Bill Klintonning ikkinchi inauguratsiyasi - Second inauguration of Bill Clinton

Ikkinchi Prezident inauguratsiyasi
Bill Klinton
1997 yil Klintonning inauguratsiyasi - qasamyod qilish marosimi.jpg
Bill Klinton oladi qasamyod uning ikkinchi muddati uchun
Sana1997 yil 20-yanvar; 23 yil oldin (1997-01-20)
ManzilAmerika Qo'shma Shtatlari Kapitoliy,
Vashington, Kolumbiya
Tomonidan tashkil etilganTantanali marosimlar bo'yicha qo'shma Kongress qo'mitasi
IshtirokchilarBill Klinton
Amerika Qo'shma Shtatlarining 42-prezidenti
- ofisni taxmin qilish
Uilyam Renxist
Amerika Qo'shma Shtatlarining bosh sudyasi
- qasamyod qilish
Al Gor
Amerika Qo'shma Shtatlarining 45-vitse-prezidenti
- ofisni taxmin qilish
Rut Bader Ginsburg
Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi sudyasi
- qasamyod qilish
← 1993
2001 →

The Bill Klintonning ikkinchi inauguratsiyasi kabi Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti 1997 yil 20-yanvar, dushanba kuni G'arbiy frontda bo'lib o'tdi Amerika Qo'shma Shtatlari Kapitoliy Bino ichida Vashington, Kolumbiya Bu 53-edi inauguratsiya va ikkinchi va oxirgi muddat boshlanishini belgilab qo'ydi Bill Klinton Prezident sifatida va Al Gor kabi Vitse prezident. Bu 20-asrda bo'lib o'tgan so'nggi prezidentlik inauguratsiyasi edi,[1] oxirgi 2 ming yillikda va birinchisi oqim Internetda yashash.[2][3]

Inauguratsiya

Bill Klinton.jpg
Ushbu maqola qismidir
haqida bir qator
Bill Klinton
Arkanzas gubernatori
Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti
Siyosatlar
Uchrashuvlar
Birinchi davr
Ikkinchi muddat
Prezidentlik kampaniyalari
Qarama-qarshiliklar
Prezidentlikdan keyingi lavozim

Bill Klintonning imzosi

Bill Klinton gerbi.svg
Hillari, Bill va "Chelsi" birinchi parad marshrutida yurish

Muhtaram Billi Grem berdi chaqiruv tantanali marosimni boshlash uchun Sadoqat garovi. Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi sudyasi Rut Bader Ginsburg vitse-prezident Al Gor uchun xizmatga qasamyod qildi. Jessi Norman, taniqli gruzin opera qo'shiqchisi, keyin vatanparvarlik qo'shiqlari bilan olomonni serenaded. Namoyishdan so'ng, Kongress arboblari, Oliy sud sudyalari, oila a'zolari va do'stlari qurshovida Bill Klinton qizi yonida Muqaddas Kitobni ushlab turganda turdi. Ofisga qasamyod Bosh sudya Uilyam Renxist tomonidan amalga oshirildi[1] soat 12:05 da.[4] Qasamyod an'anaviy so'zlar bilan yakunlandi: "Shunday qilib, Xudoga yordam ber". The Milliy madhiya tomonidan kuylangan Santita Jekson,[5][6] taniqli fuqarolik huquqlari faolining qizi Jessi Jekson,[6] keyin Arkanzas shoiri Miller Uilyams u uchun yozgan "Tarix va umid to'g'risida" she'rini o'qing. Keyin Prezident Klintonning inauguratsiya nutqi bo'lib o'tdi. Inauguratsiya o'sha kuni tunda Prezident va birinchi xonim sharafiga bo'lib o'tgan 14 xil rasmiy galalar tomonidan nishonlandi.[1]

1997 yil 20-yanvar ham bo'ldi Martin Lyuter Kingning kuni. Prezident nutqida qirolga va uning fuqarolik huquqlari davrida afro-amerikalik huquq va erkinliklarning kurashchisi sifatida merosiga murojaat qilindi. Bundan tashqari, Kapitoliyda qasamyod qabul qilingandan keyin tushlik uyushtirildi Statuar zali bu Prezidentning an'anaviy retseptlariga asoslangan edi Tomas Jefferson davri.[1]

"Tarix va umid to'g'risida"

Miller Uilyams, Klintonning uy shtatidan bo'lgan shoir Arkanzas, "Tarix va umid" she'rini, ayniqsa, kun uchun yozgan.

