MV Empire Faith - MV Empire Faith

HMS Empire Faith FL11434.jpg
Tarix
Ism:
  • Imperiya imoni (1941–46)
  • Jessmor (1946–58)
  • Antiope (1958–64)
  • Global Venture (1964–71)
Egasi:
  • Harbiy transport vazirligi (1941-45)
  • Transport vazirligi (1945–46)
  • Jonson Uorren Lines Ltd (1946–47)
  • Furness-Warren Line Ltd (1947–58)
  • Maritime & Commercial Corporation Ltd (1958-64)
  • Global Navigation Co Inc (1964-71)
Operator:
  • Ellerman Lines Ltd (1941-42)
  • Jonson Uorren Lines Ltd (1942–47)
  • Furness-Warren Line Ltd (1947–58)
  • Maritime & Commercial Corporation Ltd (1958-64)
  • Vah Kvong va Ko (1964-71)
Ro'yxatdan o'tish porti:
  • Birlashgan Qirollik Glazgo, Buyuk Britaniya (1941–58)
  • Panama Panama shahri, Panama (1958–71)
Quruvchi:Barclay, Curle & Co Ltd
Hovli raqami:681
Ishga tushirildi:1941 yil 4 mart
Xizmatdan tashqari:1971 yil avgust
Identifikatsiya:
  • Buyuk Britaniyaning rasmiy raqami 168678 (1941–58)
  • Kod xatlari BCJK (1941-58)
  • ICS Bravo.svgICS Charlie.svgICS Juliet.svgICS Kilo.svg
Taqdir:Yiqilgan
Umumiy xususiyatlar
Sinf va turi:
  • CAM kemasi (1941–45)
  • Yuk kemasi (1945-71)
Tonaj:
Uzunlik:418 fut 0 dyuym (127.41 m)
Nur:17 ft 48 dyuym (17.48 m)
Qoralama:(8,38 m) 27 fut 6 dyuym
Chuqurlik:10.41 m masofada 34 fut 2
O'rnatilgan quvvat:688 ot kuchiga / 3,300 ot kuchiga ega
Harakatlanish:2SCSA dizel dvigateli, bitta vintli pervan
Tezlik:11,5 tugun (21,3 km / soat)
Qurollanish:
  • 1 × Hawker dengizidagi bo'ron
  • 1 × 4 dyuymli yoki 4,7 dyuymli qurol
  • 1 × 3 dyuymli yoki 12 pog'onali qurol
  • 4 × avtomat (Imperiya imoni)

Imperiya imoni 7.061 ediGRT CAM kemasi 1941 yilda qurilgan Barclay Curle & Co., Glazgo, Renfrewshir, Buyuk Britaniya Harbiy transport vazirligi (MoWT). A ga aylantirildi yuk kemasi 1943 yilda u 1946 yilda ingliz kompaniyasiga sotilgan va uning nomi o'zgartirilgan Jessmor. 1958 yilda u Panamadagi kompaniyaga sotildi va uning nomi o'zgartirildi Antiope. 1964 yilda o'tkazilgan yana bir savdo uning nomini o'zgartirdi Global Venture. U 1971 yilgacha xizmat qildi, keyin u bekor qilindi.

Tavsif

Kema 1941 yilda qurilgan Barclay Curle & Co., Glazgo, Renfrewshir.[1] U 681-sonli hovli edi.[2]

Kema uzunligi 418 fut 0 dyuym (127.41 m), uzunligi 57 fut 4 dyuym (17.48 m) bo'lgan. Uning chuqurligi 34 fut 2 dyuym (10.41 m),[3] va 27 fut 6 dyuym (8.38 m) qoralama.[2] U 7078 da baholandiGRT, 4,194 NRT,[3] 10,350 DWT.[2]

Kema a tomonidan harakatga keltirildi ikki zarba Yagona tsikl, bitta harakat dizel dvigatel, unda 23 tadan to'rtta tsilindr bor edi58 dyuym (62 sm) diametri 91 ga716 dyuym (232 sm) zarba vintni boshqaradi pervanel. Dvigatel Barclay Curle tomonidan ishlab chiqarilgan. Uning bahosi 688 edi nhp,[3] 3,300 bhp. Bu uni 11,5 knot (21,3 km / soat) da tezlashtirishi mumkin.[2]

