Jonathan Ross - Jonathan Ross

Jonathan Ross ismli boshqa odamlar uchun qarang Jonathan Ross (ajralish).

Jonathan Ross

OBE
Jonathan Ross tomonidan Gage Skidmore 2.jpg
Tug'ilgan
Jonathan Stiven Ross

(1960-11-17) 1960 yil 17-noyabr (60 yosh)
Shimoliy London, Angliya
MillatiInglizlar
Boshqa ismlarWossy
Olma materSauthempton san'at kolleji,
Slavyan va Sharqiy Evropa tadqiqotlari maktabi
KasbTeleradiokompaniyasi, kino tanqidchisi, tok-shou boshlovchisi, komediyachi, chiziq roman yozuvchisi
Faol yillar1987 yil - hozirgi kunga qadar
Ish beruvchiBBC (1997–2010, 2014–2018)
ITV (2011 yildan hozirgi kungacha)
Taniqli ish
Oxirgi kurort
Jonatan Ross bilan juma oqshomi
Film
Jonathan Ross shousi
Turmush o'rtoqlar
​
(m. 1988)​
Bolalar3
Ota-ona (lar)
QarindoshlarPol Ross (aka)

Jonathan Stiven Ross OBE (1960 yil 17-noyabrda tug'ilgan)[1][2] ingliz teleradioeshittirishchisi, kinoshunos, aktyor va komediyachi taqdimoti bilan eng yaxshi tanilgan BBC One chat shou Jonatan Ross bilan juma oqshomi 2000 yillar davomida. Ross shuningdek, o'zining radio-shousini olib bordi BBC radiosi 2 va film tanqidchisi va boshlovchisi sifatida ishlagan Film dastur. BBCdan ketganidan keyin Ross yangi chat shousini o'tkazishni boshladi ITV, Jonathan Ross shousi. Boshqa muntazam rollar orasida komediya sport viktorinasida doimiy ishtirokchi bo'lish ham bor Hammasi tugadi deb o'ylashadi va muntazam ravishda olib boruvchi bo'lish Britaniya komediya mukofotlari.

Ross o'zining televizion karerasini dastur tadqiqotchisi sifatida boshlagan va televizion boshlovchi sifatida tanilgan Jonathan Ross bilan so'nggi kurort kuni 4-kanal 1987 yilda. Keyingi o'n yil ichida u bir nechta radio va televidenie rollarini o'ynadi, ko'pchilik o'zining "X kanal" prodyuserlik kompaniyasi orqali 1995 yilda u X kanalidagi ulushini sotib yubordi va karerasini boshladi. BBC. 1999 yilda Ross taqdimotni o'z zimmasiga oldi Film dan dastur Barri Norman, shuningdek, o'z radioeshittirishlarini namoyish qila boshladi, ikki yildan so'ng u mezbonlik qila boshladi Jonatan Ross bilan juma oqshomi. Chat-shou uchun Ross uchta g'olib bo'ldi BAFTA 2004, 2006 va 2007 yillarda eng yaxshi ko'ngilochar ijro uchun mukofotlar. 2006 yilga kelib Ross Bi-bi-sining eng ko'p maosh oladigan yulduzi bo'lgan.

2005 yilda Ross an Britaniya imperiyasi ordeni xodimi (OBE) radioeshittirish xizmatlari uchun.[3] Ross o'zining translyatsiya faoliyati davomida tortishuvlarga aralashgan.[4][5] Natijada, 2008 yilda u yarim avtobiografik asar yozdi Nega bularni aytayapman?, uning ba'zi hayotiy tajribalarini batafsil bayon qildi.

Ross muallif bilan turmush qurgan, jurnalist va translyator Jeyn Goldman 1988 yildan beri; ularning uchta farzandi bor. Ross va Goldman birgalikda Hotsauce TV televizion ishlab chiqarish kompaniyasini tashkil etishdi. Ross ashaddiy muxlis va komikslar va esdaliklar kollektsioneri sifatida tanilgan va o'zining hajviy kitoblarini yozgan, Maysa va America's Got Powers. Ross o'ziga xos ovozi, yorqin libos uslubi bilan tanilgan,[3] yengiltak banter va uning o'ziga xos xususiyati "R" harfini talaffuz qilishda qiyinchilik.

Dastlabki hayot va martaba

Aktrisa onasining o'g'li Marta Ross, Jonathan Ross 1960 yil noyabrda Londonning shimolida tug'ilgan va Londonning East End shahrida o'sgan.[1] U jurnalist, televizor muharriri va ommaviy axborot vositalarining ukasi Pol Ross.

Ularning onalari barcha bolalarini televizion reklamalarda rol o'ynash uchun oldinga surishgan.[6][7] Ross birinchi marta televizion reklamada paydo bo'ldi nonushta Kelloggning guruchli qushqo'nmaslari 1970 yilda, u 10 yoshida edi.[8] Shuningdek, u reklama e'lonida paydo bo'ldi kir yuvish vositasi Persil.[9]

Ross ta'lim olgan O'g'il bolalar uchun Norlington maktabi, umumiy maktab va Leyton County O'g'il bolalar uchun o'rta maktab, a umumiy maktab.[10] Keyinchalik zamonaviy Evropa tarixini o'rgangan Slavyan va Sharqiy Evropa tadqiqotlari maktabi (SSEES) Londonda, bugungi kunda uning tarkibiga kiradi London universiteti kolleji.[11]

Ross o'zining katta yoshdagi faoliyatini tadqiqotchi sifatida boshladi 4-kanal ko'rsatish Bo'shashgan suhbat. Buni tark etgandan so'ng, u boshqa tadqiqot ishlarini boshlashdan oldin boshqa turli xil shoularda ishlagan Soul poezdi, bo'ldi Qattiq jon. Uning televizorga birinchi chiqishi 1981 yildagi qo'shimcha sifatida ishonilgan Yarim issiq emas, onajon qism, So'nggi qo'ng'iroq.[12]

Taqdimotchi va prodyuser

1987–95: X kanal

Hozirda Qattiq jon, u boshqa tadqiqotchi Alan Mark bilan uchrashdi va ikkalasi Ross uchun 1987 yilda kashfiyot bo'lishini o'ylab topdi, Jonathan Ross bilan so'nggi kurort.[13]

Ikki kishi o'zlarining kontseptsiyasini Amerikaning muvaffaqiyatli namoyishiga asosladilar Devid Letterman bilan kech tun va uchuvchi ishlab chiqarish uchun Channel X deb nomlangan yangi ishlab chiqarish kompaniyasini tashkil etdi. Ross shou boshlovchisi bo'lishni rejalashtirmagan edi, ammo u 1987 yil yanvarida namoyishni birinchi marta namoyish etdi.[14]

Dastlab seriya dastlab birgalikda ishlab chiqarilgan bo'lsa-da Colin Callender, egalik Marke va Rossga o'tdi, ya'ni ikkinchisi taqdimotchi bo'lish bilan birga katta boshqaruvni saqlab qoldi.[15] Shou Ross uchun ham, 4-kanal uchun ham muvaffaqiyatli bo'lib, uni telekanalning taniqli shaxslaridan biriga aylantirdi. Bir yil o'tgach, uning hujjatli seriyasi Ajablanarlisi g'alati filmlar namoyishi asarlari bilan ko'pchilikni tanishtirdi sig'inadigan kinoijodkorlar kabi Sem Raimi va Jeki Chan.