Biz Amerikani yodladik,
u qanday tug'ilgan va biz kim edik va qaerda edik.
Marosimlarda va sukunatda biz so'zlarni aytamiz,
hikoyalarni aytib berish, eski qo'shiqlarni kuylash.
Bizni olib boradigan joylari bizga yoqadi. Ko'pincha biz qilamiz.
U erda buyuklar va barcha noma'lum o'liklar bor.
Biz olib kelgan barcha tovushlarning ovozini bilamiz.
Uning boy ta'mi bizning tilimizda.
Ammo biz qaerda bo'lamiz va nima uchun va kim?
Huquqsiz o'liklar bilishni istaydilar.
Biz o'zimiz xohlagan odamlar bo'lishimiz kerak,
biz xohlagan joyga borishda davom etish

Ammo kelajakni qanday qilib modaga keltiramiz? Kim qanday aytishi mumkin
uni endi chaqiradiganlarning ongida bundan mustasno?
Bolalar. Bolalar. Va bizning bog'imiz qanday o'sadi?
Qo'l silkitib - oh, kamdan-kam ketma-ket -
va gullaydigan yuzlar. Va endi bunga yo'l qo'yolmaymiz.

Ko'p odamlar birlashayotgan edi
bir odamning qulashi mumkin emas.
Kim har bir bola uchun teng imkoniyatni orzu qilar edi
omad yolg'iz eshik tutqichlarini burish yoki qilmaslik mumkin emas.
Kimning qonuni hech qachon bosh kabi juda ko'p bo'lmagan
tartibsizlik qalbga yo'l olishiga yo'l qo'yolmaydi.
O'qituvchidan bolaga o'rganish uchun kurashni ko'rganlar
jaholatning chirish kabi tarqalishiga yo'l qo'yolmaydi.
Biz nima qilganimizni va nima deganimizni bilamiz,
va biz qanday o'sganmiz, asta-sekinlik bilan,
biz bo'lishga harakat qilgan barcha narsalarga o'zimizga ishonish -
adolatli va rahmdil, teng, qobiliyatli va erkin.

Bularning barchasi bolalar qo'lida, ko'zlar allaqachon o'rnatilgan
biz hech qachon tashrif buyurolmaydigan mamlakatda - u hali yo'q -
ammo ularning ko'zlariga qarab, biz ko'rishimiz mumkin
ularga bizning uzoq sovg'amiz qanday bo'lishi mumkin.
Agar biz chinakam eslay olsak, ular unutmaydi.[7]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "1997 yil ochilish marosimi". clintonwhitehouse4.archives.gov. Olingan 2019-12-25.
  2. ^ "53-Prezidentning inauguratsiyasi: Uilyam J. Klinton, 1997 yil 20-yanvar".. Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. Olingan 8 aprel, 2020.
  3. ^ Volli, Brayan. "Inauguratsiya birinchi". Smithsonian jurnali. Olingan 2019-12-25.
  4. ^ Mitchell, Alison (1997-01-21). "Klinton, 2-muddatga qasamyod qildi. Assassning janjallari va haddan tashqari partiyaviylik'". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2019-12-25.
  5. ^ "Foydalanuvchi uchun klip: Klip: Prezident Klinton 1997 yil ochilish marosimi | C-SPAN.org". www.c-span.org. Olingan 2020-11-05.
  6. ^ a b "Jessi Normandan tortib Jeki Evanchogacha: yillar davomida AQSh prezidentining inauguratsiyasi ijrochilari". Telegraf. 2017-01-19. ISSN  0307-1235. Olingan 2020-11-05.
  7. ^ "WashingtonPost.com: Inauguratsiya '97". www.washingtonpost.com. Olingan 2019-12-25.

Tashqi havolalar