Tibet buddizmidagi Tantraning darslari - Classes of Tantra in Tibetan Buddhism

Tibet buddizmidagi Tantraning darslari ning turkumlanishiga ishora qiladi Buddist tantrik yozuvlar yilda Hind-Tibet buddizmi. Tibet buddizmi ko'plab tantralar va shakllarni meros qilib olgan tantrik amaliyot O'rta asr hind buddisti Tantradan. Hindistonda ushbu tantralarni turkumlashning turli usullari mavjud edi. Tibetda Sarma (Yangi tarjima) maktablar tantrik oyatlarni to'rt sinfga ajratadilar, shu bilan birga Nyingma (Qadimgi) maktabda tantraning oltita sinfidan foydalaniladi.

Sarma ("Yangi tarjima") tasnifi

The Sarma, Tibet buddizmining "Yangi tarjima" maktablari (Gelug, Sakya, Kagyu, Jonang ) tantrik amaliyotlarni va matnlarni to'rttaga tasniflang. Bunda ular Abhayakara singari hind tantrik buddistlariga ergashadilar, ular bu farqni Kvintessensial ko'rsatmalar klasterlari. Tantralar odamlarning salohiyatiga, foydalanadigan xudolariga, ular ishlatadigan uslublarning o'ziga xos turlariga va xohish-istaklardan foydalanishga qarab tasniflanadi (kama).[1][2]

Kriyo

Tarqoq DharanI qo'lyozmasidan yoritilgan sahifalar

Kriyo (Tib. bya baTantralar himoya qilish va tozalash maqsadlarida ko'plab tashqi marosim tadbirlarini o'tkazishga moyil bo'lgan, qobiliyatlari past bo'lgan amaliyotchilar uchun, masalan, marosimlarda cho'milish, xushbo'y suv sepish, himoya doirasini yaratish, mudralardan foydalanish uchun o'rgatilgan. va mantralarni kuylash.[1][2] Shuningdek, ovqatlanish, ichish va kiyinish bilan bog'liq turli xil retseptlar mavjud.[3] Kongtrulning so'zlariga ko'ra, Kriyo Yoga-da, xudoga sub'ekt ularning xo'jayini bilan bog'liq bo'lgani kabi bog'liqdir va faqat tashqi xudo haqida mulohaza yuritadi (o'zini xudo sifatida emas).[4]

Kongtrulga ko'ra, "harakat tantrasining mohiyati" quyidagilardan iborat:

quyi aql tufayli chuqur haqiqatni qo'rquv va qo'rquv bilan ko'rish va poklik va poklik, tahorat, zohidlik va boshqalarni kuzatish; xudo bo'lish mag'rurligini rivojlantirmaslik, chunki garov ilohi sifatida o'z avlodlari yo'q; pok ongli xudo garov ilohiga qo'shilish uchun chaqirilmaganligi sababli, pok ongli xudoning yuksak saodatidan mahrum bo'lish; ulug'vor va g'ayrioddiy narsalar, aniq niyat bilan aytilgan chuqur ma'nolar to'g'risida ta'limot olish malakasi yo'qligi sababli, ulug'vor ta'limotlar uchun idora bo'lmaslik; va ulug'vorlikni anglay olmaslik, narsalarning pokligi yoki nopokligi haqidagi tushunchalar bilan shartlanganligi, tahorat olish marosimlarida puxta o'qitilishi va shu kabilar tufayli, xudo yoga bilan xo'jayin mavzusida mashq qilish. xudo bilan munosabatlar.[5]

Haqida boshlash, Toza xabardorlikning mohiyati "tantrada suv va toj tashabbuslari borligi keng ma'lum".[6]

