Juhu aerodromi - Juhu Aerodrome

Koordinatalar: 19 ° 05′53 ″ N. 72 ° 50′02 ″ E / 19.09806 ° N 72.83389 ° E / 19.09806; 72.83389

Juhu aeroporti
Juhu Aerodrome.jpg
Xulosa
Aeroport turiOmmaviy
OperatorHindiston aeroportlari boshqarmasi
Xizmat qiladiMumbay
ManzilJuhu, Maharashtra, Hindiston
Hub uchun
BalandlikAMSL13 fut / 4 m
Xarita
Juhu aeroporti Mumbayda joylashgan
Juhu aeroporti
Juhu aeroporti
Uchish-qo'nish yo'laklari
Yo'nalishUzunlikYuzaki
ftm
08/263,7501,143Asfaltlangan
16/342,400731Asfaltlangan

Mumbay-Juxu aeroporti (मुंबई - जुहूिमानतळ) (ICAO: VAJJ) joylashgan Juhu, zamonaviy turar joy shahar atrofi ning Mumbay, Hindiston. U kichik tomonidan ishlatiladi Umumiy aviatsiya samolyotlar va vertolyotlar.[1] U 1928 yilda Hindistonning birinchi fuqaro aviatsiyasi aeroporti sifatida tashkil etilgan,[2] 1932 yilda, JRD Tata Juhu aerodromiga qo'ndi va Hindistonning birinchi rejalashtirilgan tijorat pochta xizmatini ochdi. Juhu shaharning asosiy aeroporti paytida va undan oldin xizmat qilgan Ikkinchi jahon urushi. 1948 yilda tijorat operatsiyalari ancha kattalashgan RAF Santakruz (hozirgi Chatrapati Shivaji xalqaro aeroporti; CSIA) urush paytida Juhu aerodromidan 2 km sharqda qurilgan.

Bugungi kunda aerodrom barcha vertolyotlar operatsiyalarini Mumbaydan tashqarida olib bormoqda. Shuningdek, u Bombay uchish klubi va bir nechta ijro etuvchi va engil samolyotlar va planerlar. 2010 yilda Hindiston aeroportlari boshqarmasi Aeroportni boshqaradigan (AAI), katta samolyotlarning qo'nishiga ruxsat berish uchun dengizga 08/26 uchish-qo'nish yo'lagini uzaytirishni taklif qildi, ammo bunga ruxsat rad etildi Atrof-muhit va o'rmonlar vazirligi. 2011 yildagi Yangi qirg'oqlarni boshqarish zonasi (CRZ) qoidalariga binoan, yo'llarning tirgaklarga ruxsat berishiga binoan, Hindiston aeroportlari boshqarmasi 2012 yil yanvar oyida Juhu aerodromidagi uchish-qo'nish yo'lagini dengizga uzaytirish rejasini davom ettirishini e'lon qildi.[3]

Tarix

Aerodrom 1928 yilda asfaltlanmagan aerodrom sifatida boshlangan. O'shanda yangi tashkil etilgan Bombey uchish klubi o'qitish, quvnoq sayrlar va havo sayohatlari uchun foydalangan. Klub faoliyati musson paytida Juxudagi aerodrom mos bo'lmaganligi bilan cheklangan edi. 1932 yilga qadar aerodrom zaminini tuzishda katta yutuqlarga erishildi, garchi o'sha yilgi musson paytida er hali ham foydalanishga yaroqsiz edi.[4] J. R. D. Tata, Hindistonda fuqaro aviatsiyasining otasi, Juhu aeroportiga birinchi safarini amalga oshirdi Drigh Road Airstrip yilda Karachi, orqali Ahmedabad, 1932 yil 15 oktyabrda a Puss kuya samolyot.[5]Tata aviakompaniyasi, xuddi shunday nomlangan, Pune, Bellari va Madrasda davom etdi.[6] Bu tug'ilgan Air India 1932 yilda bu erda palma peshtoqli tomi bo'lgan kulbadan tashkil topgan va 1 ta uchuvchi va 2 ta pistonli dvigatelli samolyot bilan 2 ta shogird mexanikasi bo'lgan Puss kuya va a Leopard kuya.[7][8] 1936 yilda ikkita bitum uchish-qo'nish yo'lagi - biri Sharqiy-G'arbiy va ikkinchisi Shimoliy-Shimoliy-G'arbiy - Janubi-Janubi-sharqiy yo'naltirilgan edi. Mussonlar paytida operatsiyalarni ko'chirish kerak edi Poona suvning kesilishi tufayli. Uchinchi uchish-qo'nish yo'lagi 1939 yilda qurilishi rejalashtirilgan edi, ammo bu hech qachon sodir bo'lmagan. U shaharning aeroporti va vaqtida xizmat qilgan Ikkinchi jahon urushi.[9]

