Shimoliy Staffordshir temir yo'li - North Staffordshire Railway

Shimoliy Staffordshir temir yo'li
Asosiy 4.jpg
Umumiy nuqtai
Bosh ofisStok-on-Trent
MahalliyShimoliy Staffordshir
Birlashgan Qirollik
Ishlash sanalari1845–1923
VorisLondon, Midland va Shotlandiya temir yo'li
Texnik
Yo'l o'lchagichi4 fut8 12 yilda (1,435 mm) standart o'lchov
Shimoliy Staffordshir temir yo'li
1922 yildagidek qatorlar
Macclesfield Hibel Road
Sandbax
Makklesfild (Markaziy)
Sandbach (Wheellock)
Xassal Yashil
Suvli uylar
Lauton
Caldon Low Halt
Yuqoriga o'q
Grand Junction temir yo'li
(LNWR ) Shimoliy G'arbga
Kaldon past karerlari
Kru
Shimoliy Rode
Radway Green va Barthomley
Winkhill Xalt
Alsager
Bosli
Kongleton
Rushton
Mow Cop va Scholar Green
Rudyard ko'li
Biddulf
Rudyard
Harecastle
Kidsgrove Liverpool Road
Alsager yo'li
Nyukapel va Goldenhill
Audli
Pits Xill
Halmerend
O'rnatish
Leytset
Qora buqa
Chesterton tovarlari
Ipstones
Ford Green & Smallthorne
Chatterli
Brednop
Pinnox filiali (faqat yuk)
Dreyton bozori
Burslem
Norton-in-Hales
Kobridj
Quvur darvozasi
Ko'k piyoz
Madeley Road
Vaterloo yo'li
Longport
Pırasa Bruk Meros temir yo'li
Kil
Xenli
Silverdale
Devor Grange
Hovuz to'g'oni
Endon
Stokton Bruk
Nyukasl
Milton
Etruriya
Baknol va Nortvud
Stok-on-Trent
Cheddlton Meros temir yo'li
Fenton Manor
Konsol Meros temir yo'li
Fenton
Trentem
Kaldon past tramvay yo'li
Kingsli va Froghol Meros temir yo'li
Trentham bog'i
Longton
Barlaston va Tittensor
Oakamoor
Park Hall Colliery
Alton
Tosh
Normakot
Denston o'tish joyi
Norton ko'prigi
Meir
Blythe Bridge
Kressvel
Aston-tosh
Sandon
Ashburn
Weston va Ingestre
Klifton (Mayfild)
Ley
Norberi va Ellaston
Bromshall
Choy
Cheadle
Xixon
Rocester
Ajoyib Xeyvud
Uttokseter
Marchington
Kolvich
Sudberi
Skropton
Tetberi
Egginton kavşağı
Rollston-on-Dove
Stretton va Kleymills
Midland temir yo'li tovarlar liniyasi
ga Trent
Pastki o'ng o'q
Horninglow
Berton-on-Trent
Biroz kichik to'xtashlar va jamoat bo'lmagan vaqt jadvallari stantsiyalari aniqligi uchun chiqarib tashlangan;
qarang Shimoliy Staffordshir temir yo'lining to'xtashi ro'yxati ushbu joylarning ro'yxati uchun.

The Shimoliy Staffordshir temir yo'li (NSR) edi a Inglizlar temir yo'l kompaniyasi bir qator yo'nalishlarni ilgari surish uchun 1845 yilda tashkil topgan Staffordshire kulolchilik idishlari va atrofidagi joylar Staffordshire, Cheshir, Derbishir va Shropshir.

Kompaniya joylashgan Stok-on-Trent va laqabini oldi Knotti; uning chiziqlari qurilgan standart o'lchov ning 4 fut8 12 yilda (1,435 mm). Asosiy marshrutlar 1846 yildan 1852 yilgacha qurilgan va undan o'tgan Makklesfild ga Norton ko'prigi, shimol tomonda Stafford va Kru g'arbdan Egginton kavşağına Derbi. Ushbu temir yo'l aloqalari boshqa temir yo'l kompaniyalari bilan, xususan London va Shimoliy G'arbiy temir yo'l (LNWR), kompaniya kichik chiziqlar tarmog'ini boshqargan, ammo kompaniyaning umumiy marshrut masofasi hech qachon 221 mil (356 km) dan oshmagan. Yo'lovchilar tashishning aksariyati mahalliy edi, biroq bir qator LNWR xizmatlari "Manchester" ga London Stok orqali operatsiya qilingan. Yuk tashish asosan ko'mir va boshqa foydali qazilmalarni o'z ichiga oladi, ammo bu liniya ham aksariyat qismini tashiydi chin va Angliyada ishlab chiqarilgan boshqa sopol buyumlar.

NSR boshqa yirik temir yo'l kompaniyalari bilan o'ralganligi sababli, 19-asrda boshqa kompaniyalar tomonidan kelib chiqqan bir necha bor urinishlar yoki NSR aktsiyadorlarining unga qo'shni bo'lgan boshqa bir yoki bir nechta kompaniyalar bilan birlashishga oid takliflari bo'lgan. Ulardan hech biri samara bermadi va NSR 1923 yilga qadar mustaqil kompaniya bo'lib qoldi London, Midland va Shotlandiya temir yo'l kompaniyasi.

Temir yo'ldan oldin

Staffordshire shimolining maydoni bugungi kunda Stok-on-Trent shahri temir yo'llar kelishidan oldin allaqachon rivojlangan sanoat zonasi edi.[1] 18-asrda kulolchilik sanoatining tashkil etilishi va 18-asrda ko'mir va temir tosh konlarining rivojlanishi bu hududga materiallarni, ayniqsa, loydan olib kelinishini talab qildi. Hosil bo'lgan sopol buyumlarni ushbu hududdan olib chiqib ketish uchun ham tegishli ehtiyoj paydo bo'ldi. Ushbu ehtiyoj XV asrning o'rtalaridan oxirigacha qurilgan Trent va Mersi kanali (T&M) va uning turli tarmoqlari. 1777 yilda ochilgan[2] bu ajoyib yutuq va to'langan dividendlar 1822 yilda 75% ga etgan.[2] 1845 yilga kelib, bu hali ham ta'sirchan 30% ga tushdi[2] shimoliy g'arbiy Angliyada temir yo'l rivojlanishining boshlanishiga qaramay. 1836 yilda kanal 184,500 tashiydi uzoq tonnalar (187,461 t; 206,640 qisqa tonna ) 143,610 tonna (145,914 t; 160,843 qisqa tonna) olib kelgan tovarlar.[3]

1776 yilda Shimoliy Staffordshirda birinchi temir yo'lni qurgan Trent & Mersey Canal kompaniyasi edi[4] unga temir yo'l qurish vakolatlari berilgan yoki plato, Caldon Low ohaktosh karerlaridan kanal havzasigacha Froghall ichida Churnet vodiysi.

