Korniş millatchiligi - Cornish nationalism

Ichida Cornwall (qizil) ko'rsatilgan xarita Birlashgan Qirollik (yashil).

Korniş millatchiligi a madaniy, siyosiy va ijtimoiy harakat deb tan olishga intiladi Kornuol - the janubi-g'arbiy qismi orolining Buyuk Britaniya - ajralib turadigan millat sifatida Angliya. Odatda uchta umumiy dalilga asoslanadi:

Muxtoriyat harakati

Kabi korniş millatchilari Mebyon Kernov, odatda, Kornuol uchun qandaydir muxtoriyatni izlash.

2003 yilda Kornish maslahatchisi tadqiqotchiga Gernsida ishlatilgan o'zini o'zi boshqarish amaliyotini Kornuolda qo'llash mumkinmi yoki yo'qligini tekshirishni buyurdi.[2]

O'ziga xos madaniy, milliy yoki etnik o'ziga xoslik

Do'konlar bilan qoplangan ko'cha yuzlab odamlarga to'lgan. Old tomonda har birida qora yelek kiygan bolalar katta oq xoch bilan bezatilgan. Bolalar bir skripkani o'rab olishadi. Orqa fonda tomoshabinlar bor.
Sent-Piran kuni yillik patronal hisoblanadi Cornish festivali har 5 martda korish madaniyati va tarixini nishonlaydi
2011 yilgi aholini ro'yxatga olishda milliy identifikator savoliga javob sifatida "korishcha" bergan respondentlarning foizlari.

2001 yilda kampaniyalar Buyuk Britaniyada o'tkazilgan aholini ro'yxatga olishda g'alaba qozonishdi, chunki korniş millatiga mansub millatni ro'yxatga olishda yozish imkoniyati sifatida.[3] 2004 yilda Kornuol shahridagi maktab o'quvchilari ham o'zlarining yozuvlarini yozishlari mumkin edi millati maktablarni ro'yxatga olish bo'yicha Cornish sifatida.

2004 yilda Kornish terma jamoasini maydonga tushirish kampaniyasi boshlandi Hamdo'stlik o'yinlari. Biroq, 2006 yilda Hamdo'stlik o'yinlari federatsiyasi "Kornuol ingliz grafligidan boshqa narsa emas" deb ta'kidladi.[4]

Kornlarning alohida etnik millat ekanligi tushunchasi Seltik kelib chiqishi va tili Korniş, ularni Angliyaning qolgan qismidagi odamlardan farq qiladigan etnik ozchilikka aylantiradi.[5]

2011 yilda Vestminsterga yo'naltirilgan elektron murojaatnoma ishga tushirildi.

"Ushbu petitsiyada parlamentda "Kornish identifikatori" masalasini ko'tarish uchun imzolar chaqiriladi va Kornuolni milliy ozchilik sifatida tan olinishi maqsad qilingan."[6] Ushbu petitsiya hozirda yopildi, 851 imzo to'plandi, (bu masalani jamoat palatasida muhokama qilish uchun ko'rib chiqilishi uchun zarur bo'lgan 100000dan 99149 ga kam).

2011 yil sentyabr oyida, Jorj Eustis, Konservativ Kamborne va Redrut bo'yicha parlament a'zosi, Kornuoll merosini kornish tashkiloti boshqarishi kerak, degan fikrni ilgari surdi. Ingliz merosi.[7]

2014 yil 24 aprelda G'aznachilikning bosh kotibi Denni Aleksandr korniş xalqiga "ozchilik" maqomi berilganligini e'lon qildi. Evropa Kengashi milliy ozchiliklarni himoya qilish doirasi,[8] The Milliy ozchiliklarni himoya qilish bo'yicha ramka konvensiyasi.

Konstitutsiyaviy maqom

Kornuol knyazligi to'g'risidagi rasmiy pozitsiya

The Kornuol gersogligi bu The jamoat, xayriya va xususiy faoliyatini moliyalashtiradigan xususiy mulkdir Uels shahzodasi va uning oilasi.[9] Gersoglikning o'zi 23 ta okrugda, asosan Angliyaning janubi-g'arbiy qismida joylashgan 54,424 gektar (134,485 gektar) erdan iborat. Joriy Kornuol gersogi bu Uels shahzodasi Charlz.

Gersoglik mulki 1337 yilda yaratilgan Eduard III, Angliya qiroli, o'g'li va merosxo'ri uchun, Shahzoda Edvard va uning asosiy vazifasi unga va kelajakdagi Uels knyazlariga aktivlaridan daromad olish edi. Xartiya har biriga qaror qildi kelajak Kornuol gersogi monarxning omon qolgan to'ng'ich o'g'li va shu bilan birga taxtning erkak merosxo'ri bo'lar edi.[10]

Joriy Kornuol gersogi, Shahzoda Charlz, hukmronlik qilayotgan monarxning to'ng'ich o'g'li sifatida ham Uels shahzodasi.

Kornuol knyazligining huquqlari

Kornish konstitutsionistlari bu Kornuol gersogi bo'ladi de-yure Kornuolda davlat rahbari.

