Qushlarning ko'chishi - Bird migration

Bir suruv barnacle g'ozlari kuzgi migratsiya paytida
Uzoq masofalarga qushlarning ko'chib o'tish yo'llariga misollar

Qushlarning ko'chishi ko'pincha mavsumiy harakat bo'lib, ko'pincha shimoliy va janubiy bo'ylab a uchish yo'li, o'rtasida naslchilik va qishlash asoslar. Ko'p turlari qush ko'chib o'tish. Migratsiya yirtqichlik va o'lim holatlarida, shu jumladan odamlar tomonidan ov qilishda katta xarajatlarni keltirib chiqaradi va asosan mavjudligidan kelib chiqadi ovqat. Bu asosan shimoliy yarim shar, bu erda qushlar kabi tabiiy to'siqlar bilan ma'lum marshrutlarga tushiriladi O'rtayer dengizi yoki Karib dengizi.

Kabi turlarning migratsiyasi laylaklar, toshbaqa kaptarlari va qaldirg'ochlar tomonidan 3000 yil oldin qayd etilgan Qadimgi yunoncha mualliflar, shu jumladan Gomer va Aristotel va Ish kitobi. Yaqinda Yoxannes Leche 1749 yilda Finlyandiyaga bahorgi migrantlarning kelish sanalarini yozishni boshladi va zamonaviy ilmiy tadqiqotlar shu jumladan texnikadan foydalangan qush qo'ng'irog'i va sun'iy yo'ldosh orqali kuzatib borish muhojirlarni izlash uchun. Ko'chib yuruvchi qushlarga tahdidlar, ayniqsa yashash joylari va qishlash joylari, shuningdek elektr uzatish liniyalari va shamol elektr stantsiyalari kabi yashash joylarini yo'q qilish bilan o'sdi.

The Arktik tern qushlar o'rtasida sayohat qilish uchun uzoq masofalarga ko'chish rekordini ushlab turadi Arktika naslchilik maydonlari va Antarktika har yili. Tubenozlarning ayrim turlari (Procellariiformes ) kabi albatroslar Janubiy okean ustida uchib yuradigan erni aylantirib, boshqalar kabi Manx qirqish suvlari shimoliy naslchilik joylari va janubiy okean o'rtasida 14000 km (8700 milya) ko'chib. Qisqa migratsiya keng tarqalgan, shu jumladan balandlik migratsiyasi And va boshqa tog'larda Himoloy.

Ko'chish vaqtini birinchi navbatda kunning o'zgarishi nazorat qiladi. Ko'chib yuruvchi qushlar quyosh va yulduzlar osmon signallari, Yer magnit maydoni va aqliy xaritalar yordamida harakat qilishadi.

Tarixiy qarashlar

Tinch okeanida, Mikroneziyaliklar va Polineziyaliklar tomonidan qo'llanilgan an'anaviy er tuzish texnikasi shuni ko'rsatadiki, qushlarning ko'chishi 3000 yildan ko'proq vaqt davomida kuzatilgan va talqin qilingan. Masalan, samoa ananalarida Tagaloa qizi Sinani quruq erni topish uchun qush Tuli shaklida Yerga yubordi, bu tuli so'zi, asosan, Tinch okeanining oltin ploveriga tegishli.[1] Evropada parrandalar migratsiyasi yozuvlari kamida 3000 yil oldin ko'rsatilgandek ma'lum bo'lgan Qadimgi yunoncha yozuvchilar Hesiod, Gomer, Gerodot va Aristotel. Muqaddas Kitobda ko'chib o'tishga ham e'tibor berilgan Ish kitobi,[2] surishtiruv o'tkaziladigan joyda: "qirg'iy qanotlarini janubga yoyib yuradimi?" Muallifi Eremiyo[3] yozgan: "Hatto laylak osmonlarda uning fasllari va kaplumbağa, tezkor va kran ularning kelish vaqtini saqlang. "

Aristotelning ta'kidlashicha, turnalar dashtlardan sayohat qilgan Skifiya boshidagi botqoqlarga Nil. Katta Pliniy, uning ichida Historia Naturalis, Aristotelning kuzatuvlarini takrorlaydi.[4]

Qish uyqusiga qarshi migratsiyani yutish

Minoan fresk ning qaldirg'ochlar bahorda Akrotiri, v. Miloddan avvalgi 1500 yil

Ammo Arastu, qaldirg'ochlar va boshqa qushlarning qish uyqusida bo'lishini taklif qildi. Ushbu e'tiqod 1878 yildayoq saqlanib qoldi Elliott Koular qaldirg'ochlarning qish uyqusiga bag'ishlangan 182 dan kam bo'lmagan hujjatlarning sarlavhalarini sanab o'tdi. Hatto "juda kuzatuvchan"[5] Gilbert Oq, vafotidan keyin nashr etilgan 1789 yilda Selbornning tabiiy tarixi, "Brighthelmstone-da maktab o'quvchisi bo'lganida" bo'r jaridan qulflangan qaldirg'ochlar topilganligi haqidagi odamning hikoyasini keltirdi, garchi u kishi guvoh ekanligini rad etgan bo'lsa-da.[6] Shu bilan birga, u "Vayt orolida yoki bu mamlakatning biron bir qismida qish paytida torpid holatida topilgan qaldirg'ochlar haqida men hech qachon bunday ma'lumotni eshitmaganman", deb yozadi.[6] va agar erta qaldirg'ochlar "sovuq va qorni topsalar, ular darhol bir muddat orqaga chekinadilar - bu migratsiyadan ko'ra yashirinish foydasiga bo'ladi", chunki u "bir-ikki hafta davomida issiq kengliklarga qaytishlariga" shubha qiladi.[7]

Faqatgina XVIII asrning oxiriga kelib, shimoliy iqlimdan qushlarning qishda yo'q bo'lib ketishiga izoh sifatida ko'chish qabul qilindi.[4] Tomas Bikik "s Britaniya qushlarining tarixi (1797 yil 1-jild) orollar orasida "juda aqlli kemaning ustasi" ning hisobotini eslatib o'tadi. Menorka va Majorca, shimol tomon uchayotgan ko'plab qaldirg'ochlarni ko'rgan ",[8] va Britaniyadagi vaziyatni quyidagicha bayon qiladi:

The Rostoker Pfeilstorch, 1822 yilda topilgan qushlar qish uyqusida yoki o'zgaruvchan shaklda emas, balki ko'chib ketganligini namoyish etdi.

Qaldirg'ochlar tez-tez daryolar va suv havzalari qirg'og'ida to'plana boshlaganlaridan keyin tez-tez uyqusirashadi, shu sababli ular suvga chiqib ketishgan deb noto'g'ri hisoblangan.

— Bewick[9]

Keyinchalik Bevik Britaniyada qaldirg'ochlarni bir necha yil davomida tirik ushlab turishga muvaffaq bo'lgan tajribani tasvirlab berdi, u erda ular qishda iliq va quruq qolishdi. U xulosa qiladi:

Ushbu tajribalar o'sha paytdan beri ... M. tomonidan to'liq tasdiqlangan. Natterer, Vena ... va natijada, aslida hamma tomondan tan olingan narsa, qaldirg'ochlar biron bir moddiy jihatdan boshqa qushlardan tabiati va moyilligi bilan [havoda yashash uchun] farq qilmasligini aniq tasdiqlaydi; ammo bu mamlakat ularga o'zlarining tabiiy va tabiiy oziq-ovqatlarini etkazib bera olmaydigan paytda bizni tark etishlari ...

— Bewick[10]

Pfeilstörche

1822 yilda a oq laylak Germaniya shtatida topilgan Meklenburg Afrikaning markaziy qattiq yog'ochidan yasalgan o'q bilan, bu uzoq masofaga laylak migratsiyasining dastlabki dalillarini taqdim etdi.[11][12][13] Ushbu qushni a deb atashgan Pfeilstorch, "Arrow laylak" uchun nemischa. O'shandan beri, taxminan 25 yoshda Pfeilstörche hujjatlashtirilgan.

Migratsiyaning umumiy qonuniyatlari

Ko'chib o'tishdan oldin janubga yig'ilgan qushlarning suruvlari (ehtimol oddiy starling )
Waderlarni ko'chirish Ribuk ko'rfazi, G'arbiy Avstraliya

Migratsiya - bu qushlarning ko'plab turlari tomonidan amalga oshiriladigan, ko'pincha shimol va janubdagi muntazam mavsumiy harakat. Qushlarning harakatiga oziq-ovqat, yashash joyi yoki ob-havoning o'zgarishiga javoban qilingan harakatlar kiradi. Ba'zan sayohatlar "haqiqiy ko'chish" deb nomlanmaydi, chunki ular tartibsiz (ko'chmanchilik, bosqinlar, buzilishlar) yoki faqat bitta yo'nalishda (tarqoqlik, yoshlarning tug'ma hududdan uzoqlashishi). Migratsiya yillik mavsumiyligi bilan ajralib turadi.[14] Ko'chib yurmaydigan qushlar doimiy yoki harakatsiz deb aytiladi. Dunyodagi 10 ming qush turlaridan taxminan 1800 tasi uzoq masofaga ko'chib kelganlardir.[15][16]

Ko'plab qushlar populyatsiyasi uzoq masofalarga uchib ketish yo'li bo'ylab ko'chib ketadi. Eng keng tarqalgan naqsh bahorda shimolga uchib, mo''tadil yoki Arktika yoz va kuzda janubdagi iliq mintaqalarda qishlash joylariga qaytish. Albatta, janubiy yarim sharda yo'nalishlar teskari yo'naltirilgan, ammo uzoq janubda uzoq masofaga ko'chishni qo'llab-quvvatlash uchun er maydoni kamroq.[17]

Migratsiya uchun asosiy motiv oziq-ovqat kabi ko'rinadi; masalan, ba'zi bir kolbalar qishda boqilsa, ko'chib ketmaslikni tanlaydilar.[18] Shuningdek, shimoliy yozning uzoq kunlari uzoq vaqtni ta'minlaydi naslchilik bolalarini boqish uchun qushlar. Bu yordam beradi kunduzgi qushlarni kattaroq ishlab chiqarish debriyajlar tropikada qolgan migratsion bo'lmagan turlarga qaraganda. Kuzda kunlar qisqarganligi sababli, qushlar iliqroq mintaqalarga qaytib kelishadi, u erda mavjud bo'lgan oziq-ovqat zaxiralari mavsumga nisbatan ozgina farq qiladi.[19]

