Shahzoda Uilyam va Ketrin Middltonning to'y mehmonlari ro'yxati - List of wedding guests of Prince William and Catherine Middleton - Wikipedia

Quyidagi mehmonlar ro'yxati uchun shahzoda Uilyam va Ketrin Midltonning to'yi.[1]

Kuyovning qarindoshlari

Windsor uyi

Shahzodaning buyuk bobosi Shohning boshqa avlodlari Jorj V va ularning oilalari:

Qirolicha Viktoriyaning boshqa avlodlari

Shahzodaning buyuk-buyuk-buvisi boshqa avlodlari Qirolicha Viktoriya va ularning oilalari. Royaltada odatdagidek, oilalarning ozgina aralashuvi kuzatildi. Mumkin bo'lgan taqdirda, oilaning eng yaqin unvoni qayd etilgan (buvining yonida uchinchi amakivachcha o'rniga bobosining birinchi amakivachchasi va boshqalar):

Bowes-Lion oilasi

  • Hurmatli Margaret Rods, kuyovning birinchi amakivachchasi, ikki marta olib tashlangan

Spenserlar oilasi

  • Lady Sara va Nil Makkorquodeyl,[24] kuyovning onalik xolasi va amakisi
    • Emily McCorquodale, kuyovning birinchi amakivachchasi
    • Jorj Makkorquodeyl, kuyovning birinchi amakivachchasi
    • Celia McCorquodale, kuyovning birinchi amakivachchasi
  • Xonim va Lord Fellowes,[24] kuyovning onalik xolasi va amakisi
    • Hurmatli Laura Pettman, kuyovning birinchi amakivachchasi
    • Hurmatli Aleksandr Felles, kuyovning birinchi amakivachchasi
    • Hurmatli Eleanor Fellowes, kuyovning birinchi amakivachchasi
  • Graf Spenser va Karen Gordon,[24] kuyovning onasining amakisi va uning kelini
    • Lady Kitty Spencer, kuyovning birinchi amakivachchasi
    • Lady Eliza Spencer, kuyovning birinchi amakivachchasi
    • Lady Amelia Spencer, kuyovning birinchi amakivachchasi
    • Viskont Althorp, kuyovning birinchi amakivachchasi
  • Lady Anne Wake-Walker,[24] kuyovning onasining katta xolasi
  • Xudo va xonim Fermoy, bir vaqtlar olib tashlangan kuyovning birinchi amakivachchasi va uning rafiqasi

Kelinning qarindoshlari

  • Maykl va Kerol Midlton,[2] kelinning ota-onasi
  • Gari va Luan Goldsmit,[26] kelinning onalik amakisi va uning sobiq rafiqasi
    • Tallula Goldsmit,[26] kelinning birinchi amakivachchasi
  • Richard Midlton,[26] kelinning otalik amakisi
    • Adam Midlton,[26] kelinning birinchi amakivachchasi
  • Simon Midlton,[26] kelinning otalik amakisi
  • Nikolas Midlton,[26] kelinning otalik amakisi
    • Anne Gabriella Midlton,[26] kelinning birinchi amakivachchasi
    • Lyusi Midlton,[26] kelinning birinchi amakivachchasi
  • Matita Glassborow[26] bir vaqtlar olib tashlangan kelinning birinchi amakivachchasi; ning katta jiyani Dame Ellen Terri[27]
  • Doktor Penni Barton,[28] bir vaqtlar olib tashlangan kelinning birinchi amakivachchasi
  • Devid Midlton[26]
  • Elizabeth Middlton[26]
  • Timoti Middlton[26]
  • Jon Midlton[26]
  • Jan Xarrison[26]
  • Stiven Lyupton[26]

