Liz Kendall - Liz Kendall - Wikipedia

Liz Kendall

Official portrait of Liz Kendall crop 2.jpg
2017 yilda Kendall
Ijtimoiy yordam bo'yicha soya vaziri[1]
Taxminan ofis
9 aprel 2020 yil
RahbarKeir Starmer
OldingiBarbara Kili va Pola Sherrif (Ruhiy salomatlik va ijtimoiy yordam)
Ofisda
2011 yil 7 oktyabr - 2015 yil 12 sentyabr
RahbarEd Miliband
Harriet Xarman (Aktyorlik)
OldingiLavozim belgilandi
MuvaffaqiyatliBarbara Kili (Keksalar, ijtimoiy yordam va g'amxo'rlar)
Parlament a'zosi
uchun "Lester G'arbiy"
Taxminan ofis
2010 yil 6-may
OldingiPatrisiya Xewitt
Ko'pchilik4,212 (10.1%)
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Elizabeth Louise Kendall

(1971-06-11) 1971 yil 11-iyun (49 yosh)
Abbots Langli, Xertfordshir, Angliya
Siyosiy partiyaMehnat
Olma materKembrijdagi Kvins kolleji
Veb-saytRasmiy veb-sayt

Elizabeth Louise Kendall (1971 yil 11-iyunda tug'ilgan)[2] a Britaniya Mehnat partiyasi bo'lgan siyosatchi Parlament a'zosi (MP) uchun "Lester G'arbiy" beri 2010.

Kendall o'qigan Kembrijdagi Kvins kolleji u tarixni qaerda o'qigan.[3] 2011 yildan 2015 yilgacha u xizmat qilgan Soya xizmati va keksa yoshdagi odamlar uchun vazir va uchrashuvlarga qatnashishga taklif qilindi Soya shkafi. Kendall o'rtada turdi 2015 yil sentyabr oyida Leyboristlar partiyasiga rahbarlik saylovi iste'foga chiqqandan keyin Ed Miliband.[4] U oxirgi o'rinni egalladi.[5] 2020 yil aprelida yangi Mehnat Lideri Keir Starmer Kendall tayinlandi Ijtimoiy parvarish bo'yicha kichik soya vaziri, tashqaridan Soya shkafi.

Dastlabki hayot va martaba

Kendall qishloqda tug'ilib o'sgan Abbots Langli Uotford yaqinidagi Xertfordshirda. Uning otasi katta yoshli edi Angliya banki rasmiy, onasi esa boshlang'ich sinf o'qituvchisi edi. Uning otasi ham mahalliy edi Liberal maslahatchi va uning ota-onasi uni bolaligida mahalliy kampaniyalarga jalb qilishdi. Hozir uning ikkala ota-onasi ham Leyboristlar partiyasining faol tarafdorlari.[iqtibos kerak ]

U ishtirok etdi Watford qizlar uchun grammatika maktabi, u qaerda u bosh qiz va uning zamondoshi bo'lgan Geri Halliwell va konservativ Parlament a'zosi (MP) Priti Patel. Maktabni tugatgach, u Tarixni o'qishga qabul qilindi Kembrijdagi Kvins kolleji, u erda u ayollar futbol jamoasini boshqargan va uni tugatgan Kembrij universiteti bilan birinchi 1993 yilda.[6]

Kendall qo'shildi Mehnat partiyasi 1992 yilda va universitetni tugatgandan so'ng u erda ishlagan Davlat siyosatini o'rganish instituti (IPPR)[6] u erda sog'liqni saqlash, ijtimoiy yordam va bolalarning dastlabki yillari bo'yicha dotsent bo'ldi. 1996 yilda u siyosiy maslahatchi bo'ldi Harriet Xarman va unga maxsus maslahatchi ichida Ijtimoiy ta'minot bo'limi 1997 yilgi umumiy saylovlardan so'ng.[6]