1990 va 1991 yillarda uning televizion hujjatli seriyasi Jonathan Ross Faqat bir hafta davomida taqdim etadi[16] profilli va intervyu olgan rejissyorlar, shu jumladan Alejandro Jodorovskiy, Devid Linch, Aki Kaurismäki va 2014 yilda ispan kinoijodkori Pedro Almodovar.[17]

1989 yilda u har ikki yilda bir marta o'tkaziladigan BBC xayriya teletomunini taqdim etdi Comic Relief, o'sha yili u ishga tushirdi Jonathan Ross bilan bir soat 4-kanaldagi qisqa suhbat shousi. Uning o'yin shou segmenti "Zanjabilni yiqit "kabi kulgili aktyorlarni tanishtirdi Vik Rivz, Bob Mortimer, Pol Uaytxaus va Charli Xigson televizorga. 1989 yil dekabrda Ross paydo bo'ldi Cilla's 80-yillar bilan xayr va to'rt a'zoning barchasini taqdim etdi Qirolicha uchun "80-yillarning eng yaxshi guruhi" mukofoti bilan ITV bo'lib chiqadi Freddi Merkuriy 1991 yilda OITS kasalligidan vafot etishidan oldin jamoat oldida paydo bo'lishi.

Ross yillik sovg'asini taqdim etdi Britaniya komediya mukofotlari 1991 yildan 2014 yilgacha har yili, BBC bundan to'xtatilganidan keyin 2008 yil bundan mustasno.[18][19] 1992 yilda u bilan intervyu taqdim etdi Madonna u haqida Erotika albom va Jinsiy aloqa to'g'risidagi kitob rag'batlantirish.

Ross 1990 va 2000 yillarda bir nechta kanallarda ko'plab televizion ko'ngilochar dasturlarda qatnashgan. U sport viktorinasida muntazam ravishda ishtirok etgan Hammasi tugadi deb o'ylashadi, va mezbon panel o'yini Bu faqat televizor ... Ammo menga yoqadi. Boshqa loyihalar orasida BBC hazil-viktorinasi ham mavjud Gagtag, "Channel 4" estrada namoyishi Shanba hayvonot bog'i, yangi aktlar vitrini Katta katta iste'dodlar namoyishi va ITV dasturi Fantastik faktlar.

1995 yilda u foydali kanaliga qaramay, X kanalini tark etdi. U 1998 yilgi maqolasida quyidagilarni keltirgan:

Bu mening hayotimdagi ataylab o'zgarishi bilan bog'liq edi, ko'proq mening oilamga e'tibor berish uchun mening hayotimning asosiy qismi bo'lgan televizordan uzoqlashdim. Shunday qilib, X kanal bilan bog'liq bo'lgan hamma narsadan voz kechishim kerak edi va men o'zimning ulushim uchun atigi 1 funt sterling oldim, bu aql bovar qilmas edi.[20]

1995–2006

1995 yilda u taqdimot qildi Mondo Rosso, eski haqida dastur diniy filmlar. U taqdimotni o'z zimmasiga oldi Film dasturi, 1999 yildan keyin BBCning uzoq davom etgan kino obzorlari seriyasi Barri Norman shouni tark etdi. Rossning o'zi filmlarda bir qator epizodik rollarni o'ynagan va o'zini o'zi ijro etgan Spice Girls film Spice World (1997) va Dorisning Buyuk Britaniyadagi versiyasida ifodalangan Shrek 2 (2004). 2001 yilda u ham o'zini o'ynagan Faqat ahmoqlar va otlar, taqdimot Goldrush, asosiy qahramon bo'lgan xayoliy televizion viktorina, Del, tanlov ishtirokchisi edi. 2001 yilda u animatsion komediya seriyasining ikki qismidagi belgilarni ijro etdi Rex Runt. U shuningdek, birinchi uchuvchi shouda qatnashdi Otish yulduzlari, jamoa sardori vazifasini bajaruvchi.

1987, 1999–2010, 2014–2018: BBC radiosi

Rossning birinchi radio ishi yoqilgan edi BBC radiosi 1 1987 yilda, u o'tirganida Janice Long ikki hafta davomida. Ross shanba kuni ertalab namoyish qilishni boshladi BBC radiosi 2 1999 yil iyulda. Shuningdek, u radio shoularini taqdim etdi Bokira radiosi (ilgari ishlagan Richard Branson oldingi korxona, Radio Radio), shuningdek, endi bekor qilingan tijorat radiosi tarmoq xizmati Xurofot, uning prodyuseri qaerda edi Kris Evans. Rossning 2-radiosidagi ko'rsatuvi so'nggi marta 2010 yil 17 iyulda BBC bilan shartnomasi tugagandan so'ng namoyish etilgan.

2014 yil avgust oyida u to'rt kun davomida Stiv Raytning kunduzgi shousida boshlovchi sifatida Radio 2-ga qaytdi.[21] 2015 yil mart oyida Jonathan 2015 yil 16-27 mart kunlari yana Stiv Raytga tashrif buyurdi.[22] 2016 yil fevral oyida Ross haftalik badiiy namoyishni namoyish etish uchun muntazam ravishda Radio 2-ga qaytib keldi. 2018 yil 11 yanvardan boshlab, Anneka guruch badiiy namoyishni o'z zimmasiga oldi.

2001–10: Jonatan Ross bilan juma oqshomi va boshqa loyihalar

Ross bilan Riki Gervais da Jonli 8 2005 yil iyulda

2001 yil 2-noyabrda Ross o'zining sovg'alarini taqdim etishni boshladi BBC One komediya suhbati Jonatan Ross bilan juma oqshomi.

2004 yilda Ross o'zining sevimli mavzularidan biri haqidagi hujjatli filmni taqdim etdi, pank-rok, BBC uchun.[23]

2005 yilda Ross Bi-bi-si televidenie dasturini langaraldi Jonli 8 konsertlar. Keyinchalik o'sha yili u ofitser etib tayinlandi Britaniya imperiyasining ordeni ichida Qirolichaning tug'ilgan kuniga hurmat radioeshittirish xizmatlari uchun. U yangiliklarni o'ynab nishonladi "Xudo qirolichani asrasin "tomonidan Jinsiy avtomatlar (Bi-bi-si tomonidan 1977 yilda chiqarilishi taqiqlangan) unga tegishli BBC radiosi 2 Shanba kuni ertalab namoyish. 2006 yil 21 iyunda Ross Rossiyaning a'zosi bo'ldi London universiteti kolleji, u qaerda o'qigan.

2006 yil boshida Ross sakkiz yildan so'ng sport / komediya viktorinasida doimiy panelistlar o'rindig'idan voz kechishini e'lon qildi. Hammasi tugadi deb o'ylashadi tushuntirish: "Menga boshqa majburiyatlarimga e'tibor berish uchun vaqt kerak, shuning uchun afsuski, men 20-seriyaga qaytmayman." Ross ketganidan so'ng, shouning bekor qilinishidan oldin yana ikkita bo'limi bo'lib o'tdi.