Kompaniyaning tashkil etilishi

The Mania temir yo'l 1845 yilda sopol idishlar hanuzgacha temir yo'lsiz topilgan, garchi uning atrofidagi shaharlar Stafford, Kru, Derbi va Makklesfild barchasi yangi paydo bo'lgan temir yo'l tizimiga ulangan edi. The Staffordshire Poteries temir yo'li Makklesfilddan to-ga yo'nalishni ilgari surdi Grand Junction temir yo'li magistral yo'nalish Norton ko'prigi bundan tashqari Krivga turtki.[5] Shu bilan birga Churnet vodiysi temir yo'li Makklesfilddan Derbiga yo'nalishni filial bilan targ'ib qildi Stok.[5] Ushbu ikki kompaniya liniyalarni qurish uchun zarur vakolatlarni olish uchun murojaat qilganlaridan so'ng, Parlament "ko'rib chiqish uchun vaqt ajratish va o'sha muhim tumanni joylashtirishning yanada to'liq sxemasini ishlab chiqish uchun" bir yil pauza qilishni taklif qildi.[6]

Ikki kompaniya parlamentga yangicha yondashish uchun kuchlarni birlashtirishga qaror qilishdi. Shuningdek, ular ushbu sxemaga qo'shilish taklifini kiritdilar Trent vodiysi temir yo'li sopol idishlar ichiga. Buning uchun ular Shimoliy Staffordshir yoki Churnet vodiysi va Trent Junction temir yo'li.[6] Ushbu istiqbolli kompaniya o'zining prospektini 1845 yil 30 aprelda 1 Old Palace Yarddagi ofislardan chiqardi, Vestminster, London.[6] 2,350,000 funt sterling (2019 yilda 234 million funt) bo'lgan kapital bo'lishi kerak edi.[7] 20 funtli aksiyalarda (117,500 dona).[6]

Prospektda NSRning ikkita asosiy yo'nalish bo'yicha rejalari bayon qilindi. The Kulolchilik liniyasi bilan tutashgan joydan yugurish Manchester va Birmingem temir yo'li da Kongleton da Katta Junction temir yo'liga Kolvich "shaharlariga eng keng turar joy beradigan" deb targ'ib qilingan O'rnatish, Burslem, Nyukasl-Laym ostida, Xenli, Stok, Fenton, Longton va Tosh " Churnet chizig'i Makklesfilddan qochish kerak edi Ko'k piyoz, Cheadle va Uttokseter ga qo'shilish Midland temir yo'li orasidagi chiziq Berton-apon-Trent va Derbi o'rtasida to'g'ridan-to'g'ri aloqani tashkil qiladi "Manchester" va Derbi.[6]

Kompaniya 1845 yil aprel oyida Shimoliy Staffordshir temir yo'lining qisqaroq nomi bilan rasmiy ravishda tuzilgan.[8] Parlamentdagi Kompaniya qonun loyihalariga qarshi bo'lgan qarama-qarshiliklarni bartaraf etish va unga yo'nalishni ilgari surishga imkon berish usuli sifatida "Liverpul", kompaniya Trent & Mersey Canal Company kompaniyasini o'z zimmasiga olishga kelishib oldi. Bunga almashinadigan T&M aktsiyalari erishdi imtiyozli aktsiyalar NSRda.[8] Ushbu imtiyozli aktsiyalar butun temir yo'l ochilgandan so'ng 5% miqdorida kafolatlangan yillik dividend to'lagan.[8] T&M sotib olishning umumiy qiymati NSRga 1,170,000 funt.[9]

1845 yil 25-noyabrda Derbi va Kriv temir yo'li NSR sxemasiga singib ketgan. Bu qo'llab-quvvatlanadigan chiziq edi Grand Junction temir yo'li (GJR) Derbi va Kru Uttokseter va Stok orqali. Grand Junction kompaniyasining boshqa NSR takliflariga qarshi chiqishini yo'q qilish uchun NSR ushbu mahsulotni qabul qilishga rozi bo'ldi Derbi va Kriv. Ammo bitimning bir qismi taklif qilingan yo'nalish edi Harecastle Liverpulga tashlandilar. "Liverpul" ning kengaytirilishi uchun qo'llab-quvvatlash uchun T&M kanalini katta miqdordagi mablag 'evaziga sotib olishni rejalashtirganiga qaramay, NSR GJR talabiga rozi bo'ldi. "Liverpul" ning NSR rejasidan omon qolganlarning barchasi bu qisqa filial edi Sandbax Harecasteldan.[10]

Parlament tomonidan tasdiqlanishi va qurilishi

1846 yil 26-iyun kuni uchta NSR aktlari umumiy qiymati 2,900,000 funt sterling bilan qabul qilindi[11] ustav kapitalida uchta yo'nalish bo'yicha taqsimlanadi, har etti qatorni yakunlash uchun yetti yil vaqt beriladi. The Shimoliy Staffordshir temir yo'li (sopol idishlar) to'g'risidagi qonun[12] tarmoqlari bilan Makklesfilddan Kolvichgacha bo'lgan yo'lni qurish uchun taqdim etilgan Norton ko'prigi, Nyukasl, Silverdeyl va Kri. Ushbu harakat NSRdagi Trent va Mersi kanaliga ham tegishli edi. Ushbu ish uchun ajratilgan kapital 1 500 000 funtni tashkil etdi. Ikkinchi harakat Shimoliy Staffordshir temir yo'l harakati to'g'risidagi qonun (Harecastle va Sandbach)[13] dan liniyani qurish uchun taqdim etilgan Harecastle ga Sandbax, ushbu ishlar uchun ajratilgan kapital 200 ming funtni tashkil etdi. Nihoyat Shimoliy Staffordshir temir yo'li (Churnet vodiysi chizig'i) to'g'risidagi qonun[14] dan Shimoliy Rode-dan Bertongacha bo'lgan tarmoqni qurishga ruxsat berdi Tetberi Derbi yaqinidagi Uillington Junction va Uttokseter va Stok o'rtasidagi chiziq; Bunga 1 million 200 ming funt kapital ajratildi.

Qurilish ishlarini boshlash uchun rasmiy soda tozalash marosimi bo'lib o'tdi. Bu 1846 yil sentyabr oyida bo'lib o'tdi[15] Marosim uchun tanlangan maydon maydon edi Etruriya. Rejissyorlar uchun arqonli yopiq joy yaratildi va maydonning qolgan qismi taklif qilingan mehmonlar uchun ajratildi. Boshchiligidagi bir mil uzunlikdagi yurish Jon Lyuis Rikardo, Parlament a'zosi uchun Stok-on-Trent va tashkil etilgan NSR kompaniyasining raisi. Rikardo kelganida, odamlar arqon bilan bog'langan joyni yorib o'tdilar va Rikardoni itarib yuborishdi. Haqiqiy kesish paytida u kumush belkurakni bog'ladi va sodani olib tashlashda qiynaldi. Nihoyat, uning shlyapasi uchib ketdi.[16]

Birinchi sodani kesish Etruriya

Qurilish ishlari maslahatchi muhandisning nazorati ostida davom etdi, Jorj Parker Bidder. 1847 yil fevralga qadar 1318 kishi va 60 ot o'rtasida ishlagan Makklesfild va Kolvich va ular 80000 kub metrni (61000 m) olib tashlashdi3) 843 yard (771 m) tunnel yo'nalishi bo'ylab haydab chiqarilgan va 12000 yard (10.973 m) yard to'siqlar o'rnatgan.[17]

