Jorj maydoni - George Square

Edinburgdagi maydon uchun qarang Jorj maydoni, Edinburg.
Markazda Skot yodgorligi joylashgan Jorj maydoni, Glazgo shahrining palatalari chap tomonda va o'ng tomonda sobiq pochta aloqasi.
1905 yilga kelib maydonni ko'rsatadigan panoramali postkarta
2019 yil: stantsiya tomi yana ko'rinib turibdi, NB mehmonxonasi ozgina o'zgargan, Glazgo shahridagi binolar va matbaa kolleji Jorj Xaus tepasida, Glazgo shahar palatalari o'zgarishsiz.

Jorj maydoni asosiy hisoblanadi fuqarolik maydoni shahrida Glazgo, Shotlandiya. Bu shahar markazidagi oltita maydonlardan biri, boshqalari esa Sobor maydoni, Sent-Endryu maydoni, Avliyo Enox maydoni, Qirollik almashinuvi maydoni va Blytsvud maydoni kuni Blytsvud tepaligi.

Nomlangan Qirol Jorj III va dastlab 1781 yilda qurilgan, ammo yana yigirma yil davomida rivojlanmagan Jorj maydoni me'moriy jihatdan muhim binolar bilan o'ralgan, shu jumladan sharq tomonida 1883 yilda poydevori tosh qo'yilgan shahar palatalari deb nomlanuvchi saroy munitsipal palatalari va Savdogarlar uyining g'arbiy tomoni.[1][2] Glasgow Corporation tomonidan qurilgan Palatalar Glasgow shahar kengashining doimiy shtab-kvartirasidir. Jozef Svanning 1829 yildagi panoramali gravyurasi maydon va uning atrofidagi binolarning dastlabki rivojlanishini namoyish etadi.[3]

Maydonda haykallar va yodgorliklarning muhim to'plami, jumladan, bag'ishlanganlar mavjud Robert Berns, Jeyms Vatt, Ser Robert Peel va Ser Valter Skott.

Tarixiy rivojlanish

O'rta asr Glazgosi katta maydonga ega edi umumiy yaylov shaharning g'arbida va shimolida. Har kuni shahar podasi qoramol ning burgerlar tomonidan olib borilgan Cow Lone nomli asfaltlanmagan yo'l bo'ylab Uzaytiring G'arbiy Portga yaylov umumiy, keyin ustiga Kovkaddens qaytib kelguncha kechqurun mollar sog'ilgan joyda. Uzoq tor orqa bog'lar yoki tirgaklar Langkroft maydonini tashkil etib, Trongate xossalaridan shimolga yugurdi,[4][5] va uning shimoliy chegarasi bo'ylab Orqaga Sigir Lone dan g'arbga muqobil yo'lni taqdim etdi High Street. Cow Lone shimolga Meadowflat erlari (g'arbda) va Ramshorn krujkasi o'rtasida yugurdi,[6] shimol tomon chegaralangan edi Rottenrow chiziq, va sharqda Deanside Brae tomonidan,[7] Greyfriarning Vind (Shuttle ko'chasi) orqali pastga Candleriggs.[8][9] Ushbu erlar bo'ldi Jorj Xetcheson 1609 yildagi mulk. Xatcheson kasalxonasi kichik karflar yoki bog'bonlarga joylarni ijaraga berishga urindi, ammo er juda yomon edi. 1772 yilda shahar sudyalari Ramshorn va Meadowflats erlarini sotib oldilar.[10]

