Qo'shimchalar (teleseriallar) - Extras (TV series)

Qo'shimchalar
Janr	Sitcom
Tomonidan yaratilgan	Riki Gervais Stiven Merchant
Tomonidan yozilgan	Riki Gervais Stiven Merchant
Rejissor	Riki Gervais Stiven Merchant
Bosh rollarda	Riki Gervais Eshli Jensen Stiven Merchant Shon Uilyamson Shaun Pye
Mavzu tugaydi	"Tillerman uchun choy " tomonidan Mushuk Stivens
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat	Birlashgan Qirollik
Asl til	Ingliz tili
Yo'q ketma-ket	2
Yo'q epizodlar	13 (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Kamerani sozlash	Yagona kamera
Ish vaqti	30 min (muntazam epizodlar) 90 daqiqa (maxsus)
Chiqarish
Original tarmoq	BBC Ikki (Buyuk Britaniya) (1-2 seriyalar) BBC One (Buyuk Britaniya) (maxsus) HBO (BIZ.)
Rasm formati	576i (PAL ) (1-2 seriyalar) 1080i (HDTV ) (maxsus)
Asl nashr	2005 yil 21-iyul (2005-07-21) – 2007 yil 27 dekabr (2007-12-27)
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Qo'shimchalar a Britaniyalik sitcom haqida qo'shimchalar televizorda, kinoda va teatrda ishlash. Serial tomonidan birgalikda ishlab chiqarilgan BBC va HBO tomonidan yaratilgan, yozilgan va boshqarilgan Riki Gervais va Stiven Merchant, ikkalasi ham unda rol o'ynagan. Qo'shimchalar Andy Millman (Gervais), uning platonik do'sti Maggi Jakobs (Eshli Jensen ) va Andy ning nostandart agenti va yarim kunlik chakana ishchisi Darren Lamb (Savdogar) sifatida Millman hayotni noma'lum "fon ijrochisi" sifatida aralashtirib, oxir-oqibat B darajasidagi sitcom yulduzi sifatida muvaffaqiyat qozondi.

Qo'shimchalar har birida oltita epizoddan iborat ikkita seriyali hamda Rojdestvoga bag'ishlangan maxsus marosim mavjud. Birinchi bo'lim 2005 yil 21 iyulda Buyuk Britaniyada namoyish etildi BBC Ikki va 2005 yil 25 sentyabrda AQShning HBO kanalida. Ikkinchi seriyasining premyerasi Buyuk Britaniyada 2006 yil 14 sentyabrda BBC Ikki kanalida bo'lib o'tdi va 2007 yil 14 fevralda AQShda HBO va Avstraliyada ABC orqali namoyish etila boshladi.^[1] Rojdestvo bayrami 2007 yil 27 dekabrda namoyish etildi BBC One va 2007 yil 16 dekabrda HBO kanalida. Ikkala seriya ham mavjud DVD va turli vaqtlarda, Buyuk Britaniyada va AQShda oqim xizmatlari orqali.

Serial odatdagidek sitcom uslubida suratga olingan maketli Gervais va Merchant avvalgi seriyalarida ishlatgan uslubi Ofis. Har bir epizodda kamida bitta mehmon yulduzi bor: televizor yoki kino yulduzlari, ular Gervais va Merchant o'zlarining "o'ralgan" versiyalari deb atagan narsalarni ijro etadilar;^[2] ularning jamoat personajlarining bo'rttirilgan yoki teskari parodi.

Shou tanqidchilar tomonidan yuqori baholandi va a Metakritik 81/100 bal.

Aktyorlar va obrazlar

• Riki Gervais kabi Endi Millman
• Eshli Jensen kabi Maggi Jeykobs
• Stiven Merchant kabi Darren Qo'zi ("Agent" deb yozilgan)
• Shon Uilyamson kabi Barri EastEnders (o'zi)
• Shaun Pye kabi Greg Lindli-Jons