1847 yil 2-iyulda Shimoliy Staffordshir temir yo'l to'g'risidagi qonun[18] o'tdi. Kryu filialini qurish bilan bog'liq muammolar tufayli bu harakat zarur edi. Imkoniyat bir nechta boshqa og'ishlarga va kichik shoxlarga avtorizatsiya qilish uchun ishlatilgan. Bundan tashqari, u avvalgi harakatlarni birlashtirdi va eng muhimi, NSR-ni barcha oddiy chiziqlarni bajarish bilan bajarilishini ta'minlashga majbur qildi dividendlar ga qadar 5% dan oshmasligi kerak edi Churnet vodiysi va Uillington chiziqlar ochilgan edi.[19]

Ish shiddat bilan davom etdi va 1848 yil 3-aprelga kelib birinchi yuk poezdlari qatnay boshladi.[20] Yo'lovchilarga xizmat ko'rsatish 1848 yil 17 aprelda boshlandi va birinchi yo'lovchi poezdi Uildon-Rud (Stild) vaqtinchalik stantsiyasidan 1-sonli lokomotiv bilan olib ketildi. Ajdaho, tomonidagi Norton ko'prigidagi vaqtinchalik stantsiyaga qarab London va Shimoliy G'arbiy temir yo'l (LNWR).[15] Chiziqning ochilishi Pottery-larga Birmingem va London bilan temir yo'l aloqasini taqdim etdi va bu jamoatchilik bilan bir zumda muvaffaqiyatga erishdi. Dastlabki ikki oylik foyda "kutilganidan yuqori" bo'lib, 1668 funtni tashkil etdi.[21]

Asl Havoriylar ostidagi qolgan satrlar bosqichma-bosqich ochilgan, ammo barchasi 1852 yil oxiriga kelib, Stok tomonidan Nyukasl va Nyukaslga Knutton bo'limlar ochildi.[22] Birinchi yo'nalish ochilgandan bir necha oy o'tgach, Vinton maydonidagi ajoyib stantsiya, Stok 1848 yil 9 oktyabrda ochildi. Stok stantsiyasi keyin NSRning bosh qarorgohiga aylandi.[23]

Keyinchalik chiziqlar

Keyinchalik XIX asrda qurilgan filiallar Stok-on-Trentdan tortib to liniyalarni o'z ichiga olgan Kongleton orqali Smolthorn va Biddulf; Stok-on-Trentga Ko'k piyoz; Nyukaslga Silverdale, Kil va Dreyton bozori (bilan birikma Buyuk G'arbiy temir yo'l ); Alsager ga Audli, Leytset va Keele va Rocester ga Ashburn.[24]

XIX asrda har qanday darajadagi shuhratga erishgan yagona NSR yo'nalishi ochilgan Pottery Loop Line dan Etruriya orqali Xenli, Kobridj, Burslem, O'rnatish, Pits Xill, Nyukapel va Goldenhill ga Kidsgrove Liverpool Road. 1864–65 yillarda bosqichma-bosqich avtorizatsiya qilingan, 1873 yilda trafikka ochilgan.[25] Uning shon-sharafi Burslemda Xanli poezdiga sayohat haqida bir nechta eslatmalar va tavsiflardan kelib chiqqan Arnold Bennettniki Eski xotinlarning ertagi.[26]

Yigirmanchi asr qurilishi tarkibiga kiradi Waterwater tarmoqlari liniyasi Lebrbrook Junction-dan Caldon Low karerlariga va Suvli uylar[27] qaerdan 2 fut 6 dyuym (762 mm) tor o'lchagich Pırasa va Manifold vodiysi engil temir yo'li (L&MV) Xemp va Manifold daryolari vodiylari orqali Xulme End yaqiniga qurilgan Xartington. Garchi L&MV nominal ravishda mustaqil bo'lsa ham, NSR ushbu yo'nalishda ham ishlagan va ham boshqargan.[27]

Nihoyat, 1910 yilda, qisqa Trentham Park filial liniyasi Stok-on-Trentdan Trentem bog'igacha qurilgan. Nyukasl-u-Laymga alternativ liniyaning bir qismi sifatida vakolat berilgan, ammo Trentemdan tashqarida qurilish ishlari ko'tarilgan narxlar tufayli tezda tark etilgan.[28] Xuddi shu parlament akti bilan ham o'tkazilgan Cheadle temir yo'li NSRga.[29] Cheadle Railway - NSRning qo'llab-quvvatlashi bilan qurilgan, o'n ikki yil davomida katta xarajat evaziga qurilgan kichik mahalliy kompaniya. Bu qisqa chiziq edi Kressvel ga Cheadle, atigi to'rt chaqirim uzunlikdagi ushbu chiziq juda qiyin tunnelni o'z ichiga olgan. Ushbu yo'nalish 1892 yil 7-noyabrda Kressvelldan Totmonslovgacha va 1901 yil 1-yanvarda Cheadlga ochilgan.[30]

NSR bo'limlari uchun avtorizatsiya va ochilish sanalarining to'liq ro'yxati quyida berilgan.

Makklesfild, Bollington va Marpl temir yo'llari

Macclesfield, Bollington va Marple Railway (MB&M) NSR ishtirok etgan qo'shma yo'nalish edi.[31] 18 mildan sal narida joylashgan qisqa chiziq[32] u bilan ochildi Manchester, Sheffild va Linkolnshir temir yo'li (MS&L) 1869 yilda NSRga LNWRdan mustaqil ravishda Manchesterga kirish huquqini berish uchun. NSR va LNWR o'rtasidagi munosabatlar yaxshilanib borgan sari, chiziqning sababi pasayib ketdi, chunki MB & M yo'nalishi bo'yicha Manchesterga yo'nalish LNWR yo'nalishidan 8 km uzoqroq edi.[33] Ham yo'lovchi, ham yuk tashish MS&L tomonidan amalga oshirildi (yoki keyinchalik paydo bo'lganligi sababli) Buyuk Markaziy temir yo'l ) NSR tomonidan saqlanadigan binolar bilan.[33]

Boshqa kompaniyalar bilan ishlash vakolatlari

Faqat kichik marshrut masofasi bo'lgan kompaniya sifatida NSR keng foydalangan ishlaydigan kuchlar va evaziga boshqa kompaniyalarga ishlash vakolatlari berildi.[34]

LNWR bilan dastlabki kelishuvlarga erishildi. 1849 yilda LNWR trafigi NSR tizimi ustida ishlashi mumkin bo'lgan kelishuvga erishildi, ammo buning o'rniga LNWR London poezdlarining ma'lum bir qismi Stok orqali yo'naltirilishi kerak edi.[35] Ushbu Manchesterdan Londonga Euston restoranidagi avtoulov ekspluatatsiyalari NSR tank dvigatellari tomonidan ko'pincha Manchesterdan Stok-on-Trentga olib borilganligi bilan ajralib turardi, u erda LNWR ekspres dvigatellari Stoun, Sandon, Kolvich va asosiy yo'nalish orqali harakatlanishni o'z zimmasiga oldi. London Euston. NSR ushbu poezdlardagi har bir yo'lovchi uchun to'lov oldi va Stok-on-Trent bekatida har bir chiptani tekshirib ko'rish va (o'ziga xos "P" klipi bilan) klip qilish uchun chiptalar inspektorlarining oz sonli armiyasini ish bilan ta'minladi.[36] Shartnoma NSR kabi yo'nalishlarga kirish huquqini berdi Llandudno, Manchester, Stafford, "Vulverxempton" va Buxton. NSR tovarlari poezdlari Liverpul va kabi joylarga yugurish imkoniyatiga ega bo'lishdi Regbi.[37] LNWR shuningdek, Buxtondan Londonga Nuneaton orqali murabbiylar orqali o'tishda Uttoxeter - Ashbourne liniyasi bo'ylab yurish huquqidan foydalangan.[38] LNWR bilan ishlaydigan elektr shartnomalari bilan bir qatorda Midvudda 32 ta zanjir (644 m) dan iborat bo'lgan juda qisqa qo'shma chiziq va uchta qo'shma stantsiya mavjud edi; Ashbourne, Colwich and Macclesfield tovarlari.[32]

