Yaponiyaning Tayvanga bostirib kirishi (1874) - Japanese invasion of Taiwan (1874)

1874 yilgi Tayvan ekspeditsiyasi
Qismi Formosa mojarosi
Yapon ekspeditsiyasining askarlari Taiwan.jpg
Bosh qo'mondon Saygo (markazda o'tirgan) rahbarlari bilan tasvirlangan Seqalu qabilasi.
TayvanShuppei.jpg
Stoungeyt jangi (石門 進 撃), 1874 yil 22-may.
Sana6 may - 1874 yil 3 dekabr
Manzil
NatijaYaponiya harbiy g'alabasi
Tayvanni bosib olish
Xitoy tomonidan Yaponiyaga tovon puli to'lash
Hududiy
o'zgarishlar
Yaponiyaning Tayvanni bosib olishi
Urushayotganlar
 Yaponiya Xitoy
Payvan
Qo'mondonlar va rahbarlar
Yaponiya imperiyasi Saigō Tsugumichi
Yaponiya imperiyasi Sakuma Samata
Yaponiya imperiyasi Noriyoshi Akamatsu
Tok-a-Tok[a][2]  
Kuch
Er:
3,600
Dengiz:
6 ta harbiy kemalar
27000 qabila
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
12 kishi o'ldirilgan
~ 30 kishi yaralangan
561 kishi kasallikdan vafot etdi[3]
89 kishi o'ldirilgan
Ko'plab yaradorlar
  • 561 yapon qo'shini va Duglas Kassel[4] ekspeditsiya va ishg'ol paytida kasallikdan vafot etdi.

The 1874 yilda Tayvanga Yaponiyaning jazo ekspeditsiyasi, Yaponiyada Tayvan ekspeditsiyasi (Yapon: 台湾 出兵, Xepbern: Tayvan Shuppei) Tayvan va Xitoyda esa Mudan voqeasi (Xitoy : 牡丹 社 事件), edi a jazo ekspeditsiyasi 54ni o'ldirish uchun qasos sifatida yaponlar tomonidan boshlangan Ryukyuan dengizchilar tomonidan Payvan janubi-g'arbiy uchi yaqinidagi mahalliy aholi Tayvan 1871 yil dekabrda. ekspeditsiyaning muvaffaqiyati Yapon imperatori armiyasi va Yaponiya imperatorlik floti, ning mo'rtligini ochib berdi Tsing sulolasi Tayvanni ushlab turdi va keyingi yapon avantürizmini rag'batlantirdi. Diplomatik jihatdan, 1874 yilda Yaponiyaning Xitoy bilan kelishuvi ingliz hakamlik sudi tomonidan hal qilindi, unga binoan Tsin Xitoy Yaponiyaga mulkiy zararni qoplashga rozi bo'ldi. So'ngra kelishilgan shartlardagi ba'zi bir noaniq so'zlar Yaponiya tomonidan Xitoyning suzerainty-dan voz kechishining tasdig'i sifatida ta'kidlandi. Ryukyu orollari, 1879 yilda amalda Ryukyuga Yaponiyaning qo'shilishi uchun yo'l ochmoqda.

Fon

1871 yil dekabrda a Ryukyuan kema Tayvanning janubiy uchi yaqinida halokatga uchradi. Uning ekipajining 66 kishidan iborat 54 a'zosining boshi kesilgan Payvan mahalliy aholi. Qolgan 12 ekipaj a'zolari tomonidan qutqarib qolindi Xan xitoylari va o'tkazildi Taynan janubiy Tayvanda. The mahalliy Qing Xitoy hukumati rasmiylar ularni o'tkazdilar Fujian Xitoy materikidagi viloyat. U erdan Qing hukumat ularni uylariga qaytarib berishni tashkil qildi.[5]

Diplomatiya

Yaponiya Qing Xitoydan tovon puli talab qilganda, sud Tayvanning "xom" yoki "yovvoyi" mahalliy aholisi (Xitoy : 臺灣生番; pinyin : Táiwān shēngfān) uning yurisdiksiyasidan tashqarida bo'lgan. Bu suverenitetdan ochiqchasiga voz kechish Yaponlarning 1874 yilgi Tayvan ekspeditsiyasiga olib keldi.