Kornuol gersoglarining huquqlariga mulkka egalik huquqi kiradi, Bona vakansiya, xazina, oltin va kumush konlari, chiqindi erlar, qirg'oq, daryolar va daryolar, konlar, foydali qazilmalar huquqlari, umumiy foydalanish huquqlari, qal'alar, advokatlar, va hokazo - egalik qiladimi yoki obro'li yoki uning uchastkasi deb da'vo qiladimi Kornuol gersogligi - knyazlik - shahzoda nomidan ijara haqlari va badallarni yig'adigan organ. (Gersoglik ustavlari: 5.11-bo'lim, [29]). Bundan tashqari, Skilli orollari Gersoglik ularning uchalasiga kiritilmaganligini, aksincha "chiqarib tashlanganligini" tan olganiga qaramay da'vo qilmoqda Gersoglik ustavlari.[iqtibos kerak ]

Tuman yoki mamlakatmi?

2000 yil 15 mayda Cornish Stannary parlamenti qayta tiklandi (CSP) 1974 yilda tuzilgan bosim guruhi bosh ofitseriga hisob-fakturani yubordi Kornuol gersogligi, Stannariylarning lord qo'riqchisi. Ushbu schyot-fakturada 1337 yildan 1837 yilgacha qalay ishlab chiqarishda soliqqa tortilgan 20 milliard funt sterling miqdorida ortiqcha to'lovni qaytarib berishni talab qildi. Bu ishlab chiqarish ko'rsatkichlari va boylikni hisoblashning tarixiy uslublari bo'yicha (nashr qilinmagan tezisidan) Garvard universiteti bakalavriat 1908 yildan tanishgan), va Sunday Times-ning boy ro'yxati, Navbati bilan 2000 yil. Kornuolga qo'shni okrugdan olinadigan stavkadan ikki baravar ko'proq haq olindi Devon. 2000 yil 17 mayda Guardian CSP gersogligi Kornuollda besh yuz yil davomida qalay ishlab chiqarish uchun ortiqcha soliq undirganini da'vo qilgan va 120 kun ichida to'lashni talab qilgan. CSP ularning harakatlari o'tmishda Kornuolga Angliyadan alohida munosabatda bo'lganligini namoyish qildi va shuning uchun bugun alohida maqomga ega bo'lishi kerakligini ta'kidladi. Agar ular pul olsalar, bu Kornuol iqtisodiyotini rivojlantirish agentligiga sarflanar edi.[11]

Guardian deb ta'kidlab o'tdi Kornuol gersogi o'zi, Charlz the Uels shahzodasi aslida ishonchli shaxsdir va knyazlikning mol-mulkini sotolmaydi, shuning uchun u hisobni to'lashda qiynaladi. Charlz davlatdan pul olmaydi. Uning moliyaviy barqarorligi knyazlik tomonidan ishlab chiqarilgan yillik 5-6 million funt sterlingdan iborat.[11]

Fon

Alohida korniş shaxsiyatining tarixi

Vaqtida King Canute, Cornwall o'zining Britaniya qirolligi tashqarisiga tushib qoldi.[12]

936 yilda Atletiston Kornuolning sharqiy chegarasi Tamar.[13] Italiyalik olim Polydore Vergil uning mashhurida Anglika tarixi, 1535 yilda nashr etilgan bo'lib, shunday deb yozgan edi: 'Buyuk Britaniyaning butun grafligi ... iiii qismlarga bo'lingan; Ulardan biri inglizlar, ikkinchisi - skotlandlar, uchinchisi - valshemenlar va korniseyliklarning qashshoqligi yashaydi, bularning hammasi o'zlarini o'ziga xos qiladi, yoki tilda ... odob-axloq qoidalarida yoki qonun va tartibdagi elllarda. . '[14] 1616 yilda yozgan Artur Xopton shunday degan edi: "Angliya ... uchta buyuk viloyat yoki mamlakatga bo'lingan ... ularning har biri ingliz, uels va korniş tillari kabi bir nechta va boshqa tillarda gaplashmoqda."[14]

Davomida Tudor davri ko'plab sayohatchilar kornişlarning odatda alohida etnik guruh sifatida qaralishini aniq aytishgan. Masalan, Lodoviko Falier, sudida italiyalik diplomat Genri VIII, dedi: "Ingliz, uels va korniş erkaklarining tili shunchalik farq qiladiki, ular bir-birini tushunmaydilar." U uchta xalqning go'yoki "milliy xususiyatlarini" berishda davom etdi, masalan, "kornishman kambag'al, qo'pol va dabdabali"[14] Yana bir muhim misol Gaspard de Coligny Shatillon - frantsuzlar Elchi Londonda - Angliya birlashgan butun emas edi, chunki u "Uels va Kornuolni, Angliyaning qolgan dushmanlari va boshqa tilda gaplashishni o'z ichiga oladi" deb yozgan.[14] 1603 yilda Venetsiyalik elchi marhum malikaning beshta "xalq" ustidan hukmronlik qilganligini yozgan: "ingliz, uels, korniş, shotland ... va irland".[14]

19-asrga kelib, amalda qo'llanilmay qolgan til bilan Kornlarning tashqi odamlar tomonidan alohida xalq sifatida e'tirof etilishi pasayib ketganga o'xshaydi. Deyarli so'ngan tilning zamonaviy tiklanishi[15] Cornish identifikatsiyasi tushunchasiga bir oz qiziqish uyg'otdi.

