Radli Metzger - Radley Metzger

Radli Metzger
Tug'ilgan(1929-01-21)1929 yil 21-yanvar[1]
Nyu-York shahri, Amerika Qo'shma Shtatlari
O'ldi2017 yil 31 mart(2017-03-31) (88 yosh)[2][3][4][5]
Nyu-York shahri, Amerika Qo'shma Shtatlari
MillatiAmerika
FuqarolikQo'shma Shtatlar
Ta'limB. A. daraja Dramatik san'at
Olma materNyu-York shahridagi shahar kolleji;
Kolumbiya universiteti
KasbFilm rejissyori
Faol yillar1957 - 2010 yillar
Ma'lumBadiiy, kattalarga yo'naltirilgan filmlar va tegishli asarlar[2][6][7]
Taniqli ish
Uslub"zamonaviy dekadensiya, boylik va aristokratlarning evroga yo'naltirilgan kombinatsiyasi".[6]
Bolalarqizim[1]
Ota-ona (lar)Yuliy; Anne[1]
Qarindoshlarjiyan, jiyanlar[8]
Mukofotlar

Radli Metzger (shuningdek, nomi bilan tanilgan Radli Genri Metzger, Radli X. Metzger[14] va tomonidan taxalluslar, "Jeyk Barns", "Erix Farina" va "Genri Parij")[15][16][17] (1929 yil 21 yanvar - 2017 yil 31 mart)[18] Amerika kashshofi edi kinorejissyor[2][19] va film tarqatuvchi, eng mashhurlari bilan mashhur badiiy, kattalarga yo'naltirilgan filmlar,[20][21] shu jumladan Camille 2000 (1969), Lickerish kvarteti (1970), Xol (1974), Pamela Mannning shaxsiy tushliklari (1974), Rasm (1975), Tumanli Betxovenning ochilishi (1976) va Barbara Broadcast (1977).[22][23] Bittasiga ko'ra film sharhlovchi, Mettsgerning filmlari, shu jumladan davomida yaratilgan filmlar Pornoning oltin davri (1969–1984), "dabdabali dizayni, ziyrakligi bilan ajralib turadi ssenariylar va a moyil g'ayrioddiy uchun kamera burchagi ".[24] Boshqa bir sharhlovchining ta'kidlashicha, uning filmlari "yuqori darajada badiiy - va ko'pincha miya ... va ko'pincha ajoyib" kinematografiya ".[25] Mettsgerning film va audio asarlari doimiy to'plamga qo'shildi Zamonaviy san'at muzeyi (MoMA) Nyu-York shahrida.[26][27]

Hayotning boshlang'ich davri

Radli Genri Metzger 1929 yil 21 yanvarda tug'ilgan Katta konkurs yilda Bronks, Nyu-York shahri va uning ikkinchi o'g'li edi Yahudiy ota-onalar, Yuliy va Enn.[28][8] U o'zini qutqarganini da'vo qildi allergiya yilda kinoteatrlar, ayniqsa Audubon balli zali o'sishda teatr.[29] Keyinchalik, Metzger a B.A. yilda Dramatik san'at dan Nyu-York shahridagi shahar kolleji,[24] u erda kinoijodkorlar bilan o'qigan Xans Rixter va Leo Seltzer. Shuningdek, u rejissyor bilan shaxsiy aktyorlik kursini o'rgangan Garold Klurman. Davomida Koreya urushi, Metzger xizmat qilgan AQSh havo kuchlari uning so'zini to'xtatgan 1350-rasm guruhi bilan aspirantura da Kolumbiya universiteti.[24] Endi vafot etgan akasi,[8] ga aylangan edi shifokor. Keyinchalik Mettsger uylanib, qiz farzand ko'rdi.[28]

