2016 yilgi Birlashgan Qirollik Evropa Ittifoqiga a'zolik referendumida saylovoldi tashviqoti - Campaigning in the 2016 United Kingdom European Union membership referendum

Ushbu mavzuni kengroq yoritish uchun qarang 2016 yil Buyuk Britaniya Evropa Ittifoqiga a'zolik bo'yicha referendum.
A qismi seriyali bo'yicha maqolalar
Brexit
Evropa Ittifoqi-Austritt (47521165961) .svg

Cheklash ning Birlashgan Qirollik dan Yevropa Ittifoqi

Atamalar lug'ati
Flag of Europe.svg Evropa Ittifoqi portali · Birlashgan Qirollik bayrog'i.svg Buyuk Britaniya portali
Shuningdek qarang: 2016 yilgi Birlashgan Qirollik Evropa Ittifoqiga a'zolik referendumidagi ma'qullashlar
Buyuk Britaniyaning Evropada kuchliroq tashviqotchilari, London, 2016 yil iyun.
Londonning Pimlico shahrida bo'lib o'tadigan va qolgan ovozlar uchun referendum plakatlari.

Birlashgan Qirollikning Evropa Ittifoqiga a'zolik referendumida saylovoldi tashviqoti norasmiy ravishda 2016 yil 20 fevralda Bosh vazir bo'lganida boshlandi Devid Kemeron shartlariga muvofiq rasmiy ravishda e'lon qilingan Evropa Ittifoqining 2015 yilgi referendum to'g'risidagi qonuni Birlashgan Qirollikning a'zo bo'lish masalasi bo'yicha referendum o'tkazilishini Yevropa Ittifoqi. 2016 yilgi referendum uchun saylovoldi tashviqotining rasmiy davri 2016 yil 15 apreldan 2016 yil 23 iyundagi so'rovnoma kunigacha davom etdi.

Siyosiy partiyalarning mavqei

LavozimSiyosiy partiyalar

(Buyuk Britaniya)

(Angliya va Uels va Shotlandiya)

Ref
QolmoqAngliya va Uelsning Yashil partiyasi[1]
Mehnat partiyasi[2][3]
Liberal-demokratlar[4]
Plaid Cymru - Uels partiyasi[5]
Shotlandiya Yashil partiyasi[6]
Shotlandiya milliy partiyasi (SNP)[7][8]
Keting
Buyuk Britaniya Mustaqillik partiyasi (UKIP)[9]
NeytralKonservativ partiya[10]
LavozimSiyosiy partiyalar

(Shimoliy Irlandiya)

Ref
QolmoqShimoliy Irlandiyaning Ittifoq partiyasi[11][12]
Shimoliy Irlandiyada Yashillar partiyasi[13]
Sinn Feyn[14]
Sotsial-demokratik va ishchi partiyasi (SDLP)[15]
Ulster Unionist partiyasi (UP)[16]
Keting
Demokratik ittifoqchilar partiyasi (DUP)[17][18]
Foyda alyansidan oldin odamlar (PBP)[19]
An'anaviy Unionist ovozi (TUV)[20]
LavozimSiyosiy partiyalar

(Gibraltar)

Ref
QolmoqGibraltar sotsial-demokratlari[21]
Gibraltar Sotsialistik Mehnat partiyasi[22]
Gibraltar Liberal partiyasi[22]

Rasmiy saylovoldi guruhlarini tayinlash

Arizalar yopilishida faqat 31 mart kuni Angliya Evropada kuchli ga murojaat qilgan Saylov komissiyasi rasmiy "qolmoq" belgisi uchun. Rasmiy "ta'til" tayinlash uchun uchta raqobatlashadigan arizalar topshirildi.[23] The Saylov komissiyasi rasmiy ta'til davri boshlanishidan ikki kun oldin, 2016 yil 13 aprelda ta'til uchun belgilangan tashviqot guruhlarini e'lon qildi.[24]

Qolgan guruhlar

Asosiy maqola: 2016 yilgi Birlashgan Qirollik Evropa Ittifoqiga a'zolik referendumida qolishni qo'llab-quvvatlovchi tashviqot tashkilotlari ro'yxati

Qolgan kampaniyani boshqargan Angliya Evropada kuchli tomonidan referendum o'tkazish uchun rasmiy "Qolish" kampaniyasi deb e'lon qilingan partiyalararo lobbichilik guruhi Saylov komissiyasi. Ammo bor edi bir qator boshqa guruhlar ko'proq mutaxassislik kampaniyalariga jalb qilingan.