Tomonga ishora qilib 08/26 uchish-qo'nish yo'lagi Arab dengizi

Musson paytida botqoqlanish va mussonni uchirish uchun tegishli uchish-qo'nish yo'lagining yo'qligi Juxu aerodromi uchun jiddiy kamchiliklar bo'lgan. Avvalgi muammo 1937 yilda bitum uchish-qo'nish yo'laklarini beton uchish-qo'nish yo'laklariga almashtirish bilan hal qilindi, kelgusi yilda tegishli uchish-qo'nish yo'laklari, tungi uchish moslamalari, angarlar va boshqalar ta'minlandi.[10] Ushbu davrda kamida ikkita aviakompaniya Juxudan tashqarida joylashgan; Hindistonning havo xizmatlari, Tata Sons, Ltd.[11] Aeroport Santacruz aeroportiga qadar shaharning yagona aeroporti bo'lib xizmat qilgan, hozirgi Chatrapati Shivaji xalqaro aeroporti (CSIA) 1948 yilda qurilgan.[12][13] Santakruz aeroporti Juxu aerodromidan 2 km radiusda joylashgan va bu ikki aeroportning yaqinligi ko'pincha uchuvchilar o'rtasida chalkashliklarni keltirib chiqargan va doimiy ish olib borgan. aviatsiya xodimlariga xabar bering Santakruzning 09/27 uchish-qo'nish yo'lagini Juhu shahridagi 08/26 uchish-qo'nish yo'lagi bilan aralashtirib yubormaslik kerakligi to'g'risida ogohlantirish bilan Hindiston aeroportlari ma'muriyati tomonidan chiqarilmoqda.[14] Juhu aerodromidan foydalanishni davom ettirdilar, masalan, o'sha paytgacha Bosh Vazir Javaharlal Neru 1948 yilda[15] shuningdek kasal tomonidan Vallabhbxay Patel (keyin Bosh vazir o'rinbosari ) 1950 yil dekabr oyida Santuxruz aeroportida uni kutib olish uchun to'plangan ko'p odamlardan qochish uchun Juxuga qo'ndi.[16]

Mumbayda havo tiqinlari qabul qilinishi mumkin bo'lmagan chegaraga etganligi sababli, AAI o'zlarining azaliy rejasini Juhu aeroportini tezkor yo'lga qo'ydi, chunki ba'zi bosimlarni yumshatish uchun Chhatrapati Shivaji xalqaro aeroporti (CSIA) 2010 yilda. AAI konsalting mayorini tayinladi KPMG Juhu aeroportini rivojlantirish rejasini tuzish. Juhu aerodromi CSI aeroportidan turboprop bilan 18% yuk ko'tarishi mumkin deb taxmin qilingan edi. ATR va Boeing 737 samolyot. Rejada uchish-qo'nish yo'lagini bosqichma-bosqich 2000 metrgacha uzaytirish ko'zda tutilgan edi, bu oxir-oqibat aerodromning dengizga otilishi va Juhu plyaji va dengiz qirg'og'ining qayta tiklangan qismlaridan foydalanishi mumkin edi. Kengayish uchun ruxsat rad etilgan Atrof-muhit va o'rmonlar vazirligi 2010 yilda.[17][18] Buning o'rniga, vazirlik aeroport atrofidagi erlarni saqlab qolishni iltimos qildi va u erda hech qanday rivojlanish bo'lmasligi kerakligini va havo yo'li tufayli ifloslanishini qoplash uchun uni yashil maydon sifatida saqlash kerakligini aytdi.[19]

CRZ-I hududlarida (qirg'oq chizig'idan 100 metr masofada) yo'laklarga ruxsat beruvchi 2011 yilgi yangi CRZ qoidalari bilan AAI 2012 yil yanvar oyida mavjud uchish-qo'nish yo'lagini g'arbiy tomonga hozirgi 1,143 metrdan 2020 metrgacha uzaytirish rejasini amalga oshirishga qaror qildi. kapital xarajatlarni o'z ichiga olgan holda, uni Juhu-Tara yo'li bo'ylab va dengizga tikish 2000 million.[20]

Aeroportni kengaytirishga oid muammolar

Hindiston aeroportlari ma'muriyati (AAI) 2000 million rupiya rejasi doirasida asosiy uchish-qo'nish yo'lagini dengizga 650 metrga uzaytirmoqchi va shu bilan birga uni CSIA 09/27 uchish-qo'nish yo'lagiga etkazmoqchi. Kengaytma ATR va Bombardier Q-400 kabi samolyotlarga aeroportdan foydalanishga imkon beradi, uchish-qo'nish yo'lagini qayta tekislash esa ikki aeroportning bir vaqtning o'zida ishlashini ta'minlash uchun talab qilinadi.