Karyera

Faoliyatining boshida, 1950-yillarda Metzger asosan a film muharriri[30] va mahalliy 771 a'zosi bo'lgan IATSE.[24] U treylerlarni tahrirlashda ishlagan Janus filmlari (hozir Criterion to'plami ),[5] chet elning yirik distribyutori badiiy filmlar, ayniqsa Mikelanjelo Antonioni,[24] Ingmar Bergman,[20] Federiko Fellini,[31] Jan-Lyuk Godar[31] va François Truffaut.[1] 1953 yilda Metzger deb hisoblangan direktor yordamchisi filmda Uilyam Kyriakisga Partizan qiz.[31] 1956 yilda u dublyajda ishlagan Xudo ayolni yaratdi yulduzcha Brigit Bardot.[28] Uning rejissyorlik filmidagi debyuti, Qorong'u Odisseya (1961) (Kyriakis bilan hamkorlikda), Nyu-Yorkka kelgan yunon muhojirining boshidan kechirgan voqealariga bag'ishlangan drama. Film tomonidan ijobiy ko'rib chiqildi The New York Times[32] va boshqalar.[33][34][35] 1959 yilda u filmni tahrir qildi Gangsterlar tarixi yulduzcha Valter Matthau va 1960 yilda Metzger a boshlovchi Yaponiya filmi uchun Urishganlar.[36]

Keyinchalik, 1961 yilda Metzger film tarqatuvchisi Ava Leyton bilan birga Audubon Films-ga asos solgan. Kompaniya nomi bilan atalgan Audubon balli zali teatr, katta bo'lganida uning sevimli kinoteatrlaridan biri.[29] Yangi tashkil etilgan distribyutorlik kompaniyasi xalqaro xususiyatlarni import qilishga ixtisoslashgan bo'lib, ularning ba'zilari asta-sekin kengayib boradigan bozorga chiqarildi kattalar uchun erotik film janr. Metzgerning muharrirlik mahorati Audubon tomonidan boshqariladigan ko'plab xususiyatlarni, shu jumladan, qayta ishlash va kengaytirishda ishlatilgan. Alacakaranlık qizlar (FR, 1957) va ularning birinchi qochqinlik muvaffaqiyati, Mac Ahlberg"s Men, ayol (DN / SW,1965).[37]

Endi Uorxol

Metzgerning ikkinchi rejissyorlik harakati, Nopok qizlar (1963 yilda otilgan va 1965 yilda chiqarilgan), uning mayor sifatida paydo bo'lishini belgilagan muallif kattalar uchun erotik film janrida. Uning keyingi filmlari ko'pincha Evropada suratga olingan[38] va moslashtirilgan romanlar yoki boshqa adabiy manbalar, shu jumladan Karmen (tomonidan Prosper Mérimée ), La Dame aux Camélias (tomonidan Aleksandr Dyuma ), Tasvir (tomonidan Ketrin Robbe-Grill ), Yalang'och musofirga keldi (tomonidan Penelopa Ashe ),[39] Pigmalion (tomonidan Jorj Bernard Shou ), Muallif izlashda oltita belgi (tomonidan Luidji Pirandello ),[31] Mushuk va kanareyka (tomonidan Jon Villard ),[38] va Teres va Izabel (tomonidan Violette Leduk ).[40] U keltiradi Jon Farrow, Klod Lelouch,[21] Maykl Pauell, Alain Resnais[41] va Orson Uells uning ishiga ta'sir ko'rsatuvchi sifatida.[38] Metzger frantsuz kinorejissyori bilan ishlagan Jan Renoir, shuningdek, amerikalik aktyor Hal Linden.[24] Endi Uorxol, boshlashga kim yordam berdi Pornoning oltin davri 1969 yilgi filmi bilan Moviy film, edi a muxlis Mettsgerning film ishi[24] va Metzgerning 1970 yilgi filmi, Lickerish kvarteti, "juda g'alati shoh asar" edi.[42] 1972 yilda Metzger filmni boshqargan Xol,[43] erotikga asoslangan Broadway-dan tashqarida o'ynash shu jumladan Silvestr Stallone.[44] Metzger tomonidan suratga olingan filmlar tarkibiga musiqiy partiyalar kiritilgan Jorj Aurik, Stelvio Cipriani, Jorj Deleru va Piero Piccioni.[38] Metzgerning "nafis erotikasi" ning imzo uslubi[45] "zamonaviy dekadensiya, boylik va zodagonlarning evroga yo'naltirilgan kombinatsiyasi" ga aylandi.[6]

