G. Uilyam Miller - G. William Miller

G. Uilyam Miller
FOMC 00478 (13896606200).jpg
65-chi Amerika Qo'shma Shtatlari G'aznachilik kotibi
Ofisda
1979 yil 6 avgust - 1981 yil 20 yanvar
PrezidentJimmi Karter
OldingiMaykl Blumental
MuvaffaqiyatliDon Regan
11-chi Federal rezerv raisi
Ofisda
1978 yil 8 mart - 1979 yil 6 avgust
PrezidentJimmi Karter
O'rinbosarStiven Gardner
Frederik Shultz
OldingiArtur Berns
MuvaffaqiyatliPol Volker
A'zosi Federal rezerv boshqaruvchilar kengashi
Ofisda
1978 yil 8 mart - 1979 yil 6 avgust
PrezidentJimmi Karter
OldingiDevid Lilli
MuvaffaqiyatliPol Volker
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Jorj Uilyam Miller

(1925-03-09)1925 yil 9 mart
Sapulpa, Oklaxoma, BIZ.
O'ldi2006 yil 17 mart(2006-03-17) (81 yosh)
Vashington, Kolumbiya, BIZ.
Siyosiy partiyaDemokratik
Turmush o'rtoqlarAriadna Rogojarskiy
Olma materAmarillo kolleji
AQSh sohil xavfsizligi akademiyasi
Berkli huquq universiteti
Harbiy xizmat
Sadoqat Qo'shma Shtatlar
Filial / xizmat Amerika Qo'shma Shtatlari sohil xavfsizligi
Xizmat qilgan yillari1945–1949

Jorj Uilyam Miller (1925 yil 9 mart - 2006 yil 17 mart) 65-chi bo'lib xizmat qildi Amerika Qo'shma Shtatlari G'aznachilik kotibi ostida Prezident Karter 1979 yil 6-avgustdan 1981 yil 20-yanvargacha. U ilgari 11-bo'lib ishlagan Federal rezerv raisi, u erda 1978 yil 8 martda xizmatni boshladi.

Miller a korporativ dan emas, balki fon iqtisodiyot yoki Moliya, Federal zaxira raisi uchun g'ayrioddiy fon. U, shuningdek, Federal zaxira raisi va G'aznachilik kotibi sifatida ishlagan birinchi shaxsdir.

Dastlabki hayot va martaba

Uilyam Miller tug'ilgan Sapulpa, Oklaxoma 1925 yilda. Uning oilasi tez orada ko'chib o'tdi Borger, eng katta shahar Xattinson okrugi, Texas Miller bu erda bolaligini o'tkazdi va u balog'at yoshiga yetguncha ishlatadigan aksani oldi.[1] Yangi paydo bo'lgan shahar Buyuk Depressiyaga qadar neft bumini boshdan kechirdi va bu davrda u keng rivojlanib bordi Ish loyihalarini boshqarish.[2][3] Millerning otasi, ilgari taksi haydovchisi bo'lib, shaharning o't o'chirish boshlig'i bo'lgan.[4] Ishtirok etgandan keyin Amarillo kolleji 1941-1942 o'quv yili uchun u tayinlangan AQSh sohil xavfsizligi akademiyasi va u 1945 yilda u erda B.S. dengiz muhandisligi darajasi.[3][5][6][7] 1945 yildan 1949 yilgacha Miller Osiyoda va AQShning G'arbiy sohilida Sohil Xavfsizlik xizmati xodimi bo'lib xizmat qilgan. Sohil xavfsizlik xizmatida bo'lganida, u Rossiyaning emigrati Ariadna Rogojarskiy bilan uchrashdi; ular 1946 yilda turmush qurishgan.