Zamonaviy korniş millatchiligi tarixi

Kornuolning o'ziga xos xususiyatlari bor gorsedd, Gorset Kernov, 1928 yildan beri

Zamonaviy korniş millatchiligi tarixi XIX asr oxiriga borib taqaladi. Irlandiyalik uy boshqarmasining muvaffaqiyatsizligi Gladstounning Liberal partiyasini Shotlandiya va Uelsga murojaat qilib, "har tomonlama uy boshqaruvi" g'oyasini ilgari surish bilan, ammo siyosiy maqsadlarda madaniy mavzulardan foydalanish uchun kornish liberallariga eshikni ochib berish orqali o'zlarining devolyutsiya siyosatini qayta ko'rib chiqishga va dolzarbroq qilishga majbur qildi.[16]

1889 yil aprelda, Robert Gascoyne-Sesil, Solsberi Markizi (uch marta Bosh vazir bo'lib ishlagan) Primrose ligasi Bristolda Ittifoqning ahvoli to'g'risida so'zlab berdi. O'sha paytda "hukumatning barcha qo'shimchalari bilan" Irlandiyalik kabinet ko'rib chiqilayotgan edi. Uning so'zlariga ko'ra, "agar Irlandiyaga parlament va vazirlar mahkamasi berilsa, Shotlandiya parlament va vazirlar mahkamasini talab qiladi va Uels ham shunday qiladi". Biroq, ".. agar ushbu barcha parlamentlar konstitutsiyaga zid adolatsizlikka uchragan bo'lsa, u geografik jihatdan alohida mamlakat bo'lgan Kornuolga nisbatan .." kornlarning o'ziga xosligi va madaniyati to'g'risida gaplashishda davom etar edi. imperiyaning boshqa qismlariga alohida va mustaqil hukumatlarni berish sabablari, Kornuolning da'volari alohida va mustaqil hukumat uchun e'tiborsiz qoldirilishi mumkin emas edi va agar bu sodir bo'ladigan bo'lsa, u komissiyaning barcha ittifoqlari parlamentlar va kabinetlar Britaniya hukumatiga do'stona munosabatda bo'ling. " [17]

Genri Jenner 20-asr boshlarida Kornish milliy ongida muhim rol o'ynagan. U Kornuolning a'zo bo'lish masalasini hal qildi Keltlar Kongressi, jonlantirish uchun harakatga kashshof bo'lgan Korniş tili va asos solgan Kornish Gorset.[18]

Cornish o'zini o'zi boshqarish uchun ba'zi bir intellektual yordam Kornişshunoslik instituti, ga bog'liq Exeter universiteti.[noaniq ]

2000 yilda Korniş konstitutsiyaviy konvensiyasi uchun kampaniya boshladi Cornish assambleyasi. Bu Kornuolda, Mebyon Kernov va Kornish birdamligidan tortib to ko'plab siyosiy ovozlar va pozitsiyalarni ifodalovchi partiyalararo harakat edi. Liberal-demokratlar va Konservatorlar. Unda 50 mingdan ortiq petitsiya imzolari to'plandi.[19] Xuddi shunday petitsiyani Mebyon Kernov tomonidan 2014 yilda "Assambleyadagi shoular" qatori bilan boshlagan. Bu faqat 2655 imzoga erishdi (ularning ozchilik qismi Kornuoldan bo'lmagan), uni 5000 ga talab qilinadigan ko'rsatkichdan ancha pastroq qoldirdi.[20][21]

2009 yil 14-iyulda, Dan Rojerson Deputat Liberal-demokratlar, Vestminsterda parlamentga kornişcha "ajralib chiquvchi" qonun loyihasini - "Kornuol hukumati Billini" taqdim etdi. Qonun loyihasida Uels va Shotlandiyaliklar singari Kornuol uchun ajratilgan Assambleya taklif etiladi. Qonun loyihasida aytilishicha, Kornuol Buyuk Britaniya ichidagi munosib o'rnini qayta tasdiqlashi kerak. Rojersonning ta'kidlashicha, "Kornuol Buyuk Britaniya ichidagi o'zining munosib o'rnini qayta tasdiqlashi kerak. Kornuol mamlakatning o'ziga xos qismidir va bu uning boshqarilish uslubida aks etishi kerak. Biz siyosat yo'nalishlarini belgilash huquqiga ega bo'lishimiz kerak. Kornuol aholisiga eng og'ir ta'sir ko'rsatadigan, masalan, uy-joy qurish qoidalari ... Kornuol o'zini o'zi boshqarish darajasiga ega .. Agar hukumat Shotlandiya va Uelsning o'z taqdirini o'zi belgilash huquqini tan oladigan bo'lsa. noyob madaniy va siyosiy pozitsiyalar, keyin ular biznikini tan olishlari kerak. "[22][23][24][25]

Kornish mustaqilligi harakati 2004 yilda kutilmagan reklama qilindi, qachon 4-kanal "s Rojdestvoga muqobil xabar, xususiyatli Simpsonlar ko'rsatdi Liza Simpson ashula Hozir bepul Cornwall! / Rydhsys latta Kernov lemmin! ("Hozirda Kornuolga erkinlik!") Va "UK OUT OF CORNWALL" yozuvi bilan.[26][27]

Qo'llab-quvvatlash

The Korniş bayrog'i, Cornwall homiysi avliyoning bayrog'i Avliyo Piran, Kornuolning ramziga aylandi va butun viloyat bo'ylab uchib ketdi.