Uchastka

Andy Millman (Riki Gervais ) - bu faqat qo'shimcha sifatida ish topa oladigan intiluvchan aktyor, uni "fon rassomi" bo'lishni asarni yanada obro'li ko'rinishiga olib keladigan vosita deb ataydi. Andyga turli xil loyihalarda platonik do'sti va qo'shimcha do'sti Maggi Jeykobs hamrohlik qilmoqda (Eshli Jensen ). Maggi yaxshi niyatli, ammo xushomadgo'y, ko'pincha aniq ijtimoiy belgilarni yo'qotib qo'yadi va suhbatlarda moslik va noziklik ko'rsatolmaydi. Andy-dan farqli o'laroq, Maggi qo'shimcha narsalardan boshqa narsaga intilmaydi. Andy ning agenti Darren Lamb (Stiven Merchant ), o'yin-kulgi sohasida haqiqiy tajribaga ega emas. U qobiliyatsiz, ko'pincha Andyga ish topish uchun hech qanday qadam tashlamaydi va hattoki jismoniy, yoshi va aktyorlik tajribasining kamligi sababli potentsial ish beruvchilarni mijozini yollashga ko'ndirmaydi. Darrenga sobiq seriya yulduzi Shoun Uilyamson yordam beradi, u o'zini o'ynaydi. Qo'zi tez-tez Uilyamsonga (Qo'zi uning sobiq so'zi bilan murojaat qilgan) taklif qilib, Endi-ni buzishga urinadi EastEnders belgilar nomi, "Barri") Endi uchun taklif qilinadigan turli xil aktyorlik rollari uchun yaxshiroqdir.

Endi u yuzini kameraga tushirishga qodir bo'lganidek, har doim ham sahnalardan chetda qoladigan qo'shimcha narsalardan hayotdan bezor bo'lgan Endi, ekran vaqtini yoki suhbat chizig'ini olishga harakat qilib, taniqli va prodyuserlarni uyatsiz o'padi. Garchi bu ishlarda ko'pincha muvaffaqiyatli bo'lishiga qaramay, Andyga karerasini oshirishga xalaqit beradigan holatlar doimo yuzaga keladi. Sabablarga mashhurlar yordam berishga qodir emasliklarini e'tirof etishlari yoki (ko'pincha) Andy yulduzni beixtiyor xafa qilishlari, bu esa uni suratga olish maydonchasidan zudlik bilan chiqarib yuborilishiga olib keladi. Birinchi mavsum yakunida Andy o'zi yozgan sitcom ssenariysini taqdim etdi Patrik Styuart, u o'z navbatida uni o'zining prodyusserlik kompaniyasi orqali BBCga uzatadi. Andy BBC-ning komediya prodyuserlari bilan uchrashuv o'tkazadi, ular uning loyihasini yoritib berishadi va unga shouda bosh rolni o'ynashiga ruxsat berishadi.

Ikkinchi seriya, asosan, Andy ning sitcom bilan bo'lgan hafsalalarini aks ettiradi -Hushtak chalganda- bu BBC prodyuserlari tomonidan qattiq qayta yozilgan bo'lib, natijada u eng kam umumiy xarakterga ega komediya bo'lib, u ko'plab kulgili iboralar, haqoratli stereotiplar va bema'ni liboslarga tayanadi. Garchi sitcom tijorat jihatidan muvaffaqiyatli bo'lsa-da, olti million tomoshabinni jalb qilmoqda, ammo uni ham, Andyni ham shafqatsizlarcha tanqid qiladigan tanqidchilarga qarshi kurash. Andy vaqti-vaqti bilan filmda va sahnada o'z repertuarini kengaytirish imkoniyatini qo'lga kiritadi, lekin yo'nalish olishdan bosh tortish yoki o'zidan kattaroq yulduzlarni yana bir bor xafa qilish bilan yuzaga keladigan har qanday imkoniyatni buzishga muvaffaq bo'ladi.