Ostida taxallus "Genri Parij", shuningdek, Mettsger 1970-yillarning o'rtalaridan oxirigacha kattalar uchun bir nechta aniq erotik xususiyatlarni boshqargan. Ushbu filmlar davomida chiqarilgan Pornoning oltin davri (1969 yilda chiqarilgan tomonidan ochilgan Endi Uorxol"s Moviy film ) Qo'shma Shtatlarda "porno chic ",[46][47] unda kattalar erotik filmlar endigina keng chiqarila boshlandi, taniqli odamlar tomonidan ommaviy muhokama qilindi (masalan Jonni Karson va Bob umid )[48] va film tanqidchilari tomonidan jiddiy qabul qilingan (masalan Rojer Ebert ).[49][50] Metzger filmlari, ayniqsa, yuqori ishlab chiqarish qiymatlari bilan ajralib turadi Pamela Mannning shaxsiy tushliklari (1975)[6] va Tumanli Betxovenning ochilishi (1976), va odatda tanqidiy nishonlanadi.[1][51][52] Ba'zi tarixchilar baho berishadi Tumanli Betxovenning ochilishi, pyesa asosida Pigmalion tomonidan Jorj Bernard Shou (va uning hosilasi, Mening adolatli xonim ), hikoya va to'plamlarda asosiy darajaga erishish kabi[53][54][55] va mukofotga sazovor bo'lgan muallif tomonidan ko'rib chiqiladi Toni Bentli, "toj javohiri" Pornoning oltin davri.[14]

Voyaga etganimda erotizm doimo filmlarda bo'lgan, ammo erotizm jazolangan. Buzuq qiz hech qachon etakchi erkakni, o'zining jozibasini sotgan ayolni har doim yomon taqdirga duchor qilmagan. "Yaxshi qiz" doimo erishgan, yomon qiz hech qachon qilmagan. Bunga munosabat sifatida men aksini qilishga harakat qildim. Siz erkin munosabatda bo'lishingiz va o'zini erkin tutishingiz va jazolanmasligingiz mumkin. Bunga parallel ravishda u ham engil bo'lishi mumkin. Bu fojia bo'lishi shart emas edi. Siz [jinsiy aloqaga] qiziqarli tarzda qarashingiz mumkin. Bu mening shaxsiy ishim edi, men katta bo'lganimda kinoda klişelere qarshi harakat qilish.

— Radli Metzger, 2014 yil 8-yanvar ".Intervyu: Radli Metzger, kinorejissyor Skor (1974) "[43]

Katta yoshdagi erotik "Genri Parij" filmlari, shu jumladan Xol (1974),[56][57] shuningdek taqdim etilgan softcore versiyalar.[21] Mettsgerning ko'plab filmlari, shu jumladan Xol (1974), Rasm (1975), Tumanli Betxovenning ochilishi (1976) va Barbara Broadcast (1977), shuningdek, avvalgi softcore filmlari, Camille 2000 (1969) va Lickerish kvarteti (1970), yilda chiqarilgan Blu ray versiyalar.[58]

Uning 1978 yilgi xususiyati bilan Mushuk va kanareyka,[41] Mettsger o'zini oz sonli kishilardan biri sifatida ajratib turardi kattalar uchun film dramatik xususiyatni kattalar uchun mo'ljallangan erotik film janridan tashqarida yo'naltirish uchun mualliflar. Filmda rol ijro etgan Blekmanni hurmat qiling, Edvard Foks, Dam Vendi Xiller va Kerol Lilli.[1]