Kornuol okrugi kengashi 2003 yil fevral MORI So'rovda 55% Kornuol uchun saylangan, to'liq vakolat berilgan mintaqaviy assambleyada o'tkaziladigan referendumni yoqlaganligi va 13% qarshi bo'lganligi ko'rsatilgan. (Oldingi natija: 2002 yilda 46% foydasiga) Biroq, xuddi shu MORI so'rovi shuni ko'rsatdiki, teng miqdordagi kornish respondentlari Janubiy G'arbiy Mintaqaviy Assambleyani (70% Kornish assambleyasi, 72% S foydasiga .G'arbiy mintaqaviy yig'ilish) Cornish assambleyasi har uch korniyalik Lib Dem deputatlari ham qo'llab-quvvatladilar, Mebyon Kernov va Cornwall kengashi.[iqtibos kerak ] Biroq, 2015 yilda Konservativ partiya Lib Dems tarafdorlarini lavozimidan chetlashtirgan holda, Kornuolldagi oltita o'rindiqning barchasini qo'lga kiritdi (2017 va 2019 yilgi saylovlarda oltita konservativ deputat ishiga qaytarildi).

Lord Uitti, da Davlat kotibining o'rinbosari sifatida Atrof-muhit, transport va mintaqalar boshqarmasi, ichida Lordlar palatasi, Kornuolda "maxsus ish" borligini tan oldi topshirish.[28] va o'sha paytda Kornuolga tashrif buyurganimda Bosh vazir o'rinbosari Jon Preskott "Kornuol Buyuk Britaniyada eng kuchli mintaqaviy identifikatorga ega" dedi.[29]

2007 yil oktyabrda o'sha paytdagi Lib Dem deputati Endryu Jorj press-relizda aytilgan, "Hukumat" Mintaqaviy Evolyutsiya "ning barcha kun tartibiga mutlaqo noto'g'ri yo'l bilan yondashgani uchun, loyihaning o'zi chandiq bilan aytilishi kerak degani emas. Agar Shotlandiya devolutsiyadan foyda ko'rayotgan bo'lsa, u holda Kornuol bundan saboq olib, o'z intensivligini oshirishi kerak. Cornish Assambleyasiga o'tish kampaniyasi. "[30] Endryu Jorj 2015 yilgi saylovlarda o'z o'rnini yo'qotgan.

2007 yil 17-iyul, seshanba kuni mahalliy hukumat vaziri Jon Xili Deputat hukumatni bekor qilish rejalarini e'lon qildi mintaqaviy yig'ilishlar. Mintaqaviy yig'ilishlarning vazifalari 2010 yilda Mintaqaviy rivojlanish agentliklariga o'tishi rejalashtirilgan.[31] The Janubi-g'arbiy mintaqaviy assambleyasi bilan almashtirildi Janubi-G'arbiy mintaqaviy rivojlanish agentligi 2010 yilda Janubi-G'arbiy mintaqaviy rivojlanish agentligi 2012 yilda yopilgan.

2007 yil 19-iyulda deputat Dan Rojerson hukumat tomonidan tanlanmagan Mintaqaviy Assambleyalar bekor qilinishini e'lon qildi va u hukumatdan "Evropa Ittifoqining muhim konvergentsiya mablag'lari asosida" mahalliy darajada hisobot beradigan Kornish Assambleyasi va Cornish Development agentligi masalasini qayta ko'rib chiqishni iltimos qildi. Korn parlamenti a'zosi Endryu Jorj 2007 yil iyul oyida aytgan Vazirning bayonoti bizni kelajakda kuchli konsensusni yaratish, Janubiy G'arb uchun Kornuolning hukumat zonasidan ajralib turishini namoyish etish va keyin rejalarni tuzishimiz uchun umidvor qilaman, shunda biz o'zimizga tegishli masalalarni hal qilishimiz mumkin emas. tanlanmagan kvangolar Bristolda va boshqa joylarda. "Dan Rojerson 2015 yilgi saylovlarda o'z o'rnini yo'qotdi.

2007 yil dekabrda Kornuol kengashi rahbari Devid Uolli "Kornish assambleyasiga borishda muqarrar bir narsa bor. Biz shuningdek, Kornish taraqqiyot agentligini yaratishda oldinga siljiymiz - biz strategik rejalashtirish vakolatlari SWdan keyin o'zimizga qaytib kelishiga ishonamiz. mintaqaviy assambleya ketadi. "[iqtibos kerak ] Devid Uolli 2009 yilda o'z lavozimini tark etgan [32] 2008 yilda Cornish Liberal-Demokrat maslahatchilari a tashkil etish rejalarini kelishib oldilar Unitar hokimiyat mintaqa uchun, oltita tuman kengashlarini bekor qilish. Bu shuni anglatadiki, ilgari har 3000 nafar aholiga bitta saylangan a'zo to'g'ri kelgan bo'lsa, endi har 7000 kishiga bitta maslahatchi to'g'ri keladi.[iqtibos kerak ]

"Bir Kornuol" Kengashi unitar vakolatxonasi, taklif qilingan Kornish Assambleyasi vakolatiga ega emas. Westminster Cornwall uchun har qanday qo'shimcha vakolatlarni rad etdi va Janubiy G'arbiy mintaqaviy rivojlanish agentligi 2009 yilgacha saqlanib qoldi.[33] Bu shuni anglatadiki, korishcha Maqsad pul Kornuol tashqarisidan boshqarilgan. Haqiqatan ham vakolatlarni yangi Kornish unitar hokimiyatidan olish mumkinligi haqida takliflar bo'lgan, chunki u tuman kengashlaridan meros bo'lib o'tgan qo'shimcha ish yukini engish uchun kurashishi mumkin.[iqtibos kerak ] Kornuol uchun yagona boshqaruv organining sharti shundaki, yangi Kornuol kengashi Vestminsterdan ko'proq mas'uliyat olgan holda katta vakolatlarga ega bo'ladi.[34]