Trafik jihatidan bir xil darajada muhim, ammo marshrut jihatidan unchalik keng bo'lmagan elektr energiyasi bilan tuzilgan shartnomalar edi Midland temir yo'li (JANOB). NSR uchun Derbi va Bertonga yo'lovchilar tashish huquqi berilgan va uzoq masofada ham yaxshi transport mavjud edi Wellingboro.[34] Ushbu ikkita kompaniya bilan tuzilgan kelishuvlar NSRga Derbi va Llandudno o'rtasida eng uzun yo'lovchi tashish xizmatini ko'rsatishga imkon berdi. Ushbu poezdlar faqat harakatlanardi 44 12 mil (72 km) NSR relslarida, bilan 6 12 mildan (10 km) MR dan oshdi, lekin ko'pchilik bilan, 67 12 LNWR bo'ylab milya (109 km).[34]

1867 yilda mustaqil mahalliy kompaniya Stafford va Uttoxeter temir yo'li, keyinchalik tarkibiga kiritilgan Buyuk Shimoliy temir yo'l (GNR). GNR qurilgan GNR Derbyshire va Staffordshire kengaytmasi dan Nottingem va Derbi Friargeyt orqali Mickleover ga Egginton kavşağı orqali Etwall-dan NSR ustidan ishlaydigan vakolatlarga ega Uttokseter, Bromshall kavşağına. GNR NSRga ishlash huquqini berdi Nottingem, Kolvik, "Lester" va Peterboro.[34] Nottingemga ekskursiya poezdlari va Kolvikka olib boriladigan yuk poezdlaridan tashqari, NSR ushbu kuchlardan foydalanmadi.[34]

NSR MS&L bilan birgalikda MB&M-ga egalik qilgan bo'lsa-da, NSR MS&L-ning qolgan qismida ishlaydigan vakolatlarga ega emas edi va MS&L-ga Midtvudning shimolidagi barcha trafikni boshqarishga ruxsat berishdan mamnun edi.[39] Va nihoyat, ham NSR, ham Buyuk G'arbiy temir yo'l (GWR) Shropshir yugurish huquqini kengaytirib, NSR poezdlari qatnashi uchun kelishib olindi Hodnet va Vellington va buning evaziga GWR tovarlari Stokga borishi mumkin edi.[37]

Amalgamatsiya takliflari va moliyaviy kuch

Kompaniyani birlashtirish yoki ijaraga berish yoki boshqa temir yo'l kompaniyalariga sotish bo'yicha NSRga yoki uning tarafidan bir nechta takliflar mavjud edi. Birinchisi, 1849 yilda LNWR o'zining moliyaviy imkoniyatlaridan foydalanib, birlashish to'g'risida takliflar bildirgan edi. Bunga yo'l qo'ymaslik uchun NSR yuqorida ko'rsatilgan vakolatlarga rozi bo'lishi kerak edi.[35] 1851 yildagi yana bir urinish parlamentga qadar birlashishga taqdim etilgan qonun loyihasini qabul qildi qo'mitani tanlang g'oyaga qarshi bildirilgan qonun loyihasini ko'rib chiqish uchun tayinlangan.[40] LNWR 1855 yilda yana bir urinishni amalga oshirdi, bu MR, MS&L va GWR tomonidan kelishilgan qarshilik tufayli muvaffaqiyatsiz tugadi.[40] Yigirma yildan kamroq vaqt o'tgach, 1870 yilda, ushbu to'rtta kompaniya NSR boshqaruvini kompaniyani sotish yoki ijaraga berish to'g'risida qaror qabul qilganidan keyin NSRni o'z zimmasiga olishga qarashdi. To'rt raqib kompaniyalar NSRning qaysi ulushini kim olishlari to'g'risida kelisha olmadilar va bu taklif puchga chiqdi.[41]

1875 yilda MS&L birlashishni taklif qildi, u dastlab NSR kengashi va aktsiyadorlari tomonidan ma'qul topdi, ammo oxir-oqibat MS&L moliya tekshirilgandan so'ng tushib ketdi.[41] va MS & L moliyaviy jihatdan NSRdan kuchliroq emasligi aniqlandi. Faqat ikki yil o'tgach, ba'zi NSR aktsiyadorlari MR bilan birlashishni taklif qilishdi,[41] kengash aktsiyadorlarga buni eslatib, rais bilan taklifni rad etdi

NSR kichik masofani bosib o'tdi va uni o'rab turgan yirik kompaniyalar uchun trafik yig'ishi kerak edi. Ular yaxshi kilometrlardan foyda olishdi, NSR esa nisbatan kam daromad olish uchun juda ko'p ish qilishlari kerak edi.[41]

Kichkina qaytish haqidagi taklif aniq edi. 1877 yilda NSR dividendlari LNWR tomonidan o'z aktsiyadorlariga to'lanadigan 6% dividend bilan taqqoslaganda atigi 2 foizni tashkil etdi.[41] Bir yil o'tgach, dividend eng past darajaga tushdi, faqat 1,625%.[42] Ammo u qayta tiklandi va 1881 yildan keyin hech qachon 3 foizdan pastga tushmadi.[42] 1891 yilda NSR birinchi marta 5% dividend to'ladi, bu darajaga 1913 yilgacha etib bormadi.[43]

1913 yilda NSR 216 mil (348 km) masofani bosib o'tib, o'n sakkizinchi yirik kompaniya hisoblanadi.[44] Yo'lovchilar soni 7 200 000 kishini tashkil etdi[45] va NSR tomonidan olib boriladigan tovar aylanmasi 1750.000 tonna (1.780.000 tonna) tovarlardan, deyarli 4.000.000 tonnalari (4.100.000 tonna) ko'mir va koks va 2.000.000 tonnalaridan (2.000.000 tonnasi) boshqa foydali qazilmalardan iborat edi.[46] 1.750.000 tonna (1.780.000 tonna) tovarlar orasida 150.000 tonna (150.000 tonna) sopol idishlar bo'lgan, bu Buyuk Britaniyadagi barcha ishlab chiqarishning oltidan oltidan ko'prog'iga teng.[46]