Serialning 90 daqiqali finalida sitcom Andyni moliyaviy jihatdan muvaffaqiyatli va ko'pchilikka taniqli qildi, ammo u shou sifatidan va karerasi oldinga siljimaganidan tobora ko'proq xafa bo'ldi. Andy Darrenni o'z agenti sifatida ishdan bo'shatishga va uning yo'lini yuqoriga qarab tezlashishiga ishonadigan katta va professionalroq firmaning mijoziga aylanishiga amin. Rojdestvo uchun maxsus kassetani yopishtirgandan so'ng Hushtak chalganda, u jonli studiya auditoriyasiga seriyani darhol samarali ravishda tark etishini e'lon qiladi. Uning karerasi umuman turg'unlikka tushib qoldi va Endi Britaniyaning turli uzoq muddatli ingliz teleseriallarida bit qismlarini olishga majbur bo'ldi Doktor kim va Bobil mehmonxonasi. Oxir-oqibat, uning agenti uning qo'ng'iroqlarini qabul qilishni to'xtatadi. Andy ning Maggi bilan bo'lgan munosabati shundan iboratki, u uni tez-tez e'tiborsiz qoldiradi va birgalikda o'tkazadigan barcha vaqtlarini o'zi munosib deb bilgan imkoniyatlardan foydalanmaslikdan shikoyat qiladi.

U o'z agentining tushlikdagi katta restoranda tushlik uchrashuvini buzganda, unga hech qachon shon-sharaf, boylik, obro'-e'tibor va hurmatga ega bo'lish orzularini ro'yobga chiqarmasligini aytishadi. Ezilgan Andy, kamtarona taniqli va muvaffaqiyatli bo'lish uchun umidlarini pasaytirishga istamay rozi bo'lib, tanlandi Mashhur Big Brother. Da qolish paytida Mashhur Big Brother Andy, shuhrat narxini ochiqchasiga aks ettiradi va G'arb jamiyatida o'zini namoyon qilgan taniqli kishilarga sig'inish madaniyatidan tobora bezovtalanmoqda.

Uning umidsizligi, boshqa uy bekalari bilan suhbat paytida hissiy tushkunlik bilan yakunlanadi. U ko'z yoshlari bilan kameraga o'girilib, xonadonidan eshittirishni tomosha qilayotgan Maggidan uni e'tiborsiz qoldirgani va erishgan yutuqlari uchun minnatdor bo'lish maslahatiga quloq solmagani uchun uzr so'raydi. U o'z ixtiyori bilan uydan chiqib ketadi va shouda ishlash muddatini tugatadi. Kutilmagan kutilmagan hissiyotlar ta'siridan ta'sirlangan bir guruh jurnalistlar Endi matbuot anjumanida paydo bo'lishini sabrsizlik bilan kutmoqdalar. Andy agenti qaytib kelib, uning hissiy burilishlari bir zumda Andy profilini osmonga ko'targanini va bir qator A-list yulduzlari u bilan uchrashishni iltimos qilayotganini aytdi. Uning agenti uni kutish olomonining ko'pligi bilan tanishtirishga tayyorlanayotganda, Endi Magji o'z mashinasida uni kutib turgan studiyaning orqa eshigidan jimgina chiqib ketadi. Ular Andy bilan birga shou-biznesdan yuz o'girgan va yashirin hayotni qabul qilgan kabi haydab ketishadi.

Qismlar

O'n ikki muntazam epizod va 90 daqiqalik Rojdestvo uchun maxsus marosim mavjud.

Dastlab birinchi seriya Buyuk Britaniyada namoyish etilganida, epizod ishtirok etdi Ben Stiller birinchi navbatda efirga uzatildi, keyin esa Ross Kemp va Vinni Jons keyingi hafta epizod. Serial 2005 yilgi Rojdestvo ta'tilida takrorlanganda, epizodlar o'z tartibiga qaytarildi, avval Ross Kemp, keyin esa Stiller. 2005 yil 31 oktyabrda Buyuk Britaniyada chiqarilgan birinchi seriyali DVD ham xuddi shu tartibni saqlaydi Qo'shimchalar stsenariy kitobi.

Birinchi seriya Shimoliy Amerikada namoyish etilganda, boshqa buyurtma ishlatilgan:^[3]

1. Keyt Uinslet
2. Ben Stiller
3. Ross Kemp & Vinni Jons
4. Les Dennis
5. Samuel L. Jekson
6. Patrik Styuart

Buyuk Britaniya va AQSh versiyalarining farqlari

Buyuk Britaniya va AQSh versiyalari o'rtasida ingichka o'zgarishlar yuz berdi, britaniyalik mashhur kishilarning ismlariga havolalar ko'pincha AQSh nashrlari uchun amerikalik mashhurlarga o'zgartirildi.