Chet ellik royalti

Hukmron qirol oilalari a'zolari

Hukmron bo'lmagan qirol oilalari a'zolari

Hamdo'stlik

Hamdo'stlik general-gubernatorlari

Hamdo'stlik davlatlarining bosh vazirlari

Siyosatchilar va diplomatlar

Buyuk Britaniyadagi elchilar

Leytenant-gubernatorlar Tojga bog'liqliklar

Delegatlari Britaniyaning chet eldagi hududlari

Buyuk Britaniya va Shimoliy Irlandiyadan kelgan boshqa mehmonlar

Britaniya qurolli kuchlari

Diniy arboblar

Shahzoda Uilyam va Ketrin Midltonning do'stlari

  • Isabella Anstruther-Gough-Calthorpe (shahzoda Uilyamning do'sti)[25]
  • Xelen Asprey (er-xotinning shaxsiy shaxsiy kotibi)[52]
  • Oliver Beyker (shahzoda Uilyamning universitetdagi do'sti)[25]
  • Emily Bevan (Midltonning universitetdagi do'sti)
  • Ser Frensis Pakton va Ledi Allegra Pakton (shahzoda Uilyamning oilaviy do'sti)
  • Tim Billington (ot boquvchi)[52]
  • Olivia Bleasdale (shahzoda Uilyamning universitetdagi do'sti; universitetdagi sobiq xonim)[25]
  • Fergus Boyd (shahzoda Uilyamning universitetdagi do'sti)[25] va rafiqasi Rozi
  • Tom Bredbi (ITN siyosiy muharriri) va Klaudiya Bredbi (Middlton bilan birga ishlagan zargarlik buyumlari dizaynerlari) Yapboz )[7]
  • Janob Richard Branson (Karib dengizidan chekinishni taklif qilgan, Nekker oroli, Ledi Branson va ularning qizi doktor Xolli Branson).[53]
    • Sem Branson (Midltonning sobiq do'sti) taklif qilinmadi,[54] uning ota-onasi va singlisi qatnashgan bo'lsa-da.
  • Amanda Bush (shahzoda Uilyamning do'sti)
  • Ser Genri Cheape (egasi Strattirum Sankt-Endryusdagi er-xotin fermer uyini birgalikda foydalanadigan joy)[25]
  • Alasdair Coutts-Wood (Avliyo Endryusdan shahzoda Uilyamning do'sti)
  • Jessica 'Jecca' Kreyg (kapitan Filipp Kay bilan; shahzoda Uilyamning do'stlari)[52]
  • Edvard va xonim Tamara van Kutsem (shahzodaning bolaligidan oilaviy do'stlari; uning onasi, Vestminster gersoginyasi, Shahzodaning cho'qintirgan onasi)[4]
  • Xyu va Rouz van Kutsem (sovchi Greys van Kutsemning ota-onasi; Xyu van Kutsem shahzodaning bolaligidan oilaviy do'st)[4]
  • Mayor Nikolas van Kutzem (shahzodaning bolaligidanoq oilaviy do'sti) va rafiqasi Elis[55]
  • Uilyam van Kutsem (shahzoda Uilyamning do'sti)[25]
  • Bryony Daniels (Sankt-Endryusdan shahzoda Uilyamning do'sti)
  • Chelsy Devy (shahzoda Garrining do'sti)[25]
  • Davina Dakvort-Chad (shahzoda Uilyamning do'sti)[25] eri Tom Barber bilan
  • Devid Dugmor va Rojer Dugmore (safari parki egalari Botsvana )[56]
  • Rupert Finch (Midltonning do'sti)[25] va Lady Natasha Rufus Isaacs
  • Ben Fogle (Teleboshlovchi) va uning rafiqasi Marina Fogle[7]
  • Alicia Fox-Pitt (singlisi Uilyam Foks-Pitt; Midltonning do'sti)[4]
  • Virjiniya Freyzer (Sent-Endryusda bo'lgan er-xotinning qo'shnisi)[25]