Ushbu afzalliklar migratsiyaning yuqori stressini, jismoniy mashqlar xarajatlarini va boshqa xavflarni qoplaydi. Ko'chib yurish paytida yirtqich hayvonni kuchaytirish mumkin: Eleonoraning lochini Falco eleonorae, qaysi tug'iladi O'rta er dengizi orollar, naslchilik mavsumi juda kech, janubdan kuzga o'tish yo'li bilan muvofiqlashtirilgan passerin u o'z yoshlariga boqadigan migrantlar. Shunga o'xshash strategiya kattaroq tuguncha ko'rshapalagi, tungi passerin migrantlarini o'lja qiladi.[20][21][22] Ko'chib yuruvchi qushlarning to'xtash joylarida yuqori konsentratsiyasi ularni parazitlar va patogenlarga moyil qiladi, bu esa immunitetni oshirishni talab qiladi.[17]

Bir tur ichida barcha populyatsiyalar ko'chib yurishi mumkin emas; bu "qisman migratsiya" deb nomlanadi. Qisman migratsiya janubiy qit'alarda juda keng tarqalgan; Avstraliyada passerin bo'lmagan qushlarning 44% va passerin turlarining 32% qisman ko'chib yurishadi.[23] Ba'zi bir turlarda, yuqori kenglikdagi populyatsiya ko'chib yurishga intiladi va ko'pincha pastki kenglikda qishlashadi. Ko'chib yuruvchi qushlar boshqa populyatsiyalar harakatsiz bo'lishi mumkin bo'lgan kengliklarni chetlab o'tishadi, bu erda mos keladigan qishlash joylari allaqachon egallab olingan bo'lishi mumkin. Bu misol sakrash-qurbaqa migratsiyasi.[24] Ko'pgina to'liq ko'chib yuruvchi turlar pog'ona-qurbaqa migratsiyasini ko'rsatadilar (yuqori kengliklarda uya qurgan qushlar quyi kengliklarda qishlashadi), ko'pchilik esa muqobil, zanjirli ko'chishni ko'rsatadi, bu erda populyatsiyalar shimoliy va janubiy yo'nalishlariga qarab bir tekis siljiydi.[25]

Populyatsiya ichida har xil yoshdagi va / yoki jinsdagi odamlar uchun vaqt va masofa turlicha bo'lishi odatiy holdir. Ayol chaffinches Fringilla coelebs Sharqiy Fennoskandiya kuzda erkaklarnikiga qaraganda erta ko'chib ketadi[26] va Evropaning nasl-nasablari Parus va Siyanistlar faqat birinchi yilni ko'chirish.[27]

Aksariyat ko'chishlar qushlarning keng jabhada boshlanishidan boshlanadi. Ko'pincha, ushbu yo'nalish belgilangan bir yoki bir nechta afzal yo'nalishlarga torayib boradi uchish yo'llari. Ushbu marshrutlar odatda tog 'tizmalari yoki qirg'oq chiziqlari, ba'zan daryolar bo'ylab harakatlanadi va yangilanishlar va boshqa shamol naqshlaridan foydalanishi yoki ochiq suvning katta qismi kabi geografik to'siqlardan qochishi mumkin. Muayyan marshrutlar genetik jihatdan dasturlashtirilgan yoki har xil darajada o'rganilgan bo'lishi mumkin. Oldinga va orqaga qaytish yo'nalishidagi yo'nalishlar ko'pincha boshqacha.[17] Shimoliy Amerikada odatiy tartib - bu soat yo'nalishi bo'yicha migratsiya, bu erda shimolga uchadigan qushlar G'arbga, Janubga uchish esa Sharqqa qarab siljiydi.

Qushlarning ko'pi, aksariyati bo'lmasa, suruvda ko'chib yurishadi. Kattaroq qushlar uchun suruvda uchish energiya sarfini kamaytiradi. V shakllanishidagi g'ozlar, yolg'iz uchish uchun zarur bo'lgan energiyaning 12-20 foizini tejashlari mumkin.[28][29] Qizil tugunlar Calidris kanutus va dunlinlar Calidris alpina radar tadqiqotlarida suruvlarda 5 km / soat (3,1 milya) tezroq uchish yakka o'zi uchgan paytdagiga qaraganda tezroq topilgan.[17]

Shimoliy uchi skeletlari Himoloy tog'laridan balandlikda topilgan

Migratsiya paytida qushlar turli balandliklarda uchadi. Ekspeditsiya Mt. Everest skeletlari topildi shimoliy uchi Anas akuta va qora quyruq Limoza limozasi 5000 m (16000 fut) da Xumbu muzligi.[30] Bar boshli g'ozlar Anser indicus GPS orqali Himolay tog'larini kesib o'tayotganda 6540 metrgacha (21.460 fut) balandlikda parvoz qilgan va shu bilan birga har qanday qush uchun balandlikka ko'tarilish tezligi qayd etilgan. Ularning ancha yuqoriroqqa uchgani haqidagi latifaviy xabarlar hali hech qanday to'g'ridan-to'g'ri dalillar bilan tasdiqlanmagan.[31] Dengiz qushlari suvdan pastda uchadi, lekin quruqlikdan o'tayotganda balandlikka erishadi va teskari naqsh quruqlik qushlarida ko'rinadi.[32][33] Ammo qushlarning ko'pgina ko'chishi 150 dan 600 m gacha (490 dan 1970 futgacha). Qush urishi Qo'shma Shtatlardagi aviatsiya yozuvlarida aksariyat to'qnashuvlar 600 metrdan (2000 fut) pastroq bo'lganligi va deyarli 1800 metrdan (5900 fut) yuqori bo'lganligi ko'rsatilgan.[34]

Qushlarning ko'chishi faqat ucha oladigan qushlar bilan chegaralanmaydi. Ko'p turlari pingvin (Spheniscidae) suzish bilan ko'chib ketadi. Ushbu yo'nalishlar 1000 km (620 milya) dan ortiq masofani bosib o'tishi mumkin. Qorong'i grouse Dendragapus obscurus balandlik migratsiyasini asosan yurish orqali amalga oshirish. Emus Dromaius novaehollandiae yilda Avstraliya qurg'oqchilik paytida piyoda uzoq masofalarga harakatlarni amalga oshirishi kuzatilgan.[17]

Tungi migratsiya harakati

Tungi migratsiyada ishtirok etish paytida ko'plab qushlar "tungi parvoz qo'ng'iroqlari" ni amalga oshiradilar, bu qisqa muddatli, kontaktli qo'ng'iroqlar.[35] Ushbu chaqiriqlar, ehtimol, ko'chib yuruvchi suruv tarkibini saqlashga xizmat qiladi va ba'zida ko'chib yuruvchi shaxsning jinsini kodlashi mumkin.[36] Ular, ehtimol, havoda to'qnashuvning oldini olishga xizmat qiladi.[35] Tungi migratsiyani ob-havo radarlari yordamida ham kuzatish mumkin,[37] bu yordamida ma'lum bir kechada ko'chib yuradigan qushlar sonini, shuningdek, ko'chish yo'nalishini taxmin qilish uchun foydalanish mumkin.[38] Ushbu sohadagi kelgusi tadqiqotlar chet elga qo'ng'iroq qilayotgan migrant qushlarni avtomatik ravishda aniqlash va aniqlashni o'z ichiga oladi,[39] bu turlarni saqlash va erni boshqarish bo'yicha keng ta'sir ko'rsatishi mumkin.

Tungi migrantlar ertalab kelib qo'nadilar va ko'chib yurishni tiklashdan oldin bir necha kun ovqatlanishi mumkin. Ushbu qushlar deb nomlanadi o'tish migrantlari kelib chiqishi va borishi o'rtasida qisqa muddat davomida sodir bo'lgan mintaqalarda.[40]

Tungi migrantlar depredatsiyani minimallashtiradi, qizib ketishdan saqlaydi va kun davomida ovqatlanishlari mumkin.[4] Tungi migratsiya xarajatlaridan biri uyquni yo'qotishdir. Muhojirlar zararni qoplash uchun uyqusining sifatini o'zgartirishi mumkin.[41]

Shaharlararo migratsiya

Migratsiyaning odatiy tasviri shimoliy quruqlikdir, masalan qaldirg'ochlar (Hirundinidae) va yirtqich qushlar, tropikka uzoq parvozlarni amalga oshiradilar. Biroq, ko'plab Holarktika yovvoyi qushlar va finch (Fringillidae) turlari qishlaydi Shimoliy mo''tadil mintaqa, qishlari yozgi naslchilik joylaridan yumshoqroq bo'lgan mintaqalarda. Masalan, pushti oyoqli g'oz dan ko'chadi Islandiya ga Britaniya va shu bilan birga qo'shni mamlakatlar qora ko'zli junco dan ko'chadi subarktika va Arktika iqlimi qo'shni AQShga[42] va Amerikaning oltin toshbo'roni Taygadan qishlash joylariga qadar Amerika janubi shimoli-g'arbga G'arbiy Oregon.[43] Kabi ba'zi o'rdaklar, masalan garganey Anas querquedula, to'liq yoki qisman tropik mintaqalarga o'ting. The Evropaning pied flycatcher Ficedula hypoleuca Osiyo va Evropada ko'payish va Afrikada qishlash kabi ushbu ko'chish tendentsiyasiga amal qiladi.

