Pagus - Pagus - Wikipedia

Pagi ichkarida Burgundiya, 9-asr

Keyinchalik G'arbiy Rim imperiyasi, qayta tashkil etilgandan so'ng Diokletian, a pagus (frantsuz tilini solishtiring to'laydi, Ispancha pago, "mintaqa, terroir ") a ning eng kichik ma'muriy okrugiga aylandi viloyat.O'sha paytgacha bu so'z azaldan turli ma'nolarda ishlatilgan. Smitning Lug'at bu haqda shunday deydi: "Bu so'zning ma'nosini aniq va mutlaq ma'noda berish mumkin emas, chunki qisman uning ahamiyati Rim tarixining eng qadimgi va keyingi davrlari orasida juda katta farq qilganiga qisman lotin yozuvchilari tomonidan qo'llanilganligi sababli Italiyadan tashqaridagi o'xshash, ammo bir xil bo'lmagan jamoalarga ... "[1]

Etimologiya

Pagus mahalliy Lotin pāg-, a ildizidan olingan so'z uzaytirilgan nav ning Hind-evropa * pag-, og'zaki ildiz, "mahkamlang", bu so'zda "erga qo'yilgan chegara" deb tarjima qilinishi mumkin.[2] Yilda semantik, pagusda ishlatiladigan * pag - bu a turg'un fe'l belgilanmagan bilan leksik jihati tugallangan harakatlar natijasida yuzaga kelgan holat: "u tikilgan", a ga aylantirildi ism by -us, inglizcha sifatlardagi taniqli tur, masalan, so'roq qilingan, aniqlangan, qayd etilgan va hokazo. Ingliz tilida ism ishlatilmaydi: "so'ralgan", lekin lotincha xarakterli. Qadimgi odamlar shahar tumanlarini chegara toshlari bilan ajratib ko'rsatganligini hisobga olsak, tub ma'no munitsipalitet uchun ulushga ega bo'lgan va keyinchalik chegara toshlari bilan belgilangan erdan boshqa narsa emas, bu jarayon ming yillar davomida o'zgarmagan.

Pagusni keltirib chiqarishga oid oldingi gipotezalar, bu ikkalasining ham yunoncha qarzidir πήγη pége, "qishloq qudug'i" yoki choς pagos, "tepalik-qal'a". Uilyam Smit pagus ma'nosida na quduq, na tepalik qal'asi ko'rinmaydi degan asosda bunga qarshi chiqdi.[1]

So'z pagus o'zi romantik tillarning so'zlari uchun asosdir davlat yoki mamlakat: to'laydi (Frantsuzcha), país (Ispancha) va boshqalar.

Rim tilidan foydalanish

Yilda klassik lotin, pagus mamlakat okrugiga yoki kattaroq hududdagi jamoaga yuboriladi odob-axloq;[3] Yuliy Tsezar, masalan, ga ishora qiladi pagi ning katta siyosati doirasida Seltik Helvetii.[4]

The pagus va vicus (kichik yadroli aholi punkti yoki qishloq) qishloqni shahargacha tashkil etish uchun xosdir. Lotin tilida epigrafiya ning Respublika davri, pagus markaziy xalqlarning mahalliy hududiy bo'linmalariga ishora qiladi Apenninlar va mahalliy ijtimoiy tuzilmalarni har xil bo'lganligi sababli ifoda etishi taxmin qilinadi.[5]

Qishloq okrugi uchun norasmiy nom sifatida pagus hayoti o'zlarining yashash joylari bilan cheklanib qolgan "xalq" madaniy ufqlarini qamrab oladigan moslashuvchan atama edi: qishloq xo'jaligi ishchilari, dehqonlar, qullar. Diokletianning bo'linib ketgan viloyatlari qisqargan hududida pagani bir nechta fokal markazlarga ega bo'lishi mumkin. Ba'zilar shahardan, ehtimol episkopning joyidan boshqarilgan; boshqa pagi dan boshqarilgan vicus bu uylar klasteri va norasmiy bozordan boshqa narsa emas; hali boshqa pagi katta qishloq xo'jaligi massivlari hududlarida (latifundiya ) orqali boshqarilgan villa markazda.

Xristianlik tarixchisi Piter Braun asl ma'nosida ta'kidladi butparast hokimiyatdan chetlatilgan va shu tariqa kam hisoblangan deb hisoblangan fuqaro yoki oddiy odamni anglatar edi; ma'muriy markazdan uzoqda, u episkopning o'rindig'i bo'ladimi, devor bilan o'ralgan shaharmi yoki shunchaki mustahkam qishloqmi, chekka tumanlarning bunday aholisi pagi, eski usullarga yopishib olishga moyil bo'lib, o'z ismlarini "butparastlarga" bergan; bu so'z masihiylar tomonidan pejorativ tarzda ishlatilgan Lotin G'arbiy antik an'ana dinlaridan qaytishni rad etganlarni kamsitish.[6]