2006 yil yanvar oyida u taqdimot qildi Jonathan Rossning Osiyo bosqini, translyatsiya BBC to'rtligi. Uch qismli hujjatli film Rossiyadan so'ng Yaponiya, Gonkong va Janubiy Koreyada kino sohasini o'rganishda, rejissyorlar bilan suhbatlashishda va kliplarni namoyish etishda davom etdi. Uning qiziqishi Sharqiy Osiyo madaniyati va o'zining o'zini yaponlarga bo'lgan sevgisi Anime va video O'yinlar uni uchta seriyasini yaratishga olib keldi BBC Uch ko'rsatish Japanorama, shuningdek, xuddi shu kanal uchun yana bir teleserialni ishlab chiqarish Adam va Jou Go Tokio, bosh rollarda Adam Buxton va Djo Kornish. U so'nggi dasturni o'zining Hot Sauce televizion prodyuserlik kompaniyasi orqali ishlab chiqardi.

2006 yil iyun oyida Rossiyaning xizmatlari uchun BBC va boshqa teleradiokompaniyalar o'rtasida savdo urushi boshlandi. Garchi boshqa teleradiokompaniyalar Rossiyani brakonerlikda muvaffaqiyatsizlikka uchragan bo'lsalar ham, ularning takliflari muzokaralar paytida Bi-bi-sidan yuqori bo'lgan deb ishoniladi. Rossni taklif qilgan ITV suhbat xostini brakonerlik qildi Maykl Parkinson bir vaqtning o'zida. Rossiyada Britaniyada eng ko'p maosh oladigan televizion shaxsga aylandi, bunda Bi-bi-sining yangi shartnomasi 2010 yilgacha xizmatlarini ta'minlab berdi, hisobotga ko'ra 18 million funt sterling (yiliga 6 million funt).[24] Xuddi shu oyda u tomonidan nomlangan Radio Times sifatida Britaniya radiosidagi eng qudratli shaxs.[25]

2006 yil 25 iyunda u Saroyda bolalar bayrami uchun qirolicha 80 yoshi 2006 yil avgust oyida Ross birinchi savolni berish uchun ro'yxatga olindi[26] Buyuk Britaniyada va Irlandiyada Yahoo javoblari uchun beta-versiyadan o'tganidan beri.

2007 yil 16 martda Ross mezbonlik qildi Comic Relief 2007 yil bilan birga Fearne Cotton va Lenni Genri.

2007 yil 7-iyulda Ross birgalikda taqdim etdi (bilan Grem Norton ) BBC televideniesi Jonli Yer Iqlim o'zgarishi ijrochilar tomonidan ishlatilgan yomon so'zlar tufayli tortishuvlarga sabab bo'lgan xabardorlik kontsertlari Fil Kollinz, Madonna va Jonni Borrell, natijada ulardan biri Ofcom Bi-bi-sida hozirgi kungacha bo'lgan eng qattiq sanktsiyalar.[27] Ross kuni Kollins va Borrell ishlatgan tili uchun kechirim so'rashi kerak edi.[28]

2007 yil 10 sentyabrdan boshlab u Bi-bi-si To'rt seriyasini taqdim etdi Britannia komikslari, haqida ingliz komiksining tarixi. Bu yana bir hujjatli filmni o'z ichiga olgan Britannia Comics mavsumining asosiy qismini tashkil etadi, Stiv Ditkoni qidirishda, Ross tomonidan.[29] Ross shuningdek Yaponiyaga katta qiziqish bildirmoqda, Yaponiya madaniyatining turli jihatlariga bag'ishlangan BBC-teleserialini namoyish qilmoqda, Japanorama, 2002-07 yillar oralig'ida uchta seriya uchun.

2008 yil may oyida Ross Sony-ning "Yilning musiqiy radiosi" mukofotiga sazovor bo'ldi.[30]

2008 yil 3-avgustda u mezbonlik qildi Jonathan Ross Salutes Dadam armiyasi, Bi-bi-si davomida mashhur sitcomga hurmat Ikkinchi jahon urushi.[31]

2010 yilda Ross ishtirok etdi 4-kanalning Komediya Gala-si, a foyda ko'rgazmasi yordam sifatida o'tkaziladi Great Ormond Street bolalar kasalxonasi, da jonli ravishda suratga olingan O2 Arena Londonda 30 mart kuni.

2010 yil 7 aprelda Rossning birinchi hajviy kitobi nashr etildi. Maysa Jonatan o'zi yozgan va rassom tomonidan chizilgan Tommi Li Edvards.[32] 2011 yilda Ross uchun kirish yozdi Stiv Ditko Omnibus jildi. 1,[33] amerikalik komikslar rassomining Rossning 2007 yildagi hujjatli filmida aks etgan asarlari to'plami.

2010 yil: BBCdan ketish

2010 yil 7-yanvarda Ross Bi-bi-sidan 2010 yil iyulida ketishini tasdiqladi. Bu bilan u o'zining doimiy Bi-bi-si rollarini, ya'ni juma kuni kechqurun bo'lib o'tadigan suhbat shousi, Radio 2 ko'rsatuvi va filmlarni ko'rib chiqish dasturini tark etishini kutmoqda. Comic Relief va BAFTA mukofotlari kabi ba'zi maxsus narsalar.[34][35][36][37]

Rossning aytishicha, u "Bi-bi-si bilan ishlashda ajoyib vaqt o'tkazgan" bo'lsa-da, u "mening moliyaviy shartnomam tugagach, qayta muzokaralar olib bormaslikka qaror qildim", bu tanlov "moddiy jihatdan isbotlanmagan".[34] Bu e'lon jamoatchilikka ma'lum bo'lganidan bir kun o'tib paydo bo'ldi Grem Norton BBC bilan ikki yillik shartnoma imzolagan edi. Korporatsiyaning media-muxbiri Torin Duglas, Norton Rossning chat-shou roli uchun tayyor o'rnini egallaydi, deb taxmin qilmoqda. Mark Kermode ning BBC radiosi 5 jonli filmni ko'rib chiqish rolining potentsial vorisi edi, ammo "Rossiyada Rossiyani almashtirish qiyinroq bo'ladi".[34] Ross filmning so'nggi qismida 10-qismda namoyish etilgan Jonathan Ross bilan film 2010 2010 yil 17 martda efirga uzatilgan. Kermod o'zini 26 mart kuni ommaviy ravishda rad etganidan so'ng, Klaudiya Uinkmanman 2010 yil 30 martda uning mezboniga o'rinbosar sifatida e'lon qilindi Film dastur.

Rossning finali Juma kechasi chat-shou epizodi 2010 yil 16-iyul kuni namoyish etildi Devid Bekxem, Jeki Chan, Mikki Rurk va Roksi musiqasi mehmon sifatida. Ross ko'rsatuvni mehmonlarga va tomoshabinlarga mehr ila hurmat qilish bilan yakunladi, shu bilan birga u va'da berganligini aytib o'tdi Morrissi u o'zini tutib turishi va "yig'lamasligi". Uning keyingi Radio 2 ko'rsatuvi ertasi kuni efirga uzatildi. Patrik Kelti dastlab Ross 'Radio 2 uyasini egallab oldi, shundan so'ng Grem Norton o'sha yilning 2 oktyabridan boshlab doimiy ravishda qabul qilib olindi.

2010 yil - hozirgi kun: ITV va 4-kanal

2010 yil 19 dekabrda Ross uch soatlik taqdimotni o'tkazdi 4-kanal ro'yxat namoyishi, 100 ta eng zo'r o'yinchoq, teleradiokompaniyasi Rossni "ulkan" deb ta'riflagan o'yinchoq ixlosmandlari har qanday muzey bilan raqobatlashadigan shaxsiy kollektsiya bilan. "[38][39]

2012 yilda Rossning ovozi "Maktabga qaytish" da bosh murabbiy sifatida paydo bo'ldi Edinburg festivali[40]

2013 yil oktyabr oyida Ross Xbox (Microsoft) tomonidan ushbu brendni ommalashtirishga yordam berish uchun yollangan.[41] 2011 yilda u taqdimot qildi Penn & Teller: Bizni ahmoq qil ITV-da, sehrgarlar bilan hamkorlik Penn & Teller, shou ko'chib o'tgach, u xostingni davom ettiradi CW 2014 yilda.