The Meyji hukumati Yaponiya Xitoyning Tsin hukumatidan rahbarlarini jazolashni talab qildi Tayvanlik mahalliy aholi Ryukyuan ekipajining qotilliklari uchun javobgardir. Yaponiya tashqi ishlar vaziri Soejima Taneomi ga ketgan Pekin 1873 yil iyun oyida va tomonidan tinglovchilar tomonidan qabul qilingan Tongji imperatori (o'zida diplomatik g'alaba); ammo, uning tovon puli talabini birinchi bo'lib rad etishdi, chunki Xitoy buni ichki ish deb bildi, chunki Tayvan Xitoyning Fujian viloyati va Rūkyū qirolligi Xitoy bilan irsiy munosabatlar o'rnatgan. Soejima Taneomi o'ldirilgan qurbonlarning to'rt nafari xozirgi Oda prefekturasidan bo'lgan deb da'vo qilganida Okayama Yaponiya prefekturasi va yana tovon puli so'radi, xitoylik amaldorlar ko'pchilik degani bilan uni rad etishdi Tayvanlik mahalliy aholi samarali Xitoy nazorati ostida bo'lgan va shu sababli ba'zan sud ishlaridan ozod qilingan. Charlz Le Gendre, asli frantsuz Amerika harbiy maslahatchi Yaponiya hukumatiga, shuningdek Gustave Emil Boissonade, yuridik maslahatchi, Yaponiyani bu masalani o'z qo'liga olishga chaqirdi.

Ikki Amerikaliklar, Jeyms Vasson, a Ittifoq armiyasi faxriy va Duglas Kassel, a Union Navy davomida ham leytenant qo'mondoni bo'lgan faxriysi 1871 yil AQShning Koreyaga ekspeditsiyasi, yaponlar chet el maslahatchisi sifatida ishlagan. Ikkala erkak ham borligini hisobga olsak Ogayo shtati Mahalliy aholi, sobiq Ogayo shtati kongressmen va tinchlik tarafdori Jon Bingem Amerika betarafligini buzishlaridan qo'rqib, ularning ishtirokiga ommaviy ravishda norozilik bildirdi.[6]

Ekspeditsiya

The Ryūjō Tayvan ekspeditsiyasining flagmani edi.
Tosh darvozasining "botanika" mahalliy aholisiga qarshi jangi ekspeditsiyaning eng jiddiy uchrashuvi bo'ldi.[7]
Markiz Saygo Tsugumichi Tayvan ekspeditsiyasida general-leytenant sifatida Yaponiya ekspeditsiya kuchlariga qo'mondonlik qildi.

6 may kuni Yaponiya hukumati Duglas Kassel qo'mondonligidagi kichik kuchlarni dengiz bo'yida mustahkamlangan lagerni tanlash uchun qo'ndirdi. To'rt kundan so'ng, ko'proq yapon qo'shinlari qo'ndi va 15-may kuni Kassel muzokarachi sifatida qatnashdi Bosh Issa, Orolning o'n oltita janubiy qabilalarining boshlig'i. Bosh Issa "botaniklar" uning nazorati ostida emasligini aytdi va yaponlarga ularni xohlagancha jazolashga rozilik berdi.[8][9] Shundan so'ng, cho'chqa o'ldirildi va Yaponiya ofitserlari taqdim etgan ziyofat bo'ldi Snayder miltiqlari uchta do'stona boshliqlar uchun Kassel va Vasson a qobiliyatini namoyish etishdi Vinchester miltig'i hayratda qolgan mahalliy aholiga.[10]

17-may kuni yuz kishilik partiya boshqa lager joyini qidirish uchun quruqlikka bordi va bu partiyadan o'nlab kishi qishloqni o'rganish uchun ajralib ketishdi. Do'stona hududda bo'lishiga qaramay, bu kichik guruh botaniklar tomonidan pistirmada edi. Keyingi to'qnashuvda bitta yapon askari bo'ynidan yaralandi va Satsumadan kelgan serjant o'ldirildi. Kichik yapon guruhi asosiy kuchga qaytdi va qaytib kelgach, mahalliy odamlarning boshi kubok sifatida qabul qilingan, serjant boshini tanasidan judo qildi.[11][12]