Har bir harakat tantra matni, odatda, ma'lum bir narsaga qaratilgan Budda yoki Bodhisattva va ko'plari asoslanadi dharanis. Ushbu matnlarning ba'zilari aslida "sutra" yoki "dharani" deb nomlangan. Aksiya tantrasi Chenrezig va Vajrapani kabi "o'n bir yuzli" tibbiyot Budda kabi xudolarga oid turli xil amaliyotlarni o'z ichiga oladi. Action Tantra matnlariga quyidagilar kiradi:[7]

  • Mahameya Sutra,
  • Muqaddas Oltin nurli sutra, xususan, Sharqiy Osiyoda juda mashhur sutra
  • O'n yuzli Avalokiteshvaradan Dharani
  • Marichi Dharani
  • Ārya-mañjushrī-mūla-kalpa, ayniqsa, mantralar Saiva, Garuda va Vaisnava tantralar buddistlar tomonidan qo'llanilsa samarali bo'ladi, chunki ularning hammasi dastlab o'rgatilgan Manjushri.[8]
  • Subhahu-pariprcchā (Subaxu bilan muloqot),
  • Yashirin bosh Tantra
  • Susidhi Tantra
  • Manjushri ildizi Tantra
  • Vajrapani Tantraning eng yaxshi bilimlari
  • Aparimitāyur-jñāna-hrdaya-dhāranī.
  • Yurak Sutra (Prajñāpāramitāhṛdaya, o'z ichiga olgan mantrani ).


Action Tantra-dagi xudo yoga amaliyoti haqida Kongtrul oltita asosiy element yoki "xudolar" ni ta'kidlaydi: "Bo'shliq, harf, tovush, shakl, muhr va belgi":

Birinchidan, xudo bo'shliqqa singib ketishi kerak, bu o'zi va xudoning asosiy printsipi tushunchalardan tashqari ajralmas narsadir. Ikkinchidan, harf sifatida xudo [xudo] mantraning oy diskida yotgan (o'z aqlini ifodalovchi) kosmosda [yozilgan] yozilgan harflari ko'rinishida [oldida] ma'lum bir xudo haqida mulohaza yuritishdir. Xudo harfi deb ham hisoblanadiki, oyda shunchaki mulohaza yuritish [harflarni qoldirib]. Uchinchidan, tovush sifatida xudo - bu to'liq tanishish uchun o'qish amaliyoti yo'naltirilgan uchta oilaning [uchta] xudolaridan biri bilan bog'liq bo'lgan mantraning (oyda) jarangdor tovushlari ustida mulohaza yuritishdir. To'rtinchidan, shakl sifatida iloh - bu xudoning to'liq shakli haqida mulohaza yuritishdir. [Birinchi qadam o'z ichiga oladi] mantraning harflaridan tarqalgan nur ikki maqsadni amalga oshirishi haqida mulohaza yuritish; keyin, [nur qaytadan birlashganda, harflar] xudoning to'liq shakliga aylanadi. Beshinchidan, muhr kabi xudo - bu marhamat uchun qo'l mudralarini, masalan, toj protrusionining mudrasini bajarish va tegishli mantrani o'qiyotganda, tananing tegishli joylariga mudra bilan tegizishdir. Shu bilan bir qatorda, kimdir o'sha [oilaning] garovini mudra qiladi. Oltinchidan, belgi sifatida iloh, har qanday holatda ham, ilohiyotning ekvipit holatida meditatsiya qilingan shaklini esga olishidir, shunda tashqi dunyo va uning aholisi ko'rinishlari toza vahiylar sifatida qaraladi, xudoning qarorgohi, shakli sifatida tasavvur qilinadi va resurslar.[9]

Caryā

13-asr oxiri - 14-asr boshlari.

Caryā (spyod paTantralar o'rta qobiliyatli amaliyotchilar uchun mo'ljallangan. Tsongxapaning so'zlariga ko'ra, bu "juda ko'p faoliyatga tayanmasdan tashqi faoliyat va ichki meditatsion barqarorlikni muvozanatlashtiradiganlar uchun". U istagan turdagi istaklar - bu eng zaif mehr, bir-biriga qarab turgan juftlik bilan solishtirish mumkin.[1][2] Ular, shuningdek, sifatida tanilgan Ufa tantra, yoki Ubhaya tantra.

