Oklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi - Oklahoma v. United States Civil Service Commission

Oklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi
Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudining muhri
1946 yil 17-18 oktyabr kunlari bahslashdi
1947 yil 10-fevralda qaror qilingan
To'liq ish nomiOklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi
Iqtiboslar330 BIZ. 127 (Ko'proq )
67 S. Ct. 544; 91 LED. 794; 1947 AQSh LEXIS 2860
Ish tarixi
Oldin61 F. Ta'minot. 355 (N. Okla. 1945); tasdiqladi, 153 F.2d 280 (10-tsir. 1946); sertifikat. berilgan, 328 BIZ. 831 (1946).
Sudga a'zolik
Bosh sudya
Fred M. Vinson
Associates Adliya
Ugo Blek  · Stenli F. Rid
Feliks Frankfurter  · Uilyam O. Duglas
Frank Merfi  · Robert H. Jekson
Vili B. Rutledz  · Xarold X.Berton
Ishning xulosalari
Ko'pchilikRid, unga Vinson, Duglas, Berton qo'shilgan
Qarama-qarshilikFrankfurter
Turli xilQora, Rutledge
Murfi va Jekson ishni ko'rib chiqishda yoki qaror qabul qilishda ishtirok etishmagan.

Oklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi, 330 AQSh 127 (1947), tomonidan 5 dan 2 gacha bo'lgan qaror Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi deb hisoblagan 1939 yilgi lyuk qonuni buzmagan Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasiga o'ninchi tuzatish.[1]

Fon

1939 yildagi lyuk qonuni federal ishchilarga ish vaqtida yoki ishdan tashqari vaqtda har qanday siyosiy faoliyat bilan shug'ullanishni taqiqladi.

The Oklaxoma Davlat avtomagistral komissiyasi Amerika Qo'shma Shtatlari hukumati agentligidan ushbu shtatda yo'llar va ko'priklar qurish uchun mablag 'olgan. Davlat avtomobil yo'llari komissiyasining xodimi, shuningdek, siyosiy partiya qo'mitasining raisi bo'lgan. The Amerika Qo'shma Shtatlarining davlat xizmati bo'yicha komissiyasi xodimning xatti-harakatlarini lyuklar to'g'risidagi qonunni buzgan deb topdi. Davlat xizmati komissiyasi xodimni ishdan bo'shatishni so'radi. Agar xodim ishdan bo'shatilmagan bo'lsa, davlat xizmati komissiyasi Oklaxoma shtatidan barcha federal avtomagistral mablag'larini ushlab qolishni tavsiya qildi.

Oklaxoma shtati Davlat xizmati komissiyasining qarorini bekor qilish uchun sudga murojaat qildi. Tuman sudi ajrimni o‘z kuchida qoldirdi.[2] Apellyatsiya sudi tuman sudining qarorini o'z kuchida qoldirdi.[3]

Oklaxoma yana apellyatsiya berdi va Oliy sud buni qondirdi sertifikat.[4] Davlat to'rtta da'vo qildi:[5]

  1. Lyuk qonuni davlatlarning suverenitetini buzadi va noqonuniy hokimiyat vakolatidir.
  2. Lyuk to'g'risidagi qonun faqat xodim ishtirok etmagan "faol" siyosiy ishtirok etishga tegishli.
  3. Qonunda hech narsa Davlat xizmatining komissiyasiga davlat xizmatchisini chetlatish to'g'risida buyruq berishga yoki davlatga jazo tayinlashga ruxsat bermaydi.
  4. Okrug va shtat apellyatsiya sudlarining qarorlari bilan Oklaxoma shtatining Qonunning konstitutsiyaga muvofiqligini sud tomonidan ko'rib chiqishga ruxsat bermaslik xato qilingan.

Federal hukumat shtatda yo'q deb hisoblaydi tik turib sudga berish.[6]

Sudning fikri

Associate Justice Stenli Forman Rid qarorni ko'pchilik uchun yozgan. Ish bir vaqtning o'zida hal qilindi Birlashgan jamoat ishchilari Mitchellga qarshi, 330 AQSh 75 (1947).