Juhu aeroportini qayta qurish rejasi, 2013 yil 5 aprelda shtat hukumati tomonidan printsipial ravishda qabul qilingan,[21] uning ikkinchi darajali uchish-qo'nish yo'lagini yopishni o'z ichiga oladi 16/34. Aviatsiya mutaxassislari qayta ishlab chiqish rejasini eng xavfli deb atashdi, chunki Juhudagi ikkinchi darajali uchish-qo'nish yo'lagining yopilishi, CSIA o'zining 14/32 ikkinchi darajali uchish-qo'nish yo'lagidan foydalanganda, aeroport o'z faoliyatini to'xtatishi kerakligini anglatadi. Juhuning asosiy uchish-qo'nish yo'lagidan foydalanish, CSIA-ning ikkinchi darajali uchish-qo'nish yo'lagidan foydalanishda esa, samolyot yo'llarining havo xavfsizligini xavf ostiga qo'yishiga olib keladi. Aviakompaniyalar aeroportda ishlashni istamaydilar, bu esa xavfsizlik normalarini buzadi yoki deyarli 40% yopiladi.

Loyiha oldida turgan yana bir texnik muammo shundaki, hozirgi uchish-qo'nish yo'lagi o'rtacha dengiz sathidan atigi to'rt metr balandlikda joylashgan. Dengizga uchish-qo'nish yo'lagining kengaytirilishi, dengiz to'lqini paytida dengiz sathini hisobga olish kerakligini anglatadi. Mutaxassislarning ta'kidlashicha, asosiy uchish-qo'nish yo'lagining dengiz sathidan taxminan 12 metrgacha ko'tarilishi butun aeroportni ko'tarishni talab qiladi, bu esa mussonlardagi mahallada toshqinlarga olib keladi.[21]

Ushbu reja mahalliy aholining qattiq qarshiliklariga ham duch keldi, chunki ular bundan qo'rqishadi BMC Sport inshootlari, dam olish maydonchasi va ikkita magistral yo'lni nazarda tutgan qirq yillik rivojlanish rejasi (DP) yangi aeroportni joylashtirish uchun to'xtatib qo'yilishi kerak edi. Qayta tekislangan uchish-qo'nish yo'lagi, shuningdek, bemorlarni bezovta qiladigan 500 o'rinli Nanavati shifoxonasi darvozasidan 100 metrga yaqin masofada tugaydi. Uchish-qo'nish yo'lagining kengayishi Iconic-ni ajratishi mumkin Juhu plyaji kuniga 10 000 dan ortiq sayyoh tashrif buyuradi.[22] Qayta qurish, shuningdek, JVPD sxemasi va Vile Parle-dagi asosiy mulkni buzishni talab qiladi, chunki ba'zi binolar rejalashtirilgan rejalashtirishga zid keladi, yaqinlashish yo'lida to'siq bo'ladigan boshqa baland inshootlar esa bir yoki ikki qavatga tushirilishi kerak.[21]