1998 yilda, Harman hukumatdan chetlatilgach, Kendall iste'foga chiqdi va tashkilot tomonidan mukofotlandi Qirol jamg'armasi, sog'liqni saqlash xayriya tashkiloti. Shuningdek, u IPPR uchun bir qator tadqiqot ishlarini yozdi va homilador ayollar uchun xayriya tashkiloti - "Onalik alyansi" direktori etib tayinlandi.[6] U Leyboristlarning deputatlikka nomzodi sifatida tanlanishga urinishda muvaffaqiyatsiz bo'ldi Chesterfild da 2001 yilgi umumiy saylov, nafaqaga chiqqanidan keyin Toni Benn.[7]

2001 yilda u hukumatga ishlash uchun qaytib keldi Patrisiya Xewitt, da Savdo va sanoat boshqarmasi va keyin uni kuzatib bordi Sog'liqni saqlash boshqarmasi qaerda u olib kelish bilan shug'ullangan chekishni taqiqlash 2006 yilda.[6] Hewitt hukumatni tark etgandan so'ng, Kendall tez yordam xizmatlari tarmog'ining direktori bo'ldi va u 2010 yilgacha ishladi.[8][9]

Parlament faoliyati

2010 yilda Kendall deputat etib saylandi "Lester G'arbiy" 7,0% leyboristlardan uzoqlashishiga qaramay, 4,017 ko'pchilik bilan.[10]U uni qildi birinchi nutq 2010 yil 10 iyunda Buyuk Britaniyada qashshoqlikka qarshi kurash bo'yicha munozarada.[11] U qisqacha a'zosi edi Ta'limni tanlash qo'mitasi 2010 yil iyul va 2010 yil oktyabr oylari orasida. U qo'llab-quvvatladi Devid Miliband uchun Leyboristlar partiyasining 2010 yildagi rahbarligi.[iqtibos kerak ]

Yilda Ed Miliband 2010 yil oktyabr oyida birinchi o'zgarish edi, u qo'shildi Muxolifat frontbench Shadow Junior sifatida Sog'liqni saqlash U xizmat qilgan vazir Jon Xili. 2011 yilda u boshqa Leyboristlar va sobiq mehnat vazirlari bilan birgalikda o'z hissasini qo'shdi Binafsha kitob, unda u "Dastlab erta yoshlarni o'rgatish" sxemasini taklif qilgan dastlabki yillar va sog'liqni saqlash va ijtimoiy yordamga oid bob yozgan. O'sha yilning oxirida u Soya vazirining g'amxo'rlik va keksa odamlarga xizmat ko'rsatuvchi yangi lavozimiga tayinlandi va tashkilotning a'zosi bo'ldi. soya shkafi.[3][10]

Mehnat partiyasining etakchiligiga nomzod

2015 yil 10-mayda Kendall voris sifatida turganini e'lon qildi Ed Miliband uchun Mehnat partiyasining rahbariyati mag'lubiyatidan so'ng umumiy saylov bir necha kun oldin.[12][13] Ommaviy axborot vositalarida Kendallni ko'pchilik deb hisoblashgan Blerit nomzod,[12][13][14] Kendall o'zini "zamonaviylashayotgan nomzod" sifatida tanishni istashini aytgan bo'lsa ham.[15] Iyun oyi o'rtalarida Kendall etakchi ovoz berish uchun zarur bo'lgan 35 nominatsiyani ta'minladi.[iqtibos kerak ]

Uning etakchilik taklifini Shadow Cabinet hamkasblari qo'llab-quvvatladilar Ivan Lyuis,[16] Chuka Umunna,[17] Tristram ovi,[18] Emma Reynolds va Gloriya De Piero.[19] Uni qo'llab-quvvatlovchi yuqori martabali siyosatchilar Alan Milburn,[20] Alistair Darling,[21] Jon Xatton[22] va Jon Rid.[23]

2015 yil 19-may kuni Chesterfild deputati Tobi Perkins uning etakchiligidagi saylov kampaniyasining menejeri etib tayinlandi. Uning kampaniyasi direktori Morgan McSweeney edi LGA Mehnat guruhi. Uning strategik kommunikatsiyalar bo'yicha direktori sobiq muharriri Mark Fergyuson edi LabourList.[24] Uning saylovoldi guruhining boshqa a'zolari Xopi Sen, Margaret McDonagh va Toni Bler sobiq matbuot vakili Metyu Doyl.[25] U shuningdek uni qo'llab-quvvatladi Moviy mehnat Kabi raqamlarni o'z ichiga olgan Leyboristlar partiyasidagi guruh Moris Glasman va Rouenna Devis.[iqtibos kerak ]