Tarix

Ikkinchi jahon urushi

Imperiya imoni 1941 yil 4 martda ishga tushirilgan va iyun oyida yakunlangan.[1] Buyuk Britaniyaning rasmiy raqami 168676 va Kod xatlari BCJK ajratildi. Uning ro'yxatga olish porti edi Glazgo va u dastlab boshqaruviga topshirildi Ellerman Lines Ltd.[3]

Imperiya imoni ketdi Klayd 1941 yil 14 iyunda va suzib ketdi Belfast Lough.[4] U 21 iyun kuni OB 338 konvoyi bilan jo'nab ketdi "Liverpul", Lankashir o'sha kuni va 3 iyul kuni dengizga tarqalib ketishdi. Imperiya imoni kolonnadan chiqib, 22 iyun kuni etib kelgan Klaydga suzib ketdi.[4][5] U 27 iyun kuni OB 339 konvoyiga qo'shilish uchun suzib ketdi,[4] oldingi kuni Liverpuldan ketgan va etib kelgan Galifaks, Yangi Shotlandiya, Kanada 12 iyul kuni.[6] Yuklangan yuk don, u Convoy HX 140 bilan qaytib keldi, u 22 iyulda jo'nab ketdi va 6 avgustda Liverpulga etib keldi.[7]

Imperiya imoni "Liverpool" dan 16 avgust kuni jo'nab ketgan "Convoy ON 8" ning a'zosi edi Reykyavik, Islandiya 21 avgustda va 25 avgustda dengizda tarqalib ketdi. U Galifaksga bog'langan,[8] u qaerga 30 avgustda kelgan. Ertasi kuni u suzib ketdi Nyu York, Amerika Qo'shma Shtatlari, 2 sentyabr kuni etib keladi. O'n kundan keyin, Imperiya imoni 14 sentyabrda etib kelgan Galifaksga suzib ketdi.[4] U umumiy yuklarni ko'tarib, 16 sentyabr kuni jo'nab ketgan va 30 sentyabrda Liverpulga kelgan Convoy HX 150 safiga qo'shildi.[9]

Imperiya imoni 20 oktyabrda jo'nab ketgan va tarqalib ketgan ON 28 konvoyining a'zosi edi 42 ° 23′N 58 ° 44′W / 42.383 ° N 58.733 ° Vt / 42.383; -58.733 3-noyabr kuni. U Galifaksga bog'langan,[10] o'sha kuni keladi. 4-noyabr kuni u suzib ketdi Sent-Jon, Nyu-Brunsvik, ertasi kuni etib keldi va 10-noyabrda Halifaksga suzib ketdi, u erda 11-noyabrda etib keldi.[4] Don yukini ko'tarib, u 15-noyabr kuni jo'nab ketgan va 30-noyabr kuni Liverpulga kelgan Convoy HX 160 bilan qaytib keldi. U a Hawker dengizidagi bo'ron bilan Otryad kodi XS-J.[11]

Imperiya imoni 24-dekabrda jo'nab ketgan va 1942 yil 3-yanvarda dengizga tarqalib ketgan ON 50 konvoyining a'zosi edi. U Galifaksga jo'nab ketdi,[12] 5 yanvarda keladi.[4] Don bilan ortilgan, u 20 yanvarda jo'nab ketgan va 1 fevralda Liverpulga etib kelgan Convoy HX 171 bilan qaytib keldi.[13]

Imperiya imoni 20 fevral kuni jo'nab ketgan va tarqalib ketgan ON 69 konvoyining a'zosi edi Cape Cod, Massachusets shtati 6 mart kuni. U konvoyni olib ketayotgan edi Vitse-komodor va Galifaksga bog'langan edi,[14] 4 martda keladi. U 7 mart kuni Seynt Jonga jo'nab ketdi va 16 martda Galifaksga qaytib keldi.[4] Don bilan to'ldirilgan u 21 mart kuni jo'nab ketgan va 2 aprel kuni Liverpulga etib kelgan HX 181 konvoyiga qo'shildi.[15]