1750 yildan boshlab boylik tamaki, shakar va paxta g'arb tomon tez sur'atlarda kengayib borar edi, yangi ko'chalar tikilgan balandliklar bo'ylab,[4] shu jumladan 1753 yilda Virjiniya ko'chasi va 1762 yilda Miller ko'chasi. Nam ob-havo sharoitida o'tib bo'lmaydigan Cow Lone nomi o'zgartirildi Qirolicha ko'chasi keyin Qirolicha Sharlotta 1766 yilda va 1772 yilda to'g'rilangan va qayta nomlangan "Back Cow Lone" bilan tutashgan joyga qadar asfaltlangan. Ingram ko'chasi.[5][6] O'sha yili shaharning tadqiqotchisi Jeyms Barri (yoki Barri) a tarmoq rejasi Ramshorn erlari uchun, Londonda rejalashtirilgan rivojlantirishga o'xshash va Kreygnikidir 1766 gridli rejasi Edinburgning yangi shahri. Barri 1781 yilda yana bir reja tuzdi va 1782 yilda Glazgo kengashi katta maydonni o'z ichiga olgan tarmoqni qabul qildi.[4][11] Bu keyinchalik "Meadowflats" ustidan uzaytirilgan "har bir xaridor saqlashi shart bo'lgan ko'chalar chizig'ining doimiy rejasini" taqdim etdi. 1782 yilda Jorj maydonida ikki oilaga mo'ljallangan uy qurilgan, shunda tez o'sishni boshlashdan oldin to'rt yillik pauza bo'lgan.[7] Qirolicha ko'chasining prognoz qilingan kengaytmasi bilan to'g'ridan-to'g'ri 1783 yillarda Rottenrou janubidagi janubdagi Bailie George George Crawford's Lodge (keyinchalik Glasgow House) nomi bilan tanilgan joyda katta saroy qurilgan.[12][13]

1837 yildagi Skot yodgorligi; markazning o'ng tomonida 1807-1818 yillarda joylashgan uch qavatli shahar uylari Shimoliy Britaniya mehmonxonasiga aylandi va 1905 yilda bir qavatli uyga ega bo'ldi.
Queen Street stantsiyasiga kirish va Shimoliy Britaniya mehmonxonasi endi Millennium Hotel deb nomlandi.

Dastlab ma'lum bo'lganidek, Jorjning maydoni[14] qirol nomi bilan atalgan Jorj III.[11] Royalti nomidagi yangi ko'chalar kiritilgan Gannover ko'cha va Frederik ko'chasi.[12] 1790 yil atrofida Trongeyt shimolidagi o'zgarishlar Glazgoning yangi shahri deb nomlandi (1980 yildan keyin yangilanish davrida ushbu umumiy maydon rebrendlangan) Savdo shahri ).[4][15]

1787 yildan 1820 yilgacha Gruzin Jorj maydonining perimetri atrofida teraslar qurilgan. G'arbiy tomon (Qirolicha ko'chasi bilan bir qatorda) oltitadan iborat uch qavatli baland blok edi ijaralar,[16][17] orqasida yuqori qavatlar uchun burilish zinapoyalariga o'tish yo'llari bo'lgan uchta kirish joyi bo'lgan. Ushbu "oddiy uylar" "eng obro'li oilalarning turar joyi" edi,[18] ammo askarlarning barakasi yoki paxta zavodiga o'xshaydi deb tanqid qilishdi.[5] Sharqiy tomoni "ikkinchi qavatga ikki qavatli zinapoyalari bo'lgan qulay uylarning" ikki qavatli baland terastasi edi. 1807 yilga kelib ushbu terastaning janubiy uchida joylashgan mehmonxona keyinchalik Jorj mehmonxonasiga aylandi.[19][17] Janubiy va shimoliy tomonlarning terrasalari katta shahar uylari cho'kib ketgan yoritgich bilan yoritilgan podvaldan uch qavatli edi maydon yulka bilan o'ralgan.[20][21] Glazgo tarixchisi Jeyms Denxolm 1804 yilda "Jorj maydoni" haqida yozganidek, "Bu erdagi binolar juda oqlangan, ayniqsa shimol tomonda joylashgan; bu dizaynning go'zalligi va ta'mida qatl etishda namoyon bo'ladigan binolar boshqalaridan ustundir. bu shaharda yoki Shotlandiyada. "[11][22]Shimoliy tomon 1807-1818 yillarda Qirolicha ko'chasi va Gannover ko'chasi o'rtasida qurilgan uchta ajoyib shahar uyi bilan yakunlandi.[23]

Strathlevendan Jeyms Eving 1815 yilda Glazgo uyini sotib oldi,[24] uning hududi "Qirolicha ko'chalari parki" nomi bilan mashhur bo'ldi. Uning qarorgohi atrofidagi baland daraxtlarga qarg'alar inishgan va unga "Craw Ewing" laqabi berilgan. Jorj maydonining markazi to'xtab qolgan hovuz atrofidagi ortiqcha tuproq va chiqindilar uchun uchi sifatida ishlatilgan, u sarg'ish panjara bilan o'ralgan va qo'ylarni boqishda ishlatilgan. Miller ko'chasiga qaragan maydonning janubida 1819 yilda o'rnatilgan birinchi haykal yodga olindi Ser Jon Mur Korunna.[25][26]