Hozirgi holat

  • Juhu ikkita operatsion uchish-qo'nish yo'lagiga ega va uni Hindiston aeroportlari boshqarmasi boshqaradi. U sifatida ishlatiladi vertolyot xususiy charterlar va feribot uchun Neft va tabiiy gaz korporatsiyasi xodimlar tashuvchi tomonidan Pawan Xans da dengizdagi neft burg'ulash qurilmalariga Bombay balandligi.[12] Jal Xans, Hindistonning birinchi dengiz samolyoti xizmati Juhu aerodromida 2010 yil dekabr oyida ishga tushirilgan.[23]
  • Juhu aerodromi vertolyotning barcha operatsiyalarini, shu jumladan Mumbaydan tashqarida bo'lgan vertolyot charterlarini boshqaradi. CSI aeroportidagi tirbandlik tufayli 2010 yilning dekabrida barcha vertolyotlar Juxuga ko'chirildi.[24] Aerodrom bir vaqtning o'zida 6 ta vertolyot operatsiyasini bajarishi mumkin va hozirgi kunda kuniga 100 ga yaqin vertolyot operatsiyasini bajaradi.[25]
  • Kabi barcha kichik xususiy samolyotlarni ko'chirish rejasi mavjud Beechcraft B-200 va Cessna C-90 operatsiyalari CSI aeroportidan Juhu aerodromigacha CSI aeroportini dekongestgacha.[24] Bu 2011 yil 10 yanvarga qadar amalga oshirilishi kerak edi,[12] Biroq, infratuzilma va xavfsizlik nuqtai nazaridan etishmasligi sababli, bu kechiktirildi. Ushbu harakat doirasida aerodrom hozirgi Vizual parvoz qoidalaridan (VFR) Instrument Parvoz Rules (IFR) ga ko'tarilmoqda.
  • Hozirda CSI aeroportidagi aviadispetcherlar samolyotlarni Juxuga topshirishdan oldin o'zlarining radarlari yordamida samolyotlarni Juhu parvozi yo'nalishi bo'yicha tekislashlari kerak. Shuningdek, aeroportga vertolyot operatorlari talab qilgan tungi qo'nish moslamalarini engillashtirish uchun aniqlik yondashuvi ko'rsatkichi (PAPI) o'rnatilgan.
  • Mustaqil ishlashga ko'maklashish uchun 08/26 uchish-qo'nish yo'lagini CSI aeroportining 09/27 uchish-qo'nish yo'lagiga moslashtirish rejasi ham mavjud. Yo'lovchilar harakatini boshqarish uchun yangi terminal binosi barpo etilayotgan bo'lsa, hozirda u faqat xususiy charter harakatlari uchun VIP terminalga ega. Shuningdek, uchish-qo'nish yo'lagiga ruxsat berishni kutish muddati uzaytirilishi rejalashtirilgan.[26][27][28]
  • Ayni paytda aeroportni Maxarashtra qo'riqlamoqda Uy qo'riqchisi yaqinda u Hindistonning barcha yirik aeroportlari xavfsizligini ta'minlaydigan Markaziy sanoat xavfsizligi kuchlariga (CISF) topshiradi. Yangilangan angarga joylashtirilgan CISF infratuzilmasi bo'lgan Juhu aerodromi uchun 174 kishilik kontingent sanksiya qilindi. CISF xodimlari AK-47 va INSAS avtomatlari bilan qurollangan bo'ladi.
  • Shuningdek, u transport vositalarida tezkor reaksiya guruhiga (QRT) ega bo'ladi. Bino atrofida ham atrof-muhit devori barpo etilmoqda.[25][29] Ammo CISF xodimlari aeroport xavfsizligi uchun periferiya devori qurilmaguncha o'z zimmasiga olishni rad etishdi.

Baxtsiz hodisalar va hodisalar

  • 1953 yil 15-iyulda a BOAC DH.106 kometa juda katta o'rniga Juhu aerodromiga qo'ndi Santakruz aeroporti. To'qqiz kundan keyin samolyot tashqariga chiqarib yuborildi.[30]
  • 1972 yil 24 sentyabrda a Japan Airlines operatsiya qilingan Duglas DC-8 Santakruz aeroporti o'rniga Juhu aerodromiga qo'ndi. Samolyot uchish-qo'nish yo'lagining oxiridan o'tib ketgan va iqtisodiy ta'mirdan tashqari zarar ko'rgan.[31][32]
  • 2006 yil 13 oktyabrda xususiy besh kishilik Beechcraft B 55 Container Movement Transport Pvt kompaniyasiga tegishli samolyot. Ltd avtoulovi dvigatelda muammoga duch kelgandan va radioaloqani yo'qotib qo'ygandan so'ng Juhu aerodromiga kelib tushdi. Samolyot, yo'lida Vadodara, u ko'tarilgan joydan Mumbayga qaytib keldi va qo'nish paytida yonib ketganligi sababli jiddiy zarar ko'rdi. Barcha yo'lovchilar xavfsiz ravishda qochib qutulishdi va qurbonlar bo'lmagan.[33][34]
  • 2018 yil 28-iyun kuni - UV-aviatsiya Beechcraft King Air C90 qulab tushdi Mumbay shahar atrofidagi Sarvodaya Ghatkopar yaqinida sinov parvozi paytida. Hodisa oqibatida ikki uchuvchi, ikkita texnik ekipaj a'zosi va bitta o'tib ketuvchi besh kishi halok bo'ldi.[35] Keyingi tergov shuni ko'rsatdiki, samolyotda Uchishga yaroqlilik sertifikati yo'q edi.[36]