Imperiya imoni 23-aprelda jo'nab ketgan va 5-mayda Halifaksga etib kelgan ON 89-konvoyining a'zosi bo'lgan.[16] U Convoy HX 190 bilan qaytib keldi, u 17 may kuni suzib ketdi va 28 may kuni Liverpulga etib keldi. Imperiya imoni don yukini olib ketayotgan edi. U "tezkor uchastka" ni tashkil qilish uchun kolonnadan ajralib chiqqan bir nechta kemalardan biri edi.[17] U 5 iyun kuni jo'nab ketgan va u erga etib kelgan "Convoy ON 101" ga qo'shildi Boston, Massachusets, 18 iyun kuni Qo'shma Shtatlar. U Galifaksga bog'langan,[18] 16 iyun kuni keladi.[4] U don ko'tarib, 21 iyun kuni jo'nab ketgan va 2 iyul kuni Liverpulga etib kelgan Convoy HX 195 bilan qaytib keldi.[19]

Imperiya imoni 17-iyul kuni Liverpuldan jo'nab ketgan va 31-iyulda Galifaksga etib kelgan ON 113 konvoyining a'zosi edi. U Nyu-Yorkka,[20] U 15 avgust kuni suzib ketdi Xempton yo'llari, Virjiniya.[4] U 19 avgust kuni jo'nab ketgan va u erga etib kelgan KV 532 konvoyiga qo'shildi Key West, Florida 26 avgustda.[21] Keyin u Convoy WAT 117 ga qo'shildi, u o'sha kuni suzib, etib keldi Guantanamo qamoqxonasi, 1 sentyabr kuni Kuba.[22] Guantanamo qamoqxonasidan tashqarida, Imperiya imoni 31 avgustda jo'nab ketgan va etib kelgan Convoy GAT 1 ga qo'shildi Trinidad 7 sentyabr kuni.[23] 10 sentyabr kuni u suzib ketdi Keyptaun, Janubiy Afrikaga, u 2 oktyabr kuni etib kelgan. Ertasi kuni u jo'nab ketdi Bombay, Hindiston, u erga 23 oktyabrda etib kelgan. Imperiya imoni uchun 16-noyabr kuni suzib ketdi Kolombo, Seylon 19 noyabrda etib keladi va 3 dekabrda Keyptaunga suzib ketadi. U 21 dekabrda keldi va ertasi kuni Nyu-Yorkka suzib ketdi, 1943 yil 21 yanvarda etib keldi.[4] Umumiy yuklarni va Commodore konvoyini tashish, Imperiya imoni 30-yanvar kuni "Liverpul" ga 13-fevral kuni kelgan "Convoy HX 225" bilan jo'nab ketdi.[24] 1942 yil davomida boshqaruv Warren Johnston Lines Ltd.[25]

Imperiya imoni 3 martda jo'nab ketgan va 20 martda Nyu-Yorkka etib kelgan ON 170 konvoyining a'zosi edi.[26] U 19 mart kuni etib kelgan Galifaksga jo'nab ketdi.[4] Keyin u Convoy HF 43-ga qo'shildi, u ertasi kuni suzib ketdi va 22-mart kuni Seynt Jonga etib keldi.[27] U 29 martda jo'nab ketgan va 31 martda etib kelgan FH 45A konvoyining a'zosi sifatida Galifaksga qaytib keldi.[28] 4 aprel kuni, Imperiya imoni 1 aprelda Nyu-Yorkdan jo'nab ketgan va 16 aprelda Liverpulga etib kelgan HX 232 karvoniga qo'shilish uchun suzib ketdi. U don ko'tarib yurgan edi.[29]

Imperiya imoni 24 aprelda suzib, 14 may kuni Nyu-Yorkka etib kelgan ON 180 konvoyining a'zosi edi. U Galifaksga bog'langan,[30] 12 may kuni keladi. U 2 iyun kuni Convoy HX 242 safiga qo'shilish uchun suzib ketdi,[4] 31 may kuni Nyu-Yorkdan jo'nab ketgan va 15 iyun kuni Liverpulga etib kelgan. Uning yuklari edi zirhli jangovar texnika va don.[31] U Belfast Loughdagi karvonni tark etdi va etib kelgan Convoy BB 300 ga qo'shildi Milford Xeyven, Pembrokeshire 16 iyun kuni.[32] Uning so'nggi manzili edi Avonmut, Somerset, u 17 iyun kuni u erga etib bordi.[4] CAM kema dasturi 1943 yil iyun oyida to'xtatildi va Imperiya imoni standartga o'tkazildi yuk kemasi.[33]