Ushbu tantralar ko'plab tashqi marosim harakatlariga ega bo'lishiga qaramay, endi meditatsiya orqali ozodlikka erishishga urg'u beriladi. Shunday qilib, ichki va tashqi harakatlar o'rtasidagi muvozanatni saqlash sifatida qaraladi. U tashqi tomondan Kriyat tantrasiga, ichki tomondan esa Yoga tantrasiga o'xshaydi.[10]

Kongtrulning so'zlariga ko'ra, Conduct tantraning asosiy elementlari:

Tantrada o'qitiladigan mudralar va boshqa o'ziga xos fokuslar kabi tashqi (jismoniy va og'zaki) [harakatlar] to'plamlari bo'lgan faollashtirish bilan bog'liq bo'lgan juda ko'p amallarda mashq qilish va yaxshilab mashq qilish va shu bilan amaliyot ob'ektlariga ega bo'lish bu tantraga muvofiq; yogatantraga mos keladigan ichki (aqliy) tafakkurni rivojlantirish va xudo bilan do'st-do'st munosabatlariga o'xshash narsada [xudo yoga] bilan shug'ullanish.[10]

Kongtrul bundan tashqari, "tantraning beshta tashabbusi borligi ma'lum: suv, diadem, vajra, qo'ng'iroq va ism".[11]

Ushbu tantralar sinfida, Vayrochana asosiy xudo. Tibet buddizmida ushbu tantra sinfiga amal qilish nasablari kiradi Mahavairocanãbhisaṃbodhitantra ('Buyuk Vairocana uyg'onishi'), uchun Vajrapãṇyabhiṣekamahãtantra (Vajrapāi Tantra tashabbusi) va uchun Manjushri.[12][13]

Mavjudligi Budda Vairocana ko'pincha bu sinfning tantralarida yaqqol ko'rinib turibdi, u ko'pincha mandalaning markazida uning to'rtta buddasi bilan to'rt kishining to'rt qismiga joylashtirilgan asosiy yo'nalishlar. Muhimi, Caryā tantra sinfida va adabiy davrda taniqli yangilik paydo bo'ldi sadhaka meditatsion singdirishda xudo bilan identifikatsiyani rivojlantirish ("o'z-o'zini yaratish" deb nomlanadi). Ushbu adabiyot sinfi ham muhim edi Kokay (774–835) va yapon tilining rivojlanishi Shingon buddizmi.

Guarisko va McLeod Jamgon Kongtrulning ushbu sinfni kodifikatsiyasini quyidagicha tushuntiradi:

"Davom etish tashqi tantanali faoliyatni ham, ichki tafakkurni ham qamrab oladigan tantrani ijro etish, o'zini vizual va eshitiladigan ilohiy tasvirlarda namoyon etadigan ichki haqiqatga kirish paytida juda ko'p amallar bo'yicha mashq qilishni o'z ichiga oladi. mukammal cheklangan ilohiy mavjudot, hali to'liq amalga oshirilmagan davlat. Ushbu cheklangan qarash o'zini xudo sifatida tasavvur qilish, uni bo'shliqning tashqi tomoni sifatida anglash orqali engib chiqadi. "[14]

Caryā yoga-da, yogi o'zlarini "majburiyat" deb tasavvur qiladi (sanskritcha: samayasattva) va "gnosis" ni tasavvur qiladi (jñānasattva), ularning oldida ruhiy do'stning munosabatlarida ko'zda tutilgan. Turli xil "alomatlari bo'lgan meditatsiyalar" ushbu amaliyotning bir qismidir, jumladan: bija (urug 'hecesi) va mandala vizualizatsiya, mudra (qo'l muhrlari), mantrani takrorlash va boshqalar Action tantrasida topilgan. Davr yoga shuningdek Kongtrul tomonidan quyidagicha tavsiflangan maxsus "belgilarsiz yoga" ni o'z ichiga oladi:

Belgilarsiz maxsus yoga uchta ong bilan birgalikda o'stiriladi: kirish, yashash va paydo bo'lish onglari, ularning mohiyati - bu uyg'onadigan aqlning o'zi. Kirish ongi - bu to'rtta hadlar nuqtai nazaridan o'rganish orqali olingan barcha hodisalarning (agregatlar va boshqalar) tug'ilmagan tabiatini anglash; yashash aqli, tug'ilmagan tabiatni bevosita tushunchasiz holatning mohiyati sifatida anglash; paydo bo'layotgan ong, shundan kelib chiqqan buyuk shafqat, bunday tushunchaga ega bo'lmagan azob chekayotganlarni himoya qilishga qaratilgan.[15]

Yoga

Yoga tantra (rnal'byor), Tsongxapaning so'zlariga ko'ra, "asosan meditatsion stabillashga tayanadigan va faqat bir nechta tashqi faoliyatga ishonadigan" yuqori qobiliyatli amaliyotchilar uchun mo'ljallangan. Ular foydalanadigan istak darajasi qo'l ushlagan yoki quchoqlagan juftlikka o'xshash deyiladi.[1] "Yoga" uslub va donolikning birlashishi yoki qo'shilishini anglatadi. Biror kishi tanasini, nutqini va ongini xudo bilan ajralmas birlashgan deb biladi.[16]

Kongtrul Yoga tantrasini quyidagicha belgilaydi:

"Yoga tantrasi shunday nomlangan, chunki u metod va donolikning ichki yoga meditatsiyasini ta'kidlaydi; yoki muqobil ravishda, chuqur chuqur haqiqat va ulkan nisbiy haqiqatning barcha jihatlarini bilish va tushunishga asoslangan holda, bu ikki haqiqatni ajralmas holda birlashtirgan tafakkurni ta'kidlaydi. . "[17]

Yoga tantrasi tashqi tantralarning oxirgi va eng balandidir va bu erda tashqi marosimlar ichki amaliyotlarga qaraganda unchalik muhim emas. Berilgan vakolatlar 5 Budda oilasining vakolatlari va Vajra ustozining vakolatlari bo'lib, shogirdlar 5 budda oilasining majburiyatlarini o'z zimmalariga olishlari va tantrik qasamyod qilishlari kerak.[18] Yo'l 4 ta muhrga bo'lingan; badanning buyuk muhri, Dharma nutqining muhri, majburiyat ongining muhri va ma'rifatli harakatlar muhri.

Ba'zi Vajrasattva amaliyotlari ushbu toifaga kiradi, shuningdek Tattvasaṃgraha Tantra (Asosiy printsiplarni umumlashtirish) va Vajraekxara Tantra (Buzilmas cho'qqisi).[19][20] Boshqa yoga tantralariga quyidagilar kiradi Barcha maxfiy Tantra, The Uch dunyoda g'olib bo'lgan Tantra; va ulug'vor oliy asl mavjudot.[21] Esa Vayrochana asosiy xudo sifatida o'z mavqeini saqlab qoladi, endi u har bir oila 3 ta o'rniga 5 ta budda oilasining markazida bo'lishini taxmin qilmoqda, har bir oila Beshta tatagata.

The Shurangama Sutra va Shurangama mantrasi undan (u deb nomlangan Shitatapatra Ushnisha Dharani ) keladi bu toifaga kiritilishi mumkin.