  • Astrid Harbord (shahzoda Garrining do'sti)[4]
  • Oliver Xiks (shahzoda Uilyamning do'sti) va uning ota-onasi Charlz va Virjiniya Xiks
  • Oliviya Xant (shahzoda Uilyamning do'sti),[25] va uning ota-onasi
  • Devid Jardin-Paterson va Emiliya d'Erlanger (bank merosxo'ri, shahzoda Uilyamning do'sti; er-xotin o'tgan yili ularning to'ylarida qatnashgan)[4]
  • Jeyms Jardin-Paterson (bank vorisi; shahzoda Uilyamning do'sti)[25]
  • Artur Landon (shahzoda Uilyamning do'sti), onasi Katalina Landon bilan[25]
  • Tiggy Legge-Bourke (shahzoda Uilyamga sobiq enaga) va Charlz Pettifer[25]
  • Kapitan Jek Mann (polochi; shahzoda Uilyamning do'sti)[25]
  • Lady Laura Marsham, qizi Romnining 8-grafligi, akasi Hon bilan. Maykl Marsham
  • Uillem Marks (Midltonning do'sti)[25]
  • Garri Mead (Old Etonian; er-xotinning do'sti)[4] va Rozi Mead, akasi Jeyms, singlisi Lyusi va ularning ota-onalari, Olimpiya o'yinlarining oltin medali sohibi Richard Mead va Angela Meade[25]
  • Natali Milbank (er-xotinning do'sti) va Edvard Milbank
  • Drummond Money-Coutts (Sehrgar doiraning a'zosi)[iqtibos kerak ]
  • Torquil Montague-Johnstone va Irena Montague-Johnstone (Midlton oilasining do'stlari)[4]
  • Jeyk Myulli (shahzoda Uilyamning do'sti)[25]
  • Jeyms Myurrey Uels (tadbirkor; Qadimgi Harrovian)[4]
  • Arabella Musgreyv (shahzoda Uilyamning do'sti)[25]
  • Hinesh Parmar (kelin va kuyovning do'sti)[25]
  • Gay Pelly (shahzoda Uilyamning do'sti),[4] ota-onasi Jon Pelly va Vanda Pelli bilan (Vanda J. Allfri tug'ilgan)
  • Graf Persi, Lord Maks Persi, Leydi Melissa Persi va Xotin Ketrin Valentin (ning farzandlari Ralf Persi, Nortumberlendning 12-gersogi )[4]
  • Shriman Maharaj Sohib Shri Raghav Raj Singx Shisodiya, 8-Shivratidagi Maharaj Sohib (shahzoda Uilyamning do'sti) va uning rafiqasi Shailja[57]
  • Daniel Snow (tarixchi / televidenie boshlovchisi) va Lady Edwina Snow (uning onasi, Vestminster gersoginyasi, Shahzodaning cho'qintirgan onasi)[58]
  • Tomas van Straubenzi (shahzoda Uilyamning tayyorgarlik maktabidan beri do'sti)[4]
  • Luqo va Mark Tomlinson (shahzoda Uilyamning do'stlari)[4] kelin bilan, Laura Bechtolsheimer [59]
  • Ben Vestey (polochi), uning rafiqasi Xlo va uning singlisi Tamara (shahzoda Uilyamning do'stlari)[25]
  • Sem Ueyli-Koen (Ingliz jokeyi va shahzoda Uilyamning bolalikdagi do'sti)[60] kelini Annabel Ballin va uning ota-onasi Robert va Felisiti Ueli-Koen bilan
  • Jon va Ledi Kerolin Uorren (qirolichaning poyga menejeri va uning rafiqasi, qirolichaning sobiq poyga menejeri qizi, Karnarvon grafligi )
  • Susanna va Jeyk Uorren (Jon va Ledi Kerolin Uorrenning farzandlari)[25]
  • Ser Erik va Lady Anderson, Etonning sobiq Provosti va Gordonstounda Charlzning o'qituvchisi; Ser Erik shahzoda Uilyamga bo'sh joy haqida maslahat berdi.