Sohil qo'riqchisini tark etgandan so'ng, Miller ro'yxatdan o'tdi Boalt Hall Yuridik fakulteti Berkli Kaliforniya universiteti va 1952 yil sinfining yuqori qismini tugatdi.[3] U erdan u yuridik firmasiga qo'shildi Kravat, Sveyn va Mur yilda Nyu-York shahri.[8]

1956 yilda Miller tez o'sib borayotgan Rod-Aylendda joylashgan konglomeratga qo'shildi Textron, Inc. kotib yordamchisi sifatida.[6] U 1957 yilda kompaniyaning vitse-prezidenti, 1958 yilda moliya direktori, 1960 yilda esa COO va kompaniya prezidenti bo'ldi.[3][6][9] Keyingi yillarda Textron savdosi ko'plab iste'mol tovarlari, sanoat asbob-uskunalari va aviatsiya-kosmik mahsulotlarini ko'paytirdi. U 1968 yilda Textron kompaniyasining bosh direktori bo'ldi va 1974 yilda Textron direktorlar kengashining raisi etib saylangandan so'ng ushbu rolni saqlab qoldi. U Federal Rezerv Kengashiga qo'shilguniga qadar ushbu lavozimlarda ishlagan.[6] Bosh direktor lavozimida bo'lganida iqtisodiyotning zaiflashishiga qaramay, Textron savdo hajmi 65 foizga o'sdi va 2,8 milliard dollarni tashkil etdi, chunki kompaniya dunyo bo'ylab 180 ta zavodni boshqargan. Bu kompaniyaning sotuvi va sof daromadi o'n yillik jadallashgan inflyatsiyani ushlab turishga imkon berdi (1973-75 turg'unlik davrida inflyatsiyani to'g'irlagan sof daromad vaqtincha pasaygan bo'lsa ham).[10][11][12]

Miller, shuningdek, siyosat va jamoat xizmatiga kirib bordi.[13] 1963 yildan 1965 yilgacha Miller Prezident qo'mitasining sanoat bo'yicha maslahat kengashining raisi edi Ishga joylashish uchun teng imkoniyat. 1966 va 1967 yillarda u Gumanitar fanlar bo'yicha milliy kengash. Miller fikr markazida ham xizmat qilgan Rim klubi. 1968 yilda u yordam berdi Xubert Xamfri Demokratlarga moyil ishbilarmon guruhning raisi sifatida prezidentlik kampaniyasi.[3] Shuningdek, u kichik rol o'ynagan Jimmi Karter 1976 yilgi prezidentlik kampaniyasi.[14] Karter saylanganidan keyin Miller Prezidentning HIRE bo'yicha qo'mitasini boshqargan, u faxriylarni ish bilan ta'minlash bilan bog'liq muammolarni o'rganishga harakat qilgan.[6][7][15]

O'sha paytda u Vashingtonda joylashgan Federal rezerv boshqaruvchilar kengashi 1978 yilda Miller a B sinf direktori Boston Federal zaxira banki taxminan sakkiz yil davomida (Textron shtab-kvartirasi Boston Fed-ning tumanida) va u bir nechta korporatsiyalar boshqaruvida bo'lgan. Shuningdek, u ishbilarmonlar kengashi va biznes davra suhbati a'zosi bo'lgan va ikkalasining ham raisi bo'lgan Konferentsiya kengashi va ishbilarmonlarning milliy alyansi. Shuningdek, u ikki tomonlama xalqaro iqtisodiy kengashlarda ishlagan: AQSh-SSSR Savdo-Iqtisodiy Kengashi va Polsha-AQSh Iqtisodiy Kengashi.[6][7][15][16]

Federal rezerv raisi

G. Uilyam Millerning marosimdagi qasamyodi Federal rezerv raisi, Bosh sudya bilan Uorren E. Burger (o'ngda), vitse-prezident Valter F. Mondale (o'ngda), Prezident Jimmi Karter (chapda) va 1978 yil mart oyida Ariadna R. Miller (markazda).