2015 yil iyun oyida Kendall rahbariyatining taklifi maqtovga sazovor bo'ldi Quyosh, u "ular [Mehnat partiyasi] ichidagi yagona ibodat" deb aytgan. Quyosh unga javoban "mamlakat birinchi o'rinda" deb aytgani uchun ham uni maqtagan Endi Bernxem "Mehnat partiyasi har doim birinchi o'rinda turadi" degan Newsnight Mehnatga rahbarlik hustings.[26] Sharhlovchilar siyosiy spektrdan Kendall etakchilikka nomzod bo'lganini aytdi Konservatorlar "eng qo'rqinchli" bo'lar edi.[27][28][29] Ushbu da'vo, hatto ba'zi konservativ siyosatchilar tomonidan, shu jumladan qayta ta'kidlangan Jorj Osborne, Boris Jonson, Rut Devidson, Anna Subri va Filipp Devis.[30][31][32][33]

Kendall saylovlarda 4,5% (18,857) ovoz to'plab, 4-o'rinni egalladi.[34]

Soya kabinetidan iste'foga chiqish

Saylanganidan so'ng Kendall Shadow kabinetidan iste'foga chiqdi Jeremi Korbin kabi 2015 yil sentyabr oyida Leyboristlar etakchisi.[35] U qo'llab-quvvatladi Ouen Smit almashtirishga muvaffaqiyatsiz urinishda Jeremi Korbin ichida 2016 yil Leyboristlar partiyasiga rahbarlik saylovi.[36] Bir yildan keyin Jeyms Chapman, sobiq aloqa direktori HM xazina ostida Jorj Osborne "Bizga Liz Kendall yangi markaz partiyasining etakchisi bo'lishi uchun juda zarur".[37] Chapman allaqachon qarshi bo'lgan yangi markazchi siyosiy partiya uchun o'z takliflarini tvit qilgan edi Brexit, 'Demokratlar'.[38] Old siyosatdan voz kechgach, Kendall BBC dolzarb dasturining doimiy mehmoni edi Ushbu hafta 2019 yil iyulda bekor qilinmaguncha.

Lavozimlar

Iqtisodiy va moliyaviy siyosat

Kendall leyboristlar "boylikni yaratishda biz kabi boylikni qayta taqsimlash kabi chinakam jonkuyar" bo'lishi kerak va uning partiyasi nafaqat biznesni tushunishi, balki "tavakkal qiladigan, nimanidir yaratadigan va muvaffaqiyat qozonadigan odamlarning chempioni" bo'lishi kerakligini ta'kidladi. . Kendall shuningdek, "kelgusi avlod uchun qarzlarni to'lashda ilg'or narsa yo'q", deb aytdi va ko'proq pul sarflash noto'g'ri qarz foizlarini to'lash ta'limga qaraganda. Kendall qo'llab-quvvatladi Jorj Osborne Umuman olganda qonun bilan tasdiqlash rejasi byudjet profitsiti "oddiy vaqtlarda", ammo takliflar haqida batafsilroq ma'lumot berishga chaqirdi. Kendall, shuningdek, oxirgi ishchilar hukumati moliyaviy inqirozdan oldin defitsit bilan shug'ullanganligi noto'g'ri bo'lganini, ammo bu halokatga sabab bo'lmaganligini aytdi.[iqtibos kerak ]

Kendall, shuningdek, o'zini o'zi bajarishga majbur qildi yashash maoshi va dedi Kam ish haqi bo'yicha komissiya Ko'proq firmalar uni to'lashni rag'batlantirish uchun vakolat muddati uzaytirilishi kerak[39] va firmalarning ish haqi hisobidan ish haqi va sayohat vaqtini belgilashiga yo'l qo'ymaslik orqali, parvarishlash ishchilarining ekspluatatsiyasini tugatishini aytdi. U shuningdek, qo'llab-quvvatlash uchun chiqdi ishchilarning kompaniya kengashlaridagi vakili uning iqtisodiy islohotlar rejalari doirasida. Byudjetdan keyin Kendall o'z tarafdoriga, sobiq vazirga topshiriq berdi Margaret Xodj, firmalar olish huquqiga ega bo'lgan 100 milliard funt sterling miqdoridagi soliq imtiyozlarini ko'rib chiqish.[39]

