Sara Peyninning vitse-prezidentlikka nomzodi - Vice presidential candidacy of Sarah Palin

Vitse-prezidentlikka nomzod
Sara Peylin
Alyaska

Sara Peylin uchun nomzod Amerika Qo'shma Shtatlarining vitse-prezidenti o'sha paytdagi taxmin tomonidan ommaviy ravishda e'lon qilingan Respublika partiyasi prezidentlikka nomzod Jon Makkeyn 2008 yil 29 avgustda. Bir qismi sifatida Makkeynning prezidentlik kampaniyasi, Palin, keyin amaldagi prezident Alyaska gubernatori, da'vogar tomonidan rasman nomzod bo'lgan 2008 yil respublikachilarning milliy anjumani 3 sentyabr kuni Makkeyn - Peynl chiptasi yutqazdi 2008 yilgi prezident saylovi 4 noyabr kuni Barak Obama - Jou Bayden chiptasi.

Tanlash

Senator Jon Makkeyn respublikachilar nominatsiyasini qo'lga kiritgandan so'ng, respublikachilar chiptasiga qo'shilish uchun o'z juftligini qidirishni boshladi. Sobiq nomzodlar Mitt Romni va Mayk Xekabi Respublikachilar partiyasi va ishbilarmon dunyoning ko'plab boshqa rahbarlari kabi imkoniyatlar sifatida tilga olindi.[1][2][3][4][5] Ustida Xotira kuni hafta oxiri, Makkeyn Romni taklif qildi, Florida gubernatori Charli Krist va Luiziana gubernatori Bobbi Jindal unga Sedona, Arizona Muvaffaqiyatli turmush o'rtog'ini tanlash uchun shaxsiy kimyoni baholashga mo'ljallangan norasmiy uchrashuvlar uchun ranch.[6]

Keyinchalik Makkeyn Demokratlar partiyasining Milliy qurultoyi tugaganidan bir kun oldin va Respublikachilar milliy qurultoyi boshlanishidan bir necha kun oldin o'z sheriklarini oshkor qilish rejalarini e'lon qildi. Yugurish bo'yicha munozaralar paytida Makkeyn ma'qul ko'rdi Djo Liberman,[7] uning romantik solihlik va sharaf hissi bilan o'rtoqlashdi.[8] Ammo Libermanga qarshi bo'lgan ijtimoiy konservatorlarning qarama-qarshiligi tanlov uchun tanlov qarashlar, juda kuchli edi,[7] va Liberman tanlovi yaqinlashib kelayotgan anjumanda polga qarshi kurash olib kelishi mumkin edi.[8] Makkeyn musobaqani silkitib, mavverick obro'sini kuchaytiradigan odamni xohladi, shuning uchun u o'zining qisqa ro'yxatidagi odatiy tanlovlarga qarshi qaror qildi, jumladan Romni va Gubernator Tim Pawlenty.[7]

Makkeyn Palin bilan atigi bir necha bor gaplashgan va kampaniyani tekshirish jarayoni asosan uning kelib chiqishini tekshirishda Internet-qidiruvlarga tayangan.[9] Stiv Shmidt va Nikol Uolles noto'g'ri, Palin o'tgan besh-o'n yilliklardagi davlat siyosatidagi munozaralar to'g'risida asosiy ishchi bilimga ega bo'ladi deb taxmin qildi.[10] Pelinning Alyaskadagi faoliyati Makkeynnikiga o'xshash maverik tendentsiyalarni namoyish etdi,[9] va Makkeyn Peynning yoshligi, islohotchilar tarixi, ijtimoiy konservatorlarga murojaat qilishlari va norozi Hillari Klinton saylovchilariga murojaatlari uning milliy va xalqaro miqyosda ko'rinmasligi va tajribasi etishmasligidan ustun bo'lishiga umid qildi.[7]

Kitobga ko'ra O'yinni o'zgartirish, dam olish kunlari Jon Makkeyn vitse-prezidentlik tanlovidan oldin, Makkeynning maslahatchisi Artur Kalvaxaus - so'radi advokat Ted Frank Sara Peylin haqida yozma tekshiruv hisobotini tayyorlash:[11]

Qirq soat ichida noldan birga tashlangan hujjat uning zaif tomonlarini ta'kidlab o'tdi: "Demokratlar Makkeynning Obamaga qarshi" taniqli "reklamalaridan xafa bo'lishdi, Palinni tajribasiz go'zallik malikasi sifatida masxara qiladi, uning asosiy milliy ekspozitsiyasi fotosuratlar tarqaldi. Moda 2008 yil fevral oyida. Hokimiyat uchun saylov kampaniyasida ham u bir qator gaffalar qildi va Anchorage Daily News Do'sti tomonidan olib borilayotgan kampaniyada u ko'pincha "tayyorgarlik ko'rmagan yoki boshini ko'targan" bo'lib tuyulganidan xavotir bildirdi.[11]

E'lon

29 avgustda, Demokratik Kongressdan bir kun o'tib, Jon Makkeyn o'z nutqida Sara Peynni tanishtirdi Rayt davlat universiteti yilda Fairborn, Ogayo shtati, shahar atrofi Deyton.[12] Peyn "Xillari Amerikadagi eng baland, eng qattiq shisha shiftga 18 million yoriq qoldirgan. Ammo, amerikalik ayollar hali tugamagan ekan, biz bu shisha shiftni bir marotaba sindirishimiz mumkin" deb e'lon qildi.[12] Makkeynning yordamchilaridan biri e'lon paytida Amerika futboli metaforasi orqali alohida ta'kidlagan: "Biz shunchaki uzoq tashladik".[9]

Dastlabki reaktsiya

Peynin vitse-prezidentlikka nomzod sifatida e'lon qilinganidan so'ng, Makkeyn kampaniyasi bir kunda 7 million AQSh dollari miqdorida badal oldi.[13] A Vashington Post/ ABC News so'rovi 2008 yil 9 sentyabrda e'lon qilingan, Jon Makkeyn e'lon qilinganidan beri oq tanli ayol saylovchilar orasida katta qo'llab-quvvatlandi;[14] u nafaqat Demokratik Partiya nomzodi senatoridan o'zib ketdi Barak Obama oq tanli ayol saylovchilarda, ammo Gallup so'rovlarida besh foizli peshqadamlikni to'plagan. Jon Zogbi Meyn Keynning tanlov natijalari Makkeynning chiptasiga yordam berishini aniqladi, chunki u "u yuqori darajadagi qulayliklarga ega va Respublikachilar partiyasini birlashtirgan".