Prezident qachon Jimmi Karter Nixon tayinlangan lavozimga tayinlandi Artur Berns edi Federal rezerv raisi. Prezident Karter Bernsning biznes hamjamiyati haqidagi tushunchasini tan oldi, ammo Berns ma'muriyatni ochiqchasiga tanqid qildi, Oq uyning maqsadlariga qarshi harakat qildi va (ma'muriyat maqsadlariga zid ravishda) davrning tezlashib borayotgan inflyatsiyasini ishsizlikdan ustun qo'ydi. Binobarin, prezident vitse-prezidentdan so'radi Valter Mondale Bernsning uning raislik muddati tugagandan so'ng uning o'rnini bosadigan nomzodlar ro'yxatini tuzish.[14][17][18] Vitse-prezident to'rt ismning ro'yxatini taqdim etdi. Uch (Miller, General Electric "s Reginald H. Jons va DuPont "s Irving S. Shapiro ) yirik korporatsiyalarning muvaffaqiyatli bosh direktorlari edilar. Bu odamlar Vashington va Karter ma'muriyati bilan bog'lanib, o'z yo'llari bilan siyosat va biznesni ko'paytirishgan.[14][19][20] Qisqa ro'yxatni olgandan keyin to'rt kun ichida Prezident Karter uni Millerga va to'rtinchi taklifga qisqartirdi: Bryus MakLauri, G'aznachilikda tajribaga ega bo'lgan o'qitilgan iqtisodchi. Pol Volker, Brukings institutida va Federal rezerv tizimining turli tarmoqlarida.[6][21][22] Prezident Karter 1979 yilda Federal zaxira raisi sifatida Millerning o'rnini egallashni qidirganida, MakLauri yana qisqa ro'yxatda bo'lgan (bosh direktorlar Jons va Shapiro yo'q edi).[23] 1978 yilda prezident Miller va Maklori o'rtasida qaror qabul qilganida, u maslahat bergan odamlar (shu jumladan Jons va Shapiro ham) bir ovozdan ish joyida texnik tafsilotlarni o'rganish paytida etakchilikni ta'minlash imkoniyatini hisobga olgan holda Millerni ma'qullashdi. Prezident Miller bilan lavozim haqida gaplashganda, Miller kerakli ma'lumotlarga ega emasligidan xavotir bildirdi, ammo agar prezident xohlasa, bu rolda ishlashga rozi bo'ldi.[14][17][24]

1978 yil mart oyida Bernsning Fed kreslosi vakolatining tugashini kutib, Prezident Karter 1977 yil dekabrida Bernni Berns o'rniga Miller uning nomzodi ekanligini e'lon qildi.[9][21] AQSh bozorlari biroz yomonlashgani, ommaviy axborot vositalarida noma'lum nomzodning nisbatan noma'lum qarashlariga nisbatan noaniqlik bildirilgani va iqtisodchilarning reaktsiyalari turlicha bo'lganligi sababli e'lon iliq qabul qilindi.[25] Shu nuqtai nazardan, Miller oldida o'tirdi Amerika Qo'shma Shtatlari Senatining bank, uy-joy va shahar ishlari bo'yicha qo'mitasi Federal rezerv kafedrasini birinchi marta tasdiqlash bo'yicha tinglovlari uchun. Shu vaqtgacha Senat Boshqaruvchilar kengashiga prezidentning nomzodlarini so'roq qilgan va ovoz bergan, AQSh prezidenti esa rais va uning o'rinbosarini tanlagan.[26] Ba'zi senatorlar Millerga tegishli bo'lib, uning malakasiga qarshi chiqishdi va savollar Millerning Federal rezervning mustaqilligi haqidagi qarashlari kabi ko'plab masalalarni qamrab oldi. Miller Fedning mustaqilligini qo'llab-quvvatlashini va unga ishonishini bildirdi (bu Millerning Senatning turli guvohliklari asosida) u Federal zaxira raisi sifatida ishlashdan oldin va keyin egallagan pozitsiyasidir.[6][27][28] Textronga ham, Millerning ham uning etakchisi bo'lgan harakatlariga qarshi da'volar qo'mitani kompaniyani tekshirishga undadi. Senatorlardan biri ilgari ko'rgan "eng batafsil nomzodlarni tinglash" deb ataganidan so'ng, Miller oqlandi va Senat tomonidan bir ovozdan ma'qullandi.[27][26]