Guruhlardan chiqish

"Ovoz berishni qoldirish" plakati Omag "Biz har kuni Evropa Ittifoqiga 50 million funt yuboramiz - Keling, o'zimizga sarf qilaylik NHS o'rniga "

The London iqtisodiyot maktabi Kutubxonada qolgan guruhlardan referendum varaqalari to'plami yaratildi.[27]

Ovoz qoldirish

Ovoz qoldirish referendumda ta'tilda ovoz berish uchun tashviqot olib boruvchi etakchi tashkilot edi. 2016 yil 13 aprelda Ovoz berish ta'tili Saylov komissiyasi Evropa Ittifoqidan Birlashgan Qirollikning Evropa Ittifoqiga a'zolik referendumiga chiqish uchun rasmiy kampaniya sifatida. Ovoz berish uchun ta'til 2015 yil oktyabr oyida tuzilgan va partiyalararo kampaniya bo'lib, shu qatorda Konservatorlar, Leyboristlar va UKIP dan parlament a'zolari.

Pol Marshall, a to'siq fondi menejeri, Ovoz qoldirish uchun 100000 funt berdi.[28]

Chiqish.EU

Chiqish.EU ta'tilga chiqish uchun saylov kampaniyasini o'tkazdi va etakchi targ'ibotchi bo'lishga harakat qildi. 2015 yil iyulida "Bilinglar" nomi bilan tashkil etilgan ushbu kampaniya 2015 yil sentyabr oyida referendum nomi bilan o'zgartirilgan so'zlarni aks ettirish uchun hozirgi nomi bilan qayta boshlandi. Saylov komissiyasi tomonidan raqobatdosh tashkilot "Ovoz berish ta'tillari" bilan birgalikda rasmiy ravishda "Ta'tilga ovoz berish" uchun etakchi kampaniya sifatida belgilangan. 2016 yil 13 aprelda Saylov komissiyasi tomonidan Saylov komissiyasi rasmiy saylov kampaniyasi sifatida ovoz berishni qoldirdi.

Grassroots chiqib ketdi

Grassroots chiqib ketdi 2016 yil yanvar oyida Vote Leave va Leave.EU o'rtasidagi ziddiyatlar natijasida tashkil topgan[iqtibos kerak ] va 2016 yil 23 yanvarda rasmiy ravishda ishga tushirildi Kettering. Nomiga qaramay, uni siyosiy partiyalar aralashgan siyosatchilar, shu jumladan boshladilar Piter Bone, Tom Pursglove va Liam Foks konservatorlardan, Keyt Xoy mehnatdan, Nayjel Faraj UKIPdan, Semmi Uilson DUP-dan va Jorj Galloway Hurmatdan.

Mehnat ta'tillari

Mehnat ta'tillari doirasida targ'ibot Mehnat partiyasi Birlashgan Qirollikning Evropa Ittifoqiga a'zoligini davom ettirishga qarshi va Leyboristlar deputatlari, shu jumladan Keyt Xoy, Grem Stringer, Kelvin Xopkins va Rojer Godsiff.

Chap tark

Chap tark Buyuk Britaniyaning Evropa Ittifoqidan chiqishi uchun kampaniya olib borgan chap qanot guruhi edi. Bu kabi chap qanot siyosiy partiyalar va tashkilotlar koalitsiyasidan tashkil topgan Buyuk Britaniyaning Kommunistik partiyasi, Partiyani hurmat qiling va Temir yo'l, dengiz va transport ishchilari milliy ittifoqi. "Chap tark" kampaniyasi raislik qildi Robert Griffits, Buyuk Britaniya Kommunistik partiyasining bosh kotibi.

Kasaba uyushmasi va sotsialistik koalitsiya

The Kasaba uyushmasi va sotsialistik koalitsiya rasmiy "ta'til" kampaniyasi bo'lish uchun ham murojaat qildi. Unda "biznesni qo'llab-quvvatlovchi" qarashlarni ifodalovchi boshqa izchil guruhlarni emas, balki Evropa Ittifoqidan chiqishni istagan tejamkorlikka qarshi kurashchilarni namoyish etish ko'zda tutilgan edi.[29]

Yashil barglar

Ichida Yashil partiya (Qolganlarni qo'llab-quvvatlagan), bu Yashil partiyaning Evropa Ittifoqidan chiqishni targ'ib qilgan a'zolari tashkiloti edi. Baronessa Jenni Jons, Lordlar palatasidagi Yashillar partiyasining etakchisi, uning tarafdori edi.