Guruhlash

Ostida 1921 yilgi temir yo'l to'g'risidagi qonun, NSR Shimoliy G'arbiy, Midland va G'arbiy Shotlandiya guruhini tuzish uchun tayinlangan sakkizta yirik kompaniyalardan biri edi.[47] Ushbu guruh London, Midland va Shotlandiya temir yo'li (LMS). Ushbu akt 1923 yil 1-yanvarda kuchga kirdi, ammo Kaledoniya temir yo'li, NSRning LMSga qo'shilishi, ma'lum bir qonuniy talablar belgilangan muddatgacha bajarilmaganligi sababli, 1923 yil 1-iyulgacha kechiktirildi.[48]

Baxtsiz hodisalar va hodisalar

Boshqa manfaatlar

Ko'pgina boshqa ingliz temir yo'l kompaniyalari bilan bir qatorda, NSR barcha bo'limlarda o'zlarining texnik xizmatlarini ko'rsatish va shu bilan birga o'zining yangi qurilish ishlarini olib borish foydali ekanligiga erta qaror qildi. Stok temir yo'li ishlaydi 1849 yilda ochilgan,[50] ishlab chiqarishga qodir vagonlar, vagonlar va boshqa uskunalar. Qurilishi lokomotivlar keyinchalik, 1864 yildan boshlangan.[51]

Trent & Mersey kanaliga egalik NSRni temir yo'lga ega bo'lgan eng katta kanalga aylantirdi[52] 130 mil (209 km) suv yo'llari egalik qilgan holda. T&M egasi Rudyard ko'li 1905 yilda ko'lga tutashgan erlarda NSR golf maydonchasini qurish uchun dam olish majmuasi sifatida foydalangan.[9] Yana T&M egalik qilish yo'li bilan yana bir qiziqish doirasi Caldon Low karerlarini ijaraga olish edi.[9] Karer bilan bog'liq bo'lgan 3 fut 6 dyuym (1,067 mm) karerlardan Froghallgacha yugurgan tramvay yo'li NSRni uch xil o'lchovli chiziqlar operatoriga aylantiradi.

Bucknall & Northwood stantsiyasi 1962 yilda

NSR asosan kulolchilikning shahar joylariga xizmat qilgan bo'lsa-da, bu sayyohlikni, ayniqsa Churnet vodiysi mahalliy mehmonxonachilar uni "Staffordshirning kichkina Shveytsariyasi" deb nomlashgan.[53] Kompaniya 150 sahifalik nomli ko'rsatma chiqardi Chiroyli Staffordshir ushbu targ'ibotni qo'llab-quvvatlash va tuman zerikarli va xiralashgan degan keng tarqalgan fikrni yo'q qilish[54] Sayyohlik trafikidan tashqari, NSR uchta mehmonxonaga ega edi; The Shimoliy Stafford Stokda (Stok stantsiyasi qarshisida) Churnet vodiysi Pırasa va Rudyard mehmonxonasi Rudyardda.[55]

Kompaniya xodimlari

[56]

IsmIsh muddati
Raislar
Jon Lyuis Rikardo1845–1855
Tomas Broderik1855
Jon Lyuis Rikardo1855–1862
Tomas Broderik1862–1865
Charlz Pirson1865–1874
Kolin Minton Kempbell1874–1883
Ser Tomas Tuz1883–1904
Tonman Mozli (keyinchalik Lord Anslow)1904–1923
Bosh menejerlar
Samuel Bidder1847–1853
Jeyms Forsit1853–1863
Persi Morris1863–1876
Martin Smit1876–1882
Uilyam Fillipps1882–1919
Frederik Artur Louri Barnvell1919–1923
Rezident muhandislar
Samuel Bidder1845–1848
Jeyms Forsit1848–1865
Jeyms Jonson1865–1870
Tomas Dodds1870–1874
Lokomotiv nazoratchilari
Tomas Angus1874–1875
Charlz Klar1875–1882
Luqo Longbottom1882–1902
Jon Adams1902–1915
Jon Xukxem1915–1923

Motiv quvvat va harakatlanuvchi tarkib

Lokomotivlar

NSR harakatlantiruvchi kuchi manbalar aralashmasidan kelib chiqqan. Stok ishlarini tashkil etishdan oldin tashqi pudratchilarga to'liq ishonish mavjud edi. Dastlabki lokomotivlar ushbu liniyani qurayotgan pudratchilardan sotib olingan[57] yoki kabi firmalar O'tkir birodarlar va kompaniya, B. Hik va O'g'il, Kitson, Tompson va Xevitson, Vulkan quyish zavodi yoki Jons va Potts.[58]

Dastlab rezident muhandislar lokomotiv zaxiralari uchun javobgardilar va ushbu lavozimning dastlabki to'rt egasi asosan muhandis-muhandislar edi.[59] 1863 yilda yangi bosh menejer Morris NSR lokomotiv parki to'g'risidagi tashqi hisobotni topshirdi, unda 50 dvigatelni qayta qurish tavsiya etildi.[60] Ushbu hisobot ishlab chiqilgunga qadar yangi muhandis Jonson tayinlandi. U yaxshilanishlarni amalga oshirdi, ammo natijalar qoniqarsiz edi va Jonson 1870 yilda bu lavozimda faqat besh yil ishlaganidan keyin ketdi.[51] Jonsonning ishidagi yagona muhim voqea - Stokda uchta dvigatelning birinchi dvigatellari qurilishi 0-6-0T dvigatellari 1868 yilda qurilgan.[58] Jonsonning o'rnini egallagan Dodds, uning patentlangan xanjar harakati tufayli yaxshi natijalarga erishmadi vana uzatmasi, muvaffaqiyatsiz tugadi. Dodds 1875 yilda ishdan bo'shatilgan va lokomotiv muhandisi Angus bilan birga yangi lokomotiv boshlig'i lavozimiga tayinlangan.[51] Angus faqat ikki yil davomida barcha takoz harakatlarini almashtirdi Stivenson valfi uzatmasi.[51]

1875-1900 yillarda kompaniyadan kelgan barcha lokomotivlar bilan uzoq vaqt davomida lokomotiv qurilishi davom etdi.[61] Bularning aksariyati tank dvigatellari ozgina bo'lsa ham yumshoq dvigatellar qurilgan.[61] Ko'pgina dvigatellar, tank yoki yumshoq lokomotivlar bo'lsin 2-4-0 yoki 0-6-0 g'ildirak tartibga solish.[61] Og'irroq dvigatellarga bo'lgan favqulodda ehtiyoj kompaniyani pudratchilarga borishga majbur qildi va 0-6-0 dan kam miqdordagi dizaynlar sotib olindi Nasmit, Uilson va Kompaniya.[62] 1903 yilda besh 0-6-2T dvigatellari Vulkan quyish zavodidan sotib olingan[63] dan sotib olingan manevr uchun ikkita lokomotiv bundan mustasno Kerr Styuart 1919 yilda bular Stokda ishlab chiqarilmagan so'nggi dvigatellar edi.[64]

1848 yildagi 1-sonli dvigateldan tashqari Ajdaho faqat ikkita boshqa NSR dvigatellari hech qachon nomlanmagan, 1882 yilda C 2-4-0 sinf 55-sonli nom berilgan Kolin Minton Kempbell va Sinf C № 54 Jon Bramli Mur tegishli ravishda kompaniya raisi va uning o'rinbosaridan keyin.[65]