Sara Peynin saylovoldi mitingida Karson Siti, Nevada, 2008 yil 13 sentyabr

Tanlov respublikachilar va konservatorlardan umuman ijobiy reaktsiyalar oldi. Viktor Devis Xanson "vaqt va tanlov ilhomlantirildi",[15] va Mark Steyn tanlovidan "xursand" ekanligini aytdi.[16] Konnektikut gubernatori M. Jodi Rell Peyn haqida "U kuchli. U qobiliyatli. U aniq va aniq" deb aytdi va raqiblar uni kamsitmasliklari kerakligini aytdi.[17] Mustaqil-demokrat senator Djo Liberman Makkeyn "federal darajada bajargan davlat darajasida aynan shu narsani qilgan maverick" ni tanlashda "jasur tanlov" qilganini aytdi.[18] Biroq, ba'zi respublikachilar tanlovni yaxshi qabul qilmadilar. Charlz Krauthammer ning Vashington Post "Palin tanlovi Obamaning tajribasizligi va etakchilik qilishga tayyorligi haqidagi bahsni to'liq tasdiqlaydi. ..." U etakchilik qilishga tayyormi "hujum chizig'ini bejirim ravishda qisqartirish o'z joniga qasd qilishga yaqin ko'rinadi".[19] Devid Frum ning Milliy sharh shunday deb yozgan edi: "Men bu haqda qancha vaqt o'ylasam, bu tanlov men bilan shunchalik yaxshi o'tirmaydi ... Agar bu sizning qaroringiz bo'lsa va siz o'zingizning mamlakatingizni birinchi o'ringa qo'ygan bo'lsangiz, sinovdan o'tkazilmagan kichik shahar hokimini yurak urishini uzoqlashtirasizmi? prezidentlikmi? ".[20] Keyingi NBC intervyu, Peggi Noonan izoh berdi: "Bu tugadi ... eng malakali? Yo'q."[21]

Peynning vatani Alyaskadagi respublikachilar bu yangilikka turlicha munosabatda bo'lishdi. Alyaskaning Bosh prokurori Talis Kolberg, Palin tomonidan tayinlangan kishi, "Bu juda ajoyib. Gubernatorning oilasi bilan chiqib ketayotganini ko'rish juda hayajonli edi va men voy, men u uchun ishlayman" deb aytdi.[22] Alyaska shtati senati Prezident Lida Yashil, u hokim bo'lganidan keyin Palin bilan bir necha bor sparring qilgan respublikachi,[23]"U gubernator bo'lishga tayyor emas. Qanday qilib u vitse-prezident yoki prezident bo'lishga tayyor bo'lishi mumkin?"[22] Larri Persli, Palin xodimi va Jim Uitaker, respublika meri Feyrbanks, Palinni gubernator sifatida qo'llab-quvvatlashlarini ko'rsatdi, ammo u vitse-prezident sifatida ishlashga tayyor yoki yo'qligini so'radi.[24] Respublikachilar Geyl Fillips kabi boshqa Alyaskalik siyosatchilar hayratlanishlarini bildirishdi.[iqtibos kerak ]

Noshiri Kari Sleight Mat-Su vodiysi chegarachisi Vasinning Vasiliyadagi hayotining katta qismini qamrab olgan Palin vitse-prezident lavozimiga tasdiqlangan. "Ba'zilar Palinning tajribasini shubha ostiga olishsa-da, ular uning etakchiligiga shubha qila olmaydilar. Odam yaxshi rahbarmi yoki yo'qmi, va Palin u egallab turgan barcha lavozimlarida katta etakchilik mahoratini namoyish etgan. Bu etakchilik va bu fazilatlar haqida bahslashish kerak yaxshi rahbarni aniqlang, ular tajribadan ko'ra muhimroqdir. "[25]

Peyninning pozitsiyalari va siyosati "ommaviy axborot vositalarining diqqat markazida" bo'ldi[26] va "tekshirish"[27] uning tanlovidan keyin. Uning Respublikachilar milliy anjumanidagi nutqidan kutilgan natijalar ommaviy axborot vositalari tomonidan keng yoritildi.[28] Ba'zi respublikachilar, Palin ommaviy axborot vositalarida asossiz ravishda yoritilgan,[29] va Rasmussen tomonidan o'tkazilgan so'rov natijalariga ko'ra amerikaliklarning yarmidan ko'prog'i matbuot Palinni "salbiy ta'sir ko'rsatishga urinmoqda", deb ishonishgan.[30] qabul qilish nutqida Palin tomonidan havola qilingan tuyg'u. Nutqdan so'ng o'tkazilgan so'rov natijalariga ko'ra, Peynin Obamaga yoki Makkeynga qaraganda 58 foiz maqbulroq darajaga ega bo'lgan.[31] Palin katolik saylovchilari bilan ham durang o'ynadi; So'rov natijalariga ko'ra 54% Palinni qo'llab-quvvatlagan va 42% uni yoqimsiz deb topgan, ammo 12% farq Jo Bayden 49 foizdan 47 foizgacha noqulay deb topildi.[32]

Bundan tashqari, Palin ikkalasining ham muqovasida paydo bo'lgan "hamma joyda savdo do'konlarida paydo bo'lish" ga aylandi Newsweek va Vaqt, Boshqalar orasida.[33] Muqovadagi ko'rinish Vaqt yangiliklar jurnalining Vashingtondagi byurosi boshlig'i Jey Karni, Peyninga ommaviy axborot vositalarida kirish imkoni yo'qligi haqida aytgan so'zlari uchun keskin tanqidiy munosabatda bo'lganligi bilan ayniqsa ajralib turardi.[34] Makkeyn kampaniyasi tomonidan rad etilgan tashvishlar.[33]

Palins va Makkeynlar saylovoldi kampaniyasini o'tkazmoqda Fairfax, Virjiniya, 2008 yil 10 sentyabr, quyidagilar Respublika milliy anjumani

Nyu-York shahrining sobiq meri Juliani Palinning prezidentlikka Demokratik partiyadan prezidentlikka nomzod Obamadan ko'ra ko'proq malakali ekanligini aytib, Palinning ijro etuvchi tajribasiga asoslanib, u haqida: "U qonunchilikka veto qo'ydi, u korruptsiyaga qo'l urdi va o'z partiyasida g'olib bo'ldi va u g'olib chiqdi. U neft kompaniyalarida g'olib chiqdi. U byudjetni muvaffaqiyatli boshqargan "va Obamadan" U hech qachon shaharni boshqarmaydi, hech qachon davlatni boshqarmaydi, hech qachon ish yuritmaydi, hech qachon ish haqi maoshini boshqarmaydi, odamlarni inqirozga uchratmaydi " .[35] Shuningdek, u 2001 yil 11 sentyabrda AQSh hujumga uchraganida Sara Peyn prezident bo'lganida, u inqirozni uddalay olishiga ishonganini aytdi.[36]

Ga ko'ra Washington Times, Palinning ishonchi uni "isroillik tarafdori bo'lganlar bilan sevimlisiga aylantirdi neokonservativ Respublikachilar partiyasidagi elementlar. "Palin an Isroil bayrog'i Juneau shahridagi gubernatorlik ofisida. Palin tomonidan kuchli tasdiqlangan Respublika yahudiy koalitsiyasi,[37] va demokrat kongressmen tomonidan "barcha yahudiy amerikaliklarga to'g'ridan-to'g'ri qarshi chiqish" sifatida ta'riflangan Robert Veksler Florida shtati va "tomonidan yahudiy jamoatchilik fikri bilan umuman aloqasi yo'q" Milliy Yahudiy Demokratik Kengashi.[38]

Senator Obama intervyusida Palin haqida fikr bildirdi 60 daqiqa:

Xo'sh, men gubernator Palinni bilmayman, ilgari u bilan uchrashmagan edim. U tabriklash va omad tilash uchun tanlanganidan keyin u bilan qisqa suhbatlashdim - lekin juda ham omad emas! - saylov kampaniyasida. Va u jiddiy hayotiy hikoyaga ega. Shubhasiz, u yaxshi ona va kelajakda kelayotgan davlat xizmatchisi. Xullas, u qanday yugurish yo'ldoshi bo'lishini aniqlash men uchun hali erta. Mening fikrimcha, u Jon Makkeynning kun tartibiga obuna. Va nihoyat, bu [saylovlar] men mamlakatni qayerga olib borishni xohlaganim va Jo Bayden mamlakatni qaerga olib borishni xohlayotgani va Jon Makkeyn va uning sherigi mamlakatni olib ketmoqchi bo'lganligi haqida bo'ladi.[39]

Konventsiya

Palin Respublikachilar partiyasining vitse-prezidentlikka nomzodini qabul qildi anjuman 3 sentyabr kuni.