Ko'chib o'tish yo'llari va qishlash joylari genetik va an'anaviy ravishda turning ijtimoiy tizimiga qarab belgilanadi. Kabi uzoq umr ko'rgan, ijtimoiy turlarda oq laylaklar (Tsikoniya sikoniyasi), suruvlarni ko'pincha eng keksa a'zolar boshqaradi va yosh laylaklar birinchi safarda marshrutni o'rganadilar.[44] Faqatgina ko'chib yuradigan qisqa muddatli turlarda, masalan Evroosiyo qora tanasi Silviya atrikapiliyasi yoki sariq gagali kuku Coccyzus americanus, birinchi yil muhojirlari selektiv naslchilik bilan o'zgarishi mumkin bo'lgan genetik jihatdan belgilangan yo'ldan boradilar.[45][46]

Ko'pincha uzoq masofaga ko'chib yuruvchi qushning ko'chish yo'li nasl berish va qishlash joylari o'rtasida to'g'ri chiziq bo'ylab yurmaydi. Aksincha, u bog'langan yoki kemerli chiziq bo'ylab, geografik to'siqlar atrofida yoki to'xtash joyiga mos yashash joyiga qarab aylanishi mumkin. Aksariyat quruqlikdagi qushlar uchun bunday to'siqlar dengizlardan, katta suv havzalaridan yoki baland tog 'tizmalaridan, to'xtash joylari yoki ovqatlanish joylari etishmasligidan yoki yo'qligidan iborat bo'lishi mumkin. termal ustunlar (keng qanotli qushlar uchun muhim).[14] Bundan tashqari, ko'plab migratsiya yo'llari evolyutsion tarix tufayli o'zgaruvchan: naslchilik doirasi Shimoliy g'ildiraklar Oenanthe oenanthe butun Shimoliy yarim sharni qamrab oladigan darajada kengaygan, ammo bu tur hali ham 14,500 km gacha ko'chib o'tib, ota-bobolarimizning qishlash joylariga etib borgan. Saxaradan Afrikaga ko'paytirish joylariga yaqinroq yangi qishlash joylarini tashkil etish o'rniga.[47]

Qushlarning uzoq masofalarga ko'chib o'tishiga taalluqli to'siqlar va aylanma yo'llar haqida xuddi shunday fikrlar amal qiladi suv qushlari, lekin teskari tomonda: oziqlanadigan joylarni taklif qiladigan suv havzalari bo'lmagan katta er maydoni ham qirg'oq suvlarida oziqlanadigan qush uchun to'siq bo'lishi mumkin. Bunday to'siqlardan qochadigan aylanma yo'llar kuzatilmoqda: masalan, brent gozlar Branta bernicla dan migratsiya Taymir yarim oroli uchun Vadden dengizi orqali sayohat qilish oq dengiz sohil va Boltiq dengizi to'g'ridan-to'g'ri emas Shimoliy Muz okeani va shimoliy Skandinaviya.[48]

Wadersda

Xuddi shunday holat ham sodir bo'ladi yuruvchilar (deb nomlangan qirg'oq qushlari Shimoliy Amerikada). Kabi ko'plab turlar dunlin Calidris alpina[49] va g'arbiy qumtepa Calidris mauri,[50] o'zlarining Arktika naslchilik maydonlaridan bir xil yarim sharning iliq joylariga qadar uzoq harakatlarni amalga oshiradilar, ammo boshqalar semipalmated sandpiper C. pusilla Janubiy yarimsharda tropikka uzoqroq masofani bosib o'ting.[51]

Ayrim sayohatchilar uchun migratsiya muvaffaqiyati migratsiya yo'li bo'ylab to'xtash joylarida oziq-ovqat mahsulotlarining asosiy manbalari mavjudligiga bog'liq. Bu migrantlarga safarning navbatdagi qismida yonilg'i quyish imkoniyatini beradi. Muhim to'xtash joylarining ba'zi misollari: Fondi ko'rfazi va Delaver shtati.[52][53]

Biroz dumaloq xudolar Limosa lapponica dan 11000 km uzoqlikda uchadigan har qanday muhojirning eng uzoq vaqt davomida to'xtovsiz parvoziga ega Alyaska ularga Yangi Zelandiya naslga keltirilmaydigan joylar.[54] Migratsiya oldidan ularning tana vaznining 55 foizi yog 'sifatida saqlanib, ushbu uzluksiz sayohatni kuchaytiradi.

Dengiz qushlarida

The Arktik tern har qanday qushning eng uzoq masofasini ko'chiradi.

Dengiz qushi migratsiya, suzuvchi va suvli qushlarnikiga o'xshashdir. Ba'zilar, masalan qora gillemot Cepphus grylle va ba'zilari marralar, juda harakatsiz; boshqalar, masalan, ko'pchilik terns va auks mo''tadil shimoliy yarim sharda naslchilik, shimoliy qishda janubga turli masofalarga qarab harakatlaning. The Arktik tern Sterna paradisaea har qanday qushning eng uzoq masofaga ko'chishiga ega va uning Arktikadagi naslchilik joylaridan Antarktida etishtirilmaydigan joylariga qarab, boshqa har qanday kishiga qaraganda ko'proq kun yorug'ligini ko'radi.[55] Bitta Arktik tern, jiringladi (bog'langan) Farne orollari off Inglizlar sharqiy sohilga etib bordi Melburn, Avstraliya qochib ketganidan atigi uch oy ichida 22000 km (14000 mil) dan ortiq dengiz sayohati. Ko'p tubenozli qushlar janubiy yarimsharda ko'payib, janubiy qishda shimolga ko'chib ketishadi.[56]

Eng pelagik turlar, asosan "tubenoza" tartibida Procellariiformes, ajoyib sayohatchilar va albatroslar janubiy okeanlarning nasl berish davridan tashqarida "bo'kirayotgan qirqlarga" minib borishi bilan Yer sharini aylanib chiqishi mumkin. Tubenozlar ochiq okeanning katta hududlariga keng tarqaldi, ammo oziq-ovqat mavjud bo'lganda birlashadilar. Ko'pchilik, shuningdek, eng uzoq masofaga ko'chib kelganlar orasida; soot qaychi suvlari Puffinus griseus uyalash Folklend orollari naslchilik koloniyasi va bilan 14000 km (8700 milya) oralig'ida ko'chib Shimoliy Atlantika okeani yopiq Norvegiya. Biroz Manx qirqish suvlari Puffinus puffinus xuddi shu sayohatni teskari yo'nalishda qiling. Ular uzoq umr ko'rgan qushlar ekan, ular hayot davomida ulkan masofalarni bosib o'tishlari mumkin; bitta rekord o'rnatgan Manx qirqish suvi 50 yildan ortiq umri davomida 8 million kilometr (5 million mil) bosib o'tgan deb hisoblanadi.[57]

Termallardan foydalangan holda katta qushlarda kunlik migratsiya

Griffon tulpor osmonga ko'tarilish

Ba'zi katta keng qanotli qushlar tayanadi issiqlik ularga ko'tarilish uchun issiq havo ko'tarilgan ustunlar. Bularga ko'pchilik kiradi yirtqich qushlar kabi tulporlar, burgutlar va shov-shuv, Biroq shu bilan birga laylaklar. Ushbu qushlar kunduzi ko'chib yurishadi. Ushbu guruhlardagi ko'chib yuruvchi turlar katta suv havzalarini kesib o'tishda katta qiyinchiliklarga duch kelmoqdalar, chunki termallar faqat quruqlikda hosil bo'ladi va bu qushlar uzoq masofalarga faol parvoz qila olmaydi. O'rta er dengizi va boshqa dengizlar parvoz qilayotgan qushlar uchun katta to'siq bo'lib, ular eng tor nuqtalardan o'tishi kerak. Katta sonlar yirtqichlar va laylaklar kabi joylardan o'tadi Messina bo'g'ozi,[58] Gibraltar, Falsterbo, va Bosfor migratsiya davrida. Kabi keng tarqalgan turlar, masalan Evropa asal shovqini Pernis apivorus, kuzda yuz minglab hisoblash mumkin. Boshqa to'siqlar, masalan, tog 'tizmalari, ayniqsa, kunduzgi katta migrantlarning qo'zg'alishiga olib kelishi mumkin. Bu muhim omil Markaziy Amerika migratsiya darasi. Kavkazdagi Batumi darboğazi er yuzidagi eng og'ir migratsion voronkalardan biridir. Qora dengiz sathidan va baland tog'lar bo'ylab uchishdan saqlanish, yuz minglab qushlar qushlar shahar atrofi bo'ylab vujudga kelishadi. Batumi, Gruziya.[59] Termallar yordamida ko'chib yuradigan asal shov-shuvlari kabi yirtqich qushlar migratsiya paytida o'z vaznining atigi 10-20 foizini yo'qotadi, bu ularning migratsiya paytida lochinlar, qirg'iylar va qirg'iylar kabi faolroq uchadigan kichik yirtqich qushlarga qaraganda ozroq ovqatlanishini tushuntirib berishi mumkin.[60]

Shiqillagan joy Messina bo'g'ozi, dan ko'rinadigan migratsiya o'tish nuqtasi Peloritani tog'lar, Sitsiliya

Gibraltar bo'g'ozi bo'ylab parvoz qilayotgan o'n bir qush turining ko'chishini kuzatishdan kuzgi ko'chish sanasini oldinga surmagan turlar Evropada naslchilik populyatsiyasi kamayib borayotgan turlar edi.[61]

Qisqa masofa va balandlik migratsiyasi

Ko'plab uzoq migrantlar kunning o'zgarishiga javob berish uchun genetik dasturlashtirilgan ko'rinadi. Qisqa masofalarga harakatlanadigan turlari, bunday ob-havo mexanizmiga muhtoj bo'lmasligi mumkin, aksincha mahalliy ob-havo sharoitlariga qarab harakat qilishadi. Shunday qilib, tog 'va dengiz qirg'oqlari selektsionerlari, masalan devor yasovchi Tichodroma muraria va oq tomoq Cinclus cinclus, sovuq baland erdan qochish uchun faqat balandlik bo'ylab harakatlanishi mumkin. Kabi boshqa turlar merlin Falco columbarius va Evroosiyo osmonlari Alauda arvensis yanada, qirg'oqqa yoki janubga qarab harakatlaning. Chaffinch kabi turlar kamroq ko'chib yurishadi Britaniya Evropaning kontinentallariga qaraganda, asosan hayotlarida 5 km dan ko'proq harakat qilmaydilar.[62]

Qisqa masofadagi passerinli migrantlar ikkita evolyutsion kelib chiqishga ega. Bir oilada uzoq masofaga ko'chib kelganlar, masalan oddiy chiffchaff Filloskop kollibiti, shimoliy yarim sharda qolish uchun qaytib boradigan migratsiyani tobora qisqartiradigan janubiy yarim sharning kelib chiqishi.[63]

Uzoq masofaga ko'chadigan qarindoshlari bo'lmagan turlar, masalan waxwings Bombikilla, ko'paytirilgan naslchilik imkoniyatlarini emas, balki qishki ob-havo va odatdagi qishki ovqatni yo'qotishiga javoban samarali harakat qilmoqda.[64]

Tropikada kun davomida yil davomida ozgina farqlar mavjud va u har doim oziq-ovqat ta'minoti uchun etarlicha iliq bo'ladi, ammo balandlik migratsiyasi ba'zi tropik qushlarda uchraydi. Bu migrantlarga meva kabi afzal qilingan oziq-ovqat mahsulotlarini ko'proq olish imkoniyatini beradigan dalillar mavjud.[65]

Dunyo bo'ylab tog'larda balandlik migratsiyasi keng tarqalgan, masalan Himoloy va And.[66]

Avstraliyaning janubiy qismida qurg'oqchil qushlarning ko'p turlari ko'chmanchi hisoblanadi; ular mamlakat bo'ylab suv va oziq-ovqat ta'minotini mavsumga bog'liq bo'lmagan, ammo yog'ingarchilik bilan bog'liq bo'lgan tartibsiz ravishda kuzatadilar. Bir necha yil ma'lum bir tur tomonidan hududga tashriflar orasida o'tishi mumkin.[67]