Madaniyat va ommaviy axborot vositalari

Aerodrom ochilish sahnasi uchun ishlatilgan Yalang'och millioner va keyingi sahnalarda ham ko'rish mumkin.[37][38][39] 2008 yil filmining avj nuqtasining bir qismi Chorshanba shu erda otib tashlangan. Aerodrom deb nomlangan Juhu aviatsiya bazasi ushbu filmda.[40] Ning avj nuqtasi Hindustan Ki Kasam 1999 yilda ham shu erda otib tashlangan.[41] Ajay Devgan va Abxishek Bachxan ishtirokidagi "Zamin" filmidan lavha ham shu erda olingan. Akshay Kumar bosh rolni ijro etgan Sab Se Bada Xaliadi filmi ham Juhu aeroportida suratga olingan. Bu erda asosan barcha kulminatsion sahnalar suratga olingan.

Adabiyotlar

Ushbu maqola o'z ichiga oladijamoat mulki materiallari dan Harbiy-havo kuchlari tarixiy tadqiqotlar agentligi veb-sayt http://www.afhra.af.mil/.

  1. ^ 7-jild (1953). Osiyo va Hindiston osmon yo'llari. Olingan 20 fevral 2011. Sahifa 52
  2. ^ "Yuzni ko'tarish uchun Juhu aerodromi". Rediff.com. 2007 yil 13 oktyabr. Olingan 10 fevral 2012.
  3. ^ Juhu aerodromida VHF (juda yuqori chastotali) aloqa 124,35 MGts chastotada mavjud.
  4. ^ "Juhu shahridagi Bombay aerodromi". Flight Global. 1932 yil 19-avgust. Olingan 16 sentyabr 2011.
  5. ^ "Tata aviakompaniyasi xizmati". Flight Global. 1933 yil 14-sentyabr. Olingan 16 sentyabr 2011.
  6. ^ "Madrasga havo pochtasi kelganida". Madrasning fikri. 2010 yil 1-15 noyabr. Olingan 16 sentyabr 2011.
  7. ^ Pran Natx Set; Pran Natx Set; Sushma Set Bhat (2005). Sayohat va turizmga kirish. Sterling Publishers Pvt. Ltd. p. 112. ISBN  978-81-207-2482-2.
  8. ^ Bepin Behari (1996). Astrolojik biografiyalar: bashoratli tushunchalarning o'n etti misoli. Motilal Banarsidass Publ. p. 341. ISBN  978-81-208-1322-9.
  9. ^ Stroud, Jon (1980). Dunyo aeroportlari: Putnam Aeronautical Books. Putnam. p. 161. ISBN  0-370-30037-8.
  10. ^ "Juhu yaxshilanishlari". Flight Global. 1937 yil 28 oktyabr. Olingan 17 sentyabr 2011.
  11. ^ "Dunyo aviakompaniyalari". Flight Global. 1939 yil 27 aprel. Olingan 17 sentyabr 2011.
  12. ^ a b v "Balandlikda". Indian Express. 10 iyun 2007 yil. Olingan 22 yanvar 2011.[doimiy o'lik havola ]
  13. ^ "Sahar yaqinidagi quruqlikdagi WW II ruhi". O'rta kun. 2011 yil 21 mart. Olingan 28 mart 2011.
  14. ^ "Falokat bizning uchish-qo'nish yo'laklarimizda sayr qilmoqda". Indian Express. 1999 yil 12 aprel. Olingan 11 fevral 2012.
  15. ^ Neru, Javaharlal (1989). Javaharlal Neruning tanlangan asarlari, 6-jild. Javaharlal Neru yodgorlik fondi. 7, 8-betlar.
  16. ^ Panjabi, Kevalram Lalchand (1962). Yengilmas Sardar: Sardar Vallabxay Patelning siyosiy tarjimai holi. Bharatiya Vidya Bxavan. p. 194.
  17. ^ "Juhu aerodromi aeroportdan yukni olib tashlaydimi?". O'rta kun. 2010 yil 10-iyul. Olingan 23 yanvar 2011.
  18. ^ "Navi Mumbay aeroporti vazirlikdan bosh tortdi". LiveMint (Hindustan Times ). 2010 yil 27-noyabr. Olingan 23 yanvar 2011.
  19. ^ "Ramesh Juhu vertolyoti atrofida 380 gektar maydonni xohlaydi". Hindustan Times. 24 Fevral 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 25-yanvarda. Olingan 7 mart 2011.