Liberal ta'til

Ichida Liberal-demokratlar (Qolganlarni qo'llab-quvvatlagan), bu Evropa Ittifoqidan chiqishni istagan Liberal-Demokratik faollarning, shu jumladan maslahatchilar va sobiq deputatning saylov kampaniyasi Hereford, Pol Kitch. Ular tomonidan qo'llab-quvvatlandi Liberal partiya.

Kampaniya madhiyalari

Qolish va qoldirish kampaniyalari ham chiqarildi qo'shiqlar ularning xabarlarini targ'ib qilish. Gruff Rhys chunki Qolganlar jamoasi uning qo'shig'iga huquq beradi Men Evropa Ittifoqini yaxshi ko'raman.[30] Ta'til kampaniyasi uchun UKIP nomzodi Mendi Boylett parodiya yaratdi Uch Sherlar madhiya; Devid Baddiel, asl nusxasini kim yozgan Uch sher, ushbu versiyani "ajoyib" deb ta'riflagan naff ".[31] Gvido Foks Mendi Boylettning qo'shig'idan referendumning qisqacha mazmuni sifatida foydalangan, Gvidoning referendumi eng yaxshi natijalar.[32]

2016 yil 13-iyun kuni Mendi Boylett Brexit qo'shig'ini boshladi va Pinkning so'zlariga yangi so'zlarni qo'shdi Bayramni boshlang.[33] Yangi qo'shiq zudlik bilan British Press orqali e'lon qilindi, shu jumladan Daily Express,[34] Shahar AM[35]

Shaxsiy tasdiqlashlar

Asosiy maqola: 2016 yilgi Birlashgan Qirollik Evropa Ittifoqiga a'zolik referendumidagi ma'qullashlar

Bir qator siyosatchilar, jamoat arboblari, gazeta va jurnallar, korxonalar va boshqa tashkilotlar Referendum kampaniyasi davomida rasmiy pozitsiyani ma'qulladilar. Bular yuqoridagi maqolada keltirilgan.

Gibraltarda saylovoldi tashviqoti

Boshqa barcha narsalardan farqli o'laroq Buyuk Britaniyaning xorijdagi hududlari, Gibraltar Buyuk Britaniyaning bir qismi edi Evropa Ittifoqiga a'zolik va natijada, hudud referendumda qatnashgan. Gibraltar parlamentidagi barcha yirik partiyalar "qolish" ovozini qo'llab-quvvatladilar.[iqtibos kerak ]

Kampaniyalar bo'yicha rasmiy tekshiruvlar

Asosiy maqola: 2016 yilgi Evropa Ittifoqi referendumidagi noqonuniy tashviqot

2016 yil 9-may kuni Buyuk Britaniya tomonidan Leave.EU 50 ming funt jarimaga tortildi Axborot komissari boshqarmasi "marketing xabarlarini yuborish qoidalariga rioya qilmaslik uchun": ular odamlarga matnli xabarlarni yuborish uchun birinchi ruxsatini olmagan holda yuborishgan.[36][37]

2017 yil 4 martda Axborot Komissarligi byurosi Brexit kampaniyasiga nisbatan "ma'lumotlar tahlilini, shu jumladan siyosiy maqsadlarda foydalanish natijasida kelib chiqadigan ma'lumotlarni himoya qilish xatarlarini keng baholaganini" xabar qildi. Tergov qilinadigan tashkilotlar orasida bo'lganligi aniqlandi Cambridge Analytica va uning Leave.EU kampaniyasi bilan aloqasi. Topilmalar 2017-yilda nashr etilishi kutilgan edi.[38][39]

2017 yil 21 aprelda Saylov komissiyasi bir yoki bir nechta xayr-ehsonlar, shu jumladan xizmatlar - Leave.EU tomonidan qabul qilinishi mumkin emasligini tekshirayotganligini e'lon qildi; va Leave.EU xarajatlarining qaytarilishi to'liq bo'ladimi ", chunki" qonunga binoan mumkin bo'lgan huquqbuzarliklar sodir bo'lishi mumkinligiga shubha qilish uchun asosli asoslar mavjud edi ".[40][39]