Buzilishlar va tarqalish

O'rta asr rasmlari Metyu Parij uning ichida Chronica Majora (1251) o'sha yilning asosiy buzilishini qayd etdi qizil chiziqlar Angliyaga

Ba'zida yaxshi naslchilik davri va keyingi yil oziq-ovqat manbai etishmovchiligi kabi holatlar buzilishlarga olib keladi, unda ko'plab turlar odatiy doiradan ancha uzoqlashadi. Bogemiya mumi Bombikilla garrulusi XIX asr davomida Buyuk Britaniyaga beshta asosiy kelish, ammo 1937 va 2000 yillar orasida 18 ta bo'lganligi bilan yillik raqamlarning ushbu oldindan aytib bo'lmaydigan o'zgarishini namoyish eting.[64] Qizil chiziqlar Loxia curvirostra 1251, 1593, 1757 va 1791 yillarda Angliya bo'ylab keng bosqinlar sodir bo'lganligi bilan ham buzg'unchidir.[68]

Qushlarning ko'chishi, avvalambor, Shimoliy yarim sharning hodisasi.[69]Buning sababi shundaki, qishda oziq-ovqat kam bo'lib qoladigan yuqori shimoliy kengliklarda joylashgan quruqlik qushlari qishlash uchun janubdan (janubiy yarim sharni ham o'z ichiga olgan) hududlarga jo'nab ketishadi va kontinental quruqlik Shimoliy yarim sharda ancha katta. Aksincha, (pelagik) dengiz qushlari orasida Janubiy yarim sharning turlari ko'chib ketish ehtimoli ko'proq. Buning sababi shundaki, Janubiy yarim sharda okeanning katta maydoni va dengiz qushlari uya qilishi uchun ko'proq orollar mavjud.[70]

Fiziologiya va nazorat

Migratsiyani boshqarish, uning vaqti va javobi genetik jihatdan nazorat qilinadi va qushlarning ko'chib yurmaydigan turlarida ham mavjud bo'lgan ibtidoiy xususiyatga o'xshaydi. Ko'chib o'tish paytida o'zlarini yo'naltirish va yo'naltirish qobiliyati ancha murakkab hodisa bo'lib, endogen dasturlarni ham o'rganishni ham o'z ichiga olishi mumkin.[71] [72]

Vaqt

Migratsiya uchun asosiy fiziologik ko'rsatma kun davomidagi o'zgarishdir. Ushbu o'zgarishlar qushlardagi gormonal o'zgarishlar bilan ham bog'liq. Ko'chib o'tishdan oldingi davrda ko'plab qushlar yuqori faollikni namoyish etadilar yoki Zugunruhe (Nemis: ko'chib yuruvchi bezovtalik), birinchi tomonidan tasvirlangan Yoxann Fridrix Naumann 1795 yilda, shuningdek, yog 'birikmasini ko'payishi kabi fiziologik o'zgarishlar. Atrof-muhitga oid ko'rsatmalarsiz (masalan, kunning qisqarishi va haroratning pasayishi) qafasda o'stirilgan qushlarda ham Zugunruxening paydo bo'lishi aylananing rolini ko'rsatdi. endogen qushlarning migratsiyasini boshqarishda dasturlar.[73] Qafaslangan qushlar tabiatda o'zlarining migratsiya yo'nalishlariga mos keladigan parvozning imtiyozli yo'nalishini ko'rsatadilar va o'zlarining imtiyozli yo'nalishlarini o'zlarining yovvoyi o'ziga xosliklari o'zgarishi bilan bir vaqtda o'zgartiradilar.[74]

Yilda ko'pburchak turlari sezilarli darajada jinsiy dimorfizm, erkaklar urg'ochilariga qaraganda nasl berish joylariga erta qaytib kelishadi. Bu protandriya deb nomlanadi.[75][76]

Yo'nalish va navigatsiya

Sun'iy yo'ldosh yo'nalishlari belgilangan dumaloq xudolar shimoldan migratsiya Yangi Zelandiya. Ushbu tur har qanday turning 10,200 km (6300 milya) gacha bo'lgan eng uzoq vaqt to'xtovsiz migratsiyasiga ega.

Navigatsiya turli xil hissiyotlarga asoslangan. Ko'plab qushlarning quyosh kompasidan foydalanishi ko'rsatilgan. Yo'nalish uchun quyoshdan foydalanish vaqtga qarab tovon puli to'lash zarurligini o'z ichiga oladi. Navigatsiya boshqa qobiliyatlarning kombinatsiyasi, shu jumladan magnit maydonlarni aniqlash qobiliyatiga asoslanganligi ko'rsatilgan (magnetoreseptsiya ), shuningdek, ingl xushbo'y hidli belgilar.[77]

Uzoq migrantlar yosh qushlar sifatida tarqalib, potentsial naslchilik joylari va sevimli qishlash joylariga bog'lanishadi deb ishoniladi. Saytga ilova qilinganidan so'ng, ular yuqori darajadagi sodiqlikni namoyish etishadi, yil sayin o'sha qishlash joylariga tashrif buyurishadi.[78]

Migratsiya paytida qushlarning suzib yurish qobiliyatini endogen dasturlash bilan, hatto atrof-muhitga oid ko'rsatmalarga javoblar yordamida ham to'liq tushuntirib bo'lmaydi. Uzoq masofalarga ko'chishni muvaffaqiyatli amalga oshirish qobiliyatini, ehtimol qushlarning yashash joylarini tanib olish va aqliy xaritalarni shakllantirishdagi bilim qobiliyatini hisobga olish bilan to'liq tushuntirish mumkin. Sun'iy yo'ldoshni kuzatib borish Ospreys va asal shov-shuvlari kabi ko'chib yuruvchi kunduzgi hayvonlar keksa yoshdagilar shamolning o'zgarishiga tuzatishlarni yaxshiroq qilishlarini ko'rsatdi.[79]Qushlar evolyutsiyadan kelib chiqadigan tug'ma biologik tuyg'u orqali harakat qilishadi, ko'chib yuruvchi qushlar ikkitadan foydalanishlari mumkin elektromagnit ularning manzillarini topish vositalari: biri butunlay tug'ma, ikkinchisi tajribaga tayanadi. Birinchi ko'chib yurgan yosh qush Yer yo'nalishi bo'yicha to'g'ri yo'nalishda uchadi magnit maydon, lekin sayohat qancha masofani egallashini bilmaydi. Buni a orqali amalga oshiradi radikal juftlik mexanizmi maxsus kimyoviy reaktsiyalar fotosurat pigmentlari sezgir qisqa to'lqin uzunliklari maydon ta'sir qiladi. Garchi bu faqat kunduzgi soatlarda ishlasa ham, u quyosh holatidan hech qanday foydalanmaydi. Ushbu bosqichda qush a holatidadir Boy skaut sayohat qilishga odatlanib qolguncha va boshqa imkoniyatlaridan foydalana olmaguncha, kompas bilan, ammo xaritasiz. Tajriba bilan u turli xil diqqatga sazovor joylarni o'rganadi va bu "xaritalash" ni amalga oshiradi magnetitlar ichida trigeminal tizim, bu qushga maydonning qanchalik kuchli ekanligini aytib beradi. Qushlar shimoliy va janubiy mintaqalar o'rtasida ko'chib o'tganligi sababli, magnit maydon kuchliligi har xil kenglik radikal juftlik mexanizmini aniqroq talqin qilsin va belgilangan manzilga etib borganida xabar bering.[80] Ko'z bilan "K klaster N" o'rtasida, ya'ni miyaning migratsion yo'nalishda faol bo'ladigan qismi o'rtasida asab aloqasi mavjud bo'lib, bu qushlar aslida qodir bo'lishi mumkin qarang erning magnit maydoni.[81][82]

Vagrancy

Ko'chib yuruvchi qushlar o'z yo'llarini yo'qotishi va odatdagi doiralaridan tashqarida paydo bo'lishi mumkin. Buning sababi "bahorning haddan tashqari ko'tarilishi" dagi kabi o'z manzillaridan o'tib ketishi bo'lishi mumkin. unda qushlarning ko'payish joylariga qaytib keladigan qushlar haddan tashqari ko'payib, mo'ljaldan ko'ra shimolga qarab ketishadi. Muayyan joylar, ularning joylashuvi sababli, bunday qushlarni kuzatib borish nuqtasi sifatida mashhur bo'lib ketgan. Bunga misollar Point Pelee milliy bog'i Kanadada va Spurn yilda Angliya.

Teskari migratsiya, bu erda yosh qushlarning genetik dasturlashi to'g'ri ishlamay qolsa, kamdan-kam holatlar paydo bo'lishiga olib kelishi mumkin, chunki ular minglab kilometr masofani tark etishadi.[83]

Drift migratsiyasi shamol tomonidan yo'naltirilgan qushlarning qirg'oq bo'yidagi joylarda ko'plab muhojirlarning "qulashi" ga olib kelishi mumkin.[84]

"Abmigratsiya" deb ataladigan hodisa bir mintaqadagi qushlarning boshqa naslchilik mintaqasidagi o'xshash qushlarga umumiy qish joylarida qo'shilishidan va keyin yangi populyatsiya bilan birga qaytib ketishni o'z ichiga oladi. Bu, ayniqsa, bir uchish yo'lidan ikkinchisiga o'tadigan ba'zi suv qushlarida keng tarqalgan.[85]

Migratsiya shartlari

Qushlarning suruviga ko'chish yo'lini o'rgatish mumkin edi, masalan, qayta kiritish sxemalarida. Bilan suddan keyin Kanada g'ozlari Branta kanadensisi, mikro nur AQShda samolyotlar xavfsiz migratsiya yo'llarini qayta tiklashga o'rgatish uchun ishlatilgan ko'k kranlar Grus Amerika.[86][87]

Moslashuvlar

Migratsiya talablarini qondirish uchun qushlar metabolizmini o'zgartirishi kerak. Yog 'birikishi va tungi migrantlarda uyquni boshqarish orqali energiyani saqlash maxsus fiziologik moslashuvlarni talab qiladi. Bundan tashqari, qushning patlari eskirishdan aziyat chekadi va ularni tukish kerak. Ushbu molning vaqti - odatda yiliga bir marta, ba'zan esa ikki marta - ba'zi turlar qishlash joylariga ko'chib o'tishdan oldin, boshqalari esa nasl berish joylariga qaytishdan oldin mollanish bilan farq qiladi.[88][89] Migratsiya fiziologik moslashuvlardan tashqari, ba'zida ko'chib o'tishda ishlatiladigan energiyani yoki yirtqichlik xavfini kamaytirish uchun suruvlarda uchish kabi xatti-harakatlarning o'zgarishini talab qiladi.[90]