Shotlandiya banki 1867–1870 yillarda Sent-Vinsent-Pleyning burchagida, Qirolicha ko'chasi stantsiyasining tomi 1880 yil
Shotlandiya banki mavzusi 1874–1876 yillarda va Savdogarlar uyi 1874–1880 yillarda davom etdi.
Ikki qavat 1907-1909 yillardagi Savdogarlar uyiga qo'shilib, simmetriyani yanada muvozanatlashtirmadi.

1825 yilda Korporatsiya Sandyforddagi Qirollik botanika bog'larining kuratori va landshaft arxitektori Styuart Myurreyga maydonni obodonlashtirish to'g'risida ko'rsatma berdi. U atrofni temir panjara bilan o'ralgan o'ralgan sayrlar, daraxtlar va butalar bilan obodonlashtirdi. Chodirlarda o'tkazilgan gullar ko'rgazmalari tashkil etildi.[25][27] Xotira qilish uchun markaziy joy ishlatilgan Ser Valter Skott unga bag'ishlangan birinchi yodgorlik bilan.[28] 80 fut chayqaldi Dorik ustun ning Giffnok "jigar toshi" qumtoshi tanlov g'olibi me'mor tomonidan ishlab chiqilgan Devid Rhind,[29] kim tayinladi Jon Grinshilds Jon Ritchi tomonidan ijro etilgan yuqoridagi haykalni loyihalash uchun. Yodgorlik 1837 yilgacha, Skott yodga olinishidan bir necha yil oldin qurilgan Edinburg.[30]

1834 yil martdan iyulgacha Shotlandiyaning Steam Carriage Company kompaniyasi Maydonning shimoli-sharqiy burchagida joylashgan Paisliga soatlik xizmat ko'rsatdi.[31][32] 1838 yilda Jeyms Eving Glasgow House-ni sotgan Edinburg va Glazgo temir yo'li, kim uni buzib tashlagan va uning uchastkasini Dundas ko'chasidagi stantsiya binolari bilan qurgan.[24] U 1842 yilda ochilgan va keyinchalik nomi berilgan Qirolicha ko'chasi stantsiyasi, uning asosiy kirish joyi Qirolicha ko'chasining bevosita davomi bilan.[33] Tez orada bir nechta uylar sayohatchilar turar joyiga aylantirildi. Maydonning g'arbiy qismida joylashgan Glazgo va Edinburgdagi Chop uyi va tijorat turar joylarini Jorj Krenston qizidan biroz oldin egallab oldi. Keyt Krenston 1849 yilda tug'ilgan. U Edinburg va Glazgo mehmonxonalari deb o'zgartirildi va keyinchalik Krenston mehmonxonasi deb nomlandi.[34] Maydonning shimoliy tomonidagi 1855 ta shaharcha uylari qirollik, toj va qirolicha mehmonxonalariga aylantirildi.[23] Krenstonlar o'z binolarini kattalashtirishga intilib, taxminan 1860 yilda janubiy uchidan uchinchi bo'lib qarorgoh mehmonxonasiga ko'chib o'tdilar. Taxminan 1866 yil, janub tomonidagi ikkita bino buzilgandan so'ng, Krenstonlar maydonning shimoliy tomonidagi Crown mehmonxonasiga ko'chib o'tdilar.[35][36]

Janubiy tomonda teraslar yangi ishlatila boshlandi yoki yangi binolar, shu jumladan biznesdan foydalanish, ishlab chiqarish va ijaraga berildi. Taxminan 1863 yil Genri Monteith & Co. bor edi Italiya Uyg'onish uslubi tomonidan ishlab chiqarilgan ofislar, ehtimol loyihalashtirilgan Jon Burnet.[37][38]