NSR ham oz sonli ishlatgan quruvchilar uchtasi 1905 yilda sotib olingan Beyer, tovus va kompaniya.[66] Ular Stok-Nyukasl xizmati kabi marshrutlarda ishlatilgan, ammo muvaffaqiyatga erishmagan. Avtotransport vositalari guruhlanmaguncha omon qoldi, biroq bir necha yil oldin bir muddat xizmatdan chiqarilgan edi.[66] NSR lokomotivlaridan tashqari, Leek & Manifoldning ikkita dvigatellari va Kaldon Low karerlarida ishlaydigan uchta dvigatellar mavjud edi. Birinchisi sotib olingan Kitson va Kompaniya ikkinchisi esa Genri Xyuz va W. G. Bagnall.[67]

L&MV va Caldon Low dvigatellarini o'z ichiga olgan 196 ta parovozni guruhlashda[68] uchta railmotor va bitta akkumulyator elektrovozi bilan birga LMSga singib ketgan. Ushbu so'nggi dvigatel 1917 yilda Stokda mis ishlarini bajarish uchun qurilgan Oakamoor.[64] 1923 yilda Stokda qurilayotgan to'rtta dvigatel qurib bitkazildi va LMS zaxirasiga qo'shildi.[69] Garchi ko'plab lokomotivlar eskirmagan bo'lsa ham, LMS standartlashtirish siyosati tufayli barcha NSR dvigatellari 1939 yilga qadar xizmatdan olib qo'yilgan edi.[68] Istisnolardan biri 1963 yilgacha xizmat ko'rsatgan akkumulyatorli manevrli lokomotiv edi.[64]

Ikki NSR lokomotivi saqlanib qolgan. NSR № 2, 0-6-2T Yangi L klassi (1923 yilda qurilgan to'rttadan biri) va akkumulyatorli elektrovoz. Ikkala qismi ham milliy kollektsiya da Milliy temir yo'l muzeyi[70] ammo 2016 yilda Yangi L sinfidagi lokomotivga egalik huquqi o'tgan Foksfild temir yo'li hozirda lokomotiv namoyish etilmoqda.[71]

Lokomotiv depolari

Eng kattasi lokomotiv deposi 125 dvigatelni guruhlash bilan Stokda bo'lgan.[72] Keyingi yirik 15 dvigatel ajratilgan Alsager edi. Boshqa NSR omborlari Makklesfild, Derbi, Uttokseter, Berton va Krivda mavjud edi.[72] Stokda, shuningdek, pastki saroylar bo'lgan Dreyton bozori, Leekbrook va Ashburn.[72] NSR dvigatellari, shuningdek, Stafford, Liverpool Edge Hill va Manchester Longsight-dagi LNWR shiyponlarida va Nottingem Kolvikdagi GNR shiyponlarida joylashgan boshqa kompaniyalar omborlarida quyilgan.[72]

Lokomotivlar

1882 yilgacha teplovozlar a bilan qora va oq astarli yorqin yashil rangga ega edi Staffordshire tuguni tankdagi emblema yoki yumshoq tomonlar.[65] Longbottom qizil, jigarrang qora, sariq va vermilion astar.[65] Longbottomning o'rnini Adams egalladi va u yana bir bor Madder Leyk deb nomlangan qirmizi soyaga o'tdi[a]sariq va vermilion astar bilan. Tugma emblemasi o'rniga kompaniya gerbi va so'zlari qo'yilgan Shimoliy Stafford.[63]

Murabbiylar zaxirasi

NSR murabbiylar zaxirasi, hattoki guruhlarga qadar, asosan to'rt va oltita g'ildirakli transport vositalaridan iborat edi.[73] To'rt g'ildirakli vagonlar boshidanoq odatiy hol bo'lib, oxirgisi 1880 yillarda qurilgan,[74] garchi o'sha paytga qadar ular 1840-yillarning tinimsiz murabbiylaridan ilgarilab ketishgan aloqa kabeli 1869 yilda[74] va oddiy vakuumli tormoz 1883 yilda.[75] Birinchi bogie murabbiylar 1906 yilda tanishtirildi[76] Derbi-Llandudno xizmatida foydalanish uchun[73] 1923 yilga qadar boshqa misollar keltirilgan. 1919 yilga kelib konchilar poezdlarida foydalaniladigan 13 to'rt g'ildirakli vagonlardan tashqari barcha vagonlarga bug 'isitish o'rnatildi.[77] va jihozlangan poezdlarda foydalanish uchun bir qator transport vositalariga quvurlar o'rnatildi Westinghouse tormoz tizimlari.[77] Vagonlarning aksariyati Stokda ishlab chiqarilgan, ammo ayrimlari bunday kompaniyalardan sotib olingan Metropolitan Carriage, Vagon and Finance Company.[77]

NSR kashshof bo'lgan hududlardan biri elektr yoritgichlaridan foydalanish uchta ingliz temir yo'l kompaniyalarining eng kattasi hisoblanadi[b] yog'dan elektr yoritishga o'tish va har qanday gaz yoritgichidan foydalanmaslik.[78] Birinchi murabbiy 1897 yilda jihozlangan va 1899 yildan beri ishlab chiqarilgan yangi aktsiyalar standart ravishda elektr yoritgichga ega edi.[78] Qolgan zaxiralarni konvertatsiya qilish sust edi va 1910 yilda hali ham ba'zi yoqilg'ida ishlaydigan aravalar xizmat ko'rsatishda edi.[73]

Fermerlarni murabbiylik qilish

Dastlab murabbiylar zaxirasi klaret edi[79] Ammo 1875 yilda Viktoriya Braun va oq rangga almashtirildi (oqsoqollar Braunining butun jigarini olib o'tuvchi tarmoq poezdlari bundan mustasno) oltin va ko'k astarli. Viktoriya Braun Longbottom NSR lokomotivlari uchun joriy qilgan qizil jigarrang rangga ega edi.[79] 1882 yilda bel panellari qo'shimcha ravishda oq rangga bo'yalgan.[79] Ushbu rang sxemasi 1896 yilgacha davom etib, u oltin va moviy qoplamali Viktoriya ko'li (jigarrang) rangiga almashtirildi.[79] Adams 1903 yilda Madder Leykni lokomotivlarga mos ravishda o'zgartirgan, qoplama sariq va qizil rangga aylangan.[79] Oxirgi kichik o'zgarish birinchi sinf xonalarining bel panellarini ajratib ko'rsatish uchun ularni krem ​​bilan bo'yash edi.[80] Kompaniyaning gerbi murabbiy tomonida aks ettirilgan.[79]

Tovarlar zaxirasi

O'z hayoti davomida NSR minglab tovar vagonlarini qurdi yoki sotib oldi.[81] Dastlabki vagonlarda bor edi soqov buferlar bilan bahorgi buferlar 1870 yildan boshlab kiritilgan.[81] Dastlabki vagonlar katta sig'imga ega emas edi, masalan, odatda ochiq vagonlar faqat 4 ta uzoq tonnalik (4,1 tonna) sig'imga ega edi.[81] ammo 1923 yilga kelib quvvatlar o'rtacha 10 tonnaga (10 tonna) o'sdi.[81]