Rossning yangi chat shousi Jonathan Ross shousi 2011 yil 3 sentyabrda boshlangan ITV1,[42] 4,3 million tomoshabinni jalb qildi, bi-bi-si shousidagi final uchun 4,6 metrga nisbatan.[43] Birinchi seriya o'n uch hafta davom etdi. Ross yangi shou haqida gapirganda shunday dedi: "Qisqa tanaffusdan so'ng men yenglarimni kiyib, ITV1 uchun yangi shou yarataman deb hayajonlanaman va hayajonlanaman".[44]

2014 yil 20 oktyabrda ITV Rossning ITV bilan yangi shartnoma imzolaganligi haqida e'lon qildi. Yangi shartnomada u 2015 yilda ITV telekanalida Rojdestvoga bag'ishlangan spektakl bilan yana ikkita chatshousini namoyish etadi. ITVning ko'ngilochar va komediya direktori Eleyn Bedell qo'shib qo'ydi: "Jonatan tok-shoularning shohi va ITV oilasining qadrli a'zosi. U shou-biznesdagi eng katta nomlarni o'z divaniga jalb qilishni davom ettiradi va men u hech bo'lmaganda 2015 yil oxirigacha kanalda qolishdan juda xursandman. "Ross:" Men atrofdagi eng katta yulduzlardan intervyu olish baxtiga muyassar bo'ldim. Jonathan Ross shousida va men buni hech bo'lmaganda 2015 yil oxirigacha ITV telekanali uchun kelgusi yil uchun kanalga buyurtma qilingan ikkita serial bilan davom ettirishdan xursandman. "[45][46][47]

2015 yilda Rossning 2004 yilgi intervyusi Amy Winehouse ichida namoyish etilgan Asif Kapadia juda maqtovga sazovor bo'ldi hujjatli film deb nomlangan marhum qo'shiqchi haqida Emi.[48]

2017 yilda Ross ham birga jamoa sardori bo'lgan Frank Snerner ITV panel namoyishida, Mendan so'ramang, Britaniyadan so'rang. 2017 yil dekabrda Ross taqdim etdi Yulduzni taxmin qiling, ITV uchun bir martalik maxsus. 2019 yil 9 sentyabrda Ross sudya sifatida e'lon qilindi Maskali qo'shiqchi, xalqaro musiqiy o'yinlar namoyishining Buyuk Britaniyadagi versiyasi Maskali xonanda, 2020 yil yanvaridan ITV-da namoyish etildi.[49]

2020 yil avgust oyida Ross paydo bo'ldi Gordon Ramsayniki F so'zi bu erda Ramsay Rossga omarni qanday o'ldirishni ko'rsatmoqda.[50] 2020 yil sentyabr oyida Ross o'zining har haftada 30 daqiqali Jonathan Ross 'Comedy Club deb nomlangan shousini o'tkazishni boshladi.[51]

Qarama-qarshiliklar

BBC bilan shartnoma

2006 yil aprel oyida Ross, BBCning boshqa shaxslari bilan birga, uning to'lovlari tafsilotlari tabloid matbuotga oshkor bo'ldi.[52] Bunga o'sha paytda noma'lum bo'lgan BBC da'vo qilgan mol, Ross o'zining Radio 2 ko'rsatuvini o'tkazgani uchun yiliga 530,000 funt (har bir tomosha uchun 10 ming funtga teng) ishlagan.[53] Bi-bi-si bu boradagi siyosatiga binoan fosh etilgan ma'lumotlarga izoh berishdan bosh tortganida, Ross o'zining radioeshittirishlari paytida bu ko'rsatkich haddan tashqari oshirib yuborilganiga ishora qildi; bunga qo'shimcha ravishda, "uning" deb ta'kidlangan har qanday maosh, aslida o'zi va uning prodyuseri / shou-hammuallifi Endi Devis o'rtasida bo'linishi mumkin edi.

Devid Kemeron bilan suhbat

2006 yil iyun oyida, qachon Konservativ partiya rahbar Devid Kemeron paydo bo'ldi Jonatan Ross bilan juma oqshomi, Ross konservativ sobiq bosh vazir bilan bog'liq savollar qatorini boshladi Margaret Tetcher, savol bilan yakunlandi "Sizda bo'lganmi yoki yo'qmi? wank Margaret Tetcher haqida o'ylayapsizmi? "Rossni himoya qildi BBC ommaviy ravishda, ammo intervyuni takroran namoyish etish taqiqlangan.[54]

"1000 jurnalist" sharhlaydi

2007 yil 5-dekabr kuni Ross hazillashdi Britaniya komediya mukofotlari uning maoshi, u "aftidan Bi-bi-si jurnalistlari 1000 ga teng" degan ma'noni anglatadi. BBC uning ishi 2000 dan ortiq ish o'rinlarini qisqartirish rejalarini e'lon qilganidan ko'p o'tmay paydo bo'ldi va Bosh kotib tomonidan "odobsiz" deb qoralandi. Jurnalistlar milliy uyushmasi.[55] Ross gazetada 1000 jurnalistning maoshi to'g'risida yozilgan maqolani sharhlaganini rad etdi:

"Siz bu qayerdan kelganini bilasizmi? Gazetalar. To'lov e'lon qilingandan so'ng, ular" Bi-bi-si u 1000 jurnalistga arziydi "deyishdi, shuning uchun Komediya mukofotlari paytida men boshlagan hazilni" Aftidan men 1000 jurnalistga tengman " gazetalarda yozilishicha. ' Har safar u keltirilganida, "aftidan" so'zi ishlatilganmi? Qaysi ma'noni biroz o'zgartiradi. "[56]

Gvinet Paltrouning intervyusi

The BBC ishonchi Rossning amerikalik aktrisa bilan bo'lgan intervyusiga qaror qildi Gvinet Peltrou, 2008 yil 2 mayda efirga uzatilgan, tahririyat ko'rsatmalarini buzgan. Rossning oldindan yozib olingan BBC1 chat-shousining bir qismida ular yomon tilni hukm qilishdi, Jonatan Ross bilan juma oqshomi "Taqdimotchi Paltrouga" uni sikaman "deb aytganida," bepul va keraksiz haqoratli "edi. Ushbu trassa BBC ma'muriyati tomonidan epizodning sansürsüz efirga uzatilishi kerakligi haqidagi qaroriga rozi emasligini aytdi va izoh "haddan tashqari jinsiy yo'l bilan" qilinganligini va u nashrga oid bir qator shikoyatlarni qondirganini bildirdi. Jonatan Ross bilan juma oqshomi.[57] Bi-bi-si xodimlariga "Bi-bi-si mavjud bo'lgan yo'riqnoma va amaliyotga muvofiq ravishda eng haqoratli tilni bexosdan ishlatish BBCda qabul qilinmasligini" eslatib, "bu, ayniqsa, ko'ngilochar dasturlarda qo'llaniladi", deb qo'shimcha qildi.[58]