1865 yilda g'arbiy tomonda joylashgan ikkita janubiy kvartira buzildi va Shotlandiya banki "s Italyancha tomonidan loyihalashtirilgan bino John Thomas Rochead ularning o'rniga 1867-1870 yillarda qurilgan,[39][40] 1874-1876 yillarda blokning markaziy uchdan birini egallagan mos keladigan kengaytma.[41] Bankning balandligi 1875-1880 yillardagi Savdogarlar uyida aks etgan, ammo simmetriya uning burchak minorasi va keyinchalik yana ikkita qavat qo'shilishi bilan muvozanatsiz edi.[42][43]

Glazgo korporatsiyasi 1862 yilda Jorj maydonini boshqarishni o'z zimmasiga oldi. 1878 yilda Uels shahzodasi tomonidan pochta aloqasi poydevori qo'yilganda maydonning temir panjaralari olib tashlandi, ko'ndalang yurishlar tashkil qilindi va gulzorlar paydo bo'ldi.[44]

Maydonning sharqiy tomonidagi uylarning terasi 1883 yilda maydon uchun buzilgan Glazgo shahrining palatalari,[27] me'mor tomonidan ishlab chiqilgan Uilyam Yang. Uning poydevori 1883 yil 6 oktyabrda qo'yilgan,[45] va bino 1889 yilda qurib bitkazilgan.[46]

Jorj maydonining tartibi, Glazgo, taxminan 1900 yil.

Maydonning shimoliy tomonida Qirolicha ko'chasi va Gannover ko'chasi o'rtasida 1807-1818 yillarda qurilgan terasta Qirolichaning mehmonxonasi deb nomlandi. 1905 yilda u Shimoliy Britaniya temir yo'li kompaniyasining Shimoliy Britaniyadagi Station mehmonxonasi va mansard tomi ostida turar joy to'rtinchi qavatga aylantirildi.[47] 1878 yildan beri Kate Krenston o'zining choyxonalarida katta muvaffaqiyatlarga erishdi. 1917 yilda eri vafot etganidan keyin u o'zining bir qator mol-mulkini, shu jumladan, mol-mulkini sotdi Willow choyxonalari va 68 yoshida u o'zi tug'ilib o'sgan mehmonxonalar saytlarini tomosha qilib, hozirgi maydondagi so'nggi mehmonxona bo'lgan Shimoliy Britaniyada joylashdi. 1933 yilda u uyiga ko'chib o'tdi, unga xonim sherigi qaradi va u 1934 yil 18 aprelda vafot etdi.[48] Milliylashtirilgandan so'ng, mehmonxona ostiga tushdi Britaniya transport mehmonxonalari.[23] Qirolicha ko'chasi stantsiyasining kavisli shisha tomidan yasalgan darvoza 1969 yilgacha uning asosiy kirish qismida ko'rinib turdi, yangi bino kirish yo'lidagi ustunlar bilan mustahkamlangunga qadar 1969 yilgacha:[33][49] keyinchalik bu mehmonxonaning kengaytmasi bo'ldi. 1984 yilda British Rail hozirda Copthorne Hotel deb nomlangan mehmonxonani sotdi va 1986 yilda uning old qismida maydonning qoplamasiga qadar cho'zilgan birinchi qavat konservatoriyasi qurildi. Keyinchalik u "Millennium Hotel" deb nomlandi va endi a ro'yxatdagi bino, Jorj maydoni atrofida asl terrasalardan omon qolgan yagona odam.[23][47]

Qirolicha ko'chasi stantsiyasining katta rekonstruktsiyasi Jorj maydonidagi binolarni buzib tashlagan va Dundas ko'chasiga burilgan, Jorj maydonidan yangi sirlangan kirish inshooti 2018 yilning dekabrida boshlangan.[50] "Millennium" mehmonxonasi yirik ishlarga, shu jumladan vokzal eshigidan yuqorida joylashgan xonalarni almashtirish uchun yangi xonalarga takliflar kiritdi.[49]

Taniqli binolar

Ser Valter Skot haykali 1837 yilda, shahar palatalari oldida 1889 yilda qurib bitkazilgan.[46]

Bugungi kunda maydonning shimoliy Frederik va Janubiy Frederik ko'chalarini birlashtirgan sharqiy tomonida naqshinkorlar hukmronlik qilmoqda. Glazgo shahrining palatalari, me'mor tomonidan ishlab chiqilgan Uilyam Yang va 1889 yilda yakunlangan.[46]

Janubiy tomonda, Kokran ko'chasini va Sent-Vinsent-Pleysni birlashtirgan, avvalgisi Bosh pochta aloqasi 1878 yilda qurilgan, Janubiy Frederik ko'chasi va Janubiy Gannover ko'chasi orasidagi blokni egallaydi. U 2007 yilda ofislarga qayta ishlangan.[51] U erda va Qirolicha ko'chasi orasidagi to'siq a Chikago uslubi ofis binosi, 1924 yildan boshlab. Shaharning asosiy Turistik axborot markazi ilgari maydon hozirda Buchanan ko'chasida.