18 may kuni Yaponiya kemasi Nisshin tomonidan buyurilgan Akamatsu Noriyoshi Kvalian ko'rfaziga langar tashladi va tadqiqotlar o'tkazish uchun kichik qayiqni uchirdi. Koalut qishlog'idan kelgan aborigenlar mushk bilan qayiqni o'qqa tutdilar. Jarohat olmaganiga qaramay, Akamatsu voqeadan g'azablandi va nafaqat Koalutga, balki yaqin atrofdagi Lingluan qishlog'iga ham hujum qilishni rejalashtirdi. Ushbu rejalar keyinga qoldiriladi va oxir-oqibat bekor qilinadi.[13][12]

21 may kuni Satsuma serjanti o'ldirilgan hududni tekshirish uchun o'n ikki kishilik otryad yuborildi. Ushbu tergov davomida ellik nafar mahalliy aholi guruhi yana pistirmaga tushdi va o't o'chirish paytida ikki yapon jiddiy jarohat oldi va bitta hujumchi o'ldirildi. Yaponlar shoshilinch ravishda qirg'oqqa qaytib kelib, budilnik va 250 kishi hamrohligida Vasson javob berish uchun ichki tomon yurish qildi. Yaponiya askarlari, xususan, orqada intizom yo'qligi sababli Vasson xafa bo'ldi, ular tezda jangovarlikka kirishish uchun poygada tezlik bilan sindirib, oldinga shoshildilar. Mahalliy aholi asosiy kuch kelganidan keyin chekindi.[14][15]

Sayg'oq 22 may kuni qo'shimcha qo'shinlar bilan keldi. Binobarin, polkovnik Sakuma Samata 150 kishilik kuchga qo'mondonlik ichkarida juda uzoq yurish qildi va Tosh darvozasi jangini boshlab, 70 mahalliy aholi tomonidan pistirma qilindi. Aborigenlar toshning orqasida oldindan tanlangan pistirma pozitsiyalarida edilar, yaponlar esa belning chuqurligidagi daryoda joylashgan toshlardan qanday qopqoqni topishlari va er sharoiti tufayli bir vaqtning o'zida faqat 30 qo'shinni jalb qilishlari kerak edi. . Nashrning boshida Sakuma orqaga chekinishni buyurgan, ammo jangini davom ettirgan qo'shinlari unga umuman e'tibor bermagan. Janglar bir soatdan sal ko'proq davom etdi, Sakuma 20 miltiqchiga chap tomonidagi jarlikni ko'tarib, mahalliy aholini yuqoridan o'q otishni buyurganiga qadar, daryodagi odamlar ularni bosishda davom etishdi. 20 nafar miltiqchini jarning tepasida ko'rib, mahalliy aholi orqaga chekindi. Jangda Tayvanning o'n olti qabilasi halok bo'ldi, shu jumladan Boshning o'g'li,[16] 14 nafari o'lik yaralangan, shu jumladan Boshliqning o'zi va yana ko'plari yaralangan. Yaponlarning qurbonlari olti kishi, shu jumladan ofitser va 30 kishi yaralangan.[17][18][19]

Iyul oyida kasallik tarqaldi bezgak 550 dan ortiq yapon qo'shinlarini o'ldirgan. Ikkala amerikalik xorijiy maslahatchilar ham bunga duch kelishdi va Vasson tirik qolganida, Kassel keyingi 1875 yil bahorida ekspeditsiyada yuqtirgan bezgak kasalligidan vafot etdi.[4] U Woodlawn qabristoniga dafn etilgan Zanesvill (Ogayo shtati).

1874 yil noyabrda Tsing hukumati 500 ming kupinga tovon puli to'lashga rozi bo'lganidan keyin Yaponiya kuchlari Tayvandan chiqib ketishdi. poyabzal, yoki taxminan 18,7 tonna (600,000 ozt) kumush. Ser Garri Parkes, Buyuk Britaniyaning Yaponiyadagi vaziri ushbu operatsiyani "Xitoy bosqinchilik uchun to'lashga tayyorligi" bilan tavsifladi.