Imperiya imoni 28 iyun kuni Milford Havenga suzib, ertasi kuni etib keldi. U 30 iyun kuni 19-sonli konvoyga qo'shilish uchun suzib ketdi,[4] 1 iyul kuni Liverpuldan jo'nab ketdi va 15 iyulda Nyu-Yorkka etib keldi.[34] U suzib ketdi Baltimor, Merilend, 16 iyulda etib keladi. Imperiya imoni 4 avgust kuni Nyu-Yorkka jo'nab ketdi, ikki kundan keyin etib keldi.[4] Keyin u portlovchi moddalar va umumiy yuklarni olib yurib, 7 avgust kuni jo'nab ketgan va 23 avgust kuni Liverpulga kelgan Convoy HX 251 ga qo'shildi.[35]

Imperiya imoni 17 sentyabrda jo'nab ketgan va 28 sentyabrda dengizga bo'lingan OS55 km konvoyining a'zosi edi. Convoy OS 55 yetib keldi Fritaun, 8 oktyabr kuni Sierra Leone. Imperiya imoni KMS 27 ni tashkil etgan va etib kelgan kolonna bo'limida bo'lgan Gibraltar 29 sentyabrda. U umumiy yuklarni olib yurgan va uning qurol-yarog'ida 4 dyuymli yoki 4,7 dyuymli qurol, 3 dyuymli yoki 12 pog'onali qurol va 4 pulemyot bor edi.[36] Keyin u o'sha kuni jo'nab ketgan va etib kelgan Convoy KMS 27 ga qo'shildi Port-Said, Misrda 11 oktyabr.[37] Imperiya imoni ertasi kuni suzib ketdi.[4] U tashrif buyurgan bo'lishi mumkin Iskenderun va Mersin, Kurka,[37] kelishidan oldin Hayfa, Falastin, 5-noyabr kuni. U o'sha kuni Port Saidga suzib, ertasi kuni etib keldi. Imperiya imoni 13-noyabr kuni Hayfaga suzib, ertasi kuni etib keldi va to'qqiz kundan keyin Port-Saidga suzib ketdi, u erga 24-noyabr kuni etib keldi. Iskandariya, u 26 noyabr kuni etib kelgan.[4] U 27-noyabrda jo'nab ketgan va 25-dekabrda Xempton-Rudsga etib kelgan GUUS Convoy 23-ga qo'shildi. Uning manzili Gibraltar edi,[38] u 6 dekabr kuni u erga etib keldi.[4] U 13 dekabrda jo'nab ketgan va 14 dekabrda Convoy SL 142 bilan dengizda uchrashgan MKS 33 konvoyiga qo'shildi. Birlashgan konvoy 28 dekabr kuni Liverpulga etib keldi. Imperiya imoni ko'tarib yurgan bromid va kaliy, shuningdek, uchta sumka pochta va ikkita yo'lovchi. U majburiy edi Loch Ewe,[39] 27 dekabrda keladi.[4]

Imperiya imoni yetib keldi Belfast, Co Antrim 1944 yil 10-yanvarda. U 27-yanvar kuni suzib ketdi Newport, Monmutshir, 30 yanvarda keladi. U Newportdan 29 aprelda Belfast Louga jo'nab ketdi, ertasiga etib keldi. U 2 may kuni Convoy OS76 ga qo'shilish uchun suzib ketdi,[4] o'sha kuni Liverpuldan jo'nab ketgan va 13 may kuni dengizda bo'lingan. Convoy OS 76 22-may kuni Fritaunga etib keldi. Imperiya imoni KMS 50 ni tashkil etgan va 15-may kuni Gibraltarga etib kelgan kolonna tarkibida bo'lgan. U umumiy yuklarni olib yurgan.[40] U o'sha kuni jo'nab ketgan va 25-may kuni Iskandariyaga etib kelgan Convoy KMS 50-ga qo'shildi.[41] U 3 iyun kuni Port Saidga jo'nab ketdi, ertasiga etib keldi va keyin suzib ketdi Kosseir, u 9 iyun kuni jo'nab ketgan joydan Adan, 14 iyunda etib keladi.[4] Imperiya imoni 16 iyunda jo'nab ketgan va 24 iyun kuni Bombeyga etib kelgan AB 41 konvoyining a'zosi edi. U konvoydan ajralib,[42] suzib ketish Melburn, Viktoriya, Avstraliya, u 19 iyul kuni etib kelgan.[4]