Evolyutsion va ekologik omillar

Qushlardagi migratsiya juda bepusht bo'lib, ko'plab parranda nasllarida mustaqil ravishda rivojlangan deb hisoblashadi.[91] Migratsiya uchun zarur bo'lgan xulq-atvor va fiziologik moslashuvlar genetik nazorat ostida ekanligi to'g'risida kelishilgan bo'lsa-da, ba'zi mualliflar migratsion xatti-harakatlarning harakatsiz rivojlanishi uchun hech qanday genetik o'zgarish zarur emas, chunki migratsion xatti-harakatlar uchun genetik ramka deyarli barcha parrandalar mavjud. .[92] Bu so'nggi muzlik maksimalidan keyin migratsion xatti-harakatlarning tezkor ko'rinishini tushuntiradi.[93]

Nazariy tahlillar shuni ko'rsatadiki, parvoz masofasini 20 foizgacha oshiradigan aylanma yo'llar ko'pincha moslashadi aerodinamik zamin - uzoq to'siqdan o'tish uchun o'zini oziq-ovqat bilan to'ldiradigan qush unchalik samarasiz uchadi. Ammo ba'zi turlar ko'chib yurish yo'llarini ko'rsatadi, ular tarixiy kengayishni aks ettiradi va ekologik jihatdan maqbul emas. Masalan, kontinental populyatsiyalarning ko'chishi Seynsonning qo'zg'alishi Catharus ustulatus, uzoq sharq bo'ylab uchib o'tadigan Shimoliy Amerika orqali janubga burilishdan oldin Florida shimoliy tomon yetmoq Janubiy Amerika; bu marshrut taxminan 10 000 yil oldin sodir bo'lgan oraliq kengayishining natijasi deb ishoniladi. Aylanma yo'llar shamolning differentsial sharoitlari, o'lja xavfi yoki boshqa omillar tufayli ham kelib chiqishi mumkin.[94]

Iqlim o'zgarishi

Katta miqyosda iqlim o'zgarishlari migratsiya vaqtiga ta'sir qilishi kutilmoqda. Tadqiqotlar turli xil ta'sirlarni ko'rsatdi, jumladan migratsiya vaqtini o'zgartirish,[95] naslchilik[96] shuningdek, aholi soni kamayadi.[97][98] Ko'pgina turlar, ehtimol, natijada ularning doirasini kengaytirmoqdalar Iqlim o'zgarishi. Bu ba'zida sobiq beg'uborlar doimiy ravishda ko'chib kelgan yoki doimiy ko'chib kelganlarga aylanadi.[99] Hozirgi vaqtda qonunchilik va himoya mexanizmlari iqlim qochqinlari parrandalaridan siljish kontseptsiyasini tan olmayapti.

2020 yil sentyabr oyida Qo'shma Shtatlarning janubi-g'arbiy qismida migratsiya paytida ko'plab qushlar nobud bo'lganligi haqida xabar berilgan edi.[100] 100000 atrofida flycatchers, qaldirg'ochlar va jangchilar avgust va sentyabr oylari orasida vafot etgan deb taxmin qilingan.[iqtibos kerak ]

Ekologik ta'sir

Qushlarning ko'chishi boshqa turlarning, shu jumladan, ularning turlarining harakatlanishiga yordam beradi ektoparazitlar kabi Shomil va bitlar,[101] bu o'z navbatida ko'tarishi mumkin mikroorganizmlar jumladan, inson salomatligi bilan bog'liq bo'lganlar. Ning global tarqalishi tufayli parranda grippi, qushlarning migratsiyasi kasallik yuqtirishning mumkin bo'lgan mexanizmi sifatida o'rganilgan, ammo bu alohida xavf tug'dirmasligi aniqlangan; uy hayvonlari va uy qushlarini olib kirish katta xavf tug'diradi.[102] Biroz viruslar kabi qushlarda halokatli ta'sir ko'rsatmaydigan parvarish mavjud G'arbiy Nil virusi ammo ko'chib yuruvchi qushlar tomonidan tarqalishi mumkin.[103] O'simliklar tarqaladigan tarqalishida qushlar ham rol o'ynashi mumkin plankton.[104][105]

Ba'zi yirtqichlar migratsiya paytida qushlarning kontsentratsiyasidan foydalanadilar. Kattaroq noktullar tungi migratsiya qiluvchi passerinlar bilan oziqlaning.[21] Ba'zi yirtqich qushlar ko'chib yuradigan sayohatchilarga ixtisoslashgan.[106]

O'qish texnikasi

Qushlarning migratsiyasini kuzatish uchun radarlar. Kihnu, Estoniya.

Migratsiya vaqtini o'rganish bo'yicha dastlabki tadqiqotlar 1749 yilda Finlyandiyada boshlandi, Turku shahridan Yoxannes Leche bahorgi muhojirlarning kelish sanalarini yig'di.[107]

Qushlarning ko'chishi yo'llari turli xil usullar bilan o'rganilgan, shu jumladan eng qadimgi, markalash. Taxminan 1560 yildan buyon Angliyada oqqushlar tumshug'ida laqab bilan ajralib turishgan. Ilmiy jiringlash tomonidan kashshof bo'lgan Xans Kristian Kornelius Mortensen 1899 yilda.[108] Boshqa texnikalar kiradi radar[109] va sun'iy yo'ldosh orqali kuzatib borish.[110] Alp tog'lari bo'ylab qushlarning migratsiya darajasi (150 m balandlikka qadar) sobit nurli radar o'lchovlari va vizual qushlar soni bilan juda taqqoslanadigan ekanligi aniqlandi va bu usuldan qushlarning migratsiyasini aniqlashning ob'ektiv usuli sifatida foydalanish mumkinligi ta'kidlandi.[111]

Vodorod, kislorod, uglerod, azot va oltingugurtning barqaror izotoplari qishlash joylari va nasl berish joylari o'rtasida qushlarning migratsion aloqasini o'rnatishi mumkin. Ko'chib yuruvchi aloqani o'rnatish uchun barqaror izotopik usullar parrandalar kabi inert to'qimalarga yoki tirnoqlar va mushaklar yoki qon kabi o'sayotgan to'qimalarga kiritilgan qushlarning ovqatlanishidagi fazoviy izotopik farqlarga asoslanadi.[112][113]

Migratsiya intensivligini aniqlashga qaratilgan yondashuv tepada uchayotgan suruvlarning tungi aloqa qo'ng'iroqlarini yozib olish uchun yuqoriga qarab yo'naltirilgan mikrofonlardan foydalanadi. Keyinchalik ular laboratoriya sharoitida vaqt, chastota va turlarni o'lchash uchun tahlil qilinadi.[114]

Tomonidan ishlab chiqilgan eski texnika Jorj Loweri va boshqalar migratsiyani aniqlash uchun to'linoyning yuzini teleskop bilan kuzatishni va qushlarning suruvlarini tunda parvoz qilayotganda hisoblashni o'z ichiga oladi.[115][116]

Yo'nalishdagi xatti-harakatlarni o'rganish an'anaviy ravishda Emlen huni deb nomlanuvchi o'rnatishning variantlari yordamida amalga oshirilgan bo'lib, u osmon ko'rinadigan yoki o'rnatilish planetariyga joylashtirilishi uchun ustki qismi shisha yoki simli ekran bilan o'ralgan dumaloq qafasdan iborat. yoki atrof-muhitni muhofaza qilish bo'yicha boshqa nazorat bilan. Qafas ichidagi qushning yo'nalish harakati qafas devorlariga qoldiradigan belgilar taqsimoti yordamida miqdoriy jihatdan o'rganiladi.[117] Kabutarlarni joylashtirish bo'yicha tadqiqotlarda qo'llaniladigan boshqa yondashuvlar ufqda qushning yo'q bo'lib ketishi yo'nalishidan foydalanadi.[118]

Tahdidlar va konservatsiya

Evropada migratsiya yo'llari va noqonuniy ovi bo'lgan mamlakatlar

Inson faoliyati ko'plab ko'chib yuruvchi qush turlariga tahdid solgan. Qushlarning migratsiyasi bilan bog'liq masofalar shuni anglatadiki, ular ko'pincha mamlakatlarning siyosiy chegaralarini kesib o'tishadi va tabiatni muhofaza qilish choralari xalqaro hamkorlikni talab qiladi. Ko'chib yuruvchi turlarni, shu jumladan turlarni himoya qilish uchun bir nechta xalqaro shartnomalar imzolandi Ko'chib yuruvchi qushlar to'g'risidagi qonun 1918 yil AQSh[119] va Afrika-Evroosiyo migratsion suv qushi bitimi[120]

Migratsiya paytida qushlarning konsentratsiyasi turlarni xavf ostiga qo'yishi mumkin. Ba'zi ajoyib muhojirlar allaqachon yo'q bo'lib ketishgan; davomida yo'lovchi kaptar ning (Ectopistes migratorius) ko'chib o'tish ulkan suruvlar kengligi 1,6 km bo'lgan, osmonni qoraytirgan va 480 km uzunlikdagi (bir necha kun) davom etgan.[121]

Boshqa muhim joylarga qishlash va naslchilik hududlari o'rtasida to'xtash joylari kiradi.[122] A capture-recapture study of passerine migrants with high fidelity for breeding and wintering sites did not show similar strict association with stop-over sites.[123]