Natijada

1875 yilda Qing hukumati Tayvanning janubi-sharqiy qirg'oq mintaqasini o'z nazorati ostiga olishga urinib ko'rdi va Payvanga qarshi 300 askardan iborat kolonnani yubordi. Xitoy qo'shinlari Payvan va ularning yaxshi qurollangan jangchilari tomonidan pistirmaga tushib, tor-mor etildi. Ularning talofati 250 xitoylik askar o'ldirilgan; omon qolgan 50 kishi Takovga chekinishdi (Kaosyun ).[20]

Meros

54 ta Ryukyuanlik savdogarni o'ldirganligi uchun mahalliy qabilalar a'zolarini jazolash uchun go'yo boshlangan bo'lsa-da, 1874 yilda Tayvanda o'tkazilgan jazo ekspeditsiyasi Yaponiyaning yangi Meyji hukumati uchun bir qator maqsadlarga xizmat qildi. Yaponiya bir muncha vaqt suzerlik va keyinchalik suverenitetni da'vo qila boshladi Rūkyū qirolligi an'anaviy suzerain Xitoy bo'lgan. Ekspeditsiya Ryukyu orollari u yoqda tursin, Xitoy Tayvanni samarali nazorat qila olmasligini namoyish etdi. Yaponiya Ryukyuan orollari aholisi uchun gapirish haqidagi da'vosini yanada kuchliroq tasdiqlashga jur'at etdi. 1874 yilda inglizlar vositachiligida ushbu aholi punktida xitoyliklarning Yaponiya ekspeditsiyasi "tinch aholini himoya qilishda" bo'lganligi haqidagi e'tirofi keltirilgan bo'lib, keyinchalik Yaponiya buni xitoyliklarning Ryukyu ustidan o'z huquqlaridan voz kechishiga ishora qilgan. 1879 yilda Yaponiya nizoni Buyuk Britaniyaning hakamlik sudiga topshirdi va inglizlar Ryukyus ustidan Yaponiyaning suverenitetini tasdiqladilar, natijada Xitoy uni tan olmadi.[21] Shunga qaramay, Yaponiya bundan Ryukyu ustidan amalda nazoratni qo'lga olish, Ryukyu qirolini Yaponiyaga ko'chirish va Ryukuni Yaponiyaning prefekturasi tarkibiga kiritish uchun asos sifatida foydalandi. Keyingi Xitoy noroziligi bu masalani AQSh prezidentiga topshirishga olib keldi Uliss S. Grant hakam sifatida, uning davomida Yaponiya Ryukyu Yaponiya va Xitoy o'rtasida bo'linishni taklif qildi. Buni Xitoy rad etdi, ammo zaiflashgan Xitoy amalda uni to'xtata olmadi Ryukyusning Yaponiyaga qo'shilishi.

Taslim bo'lgan aborigenlarga Yaponiya bilan tinchlik va raqib qabilalardan himoyalanish ramzi sifatida qaragan qishloqlari bo'ylab Yaponiya bayroqlari berildi, ammo yaponlar ularni mahalliy aholining yurisdiksiyasi ramzi deb bildilar.[22] Ekspeditsiya kelajak uchun foydali mashq bo'ldi Yaponiya imperatorlik ambitsiyalari. Tayvan allaqachon Yaponiyaning ayrim doiralarida potentsial yapon mustamlakasi sifatida qaralayotgan edi.[23]

Ichkarida, bu harakatlar Meyji hukumati tarkibida tashqi siyosatni yanada agressiv ravishda olib borgan va hukumatning 1873 yilda hujum qilishdan bosh tortganidan g'azablanganlarni ham yumshatdi. Koreya. Ekspeditsiya ko'p o'tmay amalga oshirilganligi juda muhimdir Saga isyoni va tomonidan boshqarilgan Saygō Jūdō (Saygō Takamori kichik ukasi) va asosan avvalgisidan iborat bo'lgan Satsuma va Saga samuray.

Umuman olganda, 1874 yilda Tayvanga yaponlarning bostirib kirishi va xitoyliklarning sustligi bu xitoyliklarning zaifligini ochiq-oydin ochib berish va Tayvanda chet elliklarning keyingi bosqiniga chorlash edi. Xususan, yapon hujumining muvaffaqiyati frantsuzlarning qaroriga ta'sir qiluvchi omillar qatorida edi Tayvanni bosib olish paytida 1884 yil oktyabrda Xitoy-Frantsiya urushi. Tsin sudi kechikib Tayvanda va Xitoy imperatori komissarida o'z mavqeini mustahkamlashga harakat qildi Shen Pao-Chen 1870 yillarning ikkinchi yarmida orolning qirg'oq mudofaasini biroz yaxshilagan. Xitoy gubernatori tomonidan yanada yaxshilanishlar amalga oshirildi Lyu Mingxuan ning izidan 1880-yillarda Keelungni frantsuzcha qo'lga olish davomida Xitoy-Frantsiya urushi. Biroq, Tayvanning Qing garnizoni va 1884 yilda frantsuzlarning sifatsiz sifatini yaxshilash uchun juda oz narsa qilinmadi va 1895 yilda yapon muvaffaqiyatli Tayvanga tusha olishdi.