Yoqib bo'lmaydigan yoga

Xevajra Mandala
Chakrasamvara Tantrasi xudolari

Anuttarayoga tantralari (rnal ’byor bla med, Unexcelled yoki Unsurpassable yoga tantralari), shuningdek ma'lum Yoganiruttaratantra tashqi faoliyatga ishonmaydigan eng yuqori qobiliyatli amaliyotchilar uchun mo'ljallangan. Bu istakning eng yuqori darajasidan, jinsiy birlashuvdan foydalanadi va shu bilan birga "ikkalasining birlashish tantrasi" deb nomlanadi. Kongtrulga ko'ra, faqat eng yuqori yoga nafaqat avlodni yaratish va yakunlash bosqichlarini o'z ichiga oladi.[22][23] Kongtrulning ta'kidlashicha, bular "barcha tantralar orasida eng oliy" va "uning ustida boshqa tantra yo'q".[24]

Anuttarayoga amaliyoti "Deity Yoga" amaliyoti bilan ajralib turadi va shuningdek, turli xil turlari orqali amalga oshiriladi nozik tanasi yogalar (masalan Naropaning oltita Dharmasi ) buyuk baxtni yaratish va nozik tiniq nurga erishish uchun. Miranda Shouning so'zlariga ko'ra, Anuttarayoga Tantra matnlari "butun Himoloy buddaviylik sohasida tafakkur, marosim va talqinning boshida qoldi".[25]

Ning tasnifida Dzogchen tomonidan ishlatiladigan tizim Nyingma, ga teng deb hisoblanadi Mahayoga tantralar.[26] The Dalay Lama XIV "eski tarjima Dzogchen va yangi tarjima anuttarayoga tantra amaliyotchini bir xil natijaga olib keladigan ekvivalent yo'llarni taklif qilish Buddaviylik ".[27]

Kongtrul Unpurpassed Yoga Tantra-ning mohiyatini mavjud deb ta'riflaydi

"Heruka (ona tantrasida) yoki Vayrochana (ota tantrasida) kabi qudratli suveren shaklida malika atroflari o'rtasida; va erkak va ayolning buyuk saodati haqida o'ylash orqali xudolarning ittifoqi, "qal'ada yashovchi qirol" bo'lish (tantralarda aytilganidek), bu qirolichada mukammal yashashni anglatadi bhaga, ya'ni hodisalar manbaidagi ilohiy saroyda; dunyodagi insoniyat urf-odatlariga zid bo'lgan ulug'vor vajra so'zlariga binoan oltita parametr - sharhlanadigan, izohlab bo'lmaydigan, vaqtinchalik, aniq, standart va o'ylab topilgan terminologiyalar bo'yicha bayonotlar (tantralarda aytilganidek: «Muvaffaqiyat tezda onasiga, singlisiga yoki qiziga ishonish orqali erishiladi ”) o'ta bema'ni harakatlar qilish orqali; va shu bilan oddiy va oliy kuchlarni amalga oshirish. "[28]

Ushbu bayonot turli xil tantrik atamalarni o'z ichiga olgan Tantraning mohiyatini ifodalaydi. Bhaga (oxir-oqibat) hodisalarning manbai (chos byung, dharmodaya) yoki barcha uyg'ongan fazilatlarning manbai va shuningdek so'zma-so'z qin bir kishining jinsiy yoga jufti (ya'ni qirolicha, btsun mo).[29] Shunday qilib, ushbu bayonot beqiyos yoga tantralarining ramziyligi, o'ylashi va amaliyotining asosiy elementi bo'lgan va buyuk baxtli ongni ("buyuk saodat qal'asi") yaratadigan, so'ngra yakuniy haqiqatni tushunishga yo'naltirilgan karmamudraga, jinsiy birlashishga ishora qiladi. .[29] Bundan tashqari, tantralar onalariga, singillariga va hokazolarga suyanish haqida gapirganda, bu tantrik konsortsiyalarning har xil turlarini anglatadi.[29] Oltita parametrga kelsak, bu tantralarni talqin qilish va tushunishning turli usullarini ifodalovchi "tantralar tarkibidagi oltita ma'no darajasi" ni anglatadi.[29]

Tantralar

Tibetda taniqli bo'lgan Anuttarayoga tantralariga quyidagilar kiradi:

Sarmada ular ba'zan "Ota Tantralari" (Vayl) deb tasniflanadi. pha rgyud), "Ona tantralari" (ma rgyud) va "Ikki xil bo'lmagan tantralar" (gnyis med kyi rgyud).