Rassell brend-shousi va Endryu Sakslar

Asosiy maqola: "Russell Brand Show" chaqiriqlar qatori

Ross onning mehmonga tashrifidan so'ng Rassell brend-shousi 2008 yil 18 oktyabrda efirga uzatilgan Ross, 29 oktabr kuni Rossiyada "U sizning nabirangizni sikdi" deb aytilgan bir qator befarq javoblar orqali, o'sha paytdagi 78 yoshli aktyorga qoldirilganidan so'ng, Bi-bi-si tomonidan 12 hafta davomida maosh olmasdan to'xtatib qo'yilgan edi. Endryu Saks Sachsning nabirasi Jorjina Bayli haqida, tomonidan Rassel brendi va Ross, ular oldindan yozib olingan shouda efirga uzatilgan.[59] Kichkina dastlabki qiziqishdan so'ng, qo'ng'iroqlar haqida ommaviy axborot vositalarida hikoya Daily Mail ko'plab shikoyatlarni keltirib chiqardi. Brend BBC-dan iste'foga chiqdi, Ross esa maosh olmasdan to'xtatildi. BBC bosh direktori Mark Tompson Ross intizomiy choralarni "so'nggi ogohlantirish" sifatida qabul qilishi kerakligini ta'kidladi.[60][61] Keyinroq BBC qo'ng'iroqlarni efirga uzatgani uchun Britaniyaning translyatsiya regulyatori tomonidan 150 ming funt jarimaga tortildi.[62]

2008 yil 21-noyabr kuni BBC ishonchi telefon qo'ng'iroqlari "tahririyat asosisiz ayanchli tajovuz" ekanligini aytdi.[63] Ishonch Rossning 12 haftalik diskvalifikatsiyasini qo'llab-quvvatladi, ammo unga nisbatan boshqa choralar ko'rilmasligini tavsiya qildi. U 2009 yil yanvar oyida yangi seriyali ishiga qaytdi Juma kechasi. 2009 yil 23 maydan Rossning BBC Radio 2 ko'rsatuvi efirga uzatilishidan 24 soat oldin yozib olingan.[64]

Gomofobiya ayblovi

2009 yil 13 mayda Rossni ayblashdi gomofobiya u o'zining radioeshittirishida qilgan izohidan so'ng,[65] u aytgan,

Agar o'g'lingiz a Xanna Montana MP3 pleer, keyin siz uni qo'yib yuborish haqida o'ylashni xohlashingiz mumkin asrab olish keyingi hayotda, ular sherigi bilan joylashganda.[66]

Ushbu iqtibosning noto'g'ri versiyasi ham tarqatilgan bo'lib, unda Ross shunday degan edi:

Agar o'g'lingiz a Xanna Montana MP3 pleer, uni qo'yib yuborish haqida o'ylashni xohlashingiz mumkin asrab olish u ... erm ... sherigini uyiga olib kelishidan oldin.[67]

Ofcom izohdan keyin 61 ta shikoyat kelib tushdi. 2009 yil 7-iyulda Ofcom Rossning radioeshittirish kodini buzmaganligi to'g'risida qaror chiqardi. Ular o'zlarining fikriga ko'ra, "izoh ba'zi ota-onalar, agar bolasi qarama-qarshi jinsga mo'ljallangan va sotilgan deb tanilgan o'yinchoqni tanlasa, ba'zi ota-onalarning reaktsiyalarini yoritishga qaratilgan hazil sifatida berilgan" va hazilning mohiyati va ohang va uslubi "u dushmanlik yoki yomon munosabatda bo'lishni mo'ljallamaganligini aniq ko'rsatdi. geylar hamjamiyati umuman."[66] Stounuol sud qarorini tanqid qildi; "sharhning yengilligi uni gomofobik bezorilikka olib keladigan stereotiplarni davom ettirishdan xalos qilmaydi" deyish.[68]

Shaxsiy hayot

Ross rafiqasi bilan Jeyn Goldman da British Academy Television Awards 2009

Ross muallif / jurnalist / translyatorga uylandi Jeyn Goldman 1988 yilda Goldman 18 yoshida edi.[iqtibos kerak ] O'shandan beri ularning uchta farzandi bor: Betti Kitten, Harvi Kirbi (nomi bilan) Jek Kirbi, Ross ayniqsa hayratga soladigan chiziq roman yaratuvchisi) va Honey Kinney. 2005 yilda Ross an OBE translyatsiya xizmatlari uchun Qirolichaning tug'ilgan kuniga bag'ishlangan mukofotlarda.[69] U yangiliklarni o'ynab nishonladi "Qirolichani Xudo asraydi" tomonidan Jinsiy avtomatlar uning Radio 2 ko'rsatuvida.[70]

Ross va boshqalar undan foydalanishgan rothacism kulgili effekt uchun va u ba'zan "Wossy" nomi bilan tanilgan,[71] shu jumladan, uning Twitter-dagi sahifasida (@wossy). Uning o'ng ko'rsatkich barmog'i qiyshiq; u ochib berdi Top Gear bolaligida u tasodifan barmoq uchini kesib tashlagan va uni qayta biriktirishga majbur bo'lgan.[iqtibos kerak ]

Ross katta pop va rok musiqasi fanati va ingliz tiliga bo'lgan qiziqishini saqlab qoladi pank-rok, uni yoshligida asir qilgan.[23] U konsertda ko'rgan birinchi guruh pank-band edi X-Ray Spex da Islington "Umid va Anchor" pub Shimoliy London. U bosh qo'shiqchiga hurmat ko'rsatdi Poly stiren uning o'limidan keyin.[72] U o'zini "muxlisning katta muxlisi" deb ta'riflagan Devid Boui sayyorada topganingiz kabi ".[73] The glam art rock guruh Roksi musiqasi uning eng sevimli aktyorlaridan biri bo'lib, so'nggi qismda ijro etishga taklif qilingan Jonatan Ross bilan juma oqshomi.[74]

Ross muxlisi ilmiy fantastika, shu jumladan Doktor kim. U 1968 yilgi seriyani o'z ichiga olgan seriya haqidagi dastlabki xotiralarida o'z hissasini qo'shdi Bosqin, mablag 'to'plagan kitobga Altsgeymer tadqiqotlari Buyuk Britaniya.[75]

Ross shuningdek, chiziq romanlarning ashaddiy muxlisidir va u hatto Londonda komikslar do'koniga ham egalik qilgan Pol Gambachini va ozod qilindi Maysa, uning birinchi komiksi, 2010 yilda, amerikalik rassom bilan Tommi Li Edvards.[76]

Ross mablag 'yig'ish marosimida qatnashdi Jeyms Randi ta'lim jamg'armasi deb nomlangan Ajoyib uchrashuv 2009 va 2010 yillarda Londonda. Ross o'zini ashaddiy muxlis deb ta'riflagan Jeyms Randi va boshqa ma'ruzachilar - asosan taniqli bo'lganlar skeptiklar - va u va uning rafiqasi dunyoga shubha bilan qarashga kelganini aytdi.[77] Ross qo'llab-quvvatladi Simon Singx tomonidan tuhmat ayblovini himoya qilishga qaratilgan harakatlar Britaniya Chiropraktik Uyushmasi va Ross bu rasmga tushdi Geek Calendar 2011, uchun mablag 'yig'uvchi Tuhmat islohotlari kampaniyasi.[78]

Rossning onasi, Marta Ross, 2019 yil 14-yanvarda 79 yoshida vafot etdi.[79]