The Buyuk Britaniyaning Kommunistik partiyasi "[Biz] qo'llab-quvvatlaymiz .... Korniş madaniyati va korniş tili hamda korniyaliklarning Kornuollning alohida maqomiga va ehtiyojlariga ega bo'lishlariga intilishlari uchun" so'zlarini qo'llab-quvvatladi.[35]

Siyosiy partiyalar va bosim guruhlari

  • Mebyon Kernov katta kornişni targ'ib qiluvchi asosiy siyosiy partiya uy qoidasi. 2004 yildan beri Mebyon Kernov Evropadagi siyosiy guruhning a'zosi Evropa bepul alyansi (bilan birga Shotlandiya milliy partiyasi va Plaid Cymru - Uels partiyasi ) ning beshta a'zosi bo'lgan Evropa parlamenti (ikkitasi SNP-dan, biri Plaid Cymru-dan, bittasi Kataloniyaning respublika chap tomoni va bitta Latviya MEP), va qismidir Yashillar / EFA guruh. Mebyon Kernov 2009 yilda bo'lib o'tgan birinchi Evropa parlament saylovlarida qatnashgan, u erda Devon, Somerset, Dorset, Uiltshir, Buyuk Britaniyaning janubi-g'arbiy mintaqasiga nomzodlar kiritilgan. Gibraltar, Gloucestershire va Bristol, shuningdek, Cornwall, garchi ular biron bir o'rinni qo'lga kirita olmagan bo'lsalar ham.[36] Mebyon Kernov Kornuol Kengashi saylovlarida doimiy ravishda 4% ovoz to'plagan va hozirda 123 saylanganlardan 4 nafar maslahatchiga ega. Milliy saylovlarda Mebyon Kernov korniyaliklarning 1,3% dan 1,9% gacha bo'lgan ovozlarini qo'lga kiritdi.
  • Korniş konstitutsiyaviy konvensiyasi partiyalararo maslahat guruhi bo'lib, u Kornuolda ham, Londonda ham a ni shakllantirishda muhim rol o'ynadi yangi turar joy Birlashgan Qirollik tarkibidagi Kornuol uchun. U 2000 yil noyabr oyida Kornuol (Sened Kernov) uchun yig'ilgan Assambleyani tashkil etish maqsadida tashkil etilgan.[37] Unda "Konvensiyaning maqsadi zamonaviy boshqaruv shakli bo'lib, u Kornuollni, uning mamlakat ishidagi rolini kuchaytiradi va bir asrdan oshgan izolyatsiya va ishonchni yo'qotish natijasida paydo bo'lgan muammolarni ijobiy hal qiladi. . " Uning asosiy lobbi hujjati Yagona va hammasi uchun DEVOLUTSIYA: 21-asrda Kornuol uchun boshqaruv [38] Kongressda 2009 yildan beri biron bir yangi asar nashr etilmagan.
The Seltik Ligasi va Keltlar Kongressi Kornuolni oltitadan biri deb hisoblang Keltlar millatlari.
  • The Seltik Ligasi va Keltlar Kongressi Cornish filialiga ega bo'ling va Cornwall-ni Celtic Nation sifatida tan oling Men oroli, Irlandiya, Shotlandiya, Uels va Bretan. Liga siyosiy bosim guruhi bo'lib, mustaqillik va "Seltik" hamkorligi uchun kurash olib boradi.[39]
  • The Cornish Stannary parlamenti qayta tiklandi korniş konstitutsiyaviy va madaniy masalalar bo'yicha bosim guruhi edi. CSP veb-saytlarida ularning asosiy fikrlari va joriy kampaniyalari haqida umumiy ma'lumot berilgan. CSP ning a'zolaridan biri bor Evropa millatlari federal ittifoqi (YO'Q )[iqtibos kerak ]. The Cornish Stannary parlamenti qayta tiklandi 2008 yildan beri ishlamayapti.
  • The Korniş millatchi partiyasi tomonidan 1975 yilda tashkil etilgan Doktor Jeyms Vetter va hozirda saylovlarda qatnashish uchun ro'yxatdan o'tmagan.[40]
  • Cornish birdamligi partiyaviy bo'lmagan siyosiy bosim guruhi bo'lib, ular etnik kornişlarni milliy ozchilik sifatida tan olishga chaqirdilar. Ular hozirda "qish uyqusida"
  • Jon Angarrak ning Kornuol 2000 yil, Inson huquqlari tashkilot, yozgan va yozgan o'z-o'zini nashr qilish shu kungacha "Zanjirlarni sindirish", "Bizning kelajagimiz tarix" va "Scat t'Larrups?" 2008 yil 15-mayda chop etilgan. Ular korniş milliy harakatining ko'plab asosiy masalalarini batafsil bayon etish bilan bir qatorda korish tarixi va korniş konstitutsiyasini qayta ko'rib chiqdilar.[41] "Cornish Fighting Fund" 2008 yil avgust oyida "Cornwall 2000" tomonidan ishga tushirilgan. Ammo fond 2008 yil dekabr oyining oxiriga qadar 10000 funt sterling miqdoridagi va'dani olgan va 33000 funt sterlingdan ozroq va'da olgan.[42] Aksiyani tashabbuskori Jon Angarrak fondni ishga tushirish to'g'risida; "Agar o'sha kunga qadar (2008 yil 8-dekabr) bu erda ko'rsatilgan strategiya kerakli darajada qo'llab-quvvatlanmagan bo'lsa, biz Cornish hamjamiyati o'z shaxsiyatini qadrlamaydi va uning omon qolish uchun g'amxo'rlik qilmaydi deb o'ylaymiz."
  • Tyr Gwyr Gweryn (Cornish uchun er, haqiqat, odamlar) dastlab "Cowethas Flamank" a'zolari, kornişlar ishlari guruhi va ishtirokchilaridan tashkil topgan fokus-guruh edi. Kescusulyans Kernow (Cornwall konferentsiyasi) Kornuol konstitutsiyasiga alohida qiziqish bildirgan. TGG o'z veb-saytida Cornwall Crown & Duchy of the Cornwall (1855–1857) o'rtasidagi Cornish Foreshore egalik huquqi to'g'risidagi nizo yozuvini joylashtirdi. Bu hakamlik muhokamasiga taqdim etilgan ilgari yashirilgan huquqiy dalil va dalillarni jamoatchilikka berish uchun qilingan.[43]
  • Gof 1980-yillarning boshlarida faol bo'lgan jangari tashkilot edi. 2007 yilda u islohot o'tkazganligi va Kornuol atrofidagi turli joylarda chizilgan grafitlar va Sent-Jorj bayroqlariga qilingan hujumlar uchun javobgar ekanligi to'g'risida xabar yuborilgan. Keyinchalik, 2007 yilda u boshqa guruh bilan birlashib, "." Kornish milliy ozodlik armiyasi. Kornuolda inglizlarning ikkinchi uylariga egalik qilish tendentsiyasi tufayli uylarning narxlari oshishi uchun ularni aybdor deb taniqli taniqli oshpazlar Rik Steyn va Jeymi Oliverni tahdid qilib ushbu tashkilotdan ekanligi haqida xabar yuborildi. Buning hech qachon haqiqiy tashkilot bo'lganligi aniq emas.[44]