Keyinchalik hayot

1990-yillarda, uning uzoq yillik sherigi Ava Leytonning vafot etishi natijasida saraton, Metzger bir nechta videofilmlarni tayyorladi muqobil tibbiy yordam shu jumladan bitta saraton kasalligini davolash va besh qismli video-serial gomeopatiya bilan Doktor Endryu Vayl. Metzgerning so'zlariga ko'ra: "Men 1990-yillarda odamlar sog'liq va kasalliklarga intellektual yondoshish to'g'risida ko'proq ma'lumotga muhtoj bo'lishlarini his qildim - ular aybni engillashtirish haqida bilishlari kerak edi. Mening diqqatim shu edi."[24]

Keyinchalik, Mettsger "Genri Parij" singari bir nechta film loyihalarini, shu jumladan nomli filmlarni ko'rib chiqdi "Solaryum",[59] yana biri kitob asosida "Taslim bo'lish " tomonidan Toni Bentli, uchinchisi esa o'zining asl stsenariysi asosida Shekspir suhbati yordamida taxminiy nomlangan "Yarim tunda quyoshning isishi". Biroq, ushbu film loyihalarining barchasi oxir-oqibat tugallanmagan edi.[60]

Film sharhlovchisi Adam Shartoffning so'zlariga ko'ra Kinorejissyorlar jurnali 2017 yil aprel oyida Metzger "chindan ham noyob va ajoyib iste'dodli rejissyor" edi, uning filmlari "kuchli ingl. va hikoyalarga ega edi ... injiq, kulgili, aqlli va har doim shuhratparast hikoyalar", ayol belgilariga munosabati "o'z vaqtidan tashqarida" edi . Schartoff va prodyuser sherigi Judith Mizrachy Metzger va uning filmlari haqida hujjatli sharh tayyorlashni o'ylashdi, ammo hozirda loyiha tugallanmagan.[4]

Mettsgerning film va audio asarlari doimiy to'plamga qo'shildi Zamonaviy san'at muzeyi (MoMA) Nyu-York shahrida.[61]

O'lim

Radli Metzger noma'lum sabablarga ko'ra Nyu-York shahrida 2017 yil 31 mart, juma kuni 88 yoshida vafot etdi.[3][62]

Mukofotlar (tanlangan)

1977 yilda Metzger filmi Tumanli Betxovenning ochilishi birinchisining oluvchisi edi Amerika kattalar filmlari assotsiatsiyasi mukofotlari "Eng yaxshi rejissyor" (Genri Parij rolida), "Eng yaxshi film" va "Eng yaxshi aktyor"Jeymi Gillis )[9][10][11] va, shuningdek, g'alaba qozondi X-kalibrli mukofot Eng yaxshi yo'nalish uchun (Genri Parij rolida).[12]

2001 yilda Metzgerning film ishi a retrospektiv yilda Boston, Massachusets shtati.[31]

2002 yilda Metzger filmi Tumanli Betxovenning ochilishi Amerikaning kattalar filmlari uyushmasi tomonidan DVD-da eng yaxshi klassik nashrni qo'lga kiritdi.[63]

2010 yilda Metzger shuningdek, a Hayotiy yutuqlar mukofoti dan Oldenburg xalqaro kinofestivali, u erda 2011 yilda sudya bo'lib ishlagan.[13]

2011 yilda Metzgerning film ishi retrospektivaga bag'ishlangan UCLA Film va Televizion Arxivi.[64][65]

2014 yilda Metzgerning film ishi retrospektiv mavzusi edi Linkoln markazining kino jamiyati.[20]

Qisman filmografiya (rejissyor)