Mudofaa va tashqi siyosat

Kendall kuchli Evropa tarafdori va isloh qilish tarafdori Yevropa Ittifoqi. U qo'llab-quvvatladi Britaniyaning Evropa Ittifoqiga a'zoligi bo'yicha referendumga kirish / chiqish,[15] va Leyboristlar partiyasi transchegaraviy "Evropaga ha" kampaniyasida etakchi rol o'ynashini xohladi. Kendall, shuningdek, NATOning mudofaaga YaIMning kamida 2 foizini sarflash maqsadini qo'llab-quvvatladi.[15] U Britaniyani yangilash tarafdori Trident atom suvosti kemalari.[40] Kendall a ni qo'llab-quvvatlaydi ikki holatli echim, lekin u buni tan olganidan voz kechdi Falastin davlati o'rniga, ning davomini qo'llab-quvvatlaydi Isroil-Falastin tinchlik jarayoni.[41] U a'zosi Isroilning mehnat do'stlari.[42]

Ta'lim

Kendall ta'lim to'g'risida tengsizlikka qarshi kurashning bir usuli sifatida gapirdi. U kengaytirishni qo'llab-quvvatlash uchun gapirdi akademiyalar dasturi va saqlash bepul maktablar tashabbus, asosiy e'tibor tuzilmalarga emas, balki ta'lim sifatiga qaratilishi kerakligini va investitsiyalarni jalb qilishni talab qiladi dastlabki yillar universitet o'quv to'lovlarini qisqartirishda birinchi o'ringa ega bo'lishi kerak.[39][43] Kendall, shuningdek, "oq ishchi sinf yoshlari" ga intilishni oshirish uchun ta'lim tizimida ko'proq harakat qilish kerakligini aytdi.[44] Kendall, shuningdek, Bosh vazir sifatida uni qayta ko'rib chiqishni buyurishini aytdi Milliy lotereyani moliyalashtirish dastlabki yillar xizmatlari uchun mablag'larni bo'shatish.[45]

Sog'liqni saqlash

Kendall 2014 yilda NHS uchun xalq yurishida

Kendall NHSda bemorni ko'paytirishni qo'llab-quvvatladi,[46] "xususiy va ixtiyoriy sektorlar uchun NHSga qo'shimcha imkoniyatlarni qo'shishi yoki tizimga qiyinchilik tug'dirishi mumkin bo'lgan rol" bo'lib qoladi va tibbiy xizmat ko'rsatuvchi provayderlar bilan "muhimi nima ishlaydi".[12][13]

Ijtimoiy farovonlik

Kendall 23000 funt sterling miqdoridagi nafaqani qo'llab-quvvatladi.[47]

Immigratsiya

Kendall biroz qo'llab-quvvatladi Devid Kemeron taklifi, bu huquq Evropa Ittifoqi muhojirlari da'vo qilmoq soliq imtiyozlari va imtiyozlar qaytarib olinishi yoki bir necha yilga qoldirilishi kerak.[48] U oqim foydasiga gapirdi punktlarga asoslangan immigratsiya tizimi va immigratsion tizimni suiiste'mol qilish to'g'risidagi qat'iy qoidalarni qo'llab-quvvatladi, ammo "UKIP UKIP-dan tashqarida" harakat qilmaslikka va'da berdi va o'z saylov okrugida immigratsiya afzalliklari haqida gapirdi.[49]