Miller muvaffaqiyatga erishdi Artur Berns 1978 yil mart oyida Fed raisi sifatida. U yuksak merosni oldi inflyatsiya iqtisodiyot, hali ham aziyat chekmoqda neft narxlarining o'sishi dan OPEK. Ning o'zgarishi Iste'mol narxlari indeksi 1976 yilda 4,9% va 1977 yilda 6,7% ni tashkil etdi.[29] Hech bo'lmaganda bitta nutqida Miller inflyatsiyani mamlakatning asosiy ichki muammosi deb aniqladi, chunki u (uning fikriga ko'ra) bu to'liq ish bilan ta'minlashga to'sqinlik qiluvchi asosiy to'siq edi.[30] Shunga qaramay, u o'sishni xavf ostiga qo'yadigan foizli foizli harakatlarni yoqtirmadi. Masalan, u FOMCning moliya tizimining ko'p qismini tashkil etadigan federal fondlar stavkasi atrofida qat'iy maqsad oralig'ini joylashtirish bo'yicha doimiy siyosatini qo'llab-quvvatladi. Miller davrida ushbu maqsadlar oralig'idagi mo''tadil o'sish inflyatsiyani jilovlay olmadi. Aksincha, Millerning vorisi (Pol Volker ) ko'proq tajovuzkor harakatlarni qo'llab-quvvatladilar (masalan, federal fondlar stavkasining diapazoni o'rniga pul agregatlarining o'sish sur'atiga yo'naltirilganligi, bu federal fondlar stavkasini tezroq va tezroq o'zgartirishlariga imkon berdi).[31] Darhaqiqat, Miller ish boshlagan birinchi yil davomida turg'unlik va ishsizlik darajasi inflyatsiyani yanada tezlashtirishi haqida bir necha bor ta'kidlagan. Miller shuningdek, inflyatsiya va boshqa omillar ta'sirida bo'lgan shamolga qaramay iqtisodiyotni "juda yaxshi holatda" deb ta'rifladi.[32][27][33][34]

Miller davrida (va, ehtimol, Millerning afzal ko'rgan siyosati tufayli) dollar qiymati sezilarli darajada pasaygan. 1978 yil noyabrda, uning amal qilish muddatidan atigi 11 oy o'tgach, dollar kursiga nisbatan qariyb 34 foizga pasaygan Nemis belgisi va qarshi deyarli 42% Yaponiya iyeni, Karter ma'muriyatini AQSh oltin zaxiralaridan favqulodda sotish, Xalqaro valyuta fondidan qarz olish va xorijiy valyutada ko'rsatilgan G'aznachilik qimmatli qog'ozlari kim oshdi savdosini o'z ichiga olgan "dollar qutqarish to'plami" ni boshlashga undadi.[35][36] Bu faqat qisqa muddatli tuzatishni isbotladi; garchi dollarni vaqtincha barqarorlashtirsa-da, tez orada tushishni davom ettirdi.[37] Portmanteu stagflyatsiya, ning birikmasi turg'unlik va inflyatsiya, bu davrda iqtisodiyotni rivojlantira olmagan inflyatsiyaning yuqori darajasini tavsiflash uchun tobora ko'proq foydalanilgan. Vaziyat yomonlashib ketgan bo'lsa ham, Miller haddan tashqari tajovuzkor foiz stavkasini oshirish kabi qisqaruvchi siyosat inflyatsiyaga qarshi kurashmasligini, aksincha iqtisodiyotning o'sishiga zarar etkazishini ta'kidladi.[38]

Millerning inflyatsiyaga qarshi kurashishdagi cheklovi Karter ma'muriyatining o'zi a'zolarini bezovta qildi. G'aznachilik kotibi Blumental, inflyatsiya bo'yicha maslahatchi Alfred Kan va bosh prezident iqtisodchisi Charlz Shultze barchasi 1979 yil aprel oyida bo'lib o'tgan FOMC yig'ilishidan oldin foizlarni oshirishni qo'llab-quvvatladilar, Miller bu kabi choralarga qarshi chiqdi. Karter o'z xodimlariga nasihat qilishlari kerak edi matbuot nashrlari nizoni davom ettirish uchun foydalanilgan.[39]