Rimdan keyingi pagus

The pagus tomonidan boshqariladigan hududni belgilashni davom ettirgan G'arb imperiyasining qulashi paytida omon qoldi Merovingian yoki Karolingian hisoblash (keladi ). Uning chegaralarida. Ning kichik bo'linmasi pagus edi manor. Zamonaviy frantsuz tilining aksariyati to'laydi taxminan eski okruglar bilan bir vaqtda (masalan, okrug) Qabul qiladi, okrugi Pontie Masalan, V asrning boshlarida, qachon Galliae provitatsiyasi va o'quv yurtlari tuzilgan, the Provincia Gallia Lugdunensis Secunda cherkov viloyatini tashkil etgan Ruan, oltita suffragan ko'radi; unda etti shahar bor edi (fuqarolar ).[7] Fuqarolik maqsadlarida viloyat bir qatorga bo'lingan pagi: the civitas Rotomagus (Rouen) tashkil topgan Rotumagensis kasalligi (Rumois ); qo'shimcha ravishda bor edi pagi Kaletus (Pays de Kaks ), Vilkassinus (the Veksin ), the Tellaus (Talou ); Bayeux, Bajocassinus butparasti (Bessin jumladan, qisqacha 9-asrda Otlinga Saksoniya); bu Lisieux Lexovinus butparasti (Lyovin ); bu Koutanslar p. Korilensis va p. Konstantin (Kotentin ); bu Avranchlar p. Abrinkatinus (Avranchin ); Sez p. Oksimensis (Hiemis ), p. Sagensis va p. Korbonensis (Corbonnais); va bu Evreux p. Ebroicinus (Evrecin) va p. Madriacensis (to'laydi Madri ).[7]

Uelsning voris shohligi Poysi nomini olgan pagus yoki sahifalarva zamonaviy nomini beradi Uels okrugi.[8]

The pagus ingliz tilida so'zlashadigan tarixchilar ba'zan "Karoling shirasi" deb atashgan narsaning ekvivalenti edi, bu nemis tilida Gau. Lotin matnlarida a kanton ning Helvetik konfederatsiyasi ko'rsatiladi pagus.

Izohlar

  1. ^ a b Smit, Uilyam; Uayt, Uilyam; Marindin, Jorj Eden (1891). "Pagus". Yunon va Rim antik davrlari lug'ati. 2-jild (Uchinchi nashr). London: Jon Myurrey. 309-311 betlar.
  2. ^ Uotkins, Kalvert (1992). "Hind-Evropa ildizlari". sahifa. Ingliz tilining Amerika merosi lug'ati (Uchinchi nashr). Boston: Houghton Mifflin kompaniyasi.
  3. ^ Oksford lotin lug'ati (Oksford: Clarendon Press 1982, 1985 nashri), kirish pagus, p. 1283.
  4. ^ Bello Gallico sharhlari 1.12.4: nam omnis civitas Helvetia in quattuor pagos divisa est ("Helvetiya millati uchun umuman to'rtga bo'lingan kantonlar "). Pagus bu ma'noda ba'zan "qabila" deb tarjima qilinadi; "kanton" ni tanlashga nisbatan so'zning keyinchalik ishlatilishi ta'sir qilishi mumkin Helvetiya.
  5. ^ Gay Jolion Bredli, Qadimgi Umbriya: temir davridan avgustgacha bo'lgan davrgacha Markaziy Italiyada davlat, madaniyat va o'ziga xoslik (Oksford universiteti matbuoti, 2000), p. 56 onlayn.
  6. ^ Piter Braun, "butparast" ga kirish, Kechki antik davr: Postklassik dunyo uchun qo'llanma, tahrirlangan G.W. Bowersok, Piter Braun va Oleg Grabar (Garvard University Press, 1999), p. 625 onlayn: "Qabul qilish butparast Lotin xristianlari tomonidan mushriklar uchun keng qamrovli, pejorativ atama sifatida diniy guruh tarkibida dastlab diniy ma'nolardan mahrum bo'lgan lotincha jargonning kutilmagan va yakkama-yakka g'alabasini anglatadi. Evolyutsiya faqat Lotin g'arbida va Lotin cherkovi bilan bog'liq holda sodir bo'lgan. Boshqa joylarda "Ellin" yoki "g'ayritabiiy" (etnikoslar) "butparast" so'zi bo'lib qoldi; va butparastlar sof dunyoviy atama sifatida davom etdi, pastki va oddiy narsalarning ohanglari bilan. "
  7. ^ a b Latouche, Robert (1911). "Normandiya". Chisholmda, Xyu (tahrir). Britannica entsiklopediyasi. 19 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti. 749-751 betlar.
  8. ^ W., Pickering (1851). Eliseg ustuni. Kembriya arxeologik assotsiatsiyasi. Arxeologiya Kambrensis. p. 297.

Bibliografiya

Tashqi havolalar

  • Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Pagus Vikimedia Commons-da