Devolyutsiya

Kendall uning foydasiga gapirdi Angliyaga "tubdan o'tish" bilan shug'ullanish G'arbiy Lotiya savoli va tayinlangan Tristram ovi Angliyaga qanday vakolatlarni berish kerakligini ko'rib chiqish. 2015 yil iyul oyida Kendall foydasiga chiqdi Ingliz qonunlari uchun inglizcha ovozlar. Uning etakchiligidagi raqiblar a shakllanishini ma'qul ko'rishdi konstitutsiyaviy konventsiya masalani ko'rib chiqish.[50][51] Kendall, shuningdek, Leyboristlar "byurokratik davlatning zulmiga" qarshi turishi kerak, ammo vakolatlarni jamoalar va shaxslarga ham berish uchun har bir darajadagi hokimiyatni bo'lishishi kerakligini aytdi.[52]

Kasaba uyushmalari

Kendall uni qo'llab-quvvatladi Mehnat havolalari kasaba uyushmalari harakati bilan, lekin kasaba uyushmalari ham, Leyboristlar partiyasi ham o'zgarishi kerakligini aytdi. Kendall agar u Bosh vazir bo'lsa, u o'zgargan barcha narsani o'zgartirishi kerakligini aytdi kasaba uyushma va ish bilan ta'minlash huquqlari oldingi konservativ hukumat tomonidan qilingan.[53] Kendall ham tanqid qildi Len Makkluski Leyboristlar partiyasidan mablag'ni olib tashlash bilan tahdid qilgani uchun u saylanmaslik uchun nomzodni tanlagan.[53]

Ijtimoiy muammolar

Kendall LGBT huquqlarining kuchli tarafdori va 2013 yilda geylarning nikohi uchun ovoz bergan. Kendall uning rahbarligi ostida Leyboristlar partiyasi boshqa markaz-chap partiyalar bilan birgalikda ish olib borishini aytdi. gomoseksualizmni jinoiy javobgarlikka tortish dunyo bo'ylab va foydasiga gapirdi Maykl Keshman LGBTI masalalari bo'yicha Buyuk Britaniyaning maxsus vakili bo'lish.[54]

Shaxsiy hayot

Kendall ilgari aktyor va komik aktyor bilan aloqada bo'lgan Greg Devies. Ular 2015 yilgi umumiy saylovlardan bir necha oy oldin o'zaro munosabatlarini tugatdilar.[55][56]