Shimoliy tomon, Jorj ko'chasi bo'ylab, tomonga qarab yurgan Strathclyde universiteti, kirish joyi bor Qirolicha ko'chasi stantsiyasi 1807-1818 yillarda qurilgan uchta shahar uyidan iborat teras, so'ngra 1905 yilda qo'shimcha qavat bilan kengaytirilgan. Shimoliy Britaniya temir yo'li mehmonxonasi (hozirgi Millennium mehmonxonasi).[23] Shimoliy Gannover ko'chasidan sharqda, Jorj Xaus 1979 yilda Glazgo shahar kengashi uchun qo'shimcha ofis maydoni bilan ta'minlash uchun qurilgan (eski gruzin binosining o'rnini bosgan). Keyinchalik u professional firmalar uchun idoralarga aylandi.

Maydonning G'arbiy tomoniga parallel ravishda harakatlanuvchi Qirolicha ko'chasi ilgari bir qator mehmonxonalar bo'lgan va hozirda Glazgo savdogarlari va hunarmandlarining huquqlari, vazifalari va imtiyozlarini belgilash uchun 1603 yilda tashkil topgan gildriya uchun Savdogarlar uyi binosi joylashgan. [52]Westbourne Music bu erda bir qator savdogarlar musiqasida, jaz ansambllari va boshqa instrumentalistlar singari doimiy ravishda chiqish qiladi.[53] Binoda shuningdek uylar joylashgan Glazgo savdo palatasi,[54] 1783 yilda tashkil etilgan. Loyihalashtirilgan Jon Burnet va 1874 yilda ochilgan bo'lib, uning qavati Savdogarlar uyiga o'g'li tomonidan qo'shilgan JJ Burnet 1907 yilda va tepasida gumbazli minora joylashgan bo'lib, uning ustiga Uyning emblemasi bilan Yer sharidagi kema o'rnatilgan, bu Glazgo gullab-yashnashi uchun dengiz savdosi muhimligini eslatib turadi. G'arbiy tomon ham avvalgisining joylashgan joyidir Shotlandiya banki bino va undan ham ko'proq saroy binolari Sent-Vinsent-Pleys va Byukenen ko'chalari bo'ylab aylanib o'tishmoqda.

Yodgorliklar va haykallar

Robert Berns haykali, Jorj maydoni, Glazgo

Maydonning sharqiy tomoni ikkitadan iborat maysazorlar va shuningdek, shaharning sayti Senotaf,[55] tomonidan ishlab chiqilgan Ser Jon Jeyms Burnet va dastlab o'ldirilgan Glasvegiyaliklarni xotirlash uchun qurilgan Birinchi jahon urushi. U 1921 yilda o'ylab topilgan va 1924 yilda Feld Marshal tomonidan namoyish etilgan Graf Xeyg.

Balandligi 80 fut (24 m) ustun maydon markazida muallif Sirni nishonlamoqda Valter Skott. U 1837 yilda qurilgan. Glazgodagi o'nlab boshqa o'n bitta jamoat haykallari maydon atrofida joylashgan: yagona taniqli otliq yosh haykallar Qirolicha Viktoriya 1854 yilda Buchanan ko'chasidagi Sent-Vinsent-Pleyda va 1866 yilda eri yonida Jorj maydoniga ko'chib o'tgan Shahzoda Albert 1866 va Karlo Marochetti tomonidan 1865 va 1866 yillarda o'rnatilgan haykaltaroshlik; shoirlar Robert Berns Jorj Edvin Eving tomonidan haykaltaroshlik qilingan, 1877 va Tomas Kempbell Uilyam Bodi tomonidan haykaltaroshlik qilingan, 1877; ixtirochi Jeyms Vatt Frensis Leggatt Chantrey tomonidan haykaltaroshlik qilingan, 1832; kimyogar Tomas Grem Uilyam Brodi tomonidan haykaltaroshlik qilingan, 1872; Umumiy Ser Jon Mur Jon Faksman, 1819 va Fild Marshal tomonidan haykaltaroshlik qilingan Lord Klayd Jon Genri Fuli tomonidan haykaltaroshlik qilingan, 1868; va siyosatchilar Uilyam Evart Gladstoun Uilyam Hamo Tornikroft tomonidan haykaltarosh, 1902, Robert Peel tomonidan haykaltarosh Jon Mossman, 1859 va Jeyms Osvald Karlo Marochetti tomonidan haykaltaroshlik qilingan., 1856 yil Charing Xochda va 1875 yilda Jorj maydoniga ko'chib o'tgan. [56]

2020 yil iyun oyida Robert Peel haykali a paytida buzilgan Qora hayot masalasi norozilik. Qisqartma A.C.A.B. va a bolg'a va o'roq ramzi yodgorlik ustiga purkagich bilan bo'yalgan.[57]

Ijtimoiy tarix

Jorj maydoni shuningdek musiqiy tadbirlar, yorug'lik namoyishlari, marosimlar, sport bayramlari, siyosiy uchrashuvlar va har yili o'tkaziladigan joy Xotira kuni paradlar.

Maydon ko'pincha siyosiy voqealar va norozilik namoyishlari bo'lib o'tgan. Ehtimol, eng taniqli bo'lgan Jorj maydonidagi jang 1919 yilda, 40 soatlik ish haftasi davomida saylovoldi kampaniyasini o'tkazgan malakali muhandislar. Garchi 100 mingdan ziyod olomon ko'pincha da'vo qilinsa-da, zamonaviy manbalar 20-25 ming kishidan iborat. Uchrashuv namoyishchilar va politsiya o'rtasidagi zo'ravonlikka aylandi tartibsizlik harakati o'qilmoqda. Shaharning tubdan obro'si va uning ko'tarilishi qizil bayroq 27 yanvarda (garchi ish tashlash rahbarlari bu harakatdan ajralib qolishgan bo'lsa ham), koalitsiya hukumatining ba'zi a'zolarini a qo'rquvga solishdi Bolshevik inqilob oyoqqa turdi. Lanarkshir sherifi harbiy yordamga chaqirdi. Asosan Shotlandiyadan bo'lgan o'n ming askar jalb qilindi, garchi ular g'alayon tugamaguncha etib kelishmagan. Olti tank ertasi dushanba kuni etib keldi, ammo mol bozoridagi omboridan hech qachon chiqib ketmadi.

2005 yil fevral oyida maydon, ikki oylik restavratsiya loyihasi, shu jumladan qizil asfalt yo'lakchasini almashtirish, maydondagi tosh va haykallarni tozalash, xususan Valter Skottning ishi uchun piyodalar uchun yopiq edi.

Zombi filmi sahnalari J jahon urushi binolarning o'xshashligi yordamida 2011 yil avgustida maydonda suratga olingan Filadelfiya moliyaviy tuman.[58]

Yashil maydonni olib tashlash va vaqtincha biznes va tadbirlar uchun maydonni ijaraga berish rejalari munozarali bo'lib kelgan. 2012 yilda maydonni avvalgi holatiga qaytarish bo'yicha kampaniya boshlandi.[59]

Kelajak

2012 yilda Glazgo shahar kengashi maydonga tayyorgarlik ko'rish uchun maydonni "bo'yanish" uchun 15 million funt sarflashga ovoz berdi. Hamdo'stlik o'yinlari, uni "21-asrga mos joy" qilish.[30] Rejalarga, go'yo tiklash uchun maydonda joylashgan barcha yodgorlik va haykallarni olib tashlash kiradi. Biroq, kengash "yodgorliklar maydonga qaytmasligi", aksincha "yangilanish zonasiga" ko'chirilishi "mumkin" deb aytdi.[30] Faqat bitta yodgorlik qolishi aniq edi; Senotaf tomonidan Ser Jon Jeyms Burnet.[30]