Ovchilik along migration routes threatens some bird species. Aholisi Sibir kranlari (Leucogeranus leucogeranus) that wintered in Hindiston declined due to hunting along the route, particularly in Afg'oniston va Markaziy Osiyo. Birds were last seen in their favourite wintering grounds in Keoladeo milliy bog'i 2002 yilda.[124] Structures such as power lines, wind farms and offshore oil-rigs have also been known to affect migratory birds.[125] Boshqalar migration hazards include pollution, storms, wildfires, and habitat destruction along migration routes, denying migrants food at stopover points.[126] Masalan, Sharqiy Osiyo-Avstraliyalik Flyuey, up to 65% of key intertidal habitat at the Yellow Sea migration bottleneck has been destroyed since the 1950s.[127][128]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Raphael Richter-Gravier (2019). Manu narratives of Polynesia: a comparative study of birds in 300 traditional Polynesian stories (PDF) (Tezis). Otago universiteti. p. 118. S2CID  213586571. Olingan 25 avgust 2020.
  2. ^ 39:26
  3. ^ 8:7
  4. ^ a b v Lincoln, F. C. (1979). Migration of Birds. Circular 16. Baliq va yovvoyi tabiatni muhofaza qilish xizmati.
  5. ^ Koker, Mark; Mabey, Richard (2005). Britannica qushlari. Chatto va Vindus. p. 315. ISBN  978-0-7011-6907-7.
  6. ^ a b White, 1898. pp. 27–28
  7. ^ White, 1898. pp. 161–162
  8. ^ Bewick, 1797. p. xvii
  9. ^ Bewick, 1797. p. 300
  10. ^ Bewick, 1797. pp. 302–303
  11. ^ Zoologische Sammlung der Universität Rostock (nemis tilida) article with picture of the Rostocker Pfeilstorch
  12. ^ Flyer for the Rostock University Zoological Collection Arxivlandi 2012-03-22 da Orqaga qaytish mashinasi (inglizchada)
  13. ^ Der Sproessling 3 Arxivlandi 2014-11-25 da Orqaga qaytish mashinasi (nemis tilida) edition of the local student association's magazine containing an article about the Pfeilstorch
  14. ^ a b Peter Berthold; Hans-Günther Bauer; Valerie Westhead (2001). Qushlarning migratsiyasi: umumiy so'rov. Oksford: Oksford universiteti matbuoti. ISBN  978-0-19-850787-1.
  15. ^ Sekercioglu, C.H. (2007). "Conservation ecology: area trumps mobility in fragment bird extinctions". Hozirgi biologiya. 17 (8): 283–286. doi:10.1016 / j.cub.2007.04.045. PMID  17437705.
  16. ^ Rolland J, Jiguet F, Jønsson KA, Condamine FL, Morlon H (2014). "Settling down of seasonal migrants promotes bird diversification". Qirollik jamiyati materiallari B. 281 (1784): 20140473. doi:10.1098 / rspb.2014.0473. PMC  4043101. PMID  24759866.
  17. ^ a b v d e Newton, I. (2008). Qushlarning migratsiya ekologiyasi. Elsevier. ISBN  978-0-12-517367-4.
  18. ^ "Migration Basics". Hummingbirds.net. Olingan 10 aprel 2014.
  19. ^ Ramachandra, T.V.; va boshq. (2011 yil fevral). "Environmental Impact Assessment of the National Large Solar Telescope Project and its Ecological Impact in Merak Area". p. 71. Olingan 10 aprel 2014.
  20. ^ Dondini, G.; Vergari, S. (2000). "Carnivory in the greater noctule bat (Nyctalus lasiopterus) Italiyada "deb nomlangan. Zoologiya jurnali. 251 (2): 233–236. doi:10.1111/j.1469-7998.2000.tb00606.x.
  21. ^ a b Popa-Lisseanu, A. G.; Delgado-Huertas, A.; Forero, M. G.; Rodriguez, A .; Arlettaz, R.; Ibanez, C. (2007). Rends, Shon (tahrir). "Bats' Conquest of a Formidable Foraging Niche: The Myriads of Nocturnally Migrating Songbirds". PLOS ONE. 2 (2): e205. Bibcode:2007PLoSO...2..205P. doi:10.1371/journal.pone.0000205. PMC  1784064. PMID  17299585. ochiq kirish
  22. ^ Ibáñez, C.; Jyusti J .; Garsiya-Mudarra, J. L.; Agirre-Mendi, P. T. (2001). "Bat predation on nocturnally migrating birds". PNAS. 98 (17): 9700–9702. doi:10.1073 / pnas.171140598. PMC  55515. PMID  11493689.
  23. ^ Chan K (2001). "Avstraliyalik quruq qushlardagi qisman migratsiya: sharh". Emu. 101 (4): 281–292. doi:10.1071 / MU00034. S2CID  82259620.
  24. ^ Boland, J. M. (1990). "Leapfrog migration in North American shorebirds: intra- and interspecific examples" (PDF). Kondor. 92 (2): 284–290. doi:10.2307/1368226. JSTOR  1368226.
  25. ^ Berthold, Piter (2001). Qushlarning migratsiyasi: umumiy so'rov. Oksford universiteti matbuoti. p. 67.
  26. ^ Panov, Ilya N. (2011). "Overlap between moult and autumn migration in passerines in northern taiga zone of Eastern Fennoscandia" (PDF). Qushlarning ekologiyasi va o'zini tutishi. 19: 33–64.
  27. ^ Ketterson, E. D., and V. Nolan. 1985. Intraspecific variation in avian migration: evolutionary and regulatory aspects, Pages 553-579 yilda M. A. Rankin, ed. Migration: mechanisms and adaptive significance, University of Texas, Austin.
  28. ^ Hummel D.; Beukenberg M. (1989). "Aerodynamische Interferenzeffekte beim Formationsfl ug von Vogeln". J. Ornithol. 130: 15–24. doi:10.1007 / BF01647158. S2CID  823269.
  29. ^ Cutts, C. J. & J R Speakman (1994). "Pushti oyoqli g'ozlarning parvozida energiya tejash" (PDF). J. Exp. Biol. 189 (1): 251–261. PMID  9317742.
  30. ^ Geroudet, P. (1954). "Des oiseaux migrateurs trouvés sur la glacier de Khumbu dans l'Himalaya". Nis Oiseaux. 22: 254.
  31. ^ Swan, L. W. (1970). "Himoloy g'ozi". Nat. Tarix. 79 (10): 68–75.
  32. ^ Dorst, J. (1963). The migration of birds. Houghton Mifflin Co., Boston. p. 476.
  33. ^ Eastwood, E. & G. C. Rider. (1965). "Some radar measurements of the altitude of bird flight". Britaniya qushlari. 58: 393–426.
  34. ^ Williams, G. G. (1950). "Weather and spring migration". Auk. 67 (1): 52–65. doi:10.2307/4080769. JSTOR  4080769.
  35. ^ a b Farnsworth, Andrew (2005-07-01). "Flight calls and their value for future ornithological studies and conservation research". Auk. 122 (3): 733–746. doi:10.1642/0004-8038(2005)122[0733:FCATVF]2.0.CO;2. ISSN  0004-8038.
  36. ^ Griffiths, Emily T.; Keen, Sara C.; Lanzone, Michael; Farnsworth, Andrew (2016-06-10). "Can Nocturnal Flight Calls of the Migrating Songbird, American Redstart, Encode Sexual Dimorphism and Individual Identity?". PLOS ONE. 11 (6): e0156578. Bibcode:2016PLoSO..1156578G. doi:10.1371/journal.pone.0156578. ISSN  1932-6203. PMC  4902225. PMID  27284697.
  37. ^ Farnsworth, Andrew; Van Doren, Benjamin M.; Hochachka, Wesley M.; Sheldon, Daniel; Winner, Kevin; Irvine, Jed; Geevarghese, Jeffrey; Kelling, Steve (2016-04-01). "A characterization of autumn nocturnal migration detected by weather surveillance radars in the northeastern USA". Ekologik dasturlar. 26 (3): 752–770. doi:10.1890/15-0023. ISSN  1939-5582. PMID  27411248.
  38. ^ Dokter, Adriaan M.; Lixti, Feliks; Stark, Herbert; Delobbe, Laurent; Tabary, Pierre; Holleman, Iwan (2011-01-06). "Bird migration flight altitudes studied by a network of operational weather radars". Qirollik jamiyati interfeysi jurnali. 8 (54): 30–43. doi:10.1098/rsif.2010.0116. ISSN  1742-5689. PMC  3024816. PMID  20519212.
  39. ^ Salamon, Justin; Bello, Juan Pablo; Farnsworth, Andrew; Robbins, Matt; Keen, Sara; Klink, Xolger; Kelling, Steve (2016-11-23). "Towards the Automatic Classification of Avian Flight Calls for Bioacoustic Monitoring". PLOS ONE. 11 (11): e0166866. Bibcode:2016PLoSO..1166866S. doi:10.1371/journal.pone.0166866. ISSN  1932-6203. PMC  5120805. PMID  27880836.
  40. ^ Schmaljohann, Heiko; Felix Liechti; Bruno Bruderer (2007). "Songbird migration across the Sahara: the non-stop hypothesis rejected!". Qirollik jamiyati materiallari B. 274 (1610): 735–739. doi:10.1098/rspb.2006.0011. PMC  2197203. PMID  17254999.
  41. ^ Rattenborg, N.C.; Mandt, B.H.; Obermeyer, W.H.; Winsauer, P.J.; Huber, R. (2004). "Migratory Sleeplessness in the White-Crowned Sparrow (Zonotrichia leucophrys gambelii)". PLOS Biol. 2 (7): e212. doi:10.1371 / journal.pbio.0020212. PMC  449897. PMID  15252455. ochiq kirish
  42. ^ Dark-Eyed Junco
  43. ^ Amerika Goldfinch
  44. ^ Chernetsov N.; Berthold P.; Querner U. (2004). "Migratory orientation of first-year white storks (Tsikoniya tsikoniyasi): inherited information and social interactions". Eksperimental biologiya jurnali. 207 (6): 937–943. doi:10.1242/jeb.00853. PMID  14766952.
  45. ^ Sutherland, W. J. (1998). "Evidence for flexibility and constraint in migration systems". Qushlar biologiyasi jurnali. 29 (4): 441–446. doi:10.2307/3677163. JSTOR  3677163.
  46. ^ Berthold P.; Helbig A. J.; Mohr G.; Querner U. (1992). "Rapid microevolution of migratory behaviour in a wild bird species". Tabiat. 360 (6405): 668–670. Bibcode:1992Natur.360..668B. doi:10.1038/360668a0. S2CID  4372637.
  47. ^ Bairlein F.; Norris D. R.; Nagel R.; Bulte M.; Voigt C. C.; Fox J. W.; Hussell D. J. T.; va boshq. (2012). "Cross-hemisphere migration of a 25 g songbird". Biologiya xatlari. 8 (4): 505–507. doi:10.1098/rsbl.2011.1223. PMC  3391447. PMID  22337504.
  48. ^ Green, Martin (1999). "The Riddle of the White Sea". Geese.org. Olingan 10 aprel 2014.
  49. ^ "Species factsheet: Dunlin Calidris alpina". BirdLife International. 2014 yil. Olingan 19 iyun 2014.
  50. ^ "Species factsheet: Western Sandpiper Calidris mauri". BirdLife International. 2014 yil. Olingan 19 iyun 2014.
  51. ^ "Species factsheet: Semipalmated Sandpiper Calidris pusilla". BirdLife International. 2014 yil. Olingan 19 iyun 2014.
  52. ^ Sprague, A. J.; D. J. Hamilton & A. W. Diamond (2008). "Site Safety and Food Affect Movements of Semipalmated Sandpipers (Calidris pusilla) Migrating Through the Upper Bay of Fundy". Qushlarni muhofaza qilish va ekologiya. 3 (2). doi:10.5751/ACE-00252-030204.
  53. ^ Kathleen E. Clark, Lawrence J. Niles and Joanna Burger (1993). "Abundance and Distribution of Migrant Shorebirds in Delaware Bay" (PDF). Kondor. 95 (3): 694–705. doi:10.2307/1369612. JSTOR  1369612.
  54. ^ Gill, Robert E. Jr.; Theunis Piersma; Gary Hufford; Rene Servranckx; Adrian Riegen (2005). "Crossing the ultimate ecological barrier: evidence for an 11,000 km-long nonstop flight from Alaska to New Zealand and Eastern Australia by Bar-tailed Godwits". Kondor (Qo'lyozma taqdim etildi). 107 (1): 1–20. doi:10.1650/7613. S2CID  84878931.
  55. ^ Cramp, S., ed. (1985). G'arbiy Palearktikaning qushlari. 87-100 betlar. ISBN  978-0-19-857507-8.
  56. ^ Pyle, Peter (2001). "Dengiz qushlari" (PDF). Circular 1198. USGS. p. 154. Olingan 19 iyun 2014.
  57. ^ Anon (18 April 2002). "Oldest bird clocks 5 million miles". CNN.com. Olingan 31 mart 2013.
  58. ^ Corso, Andrea. "European Birding Hot Spot: The Strait of Messina, southern Italy".
  59. ^ Maanen, E. van; Goradze, I.; Gavashelishvili, A .; Goradze, R. (2001). "Opinion: Trapping and hunting of migratory raptors in western Georgia". Qushlarni himoya qilish xalqaro tashkiloti. 11 (2): 77–92. doi:10.1017/S095927090100017X.
  60. ^ Gensbol, B; (1984) Collins Guide to the Birds of Prey of Britain and Europe, p.28
  61. ^ Panuccio, M.; Martín, B.; Onrubia, A.; Ferrer, M. (2017). "Long-term changes in autumn migration dates at the Strait of Gibraltar reflect population trends of soaring birds". Ibis. 159 (1): 55–65. doi:10.1111/ibi.12420. hdl:10261/141899.
  62. ^ "British Wildlife Recordings: Chaffinch". Britaniya kutubxonasi. Olingan 10 aprel 2014.
  63. ^ Cocker, 2005. p. 378
  64. ^ a b Cocker, 2005. p. 326
  65. ^ Boyle, W. A.; Conway, C. J.; Bronstein, J. L. (2011). "Why do some, but not all, tropical birds migrate? A comparative study of diet breadth and fruit preference" (PDF). Evolyutsion ekologiya. 25: 219–236. doi:10.1007 / s10682-010-9403-4. S2CID  7516649.
  66. ^ Kreft, Stefan (23 June 2004). "The Fourth Dimension: An Overview of Altitudinal Migration" (PDF). 25th Annual Bonn Convention, Berlin. Olingan 27 mart 2013.
  67. ^ Rohan., Clarke (2014). Finding Australian Birds : a Field Guide to Birding Locations. CSIRO nashriyoti. p. xiv. ISBN  978-1-4863-0084-6. OCLC  880410149.
  68. ^ Cocker, 2005. p. 455
  69. ^ Somveille M, Manica A, Butchart SH, Rodrigues AS (2013). "Mapping Global Diversity Patterns for Migratory Birds". PLOS ONE. 8 (8): e70907. Bibcode:2013PLoSO...870907S. doi:10.1371/journal.pone.0070907. PMC  3737225. PMID  23951037. ochiq kirish
  70. ^ Nyuton, Yan (2010). "13. Large-Scale Movement Patterns". Qushlarning migratsiya ekologiyasi. Akademik matbuot. pp. 396, and throughout. ISBN  978-0-08-055483-9.
  71. ^ Helm B, Gwinner E (2006). "Ekvatorial migratsion bo'lmagan qushdagi migratsion bezovtalik". PLOS Biol. 4 (4): e110. doi:10.1371 / journal.pbio.0040110. PMC  1420642. PMID  16555925. ochiq kirish