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f Sandomir, Richard (2017 yil 4-aprel). "San'atkor erotika aniqlangan Radley Metzger 88 yoshida vafot etdi". Nyu-York Tayms. Olingan 5-aprel, 2017.
  2. ^ a b v Metzger, Juliet; Feldman, Karil; G'arbiy, Eshli (2017 yil 2-aprel). "Press-reliz: kashshof kinorejissyor Radli Metzger 88 yoshida vafot etdi". Rialto hisoboti. Olingan 2 aprel, 2017.
  3. ^ a b v d G'arbiy, Eshli (2017 yil 2-aprel). "Radli Metzger - Do'stlik yodda qoldi". Rialto hisoboti. Olingan 2 aprel, 2017.
  4. ^ a b Schartoff, Adam (2017 yil 5-aprel). "Radli Metzger, 1929 - 2017". Kinorejissyor. Olingan 16 aprel, 2017.
  5. ^ a b Xadson, Devid (2017 yil 2-aprel). "Radley Metzger, 1929-2017". Fandor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 3 aprelda. Olingan 6 aprel, 2017.
  6. ^ a b v d Xodimlar (2017 yil 3-aprel). "'Pamela Mannning shaxsiy tushliklari (1974): 'Genri Parijning tug'ilishi'". Rialto hisoboti. Olingan 3 aprel, 2017.
  7. ^ Vermuellen, Dries (2019 yil 29-may). "Radli Metzgerning X-baholangan dunyosi". ReprobatePress.com. Olingan 12-noyabr, 2019.
  8. ^ a b v Xodimlar (2017 yil 29-avgust). "Pulli xabarnoma: O'limlar Metzger, Anne". Nyu-York Tayms. Olingan 2 aprel, 2017.
  9. ^ a b Xilton, Tomas H. (1977 yil 1-avgust). "Porno mukofotlari". Adam Film World. Vol. 6 yo'q. 6 (son = 66). 16-17 betlar.
  10. ^ a b Xilton, Tomas H. (1977 yil 1-dekabr). "Erotika bo'yicha birinchi yillik mukofotlar". Adam Film World. Vol. 6 yo'q. 8 (nashr = 68). 18-21 betlar.
  11. ^ a b Xodimlar (1984 yil 14 mart). "AFAA - 8-yillik AFAA Erotik Film mukofotlari - rasmiy dastur". Amerika kattalar filmlari assotsiatsiyasi.
  12. ^ a b Xodimlar (2016). "Genri Parij". IAFD. Olingan 9-fevral, 2016.
  13. ^ a b Xodimlar (2010 yil 8 oktyabr). "Oldenburg xalqaro kinofestivali erotik kino ustasi Radli Metzgerni taqdirladi". Oldenburg xalqaro kinofestivali. Olingan 28 yanvar, 2016.
  14. ^ a b Bentli, Toni (Iyun 2014). "Genri Parij haqidagi afsona" (PDF). ToniBentley.com. Olingan 26 yanvar, 2016.
  15. ^ Bentli, Toni (2014 yil 7-avgust). "Radley Metzgerning badiiy kinoteatrlari". Nyu-York kitoblarining sharhi. Olingan 10 fevral, 2016.
  16. ^ Xodimlar (2017). "Radli X. Metzger". Jahon filmining to'liq ko'rsatkichi. Olingan 4-aprel, 2017.
  17. ^ Xodimlar. "Filmlexikon - Radley Metzger". zweitausendeins.de (nemis tilida). Olingan 4-aprel, 2017.
  18. ^ Kernes, Mark (2017 yil 3-aprel). "Kashshof kattalar direktori Radli Metzger o'tdi". AVN. Olingan 12-noyabr, 2019.
  19. ^ Xadson, Devid (2014 yil 7-avgust). "Bu Softcore: Badiiy kinoteatr Radley Metzgerning shahvoniyligi". Fandor. Olingan 29 fevral, 2016.