Mashhurlar va boshqa taniqli mehmonlar

Faxriy xizmatchi va sovchilar, eng yaxshi erkak va sahifa o'g'illari

Kuyovning otasi Charlz, Uels shahzodasi, to'yning rasmiy kadrlarini, sahifalarini va umumiy to'yini ozod qildi:[67]

Faxriy xizmatchi va eng yaxshi odam

Kelinlar va sahifa o'g'illari

Taklifnomalarini rad etgan taniqli odamlar

Quyidagilar turli sabablarga ko'ra taklifnomani rad etgan taniqli odamlar:

Taklifnoma qaytarib olindi

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Britaniyaning qirollik to'yida ishtirok etish uchun yana bir qirollik juftligi". 2011 yil 27 mart. Olingan 27 mart 2011.
  2. ^ a b v d e f "Qirollik to'yi: kimni taklif qilishgan?". LIFE jurnali. Time Inc. 2011.
  3. ^ a b "Tantanali vaqtlar". Qirollik to'yi: shahzoda Uilyam va Ketrin Midlton. Klarens uyi. 15 Aprel 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 18 aprelda.
  4. ^ a b v d e f g h men j k l m n "Qirollik to'yi: shahzoda Uilyam va Keyt Midltonning do'stlari doirasi". Telegraf. London: Telegraph Media Group Limited kompaniyasi. 2011 yil 13 aprel.
  5. ^ a b v Arfin, Ferne (2011). "Qirollik to'yi kim kim". About.com. The New York Times kompaniyasi.
  6. ^ a b "Snubbed: Sara Fergyuson qirollik to'yiga taklif qilinmagan". Time jurnali. Time Inc. 2011 yil 21 fevral.
  7. ^ a b v "Qirollik to'yiga taklifnomalar chiqarildi". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 13 aprelda.
  8. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar kabi da au av aw bolta ay "Qirollik to'yiga mehmonlar ro'yxati". BBC News Online. BBC. 2011 yil 23 aprel. Olingan 23 aprel 2011.
  9. ^ a b v "Qirolicha Yelizaveta qirollarga tashrif buyurish uchun kechki ovqatni uyushtiradi". Ayol birinchi. Birinchi Active Media Ltd 2011 yil 15 aprel.
  10. ^ Erikson, Alanax (2011 yil 21 aprel). "'Denni va Gazza 'qirollik to'yiga mehmonlar ro'yxatida ". Yangi Zelandiya Herald. APN News & Media.
  11. ^ Aktuel Kalender Kongehuset - veb-sayt Kongehuset (Daniya tilida)
  12. ^ a b v d e f "Qirolicha Beatrix qirollik to'yiga borolmadi". 2011 yil 12 aprel. Olingan 12 aprel 2011.
  13. ^ a b Monarkfest va Londonda Arxivlandi 2011 yil 22-noyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi - veb-sayt Aftenposten (Norvegiyada)
  14. ^ a b Qirolicha Sofiya, Letitsiya va Felipe Britaniya qirollik to'yida qatnashish uchun Arxivlandi 2011 yil 11 aprel Orqaga qaytish mashinasi - odatdaspanish.com veb-sayti
  15. ^ a b Sie über die deutschen Gäste wissen sollten edi[doimiy o'lik havola ] - veb-sayti Sydwestrundfunk (nemis tilida)
  16. ^ a b v d e f g h men j k l Eslatma: faqat titularly; o'z mamlakatlarida monarxiya bekor qilingan.
  17. ^ "Royal Obituaries: HRH Baden malikasi Margarita". Telegraf. London: Telegraph Media Group Limited. 2013 yil 20-yanvar. Olingan 3 mart 2013.
  18. ^ a b v Britaniyaning qirollik to'yida ishtirok etish uchun yana bir qirollik juftligi - The Royal Correspondent veb-sayti
  19. ^ a b Yvonne Yorke mukofotiga sazovor bo'lgan sayohat bo'yicha jurnalist, qirollik bo'yicha ekspert va sharhlovchi (2011 yil 25 fevral). "Qaysi qirollar qirollik to'yiga tashrif buyurishini bilib oling". Olingan 12 iyul 2016.