Senator Jon Makkeyn - deb so'radi Bush nutq muallifi Metyu Skali Makkeyn hali tanlamagan vitse-prezidentlikka nomzodini qabul qilish nutqini yozish. Skulli nutqni anjumandan ikki hafta oldin yozgan. U nutqni ayolga emas, balki erkakka etkazishi uchun yozgan.[40][41][42] Qurultoydan to'rt kun oldin Skulli Alyaskaning gubernatori ekanligi to'g'risida xabar olganida hayron bo'ldi Sara Peylin Makkeynning sherigi bo'lishi kerak edi. So'ngra Skulli nutqni Palinga moslashtirish va shuningdek, Makkeyn kampaniyasi xodimlari tomonidan qizg'in munozaralarda tez shakllanayotgan yangi saylov kampaniyasi o'zgarishlarini kiritish uchun tun bo'yi ishladi.[43]

Palin 2008 yil 3 sentyabrda bo'lib o'tgan anjumanda 40 daqiqalik nutq so'zladi.[44]

Saylovga oid muammolar

"Hech qayerga ko'prik"

29 avgust kuni, birinchi bo'lib Makkeynning sherigi sifatida tanishtirilganda, gubernator Palin olomonga shunday dedi: "Men Kongressga minnatdorchilik bildirdim, lekin bu ko'prik uchun hech qanday minnatdorchilik yo'q" - bu chiziq katta olqishlarga sabab bo'ldi. Dastlabki Makkeyn-Palin televidenie reklamalarida Palin "Hech qaerga olib boradigan ko'prikni to'xtatdi" deb da'vo qilingan.[45][46]

Ushbu da'volar siyosiy spektrdagi bir nechta gazetalarda keng so'roq qilingan yoki noto'g'ri deb ta'riflangan.[47][48][49][50] Xovard Kurtz buni "avtoulovchi" deb atab, shunday deb yozgan edi: "U uzoq muddatli loyihani 2006 yilda gubernatorlik lavozimiga saylanish paytida qo'llab-quvvatladi, kelasi yili Kongress o'z mablag'larini o'ldirgandan keyin va boshqa davlat korxonalari uchun ajratilgan 223 million dollarni ishlatgandan keyingina raqibman deb da'vo qildi. "[45] Newsweek, Peyninning "hayratlanarli burilish" iga izoh berib, shunday dedi: "Endi u har doim moliyalashtirishga qarshi chiqqanday gapiradi".[51]

Makkeyn Gravina oroli ko'prigida ham og'irlik qildi. Reklamalarda Makkeyn ko'prikni behuda sarf-xarajatlar deb belgilab qo'ydi,[52] va 2007 yil avgustda shahar hokimligi nutqida videoga yozib olingan[53] va yana 2008 yil 30 aprelda iqtibos keltirildi,[54] u aybdor Minneapolis I-35 ko'prigining qulashi Gravina orolining ko'prigida. Uning reklama va sharhlari (2006 yil 21 sentyabrgacha) Gubernatorga zid edi Sara Peylin Ko'prikni qo'llab-quvvatlash ommaviy axborot vositalarining e'tiborini tortdi[55] u Palinni sherigi sifatida tanlaganida, ayblovlar uchun chiptani ochdi ikkiyuzlamachilik.[56]

Charli Gibson bilan suhbatlar

Tashqi video
video belgisi "Gubernator Sara Peylin bilan intervyu "

11 va 12 sentyabr kunlari Palin o'zining birinchi milliy intervyusiga ABC telekanaliga murojaat qildi Charlz Gibson Gibson Peynindan so'radi: "Siz Bush doktrinasi "," deb javob bergan Palin, "Qaysi jihatdan, Charli?", Palindan uning ta'rifini so'raganidan so'ng, Gibson AQShga "oldindan kutilgan o'zini himoya qilish huquqiga ega bo'lish" tushunchasini belgilab berdi. Gibson shuningdek, Peynindan so'radi. u Iroqdagi askarlarga nisbatan o'qigan ibodati, sharhlovchilarning munosabati turlicha edi, odatda Palinning nomzodini tanqid qilganlar Gibsonning ta'sirchan savollarini olqishladilar va Palinning javoblari haqidagi fikrlari uning vitse-prezident sifatida ishlashga tayyor emasligini ko'rsatdi, aksincha uni qo'llab-quvvatlovchilar. uning nomzodi uning ishiga ijobiy munosabatda bo'ldi.[57]

Peynning ikkinchi media intervyusi Fox News telekanalida bo'lgan Shon Xanniti.[58]

Saturday Night Live parodiya

13 sentyabrda Tina Feyning Palin rolida birinchi chiqishlari bo'lib o'tdi. Birinchi eskizda "Gubernator Sara Peylin va senator Hillari Klintonning partiyasiz xati" da Tina Fey va Emi Poxler mos ravishda Palin va Klinton sifatida.[59]

Gibson bilan intervyu paytida eskiz Palinning ishini masxara qildi. Alyaskaning Rossiyaga yaqinligi to'g'risida Palinning izohlari satirik yo'nalishni keltirib chiqardi "Va men Rossiyani o'z uyimdan ko'ra olaman."

Shuningdek, u Palinning tashqi siyosat to'g'risida aniq ma'lumotga ega emasligiga e'tibor qaratdi:

Emi Poler Xillari Klinton rolida: Men Bush doktrinasi bilan rozi emasman, Teyn Fey Palin rolida: Va bu nima ekanligini bilmayman.

Elektron pochta buzildi

16 sentyabr kuni Yahoo! vitse-prezidentlikka nomzod Sara Pelinning shaxsiy elektron pochta manzili ruxsatsiz kirish huquqiga ega edi. Xaker Palinning akkauntiga uning o'rta maktab va tug'ilgan yili kabi biografik ma'lumotlarni qidirib, unutilgan parollar uchun Yahoo! Hisob qaydnomasini tiklash orqali kirish huquqini qo'lga kiritgan.