2-seriyada 1-qism, Keyt Chegvin Geylarga qarshi tirad "Erkaklarda tugma bor, ayollarda fanatlar bor. Popda tugma fanatda. Eshakda emas" jumlasini o'z ichiga oladi. Yilda Britaniya ingliz tili "fanny" - bu qin uchun evfemizm Amerika ingliz tili "fanny" - bu dumba uchun atama. AQShda Chegvin "Erkaklarning jinsiy aloqasi bor. Ayollarda qin bor. Popda qinida. Dikda emas" deb yozilgan sahna tasvirlangan.

Darren Qo'zi Andy Millmanga Endi filmda ikkinchi darajali rolni o'ynash uchun kelgan taklif haqida aytadigan sahnada 2-qism, 3-qism, qo'zichoq filmni yulduzlari Billi Piper. Amerikalik translyatsiya uchun Savdogarning personaji: "Uch kunni qanday qilib xayol qilasiz Halle Berri "Ikkala holatda ham Piper va Berrining ismlari bu ism bilan yanglishgan Garri Potter (aktyor) Daniel Radcliffe epizodda mehmon yulduzlari).

2-seriyada, 4-qism, Buyuk Britaniyada teleboshlovchi ishtirokidagi sahna Moira Styuart AQSh versiyasidan va qo'shig'idan butunlay chiqarib tashlangan Sovuq o'yin frontman Kris Martin uni almashtirdi; ikkinchisi DVD-lardagi o'chirilgan sahna sifatida namoyish etilgan.

Rojdestvo bayramida maxsus "Jade Goody "qo'g'irchoq so'zlashuvchi bilan almashtirildi"Kramer "qo'g'irchoq. (Ikkala qo'g'irchoq ham har bir taniqli odam ommaviy ravishda irqchilik deb ko'rilgan narsalarni ochiq aytadigan voqealarni parodiya qildi.) Studiya tomoshabinlaridagi futbolka Viktoriya Vud va Asda AQSh versiyasida futbolka tasvirlangan futbolka bilan almashtirildi Sigourney Weaver va DirectTV. Sahna Jorj Maykl shuningdek, Buyuk Britaniyaning mashhur kishilariga havolalarni olib tashlash uchun qisqartirildi Richard va Judi va Ketrin Teyt. Carphone Warehouse-da namoyish qilingan sahna uzoq vaqt davomida davom etayotgan BBC seriyali operatsiyasiga oid hazillarni olib tashlash uchun tahrirlangan EastEnders.

Hushtak chalganda

Hushtak chalganda bo'ladi shou ichidagi shou sitcom Andy Millman tomonidan yaratilgan, birgalikda yozilgan va bosh rollarda. Bu birinchi navbatda 1.3-bo'limda, Millman yozgan va uni o'qishni e'tiborsiz qoldirgan Darrenga bergan stsenariy sifatida esga olingan (takrorlanadigan hazilda u shou nomini tez-tez unutib yuborar, ko'pincha uni chaqirar edi) Shamol esganda va hatto uni chalkashtirib yubordi To'llardagi shamol ). Ssenariy sitcomga aylantirildi BBC One birinchi mavsum finalida, Millman ssenariyni Patrik Styuartga berganidan keyin. Sitcom-dan parchalar ikkinchi mavsumda namoyish etilgan va ko'plari Qo'shimchalar Ikkinchi mavsumning syujetlari shou va uning atrofida Millmanning tajribalari atrofida aylanadi.

Hushtak chalganda a ga o'rnatiladi Uigan zavod oshxonasi. Ko'plab iboralarga asoslangan sitcomlar uslubida hazil keng va kambag'al. Shouning asosiy iborasi: "Siz kulishni xohlaysizmi?" Millman tomonidan gapiriladi. Ko'rgazma tanqidchilarga yoqmaydi, ammo jamoatchilik orasida mashhurdir. A oladi BAFTA nomzodlik, garchi Millman shunchaki raqamlarni tuzish uchun bor deb gumon qilsa-da, oxir-oqibat noma'lum dasturga yutqazadi Stiven Fray.

Millman shou dasturidan juda norozi, chunki uning izlanishlariga juda ko'p odamlar uning asl g'oyalariga xalaqit bergan. Aftidan, Millman dastlab shunga o'xshash komediya qilishni maqsad qilgan Ofis, studiyada tomoshabinlarsiz yoki konservalangan kulgi bo'lmagan holda, haqiqiy ish muhitida haqiqiy belgilar bilan. Bi-bi-sida prodyuserlar bilan hamkorlik qilish va o'zlarining ko'plab g'oyalarini murosaga keltirishga majbur bo'lgandan so'ng, shou 6 million tomoshabinni xursand qilgan holda ko'ngil aynishi bilan takrorlanadigan har bir personajning o'ziga xos iborasiga ega bo'lgan eng past narxga aylantirildi. Coldplay filmidagi Kris Martinning syujetga aloqasi bo'lmagan va Millman ochiqchasiga qarshi chiqadigan, kameradagi chiziqni aytishga qadar davom etayotgan 2.4-qismda "Coldplay" filmidagi Kris Martinning tushunarsiz mehmoni ko'rinishi bilan yana shov-shuv paydo bo'ldi. "Kris Martin, nima bor Uigan shahridagi zavodda ishlayapsizmi? Bu aqliy! "

Studiya tomoshabinlari borligi, konservalangan kulgi, va kulgili pariklarga, kostyumlarga va iboralar hazil uchun - bu kabi ingliz komediya xitlariga sharh Kichik Britaniya va Janoblar ligasi.^[4] Milmanning uchuvchini yozib olish paytida ko'rgan ko'p odamlar komediya iboralari aks etgan futbolkalarni kiyib yurishadi, masalan "Wassup ", "Bu Chico vaqti ", "Men xonimman! ", "Men mardmanmi? "va"Sarimsoqli non?. "(Ushbu ko'ylaklar AQSh versiyasida ko'rsatilmagan Qo'shimchalar.) Ko'rgazmaning ba'zi baholashlari uni "vaqtni o'zgartiruvchi komediya" deb ataydi va Millmanning xarakteri janob Xamfreyning "Men ozodman" singari 1970-yillardagi iboralar haqida gapiradi. Sizga xizmat ko'rsatilyaptimi? ) va Frenk Spenser "Ooh Betti" (dan Ba'zi onalar "Ave" ni qiladilar ), shuningdek, qisman 1970-yillarga mo'ljallangan ingliz komediyasini keltirib chiqarmoqda. 2.5-qismda, Germeyn Greer buni taklif qiladi Hushtak chalganda is "sub Davom etish ".

Musiqa

Yakunlovchi sarlavha "Tillerman uchun choy" deb nomlangan bo'lib, uni yozgan va ijro etgan Mushuk Stivens va uning albomining sarlavhasi Tillerman uchun choy. Shou ikkinchi seriyasining to'rtinchi qismida Coldplay vakili Kris Martin ijro etgan qo'shiqning muqovasi mavjud.

Rojdestvoga bag'ishlangan qo'shiq Maggining pastki qismga urilib, aktyorlikni tashlaganidan keyin tushkunligini ko'rsatib beradiBu ayolning ishi "tomonidan Keyt Bush.^[5] Andy yomon vaqt o'tkazganda Ivy restoran va Maggini o'zi tark etadi, Smitlar ' Qo'shiq "Iltimos, iltimos, iltimos, menga kerakli narsani olishimga imkon bering "eshitish mumkin.

Mehmon yulduzini bekor qilish va almashtirish

1-seriya DVD-ning qo'shimcha qismidagi segmentga ko'ra, Yahudo qonuni sahnada Gervais bilan uchrashgandan so'ng, epizodlardan birida paydo bo'lishi kerak edi Devid Letterman bilan kech namoyish, lekin film majburiyatlari tufayli tortib olishga majbur bo'ldi. Bu Gervais va Merchant so'nggi daqiqada o'rinbosar aktyorini qidirib topishga urinishlariga olib keldi Leonardo Di Kaprio ko'rib chiqilmoqda va doggedly ta'qib. Birinchi seriyali DVD-filmning "Leo topib olish" filmidagi lavha, Gervaisning umidsiz, ammo oxir-oqibat muvaffaqiyatsiz urinishlarini Di Kaprioning vakillari bilan bog'lashga bag'ishlangan tungi videokameradan iborat (asosan Savdogar tomonidan suratga olingan). Qonun oxir-oqibat 1-seriya finalida Patrik Styuart bilan almashtirildi, garchi Yahudiy Lou filmining afishasi Alfie oxirida paydo bo'ldi. Unda ishtirok etmagan boshqa aktyorlar Qo'shimchalar Gervaisning ular paydo bo'lishi haqidagi dastlabki xabarlariga qaramay Madonna, Bred Pitt,^[6] va Tom Kruz.^[7] Keyt Xarris ssenariyni o'qigan qismni aytib berdi Mustaqil "Bu aqlli yozuv emas, bu sof ifloslik".