  20. ^ Wer mit William und Kate feiert Rheinische Post (nemis tilida)
  21. ^ a b v d e f g h men j k "Xalqaro yangiliklar: dunyodagi so'nggi sarlavhalar, video va fotosuratlar - odamlar, joylar, inqiroz, mojaro, madaniyat, o'zgarish, tahlil va tendentsiyalar". ABC News. Olingan 12 iyul 2016.
  22. ^ a b Qirollik voqealari xabarlari kengashining to'y marosimi, shu jumladan Birma grafinya Mountbatten haqida eslatib o'tilgan Arxivlandi 2011 yil 12 may Orqaga qaytish mashinasi
  23. ^ Hindiston Xiklari qirollarning to'y marosimida yoritilgan Arxivlandi 2011 yil 9-may kuni Orqaga qaytish mashinasi
  24. ^ a b v d "Westminster Abbey uchun yashash rejasi tasdiqlandi". 23 Aprel 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 27 aprelda. Olingan 30 aprel 2011.
  25. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w Teylor, Kait (2011 yil 10-aprel). "Qirollik to'yiga tashrif buyuruvchilar ro'yxati oshkor qilindi". ABC News. Amerika teleradiokompaniyasi.
  26. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t "Qirollik to'yining mehmonlar ro'yxati". Amirliklar 24/7. Dubai Media Incorporated. 2011 yil 10 aprel.
  27. ^ Jozef, S "Kate - malika yasash". Harper Kollinz 2011 yil. Olingan 23 sentyabr 2018. Ann Terri, u er-xotinning jiyani - Dorotining erining jiyani ...... Dame Ellen Terrining jiyani Dennis Nilson-Terri .... (Morisning bobosi) va Monikaning qizi Matita Glassborov Chapel Allerton qariyalar uyida. 12-da ... Dame Ellen (Ser Jon) Gielgudning buvisi Keyt va Monikaning singlisi edi ...
  28. ^ "Keyt Middlton va shahzoda Uilyam Kembrij universitetiga tashrif buyurib," kamsitilgan "". Huffington Post - 2012 yil 28-noyabr. Olingan 25 oktyabr 2016. Kate ziyofat paytida qarindoshi bilan uchrashdi - doktor Penni Barton, Gomerton kollejining bitiruvchisi, uning otasi Maykl Midltonning birinchi amakivachchasi bo'lgan va qirollik to'yida qatnashgan.
  29. ^ "Qirollik to'yiga tashrif buyuruvchilar ro'yxati turlicha". Olingan 12 iyul 2016.
  30. ^ Grossherzogliches Paar bei Londoner Traumhochzeit Arxivlandi 2012 yil 24 mart Orqaga qaytish mashinasi - veb-sayt Luxemburger Wort (nemis tilida)
  31. ^ [1] - abcnews.go.com veb-sayti
  32. ^ "Tailanddagi Buyuk Britaniyaning yangi tayinlangan elchisi Tay-Britaniya munosabatlarini oldinga va yaqinroq qilishga tayyor". Yangiliklar markazi. Tailand Qirolligi hukumati. 29 mart 2011 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 20-iyulda.
  33. ^ Karne, Lyusi (2011 yil 23 aprel). "Yilning to'yi ichida: shahzoda Uilyam va Keyt Midlton". Herald Sun. News Limited.
  34. ^ "Asr to'yi: kartochkalarga qirollik taklifnomasi" veb-sayt Gulf News
  35. ^ Ser Frederik Ballantyn va uning rafiqasi qirollik to'yida qatnashish uchun Arxivlandi 2011 yil 7 fevral Orqaga qaytish mashinasi - veb-sayt Star FM
  36. ^ a b v d "Jon Key to'yga taklif qilindi Jon Key qirollik to'yiga taklif qilindi" - veb-sayt MSN News
  37. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar kabi da au av aw bolta ay az ba bb miloddan avvalgi bd bo'lishi bf bg bh bi bj bk Uels shahzodasi Uilyam Uilyam va miss Ketrin Middltonning to'yi 2011 yil 29 aprel, 2011 yil 23 apreldagi ma'lumotlarning qisqacha mazmuni - ning rasmiy veb-sayti Uels shahzodasi[o'lik havola ]