Adabiyotlar

  1. ^ "Siyosat: Evropa". greenparty.org.uk. Olingan 27 may 2016.
  2. ^ Vintur, Patrik (2015 yil 2-iyun). "Andy Burnham Leyboristlarni alohida Evropa Ittifoqi tarafdorlari kampaniyasini o'tkazishga undaydi". Guardian. Olingan 12 iyun 2015.
  3. ^ Patrik Vintur. "Alan Jonson Evropa Ittifoqi referendumi uchun" Leyboristik Ha "kampaniyasini boshqaradi". Guardian. Olingan 18 iyun 2015.
  4. ^ "Nik Klegg: Evropaparastlar hozir haqiqiy islohotchilar". libdems.org.uk. 2014 yil 9-may. Olingan 12 iyun 2015.
  5. ^ Xodimlar. "Lavozimlar". zohidjon_abdullaev. Plaid Cymru. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 17-iyun kuni. Olingan 27 may 2016.
  6. ^ Greer, Ross (2015 yil 10-oktabr). "Evropa Ittifoqining referendumi:" Yashillar "a'zolik uchun ilg'or masalani muhokama qilishadi". Shotlandiya Yashil partiyasi. Olingan 8 dekabr 2015.
  7. ^ Xodimlar (2015 yil 2-iyun). "Nikola Sturgeon Evropa Ittifoqidan chiqish reaksiyasi to'g'risida ogohlantirmoqda'". BBC yangiliklari. Olingan 12 iyun 2015.
  8. ^ "Aleks Salmond: Men Tori bilan Evropa Ittifoqida qolish uchun tashviqot qilaman". Daily Telegraph. Olingan 27 may 2016.
  9. ^ "Uy sahifasi". ukip.org. Olingan 27 may 2016.
  10. ^ Umid, Kristofer (2015 yil 21 sentyabr). "Konservatorlar partiyasi Evropa Ittifoqi referendumi paytida betaraf qolishi kerak". Daily Telegraph. Olingan 21 fevral 2016.
  11. ^ "Dikson - Evropa Ittifoqining referendumi Shimoliy Irlandiyada ish o'rinlari va sarmoyalarga tahdid soladi". Shimoliy Irlandiyaning Ittifoq partiyasi. 14 May 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 17-noyabrda. Olingan 8 dekabr 2015.
  12. ^ "Alyans referendum g'oyasidan xavotir bildirmoqda". allianceparty.org. 29 Aprel 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 17-noyabrda. Olingan 8 dekabr 2015.
  13. ^ Xodimlar (2014 yil fevral). Shimoliy Irlandiyada Yashillar partiyasi: Manifesto 2015 (PDF). greenpartyni.org. Shimoliy Irlandiyada Yashillar partiyasi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2015 yil 18-noyabrda. Olingan 22 dekabr 2015.
  14. ^ "Sinn Fein Evropa Ittifoqiga a'zolikni himoya qiladi". Belfast telegrafi. 2015 yil 20 aprel. Olingan 8 dekabr 2015.
  15. ^ SDLP. "Xalqaro ishlar". Sotsial-demokratik va ishchi partiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 3-dekabrda. Olingan 8 dekabr 2015.
  16. ^ UP. "Ulster Unionist partiyasining Evropa Ittifoqi referendumi to'g'risida bayonoti". Ulster Unionist partiyasi. Olingan 5 mart 2016.
  17. ^ Kromi, Kler (2015 yil 25-noyabr). "Evropa Ittifoqi referendumi: DUP UKIP Brexit kampaniyasini qo'llab-quvvatlaydi va Devid Kemeronning ayanchli talablarini portlatib yuboradi"'". Belfast telegrafi. Olingan 17 may 2016.
  18. ^ "DUP" Evropa Ittifoqidan chiqish uchun ovoz berishni tavsiya qiladi'". Yangiliklar maktubi. Belfast. 2016 yil 20-fevral.
  19. ^ PBP. "Lexit: nima uchun bizga Evropa Ittifoqidan chap chiqish kerak". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 21 mayda. Olingan 27 may 2016.
  20. ^ "Evropa Ittifoqiga a'zo bo'lish Buyuk Britaniya fuqarolari uchun muhim, AQSh Prezidenti uchun emas". tuv.org.uk. Olingan 27 may 2016.