NSR LMSga 6612 ta yuk vagonlarini topshirdi, ulardan 5000 dan ortig'i ko'mir va boshqa foydali qazilmalarni tashish uchun ochiq vagonlardir.[73] Ushbu raqam Stok hududidagi chuqurlarga, temir zavodlariga, boshqa sanoat operatsiyalariga va savdogarlarga tegishli bo'lgan vagonlarning soni bilan mitti edi.[73] Ko'rinishi kerak bo'lgan g'ayrioddiy vagonlar to'plami - qizil sariq rangli furgonlar bilan och sariq rang Barnum va Beyli Stokda o'zlarining inglizcha asosiy omborxonasi bo'lgan sirk.[50]

Mahsulotlar yashaydi

Tovar transport vositalari oq harflar va oq Staffordshir tuguni bilan qizil oksidga bo'yalgan.[82] Harflar N.S.R faqat ikkita nuqta kichik harflar bilan olib borilardi.[82] 1912 yildan boshlab harflar kattalashtirildi, ammo shunchaki o'zgartirildi N S markaziy tugun bilan va nuqta yo'q.[82]

Knotti

NSR o'yinning mavzusiga aylangan kam sonli temir yo'llardan biridir. 1966 yilda, Piter Cheeseman, The-ning badiiy rahbari Viktoriya teatri, Stok deb nomlangan musiqiy hujjatli filmni yozdi Knotti. Spektaklda, ayniqsa, spektakl uchun intervyu olgan bir nechta NSR xodimlarining ovozlari bor edi.[83] Cheesemanning kirish yozuvlari bilan stsenariy 1970 yilda nashr etilgan.[84] Ishlab chiqarishning ovozli yozuvlari, Knotty - musiqiy hujjatli film, 1970 yilda Argo Transacord (ZTR 125) tomonidan LP-da chiqarildi va raqamli versiyasi sifatida 2014 yilda Transacord Digital tomonidan raqamlashtirildi.[85]

NSR asosiy yo'nalishlari va tarmoq liniyalari - ochilish sanalari

Shimoliy Staffordshir temir yo'lining raisi Rikardo tarmoqni "kichik ahtapot" ga o'xshash deb ta'rifladi;[35] lekin bitta NSR stantsiyasi Stok-on-Trentdan 48 km uzoqlikda emas edi.[86] Avtorizatsiya va ochilish sanalari quyidagi jadvalda keltirilgan.[25]

Chiziq qismiQurilish sanasi vakolatliYo'lovchilarga xizmat ko'rsatish boshlandiTovarlar xizmati boshlandi
Stok-on-Trent - Norton ko'prigi26 iyun 1846 yil17 aprel 1848 yil3 aprel 1848 yil
Stok-on-Trent - Uttokseter26 iyun 1846 yil7 avgust 1848 yil7 avgust 1848 yil
Uttokseter - Berton-on-Trent26 iyun 1846 yil11 sentyabr 1848 yil11 sentyabr 1848 yil
Stok-on-Trent - Kriv va Kongleton26 iyun 1846 yil9 oktyabr 1848 yil9 oktyabr 1848 yil
Tosh-Kolvich26 iyun 1846 yil1849 yil 1-may1849 yil 1-may
Kongleton - Makklesfild26 iyun 1846 yil1849 yil 18-iyun1849 yil 18-iyun
Churnet vodiysi chizig'i26 iyun 1846 yil1849 yil 13-iyul1849 yil 13-iyul
Tetberi - Derbi26 iyun 1846 yil1849 yil 13-iyul1849 yil 13-iyul
Harecastle-Sandbach26 iyun 1846 yil3 iyul 1893 yil21 yanvar 1852 yil
"Stok-on-Trent" - "Nyukasl-under-Laym"26 iyun 1846 yil6 sentyabr 1852 yil6 sentyabr 1852 yil
Nyukasl-Laym ostida - Knutton1847 yil 2-iyul1863 yil may6 sentyabr 1852 yil
Knutton - Silverdale1859 yil 13-avgust1863 yil may1850[c]
Silverdeyl - Dreyton bozori1864 yil 29-iyul1870 yil 1-fevral1870 yil 1-fevral
Etruriya - Shelton1847 yil 2-iyul1862 yil yanvar1850
Shelton-Xanli1859 yil 13-avgust13-iyul 1864 yil20 dekabr 1861 yil
Xenli - Burslem1865 yil 5-iyul1873 yil 1-noyabr1873 yil 1-noyabr
Burslem - Tunstall1865 yil 5-iyul1873 yil 1-dekabr1873 yil 1-dekabr
Tunstall - Goldenhill1865 yil 5-iyul1 oktyabr 1874 yil1 oktyabr 1874 yil
Goldenhill – Kidsgrove1865 yil 5-iyul1875 yil 15-noyabr1875 yil 15-noyabr
Rocester – Ashburn1848 yil 22-iyul1852 yil 31-may1852 yil 31-may
Biddulf vodiysi chizig'i1854 yil 24-iyul1 iyun 1864 yil1860 yil 28-avgust
Milton Junction - Pır Bruk Junction1863 yil 13-iyul1867 yil 1-noyabr1867 yil 1-noyabr
Audley Line1864 yil 29-iyul28 iyun 1880 yil1870 yil 24-iyul
Cresswell-Tean1888 yil 7-avgust1892 yil 7-noyabr1892 yil 7-noyabr
Choy-Cheadle1888 yil 7-avgust1901 yil 1-yanvar1901 yil 1-yanvar
Suvli uylar - Xulme End (L & MVLR)6 mart 1899 yil1904 yil 27-iyun1904 yil 29-iyun
Pırasa Bruk - Ipstones6 mart 1899 yil1905 yil 5-iyun1905 yil 5-iyun
Ipstones - Waterhouses6 mart 1899 yil1905 yil 1-iyul1905 yil 1-iyul
Trentham Park filiali21 avgust 1907 yil1910 yil 1-aprel1910 yil 1-aprel

Shuningdek qarang

Izohlar

Tushuntirish yozuvlari

  1. ^ Madder ko'li deb nomlangan bo'lsa-da, the pigment dan yasalmagan Madder o'simlik lekin Cochineal. [63]
  2. ^ Boshqalar esa London, Tilberi va Sauthend va Shotlandiyaning katta shimoli[78]
  3. ^ Knutton va Silverdeyl o'rtasidagi tovar aylanmasi 1850 yilda boshlangan, garchi to'qqiz yildan keyin ruxsat berilmagan bo'lsa ham. Ralf Sneyd Silverdeyl hududidagi kollie va temir zavodlariga ega edi. 1849 yilda Sneyd 3,2 km uzunlikdagi o'zining shaxsiy mollari liniyasini qurishni boshladi - bu parlament tomonidan ruxsat etilmagan. NSR ushbu sohada o'z liniyalarini qurishga kelganda, ular janob Sneydning shaxsiy liniyasini 999 yillik ijaraga oldi va o'z tarmog'iga qo'shib qo'ydi. Ushbu yo'nalish bo'yicha parlament vakolati janob Sneydning 1861 yilgi temir yo'l qonuni bilan retrospektiv ravishda berilgan"Janob Sneydning temir yo'li 1861". Buyuk Britaniya parlamentlarining aktlari. 1861 (c.lxxi). Olingan 28 aprel 2009.