Filmografiya

Televizor

O'zi kabi

YilSarlavhaRolKanal
1987–1988Oxirgi kurortTaqdimotchi4-kanal
1988–1989Ajablanarlisi g'alati filmlar namoyishiTaqdimotchi
1988–1989Jonathan Ross bilan bir soatTaqdimotchi
1990–1991Jonathan Ross faqat bir hafta davomida sovg'alar qiladiTaqdimotchi
1990Bu kecha Jonathan Ross bilanTaqdimotchi
1992AmerikaBirgalikda olib boruvchi
1991–2007,
2009–2014		Britaniya komediya mukofotlariTaqdimotchi
1993Shanba hayvonot bog'iTaqdimotchi
1994GagtagTaqdimotchiBBC One
1995Mondo RossoTaqdimotchiBBC Ikki
1995Jonatan Ross bilan Jeyms Bondni qidirishdaTaqdimotchiITV
1995Jonatan Ross bilan Drakulani qidirishdaTaqdimotchi
1996Marhum Jonatan RossTaqdimotchi
1996–1997Katta katta iste'dodlar namoyishiTaqdimotchiITV
1997Hamletni qidirishdaTaqdimotchi
1998–2005Hammasi tugadi deb o'ylashadiDoimiy panelistBBC One
1999–2002Bu faqat televizor ... lekin menga yoqadiTaqdimotchi
1999–2010Film ...Taqdimotchi
2001–2007Gollivudning buyuklariTaqdimotchi
2001–2010Jonatan Ross bilan juma oqshomiTaqdimotchi
2001–2013,
2017 yil - hozirgi kunga qadar		Comic ReliefBirgalikda olib boruvchi
2002–2007JapanoramaTaqdimotchiBBC tanlovi
BBC Uch
2004Britaniyaning eng yaxshi sitcomiTaqdimotchiBBC Ikki
2006Jonathan Rossning Osiyo bosqiniTaqdimotchiBBC to'rtligi
2007Britannia komikslariTaqdimotchi
2007Stiv Ditkoni qidirishdaTaqdimotchi
2008Jonathan Ross dadamning armiyasiga salom yo'llaydiTaqdimotchiBBC One
2009Devid Lean yaqin masofadan turibTaqdimotchi
2010100 ta eng zo'r o'yinchoqTaqdimotchi4-kanal
2011 yil - hozirgi kunga qadarJonathan Ross shousiTaqdimotchiITV
2011, 2015Penn & Teller: Bizni ahmoq qilTaqdimotchiITV (1-seriya)
CW (2-seriya)
2015Jeyms Bondning Spektri Jonatan Ross bilanTaqdimotchiITV
2017Mendan so'ramang, Britaniyadan so'rangJamoa sardoriITV
2017Yulduzni taxmin qilingTaqdimotchiITV
2017–2018Takeshi qal'asiOvoz berishKomediya Markaziy Buyuk Britaniya
2018–2019Qovurilgan jangSudya; 2-3 seriyali
2020Maskali qo'shiqchi Buyuk BritaniyaHakam [80]ITV
Jonathan Rossning "Komediya klubi" [81] [82]Taqdimotchi

Aktyor sifatida

YilSarlavhaRolIzohlar
1981Bu Yarim Issiq Mum emasAskarQism: "So'nggi qo'ng'iroq"
1990Sizning xiyonatkor yuragingizO'ziQism: "Bu bizni septikka aylantirishi mumkin,
Ya katta noshukur Midden "
1993Frantsuz va SondersJonni KarsonQism: "Qo'zilarning sukunati"
2000Jonathan CreekO'ziQism: "Uchta qimorboz"
2001BaxtO'ziQism: "Bayram"
2001Rex RuntMukofotlar e'lonchisi /
Chiroyli Rex (ovozli)		2 qism
2001Faqat ahmoqlar va otlarO'ziQism: "Agar ular bizni hozir ko'rishlari mumkin bo'lsa .....! "
2003–2004Bo 'Selecta!O'zi2 qism
2006Rob Brydonning "Har yili kechirimli"O'ziQism: "1.1"
2006–2007Qo'shimchalarO'zi2 qism

Film

YilSarlavhaRolIzohlar
1980Shisha sindirishQo'shimchaKredit olinmagan
1981Idi Aminning ko'tarilishi va qulashiIsroil askariKredit olinmagan
1989Baland yigitO'zi
1994Biznes yo'q ...O'zi
1997PervirellaBish Archop
1997Spice WorldO'zi
2004Shrek 2Doris Ugly StepsisterBuyuk Britaniya dub
2005JasurBig Thug (ovoz)

Televizion reklama

YilSarlavhaRol
1970Kelloggning guruchli qushqo'nmaslariO'zi
1970PersilO'zi
1990Arfa LagerO'zi
1992IBM 486 ComputerO'zi, faqat ovoz
1996Quyosh /WoolworthsO'zi
1997Pizza kulbasiO'zi
1997Ostin Pauers kinoteatr chiqishiO'zi, faqat ovoz
1998To'liq Monti uy videosiO'zi, faqat ovoz
1998Albatta erkaklar uchunO'zi
1999RaqamliO'zi
2000Baliq4O'zi, faqat ovoz
2000Sut marketing kengashiO'zi, faqat ovoz
2000TV TimesO'zi, faqat ovoz
2001Nestle Polo SmoothiesO'zi, faqat ovoz
2008WHSmith Yarim narxdagi kitoblar taklifiO'zi, faqat ovoz
2010Super Mario Bros 25 yilligiO'zi
2012Sky +O'zi

Video O'yinlar

YilVideo O'YINRolIzohlar
2007Halo 3Qo'shimcha ovozlarKredit olinmagan
2010III ertakBarri Xetch
2013Catcha Catcha musofirlar!Asosiy belgiiOS o'yini. Rossning o'z kompaniyasi tomonidan ishlab chiqarilgan.

Animatsiya

YilKo'rsatishQismBelgilar
2012Phineas va FerbUchta davlat: sirlar chizig'i (3-fasl)The Ducky MoMo yigit (kameo)

