r suv quyish natijasida tushganligi sababli, "zaxira" qulf o'rniga gilyotinli eshiklari bo'lgan po'lat ziddiyat tushdi. Nazariy jihatdan, bu keyingi cho'kishni qoplash uchun sozlanishi edi, ammo amalda bu unchalik muvaffaqiyatli bo'lmagan va oxir-oqibat butunlay olib tashlangan. "Thurlwood Steel Lock" ning kichik dalillari bugungi kunda ham qolmoqda. Qayiqchi Makplfild kanalidan Marplega borishi va Peak Forest Kanal bilan tutashgan joyidan (va shu sababli, Eshton, Rochdale va Bridgewater kanali orqali) foydalanishi mumkin.Cheshir halqasi '.

2012 yil Dutton Hollowda buzilish

2012 yil sentyabr oyida jiddiy buzilish sodir bo'ldi Dutton Hollow yaqin Preston Bruk, uni ta'mirlash uchun 2,1 million funt sterling sarflangan.[5][6] Buzilish 213 ko'prigidan janubda bo'lgan va kanal u erda va Midwich Big Lock 75 o'rtasida yaroqsiz bo'lgan.[7] Kanal rasmiy ravishda 2013 yil 2 mayda ochilgan.[8]

Janubiy Trent va Mersi

Keyin Harecastle tunnel (bir yo'l, taxminan har ikki soatda o'zgarib turadi), kanal chetidan chiqadi Stok-on-Trent, va tez orada shaharning o'rtasida, keyin esa Etruriya va bilan birikmasi Kaldon kanali.

Etruriyadan chiqib, kanal ko'p o'tmay yana ochiq mamlakatga qaytadi. Hozir. Ning yuqori vodiysida Trent daryosi, bu kanal daryo suzib ketguncha davom etadi va kanal endi kerak bo'lmaydi. Keyingi katta joy - bu bozor shaharchasi Tosh.

Ko'proq qishloqlardan keyin kanal yetib boradi Buyuk Xeyvud kavşağı va bilan tutashgan yo'l bo'ylab tortiladigan yo'l ko'prigi Staffordshire va Worcestershire kanali, bu janubga etakka qarab boradi "Vulverxempton" va bilan qo'shiling Severn daryosi da Stourport-on-Severn Shunday qilib, Mersini Severn bilan bog'ladi.

Keyingi hodisa qayiqdan ko'rinadigan ahamiyatga ega bo'lmagan to'g'ri burchakli burilishdir, ammo bu erda kanal (va Trentning o'zi) janubiy-sharqdan shimoli-sharqqa (Nottingem tomon yo'nalgan) asosiy yo'nalishini o'zgartiradi.

Juda yaqin Fradli birikmasi (bilan Koventri kanalining "ajratilgan qismi" ). Koventri tez orada Birmingem va Fazeli kanaliga olib boradi va tarmoqqa o'tadi Birmingem yoki (Koventri kanalining yana bir qismi orqali) ga Koventri va bilan birikma Oksford kanali u erdan Temza va ingliz kanallarining "janubiy yarmi" ga.

Endi kanal to'g'ridan-to'g'ri terminali tomon o'tadi, o'tib ketadi Berton-Trent, Mercia Marina da Findern, eng katta ichki suv yo'li Marina Birlashgan Qirollikda, keyin esa keng qulflar orqali (birinchisi Stenson ) ga Shardlo va nihoyat Derwent Mouth.

Derent Mouthdan Trent daryosi orqali uzoqqa emas Trentlok, bilan to'rt tomonlama birikma Erewash kanali (Buyuk Shimoliy havzasida o'lik oxir, ilgari bilan bog'langan Kromford kanali ), Cranfleet Cut (chetlab o'tish Trumpton Navigatsiya yo'nalishini davom ettirish Nottingem ) va Daryo parvozi Navigatsiya (orqali bog'lanish "Lester" uchun Grand Union kanali ). Cranfleet Cutting orqasida Trent og'ziga qadar harakatlanadi Trent sharsharasi ustida Humber Estuary.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Uord, Jon (1843). Buyuk shahzoda Viktoriya hukmronligining boshlanishida Stok-on-Trent tumani, uning tarixi, statistikasi, fuqarolik politsiyasi va transport harakati, taniqli shaxslar va oilalarning biografik va nasabnomalari bilan; Shuningdek, Nyukasl ostidagi Laymning yodgorlik tarixi va boshqa qo'shni joylar va ob'ektlar to'g'risida tasodifiy xabarlar;. London, Buyuk Britaniya: W. Lyuis va Son. p. 154. Grand Magistral kanalining birinchi bo'lagi 1766 yil 26-iyunda, Braunxillzning tanazzulida, janob Vudga tegishli bo'lgan bir joyda, kanalni kesib o'tuvchi ko'prikning bir necha metrlari oralig'ida janob tomonidan qazilgan. Jozya Uedvud, o'shanda Burslemdan, (keyinchalik Potter kabi yuksaklikka ko'tarilgan janob), muhandis Brindli va mahallaning ko'plab obro'li odamlari huzurida, ularning har biri ishni yengillashtirish uchun gazakni kesib tashlagan.
  2. ^ Xastkasl, Piter. "Trent va Mersi kanali". Kanallar va suv yo'llari: marshrutlar va ildizlar. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 10 oktyabrda.
  3. ^ Stivens, Mayk. "Angliya va Uels suv yo'llari, 1760 yildan 1770 yilgacha". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 17-avgustda. Olingan 13 sentyabr 2007.
  4. ^ "Trent va Mersi kanallarini muhofaza qilish zonasini ko'rib chiqish" (PDF). Olingan 1 dekabr 2014.
  5. ^ "Buzilish kundaligi". Canal & River Trust. Olingan 1 fevral 2013.
  6. ^ "Kanal tarmog'i" millionlab sarmoyalarga muhtoj'". BBC yangiliklari. Olingan 1 fevral 2013.
  7. ^ "To'xtash: Midwich Big Lock 75 va Lodj Leyn o'rtasida, 213-Preston Bruk ko'prigi". Suv havzasi. Olingan 1 fevral 2013.
  8. ^ "Trent va Mersi kanali bugun qayta ochiladi". Northwich Guardian. Olingan 2 may 2013.

Tashqi havolalar

Yo'nalish xaritasi:

KML Vikidatadan olingan

Qo'shimcha o'qish

  • Piter qo'rg'oshin, Trent va Mersi kanali, Ashbourne (1980), ISBN  9780903485708