The mahayyoga-tantralar ning Pala imperiyasi Hindiston Tibetda "Ota Tantralar" nomi bilan mashhur bo'ldi (pha rgyud). Ga ko'ra Gelug ko'rinish, quyidagi Tsongxapa Tantralar ota, nozik tananing energiya tizimi bilan amaliyot asosida, xayoliy tanani o'stirish orqali Budda shaklini yaratishni ta'kidlaydilar. Oldinroq Sakya ustalar va Kagyu olimlar Ota Tantralarni baxtli xabardorlik amaliyotiga urg'u bergan deb hisoblashgan.[30] Ota Tantralar, shuningdek, g'azabdan foydalanishni ta'kidlagan (pratigha) ga e'tibor qaratib, amaliyot yo'li sifatida bo'shlik tomoni Budda tabiati.

The yoginī-tantralar Tibetda "Ona Tantralari" nomi bilan mashhur bo'lgan (ma rgyud) barcha mavjudotlarning "porloqlik" deb nomlangan asosiy sof ongini o'stirish orqali ma'rifiy ongni rivojlantirishni (xayoliy tananing "ongi") ta'kidlash (prabhasvara ) (Tibet tilidan keyin tez-tez tarjima qilingan,aniq nur '). Ular istakdan foydalanishni ta'kidlashlari kerak (tṛṣṇā) amaliyotga yo'naltirilgan bo'lib, ajoyib narsalarga e'tibor qaratgan (prabhasvara) Budda tabiatining jihati. Ona Tantralari orasida eng ko'zga ko'ringan Cakrasaṃvara.[31] Amaliyot Vajrayogini Cakrasaṃvara-dan rivojlanib, endi a amalda o'z-o'zidan mashq qilish.[32] Boshqa ona tantralari Xevajra Tantra va Caamaharṣṣṣa.

Ikkala bo'lmagan tantralar g'azabdan ham, xohishdan ham foydalanadi antidot ga aldanish (avidyā), ma'rifatli ongning jismoniy va aqliy, bo'sh va yorqin jihatlariga e'tibor qaratish. Ushbu toifadagi odatda rivojlangan misol Kalaktra Tantra. Sakya an'analari, shuningdek, Xevajrani ikki tomonlama bo'lmagan tantra deb hisoblaydi, ammo boshqa an'analar uni yogin-tantra deb tasniflaydi.

Nyingma tasnifi

The Nyingma Shu bilan birga, maktabda tantraning oltita asosiy toifalari mavjud bo'lib, ular Nyingma-ning so'nggi oltitasini tashkil etadi ".to'qqiz yana "sxemasi.

Dastlabki uchta toifalar asosan Sarma tasnifi bilan bir xil (Kriyo, Caryā yoki Ubhaya va Yoga) va ular deyiladi "Tashqi tantralar".[33]

Oxirgi uchtasi "Ichki tantralar": Maxayyoga, Anuyoga va Atiyoga.[33]

  • Maxayyoga (rnal ’byor chen po), bu avlodning bosqichini ta'kidlaydigan va ba'zan ota tantralari deb ham ataladigan tantrik matnlar va amaliyotlarning sinfidir. Sehrli namoyonlarning to'ri (Mayojola) to'plamda Mahayoganing asosiy asarlari mavjud, Ghyagarbha Tantra bularning eng ta'sirchanidir.
  • Anuyoga (rjes su rnal ’byor) matnlar tugallanish bosqichini ta'kidlaydigan va ona tantralari bilan bog'liq bo'lgan tantralar bilan bog'liq. Shuningdek, ular boshqa tantralarda bo'lmagan "bir zumda takomillashtirish printsipi" ni o'rgatishadi. Ushbu matnlardan biriga misol sifatida Hamma narsani birlashtiradigan sof mavjudot (Kun ’dus rig pa’i mdo).