Katie Couric bilan suhbatlar

Katie Couric 2008 yil sentyabr oyida Sara Peylin bilan ko'p qismli intervyu o'tkazdi

Makkeyn Peyninni o'zining sherigi deb e'lon qilganidan so'ng, Newsweek va Vaqt Palinni jurnal muqovalariga qo'ying,[60] ba'zi ommaviy axborot vositalari Makkeynning saylovoldi kampaniyasi Palinga faqat uchta yakkama-yakka intervyu berishga va u bilan matbuot anjumanlari o'tkazilmaslikka ruxsat berish orqali matbuotga kirishni cheklab qo'ygan deb da'vo qilganlari kabi.[61] Axborot tashkilotlari cheklovlarni tanqid qilgan sabablar orasida Palinning birinchi yirik intervyusi bo'lgan Charlz Gibson ning ABC News, aralash sharhlar bilan uchrashdi.[62] Besh kundan keyin uning intervyusi Fox News "s Shon Xanniti Gibsonning intervyusidagi ko'plab savollarga e'tibor qaratadi.[63] Biroq, Palinniki uning uchinchi intervyusidagi chiqish, bilan Keti Kurik ning CBS News, keng tanqidga uchradi, uning so'rovlari sonining pasayishiga, respublikachilarning siyosiy javobgarlikka aylanayotganidan xavotirga tushganligi va ba'zi konservativ sharhlovchilarning Palinni prezidentlik chiptasidan iste'foga chiqarishga chaqirgani.[63][64] Boshqa konservatorlar kolinistlarni elitizmda ayblab, Palinni qo'llab-quvvatlaydilar.[65] Ushbu suhbatdan so'ng ba'zi respublikachilar, shu jumladan Mitt Romni va Bill Kristol, Makkeyn kampaniyasining Palinni matbuot bilan yozilmagan uchrashuvlardan saqlanish strategiyasiga shubha bildirdi.[66]

Bir necha kundan keyin 27 sentyabr kuni Palinning "Couric" intervyusidagi ishtiroki namoyish etildi Saturday Night Live. Ushbu eskizda Palin intervyu olayotgani aks etgan Keti Kurik kimni rolini Emi Poler ijro etgan;[67] Eskizda Fey Palinning ba'zi bir haqiqiy so'zlarini so'zma-so'z keltirdi:

SARAH PALIN Couric bilan: Shuning uchun aytmoqchimanki, men, men bilan suhbatlashayotgan har bir amerikalik singari, bizni bu soliq pozitsiyasi qutqarishni istagan joyga qo'ygan pozitsiyasi tufayli yomon ko'ramiz, ammo, oxir-oqibat, yordamni ta'minlaydigan narsa - bu sog'liqni saqlash tizimini isloh qilishdan tashvishlanayotganlarga yordam berish, bu iqtisodiyotimizni rivojlantirishga yordam berish, bu ish joylarini yaratish, iqtisodiyotimizni yaxshilash va uni qayta tiklash bilan bog'liq bo'lishi kerak. to'g'ri yo'l, shuning uchun sog'liqni saqlashni isloh qilish va soliqlarni kamaytirish va xarajatlarni kamaytirish amerikaliklar uchun soliq imtiyozlari va soliq imtiyozlari bilan birga kelishi kerak. Va savdo, biz savdoni imkoniyat sifatida ko'rishimiz kerak, raqobatbardosh narsa emas, balki bugungi kunda savdo sohasida yaratilayotgan har beshinchi ish o'rinlari, biz bunga ko'proq imkoniyat sifatida qarashimiz kerak. Bularning barchasi ish o'rinlari yaratish soyaboni ostida. Ushbu qutqaruv uning bir qismidir.


TINA FEY AS PALIN: "Men bilan gaplashayotgan har bir amerikalik singari biz ham bu haqda yomonmiz. Biz:" Hey, nega men emas, balki Fani va Freddi garov evaziga garov evaziga qutulish kerak? " Ammo, oxir-oqibat, qutqaruvni amalga oshiradigan narsa, sog'liqni saqlash islohotidan xavotirda bo'lganlarga yordam berish uchun zarur bo'lgan iqtisodiyotni rivojlantirishga yordam berish uchun kerak ... uh ... bu ham ish joylarini yaratish bilan bog'liq bo'lishi kerak. Bundan tashqari, bizning iqtisodiyotimizni rivojlantirish va pul ishlab chiqarish Fanni va Freddi to'g'ri yo'lga qaytish va shu sababli sog'liqni saqlashni isloh qilish, soliqlarni kamaytirish va xarajatlarni kamaytirish ... "Barak Obama, bilasizmi ... biz amerikaliklar uchun soliqlarning pasaytirilishi va soliq imtiyozlari bilan birga restoranlarda bir dollarlik ovqatlanish bilan birga borishimiz kerak. Bu yordam beradi, ammo bugungi kunda ish o'rinlarini yaratish soyasida har beshinchi ish o'rinlari yaratilmoqda. Siz ham buni bilasiz. "

Vitse-prezidentlik debati

Xabarlarga ko'ra, Peynl 2-oktabrga qizg'in tayyorgarlik ko'rgan vitse-prezidentlik bahslari bilan Demokratik vitse-prezidentlikka nomzod Jo Bayden da Sent-Luisdagi Vashington universiteti. Ba'zi respublikachilar Palinning intervyulardagi ishtiroki, uning munozarali chiqishlari haqidagi jamoatchilik fikrlarini kutishlarni pasaytirib yaxshilaydi deb taxmin qilishdi.[63][68][69] So'rovnoma CNN, Tulki va CBS Palin aksariyat saylovchilar kutganidan oshib ketgan bo'lsa-da, ular Baydenning bahslarda g'olib chiqqanligini his qilishdi.[70][71]

Obamaga qarshi ritorika

Palin saylovoldi kampaniyasida imzo chekmoqda O'Fallon, Missuri

Debatga tayyorgarlikdan so'ng saylovoldi kampaniyasiga qaytgach, Palin demokratlardan prezidentlikka nomzod senatorga qarshi hujumlarini kuchaytirdi Barak Obama.

4-oktabr kuni saylovoldi kampaniyasida Palin Obamani Amerikani "shunchalik nomukammalki, u o'z mamlakatlarini nishonga oladigan terrorchilar bilan yurishibdi" deb aybladi. Ayblovga ishora qilingan Obamaning aloqalari Bill Ayers, 1960 yillar radikal guruhining asoschisi Ob-havo va a Nyu-York Tayms bunday aloqalarni tavsiflovchi maqola.[72] Obama kampaniyasi bu da'voni "qoralash" deb atadi,[73] Palinning hujumini tanqid qiluvchi gazeta sharhlariga asoslanib. Obama meteorologlarning zo'ravonlik harakatlarini qoraladi.[74] Ayers bilan taxmin qilingan munosabatlariga asoslangan Obamani tanqid qilishni keyinchalik Makkeynning o'zi amalga oshirdi.[75]

Xayriya mablag'larini yig'ish tadbirida Palin o'zining yangi tajovuzkorligini quyidagicha izohladi: "Sizda qo'lqopni echib olish kerak bo'lgan vaqt keladi va bu vaqt hozirda".[76]