  20. ^ a b v Dollar, Stiv (2014 yil 5-avgust). "Radley Metzgerning retrospektivasi Linkoln markazining kino jamiyatida ochildi". Wall Street Journal. Olingan 23 may, 2015.
  21. ^ a b v Xodimlar (2014 yil 7-avgust). "Bu Softcore: Radley Metzgerning badiiy kinoteatrlari". Linkoln markazining kino jamiyati. Olingan 23 may, 2015.
  22. ^ MacFarlane, Stiv (2014 yil 6-avgust). "Intervyu: Radli Metzger". Eğimli jurnali. Olingan 23 may, 2015.
  23. ^ G'arbiy, Eshli (2017 yil 7-aprel). "'Tumanli Bethovenning ochilishi (1976): Jeymi Gillis va Konstans Pul ". Rialto hisoboti. Olingan 7 aprel, 2017.
  24. ^ a b v d e f g h Gallager, Stiv (2014 yil 7-avgust). ""Bu Softcore ": Radley Metzger tarixi". Kinorejissyorlar jurnali. Olingan 23 may, 2015.
  25. ^ Simpson, Kler (2013 yil 2-oktabr). "Faqat kattalar uchun: Radli Metzgerning 5 ta filmi". WhatCulture.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 mayda. Olingan 23 may, 2015.
  26. ^ Rist, Rey C. (1974 yil 4-yanvar). Kitob - Pornografiya bo'yicha tortishuv: Amerika hayotidagi axloqiy me'yorlarni o'zgartirish. Pornografiya bo'yicha tortishuv: Amerika hayotidagi axloqiy me'yorlarni o'zgartirish. p. 124. ISBN  9781412838467. Olingan 29 fevral, 2016.
  27. ^ Lehman, Piter (2006). Kitob - Pornografiya: Film va madaniyat. Pornografiya: Film va madaniyat. p. 9. ISBN  9780813538716. Olingan 29 fevral, 2016.
  28. ^ a b v Bentli, Toni (Iyun 2014). "Genri Parij haqidagi afsona". Playboy. Olingan 26 yanvar, 2016.
  29. ^ a b G'arbiy, Eshli (2017 yil 6-aprel). "Radli Metzgerning boshlanishi: Audubon balli". Rialto hisoboti. Olingan 6 aprel, 2017.
  30. ^ Xodimlar. "Istak orzulari - Radli Metzgerning filmlari". Mondo-Digital.com. Olingan 23 may, 2015.
  31. ^ a b v d e Xodimlar (2015). "Radley Metzger - TCM arxiv materiallari". Tyorner klassik filmlari. Olingan 15 iyun, 2015.
  32. ^ Tompson, Xovard (1961 yil 26 iyun). "Ekran:" To'q Odyssey ": Kameo-dramaning premyerasi Cameo-da". Nyu-York Tayms. Olingan 10 aprel, 2017.
  33. ^ Morris, Gari (1998). "Radli Metzger - qorong'u Odisseya va kichik ona". ImagesJournal.com. Olingan 10 aprel, 2017.
  34. ^ Georgakas, Dan (1998). "To'q Odisseya". Kino tuyg'ulari. Olingan 10 aprel, 2017.
  35. ^ Hasan, Mark R. (2011). "DVD: Dark Odyssey (1961)". KQEK.com. Olingan 10 aprel, 2017.
  36. ^ Xodimlar. "Warped Ones (1960) - Kyônetsu no kisetsu (asl sarlavha)". IMDb. Olingan 4-aprel, 2017.
  37. ^ Gallager, Stiv (1997 yil yoz), "Ozodlik", Kinorejissyorlar jurnali, olingan 24 may, 2015
  38. ^ a b v d Xodimlar. "Radli Metzger bilan suhbat". Mondo-Digital.com. Olingan 23 may, 2015.
  39. ^ a b Xodimlar (2017 yil 5-aprel). "'Yalang'och begona keldi '(1975): Yolg'on, film ». Rialto hisoboti. Olingan 5-aprel, 2017.