Millerning Fedni boshqarish uslubi uni tengdoshlari yoki tashqi kuzatuvchilarga yoqtirmadi. Miller katta obro'ga ega deb qabul qilinmadi; iqtisodiy yoki Wall Street-dan bo'lmagan, u "begona" sifatida ko'rilgan.[40] 2003 yilgi maqola Iqtisodchi "Amerikaning markaziy bankirlari o'zlarining og'irliklarini siyosiy sohada his qildilar. Uilyam Miller bundan mustasno. U istisno edi, 1978-1979 yillardagi qisqa muddati taxtada chekishni taqiqlash urinishlari bilan ajralib turardi."[41] Tarixiy ravishda yig'ilishlar paytida chekkan FOMC a'zolari Millerning taqiqini inobatga olmadilar.[42] Millerning autsayder maqomi ma'lum darajada qasddan qilingan. Miller "Fed-ni xuddi hanuz korporatsiya uchun mas'ul bo'lganidek boshqarishga" urindi.[42] va u "[boshqalarning stullariga qaraganda] o'z tashabbusi bilan harakat qilishga juda kam moyil edi".[14] Nufuzli raisning fikri Boshqaruvchilar kengashi va FOMC yig'ilishlarida ovoz bermasligi kamdan-kam uchraydi, ammo Miller 1979 yilda bo'lib o'tgan yig'ilishda Boshqaruvchilar Kengashi tomonidan ovoz chiqarib, ovozlarning oshishiga qarshi chiqdi. chegirma stavkasi, Federal rezervning banklarga qarz berish darajasi.[40]

Iqtisodiy tarixchilar odatda Millerning qisqa muddatini muvaffaqiyatsiz deb hisoblashgan. Miller yuqori darajadagi inflyatsiyani uddalay olmaganligi sababli, vorisi tomonidan qattiq "shok terapiyasi" muolajasi talab qilingan Pol Volker, inflyatsiyani nazorat ostiga olish. Ushbu harakatlar 1980 yildan 1982 yilgacha AQSh iqtisodiyotini tanazzulga yuz tutdi. Federal rezerv tahlilchisi Stiven Bekner ayniqsa qattiq baho berdi:

1970 yildan 1978 yilgacha Fedni boshqargan Artur Berns va 1978 yil yanvar oyidan beri rais bo'lgan G. Uilyam Miller davrida (Izoh: Miller mart oyida boshlanganidan buyon Beknerning xatosi aniq) 1979 yil avgustgacha Fed pul yoqilg'isi bilan ta'minladi. miltillashdan boshlanib, qo'rqinchli alangaga aylanib ketgan inflyatsiya uchun ... Agar Nikson tomonidan tayinlangan Berns olovni yoqib yuborsa, Miller prezident Jimmi Karter davrida unga benzin quygan. Fed-ning tarixidagi eng partiyali va eng hurmatga sazovor bo'lmagan raisi, shubhasiz, Textronning ushbu sobiq ijrochisi Karter tomonidan tayinlangan moliya vaziri V. Maykl Blumental bilan pul mablag'lari siyosatini amalga oshirishda, xalqaro miqyosda ekspansionist va devalvatsion siyosat olib borishda hamjihatlikda ishlagan. Maqsadlar ish bilan ta'minlash va eksportni rivojlantirish edi, dollarning qiymati haqida unchalik o'ylamagan edik. 1980 yil boshiga kelib inflyatsiya yiliga 14 foizni tashkil etdi.[36]

— Stiven Bekner, Chetdan orqaga qaytish: Yashil yil

Moliya kotibi

Amerika valyutasida ishlatilganidek, Millerning imzosi

Karter 1979 yil avgustida uning o'rniga G'aznachilik kotibi etib tayinlanganida, Miller bir yildan ko'proq vaqt davomida Fed raisi edi Maykl Blumental besh kishidan iborat bo'lgan katta kabinet aralashuvi doirasida Kabinet a'zolari almashtirildi.[43] Karter tayinlandi Pol Volker Millerning o'rniga. Shu tariqa u G'aznachilik kotibi va Federal rezerv raisi sifatida ishlaydigan yagona odamga aylandi. G'aznachilik kotibi sifatida Miller eng yaxshi "Chrysler" kreditlarini kafolatlash kengashidagi roli bilan tanilgan. Avtomobil ishlab chiqaruvchisini bankrotlikdan qutqarish uchun 1,5 milliard dollar kredit. Bu ba'zi qarama-qarshiliklarni keltirib chiqardi, chunki yordamni boshqarish noto'g'ri boshqarishni mukofotlaydi va to'sqinlik qiladi deb o'ylardi Amerika Qo'shma Shtatlari va Yaponiya o'rtasidagi adolatli savdo aloqalari. Miller "Ma'muriyat umumiy taklif sifatida xususiy korporatsiyalarga davlat yordamini ma'qullamaydi" degan fikrga qo'shildi.[8] lekin Krisler ishida istisno qilinishi kerak deb o'ylardi. Krisler 1980-yillarning boshlarida sog'ayib ketdi va qarzni erta to'ladi.

Miller, shuningdek, AQShda 12 milliard dollarlik Eron mablag'larini muzlatish va qisman muzlatishni boshqarish bilan mashhur. Eron garovidagi inqiroz. U, shuningdek, ish haqi narxlari bo'yicha ko'rsatmalar bo'yicha "bir necha oy davomida to'xtab qolgan" kasaba uyushmalari bilan kelishuvga erishdi.[3]

Millerning iqtisodiy siyosati inflyatsiyani ushlab tura olmadi va ishsizlik darajasining ko'tarilishiga unchalik ta'sir ko'rsatmadi. Iqtisodiyotning yomon ahvoli Karterning 1980 yilda Ronald Reygan tomonidan mag'lub bo'lishida katta omil bo'lgan.

Keyingi yillar

Karter ma'muriyati tugagandan so'ng, Miller G. Uilyam Miller va Korporatsiyani Vashingtondagi xususiy investitsiya kompaniyasiga asos solgan, u uni aqlli, shveytsariya uslubidagi savdogar bankiga o'xshatgan.[8] Shuningdek, u bir qator xayriya va notijorat tashkilotlarida ishlagan. Ular orasida xazinachi ham bor edi Amerika Qizil Xoch, ishonchli shaxs va direktor Vashington operasi va Vashingtonda joylashgan raisi H. Jon Xaynts III Fan, iqtisodiyot va atrof-muhit markazi. Shuningdek, u "Federated Stores Inc." ning raisi va bosh ijrochi direktori bo'lgan (hozirda) Macy's, Inc. ) 1990 yildan 1992 yilgacha.[3]

Uilyam Miller 2006 yil 17 martda vafot etdi idiyopatik o'pka fibrozi, o'pka kasalligi, 81 yoshida.[8]

Adabiyotlar

  • G'aznachilik bo'limi V. Maykl Blumentalning iste'fosi va G. Uilyam Millerning kotiblikka nomzodi. 1979 yil 19-iyul Amerika ma'lumotnoma kutubxonasi
  1. ^ "Uilyam Kim? Tekstron boshlig'i ajablanib tanlovda Federal Rezerv Boshqarmasiga rahbarlik qilmoqda". Wall Street Journal. 1977-12-29.
  2. ^ 1930 yil Qo'shma Shtatlarning Federal ro'yxati
  3. ^ a b v d e f g McFadden, Robert D. (2006-03-19). "Obituar: G. Uilyam Miller". The New York Times. Olingan 2014-04-01.
  4. ^ 1930 va 1940 yillarda Qo'shma Shtatlar Federal ro'yxatga olish
  5. ^ "Amarillo kolleji fondi - Amarillo kolleji fondi".
  6. ^ a b v d e f g h ""G. Uilyam Millerning nomzodi: Banklar, uy-joy qurilishi va shahar ishlari qo'mitasi, Amerika Qo'shma Shtatlari Senati, to'qson beshinchi Kongress, ikkinchi sessiya, G. Uilyam Millerni Boshqaruvchilar kengashi raisi lavozimiga tayinlash to'g'risida eshitish. Federal zaxira kengashi, 1978 yil 24-yanvar."". Hathi Trust raqamli kutubxonasi.
  7. ^ a b v ""Biografiyasi - 1979 (to'plamda) (Bank ishi - Nominatsiyalar / Tasdiqlashlar - Miller G'aznachilik uchun - 1979)"". Karnegi Mellon universiteti raqamli to'plamlari, H. Jon Xaynts III to'plami, qo'mita fayllari 1977-1991. Olingan 2016-06-18.[doimiy o'lik havola ]
  8. ^ a b v d Bernshteyn, Odam (2006-03-20). "Obituar: Fed raisi G. Uilyam Miller, 81 yosh". Washington Post. Olingan 2007-11-21.
  9. ^ a b "Uilyam Kim ?: Matnron boshlig'i Federal Rezerv Boshqarmasiga ajablanib tanlovda". The Wall Street Journal. 1977-12-29.
  10. ^ "Daromad haqida hisobotlarning dayjesti". The Wall Street Journal. 1969-01-29.
  11. ^ "Korporativ daromadlar to'g'risidagi hisobotlarning dayjesti". The Wall Street Journal. 1978-02-16.
  12. ^ Farnsvort, Klayd (1977-12-29). "Berns Fedning boshlig'i sifatida ishlaydi; Karter Millerni nomlaydi, Textron rahbari".
  13. ^ "G. Uilyam Miller: Jimmi Karter kutubxonasida o'z ishlariga ko'rsatma, to'plamning qisqacha mazmuni". (PDF). Jimmi Karter prezident kutubxonasi va muzeyi.
  14. ^ a b v d e Meltzer, Allan (2003). Federal zaxira tarixi. Chikago: Chikago universiteti matbuoti.
  15. ^ a b ""G. Uilyam Miller (1979-1981)"". Olingan 2014-03-01.
  16. ^ Yillik hisobot, 61-nashr. Sent-Luis Fed (Hisobot). Federal rezerv tizimining boshqaruvchilar kengashi. Olingan 2018-09-13.
  17. ^ a b Karter, Jimmi (2010). Oq uyning kundaligi (1-nashr). Farrar, Straus va Jirou. p.135.
  18. ^ Farnsvort, Klayd H. (1977-12-29). "Fedning boshlig'i sifatida ishdan bo'shatilgan; Karter Millerni nomlaydi, Textron rahbari". Nyu-York Tayms.
  19. ^ "125 ta nufuzli inson va g'oyalar: Reginald H. Jons". Wharton Alumni jurnali. Wharton Business School, Pensilvaniya universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2011-06-10. Olingan 2014-03-06.
  20. ^ Deutsch, Claudia H. (2001-09-15). "Irving S. Shapiro, 85 yosh, advokat va DePontning sobiq raisi". Nyu-York Tayms. Olingan 2014-03-06.
  21. ^ a b "Volcker va Roosa maqtovga nomzod". Nyu-York Tayms. 1977-12-29.
  22. ^ MacLaury, Bryus K. (1992-11-05). "Bryus K Maklori bilan suhbat, Minneapolis Federal zaxira banki prezidenti, 1971-1976" (Suhbat). Suhbatdosh Jeyms E. Fogerti. Minneapolis Federal zaxira banki. Olingan 2018-06-28.
  23. ^ Greider, Uilyam (1987). Ma'bad sirlari: Federal zaxira mamlakatni qanday boshqaradi. Simon va Shuster. pp.34, 45.
  24. ^ "Jimmi Karter Prezidentning kundalik kundaligi, 1977 yil" (PDF). Jimmi Karter nomidagi Prezident kutubxonasi va muzeyi. 1977-12-27.
  25. ^ Skot-Stoks, Genri (1977-12-30). "Fed-ning o'zgarishi bo'yicha iqtisodchilar uchun reaktsiyalar har xil: Iqtisodchilar kuyishni ishdan bo'shatishdan mamnun va afsuslanadilar". Nyu-York Tayms.
  26. ^ a b "Faktboks: Senat tomonidan Fed raisi uchun berilgan ovozlar tarixi". Reuters. 2010-01-25.
  27. ^ a b v "G. Uilyam Miller nomzodining davomi: banklar, uy-joy qurilishi va shahar ishlari bo'yicha qo'mita, Amerika Qo'shma Shtatlari Senati, to'qson beshinchi kongress, ikkinchi sessiya ... 1978 yil 27 va 28 fevral". Hathi Trust raqamli kutubxonasi. 65, 188, 219-20 betlar.
  28. ^ "G. Uilyam Millerning nomzodi: Moliya qo'mitasi, Amerika Qo'shma Shtatlari Senati, to'qson oltinchi Kongress, G. Uilyam Millerning G'aznachilik kotibi lavozimiga nomzodi bo'yicha birinchi sessiyasi, 1979 yil 27 iyul". Hathi Trust raqamli kutubxonasi. 6-7, 39 betlar.
  29. ^ Iste'molchilar shahzodasi indeksi, Mehnat vazirligidan
  30. ^ Miller, G. Uilyam (1978-06-07). Milliy press-klubdagi so'zlar (Nutq). Sent-Luis Fed. Olingan 2018-06-27.
  31. ^ Melton, Uilyam C. (1985). Fed ichida: pul-kredit siyosatini amalga oshirish. Dou Jons-Irvin.
  32. ^ Romer, Kristina D.; Romer, Devid H. (2003-12-01). "Federal rezerv kafedrasini tanlash: tarixdan saboqlar". 18 (1). Milliy iqtisodiy tadqiqotlar byurosi: 129-62. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  33. ^ Miller, G. Uilyam (1978-12-12). "AQSh iqtisodiy siyosatidagi yangi yo'nalishlar". G. Uilyam Millerning bayonotlari va nutqlari, 1978-1979. Sent-Luis Fed. p. 13.
  34. ^ Rouen, Xobart (1978-11-26). "Miller overkill siyosatiga qarshi turish: Miller iqtisodiyotni aniq sozlash qobiliyatini taxmin qilmoqda". Vashington Post.
  35. ^ "Siyosat harakatlarining qaydnomasi: 1978 yil 21-noyabr" (PDF). Federal Ochiq Bozor Qo'mitasi. 1978-11-21. Olingan 2007-11-29.
  36. ^ a b Bekner, Stiven K. (1996). Chetga qaytish: Yashil yil. Nyu-York, NY: John Wiley & Sons, Inc. pp.5. ISBN  0-471-16127-6.
  37. ^ "79-yilgi siqish". Vaqt. 1979-10-22. Olingan 2007-11-27.
  38. ^ Miller, G. Uilyam (1978-07-19). "Yangi yo'nalishlar: iqtisodiy taraqqiyot strategiyasi - 1979 yil 19-iyul". G. Uilyam Millerning bayonotlari va nutqlari, 1978-1979. Sent-Luis Fed. p. 3.
  39. ^ "Fed va Jimmining yordamchilariga qarshi". Vaqt. 1979-04-30. Olingan 2007-12-06.
  40. ^ a b Belden, Syuzan. FOMC a'zolarining turli xil ovozlar bilan aniqlangan siyosati afzalliklari
  41. ^ "Alandan keyin". Iqtisodchi. 2005-08-13. Olingan 2007-11-16. Bu erda aniqlik uchun gapning tartibi o'zgartirilgan.
  42. ^ a b Santow, Leonard J. (2009). "Ular suv ustida yuradimi ?: Federal rezerv raisi va Fed". ABC-CLIO: 89-90. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  43. ^ "Karterning buyuk tozaligi". Vaqt. 1979-07-30. Olingan 2007-12-06.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Davlat idoralari
Oldingi
Artur Berns		 Federal rezerv raisi
1978–1979		Muvaffaqiyatli
Pol Volker
Siyosiy idoralar
Oldingi
Maykl Blumental		 Amerika Qo'shma Shtatlari G'aznachilik kotibi
1979–1981		Muvaffaqiyatli
Don Regan