Adliya Ridning ta'kidlashicha, Qo'shma Shtatlar o'z vaqtida turish masalasini ko'tarmagan. Biroq, u hukumatning argumentini hech qanday haqiqiy jazo qo'llanilmaganligi va shuning uchun ish hali bo'lmaganligi bilan izohladi pishgan ko'rib chiqish uchun. Ushbu oxirgi talqin taqiqlanmagan, chunki u birinchi marta Oliy sud oldida ko'tarilgan.[6] Qonunning 12-moddasi, "v" bandi sudlarga yuridik huquqni berib, qonun masalalari bo'yicha sud vakolatlarini berdi, bu Reid konstitutsiyaviy masalalar bilan bir qatorda haqiqat bilan bog'liq savollar sifatida talqin qilindi. Shunday qilib, sudlar yurisdiktsiyaga ega edilar.[7] Keyinchalik Rid sud vakolatlarini keng ko'lamda ko'rib chiqish bilan shug'ullangan.

Rid qattiq ishongan Birlashgan jamoat ishchilari Mitchellga qarshi, o'sha kunning boshida, Davlat xizmati komissiyasi va lyuk to'g'risidagi qonun Oklaxomaning o'ninchi o'zgartirish huquqlarini buzmagan degan mantiqqa asoslanib qaror qildi.[8]

Xodimning xizmati faol yoki passiv bo'lganiga kelsak, Rid ikkita faktga asoslandi. Birinchidan, u ilgari siyosiy qo'mitada "xizmat yoki xizmat" ishtirok etishni aniqlagan Davlat xizmati komissiyasining ekspertizasini keyinga qoldirdi.[9] Ikkinchidan, u qonunni qabul qilish paytida Kongress munozaralariga tayanib, unda faol va passiv ishtirok o'rtasida farq yo'qligini aniq ko'rsatib berdi.[9]

Davlat xizmati komissiyasi qilgan jazolarni tayinlash huquqiga egami? Rid bunga ishongan va hatto ishchi shtat bo'lsa ham, Komissiya xodimni ishdan bo'shatish to'g'risida buyruq berish huquqiga ega ekanligiga shubha qilmagan (Qonunda aniq berilgan huquq).[9]

Qarama-qarshilik

Associate Justice Feliks Frankfurter qaror bilan kelishilgan. Biroq, u hukumat Oklaxomaning sudga da'vo qilish masalasini o'z vaqtida ko'tarmasligini his qildi.[10] Shuningdek, u Oklaxoma shtatida Qonunning konstitutsiyaviy kuchini shubha ostiga qo'yish uchun etarli kuch yo'qligiga ishongan.[11] Ammo ko'pchilik ushbu ikkala masalada ham boshqacha fikrda bo'lganligi sababli, u qonunni talqin qilish bo'yicha ko'pchilikning fikrlariga qo'shildi.

Turli xil

Associates Adliya Ugo Blek va Vili Blount Rutljz ixtilof qilgan, ammo hech qanday fikr yozmagan.

Izohlar

  1. ^ Oklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi, 330 BIZ. 127 (1947).
  2. ^ Oklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi, 61 F. Ta'minot 355 (N. Okla. 1945).
  3. ^ Oklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi, 153 F.2d 280 (10-tsir. 1946).
  4. ^ Oklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi, 328 BIZ. 831 (1946).
  5. ^ Oklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi, 330 AQSh 133-134 da.
  6. ^ a b Oklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi, 330 AQSh 134 da.
  7. ^ Oklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi, 330 AQSh 135 da.
  8. ^ Oklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi, 330 AQSh 142-144 da.
  9. ^ a b v Oklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi, 330 AQSh 144 da.
  10. ^ Oklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi, 330 AQSh 146-147 da.
  11. ^ Oklaxoma va Qo'shma Shtatlarning davlat xizmati komissiyasi, 147 da 330 AQSh.

Tashqi havolalar