Oktyabr oyi oxiriga kelib, saylovchilarning Pelinga bo'lgan munosabati tobora salbiylashib bordi, ayniqsa mustaqillar va uning malakasidan xavotirda bo'lgan boshqa saylovchilar orasida.[77]Respublika va sobiq AQSh davlat kotibi General Kolin Pauell 19-oktabr kuni Obamani ma'qulladi va Palin haqida "Endi biz uni etti hafta davomida ko'rish imkoniga ega bo'ldik, men u vitse-prezidentning ishi bo'lgan Amerika Qo'shma Shtatlari prezidenti bo'lishga tayyor ekaniga ishonmayman" dedi.[78]

"Troopergeyt"

2008 yil 10 oktyabrda o'n ikki a'zodan iborat Alyaska qonunchilik kengashi bir ovozdan Palin davlat ijroiya xodimlarini qamrab olgan axloq to'g'risidagi qonunni buzgan deb topilgan tergov xulosasini tasdiqlamasdan chiqarishga ovoz berdi.[79]

RNC kampaniyasi xarajatlari

22 oktyabrda Respublika milliy qo'mitasining sentyabr oyi uchun moliyaviy oyliklarni oshkor qilish to'g'risidagi hisobotida shuni ko'rsatgani xabar qilindi AQSH$ 150,000 pullari Palinning shkafi, sochlari va bo'yanishlari, shuningdek, uning oilasi uchun kiyim-kechak va aksessuarlar uchun sarflangan.[80] Kampaniyani moliyalashtirish bo'yicha mutaxassislar Palinga sarflangan mablag'larning qonuniyligi va soliq ta'siridan xavotir bildirdi.[81][82] Saylovoldi kampaniyasi vakili kiyim-kechak saylovdan so'ng xayriya maqsadlarida berilishini aytdi.[83][84] 2009 yil yanvar oyiga kelib, kiyim-kechak respublikachilarning Milliy Kongress shtab-kvartirasida axlat qoplarida saqlangani haqida xabar berilgan edi.[85] 2009 yil mart oyida Palinning vakili bu kiyimlar xayriya tashkilotlariga topshirilganligini aytdi [86]Keyinchalik sarf-xarajatlar AQSh Federal saylov komissiyasi tomonidan 5-0 ovoz bilan ko'rib chiqildi va tasdiqlandi.[87]

Uning saylovoldi kampaniyasida vizajist Emi Strozzi 22,800 dollar miqdorida pul to'laganligi va uni Makkeyn kampaniyasida eng ko'p maosh oladigan xodimga aylantirgani aniqlanganda yana bir tortishuv yuzaga keldi.[88][89] Bu respublika donorlarining "pulni qaytarib ber" degan chaqirig'iga sabab bo'ldi.[90][91]

"Rog'aga borishga"

Ma'lumotlarga ko'ra, Palin Kolorado asfaltida tezkor ravishda matbuot anjumani o'tkazib, kampaniya xohishiga qarshi chiqdi. U kampaniyaning Michigan shtatidan chiqib ketish qaroriga qarshi chiqdi.

25-oktabr kuni Politico va CNN yangiliklar xabarlarida kampaniya doirasidagi kelishmovchiliklar haqida xabar berilgan. Makkeynning yordamchisining so'zlariga ko'ra, Palin "qaroqchi" bo'lib, o'zining kelajakdagi siyosiy manfaatlarini Makkeyn / Peynin chiptasidan ustun qo'ygan, bu uning sherigi pozitsiyasiga to'g'ridan-to'g'ri zid bo'lgan va saylov kampaniyasi menejerlarining ko'rsatmalariga bo'ysunmagan.[92][93][94] (Saylovdan bir yil o'tgach, Palin shunday qiladi uning xotirasiga nom bering ushbu ayblovdan keyin.)

"Kampaniyadan tashqarida" ismini oshkor qilmagan sherigining so'zlariga ko'ra, Palin o'zini "butunlay noto'g'ri boshqarilgan va noto'g'ri ishlangan va yomon maslahat berayotganini his qilgan ... Yaqinda u o'ziga tayinlangan Makkeyn maslahatchilariga o'z instinktlariga tayanishni boshlagan".[92] Makkeynning ismi oshkor etilmagan manbasi xabar berdi: "U a diva. U hech kimdan maslahat olmaydi .; U bizning, oilamizning yoki boshqa birovning hech qanday ishonchli munosabatlariga ega emas.; Shuningdek, u o'z kelajagi uchun o'ynamoqda va o'zini partiyaning navbatdagi rahbari deb biladi. Esingizda bo'lsin: Divalar faqat o'zlariga ishonadilar, chunki ular o'zlarini barcha donolikning boshi va oxiri deb biladilar. "[92]

1-noyabr kuni Saturday Night Live Pina rolida Tina Fey ishtirok etdi, bu safar haqiqiy Jon Makkeyn ishtirokidagi eskizda. Avvalgi xabarlarni takrorlagan Fey (Peynin singari) Makkeyndan uzoqroq kameraga o'girilib: "Yaxshi, tingla, hamma, men hozir yolg'onchiman, shuning uchun ovozlaringizni pastroq tuting! Hozir mavjud, bizda mavjud bu bir nechta Palin 2012 futbolkalari. " [95]

Saylov

Saylov 4-noyabr kuni bo'lib o'tdi va Obamani soat 23:00 da g'olib deb taxmin qilishdi est.[96] Makkeyn o'zining imtiyozli nutqida Peyninga minnatdorchilik bildirdi va uni "men ko'rgan eng yaxshi kampaniyalardan biri va har doim bizning eng katta kuchimiz bo'lgan islohotlar va printsiplar uchun partiyamizning ta'sirchan yangi ovozi" deb atadi.[96] Yordamchilar tayyorlanayotgan paytda teleprompter Makkeynning nutqi uchun ular Palin tomonidan yozilgan imtiyozli nutqni topdilar Jorj V.Bush nutq muallifi Metyu Skali. Makkeyn shtabining ikki a'zosi, Stiv Shmidt va Mark Salter, Palinning so'zlariga ko'ra, "Saylov kechasi" da yugurayotgan juftlarning chiqishlarida hech qanday urf-odat yo'q edi va u gapirmaydi. Peyn Makkeynga murojaat qildi, u esa uning xodimlari bilan rozi bo'ldi.[97]