  38. ^ a b Bagama orollari bosh vaziri va general-gubernatori Qirollik to'yida qatnashish uchun Arxivlandi 2011 yil 27 aprel Orqaga qaytish mashinasi - veb-sayt Tribuna
  39. ^ a b Narx, Sanka (2011 yil 26 aprel). "Ser Klifford va Styuart to'yda ishtirok etishadi". Xalq gazetasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 10 sentyabrda. Olingan 26 aprel 2011.
  40. ^ "GG ​​shahzoda Uilyamning to'yida qatnashadi" Arxivlandi 2016 yil 16-avgust Orqaga qaytish mashinasi - veb-sayt Sulaymon Yulduz
  41. ^ "Bosh vazir va xotin qirollik to'yiga tashrif buyurishadi"[doimiy o'lik havola ] - veb-blog NBC radiosi
  42. ^ a b v d e f g h men j k l m n "Qirollik to'yining mehmonlar ro'yxati: katta kunga kimlar tashrif buyuradi". Daily Telegraph. London. 2011 yil 12 aprel. Olingan 12 aprel 2011.
  43. ^ "Qirollik to'yi: Uilyam onasining do'stlarini taklif qilishni ta'minlaydi". Spice.zeenews.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 3 martda. Olingan 5 may 2011.
  44. ^ Nog vier nachtjes slapen Arxivlandi 2011 yil 20 iyul Orqaga qaytish mashinasi - veb-sayt Nieuwsuur (golland tilida)
  45. ^ "Vojid Qirollik to'yida Pokiston vakili bo'ladi". Xalqaro yangiliklar. 2011 yil 28 aprel. Olingan 28 aprel 2011.
  46. ^ "Jersi leytenant-gubernatori qirollik to'yiga boradi". BBC yangiliklari. 2011 yil 22-fevral. Olingan 28 aprel 2011.
  47. ^ "Men oroli qirollik to'yiga tayyorgarlik ko'rmoqda". Man orolidagi gazetalar. 28 Aprel 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 29 aprelda. Olingan 28 aprel 2011.
  48. ^ "Qirollik to'yi: shahzoda Uilyam asal oyi ta'tiliga ariza to'ldirishi kerak edi" - veb-sayt Telegraf
  49. ^ Gledxill, Rut (2011 yil 28-aprel). "Qirolicha bilan" uxlash kechasi "dan so'ng, eng yaxshi ravvin qirollik to'yiga taklif qilinadi". Birlashgan Qirollik: Yahudiylikni isloh qilish uchun harakat. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 9-avgustda. Olingan 29 aprel 2011.
  50. ^ "Qirollik to'yi: Kardinal Shon Bred shahzoda Uilyam va Keyt Midltonning to'yida qatnashadi" - veb-sayt Daily Mirror
  51. ^ a b "Britaniya qirollik to'yiga tashrif buyuruvchilar ro'yxati tafsilotlari paydo bo'ldi" - veb-sayt MSNBC Today
  52. ^ a b v "Nollivud g'iybatlari uchun mehmonlar ro'yxati". Nollywoodgossip.net. 22 Aprel 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 30 aprelda. Olingan 5 may 2011.
  53. ^ "Qirollik to'yi: Sem Branson to'yni" tsirk "ni portlatdi" - veb-sayti Daily Express
  54. ^ "Qirollik to'yi: Sem Branson to'yni" tsirk "ni portlatdi" (Daily Express veb-sayt)
  55. ^ Walker, Iim (2011 yil 28-aprel). "Qirollik to'yi: shahzoda Uilyamning do'sti Nikolas Van Kutzem buyruq oladi". Telegraf. London: Telegraph Media Group Limited. Olingan 29 aprel 2011.
  56. ^ "Nollivud g'iybatlari uchun mehmonlar ro'yxati". Nollywoodgossip.net. 22 Aprel 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 30 aprelda. Olingan 5 may 2011.
  57. ^ "Shivratidan Uilyamning turmush o'rtog'i Raghav Raj Singx qirollarning mehmonlar ro'yxatiga kiritilgan".