Adabiyotlar

  1. ^ Ehtiyotkorlik va qariyalar (2011–15)
  2. ^ "NHS Confederation Group Company Limited". Dellam korporativ ma'lumot. 15 mart 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 30-iyunda. Olingan 21 noyabr 2012.
  3. ^ a b Xodimlarning yozuvchisi. "Ed Miliband Leyboristlar jamoasiga yangi yuzlarni taklif qilmoqda". BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 7 oktyabrda. Olingan 4 iyun 2015.
  4. ^ Xodimlarning yozuvchisi (2015 yil 10-may). "Liz Kendall Leyboristlar rahbariyatining taklifini tasdiqladi". BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 4 iyunda. Olingan 4 iyun 2015.
  5. ^ Vintur, Patrik; Meyson, Rovena (2015 yil 10-sentabr). "Leyboristlar rahbariyati saylovida ovoz berish yopiladi". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 3 oktyabrda. Olingan 10 sentyabr 2015.
  6. ^ a b v d e Shahzoda, Roza (2015 yil 27-may). "Liz Kendall: leyboristlar rahbariyati nomzodiga aylangan autsayderning to'liq hikoyasi'". Telegraf. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 17 iyunda. Olingan 17 iyun 2015.
  7. ^ Pollard, Stiven (2001 yil 16 aprel). "Toni Blerdan nafratlanamiz: yaqinda umumiy saylovlar bo'lib, noshirlar yangi leyboristlarni qoralashni ishtiyoq bilan chiqarmoqdalar ..." Yangi shtat arbobi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 30-iyunda. Olingan 17 oktyabr 2010.
  8. ^ "Biografiya sahifasi". lizkendall.org. Liz Kendall. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 11 mayda. Olingan 17 oktyabr 2010.
  9. ^ "Liz Kendall profili". Guardian. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 30-iyunda. Olingan 17 may 2010.
  10. ^ a b "Liz Kendall". Parlament Buyuk Britaniya. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 16 martda. Olingan 26 mart 2015.
  11. ^ "Buyuk Britaniyada qashshoqlikka qarshi kurash". Ular siz uchun ishlaydi. 10 iyun 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 30-iyunda. Olingan 23 iyun 2010.
  12. ^ a b v Merrick, Jeyn (2015 yil 25-yanvar). "Leyboristlar partiyasi rahbariyati: Blerit Liz Kendall Ed Milibendga yangi raqib sifatida paydo bo'ldi". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 26 mart 2015.
  13. ^ a b v Vatt, Xolli (2015 yil 1-fevral). "Blerit deputati Liz Kendall Leyboristlar uchun etakchi aktsiyalarning favoriti sifatida paydo bo'ldi". Telegraf. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 26 mart 2015.
  14. ^ Shipman, Tim (2015 yil 10-may). "Blerit Liz Leyboristlar etakchisi bo'lish poygasida". Sunday Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 mayda. Olingan 17 may 2015.
  15. ^ a b v Meyson, Rovena (2015 yil 21-may). "Liz Kendall: Leyboristlar Buyuk Britaniyaning chap tomonga o'tib ketganligi haqidagi" xayolni "uyg'otishi kerak". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 28 mayda. Olingan 21 may 2015.
  16. ^ Lyuis, Ivan (2015 yil 25-may). "Nega men Liz Kendallni Leyboristlar partiyasi rahbari uchun qo'llab-quvvatlayman". Yangi shtat arbobi. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 25 iyulda. Olingan 25 iyul 2015.
  17. ^ Umunna, Chuka (2015 yil 26-may). "Nega biz Liz Kendallni Leyboristlar rahbariyati uchun ma'qullaymiz". Yangi shtat arbobi. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 16 iyulda. Olingan 25 iyul 2015.
  18. ^ Umid, Kristofer (2015 yil 20-may). "Tristram Xant Liz Kendallni Leyboristlar partiyasi rahbariga tasdiqladi". Telegraf. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 25 avgustda. Olingan 25 iyul 2015.
  19. ^ Jons, Kallum (2015 yil 21-iyul). "Liz Kendall fotografga aylanadi ... va asosiy e'tiborni byurokratiyaga qaratadi". The Times. Olingan 25 iyul 2015.
  20. ^ Xodimlarning yozuvchisi (2015 yil 24-iyun). "Milburn Kendallni Leyboristlar rahbariyati uchun qo'llab-quvvatlaydi". Sky News. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 22 iyulda. Olingan 25 iyul 2015.
  21. ^ Darling, Alastair (2015 yil 19-iyul). "Nega men Liz Kendallni Leyboristlar partiyasi rahbari uchun qo'llab-quvvatlayman". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 21 iyulda. Olingan 25 iyul 2015.