Siyosiy vakillik

Kornuolda

In 2009 yil mahalliy saylovlar Mebyon Kernov o'sha paytda yangi yaratilgan 123 o'rindan uchtasini qo'lga kiritdi Kornuol kengashi. 2010 yilda Mebyon Kernovga mustaqil maslahatchi qo'shildi. Mebyon Kernovda ham 18 ta cherkov maslahatchilari saylangan.[45] Bir qator millatchi mustaqillar[noaniq ] shuningdek, Kornuol Kengashiga saylangan. Oldin 2013 yil mahalliy saylovlar Mebyon Kernov kengashda oltita o'ringa ega edi, u boshqa partiyalar tarafidan o'tganligi sababli ikkitasini qo'lga kiritgan va qo'shimcha saylovlarda bittasini yutgan. Saylovda qo'lga kiritilgan o'rindiqni saqlab qolish va boshqa joylarda bitta o'ringa ega bo'lish, ularni jami to'rttaga qoldirdi. Bu ularni kengashdagi oltinchi yirik guruhga aylantirdi, saylovgacha to'rtinchi o'rinni egallab, UKIP va Leyboristlar partiyasi tomonidan quvib o'tildi.[46] 2017 yilgi kengash saylovlarida Mebyon Kernov yana mavjud bo'lgan 123 o'rindan 4tasini qo'lga kiritdi.[47]

Birlashgan Qirollikda

Mebyon Kernovning Buyuk Britaniyaga saylangan a'zolari yo'q parlament, lekin Endryu Jorj va Dan Rojerson ning Liberal-demokratlar parlamentda ham, uning tashqarisida ham millatchilik sabablarini ilgari surdi. Endryu Jorj parlamentda qasamyod qilgan birinchi deputat edi Korniş.[48] Kornish Liberal-Demokrat deputatlarining hammasi o'z nomlarini Kornuol hukumati Bill 2009 ga kiritdilar, u qonun chiqaruvchi Kornish Assambleyasini tuzishni taklif qildi.[49] 2015, 2017 va 2019 yilgi saylovlarda barcha oltita korniş o'rindiqlari yuqorida aytib o'tilgan Lib Dem tarafdorlarini quvib chiqarib, konservativ deputatlarni qaytarib berishdi.[50]

Evropada

Mebyon Kernov a'zosi Evropa bepul alyansi partiyada Evropa parlamenti. In 2009 yildagi Evropa saylovlari 14.922 ovoz oldi, bironta ovoz to'plash uchun etarli emas Yevropa parlamenti deputatlari.[51] Mebyon Kernov 2014 yilgi Evropa saylovlarida qatnashmadi.[52]

Zo'ravonlik

Bir guruh chaqirdi Gof, temirchini nazarda tutadi Maykl An Gof muvaffaqiyatsizlikka kim rahbarlik qildi 1497 yilgi isyon, 1980-yillarda bir qator hujumlar uyushtirgan, jumladan sud binosida bomba Sent-Ostell 1980 yilda a Penzance bir yildan keyin sartaroshlar va o't qo'yish bingo zaliga hujum Redruth.[53][54] 2007 yilgacha sukut saqlanib, «bundan keyin nafratlangan va zolimlarni uchirish uchun har qanday urinishlar Sent-Jorjning bayrog'i, bu bizning mamlakatimizdagi qon bayrog'i deb biladigan tashkilotimiz tomonidan to'g'ridan-to'g'ri harakatlarga olib keladi ".[53] Inglizcha bayroq Tresillian o'sha yil boshida vayron qilingan va bog 'devorida "English Out" so'zlari yozilgan edi.[55]