Ga binoan Longchenpaning Buyuk arava:

Mahayyo, ota tantrasi, tashqi ko'rinishga oid [uslub] tabiati, kuchli hissiy azob-uqubatlar nafratga uchragan va haddan tashqari diskursivlikka duchor bo'lganlarga foyda keltirishga [o'rgatilgan]. Anuyoga, ona tantrasi, bo'shliqning muhim haqiqati bilan bog'liq bo'lgan [tugallanish bosqichining] donoligi, kuchli hissiy azob-uqubat istak bo'lganlarga va xotirjamlikdan zavqlanadiganlarga foyda keltirishga [o'rgatilgan]. Atiyoga, g'ayritabiiylik tabiati, kuchli hissiy azoblari aldanish bo'lganlarga va [harakatlarga bog'lanib] qolganlari uchun foyda keltiradigan [o'rgatilgan].[34]

Longchenpaning Aql-idrok tabiatida tasalli va osonlik topish aytadi:

Mahayoga shamollarni va avlodlar fazasini ta'kidlaydi. Anuyoga tarkibiy qismni [baxt] va yakunlash bosqichining donoligini ta'kidlaydi; Atiyoga, hech narsa alohida bo'lmagan toza ongni ta'kidlaydi.[34]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ a b v d Tsong-xa-pa, Yashirin mantraning ajoyib ekspozitsiyasi, birinchi qism Tsong-xa-pa va boshqalarda. (2016), pp.63 - 155.
  2. ^ a b v Jamgön Kongtrul (2005), 40, 93 betlar.
  3. ^ Jamgön Kongtrul (2005), p. 41.
  4. ^ Jamgön Kongtrul (2005), 59, 96 betlar.
  5. ^ Jamgon Kongtrul (2005), 100 - 101 betlar.
  6. ^ Jamgon Kongtrul (2005), p. 102.
  7. ^ Jamgon Kongtrul (2005), p. 274.
  8. ^ Sanderson, Aleksis. "Zayva davri: erta o'rta asrlar davrida zayvizmning ko'tarilishi va hukmronligi". In: Tantrizmning kelib chiqishi va rivojlanishi, Shingo Einoo tomonidan tahrirlangan. Tokio: Sharq madaniyati instituti, Tokio universiteti, 2009. Sharq madaniyati institutining maxsus seriyasi, 23, 129-131-betlar.
  9. ^ Jamgon Kongtrul (2005), p. 107.
  10. ^ a b Jamgön Kongtrul (2005), p. 116.
  11. ^ Jamgön Kongtrul (2005), p. 117.
  12. ^ Ringu Tulku (2007) Jamgon Buyuk Kongrulning Ri-Me falsafasi: Tibetning buddaviy nasablarini o'rganish, 94-95 betlar, Shambala nashrlari.
  13. ^ 14-Dalay Lama, Mantraning yuragi, Tsong-xa-pa va boshqalarda. (2017) Yashirin Mantraning Buyuk Ekspozitsiyasi Ikkinchi jild.
  14. ^ Guarisko, Elio (tarjima); McLeod, Ingrid (tarjima, muharrir); Jamgon Kongtrul Lodro Taye, Kon-Sprul Blo-Gros-Mta-Yas (kompilyator) (2005). Bilimlar xazinasi: oltinchi kitob, to'rtinchi qism: Buddist Tantraning tizimlari. Ithaka, Nyu-York, AQSh: Snow Lion nashrlari. ISBN  1-55939-210-X, s.41
  15. ^ Jamgön Kongtrul (2005), p. 121 2.
  16. ^ Jamgön Kongtrul (2005), p. 41.