  21. ^ "Feetham Govt bilan asosiy masalalar bo'yicha qo'shma strategiyalarni ishlab chiqishga undaydi". Gibraltar xronikasi. 19 Yanvar 2016. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 24 fevralda. Olingan 20 fevral 2016.
  22. ^ a b "Yangi yil xabarida Garsiya konstitutsiyaviy islohot va Brexit bayrog'i". Gibraltar xronikasi. 5 yanvar 2016. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 24 fevralda. Olingan 20 fevral 2016.
  23. ^ Gavin shtampi (2016 yil 1 aprel). "Evropa Ittifoqi referendumi: Tashkilot kampaniyalari chap qanot raqibiga duch keladi". BBC yangiliklari. Olingan 2 aprel 2016.
  24. ^ Evropa Ittifoqining referendum kampaniyalari nomi e'lon qilindi  – BBC, 2016 yil 13 aprel
  25. ^ "Xalq Buyuk Britaniyani Evropa Ittifoqida qolish uchun ovoz berishga ishontirishga umid qilmoqda". BBC. Olingan 4 iyul 2016.
  26. ^ http://www.electoralcommission.org.uk/__data/assets/pdf_file/0004/200857/designation-summary-of-assessment-scores-for-leave-outcome.pdf
  27. ^ "Brexit to'plami". LSE raqamli kutubxonasi. London iqtisodiyot maktabi.
  28. ^ Maykl Savage (2017 yil 7-may). "Brexit-ning eng katta donori Mayni Evropa Ittifoqi fuqarolarining huquqlarini kafolatlashga chaqirmoqda". Guardian. Guardian News va Media.
  29. ^ "Evropa Ittifoqi referendumi: Tashkilot kampaniyalari chap qanot raqibiga duch keladi". BBC yangiliklari. 2016 yil 1 aprel. Olingan 4 iyul 2016.
  30. ^ Gruff Rhys. "Gruff Rhys: uning" Men Evropa Ittifoqini Sevaman "qo'shig'ini tinglang - va nima uchun uni yozganini bilib oling". Guardian. Olingan 4 iyul 2016.
  31. ^ Maykl Uilkinson (2016 yil 23-fevral). "Ukipning Evropa Ittifoqiga qarshi" Uch sher "parodiya qo'shig'i" Britaniyaning kelayotgan uyi "Devid Baddielning" ajoyib nafsi "uchun g'olib bo'ldi'". Daily Telegraph. Olingan 21 aprel 2016.
  32. ^ "Gvidoning referendumidagi eng yaxshi bitlar". Evro Gvido. Gvido Foks. Olingan 25 iyun 2016.
  33. ^ "Pinkning" Evropa Ittifoqidan chiqish kampaniyasini qo'llab-quvvatlash uchun "Partiyani boshlang" parodiyasi ". YouTube (Mendi Boylett). Olingan 13 iyun 2016.
  34. ^ "'Janob Yunker, siz mening eshagimdan o'pasiz! Ukip faoli yana bir Brexit qo'shig'i bilan qaytdi ". Daily Express. 2016 yil 13 iyun. Olingan 13 iyun 2016.
  35. ^ "Brexiting Britpopper Mandy Boylett Ovoz qoldirishni qo'llab-quvvatlovchi ikkinchi singlni chiqardi" (Siyosiy kundalik). Shahar AM. Edit Xenkok. 2016 yil 13 iyun. Olingan 13 iyun 2016.
  36. ^ 'MA'LUMOTNI MUHOFAZA QILISH ACT 1998 MA'LUMOT KOMISSIYASI PULNI JAZOLASh BILAN BILAN XABAR QILIShNING NAZORAT QUVVATLARI (2016 yil 9-may).
  37. ^ 'Evropa Ittifoqi kampaniyasi firmasi spam-matnlarni jo'natgani uchun jarimaga tortildi Arxivlandi 2017 yil 5-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi '(11 May 2016).
  38. ^ Jeymi Dovard, Kerol Kadvaladr va Elis Gibbs, 'Siyosatdagi ma'lumotlardan suiiste'mol qilish bo'yicha tergovni boshlash uchun Watchdog ', Kuzatuvchi (2017 yil 4 mart).
  39. ^ a b Kerol Kadvaladr, 'Buyuk Britaniyaning Brexit talon-taroji: bizning demokratiyamiz qanday o'g'irlangan ', Kuzatuvchi (2017 yil 7-may, yakshanba).
  40. ^ Saylov komissiyasining Leave.EU tergovi to'g'risidagi bayonoti (2017 yil 21-aprel).