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Uning Paiwan nomi yozilgan Xitoy belgilar kabi yoki , ikkalasi ham talaffuz qilingan Tok-ki-tok yilda Xokkien. Ushbu nomlar ingliz tiliga Toketok yoki Tauketok deb yozilgan.

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ "VASHINGTON. FORMOSA DIFFIKTI HAQIDA RISMIY YO'LLAR VAKOLATSIY AYLANIShDAN CHIQARILISh TO'G'RISIDA. POSTMASTERLAR TAYYORLANDI. HINDIY KOMISSARNING TAYINLANMASI. Shotlandiyaning qirg'og'i, Nyu-York Xarbour. Dengiz kuchlari buyurtmalari. Xorijiy tijorat xizmatlari bilan aloqada bo'lgan savdo-sotiq to'g'risida ".. Nyu-York Tayms. Vashington. 1874 yil 18-avgust.
  2. ^ Shuningdek qarang uning Xitoy Vikipediyasidagi maqolasi.
  3. ^ ア ジ ア 歴 史 資料 セ ン タ ー, A03030094100, 正 院 修 局 局 ヘ 征 台 ノ 出兵 総 数 死傷 人員 其外 問 合 ニ 付 回答 (国立 公文 書館) | 3 = 1}} 「JACAR (30 .A .A .A 100 100 100 100 100 100 100)単 行書 ・ 処 蕃 書 追 録 九 (国立 公文 書館) 」。
  4. ^ a b Kanningxem p. 7
  5. ^ Devidson (1903), p. 123.
  6. ^ Amerika Qo'shma Shtatlarining tashqi aloqalariga oid hujjatlar, 1874 yil 7-dekabr (Vashington: Government Printing Office, 1874), 675–77-betlar.
  7. ^ Xuffman, Jeyms L. (2003). Yaponiyaning Mayji shahrida yashovchi Yanki. Rowman va Littlefield. p. 94. ISBN  9780742526211.
  8. ^ Jeyms R. Vasson, sarlavhasiz ekspeditsiya hisoboti, Tokio, 1875, 8–29 betlar, Le Gendre Papers, LC
  9. ^ Kanningem p. 6
  10. ^ Uy 66-67 betlar
  11. ^ Uy p. 68
  12. ^ a b Eskildsen, Robert. Dunyoda hamma kabi yaxshi va samarali armiya: Jeyms Vasson va 1874 yilda Yaponiyaning Tayvanda ekspeditsiyasi (Osiyo madaniyati tadqiqotlari 36, 2010), p. 55
  13. ^ Uy p. 69
  14. ^ Uy s.71-72
  15. ^ Eskildsen, Robert. Dunyoda hamma kabi yaxshi va samarali armiya: Jeyms Vasson va 1874 yilda Yaponiyaning Tayvanda ekspeditsiyasi (Osiyo madaniyati tadqiqotlari 36, 2010), 56-57 betlar
  16. ^ Uy p. 91
  17. ^ Devidson (1903), 145-6 betlar.
  18. ^ Uy (1875), 73-74-betlar.
  19. ^ Uy (1875), 119-123 betlar.
  20. ^ Devidson (1903), 168-9-betlar.
  21. ^ Kerr (2000), 359-360-betlar.
  22. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2010-12-12 kunlari. Olingan 2010-08-01.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  23. ^ Eskildsen, Robert (2002). "Sivilizatsiya va vahshiyliklar to'g'risida: Yaponiyaning 1874 yil Tayvanda ekspeditsiyasining mimetik imperatorligi". Amerika tarixiy sharhi. 107 (2): 388–418. doi:10.1086/532291.

Bibliografiya

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar