Marian Anderson - Marian Anderson

Shunga o'xshash ismlari bo'lgan boshqa odamlar uchun qarang Marion Anderson (ajralish).

Marian Anderson 1940 yilda, tomonidan Karl Van Vechten

Marian Anderson (1897 yil 27 fevral - 1993 yil 8 aprel)[1] amerikalik edi qarama-qarshi. Dan musiqaning keng doirasini ijro etdi opera ga ma'naviy. Anderson taniqli orkestrlar bilan 1925-1965 yillarda Amerika Qo'shma Shtatlari va Evropaning yirik kontsert va marosim maydonlarida ijro etdi.

Anderson afroamerikalik rassomlar uchun AQShda yigirmanchi asrning o'rtalarida irqiy xurofotni engish uchun kurashda muhim rol o'ynagan. 1939 yilda irqiy ajratish, Amerika inqilobining qizlari (DAR) Andersonning birlashgan auditoriyaga qo'shiq kuylashiga ruxsat bermadi Konstitutsiya zali Vashingtonda sodir bo'lgan voqea Andersonni xalqaro hamjamiyat diqqat markazida klassik musiqachi uchun g'ayrioddiy darajaga keltirdi. Birinchi xonim yordami bilan Eleanor Ruzvelt va uning eri Prezident Franklin D. Ruzvelt, Anderson tanqid ostiga olingan ochiq havoda kontsertni namoyish etdi Fisih yakshanba, 1939 yil 9-aprel, kuni Linkoln yodgorligi poytaxtdagi qadamlar. U 75000 dan ortiq kishidan iborat birlashgan olomon va millionlab radio tinglovchilar oldida qo'shiq kuyladi.

1955 yil 7-yanvarda Anderson birinchi bo'lib afro-amerikalik bo'ldi Metropolitan Opera. Bundan tashqari, u delegat sifatida ishlagan Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari qo'mitasi uchun yaxshi niyat elchisi sifatida Amerika Qo'shma Shtatlari Davlat departamenti, butun dunyo bo'ylab konsertlar berish. U ishtirok etdi fuqarolik huquqlari harakati 1960-yillarda, da kuylash Vashingtonda ish va erkinlik uchun mart 1963 yilda. Ko'plab mukofotlar va sharaflar sohibi Anderson ushbu mukofot bilan taqdirlandi Prezidentning Ozodlik medali 1963 yilda Kongressning oltin medali 1977 yilda Kennedi markazi faxriylari 1978 yilda Milliy san'at medali 1986 yilda va a "Grammy Lifetime Achievement" mukofoti 1991 yilda.

Dastlabki hayot va ta'lim

Marian Anderson tug'ilgan Filadelfiya 1897 yil 27-fevralda Jon Berkli Andersonga (taxminan 1872-1910) va Enni Delila Rakerga (1874-1964).[2] Uning otasi muz va ko'mir sotgan O'qish terminali Filadelfiya markazida va oxir-oqibat, shuningdek, spirtli ichimliklar sotilgan. Nikohdan oldin, Andersonning onasi qisqacha talaba bo'lgan Virjiniya seminariyasi va kolleji yilda Lynchburg va Virjiniyada maktab o'qituvchisi bo'lib ishlagan. Ilmiy unvoniga ega bo'lmaganligi sababli, Enni Anderson Filadelfiyada oq tanlilarga emas, faqat qora tanli o'qituvchilarga nisbatan qo'llaniladigan qonunga binoan dars bera olmadi.[3] Shuning uchun u kichik bolalarni parvarish qilish bilan daromad oldi. Marian uchta Anderson bolalarining eng kattasi edi. Uning ikkita singlisi Alyse (1899-1965) va Ethel (1902-90) ham qo'shiqchi bo'lishdi. Ethel Jeyms DePreist va ularning o'g'liga uylandi Jeyms Anderson DePreist taniqli dirijyor edi.[4]

1920 yilda Anderson

Andersonning ota-onasi ikkalasi ham dindor edilar Nasroniylar va butun oila Union Baptist cherkovida faol bo'lgan, u yoshligida, 1889 yilda jamoat tomonidan qurilgan binoda turgan. Janubiy Filadelfiya.[5] Marianing xolasi Meri, otasining singlisi, cherkovning musiqiy hayotida ayniqsa faol bo'lgan va jiyanini olti yoshida kichik cherkov xoriga qo'shilishga ishontirgan. Ushbu rolda u xola bilan birga yakka va duetlarni ijro etishi kerak edi. Meri xola Marianni shahar bo'ylab o'tkazilgan mahalliy cherkovlarda, YMCA kontsertlarida, imtiyozli kontsertlarda va boshqa jamoat musiqa tadbirlariga olib bordi. Anderson xolasining ta'sirini uning qo'shiqchilik karerasini davom ettirishining sababi deb bilgan.[6] Olti yoshidan boshlab, uning xolasi Marianni mahalliy funktsiyalar uchun qo'shiq kuylashini tashkil qildi, u erda bir nechta qo'shiqlarni kuylagani uchun ko'pincha 25 yoki 50 sent to'lanadi. U o'spirin yoshiga kirganida, Marian qo'shiq aytish uchun to'rt-besh dollar pul topa boshladi, bu 20-asr boshlarida juda katta mablag 'edi. 10 yoshida Marian qo'shiqchi rahbarligida Filadelfiya xalq xoriga qo'shildi Emma Azaliya Xakli, u erda u ko'pincha solist edi.[6][7]

Anderson 12 yoshida, otasi boshida jarohat olgan O'qish terminali Rojdestvo oldidan 1909 yil. Ko'p o'tmay, otasi yurak etishmovchiligidan so'ng vafot etdi. U 45 yoshda edi. Marian va uning oilasi otasining ota-onasi Benjamin va Izabella Andersonlarning uyiga ko'chib ketishdi. Uning bobosi qul bo'lib tug'ilgan va 1860-yillarda ozod qilingan. U Janubiy Filadelfiyaga ko'chib o'tdi, oilasidan birinchi bo'lib buni amalga oshirdi. Anderson uyiga ko'chib o'tgach, ikkalasi juda yaqin bo'lib qolishdi, ammo u oila ko'chib kelganidan bir yil o'tib vafot etdi.[4][7]

Anderson Stanton grammatika maktabida tahsil olgan va uni 1912 yilda tugatgan. Uning oilasi hech qanday musiqa darslari yoki o'rta maktab uchun pul to'lay olmagan. Shunga qaramay, Anderson qaerda bo'lmasin ijro etishni davom ettirdi va uni o'rgatmoqchi bo'lgan har kimdan o'rgandi. O'smirlik davrida u cherkovning musiqiy faoliyatida faol bo'lib, endi kattalar xorida katta ishtirok etdi. U Baptistlar Yoshlar Ittifoqi va Lagerdagi yong'in qizlari bu unga cheklangan musiqiy imkoniyatlarni taqdim etdi.[6] Oxir oqibat, Filadelfiya xalq xori va uning cherkovi ruhoniysi Uesli Parks qora tanli jamoatning boshqa rahbarlari bilan birgalikda Meri Sonders Patterson bilan qo'shiq darslarini olish va qatnashish uchun zarur bo'lgan pulni yig'di. Janubiy Filadelfiya o'rta maktabi, u 1921 yilda bitirgan.[4][8]

O'rta maktabdan keyin Anderson oq tanli musiqa maktabiga murojaat qildi Filadelfiya musiqa akademiyasi (hozirgi San'at universiteti), ammo qora tanli bo'lgani uchun uni qaytarib olishdi. Qabul qilish peshtaxtasida ishlayotgan ayol hujjat topshirmoqchi bo'lganida, "Biz ranglamaymiz" deb javob bergan. Bundan xafagarchilik qilmasdan, Anderson avval tug'ilgan Agnes Reifsnyder, keyin Filadelfiya qora tanli jamoatchiligini doimiy qo'llab-quvvatlash orqali o'z ona shahrida o'qishni davom ettirdi. Juzeppe Boghetti. U Boghetti bilan o'rta maktab direktori orqali uchrashdi. Anderson unga qo'shiq kuylash orqali sinovdan o'tdi "Chuqur daryo "; u darhol ko'z yoshlariga to'kdi. Boghetti ingliz, rus, italyan va nemis musiqalarining kontsertlarini rejalashtirgan Shahar hokimligi 1924 yil aprel oyida Nyu-York shahrida; deyarli bo'sh zalda bo'lib o'tdi va yomon baholarga ega bo'ldi.[9]

Erta martaba

1925 yilda Anderson birinchi katta tanaffusni homiylik qilgan qo'shiq tanlovida oldi Nyu-York filarmoniyasi. G'olib sifatida u 1925 yil 26 avgustda orkestr bilan konsertda qatnashishi kerak edi,[10] tomoshabinlar va musiqa tanqidchilari bilan darhol muvaffaqiyat qozongan spektakl. Anderson o'qishni davom ettirdi Frank La Forge Nyu-Yorkda. Shu vaqt ichida, Artur Judson uning menejeri bo'ldi. Ular Nyu-York filarmoniyasi orqali uchrashdilar. Keyingi bir necha yil ichida u Qo'shma Shtatlarda bir qator kontsert dasturlarida qatnashdi, ammo irqiy xuruj uning karerasini tezlashishiga to'sqinlik qildi. Uning birinchi namoyishi Karnegi Xoll 1928 yilda bo'lgan.[11]

Rozenvald fondi

1929 yilgi kuzgi kontsert dasturida Anderson kuyladi Orkestr zali Chikagoda. Spektakl o'lchovli maqtov bilan kutib olindi. Tanqidchi Herman Devries Chikago oqshomi amerikalik "[Anderson] vokal san'atining har bir talabida mukammallikka erishdi - bu ohang juda yaxshi tembrda, eng aniq ifoda bilan, sof, aqlli va musiqiy uslubda edi. Ammo bundan keyin tushkunlik yuz berdi va biz uni olib tashladik hali yetishmagan iste'dod haqidagi taassurot, ammo, albatta, potentsial o'sish qobiliyatidir. "[12] Tomoshabinlarda ikkita vakil bor edi Yulius Rozenvald xayriya tashkiloti Rozenvald fondi. Tashkilot vakillari, Rey Fild va Jorj Artur, Andersonni Rozenvald stipendiyasiga murojaat qilishni rag'batlantirdi, u Berlindagi o'qish uchun 1500 dollar oldi.[13]

Evropa turlari

Anderson Evropaga jo'nab ketdi, u erda u bir necha oy davomida birga o'qidi Sara Charlz-Kaxier, juda muvaffaqiyatli Evropa qo'shiq safari boshlanishidan oldin.[11] 1930 yil yozida u bordi Skandinaviya, u erda u fin piyanistasi bilan uchrashgan Kosti Vehanen, u ko'p yillar davomida uning doimiy akkompanisti va vokal murabbiyi bo'ldi. U ham uchrashdi Jan Sibelius uni kontsertda eshitgandan keyin Vehanen orqali Xelsinki. Uning ijrosidan ta'sirlangan Sibelius ularni uyiga taklif qildi va xotinidan an'anaviy kofe o'rniga shampan olib kelishini so'radi. Sibelius Andersonni uning ijrosi haqida maqtadi; u shimoliy qalbga singib ketganini his qildi. Ikkalasi zudlik bilan do'stlikni boshladilar, bu esa yanada professional hamkorlikka aylandi va Sibelius ko'p yillar davomida Anderson uchun qo'shiqlarni o'zgartirdi. U "Yolg'izlik" qo'shig'ining yangi aranjirovkasini yaratdi va 1939 yilda Andersonga bag'ishladi. Dastlab Yahudiy qizining qo'shig'i uning 1906 yildagi tasodifiy musiqasidan Belshazarning bayrami, keyinchalik u tasodifiy musiqadan kelib chiqqan holda orkestr to'plamining "Yolg'izlik" bo'limiga aylandi.[14][15]

1933 yilda Anderson o'zining Evropadagi kontsertida debyut qildi Wigmore Hall Londonda, uni qizg'in kutib olishdi. 1930-yillarning birinchi yillarida u Evropani aylanib chiqdi, u erda u Amerikada boshdan kechirgan xurofotlarga duch kelmadi.[16] Vexanen hamrohligida Anderson 1930-yillarning o'rtalarida butun Evropa bo'ylab sayohatini davom ettirdi. Skandinaviyaga qaytib borishdan oldin, u erda muxlislar "Marian bezgagi" bo'lgan, u Rossiyada va Sharqiy Evropaning yirik shaharlarida konsert berdi.[17] U tezda ko'plab Evropa orkestrlari dirijyorlari va bastakorlarining sevimlisiga aylandi.[18] 1935 yil Zalsburgdagi gastrol safari davomida dirijyor Arturo Toskanini unga "yuz yilda bir marta eshitiladigan" ovozi borligini aytdi.[19][20]

Amerika turlari

1934 yilda, impresario Sol Xurok Andersonga ilgari Artur Djudson bilan tuzganidan yaxshiroq shartnoma taklif qildi. U menejeri bo'ldi va uni qaytib kelib Amerikada ijro etishga ishontirdi.[21] 1935 yilda Anderson Nyu-York shahridagi "Taun Xol" da o'zining ikkinchi marotaba chiqish qildi, u musiqa tanqidchilarining yuqori baholariga sazovor bo'ldi.[22] Keyingi to'rt yilni u butun AQSh va Evropa bo'ylab sayohat qildi. Evropaning bir nechta uylari unga opera rollarini taklif qilishdi, ammo aktyorlik tajribasi yo'qligi sababli Anderson ularning barchasini rad etdi. Shu bilan birga, u studiyada bir qator ariyalarni yozdi, ular bestseller bo'ldi.[18]

Andersonning qo'shiqchi sifatida erishgan yutuqlari uni immunitetdan mahrum qilmadi Jim Crow qonunlari 1930-yillarda. U Qo'shma Shtatlarda yiliga etmishta ziyofat berganiga qaramay, ba'zi amerikalik mehmonxonalar va restoranlar Andersonni hanuzgacha rad etishgan. Ushbu kamsitish tufayli, Albert Eynshteyn irqiy bag'rikenglik chempioni, ko'p marta Andersonni qabul qilgan, birinchisi 1937 yilda u mehmonxonada ishlashdan oldin mehmonxonadan mahrum bo'lgan. Princeton universiteti. U oxirgi marta 1955 yilda vafot etishidan bir necha oy oldin u bilan birga bo'lgan.[23][24]

1939 yil Linkoln yodgorlik kontserti

Anderson o'zining 1939 yilgi Linkoln yodgorligidagi kontsertida
Tashqi audio
audio belgisi Anderson ijro etmoqda Shubertniki Ave Mariya; Donizettidan "Oh mio Fernando" La favorit; Ruhiylar: "Xushxabar poezdi 1939 yildagi Linkoln yodgorligi zinapoyasida "," Mening ruhim Rabbimga qadalgan "," Tramping ".
Linkoln yodgorligida Anderson

1939 yilda Amerika inqilobining qizlari (DAR) Andersonga 9 aprel kuni konsert berish uchun ruxsat bermadi Konstitutsiya zali o'sha paytda amalda bo'lgan "faqat oq ijrochilar" siyosati ostida.[25][26][27] Ijrochilarga nisbatan siyosatdan tashqari, Vashington ham ajratilgan shahar edi va qora tanli homiylar Konstitutsiya zalining orqa qismida o'tirishlari kerakligidan xafa bo'lishdi. Bundan tashqari, Konstitutsiya Zalida bunday tadbirlar uchun DC qonunida talab qilingan alohida hammom mavjud emas edi. Boshqa shahar joylari imkoniyat emas edi; The Kolumbiya okrugi Ta'lim kengashi oq tanli davlat o'rta maktabining auditoriyasidan foydalanish to'g'risidagi talabni rad etdi.[28]

Ertasiga; ertangi kun, Charlz Edvard Rassel, hammuassisi Rangli odamlarni rivojlantirish bo'yicha milliy assotsiatsiya (NAACP) va DC shahar bo'ylab irqlararo qo'mita raisi, Marian Anderson fuqarolar qo'mitasining (MACC) yig'ilishini o'tkazdi. Bunga quyidagilar kiradi Milliy Negr Kongressi, Uyqudagi avtoulovchilarning birodarligi, Amerika Mehnat Federatsiyasi va Vashington Sanoat Kengashi-CIO, shuningdek shaharda cherkov rahbarlari va faollari va boshqa ko'plab tashkilotlar. MACC saylandi Charlz Xemilton Xyuston uning raisi sifatida va 20-fevral kuni guruh Ta'lim kengashini piket qildi, arizalar bo'yicha imzo to'pladi va navbatdagi kengash yig'ilishida ommaviy norozilik namoyishini rejalashtirdi.[29]

Mitchell Jamieson 1943 yilgi devoriy rasm Zamonaviy Amerika hayotidagi voqea, Qo'shma Shtatlar Ichki ishlar vazirligining binosida, Linkoln yodgorligida Andersonning kontserti sahnasi tasvirlangan

Keyingi g'azablanish natijasida minglab DAR a'zolari, shu jumladan Birinchi xonim Eleanor Ruzvelt, tashkilotdan iste'foga chiqdi.[30][1] Ruzvelt DARga shunday deb yozgan edi: "Men Konstitutsiya Xollidan buyuk rassomga rad javobini berishga bo'lgan munosabat bilan to'la rozi emasman. ... Sizda ma'rifatli yo'l tutish imkoniyati bor edi va menimcha, sizning tashkilotingiz muvaffaqiyatsizlikka uchragan ko'rinadi. "[31] Muallif Zora Nil Xerston Kolumbiya okrugi Ta'lim kengashining shu kabi qarori haqida Eleanor Ruzveltning jamoatchilik oldida sukut saqlashini tanqid qildi.[32]

Qarama-qarshiliklar kuchaygan sari Amerika matbuoti Andersonning qo'shiq aytish huquqini ko'pchilik qo'llab-quvvatladi. The Philadelphia Tribune yozgan edi: "Vatanparvarlik va putridizm o'rtasidagi farqni bilmaydigan, bir oz tebranadigan keksa ayollar, mehribon birinchi xonimni o'zlarining milliy qo'polliklari uchun kechirim so'rashga majbur qilishdi". The Richmond Times-Dispatch yozgan edi: "Uchinchi reyxda shu qadar qo'pol ifoda etilgan irqiy toqatsizlik kunlarida, D.A.R.ning taqiqlanishi kabi harakatlar ... yanada achinarli ko'rinadi. "[33]

Marian Anderson tomoshabinlar a'zolarini AQSh Ichki ishlar vazirligining auditoriyasida o'tkazilgan marosimda qutlardi, 1943

Eleanor Ruzvelt tashabbusi bilan,[34] Prezident Ruzvelt va Uolter Uayt, NAACPning o'sha paytdagi mas'ul kotibi va Anderson menejeri Sol Xurok ishontirdi Ichki ishlar kotibi Xarold L. Ikes zinapoyada ochiq havoda kontsert tashkil qilish Linkoln yodgorligi.[30] Konsert 9-aprel, Fisih yakshanba kuni bo'lib o'tdi. Andersonga odatdagidek Vehanen hamrohlik qildi. Ular namoyishni munosib va ​​hayajonli ijro bilan boshladilar "Mening yurtim, 'sening tis. "Ushbu tadbir millionlab kishilik milliy radio auditoriyasidan tashqari 75 mingdan ortiq odamlarni jalb qildi.[35]

Ikki oy o'tgach, 30-NAACP konferentsiyasi bilan birgalikda Richmond, Virjiniya, Eleanor Ruzvelt milliy radioda (NBC va CBS) nutq so'zladi va Andersonga 1939 yilni sovg'a qildi Spingarn medali ulkan yutuq uchun.[36] 2001 yilda, a tadbirning hujjatli filmi uchun tanlangan Milliy filmlar registri va NBC tadbir uchun radioeshittirish tanlandi Milliy yozuvlar registri.[1]

O'rta martaba

Anderson 1943 yilda Ichki ishlar vazirligida 1939 yilgi kontsertini eslab
Anderson xristianlar Ozodlik kemasi SS Booker T. Vashington, 1942

Davomida Ikkinchi jahon urushi va Koreya urushi, Anderson kasalxonalarda va bazalarda qo'shinlarni mehmon qildi. 1943 yilda u qo'shiq kuyladi Konstitutsiya zali, DAR tomonidan foyda uchun bir qismi sifatida birlashgan tomoshabinlar oldida chiqish qilish uchun taklif qilingan Amerika Qizil Xoch. U tadbir haqida shunday dedi: "Men nihoyat Konstitutsiya zali sahnasiga chiqqanimda, o'zimni boshqa zallardagidek farq qilmadim. Tantanali tuyg'u yo'q edi. Men bu go'zal konsert zali ekanligini his qildim va juda xursand bo'ldim u erda kuylash. " Aksincha, Kolumbiya okrugi Ta'lim kengashi unga Kolumbiya okrugidagi o'rta maktab auditoriyasidan foydalanishni taqiqlashni davom ettirdi.[1]

Fordning 50 yilligi namoyishi

1953 yil 15-iyun kuni Anderson sarlavhali sarlavha bilan chiqdi Fordning 50 yilligi ko'rgazmasi, to'g'ridan-to'g'ri translyatsiya qilingan Nyu-York shahri ikkalasida ham NBC va CBS. Dastur o'rtalarida u "kuyladi"U butun dunyoni qo'lida. "U dasturni yopish uchun qaytib keldi va"Respublikaning jangovar madhiyasi "Dastur 60 million tomoshabinni jalb qildi. Qirq yil o'tgach, televizion tanqidchi Tom Shales translyatsiyani "televizordagi muhim belgi" va "50-yillarning madaniy hayotidagi muhim voqea" sifatida esladi.[37]

Metropolitan operasi

1955 yil 7-yanvarda Anderson afro-amerikaliklardan biri bilan qo'shiq kuylagan birinchi bo'ldi Metropolitan Opera Nyu-Yorkda. Direktorning taklifiga binoan Rudolf Bing, u Ulrica partiyasini kuyladi Juzeppe Verdi "s Maschera ichida ballo (qarama-qarshi Zinka Milanov va Xerva Nelli, Amelia kabi).[38] Keyinchalik Anderson bu oqshom haqida shunday degan edi: "Ikkinchi sahnada parda ko'tarildi va men u erda jodugarning damini aralashtirib, sahnada edim. Men titrab qoldim va men notani kuylashimdan oldin tomoshabinlar qarsak chalib, olqishlaganlarida, o'zimni qattiq siqib qo'yganimni his qildim. tugun. " U boshqa hech qachon kompaniyada ko'rinmasa ham, Anderson Metropolitan Opera kompaniyasining doimiy a'zosi deb nomlangan. Keyingi yil uning tarjimai holi, Rabbim, qanday tong, nashr etildi va bestsellerga aylandi.[1]

Prezidentning inauguratsiyasi va xayrixoh elchilarning safari

1957 yilda u Prezident uchun kuyladi Duayt D. Eyzenxauer inauguratsiya marosimi bo'lib, Hindiston va Uzoq Sharq AQSh Davlat departamenti va Amerika milliy teatri va akademiyasi. U 12 hafta davomida 35000 mil (56000 km) yo'l bosib, 24 ta kontsert berdi. Shundan so'ng, Prezident Eyzenxauer uni Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari qo'mitasiga delegat etib tayinladi. Xuddi shu yili, u a'zosi etib saylandi Amerika San'at va Fanlar Akademiyasi.[39] 1958 yilda u rasman Birlashgan Millatlar Tashkilotining delegati etib tayinlandi va bu AQShning "yaxshi niyat elchisi" sifatida o'z rolini rasmiylashtirdi.[1]

1961 yil 20-yanvarda u Prezident uchun kuyladi Jon F. Kennedi inauguratsiya marosimini o'tkazdi va 1962 yilda u prezident Kennedi va uning tarkibidagi boshqa taniqli shaxslar uchun ijro etdi Sharqiy xona ning oq uy va Avstraliyani aylanib chiqdi.[40] U 1960-yillarda fuqarolik huquqlari harakatini qo'llab-quvvatlashda faol bo'lgan. U yordam uchun foydali kontsertlar o'tkazdi Amerika-Isroil madaniyat fondi, Rangli odamlarni rivojlantirish milliy assotsiatsiyasi va Irqiy tenglik kongressi. 1963 yilda u qo'shiq kuyladi Vashingtonda ish va erkinlik uchun mart. Xuddi shu yili u yangi tiklanganlardan birini oldi Prezidentning Ozodlik medali "AQSh xavfsizligi yoki milliy manfaatlari, Butunjahon tinchligi yoki madaniy yoki boshqa muhim davlat yoki xususiy ishlarga qo'shgan alohida xizmatlari uchun" beriladi. Shuningdek, u albom chiqardi, Snopycat: Marian Andersonning mushuk Snupi sarguzashtlari, uning sevimli qora mushuk haqidagi hikoyalar va qo'shiqlar kiritilgan.[41] O'sha yili Anderson o'zining vidolashuv safarini yakunladi, undan keyin u jamoatchilik oldida nafaqaga chiqdi. Xalqaro ekskursiya 1964 yil 24 oktyabr shanba kuni Konstitutsiya zalida boshlandi va 1965 yil 18 aprelda tugadi Karnegi Xoll.[1] 1965 yilda u yadroviy ballistik-raketa suvosti kemasini suvga cho'mdirdi USSJorj Vashington Carver.[42]

Keyinchalik hayot

Rassomlik Betsi Graves Reyno

1965 yilda Anderson qo'shiqchilikdan nafaqaga chiqqan bo'lsa-da, u jamoat oldida ko'rinishda davom etdi. U tez-tez aytib berdi Aaron Kopland "s Linkoln portreti, jiyani bilan Jeyms DePriest dirijyorlik.[43] 1976 yilda Kopland Filadelfiya orkestri da Saratoga.[44] Uning yutuqlari ko'plab sharaflar bilan, shu jumladan Pensilvaniya universiteti Glee Club 1973 yilda xizmatlari uchun mukofot;[45] Birlashgan Millatlar Tashkilotining Tinchlik mukofoti, Nyu-York Handel medali, va Kongressning oltin medali, barchasi 1977 yilda;[46] Kennedi markazi faxriylari 1978 yilda; The Jorj Peabody medali 1981 yilda; The Milliy san'at medali 1986 yilda; va a Grammy mukofoti uchun Umr bo'yi yutuq 1991 yilda. Yarim untsiya oltin esdalik medali uning portreti bilan naqshlangan Amerika Qo'shma Shtatlari moliya vazirligi 1980 yilda. To'rt yil o'tgach, u Nyu-York shahrining "Eleanor Ruzvelt" inson huquqlari mukofotiga sazovor bo'lgan birinchi odam edi.[1] Undan 24 faxriy doktorlik darajasi berilgan Xovard universiteti, Temple universiteti, Smit kolleji va boshqalar.[43]

Shaxsiy hayot

1943 yil 17-iyulda Anderson me'mor Orfey H. "King" Fisher (1900–86) da turmushga chiqdi Bethel, Konnektikut. Fisher undan o'spirin bo'lganida unga uylanishini so'ragan edi.[47] To'y birlashgan metodist ruhoniy ruhoniy Jek Grenfell tomonidan o'tkazilgan shaxsiy marosim bo'lib, u ruhoniy Grenfellning rafiqasi doktor tomonidan yozilgan "Ichkarida" hikoyasi mavzusida hikoya qildi. Klarin tobuti Grenfell, uning kitobida Mening erim ayollar, shu jumladan Marian Anderson bilan turmush qurgan.[19][48][49] Doktor Grenfellning so'zlariga ko'ra, to'y dastlab parsonajda o'tkazilishi kerak edi, ammo maysazorda pishiriq sotilishi sababli. Bethel birlashgan metodist cherkovi, marosim so'nggi daqiqada Baytildagi Elmwood qabristoni joylashgan Elmwood ibodatxonasiga ko'chirildi.[50][51]

Anderson chet eldagi faxriylar va WACs San-Antonio munitsipal auditoriya sahnasida, 1945 yil.

Ushbu nikoh bilan u erining Ida Guld bilan avvalgi turmushidan o'gay o'g'li Jeyms Fisherga ega edi.[52] Er-xotin 100 gektar maydonni sotib oldi (0,40 km)2) fermer xo'jaligi Danbury, Konnektikut, 1940 yilda Nyu-York, Nyu-Jersi va Konnektikut bo'ylab to'liq qidiruvdan so'ng. Bir necha yillar davomida Fisher mulkda ko'plab inshootlarni, shu jumladan, xotini uchun ishlab chiqqan akustik mashq studiyasini qurdi. Ushbu mulk Andersonning uyida deyarli 50 yil davomida saqlanib qoldi.[53]

1940 yildan boshlab u 50 gektarlik fermer xo'jaligida istiqomat qilib, Marianna fermasi deb atagan asl 100 gektar maydonning yarmini sotdi.[54] Ferma Joe's Hill Road-da, g'arbiy qismdagi Mill Plain qismida joylashgan Danberi. U turar joy sifatida uch xonali chorvachilik uyini qurdi va u o'zining studiyasi sifatida alohida bitta xonali inshootdan foydalandi. 1996 yilda fermer xo'jaligi Konnektikutdagi Ozodlik izidagi 60 ta saytdan biri deb nomlandi. Studiya Denberi markaziga Marian Anderson studiyasi sifatida ko'chirildi.[55][56]

Shahar aholisi sifatida Anderson iloji boricha odatdagidek yashashni xohlar edi, restoranlarda va do'konlarda taniqli odam sifatida qarash takliflarini rad etdi. U Danberi shtati ko'rgazmasiga tashrif buyurgani ma'lum edi. U Rojdestvo bezaklarini yoqish munosabati bilan shahar hokimligida qo'shiq kuyladi. U kontsert berdi Danbury o'rta maktabi. U Danbury musiqa markazining kengashlarida xizmat qildi va qo'llab-quvvatladi Charlz Ivz San'at markazi va NAACPning Danberi bo'limi.[55]

1986 yilda Orfey Fisher 43 yillik turmushidan so'ng vafot etdi. Anderson Marianna fermasida o'limidan bir yil oldin, 1992 yilgacha qoldi. Garchi mulk ishlab chiqaruvchilarga sotilgan bo'lsa-da, turli xil konservatorlar va Danbury shahri Andersonning studiyasini himoya qilish uchun kurashgan. Ularning sa'y-harakatlari muvaffaqiyatli bo'ldi va Danbury muzeyi va tarixiy jamiyat Konnektikut shtatidan grant oldi, 2004 yilda ushbu inshootni boshqa joyga ko'chirdi va tikladi va jamoatchilikka ochdi. Studiyani tomosha qilishdan tashqari, mehmonlar Andersonning karerasidagi muhim voqealardan fotosuratlar va esdalik buyumlarini ko'rishlari mumkin.[57][58]

Marian Anderson qabristoni Eden qabristoni

Anderson 1993 yil 8 aprelda vafot etdi konjestif yurak etishmovchiligi, 96 yoshida. U bir oy oldin qon tomirini olgan. U vafot etdi Portlend, Oregon, dirijyorda Jeyms DePreist bir yil oldin u boshqa joyga ko'chib o'tgan yashash joyi. DePreist uning jiyani edi.[59] U vaqt oralig'ida Eden qabristoni, yilda Kollingdeyl, Pensilvaniya.[60]

Mukofotlar va sharaflar

Tashqi audio
audio belgisi Anderson ijro etmoqda Brahms ' Alto Rapsodiya bilan Per Monteux o'tkazish San-Fransisko simfoniyasi 1945 yilda

Meros

Ushbu sakkiz oyoqli bronza haykal 2006 yil 9-noyabrda Janubiy Karolina shtatidagi Spartanburg shahridagi Converse kolleji kampusidagi Twichell Auditorium binosi oldida o'rnatildi. Nyu-Yorklik rassom Meredit Bergmann tomonidan ishlab chiqilgan va kollej buyurtmasiga binoan; haykal doimiy ravishda talabalar shaharchasida joylashgan.
Andersonning haykaltaroshligi, Converse kolleji, Janubiy Karolina

Anderson hayoti va san'ati yozuvchilar, rassomlar va shahar, davlat va milliy tashkilotlar tomonidan eslab kelingan. Quyida tanlangan ro'yxat:

  • U ikkalasiga ham o'rnak va ilhom manbai bo'ldi Leontyne narxi va Jessi Norman.[1]
  • 1999 yil - bitta aktli musiqiy spektakl Rabbim, qanday tong: Marian Anderson haqida hikoya tomonidan ishlab chiqarilgan Kennedi markazi.[73] Musiqiy asar 1956 yilda Viking tomonidan nashr etilgan Andersonning xotiralaridan olingan.[74]
  • 2001 yil - 1939 yilgi hujjatli film, Marian Anderson: Linkoln yodgorlik kontserti Qo'shma Shtatlarda saqlash uchun tanlangan Milliy filmlar registri tomonidan Kongress kutubxonasi sifatida "madaniy, tarixiy yoki estetik ahamiyatga ega".[1]
  • 2002 yil - olim Molefi Kete Asante o'z kitobiga Andersonni kiritdi,100 eng buyuk afro-amerikaliklar.[75]
  • 2005 yil 27 yanvar - esdalik AQSh pochta markasi Andersonni "Qora meros" seriyasining bir qismi sifatida sharaflagan.[76] Shuningdek, Anderson AQShning 5000 AQSh seriyasidagi I seriyasida tasvirlangan Jamg'arma obligatsiyalari.[77]
  • 2011 yil Marian Anderson uyi, Filadelfiyada, qo'shildi Tarixiy joylarning milliy reestri.[78]
  • 2016 yil - Birlik baptist cherkovi (1915-16 yilda qurilgan), Filadelfiya, Pensilvaniya shtatining 1910 yil, Fitsuoter ko'chasi, A va J mezonlari bo'yicha Filadelfiya tarixiy joylar reyestriga qo'shilgan, birinchisi Marian Anderson bilan uyushmasi uchun bo'lgan va me'yoriy himoyani ta'minlagan. o'zgartirish va buzilishdan bino.[79]
  • 2016 yil 20 aprel - Qo'shma Shtatlar G'aznachilik kotibi Jeykob Lyu Anderson Eleanor Ruzvelt bilan birga paydo bo'lishini e'lon qildi huquqshunos 2020 yilda, ya'ni Amerikadagi ayollarga ovoz berish huquqini beruvchi Konstitutsiyaning 19-tuzatilishining 100 yilligi munosabati bilan qayta ishlab chiqilgan 5 AQSh dollarlik qonun loyihasining orqasida.[80][81]

Marian Anderson mukofoti

The Marian Anderson mukofoti dastlab 1943 yilda Anderson tomonidan 10 000 dollar mukofotlangandan so'ng tashkil etilgan Bok mukofoti o'sha yili Filadelfiya shahri tomonidan. Anderson mukofot pulini yosh qo'shiqchilarni qo'llab-quvvatlashga yordam berish uchun qo'shiq tanlovini tashkil etishga sarfladi. Sovrin jamg'armasi o'z vaqtida to'langan va 1976 yilda tarqatib yuborilgan. 1990 yilda mukofot qayta tiklangan va har yili 25000 AQSh dollarini tarqatgan. 1998 yilda Marian Anderson mukofotining mukofoti, gumanitar sohada etakchilik ko'rsatadigan qo'shiqchiga emas, balki taniqli rassomga berilishi uchun qayta tuzildi.[82]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j Allan Kozinn, "Marian Anderson 96 yoshida vafot etdi; xonanda irqiy to'siqlarni buzdi", The New York Times, 1993 yil 9 aprel.
  2. ^ Keiler 2000, 16-17, 22, 312-betlar.
  3. ^ Keiler 2000, p. 17.
  4. ^ a b v Allan Keiler, Marian Anderson: Qo'shiqchining sayohati - Birinchi bob, The New York Times, 2000 (obunaga kirish)
  5. ^ Beisert, Oskar va Xildebrandt, Reychel (2015 yil 11-avgust). "Filadelfiya tarixiy joylar nominatsiyasi bo'yicha reestr: Union Baptist Church, 711-15 S. 12th Street, Philadelphia, PA" (PDF). Filadelfiya Jamiyatini saqlash. Olingan 27-noyabr, 2020.
  6. ^ a b v Schenbeck, Lawrence (2012). Irqiy ko'tarilish va Amerika musiqasi. Univ. Missisipi matbuoti. p. 177. ISBN  9781617032301.
  7. ^ a b Chidi, Silviya Lovina (2014). Tarixdagi eng buyuk qora yutuqlar. Lulu Press. p. 532. ISBN  978-1291909333. OCLC  980490928.
  8. ^ Bond, Zanice (2007 yil 19-yanvar). "Marian Anderson (1897-1993)". BlackPast.org. Olingan 26 fevral, 2020.
  9. ^ Ferris 1994 yil, p. 33.
  10. ^ Aberjhani; G'arbiy, Sandra L. (2003). Harlem Uyg'onish davri entsiklopediyasi. Infobase. 11-13 betlar.
  11. ^ a b "Marian Anderson bugun dushanba kuni kechqurun bu erda". Yangi jurnal va qo'llanma. 1928 yil 1-dekabr.
  12. ^ Keiler 2000, p. 90.
  13. ^ Keiler 2000, 90-91 betlar.
  14. ^ "Ovoz va pianino uchun aranjirovkalar". Finlyandiyaning Xelsinki klubi. Olingan 23 fevral, 2007.
  15. ^ "Belshazorning bayrami". Finlyandiyaning Xelsinki klubi. Olingan 23 fevral, 2007.
  16. ^ Keiler 2000, p. 76.
  17. ^ "Marian Andersonning hujjatlari: Biografiya / tarix". Pensilvaniya universiteti.
  18. ^ a b Max de Schauensee /Alan Blyt: "Marian Anderson", Grove Music Online, tahrir. L. Macy, 2009 yil 9-fevralda foydalangan (obuna kerak)
  19. ^ a b "Penn Maxsus To'plamlar-MA Ro'yxatdan o'tish 4". U Penn. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 28 oktyabrda. Olingan 13 dekabr, 2012.
  20. ^ "Marian Andersonning hujjatlari, taxminan 1900-1993 yy. - Tarkib doirasi va mazmuni haqida eslatma".. Pensilvaniya universiteti Kutubxonaning maxsus to'plamlari-MA Ro'yxatdan o'tish 4. 2003 yil 31-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 7-iyun kuni. Olingan 6 dekabr, 2007.
  21. ^ Keiler 2000, p. 159.
  22. ^ Ferris, Jeri (1994). Sas kuylaganim - Marian Andersonning hikoyasi. Kerolxoda kitoblari. ISBN  978-0-7613-5837-4. OCLC  883266758.[sahifa kerak ]
  23. ^ Valter Isaakson, Eynshteyn: Uning hayoti va olami, Simon & Schuster, 2007, p. 445.
  24. ^ Mythos Eynshteyn Leben und Werk eines Rebellen kuni YouTube, Arte, hujjatli film, Germaniya 2015 yil Arxivlandi 2019 yil 2 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi
  25. ^ World Book ensiklopediyasi. Chikago: Dunyo kitobi. 2004 yil. ISBN  0-71660104-4. OCLC  52514287.
  26. ^ "Marian Anderson uchrashuvda: 50 yillik yubiley, erta karera". Metropolitan Opera Gildiyasi. 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 6 fevralda. Olingan 8 oktyabr, 2006.
  27. ^ "NSDAR arxivlari Marian Anderson hujjatlari (1939 yil yanvar-aprel)". Amerika inqilobining qizlari. Olingan 23 iyun, 2020.
  28. ^ "Biz nima bera olamiz". Rolla Daily News. 2015 yil 12-iyun. Olingan 4 mart, 2020.
  29. ^ Simpson, Kreyg (2013 yil 14 mart). "1939 yilgi Marian Anderson kontsertidan shaharning keksa Jim qarg'asi larzaga tushgan". Vashington uchquni. Olingan 25 mart, 2013.
  30. ^ a b Mark Leybovich, "Huquqlar va huquqlar: mumkin bo'lmagan to'qnashuv kursi", The New York Times, 2008 yil 13-yanvar.
  31. ^ "Biografiya: Marian Anderson", Amerika tajribasi, PBS
  32. ^ Zora Nil Xerston, "Negr saylovchisi Taftni o'lchamaydi", Shanba kuni kechki xabar, 1951 yil 8-dekabr, 151-52-betlar.
  33. ^ "Amerikaning vijdonini qo'zg'atgan konsert". Attika. Olingan 19 mart, 2019.
  34. ^ Eleanora Ruzvelt va Marian Anderson, Franklin D. Ruzvelt nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi
  35. ^ Xansen, Jaklin (2005). "Marian Anderson, asrning ovozi". Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 29 sentyabrda. Olingan 5 avgust, 2007.
  36. ^ "N.A.A.C.P. jang maydonida - Richmond 30-NA.A.C.P konferentsiyasini kutib oladi". Inqiroz. 46 (7). 1939 yil iyul. Olingan 1 avgust, 2018. Yakshanba kuni tushdan keyin anjuman avjiga chiqib, Ruzvelt xonim nutqida Marian Andersonga ulkan yutuqlari uchun 24-Spingarn medalini topshirdi. Ruzvelt xonimning nutqi Milliy teleradiokompaniyasi tarmog'ida ham, Columbia Broadcasting stantsiyalar tarmog'ida ham translyatsiya qilinadi.
  37. ^ "Fordning 50 yilligiga bag'ishlangan shou 50-yillarning madaniyatining muhim bosqichi bo'ldi". Palm Beach Daily News. 1993 yil 26 dekabr. B3 - orqali Gazetalar.com.
  38. ^ Jons, Rendi. "Marian Andersonning tarjimai holi". Afrosentrik ovozlar. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 15-iyun kuni. Olingan 12 fevral, 2007.
  39. ^ "A'zolar kitobi, 1780–2010: A bob". (PDF). Amerika San'at va Fanlar Akademiyasi. Olingan 18 aprel, 2011.
  40. ^ "Marian Anderson Oq uyda Kennedini chaqiradi", The New York Times, 1962 yil 23 mart.
  41. ^ Snoopycat albomi tafsilotlari da Smithsonian Folkways
  42. ^ Keiler 2000, 239-bet.
  43. ^ a b Bruks Xigginbotam, Evelin; Geyts, Genri Lui (2004). Afroamerikaliklar yashaydi. Oksford universiteti matbuoti. p. 25. ISBN  9780199882861.
  44. ^ Arsena, Raymond. (2009). Erkinlik tovushi: Marian Anderson, Linkoln yodgorligi va Amerikani uyg'otgan konsert (1-AQSh nashri). Nyu-York: Bloomsbury Press. p. 120. ISBN  978-1-59691-578-7. OCLC  236341217.
  45. ^ "Pensilvaniya universiteti Glee Club mukofotiga sazovor bo'lganlar uchun mukofot". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 9 fevralda.
  46. ^ Kvindlen, Anna (1977 yil 28 fevral), "Marian Anderson 75 yoshida Karnegi Xoll konserti bilan taqdirlandi", The New York Times, p. 24
  47. ^ Jons, Viktoriya Garret (2008). Sterling tarjimai holi: Marian Anderson: Ovoz ko'tarildi. Sterling. pp.vi, 118. ISBN  978-1-4027-4239-2.
  48. ^ "Fogler kutubxonasi: Klarin tobut Grenfell hujjatlari uchun qo'llanma".. U Meyn. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 2 fevralda. Olingan 13 dekabr, 2012.
  49. ^ Klarin tobut Grenfell, Lornagras Grenfell Styuart, Mening erim ayollar, shu jumladan Marian Anderson bilan turmush qurgan Arxivlandi 2018 yil 23-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Grenfell o'quv markazi, 2000 yil, ISBN  0-96127662-2.
  50. ^ "Mahalliy tashkilotlar ro'yxati". Bethel jamoat kutubxonasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 12 mayda. Olingan 13 dekabr, 2012.
  51. ^ "Umumiy konferentsiya arxivlari" (PDF). Adventistlarning arxivlari. Olingan 13 dekabr, 2012.
  52. ^ Keiler 2000.
  53. ^ Uilyam Xonan, "Afsona uchun mos keladigan encore", The New York Times, 2003 yil 9 mart.
  54. ^ Colebrook, Jessica, Sayohat haqidagi hikoyalar: Marian Anderson studiyasi Arxivlandi 2012 yil 20 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Konnektikut turizm idorasi (2013).
  55. ^ a b Jey Axelbank, "Nodir ovoz, mehribon qo'shni", The New York Times, 1997 yil 23-noyabr
  56. ^ I-84, NY Croads.
  57. ^ Elis DuBois, "Sayohat bo'yicha maslahat; Marian Andersonni yodga oladigan joy", The New York Times, 2004 yil 26 sentyabr. Topilgan The New York Times arxivlar. So'nggi marta 2010 yil 6-avgustda kirilgan.
  58. ^ Maykl Shuman, "Irqchilikni yengib chiqqan xonanda Marian Anderson, Konnend shtatidagi Danberini ziynatladi". Albany Times-Union, 2010 yil 6-iyun, Sayohat bo'limi p. 5. da topilgan Times Union arxivi. Kirish 2010 yil 6-avgust.
  59. ^ Ware, Syuzan, ed. (2004). Taniqli amerikalik ayollar: Yigirmanchi asrni yakunlovchi biografik lug'at. 5. Garvard universiteti matbuoti. p. 25. ISBN  978-0-674-01488-6.
  60. ^ Mengerlar, Patti. "Tarixiy chiqish yilligi munosabati bilan xonandaning jasorati esga olindi". www.delcotimes.com. Delco Times. Olingan 2-noyabr, 2020.
  61. ^ "NAACP | Spingarn medali g'oliblari: 1915 yilga qadar". NAACP. Olingan 1 sentyabr, 2020.
  62. ^ "Prezidentlik erkinligi medali:". Jon F. Kennedi: Prezident kutubxonasi va muzeyi. Olingan 1 sentyabr, 2020.
  63. ^ "Penn Glee Club: mukofotlar". Penn Glee Club. Olingan 1 sentyabr, 2020.
  64. ^ Milliy ayollar shon-sharaf zali, Marion Anderson
  65. ^ a b Kvindlen, Anna (1977 yil 28 fevral). "Marian Anderson 75 yoshida Karnegi Xoll konserti bilan taqdirlandi". The New York Times. Olingan 1 sentyabr, 2020.
  66. ^ "Qo'shiqchi Marian Anderson uchun Kongressning oltin medali". Amerika Qo'shma Shtatlarining Vakillar uyi: tarix, san'at va arxivlar. 1977 yil 8 mart. Olingan 1 sentyabr, 2020.
  67. ^ "KENNEDY CENTER 1978 HONORS: FED ASTARE, RICHARD RODJERS, JORJ BALANCHINE, MARIAN ANDERSON, ARTUR RUBENSTEIN}" (TV) ". www.paleycenter.org.
  68. ^ "Oltin sotish: zamonaviy oltin shoshqaloqlik". Sharlotta kuzatuvchisi. 1980 yil 21-iyul.
  69. ^ "Eleanor Ruzveltning inson huquqlari bo'yicha harakatlari mukofot bilan yodda qoldi". Tayler Morning Telegraph. 1984 yil 26-iyul.
  70. ^ "Marian Anderson". NEA. 2013 yil 9 aprel.
  71. ^ "Umr bo'yi yutuqlar uchun mukofot". GRAMMY.com. 2010 yil 18 oktyabr.
  72. ^ "Marian Anderson tarixi | Marian Anderson kampaniyasi". www.wcsu.edu.
  73. ^ Lesli Kandell, "Marian Anderson hayotidagi muhim voqealar", The New York Times, 2003 yil 13 fevral.
  74. ^ Anderson, Marian (2002). Rabbim, ertalab qanday: avtobiografiya. Urbana: Illinoys universiteti matbuoti. ISBN  0252070534. OCLC  47849455.
  75. ^ Asante, Molefi Kete (2002). 100 eng buyuk afro-amerikalik: biografik entsiklopediya. Amherst, Nyu-York. Prometey kitoblari. ISBN  1-57392-963-8.
  76. ^ Jef Xolts (2005 yil 5 mart). "E'tibor bergan; Xo'sh! 9 yoshli bola xatoni aniqlayapti". The New York Times. Olingan 9 aprel, 2012.
  77. ^ Jamg'arma obligatsiyalari qanday qog'ozga o'xshaydi, Amerika Qo'shma Shtatlari G'aznachiligi, 2011 yil 28-dekabr.
  78. ^ "Tarixiy joylar ro'yxatining milliy reestri". Xususiyatlar bo'yicha haftalik harakatlar ro'yxati: 4/11/11 dan 15/15/11 gacha. Milliy park xizmati. 2011 yil 22 aprel.
  79. ^ Beisert, Oskar va Duffin, JM (2016 yil 3-avgust). "Filadelfiya tarixiy joylar ro'yxati nominatsiyasi: Baptistlar ittifoqi cherkovi (1915-16)" (PDF). Filadelfiya Jamiyatini saqlash. Olingan 27-noyabr, 2020.
  80. ^ "G'aznachilik kotibi Lyu Xarriet Tubmanning filmi uchun yangi 20 dollarlik narxni e'lon qildi, yangi 20, 10 va 5 dollarlik rejalarini tuzdi". Amerika Qo'shma Shtatlari G'aznachilik vazirligi. 2016 yil 20 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 13 avgustda. Olingan 2 sentyabr, 2016.
  81. ^ Kutner, Maks (2016 yil 21 aprel). "Yangi 5 dollarlik banknotadagi ayol Marian Anderson kim?". Newsweek. Olingan 2 sentyabr, 2016.
  82. ^ Mukofot haqida Arxivlandi 2012 yil 20 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi, MarianAndersonaward.org

Manbalar

Bibliografiya

  • Arsena, Raymond, Ozodlik ovozi: Marian Anderson, Linkoln yodgorligi va Amerikani uyg'otgan konsert. Bloomsbury Publishing, 2009). ISBN  978-1596915787
  • Fridman, Rassel, Xalqni chaqirgan ovoz: Marian Anderson va teng huquqlar uchun kurash. Nyu-York: Clarion Books, 2004 yil. ISBN  978-0-618-15976-5
  • Sims-Vud, Janet L, Marian Anderson, Izohli bibliografiya va diskografiya. Konnektikut: Greenwood Press, 1981 yil. ISBN  978-0-313-22559-8
  • Steyn, J. B. (1996). Asr qo'shiqchilari. London: Amadeus Press. 46-50 betlar. ISBN  978-1574670097.
  • Hikoya, Rosalyn (1993). Va men kuylayman: afroamerikalik opera va konsert divalari. Nyu-York: Amistad Press. ISBN  978-1567430110.
  • Vehanen, Kosti (1941). Marian Anderson: Portret. Nyu York. Unutilgan kitoblar, 2018, ISBN  978-0837140513.

Biografik yozuvlar

Tanlangan diskografiya

Tashqi havolalar