Mukofotlar va nominatsiyalar

Umuman olganda, Qo'shimchalar Buyuk Britaniyada tanqidchilar tomonidan juda yaxshi kutib olindi. Shou 3 ga etdi BAFTA mukofoti 2006 yilda "Eshli Jensen uchun eng yaxshi komediya namoyishi", "Riki Gervais va Stiven Merchant uchun eng yaxshi yozuvchi" va "Eng yaxshi vaziyat komediyasi" kabi nominatsiyalar. 2007 yilda Gervais ham, Merchant ham "Eng yaxshi komediya spektakli" nominatsiyasida alohida-alohida nomzod bo'lishdi va natijada Gervais mukofotni qo'lga kiritdi.

Ushbu shou AQShda ham maqtovga sazovor bo'ldi. 2006 yilda shou to'rt nominatsiyani oldi 58-chi Primetime Emmy mukofotlari. Ben Stiller va Patrik Styuartlar Komediya Seriyasida "Ajoyib mehmon aktyor" nominatsiyasini olishdi va ikkalasi ham yutqazdi Lesli Jordan kuni Will & Grace. Keyt Uinslet komediya turkumidagi eng yaxshi mehmon aktrisasi nominatsiyasini oldi va yutqazdi Kloris Lichman uchun Malkom o'rtada. Gervais va Merchant, shuningdek, Kate Winslet bilan epizod uchun komediya seriyasining eng yaxshi yozuvchisi nominatsiyasiga sazovor bo'lishdi. Ular mag'lub bo'lishdi Greg Garsiya ning uchuvchi epizodini yozish uchun Mening ismim Graf.

2007 yilda shou to'rt nominatsiyani oldi 59-chi Primetime Emmy mukofotlari. Gervais "Komediya seriyasining eng yaxshi aktyor aktyori" nominatsiyasida g'olib chiqdi va Yan Makkelen komediya turkumining "Eng yaxshi mehmon aktyori" nominatsiyasida qatnashdi. Gervais va Merchant, shuningdek, Daniel Radcliffe uchun komediya seriyasidagi eng yaxshi yozuvchi va komediya seriyasidagi eng yaxshi rejissyorlik uchun nomzod bo'lishdi. Orlando Bloom. Qo'shimchalar "Eng yaxshi komediya seriyasining eng yaxshi 10 ro'yxati" ga kiritilgan, ammo "Top 5" da nomzod bo'lmagan.

2008 yilda final beshta nominatsiyani qo'lga kiritdi Emmi uchun 60-chi Primetime mukofotlari. Maxsus televizion film uchun ajoyib film nominatsiyasida yutqazib qo'ydi Qayta sanash. Aktyorlik tomonida Gervais "Miniseriya yoki filmning eng yaxshi bosh aktyori" nominatsiyasida yutqazib qo'ydi Pol Giamatti yilda Jon Adams, Jensen esa "Emmi" nominatsiyasini "Kichik filmlar yoki filmlar yo'nalishidagi eng yaxshi yordamchi aktrisa" filmida bosh irg'ab oldi. U yutqazdi Eileen Atkins yilda Krenford. Gervais va Merchant "Miniseriallar, filmlar yoki dramatik maxsus filmlar uchun ajoyib rejissyorlik" nominatsiyalariga sazovor bo'lishdi, shuningdek "Miniseriallar, filmlar yoki dramatik maxsus filmlar uchun ajoyib yozuv" nominatsiyasida g'olib bo'lishdi, ammo birinchisini yo'qotib qo'yishdi Jey Roach uchun Qayta sanash ikkinchisi esa Kirk Ellisga Jon Adams.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Qo'shimchalar da BBC dasturlari
• Qo'shimchalar kuni IMDb