Imperiya imoni uchun 7 sentyabr kuni suzib ketdi Adelaida, Janubiy Avstraliya, ikki kundan keyin keladi. U 8 oktyabr kuni jo'nab ketdi Port-Linkoln, u 10 oktyabr kuni etib kelgan. O'n kundan keyin u Kolomboga jo'nab ketdi, 10 noyabrda etib keldi. U 14-noyabr kuni jo'nab ketdi Madrasalar, Hindiston, uch kundan keyin keladi. Imperiya imoni uchun 9-dekabr kuni suzib ketdi Cochin, u 12 dekabr kuni etib kelgan. Ertasi kuni u jo'nab ketdi Lorenso Markes, Mozambik, 27 dekabrda keladi.[4]

Imperiya imoni 1945 yil 1 yanvarda Adenga suzib ketdi, 15 yanvarda etib keldi. U 28 yanvar kuni jo'nab ketdi Abadan, Eron, 4 fevralda etib keladi va to'qqiz kundan keyin jo'naydi Karachi, Hindiston, u 18 fevral kuni u erga kelgan. U 22 fevral kuni Bombay tomon suzib, ikki kundan keyin etib keldi. Imperiya imoni uchun 5 mart kuni suzib ketdi Mombasa, Keniya, u erda 14 mart kuni etib kelgan. U ikki haftadan keyin suzib ketdi Diégo-Suarez, Madagaskar, 31 mart kuni etib keladi. 4-aprel kuni, Imperiya imoni suzib ketdi Mavrikiy, u 8 aprel kuni etib kelgan. U 26 aprel kuni jo'nab ketdi Durban, Janubiy Afrika, 2 may kuni etib keladi va olti kundan keyin suzib ketadi Port Elizabeth, 9 may kuni etib keladi. U 12-mayda Keyptaunga jo'nab ketdi, ikki kundan keyin etib keldi va 16-may kuni Gibraltarga jo'nab ketdi, u erda 5-iyun kuni etib keldi. U o'sha kuni 10 iyun kuni etib kelgan Liverpulga suzib ketdi.[4]

Urushdan keyingi urush

Imperiya imoni 17-iyul kuni Port-Said tomon suzib, 30-avgustda etib keldi. U suzib ketdi Suvaysh, u 1 avgust kuni Adanga jo'nab ketdi, to'rt kundan keyin etib keldi. U o'sha kuni jo'nab ketdi Sidney, Yangi Janubiy Uels, Avstraliya, 31 avgustda etib keladi. Imperiya imoni 19 oktyabrda Sidneydan Melburnga suzib, ikki kundan keyin etib keldi. U 2-noyabr kuni Madrasga jo'nab ketdi, u erga 23-noyabrda etib keldi. 8 dekabr kuni Imperiya imoni suzib ketdi Vizag, u erga ikki kundan keyin keldi. U 17-dekabrda Madrasga jo'nab ketdi, 19-dekabrda besh kunlik yashashga keldi.[4]