  17. ^ Guarisko, Elio (tarjima); McLeod, Ingrid (tarjima, muharrir); Jamgon Kongtrul Lodro Taye, Kon-Sprul Blo-Gros-Mta-Yas (kompilyator) (2005). Bilimlar xazinasi: oltinchi kitob, to'rtinchi qism: Buddist Tantraning tizimlari. Ithaka, Nyu-York, AQSh: Snow Lion nashrlari. ISBN  1-55939-210-X, s.128
  18. ^ Jamgön Kongtrul (2005), 129-130-betlar.
  19. ^ 14-Dalay Lama, Yoga Tantraning xususiyatlari, Tsong-xa-pa va boshqalarda. (2017) Yashirin mantraning ajoyib ekspozitsiyasi, Uchinchi qism.
  20. ^ Pol Uilyams, Entoni Tribe, Aleksandr Vayn. Buddist tafakkur: hind urf-odatlariga to'liq kirish, 209-bet
  21. ^ Jamgön Kongtrul (2005), p. 274.
  22. ^ Tsong-xa-pa, Yashirin mantraning ajoyib ekspozitsiyasi, birinchi qism Tsong-xa-pa va boshqalarda. (2016), pp.63 - 155.
  23. ^ Jamgön Kongtrul (2005), 40, 93 betlar.
  24. ^ Jamgön Kongtrul (2005), p. 141.
  25. ^ Shou, Miranda (1995). Ehtirosli ma'rifat :: Tantrik buddizmdagi ayollar. Prinston universiteti matbuoti. p.15. ISBN  0-691-01090-0.
  26. ^ Dudjom Rinpoche, Tibet buddizmining Nyingma maktabi: uning asoslari va tarixi, Hikmat nashrlari, 2002 yil. ISBN  0-86171-199-8. sahifa 283
  27. ^ Gyatso, Tenzin; Aleksandr Berzin (1997). Mahamudraning Gelug / Kagyu an'anasi. Nyu-York: Snow Lion nashrlari. p. 243. ISBN  1-55939-072-7.
  28. ^ Jamgön Kongtrul (2005), p. 142.
  29. ^ a b v d Jamgön Kongtrul (2005), p. 417.
  30. ^ Dalay Lama; Aleksandr Berzin (1997). Mahamudraning Gelug / Kagyu an'anasi. 9781559399302: Snow Lion nashrlari. p. 243. ISBN  9781559399302.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  31. ^ Vajrayana mohiyati: Heruka tanasi Mandalasining eng yuqori yoga tantra amaliyoti, Tharpa nashrlari (1997) ISBN  978-0-948006-48-7
  32. ^ Dakini Land uchun qo'llanma: Buddha Vajrayoginining eng yuqori yoga tantra amaliyoti, 3-bet, Tharpa nashrlari (2-nashr, 1996) ISBN  978-0-948006-39-5
  33. ^ a b Jamgön Kongtrul (2005), 307-308 betlar.
  34. ^ a b Jamgön Kongtrul (2005), p. 308.

Adabiyotlar

  • Mkhas-grub-rje (kompilyator); Lessing, R.D (katta tarjimon) va Uaymen, Aleks (sayohatchi tarjimon, izohlar) (1968, 1993). "Buddist tantrik tizimlariga kirish" (Uayli: rgyud sde spyi'i rnam par gzhag pa rgyas par brjod). Tibet Wylie-da ingliz tiliga tarjima qilingan. Ikkinchi nashr. Dehli, Hindiston: Motilal Banarsidass. ISBN  81-208-0834-7
  • Guarisko, Elio (tarjima); McLeod, Ingrid (tarjima, muharrir); Jamgon Kongtrul Lodro Taye, Kon-Sprul Blo-Gros-Mta-Yas (kompilyator) (2005). Bilimlar xazinasi: oltinchi kitob, to'rtinchi qism: Buddist Tantraning tizimlari. Ithaka, Nyu-York, AQSh: Snow Lion nashrlari. ISBN  1-55939-210-X