Adabiyotlar

  1. ^ Devis, Syuzan (2008 yil 2-aprel). "Washington Wire: Makkeyn o'z umr yo'ldoshini qidirishni boshlaydi". The Wall Street Journal. Olingan 22 may, 2008.
  2. ^ "Washington Wire: Karli Fiorina VP-ga ish topdi". The Wall Street Journal. 2008 yil 22 aprel. Olingan 22 may, 2008.
  3. ^ "Makkeyn Veepstakes: Rayan bilan yugurayapsizmi?". Inson voqealari. 2008 yil 1-may. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 11 yanvarda. Olingan 22 may, 2008.
  4. ^ McDermott, Darren (2008 yil 23-may). "Washington Wire - WSJ.com: VP poygasida siyosiy bozorlar Makkeynning barbekyu mehmonlarini yoqtirmaydi". Wall Street Journal. Olingan 6 iyun, 2008.
  5. ^ "Perry VP-da yugurish uchun sahnani o'rnatayaptimi?". WFAA. 2008 yil 13 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 20 oktyabrda. Olingan 6 iyun, 2008.
  6. ^ Adam Nagourney (2008 yil 22-may). "Makkeyn chiptani to'ldirishga qaraydi va 3 umidvor qadam tashlaydi". The New York Times. Olingan 22 may, 2008.
  7. ^ a b v d Bumiller, Elisabet va Kuper, Maykl (2008 yil 31-avgust). "Maslahatchilar aytishicha, konservator Irri Miberni Libermanni tanlashdan uzoqlashtirgan". Nyu-York Tayms. Olingan 31 avgust, 2008.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  8. ^ a b Tomas, "Uzoq vaqt", 120-122 betlar.
  9. ^ a b v Tomas, "Uzoq vaqt", 122-125-betlar.
  10. ^ Kori, Keti, mezbon. "10 yil o'tgach, Palin intervyusi: Birinchi qism." Keti Kurik, Katie Couric podkasti, 27 sentyabr 2018 yil.
  11. ^ a b Heilemann va Halperin, O'yinni o'zgartirish, p. 362.
  12. ^ a b "Makkeyn Alyaska gubernatori Peynni vitse-prezident lavozimiga qo'shib qo'ydi" , CNN (2008 yil 29 avgust) .. 2008 yil 29 avgustda olingan.
  13. ^ Mosk, Metyu (2008 yil 30-avgust). "Makkeyn Peynin Pikdan 7 million dollar pog'ona oladi". Vashington Post. Olingan 31 avgust, 2008.
  14. ^ "Peynlin Makkeynga Obamaning etakchisini pasayishiga yordam beradi". Abclocal.go.com. 9 sentyabr 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 21 mayda. Olingan 20 sentyabr, 2009.
  15. ^ Xanson, Viktor Devis (2008 yil 30-avgust). "Maverick tanlovi". Milliy sharh. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 13 sentyabrda. Olingan 31 avgust, 2008.
  16. ^ Steyn, Mark (2008 yil 30-avgust). "Eng xushomadgo'y styuardessa". Milliy sharh. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 30 avgustda. Olingan 31 avgust, 2008.
  17. ^ "Makkeynning tanlovi Rellni quvontiradi, shtat GOP raisi". Konnektikut yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 2 sentyabrda. Olingan 30 avgust, 2008.
  18. ^ Xopfinger, Toni (2008 yil 31-avgust). "Makkeyn Sara Palinni himoya qilmoqda, chunki ba'zi alaskaliklar uning tanloviga shubha qilmoqda". Bloomberg L.P. Olingan 31 avgust, 2008.
  19. ^ Krauthammer, Charlz (2008 yil 29-avgust). "Palin jumboq". Washington Post. Olingan 31 avgust, 2008.
  20. ^ Frum, Devid (2008 yil 29-avgust). "Palin". National Review Online. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 30 avgustda. Olingan 31 avgust, 2008.
  21. ^ Noonan, Merfi Pelinni issiq miksda axlatga solib: "Hammasi tugadi", Ben Smit tomonidan, 3 sentyabr, 2008 yil.
  22. ^ a b Shon Kokerem va Uesli Loy. "E'lonni hayratda qoldiradigan narsa, Alyaskaning siyosiy dunyosini ajratib turadi: Siyosat". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1 sentyabrda. Olingan 30 avgust, 2008.
  23. ^ Yardli, Uilyam (2008 yil 29 avgust). "Sara Xit Peynl, jozibali begona odam". Yangiliklardagi ayol. Nyu-York Tayms. Olingan 31 avgust, 2008.
  24. ^ "Makkeyn Sara Palinni himoya qilmoqda, chunki ba'zi alaskaliklar uning tanloviga shubha qilmoqda". Bloomberg. Olingan 31 avgust, 2008.
  25. ^ "Palin qozongan gazetaning hurmati va yordami". Frontiersman.com. Olingan 20 sentyabr, 2009.
  26. ^ Delbridge, Rena. "newsminer.com • Alyaska delegatlari respublikachilar anjumaniga ko'proq e'tibor qaratmoqda". Newsminer.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 11 sentyabrda. Olingan 1 yanvar, 2009.
  27. ^ "Kechqurun Palin unga bosim o'tkazmoqda, chunki u VP boshini qabul qildi | Siyosat | Chron.com - Xyuston Chronicle". Chron.com. 2008 yil 3 sentyabr. Olingan 1 yanvar, 2009.
  28. ^ Vayss, Joanna (2008 yil 5 sentyabr). "Makkeyn sahnaga chiqadi, issiqni rad etadi - Boston Globe". Boston.com. Olingan 1 yanvar, 2009.
  29. ^ Vangsness, Liza (2008 yil 5-sentyabr). "Respublikachilar" Palin "gazetasi orqali ommaviy axborot vositalariga ishora qilmoqda - Boston Globe". Boston.com. Olingan 1 yanvar, 2009.
  30. ^ Brian m. karni (2008 yil 7 sentyabr). "Sara nima biladi". The Wall Street Journal. Olingan 7 sentyabr, 2008.
  31. ^ "Palin Power: Obamaga qaraganda yangi yuz, endi Makkeyndan mashhur". Rasmussenning ma'ruzalari. 5 sentyabr 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 6 sentyabrda. Olingan 7 sentyabr, 2008.
  32. ^ "Zogby So'rovi: Respublikachilar Kongressdan keyingi kichik chekkaga ega". Zogbi. 6 sentyabr 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 8 sentyabrda. Olingan 7 sentyabr, 2008.
  33. ^ a b Kalderone, Maykl. "Sara Peylin hali matbuot bilan uchrashmagan - Yahoo! Yangiliklar". News.yahoo.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20 sentyabrda. Olingan 1 yanvar, 2009.
  34. ^ "Swampland - TIME.com" blog arxivi Savol yo'q, iltimos. Sizga bilishingiz kerak bo'lgan narsalarni aytib beramiz. "". Time-blog.com. Olingan 1 yanvar, 2009.
  35. ^ Xodimlar (2008 yil 31-avgust). "Giuliani: Palin Obamadan ko'ra ko'proq malakali". CBS News. Olingan 31 avgust, 2008.
  36. ^ "Giuliani, Peynl 11 sentyabr krizisini engishga tayyor". BostonHerald.com. 3 sentyabr 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 18 sentyabrda. Olingan 3 sentyabr, 2008.