  22. ^ Blanchard, Jek (2015 yil 8-iyun). "Leyboristlar partiyasi etakchisi Liz Kendall Evropa Ittifoqi muhojirlarini soliq imtiyozlaridan mahrum qilishda qattiq turibdi". Oyna. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 25 iyulda. Olingan 25 iyul 2015.
  23. ^ Reid, Jon (2015 yil 5-iyul). "Agar Leyboristlar 2020 yilda g'alaba qozonishni istasa, Liz Kendallni etakchi sifatida tanlashi kerak". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 9 avgustda. Olingan 25 iyul 2015.
  24. ^ Vintur, Patrik (2015 yil 15-iyun). "Saylovda: Leyboristlar rahbariyatiga to'rt nomzodning profillari". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 5 avgustda. Olingan 24 iyul 2015.
  25. ^ Xodimlarning yozuvchisi (2015 yil 19-may). "Chesterfield deputati Tobi Perkins Leyboristlar uchun Kendall uchun saylov kampaniyasi". Derbyshire Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 4 iyuldagi. Olingan 9 iyul 2015.
  26. ^ Allegretti, Obri (2015 yil 17-iyun). "Quyosh Liz Kendallni Nuneaton hustingsidan keyin Leyboristlar rahbariyati uchun qo'llab-quvvatlaydi ... turlicha". HuffPost. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 12 avgustda. Olingan 20 iyun 2015.
  27. ^ Liddle, Rod (2015 yil 16-iyun). "Jeremy Corbynni unuting, men Liz Kendallni Leyboristlar partiyasi uchun qo'llab-quvvatlayman (blog)". Tomoshabin. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 19 sentyabrda. Olingan 22 iyun 2015.
  28. ^ "Liz Kendall, u Torlar qo'rqqan Leyboristlar etakchisi bo'lishini da'vo qilmoqda". Yangiliklar markazi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 30-iyun kuni. Olingan 22 iyun 2015.
  29. ^ Nelson, Freyzer (2015 yil 21-iyun). "Diane Abbottning avtohalokatga uchragan yakshanba kuni bo'lib o'tgan siyosatdagi intervyusi, Leyboristning rad etishi chuqurligini ko'rsatadi (blog)". Tomoshabin. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 9 sentyabrda. Olingan 22 iyun 2015.
  30. ^ Bloom, Dan (9 sentyabr 2015). "Jorj Osbornning ta'kidlashicha, leyboristlarning etakchilik poygasi bir avlodning ishini buzgan"'". Daily Mirror. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 17 oktyabrda. Olingan 17 oktyabr 2015.
  31. ^ Kovli, Jeyson (2015 yil sentyabr). "Jorj Osborne: to'liq savol-javobni o'qing". Yangi shtat arbobi. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 13 oktyabrda. Olingan 17 oktyabr 2015.
  32. ^ Mayli, o'rnating. "Devidson: Corbyn neo-marksist, Breton tilida 1970-yillardagi siyosat haqida gapiradi". Xabarchi (Glazgo). Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 27 noyabrda. Olingan 17 oktyabr 2015.
  33. ^ Singleton, Devid (2015 yil 24-iyun). "Filipp Devis:" Dovud va men rozi bo'lgan narsa shundaki, meni lavozimga ko'tarish kerak emas'". Jami siyosat. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 martda. Olingan 2 yanvar 2016.
  34. ^ Stone, Jon (2016 yil 26-yanvar). "Liz Kendall Leyboristlar rahbariyati saylovlarida mag'lub bo'lganini aytmoqda, chunki u" ko'katlarni yeb "nomzodi edi". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 30 aprelda. Olingan 8 oktyabr 2016.
  35. ^ Larner, Toni (2015 yil 13 sentyabr). "Ledivud parlamentidan deputat Shabana Mahmud Jeremi Corbyn saylanganidan keyin Shadow kabinetini iste'foga chiqardi". Birmingem pochtasi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 10 oktyabrda. Olingan 8 oktyabr 2016.
  36. ^ "Ouen Smitni qo'llab-quvvatlovchi da'vogar Ouen Smitni qo'llab-quvvatlovchi deputatlar va MEPlarning to'liq ro'yxati". LabourList. 2016 yil 21-iyul. Olingan 15 iyul 2019.
  37. ^ Myers, Rupert (2017 yil 16-avgust). "Jeyms Chapman - Rog'un GESi. Qolganlarning biri". GQ. Olingan 29 sentyabr 2018.
  38. ^ Gilchrist, Karen (2017 yil 14-avgust). "'Brexitga qarshi kurashish uchun Buyuk Britaniyada Demokratlar partiyasi ochilishi mumkin ". CNBC. Olingan 29 sentyabr 2018.
  39. ^ a b v Xodimlarning yozuvchisi (2015 yil 12-avgust). "Liz Kendall hukumat uchun qanday dastur?". BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 iyulda. Olingan 2 mart 2016.