Faxriy va mukofotlar

Adabiyotlar

  1. ^ a b "OBE translyator Jonatan Ross uchun". BBC. 2005 yil 10-iyun. Arxivlandi 2012 yil 11 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 7 iyun 2020. 1960 yil noyabr oyida Londonning shimolida tug'ilgan Jonatan o'zining shakllanish yillarini Londonning East End shahrida o'tkazdi.
  2. ^ Ross 2003 yil 14 noyabrda nashr etilgan Jonatan Ross bilan juma oqshomi, keyinroq onlayn joylashtirilgan klipda: Riki Gervais mushukchasini qabul qilgan kun - Tinchlaning, Ollie!. Jonatan Ross bilan juma oqshomi (YouTube ). 19 oktyabr 2019 yil. Tadbir soat 01:54 da sodir bo'ladi. Riki yangi DVD chiqardi [Riki Gervais jonli - Hayvonlar, 2003 yil 17-noyabrda chiqarilgan] dushanba kuni kechqurun, mening tug'ilgan kunim, 17-dushanba kuni. [Gervaisga Ross o'sha kuni 43 yoshni aytadi deb javob berish] Ha. Alt URL
  3. ^ a b "OBE translyator Jonatan Ross uchun". BBC. 2005 yil 10-iyun.
  4. ^ "'Riskining Rossi Kemeronning rapidan qochadi ". BBC. 30 oktyabr 2006 yil. Olingan 8 noyabr 2008.
  5. ^ Berton, Nayjel (2008 yil 29 oktyabr). "Jonathan Ross: tortishuvlarga begona emas". Shimoliy sado. Olingan 8 noyabr 2008.
  6. ^ Sturke, Jeyms (2008 yil 29 oktyabr). "Jonathan Ross: profil". Guardian. Olingan 11 mart 2013.
  7. ^ Millar, Iain (2003 yil 3-avgust). "Jonathan Ross: ehtimol yigit". Mustaqil. London. Olingan 22 dekabr 2010.
  8. ^ "Rays Krispies 80 yoshni nishonlamoqda". 2008 yil 13-noyabr. Olingan 27 yanvar 2012.
  9. ^ Peter Wynter Bee (2008). Jonathan Ross OBE, "Prolific TV Presenter". ISBN  9780954811020. Olingan 27 yanvar 2012.
  10. ^ Ross, Jonathan (2009). Nima uchun bu gaplarni aytayapman?. Tasodifiy uy. p. 32. ISBN  9780553813494. Olingan 23 iyun 2020.
  11. ^ a b "UCL stipendiyalari berildi". 2006 yil 22 iyun. Olingan 3 iyul 2008.
  12. ^ "Jonathan Rossning eng unutilmas onlari". BBC. 2010 yil 7-yanvar. Olingan 8 yanvar 2010.
  13. ^ Bunz, Mercedes (7-yanvar, 2010-yil). "Jonathan Rossning karerasi: vaqt jadvali". Guardian. Olingan 13 fevral 2018.
  14. ^ "Jonathan Ross haqida". Radio 2. BBC. Olingan 8 oktyabr 2009.
  15. ^ "Baggy moda t'millda muammolar uchun aybdor", Roland Rud, The Times, 1988 yil 2-iyun.
  16. ^ "BBC - Radio 2 - Taqdimotchilar - Jonathan Ross". Bbc.co.uk. Olingan 9 yanvar 2018.
  17. ^ "CINEFILIA and FILMMAKING. • Jonathan Ross taqdim etadigan to'liq ro'yxati ..." Cinearchive.org. Olingan 9 yanvar 2018.
  18. ^ Genri, Robin (2008 yil 1-noyabr). "Jonatan Ross hech qachon BBCga qaytmasligi mumkin, deydi Ser Terri Vog'an". The Times. London. Olingan 2 noyabr 2008.
  19. ^ "Britaniya komediya mukofotlari - Britaniya komediya mukofotlari - tarix". www.britishcomedyawards.com. Olingan 28 oktyabr 2018.
  20. ^ "Telefondagi yana bir tishlash uchun etarli darajada issiq", Guardian, 1998 yil 13-iyul.
  21. ^ "Jonathan Ross BBC Radio 2-ga qaytdi". BBC yangiliklari. 2014 yil 15-avgust. Olingan 29 avgust 2014.
  22. ^ "Tuzatishlar va tushuntirishlar - Arxiv 2015 - Yordam va mulohazalar". Olingan 27 iyul 2020.
  23. ^ a b Morley, Pol (2004 yil 12-noyabr). "Pank va tartibsiz". Kuzatuvchi. Olingan 19 avgust 2015.
  24. ^ Ross Rossiyada BBCda qoladi Ben Dovell, Guardian, 2006 yil 9-iyun
  25. ^ "Ross" radiosning eng qudratlisi'". BBC yangiliklari. London. 6 iyun 2006 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 24 oktyabrda. Olingan 30 may 2013.
  26. ^ 4 o'n yil oldin. "Yahoo javoblari". Uk.answers.yahoo.com. Olingan 29 mart 2014.
  27. ^ Plunkett, Jon (9 aprel 2008 yil). "Ofcom Bi-bi-si jonli Yerda qasam ichganligi sababli rap qiladi. Guardian. London. Olingan 19 avgust 2015.
  28. ^ "Og'zaki so'zlar bilan Yer yuzida yashashni boshlash". Musiqa bilan bog'laning. 2007 yil 7-iyul. Olingan 20 avgust 2015.
  29. ^ "Uchun BBC profili Britannia komikslari". Bbc.co.uk. 1 yanvar 1970 yil. Olingan 29 mart 2014.
  30. ^ "Oltin mukofot egasi!". Olingan 15 may 2008.
  31. ^ Uilks, Nil (2008 yil 4-avgust). "Kuchli yakshanba" Marple "sirini namoyish etadi". Raqamli josus. Olingan 19 avgust 2015.
  32. ^ "Turf - Jonathan Ross va Tommy Lee Edvardsning yangi kulgili qon ketishi, ajoyib kulgili kitob, filmlar va televidenie yangiliklari va mish-mishlar". Bleedingcool.com. 2009 yil 20-avgust. Olingan 24 iyul 2011.
  33. ^ Ditko, Stiv (2011). Stiv Ditko Omnibus jildi. 1. Nyu-York shahri: DC komikslari. ISBN  978-1-4012-3111-8.
  34. ^ a b v "Jonatan Ross BBC bilan televidenie va radio boshlovchisidan voz kechadi". BBC. 2010 yil 7-yanvar. Olingan 7 yanvar 2010.
  35. ^ "Jonathan Ross BBCdan ketishini tasdiqladi". inthenews.co.uk. 7 yanvar 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 25 noyabrda. Olingan 7 yanvar 2010.
  36. ^ "Jonathan Ross BBCdan ketmoqda". BBC. 2010 yil 7-yanvar. Olingan 7 yanvar 2010.
  37. ^ MacInnes, Pol (2010 yil 29 mart). "Klaudiya Uinkenmen" Film 2010 "da Jonatan Rossning vorisi deb topildi". Guardian. London. Olingan 27 iyul 2010.
  38. ^ "Jonatan Ross bilan 100 ta eng zo'r o'yinchoq - seriya va epizodlar". Channel 4. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 23 dekabrda. Olingan 19 dekabr 2010.
  39. ^ "Jonatan Ross bilan 100 ta eng zo'r o'yinchoq - Panel". Channel 4. 9 dekabr 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 24 dekabrda. Olingan 19 dekabr 2010.
  40. ^ "Maktabga qaytish, ***; yaxshi bo'lar edi, ammo **** yoqimli joydan tashqarida". Mustaqil.co.uk. 2012 yil 6-avgust. Olingan 9 yanvar 2018.
  41. ^ Styuart, Keyt (2013 yil 29 oktyabr). "Microsoft Jonathan Xossni Xbox One o'yinlarida ishlash uchun yollaydi". Guardian. Manchester, Buyuk Britaniya. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 29 oktyabrda.