2007 yilda birovdan elektron pochta xabarini yuborgan deb da'vo qilgan Kornish milliy ozodlik armiyasi. Ikkita restoranni yoqib yuborish bilan tahdid qilganida bu sarlavhalar paydo bo'ldi Padstov va Newquay tegishli Rik Shteyn va Jeymi Oliver navbati bilan, kim ularni guruh "ingliz yangi kelganlar" deb atagan.[55][56] Guruh "boshqalari tomonidan mablag 'borligini da'vo qildi Keltlar millatlari "va Qo'shma Shtatlar va Korniş ozodlik armiyasi va An Gofning birlashishi kabi ko'rinardi.[53] Xabarlarga ko'ra, u "ikkinchi uylarni yoqish" ni okrugdagi devorlarga sepgan.[55] Shuningdek, guruh sayyohlarni to'xtatish uchun "korniş qirg'oqlariga qum ostiga singan oynalarni joylashtirgani haqida xabarlar paydo bo'ldi.[57][58] "Guruhning harakatlari mahalliy aholining etishmasligi haqidagi xavotirlari bilan bog'liq edi arzon uy-joy va ularning soni tobora ortib bormoqda ikkinchi uylar.[59]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Mebyon Kernov - "Kornuol" partiyasi. "Mebyon Kernov - Kornuol partiyasi". Olingan 20 mart 2015.
  2. ^ "BBC News - Gernsi hukumati Kornuol uchun namuna bo'lishi mumkin". BBC yangiliklari. Olingan 20 mart 2015.
  3. ^ "Britaniya aholisini o'rganish jamiyati". Olingan 20 mart 2015.
  4. ^ Harris, Jon (2006 yil 4-yanvar). "Kornuol oltin uchun ketadi". Guardian haftaligi. 2018 yil Guardian News and Media Limited. Olingan 2 fevral 2018.
  5. ^ "Cornish: beparvo qilingan millatmi?". BBC tarixi. Olingan 1 dekabr 2019.
  6. ^ Kornuolni milliy ozchilik sifatida tan olish Arxivlandi 2011 yil 28 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi Epetitionsd dot direct gov dot uk
  7. ^ "Meros inglizcha emas; biznikidir". G'arbiy britaniyalik. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 7 fevralda. Olingan 20 mart 2015.
  8. ^ "Buyuk Britaniyada korniyaliklarga ozchilik maqomi berildi". BBC yangiliklari. 2014 yil 24 aprel. Olingan 27 dekabr 2015.
  9. ^ "Suveren Grant to'g'risidagi qonun 2011: ko'rsatma". Davlat raqamli xizmati.
  10. ^ "Kornuol knyazligiga xush kelibsiz". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 29 yanvarda. Olingan 23 iyun 2009.
  11. ^ a b "Kornuol knyazligi". Guardian. London. 17 may 2000 yil. Olingan 30 aprel 2010.
  12. ^ Jon, H. (1995) Vikinglarning penguen tarixiy atlasi. London: Pingvin kitoblari
  13. ^ Filipp Payton. (1996). Kornuol. Foui: Aleksandr Associates
  14. ^ a b v d e Stoyl, Mark (2001 yil 1-yanvar). "Alohida odamlar". Cornish: beparvo qilingan millatmi?. BBC tarixi. Olingan 30 may 2008.
  15. ^ Xarli, Nikola. "kengash korniş tiliga 180000 sarflaydi".
  16. ^ Tregidga, Garri (Bahor 1999). "Gersoglik uchun evolyutsiya - Liberal partiya va Kornuoldagi millatchilik harakati" (PDF). Liberal demokratlar tarixi jurnali. Liberal demokratlar tarixi guruhi (22): 21-23. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2009 yil 17-iyunda.
  17. ^ "Lord Solsberi Bristolda". Preston Herald. 24 aprel 1889. p. 5. Olingan 7 may 2020.
  18. ^ Payton, Filipp (2004). "Kernovni qayta ixtiro qilish". Kornuol - tarix (2-tahrirdagi tahrir). Foui: Cornwall Editions Ltd. ISBN  1-904880-05-3.
  19. ^ "BBC News - ENGLANDIYA - Bler korniş tilida chaqiriq oldi". Olingan 20 mart 2015.
  20. ^ Kornuol, Mebyon Kernov - Partiya uchun. "Cornish Assembly Roadshow 25-yanvar kuni Truroda boshlanadi". www.mebyonkernow.org.
  21. ^ "Onlayn Cornish assambleyasi petitsiyasi boshlandi". www.mebyonkernow.org.
  22. ^ "Deputat Kornuolga ko'proq kuch talab qilmoqda". Dan Rojersonning rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 3-yanvarda. Olingan 13 yanvar 2013.
  23. ^ "Kornish mustaqilligi - Dan Rojerson - umumiy harakat". G'arbiy britaniyalik. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 31 avgustda. Olingan 20 mart 2015.
  24. ^ "Deputat okrug uchun ko'proq vakolatlarni istaydi". BBC yangiliklari. Olingan 20 mart 2015.
  25. ^ Kornuol hukumati Bill - Korniya assambleyasi - Dan Rojerson deputat - 2009 yil iyul Arxivlandi 2011 yil 8 oktyabr Orqaga qaytish mashinasi
  26. ^ "Kornuol - Liza Kornish sababiga salqinlik qiladi". BBC yangiliklari. Olingan 20 mart 2015.