Adabiyotlar

  1. ^ Christianen va Miller (1971), p. 17.
  2. ^ a b v Christianen va Miller (1971), p. 18.
  3. ^ Christianen va Miller (1971), p. 19.
  4. ^ Jeuda (1999a), p. 8.
  5. ^ a b Christianen va Miller (1971), p. 24.
  6. ^ a b v d e Christianen va Miller (1971), p. 25.
  7. ^ Buyuk Britaniya Chakana narxlar indeksi inflyatsiya ko'rsatkichlari ma'lumotlarga asoslanadi Klark, Gregori (2017). "1209 yilgacha Buyuk Britaniyaning yillik RPI va o'rtacha daromadi (yangi seriya)". Qiymat. Olingan 2 fevral 2020.
  8. ^ a b v Christianen va Miller (1971), p. 26.
  9. ^ a b v Jeuda (1999b), p. 7.
  10. ^ Christianen va Miller (1971), p. 28.
  11. ^ Christianen va Miller (1971), p. 29.
  12. ^ "Shimoliy Staffordshir temir yo'li (sopol idishlar) to'g'risidagi qonun 1846". Buyuk Britaniya parlamentlarining aktlari. 1846 (c.lxxxv). 26 iyun 1846 yil. Olingan 25 aprel 2009.
  13. ^ "Shimoliy Staffordshir temir yo'l harakati to'g'risidagi qonun (Harecastle va Sandbach) 1846". Buyuk Britaniya parlamentlarining aktlari. 1846 (c.lxxxiv). 26 iyun 1846 yil. Olingan 25 aprel 2009.
  14. ^ "Shimoliy Staffordshir temir yo'li (Churnet vodiysi) to'g'risidagi qonun 1846". Buyuk Britaniya parlamentlari aktlari. 1846 (c.lxxxvi). 26 iyun 1846 yil. Olingan 25 aprel 2009.
  15. ^ a b Christianen (1997), p. 12.
  16. ^ Christianen va Miller (1971), p. 37.
  17. ^ Christianen va Miller (1971), p. 40.
  18. ^ "Shimoliy Staffordshir temir yo'l to'g'risidagi qonun 1847". Buyuk Britaniya parlamentlarining aktlari. 1847 (c.cviii). 1847 yil 2-iyul. Olingan 25 aprel 2009.
  19. ^ Christianen va Miller (1971), p. 42.
  20. ^ Christianen va Miller (1971), p. 44.
  21. ^ Christianen va Miller (1971), p. 45.
  22. ^ Christianen va Miller (1971), p. 49.
  23. ^ Christianen va Miller (1971), p. 102.
  24. ^ Christianen va Miller (1971), 299-301 betlar.
  25. ^ a b Christianen va Miller (1971), p. 299.
  26. ^ Christianen va Miller (1971), 292–293 betlar.
  27. ^ a b Christianen va Miller (1971), p. 118.
  28. ^ Christianen va Miller (1971), p. 115.
  29. ^ Christianen va Miller (1971), p. 114.
  30. ^ Christianen va Miller (1971), p. 82.
  31. ^ Christianen (1997), p. 49.
  32. ^ a b Christianen va Miller (1971), p. 303.
  33. ^ a b Christianen (1997), p. 51.
  34. ^ a b v d e Christianen va Miller (1971), p. 209.
  35. ^ a b v Christianen va Miller (1971), p. 58.
  36. ^ Uolli (2003).
  37. ^ a b Christianen va Miller (1971), 209-210 betlar.
  38. ^ Christianen (1997), p. 34.
  39. ^ Christianen va Miller (1971), p. 211.
  40. ^ a b Christianen va Miller (1971), p. 60.
  41. ^ a b v d e Christianen (1997), p. 62.
  42. ^ a b Christianen va Miller (1971), p. 97.
  43. ^ Christianen va Miller (1971), p. 128.
  44. ^ Jenkinson (1988), p. 86.
  45. ^ Christianen va Miller (1971), p. 159.
  46. ^ a b Christianen (1997), p. 76.
  47. ^ "1921 yilgi temir yo'l to'g'risidagi qonun". Buyuk Britaniya parlamentining aktlari. 1921 (55). 1921 yil 19-avgust. 1-jadval. Olingan 28 aprel 2009.
  48. ^ Nok (1982), p. 14.
  49. ^ Xoll (1990), p. 52.
  50. ^ a b Christianen va Miller (1971), p. 251.
  51. ^ a b v d Christianen (1997), p. 79.
  52. ^ Simmons (1997), p. 353.
  53. ^ Kelly (1896), p. 53.
  54. ^ Christianen (1997), p. 9.
  55. ^ Dow (1970), p. 6.
  56. ^ Ushbu bo'lim tuzilgan "Shimoliy Staffordshir temir yo'lining xronologiyasi". Shimoliy Staffordshir temir yo'lini o'rganish guruhi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 24-iyulda. Olingan 12 may 2009.
  57. ^ Christianen va Miller (1971), p. 78.
  58. ^ a b Christianen va Miller (1971), p. 309.
  59. ^ Christianen va Miller (1971), p. 214.
  60. ^ Christianen (1997), p. 78.
  61. ^ a b v Christianen va Miller (1971), 311-313 betlar.
  62. ^ Christianen va Miller (1971), p. 225.
  63. ^ a b v Christianen va Miller (1971), p. 227.
  64. ^ a b v Christianen va Miller (1971), p. 233.
  65. ^ a b v Christianen va Miller (1971), p. 222.
  66. ^ a b Christianen (1997), p. 83.
  67. ^ Christianen va Miller (1971), p. 315.
  68. ^ a b Essery & Jenkinson (1981), 77-79 betlar.
  69. ^ Qator (1989), p. 29.
  70. ^ "NRM to'plamlari: lokomotivlar". York: Milliy temir yo'l muzeyi. 2009 yil. Olingan 13 may 2009.
  71. ^ "NSR New L № 2". 25 aprel 2016 yil. Olingan 28 aprel 2016.
  72. ^ a b v d Christianen va Miller (1971), p. 236.
  73. ^ a b v d e Christianen (1997), p. 88.
  74. ^ a b Christianen va Miller (1971), p. 238.
  75. ^ Christianen (1997), p. 87.
  76. ^ Christianen va Miller (1971), p. 242.
  77. ^ a b v Christianen va Miller (1971), p. 244.
  78. ^ a b v Christianen va Miller (1971), p. 241.
  79. ^ a b v d e f Christianen va Miller (1971), p. 245.
  80. ^ Christianen va Miller (1971), p. 246.
  81. ^ a b v d Christianen va Miller (1971), 246-247 betlar.
  82. ^ a b v Christianen va Miller (1971), p. 250.
  83. ^ "Tugun haqidagi xotiralar". Staffordshire Evening Sentinel. 2008 yil 8-noyabr. Olingan 28 aprel 2009.
  84. ^ Syssoyeva va Proudfit (2013), p. 104.
  85. ^ "Viktoriya teatri aktyorlari, Stok-On-Trent - Knotti (musiqiy hujjatli film)". 2016. Olingan 2 may 2016.
  86. ^ Dow (1970), p. 105.

Manbalar

Tashqi havolalar