2013 yil 9-yanvarda tanlab olingan oltita dizayn yaqin atrofdagi galereyada ommaga namoyish etildi. Barcha dizaynlarda haykallarning kamida yarmi qaytarilgan edi, ularning ko'pchiligida hammasi 11 ta edi. Qisqa ro'yxatdagi har bir dizayn suv havzasini ham o'z ichiga olgan bo'lib, jamoat reaktsiyasi odatdagi Glasgow ob-havosini ko'rib chiqishda juda muhim bo'lgan. Tanlov juda ziddiyatli kechdi. Jamiyat g'azabiga duchor bo'lgan holda, qayta rejalashtirish rejasidan voz kechish[60] g'olib dizayni bilan bir kunda e'lon qilindi (John McAslan & Partners tomonidan)[61] e'lon qilindi.

Izohlar

  1. ^ Glazgo Irene Maver tomonidan 2000 yilda nashr etilgan
  2. ^ http://www.theglasgowstory.com/image/?inum=TGSE00418&t=2
  3. ^ https://www.theglasgowstory.com/image/?inum=TGSA01114&t=2
  4. ^ a b v d Elizabeth Uilyamson; Anne boylik; Malkolm Xiggs (1990). Glazgo. Pingvin kitoblari. 103-104 betlar. ISBN  978-0-14-071069-4.
  5. ^ a b v Foreman, C. (2013). Yo'qotilgan Glazgo. Birlinn. p. 92. ISBN  978-0-85790-634-2. Olingan 10 mart 2019.
  6. ^ a b Seneks (Robert Ridning soxtasi). (1856). Glazgo, o'tmish va hozirgi zamon: Gildiya sudi ma'ruzalarida va Seneks, Aliquis, JB va boshqalarning xotiralari va aloqalarida tasvirlangan. ... J. Makkab. 628– betlar.
  7. ^ a b Jeyms Denxolm (1804). Glazgo va shahar atrofi tarixi: asosiy skotch va ingliz ko'llariga sayohat eskizi qo'shilgan.. R. Chapman. pp.115 –117.
  8. ^ Somervil 1891 yil, p. 11.
  9. ^ Deanside Brae (hozir ostida Jon Anderson kampusi ning Strathclyde universiteti ) Rottenrow tizmasidan dastlab Melod-quduqqa yoki Deanside qudug'iga, dastlab o'tloqda tikka egilib ketgan. 1862 yilga kelib quduq Shuttle ko'chasi qarshisidagi Jorj ko'chasi, 88-uyda bo'lgan. Marhum Robert Ridning avtobiografiyasi (Seneks). Qadimgi Glazgo antiqa asarlari to'g'risidagi hujjatlari to'plami bilan. 1865. p. 26.
  10. ^ Somervil 1891 yil, 11-12 betlar.
  11. ^ a b v Irene Maver (2001 yil 1 aprel). "Tarix - Buyuk Britaniya tarixi: 18-asr Glazgo - yangi shaharcha". BBC. Olingan 26 mart 2019.
  12. ^ a b Somervil 1891 yil, p. 12.
  13. ^ Kerol Foreman (2013 yil 13-may). Yo'qotilgan Glazgo. Birlinn. p. 93. ISBN  978-0-85790-634-2.
  14. ^ Kerol Foreman (2013 yil 13-may). Yo'qotilgan Glazgo. Birlinn. p. 91. ISBN  978-0-85790-634-2.
  15. ^ Jek Brend (1990). Savdogar shaharni qurish: shaharlarni qayta tiklashning ba'zi saboqlari. Shotlandiya hukumati yilnomasi. Olingan 28 mart 2019.
  16. ^ Elizabeth Uilyamson; Anne boylik; Malkolm Xiggs (1990). Glazgo. Pingvin kitoblari. 175-7 betlar. ISBN  978-0-14-071069-4.
  17. ^ a b Fleming, Piter (1807). "Glazgo shahri va shahar atrofi xaritasi". Shotlandiya milliy kutubxonasi. Olingan 30 mart 2019. Shimoliy markaz bo'limi
  18. ^ Somervil 1891 yil, 22, 25-betlar.
  19. ^ Somervil 1891 yil, 22, 24-betlar.