  27. ^ "Kornuol ochildi - Simpsonlar Rojdestvoga korniş tilida borishmoqda". BBC. 2004 yil dekabr. Olingan 3 yanvar 2009.
  28. ^ Lordlar palatasi bahslar, chorshanba, 21 mart 2001 yil, "Devolution: England" nutq so'zi
  29. ^ Qo'mita, Buyuk Britaniya: parlament: jamoalar palatasi: ODPM: uy-joy qurilishi, rejalashtirish, mahalliy boshqaruv va mintaqalar (2004 yil 1 yanvar). Mintaqaviy yig'ilishlar to'g'risidagi qonun loyihasi. Ish yuritish idorasi. ISBN  9780215019394.
  30. ^ "Endryu Jorj". Olingan 20 mart 2015.
  31. ^ "Hududiy yig'ilishlarga bolta uriladi". BBC yangiliklari. Olingan 20 mart 2015.
  32. ^ "Kornuol okrugi etakchisi Devid Uolli ishdan ketdi". Plimut Xerald. 2009 yil 11 mart. Olingan 27 dekabr 2015.[doimiy o'lik havola ]
  33. ^ "Janubi-g'arbiy mintaqaviy assambleyaning arxiv sayti". Olingan 26 fevral 2016.
  34. ^ "Cornwall" super-kengashi "tasdiqlandi". BBC yangiliklari. Olingan 20 mart 2015.
  35. ^ "Deryvadow Party Gemynwer". Janubi-g'arbiy kommunistlar. 20 oktyabr 2016. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 30 dekabrda. Olingan 6 may 2017.
  36. ^ "Evropa saylovlari 2009 | Buyuk Britaniya natijalari | Janubiy G'arbiy". BBC yangiliklari. 2009 yil 8 iyun. Olingan 24-noyabr 2018.
  37. ^ Kornişlar yig'ilishi
  38. ^ Korniş konstitutsiyaviy konvensiyasi. "Cornish Assambleyasi uchun kampaniya - Sened Kernov". Cornishassembly.org. Olingan 24-noyabr 2018.
  39. ^ "Celtic League". Olingan 20 mart 2015.
  40. ^ "Nomsiz3". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 1-iyulda. Olingan 20 mart 2015.
  41. ^ "Jon Angarrakning Kornuol va Angliya haqidagi kitoblari". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 6-yanvarda. Olingan 20 mart 2015.
  42. ^ "Cornish Fighting Fund - mudhook". Olingan 20 mart 2015.
  43. ^ "Tyr-Gvir-Gverin". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 5 fevralda. Olingan 20 mart 2015.
  44. ^ "Ooh R U hazillashyapsizmi? Televizion oshpaz Rik Shteyn kornişcha" iflos fokuslar "qatorida".
  45. ^ "Mebyon Kernov Town va Parish maslahatchilari". Mebyon Kernov. Olingan 7 iyul 2011.
  46. ^ "Kornuol Kengashiga saylovlar - payshanba, 2 may 2013 yil". Kornuol kengashi. 2013 yil 2-may. Olingan 27 dekabr 2015.
  47. ^ "Kornuol Kengashining saylovlar uchun bo'linmalari 2017 yil 4-may - Kornuol Kengashi". www.cornwall.gov.uk.
  48. ^ "Mahalliy deputat korniş tilida qasamyod qildi". BBC yangiliklari. Olingan 20 mart 2015.
  49. ^ "Kornuol hukumati to'g'risidagi qonun loyihasi". parlament.uk. Olingan 7 iyul 2011.
  50. ^ CMJacqui (2015 yil 8-may). "2015 yilgi umumiy saylov natijalari: Kornuol ko'k rangga aylanib qoldi, chunki konservatorlar g'alaba qozonmoqda". G'arbiy britaniyalik. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 16-iyulda. Olingan 27 dekabr 2015.
  51. ^ "2009 yilgi Evropa saylovlari: Buyuk Britaniyaning natijalari". BBC yangiliklari. 2009 yil 8 iyun. Olingan 7 iyul 2011.
  52. ^ Cllr Dik Koul (2013 yil 11 oktyabr). "MK va 2014 yildagi Evro-saylovlar". mebyonkernow.blogspot.com.au. Olingan 27 dekabr 2015.
  53. ^ a b v Jon Xarris (2007 yil 15-iyun). "Ular bilan plyajlarda kurashish". London: Guardian. Olingan 18 may 2009.
  54. ^ "Ingliz sud binosi bombardimon qilindi". Nyu-York Tayms. 9 dekabr 1980 yil. Olingan 30 aprel 2010.
  55. ^ a b v Stiven Morris (2007 yil 14-iyun). "Korniş jangarilari yana ko'tarildi - va bu safar ular taniqli oshpazlarni nishonga olishmoqda". London: Guardian. Olingan 18 may 2009.
  56. ^ "Korniş" armiyasi "taniqli oshpazlarga tahdid qilmoqda". Sky News. 2007 yil 13 iyun. Olingan 18 may 2009.
  57. ^ "" Gof "buzg'unchiligini qoralash". Falmouth to'plami.
  58. ^ "Korniş milliy ozodlik armiyasini qidirishda". 2012 yil 11 yanvar.
  59. ^ "Oshpaz bilan tahdid qilingan surishtiruvda ushlab turilgan odam". BBC yangiliklari. 2007 yil 10-iyul. Olingan 18 may 2009.

Qo'shimcha o'qish

  • Angarrak, J. Bizning kelajagimiz - bu tarix. Mustaqil akademik matbuot. 2002 yil. ISBN  0-9529313-4-6.
  • Deacon, B., Cole, D. & Tregidga, G. Mebyon Kernov va korniş millatchiligi. Welsh Academic Press. 2003 yil. ISBN  1-86057-075-5.

Tashqi havolalar