  37. ^ Evangelistlar e'tiqodi Palinning Isroilparast qarashini qo'zg'atmoqda, Ralf Z. Hallow tomonidan. Nashr etilgan Washington Times 2008 yil 4 sentyabrda. 2008 yil 8 sentyabrda olingan.
  38. ^ "Demokratik vakil: Palin tanlovi" barcha yahudiy amerikaliklarga to'g'ridan-to'g'ri xushomadgo'ylik "- Haaretz - Isroil yangiliklari". Olingan 9 sentyabr, 2008.
  39. ^ "Obama o'z tanlovini tushuntirdi, Peyninga munosabat bildirdi". CBS News. 2008 yil 30-avgust. Olingan 31 avgust, 2008.
  40. ^ Fergyuson, Barbara (6 sentyabr, 2008 yil). "Makkeynning nutqi rekord o'rnatdi". Arab yangiliklari. Saudiya Arabistoni. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 16 iyunda. Olingan 14 mart, 2011. nutq aslida qurultoydan ikki hafta oldin yozilgan edi va uni sozlash kerak edi, chunki dastlab ayol uchun emas, erkak uchun yozilgan edi.
  41. ^ Zese, Kevin (2008 yil 6 sentyabr). "Respublika maskaradasi tugadi, maskalarni olib tashlash vaqti keldi". Amerika xronikasi. Beverli-Xillz, Kaliforniya. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 17-iyulda. Olingan 14 mart, 2011. Ma'lumotlarga ko'ra, nutq Palinni Bushning sobiq nutq muallifi Metyu Skulli tanlaganidan ikki hafta oldin yozilgan.
  42. ^ Kalabresi, Massimo (2008 yil 4 sentyabr). "Peyninning nutqi ortidagi odam". Vaqt. Nyu-York shahri: Time Inc. Olingan 15 mart, 2011. nomzod kim bo'lishini u yoki boshqa kimdir bilishdan oldin
  43. ^ Draper, Robert (2008 yil 22-oktabr). "Makkeynni yaratish (va qayta ishlash)". The New York Times jurnali. Artur Ochs Sulzberger, kichik Olingan 14 mart, 2011. ularni Makkeynning turmush o'rtog'i bilan tanishtirdi. Ikki yordamchi hayron qolishdi.
  44. ^ Bash, Dana; Shoh, Jon; Shtaynxauzer, Pol (2008 yil 4 sentyabr). "Palin nomzodlikni qabul qildi, Obamani qattiq tanqid qildi". CNN. Atlanta, Jorjia: Turner Broadcasting System. Olingan 14 mart, 2011. Sara Peylin respublikachilar partiyasining vitse-prezidentlikka nomzodini chorshanba kuni Respublikachilar Milliy Kongressida sahnaga chiqqach, uzoq davom etgan olqishlar natijasida qabul qildi.
  45. ^ a b Kurtz, Xovard (2008 yil 8 sentyabr). "Maverick" brendiga da'vo qilish ". Washington Post. Olingan 25 sentyabr, 2008.
  46. ^ Romano, Endryu (2008 yil 8 sentyabr). "Hech qaerga olib boradigan ko'prik" siyosati'". To'siq. Newsweek. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 10 sentyabrda. Olingan 8 sentyabr, 2008.
  47. ^ Xolms, Yelizaveta; Mekler, Laura (2008 yil 9 sentyabr). "Rekord Peyninning" ko'prik "da'volariga zid keladi". Wall Street Journal. Olingan 11 sentyabr, 2008.
  48. ^ Vudvord, Kalvin (2008 yil 8 sentyabr). "Faktlarni tekshirish: Palin va hech qaerga olib boruvchi ko'prik". Associated Press. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 12 sentyabrda. Olingan 10 sentyabr, 2008.
  49. ^ Kirkpatrik, Devid; Rohter, Larri (2008 yil 31-avgust). "Ko'prikning o'limi haqida biroz mubolag'a qilingan". The New York Times. Olingan 10 sentyabr, 2008.
  50. ^ Vaysman, Jonathan (10 sentyabr, 2008 yil). "Saylovoldi kampaniyasi qizib ketganda, yolg'on haqiqatlar bekor qilinmasdan oldin haqiqatga aylanishi mumkin". Washington Post. Olingan 10 sentyabr, 2008.
  51. ^ "Alyaskaning Havoriysi". Newsweek. 2008 yil 6 sentyabr. Olingan 8 sentyabr, 2008.
  52. ^ "Jon Makkeyn 2008 uchun reklama". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 21 fevralda. Olingan 14 mart, 2012.
  53. ^ "Makkeyn Peynning portlashi" Hech qayerga"". YouTube. 2008 yil 10 sentyabr. Olingan 1 iyul, 2009.
  54. ^ "Makkeyn ko'prikning hech qaerga qulashini aybladi". "Kos Media" MChJ. 2008 yil 10 sentyabr.
  55. ^ Elko, Tom (2008 yil 9-sentyabr). "Makkeyn 35 Vtlik ko'prik qulashini Palinning cho'chqa go'shtiga ulab qo'ydi". Minnesota mustaqil. Mustaqil ommaviy axborot vositalari markazi. Olingan 23 sentyabr, 2008.
  56. ^ Devis, Anne (16 sentyabr, 2008 yil). "Palin izidagi yolg'on axlatni matbuot tanlaydi". Sidney Morning Herald. Olingan 15 sentyabr, 2009. Mamlakatdagi deyarli har bir ommaviy axborot vositalari guruhi hozirda Peynin xonim o'z nutqida o'zining da'vosini oshirib yuborgan degan xulosaga keldi: "Rahmat, lekin hech qaerga olib boradigan ko'prik tufayli minnatdorchilik yo'q". Alyaskadagi uzoq orol.
  57. ^ "USNews.com: Siyosiy byulleten: juma, 12 sentyabr 2008 yil". Usnews.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14 yanvarda. Olingan 1 yanvar, 2009.
  58. ^ "Hannity bu erda Palin bilan suhbatlashmoqda". Cincinnati Enquirer. 2008 yil 15 sentyabr. Olingan 16 sentyabr, 2008.
  59. ^ "Tina Fey mehmoni yulduzlari Saturday Night Live Mavsum premyerasi respublika vitse-prezidentligiga nomzod gubernator Sara Peyn sifatida " (Matbuot xabari). NBC Universal Media Village. 2008 yil 14 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 8 sentyabrda. Olingan 16 sentyabr, 2008.
  60. ^ Kalderone, Maykl (2008). "Sara Peylin hali matbuot bilan uchrashmagan". Yahoo yangiliklari. Olingan 9 sentyabr, 2008.
  61. ^ Garofoli, Djo (2008 yil 30 sentyabr). "Palin: Makkeyn kampaniyasining ommaviy axborot vositalari atrofida yakunlanishi". San-Fransisko xronikasi. Olingan 30 sentyabr, 2008. Vitse-prezidentlikka nomzodni ommaviy axborot vositalarining savollaridan himoya qilishning taxmin qilingan sabablaridan tashqari, Makkeyn kampaniyasi uni doimiy ravishda Makkeynning yonida bo'lishga intildi, chunki Palin olomonni jalb qildi.
  62. ^ Svayn, Jon (2008 yil 12 sentyabr). "Sara Peynning intervyusi: mutaxassislar har xil baho berishmoqda". London: Telegraf. Olingan 30 sentyabr, 2008.
  63. ^ a b v Nagourney, Adam (30 sentyabr, 2008 yil). "Palinning katta sinovga tayyorligi to'g'risida xavotirlar". Nyu-York Tayms. Olingan 30 sentyabr, 2008.