1946 yilda, Imperiya imoni Johnston Warren Lines-ga sotilgan va uning nomi o'zgartirilgan Jessmor.[1] 1947 yilda kompaniya Furness Withy tomonidan Furness-Warren Line-ga aylanish uchun qabul qilindi.[43] 1948 yil iyulda uning yuklarining bir qismi a urush mukofoti Falastinda.[44] 1958 yilda,[1] Jessmor endi Furness Withy talablariga mos emas deb topildi.[45] U Panamadagi Maritime & Commercial Corporation Ltd kompaniyasiga sotildi va uning nomi o'zgartirildi Antiope. U Wah Kwong & Co boshqaruvi ostida operatsiya qilingan, Gonkong. Antiope 1971 yil avgustda kelgan Kaosyun, Tayvan hurda uchun.[1]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e Mitchell, W.H .; Soyer, LA (1995). Empire kemalari. London, Nyu-York, Gamburg, Gonkong: Lloyd's of London Press Ltd. p. keltirilmagan. ISBN  1-85044-275-4.
  2. ^ a b v d "1941 yilda ishga tushirildi: mv EMIRE FAITH". Klisizit. Asl nusxasidan arxivlandi 2016 yil 4 mart. Olingan 23 sentyabr 2011.CS1 maint: yaroqsiz url (havola)
  3. ^ a b v d "LLOYD'NING Ro'yxatdan o'tishi, bug'lar va motorlar" (PDF). Plimsoll kema ma'lumotlari. Olingan 23 sentyabr 2011.
  4. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y "Imperiya imperiyasi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  5. ^ "OB.338 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  6. ^ "Convoy OB.339". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  7. ^ "CONVOY HX 140". Dengizchilar. Olingan 28 sentyabr 2011.
  8. ^ "CONVOY ON 8". Dengizchilar. Olingan 28 sentyabr 2011.
  9. ^ "CONVOY HX 150". Dengizchilar. Olingan 28 sentyabr 2011.
  10. ^ "ON.28 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  11. ^ "CONVOY HX 160". Dengizchilar. Olingan 28 sentyabr 2011.
  12. ^ "ON.50 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  13. ^ "CONVOY HX 171". Dengizchilar. Olingan 28 sentyabr 2011.
  14. ^ "Konvoy ON.69". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  15. ^ "CONVOY HX 181". Dengizchilar. Olingan 28 sentyabr 2011.
  16. ^ "ON.89 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  17. ^ "Convoy HX.190". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  18. ^ "ON.101 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  19. ^ "CONVOY HX 195". Dengizchilar. Olingan 28 sentyabr 2011.
  20. ^ "Konvoy ON.113". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  21. ^ "Convoy KS.532". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  22. ^ "WAT.117 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  23. ^ "Convoy GAT.1". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  24. ^ "CONVOY HX 225". Dengizchilar. Olingan 28 sentyabr 2011.
  25. ^ "LLOYD'NING Ro'yxatdan o'tish (PDF). Plimsoll kema ma'lumotlari. Olingan 28 sentyabr 2011.
  26. ^ "ON CONVOY ON 170". Dengizchilar. Olingan 28 sentyabr 2011.
  27. ^ "HF.43 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  28. ^ "Convoy FH.45A". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  29. ^ "HX.232 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  30. ^ "Convoy ON.180". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  31. ^ "HX.242 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  32. ^ "BB.300 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  33. ^ Hikmatli, kichik Jeyms E. (1974). "Katapult yopiq - parashyut orqaga". Amerika Qo'shma Shtatlari Harbiy-dengiz instituti materiallari. 70-77 betlar.
  34. ^ "Konvoy ON.191". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  35. ^ "CONVOY HX 251". Dengizchilar. Olingan 28 sentyabr 2011.
  36. ^ "OS.55 / KMS.27 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  37. ^ a b "Convoy KMS.27". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  38. ^ "GUS.23 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  39. ^ "MKS.42 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  40. ^ "OS.76 / KMS.50 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  41. ^ "Convoy KMS.50". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  42. ^ "AB.41 konvoyi". Convoyweb. Olingan 28 sentyabr 2011.
  43. ^ "Warren Line / White Diamond SS Company / Furness Withy & Company / Johnston-Warren Line / Furness-Warren Line". Kemalar ro'yxati. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 28 sentyabrda. Olingan 28 sentyabr 2011.
  44. ^ "Mukofot sudlari". The Times (51143). London. 1948 yil 6-avgust. Col F, p. 1.
  45. ^ "Furness, Withy And Company Limited". The Times (54562). London. 1959 yil 10 sentyabr. Kol A-E, p. 19.

Tashqi havolalar