  58. ^ Eden, Richard (2011 yil 10-aprel). "Qirollik to'yi: shahzoda Uilyamning taklifnomalari ichki nizolarga sabab bo'ldi". Telegraf. London: Telegraph Media Group Limited. Olingan 29 aprel 2011.
  59. ^ "Dyuk va gersoginyya Shveytsariya Alplarida do'stlarining to'yini nishonlamoqda". Telegraf. London: Telegraph Media Group Limited. 2013 yil 2 mart. Olingan 3 mart 2013.
  60. ^ a b v d e f Duglas, Stiv (2011 yil 28 aprel). "Bekxem va Torp qirollik to'yida sport yulduzlariga qo'shilishadi". Sietl Post-Intelligencer. Associated Press. Olingan 28 aprel 2011.[doimiy o'lik havola ]
  61. ^ furcoat (2011 yil 4-may). "Qirollik to'yidan sevimli bosh kiyimlar | Mo'ynali kiyimlar, pichoqlar yo'q". Rachaelgibson.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 7 mayda. Olingan 22 sentyabr 2012.
  62. ^ a b "O'Driscoll" "Super Rugby switch" tomonidan vasvasaga solingan. ESPN Scrum. 2011 yil 26 aprel. Olingan 26 aprel 2011.
  63. ^ "Qirollik to'yiga mehmonlar ro'yxati". 11 Aprel 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 16 aprelda. Olingan 11 aprel 2011.
  64. ^ Nikxax, Roya; Mendik, Robert (2011 yil 8-may). "Qirollik to'yi: Uilyam va Keytning yaqin doiralari". Daily Telegraph. Olingan 6 noyabr 2012.
  65. ^ Rafiq va Vafik Rida xonimlar aytdi - xayriya ishi bilan shug'ullanuvchi Uilyam-Keyts-to'y / Articleshow / 7932806.cms Shahzoda Charlzning Uilyam va Keytning to'yiga tashrif buyuruvchilar ro'yxati. - veb-sayt The Economic Times
  66. ^ "Norasmiy mehmonlar ro'yxati". Windsormiddleton.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 2 mayda. Olingan 24 aprel 2011.
  67. ^ "Press-relizlar". Olingan 12 iyul 2016.
  68. ^ Sonders, Dag (2011 yil 24 aprel). "Qirollik to'yi: zolimlar va pop yulduzlari, ha; sobiq leyboristlarning bosh vazirlari, yo'q". Globe & Mail. Olingan 10 sentyabr 2017.
  69. ^ Fox, Liam (2011 yil 28-aprel). "PNG etakchisi Singapur kasalxonasida davolanmoqda". Avstraliya tarmoq yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 14 martda. Olingan 30 aprel 2011.
  70. ^ Grin, Richard Allen (2011 yil 29 aprel). "Uilyam va Ketrin Vestminster Abbeyidagi qirollik to'yida turmushga chiqdilar". CNN. Olingan 10 sentyabr 2017.
  71. ^ "De Bruiloft uchun sizga yordam berish kerak". NRC Handelsblad (golland tilida). 2011 yil 23 aprel. Olingan 29 aprel 2011.
  72. ^ "Kambodja qirol Buyuk Britaniyaning qirollik to'yini o'tkazib yubormasligini aytmoqda". Bangkok Post. 2011 yil 25 aprel. Olingan 25 aprel 2011.
  73. ^ "Bahrayn valiahd shahzodasi qirollik to'y marosimiga taklifni rad etdi". Reuters yangiliklari. 2011 yil 24 aprel. Olingan 25 aprel 2011.
  74. ^ "Yaponiyada zilzila: Yaponiya qirolliklari shahzoda Uilyamning to'yini o'tkazib yuborishadi". Daily Telegraph. London. 2011 yil 18 mart. Olingan 30 aprel 2011.
  75. ^ "Beliz davlat rahbari qirollik to'yiga". Tropical Vision Limited. 2011 yil 27 aprel. Olingan 29 aprel 2011.
  76. ^ Matbuot uyushmasi (2011 yil 15 aprel). "Norfolk gersogi va rafiqasi ajralib ketishdi". Bearsden Herald. Olingan 17 aprel 2011.
  77. ^ Kirkup, Jeyms (2011 yil 28-aprel). "Qirollik to'yi: Suriya elchisi yoqtirmaslikdan uyaldi". Telegraf. London: Telegraph Media Group Limited. Olingan 29 aprel 2011.

Tashqi havolalar