  72. ^ Frias-Soler, Roberto Carlos; Pildaín, Lilian Villarín; Pârâu, Liviu G.; Vink, Maykl; Bairlein, Franz (2020). "Transcriptome signatures in the brain of a migratory songbird". Comparative Biochemistry and Physiology Part D: Genomics and Proteomics. 34: 100681. doi:10.1016/j.cbd.2020.100681. PMID  32222683.
  73. ^ Fusani, L .; Cardinale, L.; Carere, C.; Goymann, W. (2009). "Stopover decision during migration: physiological conditions predict nocturnal restlessness in wild passerines". Biologiya xatlari. 5 (3): 302–305. doi:10.1098/rsbl.2008.0755. PMC  2679912. PMID  19324648.
  74. ^ Nievergelt, F.; Liechti, F.; Bruderer, B. (1999). "Migratory directions of free-flying birds versus orientation in registration cages" (PDF). Eksperimental biologiya jurnali. 202 (16): 2225–2231. PMID  10409493.
  75. ^ Diego Rubolini; Fernando Spina & Nicola Saino (2004). "Protandry and sexual dimorphism in trans-Saharan migratory birds". Xulq-atvor ekologiyasi. 15 (4): 592–601. CiteSeerX  10.1.1.498.7541. doi:10.1093/beheco/arh048.
  76. ^ Edwards, Darryl B.; Forbes, Mark R. (2007). "Absence of protandry in the spring migration of a population of Song Sparrows Melospiza melodia". Ibis. 149 (4): 715–720. doi:10.1111/j.1474-919X.2007.00692.x.
  77. ^ Walraff, H. G. (2005). Avian Navigation: Pigeon Homing as a Paradigm. Springer.
  78. ^ Ketterson, E.D. & V. Nolan Jr. (1990). "Site attachment and site fidelity in migratory birds: experimental evidence from the field and analogies from neurobiology." (PDF). In E. Gwinner (ed.). Qushlarning ko'chishi. Springer Verlag. 117–129 betlar. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2010-02-10.
  79. ^ Thorup, Kasper; Thomas Alerstam; Mikael Hake; Nils Kjelle (2003). "Bird orientation: compensation for wind drift in migrating raptors is age dependent". Qirollik jamiyati materiallari B. 270 (Suppl 1): S8–S11. doi:10.1098/rsbl.2003.0014. PMC  1698035. PMID  12952622.
  80. ^ Wiltschko, W.; U. Munro; H. Ford; R. Wiltschko (2006). "Bird navigation: what type of information does the magnetite-based receptor provide?". Qirollik jamiyati materiallari B. 273 (1603): 2815–20. doi:10.1098/rspb.2006.3651. PMC  1664630. PMID  17015316.
  81. ^ Heyers D, Manns M, Luksch H, Güntürkün O, Mouritsen H (2007). Ivaniuk A (tahrir). "A Visual Pathway Links Brain Structures Active during Magnetic Compass Orientation in Migratory Birds". PLOS ONE. 2 (9): e937. Bibcode:2007PLoSO ... 2..937H. doi:10.1371 / journal.pone.0000937. PMC  1976598. PMID  17895978. ochiq kirish
  82. ^ Deutschlander, ME; Phillips, JB; Borland, SC (1999). "The case for light-dependent magnetic orientation in animals" (PDF). J. Exp. Biol. 202 (8): 891–908. PMID  10085262.
  83. ^ Thorup, Kasper (2004). "Reverse migration as a cause of vagrancy" (PDF). Qushlarni o'rganish. 51 (3): 228–238. doi:10.1080/00063650409461358. S2CID  51681037. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2017-05-25. Olingan 2014-06-15.
  84. ^ Kasper Thorup; Thomas Alerstam; Mikael Hake; Nils Kjellén (2003). "Bird orientation: compensation for wind drift in migrating raptors is age dependent". Proc. Qirollik Soc. London. B. 270 (Suppl 1): S8–S11. doi:10.1098/rsbl.2003.0014. PMC  1698035. PMID  12952622.
  85. ^ Guillemain, M.; Sadoul, N.; Simon, G. (2005). "European flyway permeability and abmigration in Teal Anas crecca, an analysis based on ringing recoveries". Ibis. 147 (4): 688–696. doi:10.1111/j.1474-919X.2005.00446.x.
  86. ^ "Operation migration".
  87. ^ "Wisconsin Whooping Crane Management Plan" (PDF). Viskonsin tabiiy resurslar departamenti. 2006 yil 6-dekabr.
  88. ^ Rohwer S; Butler LK & DR Froehlich (2005). "Ecology and Demography of East-West Differences in Molt Scheduling of Neotropical Migrant Passerines". In Greenberg R & Marra PP (eds.). Ikki dunyodagi qushlar: ekologiya va migratsiya evolyutsiyasi. Jons Xopkins universiteti matbuoti. p. 94. ISBN  978-0-8018-8107-7.
  89. ^ Hedenström, A. (2008). "Adaptations to migration in birds: behavioural strategies, morphology and scaling effects". Qirollik jamiyatining falsafiy operatsiyalari B. 363 (1490): 287–299. doi:10.1098/rstb.2007.2140. PMC  2606751. PMID  17638691.
  90. ^ Weber, Jean-Michel (2009). "The physiology of long-distance migration: extending the limits of endurance metabolism" (PDF). J. Exp. Biol. 212 (Pt 5): 593–597. doi:10.1242/jeb.015024. PMID  19218508. S2CID  12520138.
  91. ^ Pulido, F. (2007). "The genetics and evolution of avian migration". BioScience. 57 (2): 165–174. doi:10.1641/b570211.
  92. ^ J. Rappole; B. Helm; M. Ramos (2003). "An integrative framework for understanding the origin and evolution of avian migration". Qushlar biologiyasi jurnali. 34: 125. doi:10.1034/j.1600-048x.2003.03170.x.
  93. ^ B. Mila; T. Smit; R. Wayne. (2006). "Postglacial population expansion drives the evolution of long-distance avian migration in a songbird". Evolyutsiya. 60 (11): 2403–2409. doi:10.1111/j.0014-3820.2006.tb01875.x. PMID  17236431. S2CID  221736334.
  94. ^ Alerstam, Thomas (2001). "Detours in bird migration" (PDF). Nazariy biologiya jurnali. 209 (3): 319–331. doi:10.1006/jtbi.2001.2266. PMID  11312592. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) on 2015-05-02.
  95. ^ Orellana, JM.; Bautista, L.M.; Merchan, D .; Causapé, J .; Alonso, JC (2020). "Evropaning janubi-g'arbiy qismida iqlim o'zgarishi bilan bog'liq kran migratsiyasi fenologiyasidagi o'zgarishlar" (PDF). Qushlarni muhofaza qilish va ekologiya. 15: 16. doi:10.5751/ACE-01565-150116.
  96. ^ Jenni L. & Kery M. (2003). "Iqlim o'zgarishi sharoitida kuzgi qushlarning migratsiyasi vaqti: uzoq masofalarga boruvchi migrantlarning yutuqlari, qisqa masofalarga ko'chib o'tishning kechikishi". Qirollik jamiyati materiallari B. 270 (1523): 1467–1471. doi:10.1098 / rspb.2003.2394. PMC  1691393. PMID  12965011.
  97. ^ Both, Christiaan; Sandra Bouwhuis; C. M. Lessells; Marcel E. Visser (2006-05-04). "Climate change and population declines in a long-distance migratory bird" (PDF). Tabiat. 441 (7089): 81–83. Bibcode:2006Natur.441...81B. doi:10.1038/nature04539. ISSN  0028-0836. PMID  16672969. S2CID  4414217.
  98. ^ Wormworth, J.; Mallon, K. (2006). Bird Species and Climate Change: The Global Status Report version 1.0. WWF.
  99. ^ Watson, David M.; Davis, Robert A. (July 2017). "Hopeful Monsters-In Defense of Quests to Rediscover Long-Lost Species: Hopeful monsters". Tabiatni muhofaza qilish xatlari. 10 (4): 382–383. doi:10.1111/conl.12386.
  100. ^ Weston, Phoebe (16 September 2020). "Birds 'falling out of the sky' in mass die-off in south-western US". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 19 sentyabr 2020.
  101. ^ Smith RP Jr; Rand PW; Lacombe EH; Morris SR; Holmes DW; Caporale DA (1996). "Role of bird migration in the long-distance dispersal of Ixodes dammini, the vector of Lyme disease". J. yuqtirgan. Dis. 174 (1): 221–4. doi:10.1093/infdis/174.1.221. PMID  8656000.
  102. ^ Rappole, J.H.; Hubálek, Zdenek (2006). "Birds and Influenza H5N1 Virus Movement to and within North America". Rivojlanayotgan yuqumli kasalliklar. 12 (10): 1486–92. doi:10.3201/eid1210.051577. hdl:10088/875. PMC  3290932. PMID  17176561.
  103. ^ Rappole, J.H.; Derrickson, S.R.; Hubalek, Z. (2000). "Migratory birds and spread of West Nile virus in the Western Hemisphere". Rivojlanayotgan yuqumli kasalliklar. 6 (4): 319–328. doi:10.3201/eid0604.000401. hdl:10088/364. PMC  2640881. PMID  10905964.
  104. ^ Figuerola, O.; Green, A.J. (2002). "Dispersal of aquatic organisms by waterbirds: a review of past research and priorities for future studies". Chuchuk suv biologiyasi. 47 (3): 483–494. doi:10.1046/j.1365-2427.2002.00829.x. hdl:10261/43045.
  105. ^ Cruden, R. W. (1966). "Birds as Agents of Long-Distance Dispersal for Disjunct Plant Groups of the Temperate Western Hemisphere". Evolyutsiya. 20 (4): 517–532. doi:10.2307/2406587. JSTOR  2406587. PMID  28562914.
  106. ^ Ydenberg, Ronald C.; Butler, Robert V.; Lank, David B.; Smith, Barry D.; Ireland, J. (2004). "Western sandpipers have altered migration tactics as peregrine falcon populations have recovered" (PDF). Qirollik jamiyati materiallari B. 271 (1545): 1263–1269 1263. doi:10.1098/rspb.2004.2713. PMC  1691718. PMID  15306350.
  107. ^ Greenwood, Jeremy J. D. (2007). "Citizens, science and bird conservation". J. Ornithol. 148 (Suppl 1): S77–S124. doi:10.1007 / s10336-007-0239-9. S2CID  21914046.
  108. ^ Spencer, R. (1985) Belgilash. In: Kempbell. B. & Lack, E. 1985. A dictionary of birds. British Ornithologists' Union. London, 338-341 betlar.
  109. ^ "Radar Ornithology: Introduction". Clemson University Radar Ornithology Laboratory. Olingan 15 iyun 2014.
  110. ^ "Tracking Cuckoos to Africa ... and back again". Britaniya ornitologiya uchun ishonchi. Olingan 15 iyun 2014.
  111. ^ Shmidt, M.; Aschwanden, J.; Liechti, F.; Wichmann, G.; Nemeth, E. (2017). "Comparison of visual bird migration counts with radar estimates". Ibis. 159 (3): 491–497. doi:10.1111/ibi.12473.
  112. ^ Keith Hobson; Leonard Wassenaar (1997). "Linking breeding and wintering grounds of neotropical migrant songbirds using stable hydrogen isotopic analysis of feathers". Ekologiya. 109 (1): 142–148. Bibcode:1997Oecol.109..142H. doi:10.1007/s004420050068. PMID  28307604. S2CID  20345396.
  113. ^ Gabriel Bowen; Leonard Wassenaar; Keith Hobson (2005). "Global application of stable hydrogen and oxygen isotopes to wildlife forensics". Ekologiya. 143 (3): 337–348. Bibcode:2005Oecol.143..337B. doi:10.1007/s00442-004-1813-y. PMID  15726429. S2CID  1762342.
  114. ^ Farnsvort, A .; Gauthreaux, S.A.; and van Blaricom, D. (2004). "A comparison of nocturnal call counts of migrating birds and reflectivity measurements on Doppler radar" (PDF). Qushlar biologiyasi jurnali. 35 (4): 365–369. doi:10.1111/j.0908-8857.2004.03180.x.
  115. ^ Liechti, F. (1996). Instructions to count nocturnal bird migration by watching the full moon. Schweizerische Vogelwarte, CH-6204 Sempach, Switzerland.
  116. ^ Loweri, G.H. (1951). "A quantitative study of the nocturnal migration of birds". University Kan. Pub. Mus. Nat. Tarix. 3: 361–472.
  117. ^ Emlen, S. T. & Emlen, J. T. (1966). "A technique for recording migratory orientation of captive birds". Auk. 83 (3): 361–367. doi:10.2307/4083048. JSTOR  4083048.
  118. ^ Alerstam, 1993. p.352
  119. ^ "Migratory bird Treaty 16 USC 703-711; 40 Stat. 755". Legal Information Institute (LII). Kornell huquq fakulteti.
  120. ^ "African-Eurasian Migratory Waterbird Agreement". Arxivlandi asl nusxasi 2007-12-16 kunlari.
  121. ^ "The Passenger Pigeon". Smitson instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2012-03-13. Olingan 2013-05-24.
  122. ^ Shimazaki, Hiroto; Masayuki Tamura & Hiroyoshi Higuchi (2004). "Migration routes and important stopover sites of endangered oriental white storks (Ciconia boyciana) as revealed by satellite tracking" (PDF). Mem Natl Inst. Polar Res., Spec. Nashr. 58: 162–178. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2018-08-21. Olingan 2012-08-11.
  123. ^ Ketri, P .; Encarnacao, V.; Araujo, A.; Fearon, P.; Fearon, A.; Armelin, M.; Delaloye, P. (2004). "Are long-distance migrant passerines faithful to their stopover sites?" (PDF). Qushlar biologiyasi jurnali. 35 (2): 170–181. doi:10.1111/j.0908-8857.2004.03112.x. hdl:10400.12/1447.
  124. ^ "Siberian Crane fact sheet".
  125. ^ "Fish and Wildlife Service- Bird Mortality Fact sheet" (PDF).
  126. ^ Mayntz, Melissa. "Threats to Migrating Birds". About.com Birding. Olingan 19 iyun 2014.
  127. ^ Myurrey, N. J .; Klemens, R. S .; Finn, S. R .; Possingham, H. P.; Fuller, R. A. (2014). "Sariq dengizda suv toshqini suvlarining tez yo'qolishini kuzatib borish" (PDF). Ekologiya va atrof-muhit chegaralari. 12 (5): 267–72. doi:10.1890/130260.
  128. ^ MakKinnon, J .; Verkuil, Y.I .; Murray, NJ (2012), IUCN Sharqiy va Janubi-Sharqiy Osiyo oraliq yashash joylarida, xususan, Sariq dengizga (shu jumladan, Bohay dengiziga) murojaat qilgan holda vaziyatni tahlil qilish., 47-sonli IUCN turlarini saqlab qolish komissiyasining vaqti-vaqti bilan yozilgan hujjati, Gland, Shveytsariya va Kembrij, Buyuk Britaniya: IUCN, p. 70, ISBN  978-2-8317-1255-0