  42. ^ "Jonathan Ross: achchiqlangan, ammo orqaga gaplashadigan". Guardian. London. 2011 yil 17-avgust. Olingan 26 avgust 2011.
  43. ^ "Jonathan Ross ITV1-shou debyuti uchun 4,3 million tomoshabinni jalb qilmoqda". BBC. 2011 yil 4 sentyabr. Olingan 5 sentyabr 2011.
  44. ^ "Ross ITV chat-shousining yangi bitimini imzoladi". BBC yangiliklari. 2010 yil 7-iyul.
  45. ^ "Jonathan Ross ITV bilan 2015 yil oxirigacha yangi shartnoma imzoladi". Raqamli josus. Olingan 19 aprel 2015.
  46. ^ Rob Ley (2014 yil 20 oktyabr). "Jonathan Ross ITV shartnomasini 2015 yil oxiriga qadar imzolaydi va chatning ikkita yangi seriyasini kafolatlaydi". oyna. Olingan 19 aprel 2015.
  47. ^ "ITV Jonathan Ross bilan yangi eksklyuziv shartnomani va 2015 yil uchun Jonathan Ross Show-ning yana ikkita seriyasini tasdiqlaydi". press-markaz. Olingan 19 aprel 2015.
  48. ^ Aftab, Kaleem (2015 yil 16-may). "Sharh: Asif Kapadianing" Emi Uaynxaus "hujjatli filmi yurakni ezuvchi va g'ayrioddiy". IndieWire. Olingan 13 fevral 2018.
  49. ^ "ITV" Maskali qo'shiqchi "yangi ITV shouining boshlovchisi va guruhini e'lon qiladi. ITV matbuot markazi. Olingan 11 sentyabr 2019.
  50. ^ Ramzay, Gordon (2020 yil 18-avgust). Gordon Ramsay Jonatan Rossga omarni qanday o'ldirishni o'rgatmoqda - F Word to'liq epizodi. Gordon Ramsay (TV seriallar). Hodisa soat 3:28 da sodir bo'ladi. Olingan 13 sentyabr 2020.
  51. ^ Jonathan Ross 'Comedy Club - Qismlarni tomosha qiling, olingan 3 oktyabr 2020
  52. ^ Julia kuni "Radio 2 yulduzlarining maoshlari oshdi", Guardian, 2006 yil 18-aprel
  53. ^ Ouen Gibson "Bi-bi-si eng katta yulduzlarining maoshi tafsilotlarini oshkor qilgan molni echib tashladi", Guardian, 2006 yil 17-may
  54. ^ "BBC Rossni Kemeronga qarshi takrorlashlarini taqiqlaydi" The Times, 2006 yil 1-iyul
  55. ^ Colin Crummy "Jonathan Ross: Men Bi-bi-sining 1000 jurnalistiga arziyman", Arxivlandi 2008 yil 8-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi Gazetani bosing, 2007 yil 6-dekabr
  56. ^ Xattenston, Simon (2011 yil 2-sentabr). "Jonathan Ross: qara, kim gapirayapti - intervyu". Guardian. London.
  57. ^ Tara Konlan Broadcasting House va Ley Holmvudda (2008 yil 21-noyabr). "BBC Trust Gvinet Paltrouga qilingan bema'ni izoh uchun Jonatan Rossni tanqid qilmoqda". Guardian. Olingan 29 mart 2014.
  58. ^ Bir qarashda: BBC Trust hisoboti BBC News, 2008 yil 21-noyabr
  59. ^ "BBC va Brend va Rossni to'xtatib qo'yishdi". BBC. 29 oktyabr 2008 yil. Olingan 29 oktyabr 2008.
  60. ^ "Rossning karerasidagi omadsizliklar". BBC yangiliklari. 30 oktyabr 2008 yil. Olingan 30 oktyabr 2008.
  61. ^ "Ross uch oyga diskvalifikatsiya qilindi". BBC yangiliklari. 30 oktyabr 2008 yil. Olingan 30 oktyabr 2008.
  62. ^ Khan, Urmee (3 aprel 2009). "Bi-bi-si Brendning beg'araz so'zlari uchun 150 ming funt jarimaga tortildi". Daily Telegraph. London. Olingan 8 oktyabr 2009.
  63. ^ "'Brand show uchun hech qanday asos yo'q ". BBC. 21 noyabr 2008 yil. Olingan 21 noyabr 2008.
  64. ^ "Rossning radio shousi endi jonli efirda emas -". BBC yangiliklari. 2009 yil 22-may. Olingan 29 mart 2014.
  65. ^ Jin, Jessika. "Eksklyuziv: Jonathan Ross gomofobiyada ayblanmoqda", Pushti yangiliklar, 13 May 2009. Qabul qilingan 14 may 2009 yil
  66. ^ a b "Ofcom Broadcast Bulletin 137-son". Arxivlandi 2009 yil 10-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi, Ofcom, 6-iyul, 2009-yil. 6-iyulda qabul qilingan
  67. ^ "Jonathan Rossning geylar" hazili "noto'g'ri edi". Guardian. Olingan 29 mart 2014.
  68. ^ Jin, Jessika. "Stounuol: Rossning" yengil "izohi hanuzgacha bezorilikni rag'batlantiradi", Pushti yangiliklar, 6-iyul, 2009-yil. 6-iyulda qabul qilingan
  69. ^ a b "OBE translyator Jonatan Ross uchun". BBC yangiliklari. 2005 yil 10-iyun. Olingan 30 oktyabr 2008.
  70. ^ "Ross" Jinsiy to'pponchalarni o'ynab OBE ni qutlaydi ". BBC yangiliklari. 2005 yil 11-iyun. Olingan 30 oktyabr 2008.
  71. ^ "O'tmagan Wossy". 29 iyun 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 12-dekabrda. Olingan 27 oktyabr 2008.
  72. ^ Lachno, Jeyms (2011 yil 26 aprel). "X-Ray Spex qo'shiqchisi Poli Stiren 53 yoshida vafot etdi". Daily Telegraph. London.
  73. ^ Ross, Jonatan (2013 yil 9-yanvar). "Bouining qaytishi uni butun shabangning markaziga qaytaradi". Guardian. Olingan 27 iyun 2013.
  74. ^ Xilton, Boyd (2010 yil 16-iyul). "Jonathan Rossning so'nggi juma oqshomi: uning so'nggi BBC teleko'rsatuvining ichki sharhi". Guardian. Olingan 19 avgust 2015.
  75. ^ Jons, Pol (2012 yil 4-noyabr). "Divan ortida: Charli Bruker, Nil Gayman va Jonathan Rossning Doctor Who xotiralari". Radio Times. Olingan 19 avgust 2015.
  76. ^ Aitkenxed, Dekka (2010 yil 9 aprel). "Jonathan Ross: Men siz bilan rostgo'y bo'la olamanmi?". Guardian. London. Olingan 10 aprel 2010.
  77. ^ "TAM London 2010 - intervyular". 31 oktyabr 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 10-noyabrda. Olingan 1 noyabr 2010.
  78. ^ "Geek Calendar 2011". Daily Telegraph. London. 31 oktyabr 2010 yil. Olingan 1 noyabr 2010.
  79. ^ "Marta Ross-Fillipsning obzori". Kometa (Buyuk Britaniya). 2019 yil 24-yanvar - familynotices24.co.uk orqali.
  80. ^ "Jonathan Ross, Davina McCall, Rita Ora, Ken Jeong" Maskali qo'shiqchi "Guessers" bo'lishadi. www.itv.com.
  81. ^ https://www.comedy.co.uk/tv/jonathan-ross-comedy-club/
  82. ^ https://www.itv.com/hub/jonathan-ross-comedy-club/10a0663a0002

Qo'shimcha o'qish

  • Jonathan Ross: Biografiya, Nil Simpson, Jon Bleyk Publishing Ltd (2007 yil 31-iyul), ISBN  1-84454-432-X
  • Nega bularni aytayapman?, Jonathan Ross, Bantam Press (2008 yil 16 oktyabr), ISBN  0-593-06082-2

Tashqi havolalar

Oldingi
Devid Yeyts		 NFTS Faxriy stipendiya
2011		Muvaffaqiyatli
Eshli Forobiy