  40. ^ Riley-Smit, Ben (2015 yil 5-iyun). "Leyboristlar rahbariyatining har bir asosiy nomzodi Tridentning yangilanishini qo'llab-quvvatlaydi". Telegraf. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 iyunda. Olingan 18 iyun 2015.
  41. ^ Stone, Jon (2015 yil 21-iyul). "Leyboristlar Falastinni tan olish uchun ovoz bermasligi kerak edi", - deydi Liz Kendall.. Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 23 dekabrda. Olingan 21 iyul 2015.
  42. ^ "Parlamentdagi LFI tarafdorlari". Isroilning mehnat do'stlari. Olingan 8 sentyabr 2019.
  43. ^ Chumchuq, Endryu (2015 yil 21-may). "Liz Kendall leyboristlar boylik yaratishda g'olib bo'lishlari kerak". Guardian | Siyosat jonli. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 20 iyunda. Olingan 20 iyun 2015.
  44. ^ Meyson, Rovena. "Liz Kendall" oq tanli ishchi yoshlarni qo'llab-quvvatlaydi'". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 27 dekabrda. Olingan 5 iyul 2015.
  45. ^ Merrick, Jeyn (2015 yil 4-iyul). "Liz Kendall, agar u yangi Leyboristlar etakchisiga aylansa, milliy lotereyani moliyalashtirishni qayta ko'rib chiqishni buyuradi". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 martda. Olingan 5 iyul 2015.
  46. ^ Rentoul, Jon (2013 yil 13-fevral). "Mehnat NHSni isloh qilishda o'z ovozini topadi". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 30-iyunda. Olingan 2 aprel 2014.
  47. ^ Demianyk, Grem (2015 yil 2-iyul). "Leyboristlar partiyasi etakchisiga nomzod Liz Kendall islohotlarni qo'llab-quvvatlaydi yoki" o'nlab yillar "hokimiyatdan mahrum bo'ladi". HuffPost. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 13 dekabrda. Olingan 2 mart 2016.
  48. ^ Umid, Kristofer (2015 yil 7-iyun). "Blerit Leyboristlar etakchisiga da'vogar Liz Kendall Evropa Ittifoqi muhojirlaridan imtiyozlar olishni qo'llab-quvvatlaydi". Telegraf. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 17 iyunda. Olingan 17 iyun 2015.
  49. ^ Stone, Jon (2015 yil 18-iyun). "Liz Kendall avstraliyaliklarga xos immigratsion tizimni istaganini aytmoqda". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 25 sentyabrda. Olingan 19 iyun 2015.
  50. ^ Gris, Endryu (2015 yil 3-iyul). "Liz Kendall Leyboristlarni ingliz qonunlarini qabul qilish uchun inglizcha ovoz berishga chaqiradi'". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 5 aprelda. Olingan 2 iyul 2015.
  51. ^ Geyg, Kristofer (2015 yil 24-may). "Liz Kendall: Angliya tubdan o'zgarishga muhtoj". polithome.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 19 iyunda. Olingan 19 iyun 2015.
  52. ^ Kendall, Liz; Nendi, Liza (2015 yil 26 mart). "Xalq hokimiyati Leyboristlarning yangi siyosiy qarashlarida old va markaz bo'lishi kerak". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 6 mayda. Olingan 20 iyun 2015.
  53. ^ a b Kendall, Liz (2015 yil 19-may). "Kasaba uyushma xodimidan Buyuk Britaniyaning kasaba uyushma ishchilariga maktubi". Yangi shtat arbobi. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 22 iyunda. Olingan 22 iyun 2015.
  54. ^ Xodimlarning yozuvchisi (2015 yil 24-may). "Liz Kendall: Biz dunyo bo'ylab LGBTI tengligini ta'minlashga majburmiz". Gay Star yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 20 iyunda. Olingan 20 iyun 2015.
  55. ^ Saner, Emine (2015 yil 20-may). "Greg Devies bilan suhbat". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 28 mayda. Olingan 21 may 2015.
  56. ^ Macintyre, Donald (2015 yil 22-may). "Liz Kendall: Leyboristning aqlli va aniq ko'tarilgan yulduzi Toni Blerning merosxo'rimi?". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 26 mayda. Olingan 26 may 2015.

Tashqi havolalar

Buyuk Britaniya parlamenti
Oldingi
Patrisiya Xewitt
Parlament a'zosi uchun "Lester G'arbiy"
2010 - hozirgi
Amaldagi prezident
Siyosiy idoralar
Yangi ofis Soya xizmati va keksa yoshdagi odamlar uchun vazir
2011–2015
Muvaffaqiyatli
Barbara Kili
keksa odamlar, ijtimoiy yordam va g'amxo'rlik uchun soya vaziri sifatida