Qo'shimcha o'qish

  • Alerstam, Thomas (2001). "Detours in bird migration" (PDF). Nazariy biologiya jurnali. 209 (3): 319–331. doi:10.1006/jtbi.2001.2266. PMID  11312592. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) on 2015-05-02.
  • Alerstam, Thomas (1993). Qushlarning ko'chishi. Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  978-0-521-44822-2. (first published 1982 as Fågelflyttning, Bokförlaget Signum)
  • Berthold, Piter (2001). Qushlarning migratsiyasi: umumiy so'rov (2-nashr). Oksford universiteti matbuoti. ISBN  978-0-19-850787-1.
  • Bewick, Thomas (1797–1804). History of British Birds (1847 ed.). Newcastle: Beilby and Bewick.
  • Dingle, Hugh (1996). Migration: The Biology of Life on The Move. Oksford universiteti matbuoti.
  • Xobson, Keyt; Wassenaar, Leonard (2008). Tracking Animal Migration with Stable Isotopes. Akademik matbuot. ISBN  978-0-12-373867-7.
  • Weidensaul, Scott (1999). Living On the Wind: Across the Hemisphere With Migratory Birds. Duglas va McIntyre.
  • White, Gilbert (1898) [1789]. Selbornning tabiiy tarixi. Walter Scott.

Tashqi havolalar

Onlayn ma'lumotlar bazalari

  • Trektellen.org – Live bird migration counts and ringing records from all over the world
  • Hawkcount.org – Count data and site profiles for over 300 North American Hawkwatch sites
  • Migraction.net – Interactive database with real-time information on bird migration (France)