  40. ^ Lezard, Nikolay (2012 yil 28 fevral). "Violette Leduc tomonidan yozilgan Tereza va Izabel - sharh". Guardian. Olingan 8 aprel, 2017.
  41. ^ a b Weston, Hillari (2014 yil 19-avgust). "Chiroyli bo'lishidan oldin porno: Radley Metzger bilan jinsiy aloqa va kino bo'yicha intervyu". BlackBook. Olingan 29 fevral, 2016.
  42. ^ Xodimlar (2014 yil 8-avgust). "Lickerish kvarteti". Linkoln markazining kino jamiyati. Olingan 24 may, 2015.
  43. ^ a b Kramer, Gari M. (2014 yil 8-yanvar). "Intervyu: Radley Metzger, rejissor. Skor". Cinedelphia. Olingan 4-aprel, 2017.
  44. ^ a b Xodimlar (2017 yil 4-aprel). "Radli Metzgerning" Skorasi "(1974): Sahna ortida". Rialto hisoboti. Olingan 4-aprel, 2017.
  45. ^ Nichols, Peter M. (1997 yil 21-noyabr). "Uy videosi; kichik ekranda nafis ekzotika". Nyu-York Tayms. Olingan 13 aprel, 2017.
  46. ^ Blumenthal, Ralf (1973 yil 21 yanvar). "Porno chic;" Hard-core "zamonaviy va juda foydali bo'lib o'smoqda". The New York Times jurnali. Olingan 20 yanvar, 2016.
  47. ^ "Porno chik". www.jahsonic.com. Olingan 6 oktyabr, 2020.
  48. ^ Corliss, Richard (2005 yil 29 mart). "O'sha eski tuyg'u: Porno chiroyli bo'lganida". Vaqt. Olingan 27 yanvar, 2016.
  49. ^ Ebert, Rojer (1973 yil 13-iyun). "Miss Jonsdagi shayton - film sharhi". RogerEbert.com. Olingan 7 fevral, 2015.
  50. ^ Ebert, Rojer (1976 yil 24-noyabr). "Alice in Wonderland: X-Rated Musical Fantasy". RogerEbert.com. Olingan 26 fevral, 2016.
  51. ^ Xodimlar (2012 yil 17-yanvar). "Genri Parijning filmlari". Mondo-Digital.com. Olingan 24 may, 2015.
  52. ^ Paasonen, Susanna; Saarenmaa, Laura (2007 yil 19-iyul). Pornoning oltin davri: kinodagi nostalji va tarix (PDF). WordPress. Olingan 1 may, 2017.
  53. ^ Xopkins, Brent (2007 yil 3-iyun). "Porno: Vodiyning maxfiy sohasi". Los Anjeles Daily News. Olingan 6 aprel, 2017.
  54. ^ Rohit, Nitesh (2008 yil 6-iyun). "Tumanli Betxovenning ochilishi". Sharqdan shamollar. Olingan 6 aprel, 2017.
  55. ^ Matixlar, Ernest; Mendik, Xaver (2007). Cult Film Reader. Ochiq Universitet matbuoti. p. 517. ISBN  978-0335219230.
  56. ^ Morris, Gari (1998 yil 1 aprel). "Seduktsiya universaldir: Radley Metzger haqidagi fikrlar". BrightLightsFilm.com. Olingan 22-noyabr, 2018.
  57. ^ Morris, Gari (1999 yil 1-avgust). "DVD-da to'rtta Mettsger klassikasi: Tereza va Izabel; Kamille 2000; Lickerish kvarteti; bal". BrightLightsFilm.com. Olingan 22-noyabr, 2018.
  58. ^ Xodimlar (2015 yil 25-may). "Radli Metzgerning Blu-Raydagi filmlari". VideoxPix.com. Olingan 25 may, 2015.
  59. ^ Xodimlar (2011 yil 16-may). "Radley Metzger: UCLA retrospektivasi, yangi DVD va yangi film". AVN. Olingan 21 fevral, 2016.