  64. ^ Alberts, Sheldon (2008). "Palin respublika konservatorlari orasida qo'rquvni kuchaytirmoqda". Canada.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 2 oktyabrda. Olingan 30 sentyabr, 2008.
  65. ^ "Ba'zi konservatorlar Peyninga shubha bildirmoqda". UPI. 2008 yil. Olingan 30 sentyabr, 2008.
  66. ^ Kerol Kostello, Dana Bash va Skott J. Anderson (2008 yil 30 sentyabr). "Makkeyn lageriga konservatorlar: Palin Palin bo'lsin". CNN. Olingan 30 sentyabr, 2008.
  67. ^ "Tina Fey Sara Sara Peylin singari: Katie Couric SNL Skit (VIDEO)". Huffington Post. 2008 yil 27 sentyabr. Olingan 29 sentyabr, 2008.
  68. ^ "Palin yakka holda munozaraga tayyorgarlik ko'rmoqda". UPI. 2008 yil. Olingan 30 sentyabr, 2008.
  69. ^ Daniel, Duglass (2008 yil 2-avgust). "Obama Makkeynning munozarali chaqiruvidan yuz o'girmoqda". Xyuston xronikasi. Associated Press. Olingan 11 avgust, 2008.
  70. ^ "Debatli so'rov natijalariga ko'ra Bayden g'olib chiqdi, Peynin umidlarni engdi". Turner Broadcasting System, Inc. 2008 yil 3 oktyabr. Olingan 4 oktyabr, 2008.
  71. ^ Fouhy, Bet (3 oktyabr, 2008 yil). "Peyninning ta'kidlashicha, munozaralar yaxshi o'tgan, chunki so'rovlar Baydenni qo'llab-quvvatlagan". Fox News. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 11 mayda. Olingan 23 oktyabr, 2008.
  72. ^ Kuper, Maykl. Hujumda bo'lgan Palin, 60-yillardagi Obamaning aloqalariga hujum qiladi. The New York Times. 2008 yil 4 oktyabr.
  73. ^ Obama '08. "Barak Obama va Uilyam Ayers haqidagi haqiqat". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 8 oktyabrda. Olingan 8 oktyabr, 2008.
  74. ^ Dobbs, Maykl (2008 yil 19-fevral). "Obamaning" meteorolog "aloqasi". Vashington Post.
  75. ^ Jonson, Aleks. "Makkeyn Ayersning aloqalarida Obamani bolg'a qiladi", NBC News (2008 yil 23-oktabr) .. 2009 yil 1-yanvarda olindi.
  76. ^ Johnston, Nicholas (2008 yil 6-oktabr). "Peynin Obamaga qarshi" qo'lqoplarni echib tashladi, hujumdagi itning rolini to'ldirdi ". Yahoo! Yangiliklar. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 10 oktyabrda. Olingan 8 oktyabr, 2008.
  77. ^ Koen, Jon va Agiesta, Jenifer. "So'rov natijalariga ko'ra, Palinni qabul qilish tobora salbiy bo'lib bormoqda", Washington Post (2008 yil 25-oktabr) .. 2008 yil 31-dekabrda qabul qilingan.
  78. ^ Talev, Margaret; Duglas, Uilyam; Yusf, Nensi A. "Kolin Pauell, sobiq davlat kotibi, Obamani ma'qulladi". KansasCity.com, McClatchy Gazetalari. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 26 oktyabrda. Olingan 25 oktyabr, 2008.
  79. ^ Branchflower, Stiven (10 oktyabr, 2008 yil). "Stiven Branchflowerning Qonunchilik kengashidagi hisoboti" (PDF). Alyaska shtati qonun chiqaruvchi organi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 11 oktyabrda. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  80. ^ Shlezinger, Robert. "Sara Peylinning otashinligi: 150 ming dollar, vitse-prezident, so'rovda qatnashgan raqamlar va boshqalar". AQSh yangiliklari va dunyo hisoboti.
  81. ^ "GOP Palinning ko'rinishi uchun xayriya uchun 150 ming dollar sarfladi". Associated Press. Olingan 6 avgust, 2015.
  82. ^ "Xabarlarga ko'ra, respublikachilar Palin kiyimlari va tashqi ko'rinishiga 150 ming dollar sarflashadi". International Herald Tribune. Olingan 22 oktyabr, 2008.
  83. ^ "GOP Palinni jihozlash uchun 150 ming dollar sarfladi". Detroyt Free Press. 2008 yil 22 oktyabr.
  84. ^ Schor, Elana (2008 yil 22-oktabr). "Sara Peyninning yangi qiyofasi respublikachilarga 150 ming dollarga tushdi". The Guardian. London.
  85. ^ "Palins respublika qo'mitasi shtab-kvartirasida axlat qutilaridagi 180 ming dollarlik kiyim-kechak ". Thaindian.com. Olingan 21 yanvar, 2011.
  86. ^ "RNC onamni Palin haqida saqlab qoldi$ 150,000 shkaf ". Thaindian.com. Olingan 21 yanvar, 2011.
  87. ^ "150 ming dollarlik Sara Peynning xaridlari qonuniy deb e'lon qilindi". Thaindian.com. 2009 yil 20-may. Olingan 21 yanvar, 2011.
  88. ^ Luo, Maykl. "Peyninning bo'yanish uslubchisi - bu kampaniyaning eng ko'p pullik yordami - International Herald Tribune". Iht.com. Olingan 1 yanvar, 2009.
  89. ^ YO'Q (23 oktyabr, 2008 yil). "Makkeyn Peyninning xarid qilish flapiga munosabat bildirdi," u vaqtida kiyim kerak edi "va ularning xayriya tashkilotlariga berilishini ta'kidlamoqda; shuningdek, saylov kampaniyasida Obamani tanqid qilmoqda - CBS yangiliklari". Cbsnews.com. Olingan 1 yanvar, 2009.
  90. ^ "Tampa siyosati bo'yicha ekspert: Vanna va Sara". Examiner.com. Yo'qolgan yoki bo'sh | url = (Yordam bering); | kirish tarixi = talab qiladi | url = (Yordam bering)[o'lik havola ]
  91. ^ "Gubernator Sara Peylin donorlar hisobidan yangi shkaf uchun 95 ming funt sarflaydi - mirror.co.uk". Mirror.co.uk. Olingan 1 yanvar, 2009.
  92. ^ a b v 25 oktyabr, Palin ittifoqchilari lager zo'riqishining kuchaygani haqida xabar berishdi
  93. ^ Dana Bashdan, Piter Xembi va Jon King CNN (26.10.2008). Makkeynning yordamchisi "Peynning" yolg'onchiligini "aytmoqda - CNN.com". Cnn.com. Olingan 1 yanvar, 2009.
  94. ^ Agrell, Siri. "globeandmail.com: Xalqaro". Theglobeandmail.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 30 oktyabrda. Olingan 1 yanvar, 2009.
  95. ^ "Makkeyn" Saturday Night Live "ning kulgili tomonlarini namoyish etadi'". AFP. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 8 sentyabrda. Olingan 6-noyabr, 2008.
  96. ^ a b "Stenogramma: Makkeyn prezidentlikni tan oldi". Saylov markazi 2008 yil. Feniks, Arizona: CNN. 2008 yil 4-noyabr. Olingan 30 may, 2010.
  97. ^ Purdum, Todd S. (Avgust 2009). "Bu Vasiliyadan kelgan". Vanity Fair (588). 60-65, 107-112-betlar. Olingan 30 may, 2010.