  20. ^ "AAI Juhu aeroportining uchish-qo'nish yo'lagini ustunlar ustiga uzatmoqchi". Travel Biz Monitor. 2012 yil 13-yanvar. Olingan 14 yanvar 2012.
  21. ^ a b v "Mutaxassislar: Juhu aeroportini yangilash xavfsiz emas". The Times of India. 2013 yil 7 aprel. Olingan 10 may 2013.
  22. ^ "Juhu aholisi aeroport rejalariga qarshi PIL bilan kurashmoqda". The Times of India. 2013 yil 17 aprel. Olingan 10 may 2013.
  23. ^ "Hindistonning birinchi dengiz samolyoti xizmati ochildi". The Economic Times. 2010 yil 28 dekabr. Olingan 28 mart 2011.
  24. ^ a b "10-yanvarga keling, Juhudan uchish uchun kichik samolyotlar". Indian Express. 14 dekabr 2010 yil. Olingan 22 yanvar 2011.
  25. ^ a b "Juxu aeroportini qo'riqlash uchun 150 CISF xodimi". MSN News. 2011 yil 5-yanvar. Olingan 22 yanvar 2011.[doimiy o'lik havola ]
  26. ^ "Juhu aeroporti yana qutqarish uchun, bu safar kichik samolyotlar uchun to'xtash joylari bilan". Indian Express. 2010 yil 17-dekabr. Olingan 22 yanvar 2011.
  27. ^ "Uchish-qo'nish yo'lagi Juhuga o'tishni kechiktirmoqda". Indian Express. 2011 yil 11-yanvar. Olingan 22 yanvar 2011.
  28. ^ "Pvt samolyotlarini Juhuga kechiktirishni rejalashtirish". Hindustan Times. 11 yanvar 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 25-yanvarda. Olingan 22 yanvar 2011.
  29. ^ "CISF uchun Juhu aeroportini egallab olish uchun sahna o'rnatildi". Indian Express. 2011 yil 7-yanvar. Olingan 22 yanvar 2011.
  30. ^ "Duglas Korrigan merosi:" Noto'g'ri yo'l "qo'nish yo'llari tijorat samolyotlari". Uchinchi o'zgartirish. Olingan 25 dekabr 2009.
  31. ^ "Baxtsiz hodisalar tavsifi". Aviatsiya xavfsizligi tarmog'i. Olingan 25 dekabr 2009.
  32. ^ "Juhu aerodromi uchun 200 milliard so'mlik reja, agar tunnel qurilsa ko'proq". Indian Express. 2010 yil 5-fevral. Olingan 23 yanvar 2011.
  33. ^ "Mumbaydagi Juhu aeroportiga samolyot quladi". Times of India. 2006 yil 13 oktyabr. Olingan 11 fevral 2011.
  34. ^ "Pvt samolyoti Juhu aerodromiga qo'nayotganda qulab tushdi". Hindustan Times. 13 oktyabr 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 29 iyunda. Olingan 11 fevral 2011.
  35. ^ "Mumbaydagi aviahalokat: Ghatkoparda charterli samolyot quladi, besh kishi halok bo'ldi; qora quti tiklandi". Indian Express. Olingan 29 iyun 2018.
  36. ^ "Mumbaydagi aviahalokat: samolyotda uchishga yaroqlilik sertifikati bo'lmagan - Times of India". The Times of India. Olingan 29 iyun 2018.
  37. ^ "Slumdog millioneri, hindistonlik Oskar Nod". Hollywoodtoday.net. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 26 fevralda. Olingan 17 sentyabr 2011.
  38. ^ "Yalang'och qissalar". Livemint.com. 2009 yil 23-yanvar. Olingan 16 dekabr 2011.
  39. ^ "Bollivudga 100 yil: Mumbaydagi kino sehrlari". Mustaqil. 2013 yil 5 oktyabr. Olingan 8 oktyabr 2013.
  40. ^ "Chorshanba". Starboxoffice.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 1 aprelda. Olingan 26 mart 2011.
  41. ^ "Joylashuv to'g'risida / Hindustan Ki Kasam". Indian Express. 1999 yil 23 aprel. Olingan 16 dekabr 2011.

Tashqi havolalar