  60. ^ G'arbiy, Eshli (2017 yil 9-aprel). "'Yarim tunda quyoshning isishi ': Radli Metzgerning so'nggi film loyihasi haqida aytilmagan hikoya ". Rialto hisoboti. Olingan 9 aprel, 2017.
  61. ^ Xodimlar (2016). "Zamonaviy san'at muzeyi (MoMA) - DadaBase qidiruv natijalari - Radli Metzger". Zamonaviy san'at muzeyi (MoMA). Olingan 29 fevral, 2016.
  62. ^ Xodimlar (2017 yil 4 mart). "Solihlarning obzori - 60-70-yillarning ajoyib pornolari o'zining kashshoflari va ustalaridan birini yo'qotadi: Radli Metzger - urush fotografi, MOMA retrospektiv taqdim etadi: uning erotik filmlari tarixga aylandi - Video:" Skor ", aloqalar to'g'risida Tsenzurasiz versiyada 70-yillardagi juftliklar ". DagoSpia.com. Olingan 12-noyabr, 2019.
  63. ^ Xodimlar (2002 yil 11-yanvar). "Voyaga etganlarning video yangiliklari mukofotlari - g'olib - eng yaxshi klassik DVD". AVN mukofoti. Olingan 28 yanvar, 2016.
  64. ^ Xodimlar (2011 yil 2-iyun). "Silliq operator: Radley Metzgerning serob erotizmi". UCLA Film va Televizion Arxivi. Olingan 28 yanvar, 2016.
  65. ^ King, Syuzan (2011 yil 2-iyun). "Shahar atrofida: Radli Metzgerning erotikasi, Tim Bertonning ekzotikasi, Federiko Fellini, Alfred Xitkok va boshqalar". Los Anjeles Tayms. Olingan 21 fevral, 2016.
  66. ^ Xodimlar (2019). "La baie du désir". FilmAffinity. Olingan 11-noyabr, 2019.
  67. ^ Morris, Gari (1999 yil 1-noyabr). "Radli Metzger: iflos qizlar, Karmen go'dak, malika va chaqiruvchi qiz DVD-da". Yorqin chiroqlar film jurnali. Olingan 13 aprel, 2017.
  68. ^ Xodimlar (1967 yil 11 oktyabr). "'Karmen "yangilandi". Nyu-York Tayms. Olingan 13 aprel, 2017.
  69. ^ Xodimlar. "Tana nafsi (1981) - muqobil sarlavha: Tiffani shahvati haqidagi ertak". Nyu-York Tayms. Olingan 15 iyun, 2015.
  70. ^ G'arbiy, Eshli (2019 yil 23-iyun). "'Ilsa gunohlari (1985): Radley Metzgerning ekranga chiqmagan so'nggi filmi haqida aytilmagan hikoya ". Rialto hisoboti. Olingan 3-noyabr, 2019.

Qo'shimcha o'qish

  • Kuk, Devid A. (2002). Amerika kinosi tarixi. 9. Kaliforniya universiteti matbuoti. 274-275 betlar. ISBN  0-520-23265-8.
  • Heffernan, Kevin, "Pornografiyaning ijtimoiy poetikasi", Har chorakda film va videoni ko'rib chiqish, 15-jild, 3-son, 1994 yil dekabr, 77-83-betlar. doi:10.1080/10509209409361441.
  • Lehman, Piter, Pornografiya: kino va madaniyat, Rutgers qator chuqurligi, Rutgers University Press, 2006, ISBN  0-8135-3871-8.
  • Uilyams, Linda, Qattiq yadro: kuch, zavq va "ko'rinadigan g'azab", Kaliforniya universiteti matbuoti, 1999 yil ISBN  0-520-21943-0.

Tashqi havolalar

Barbara Broadcast (04:09); Camille 2000 (02:23);
Lickerish kvarteti (02:45); Tumanli Betxoven (03:01);
Pamela Mann (02:55); Xol (03:38); Rasm (11:07)