  20. ^ Fotosuratlarda ikkala terasta xuddi 3 qavatli + podval ko'rsatilgan Edinburg: "Glazgo, 40-Jorj maydoni, Millenium mehmonxonasi". Canmore. Olingan 2 aprel 2019.
  21. ^ "Glazgo, 1-7 Jorj maydoni, Bosh pochta aloqasi". Shotlandiya. Olingan 2 aprel 2019. - birinchi fotosuratda burchak uchastkasida teras (3 qavatli + podval) va GPO ko'rsatilgan
  22. ^ Jeyms Denxolm (1804). Glazgo va shahar atrofi tarixi: asosiy skotch va ingliz ko'llariga sayohat eskizi qo'shilgan.. R. Chapman. pp.135 –136.
  23. ^ a b v d e Xogg, C .; Patrik, L. (2015). Shotlandiya temir yo'l piktogrammasi: chegaralarga qadar markaziy kamar. Shotlandiya temir yo'l piktogrammalari. Amberley nashriyoti. p. 82. ISBN  978-1-4456-2115-9. Olingan 10 mart 2019.
  24. ^ a b "Strathlevendan Jeyms Eving (1775-1853)". Glazgo nekropolining do'stlari. Olingan 20 mart 2019.
  25. ^ a b Glasgow Herald 2 iyul 1894 yil
  26. ^ Somervil 1891 yil, 12, 19-20, 97-betlar.
  27. ^ a b Grem, Skott (2004). "Jorj maydoni, 1829; Mitchell kutubxonasi, Jozef Svan". TheGlasgowStory. Olingan 10 mart 2019.
  28. ^ http://www.glasgowsculpture.com/pg_biography.php?sub=greenshields_j
  29. ^ http://www.scottisharchitects.org.uk/architect_full.php?id=100331
  30. ^ a b v d Maxsus ko'z № 1324, 14-bet, Burchaklar va burchaklar, 2012 yil 5-18 oktyabr
  31. ^ "Buxoriy aravachasi, 1834 - Mitchell kutubxonasi, Glazgo to'plami". TheGlasgowStory. Olingan 29 mart 2019.
  32. ^ Somervil 1891 yil, p. 23.
  33. ^ a b Grem, Skott (2004). "Qirolicha ko'chasi stantsiyasi; Glazgo shahar arxivi, rejalashtirish bo'limi". TheGlasgowStory. Olingan 10 mart 2019.
  34. ^ Kinchin 1999 yil, 11-14 betlar.
  35. ^ Kinchin 1999 yil, 14-15 betlar.
  36. ^ Makkenzi, Uilyam (1866). Post Office Glasgow katalogi. p.564. Olingan 30 mart 2019. Crow Hotel, Jorj Krenston, 20 Jorj kv, Crown Hotel, Jorj Krenston, 54 Jorj kv
  37. ^ Somervil 1891 yil, 24-25 betlar.
  38. ^ "11 Jorj maydoni, Monteith House (LB32687) ro'yxatdagi bino". Tarixiy muhit Shotlandiya. 1 oktyabr 2015 yil. Olingan 1 aprel 2019.
  39. ^ Frank Vorsdall (1982). Viktoriya shahri. Richard Drew nashriyoti. p.59. ISBN  978-0-904002-91-1.
  40. ^ Goold, Devid (2019 yil 13 mart). "Shotlandiya banki, Sent-Vinsent-Pley va Jorj maydoni". Shotlandiya me'morlarining lug'ati. Olingan 13 mart 2019.
  41. ^ Goold, Devid (2019 yil 13 mart). "Shotlandiya banki binolari". Shotlandiya me'morlarining lug'ati. Olingan 13 mart 2019.
  42. ^ Goold, Devid (2019 yil 13 mart). "Savdogarlar uyi". Shotlandiya me'morlarining lug'ati. Olingan 13 mart 2019.
  43. ^ Somervil 1891 yil, p. 30.
  44. ^ Glasgow Herald 2 iyul 1894 yil
  45. ^ Grem, Skott (2004). "Poydevor toshini qo'yish; Xalq saroyi, Ijtimoiy tarix fayli". TheGlasgowStory. Olingan 10 mart 2019.
  46. ^ a b v Grem, Skott (2004). "Jorj maydoni 1890; Xalq saroyi, ijtimoiy tarix fayli". TheGlasgowStory. Olingan 10 mart 2019.
  47. ^ a b Grem, Skott (2004). "North British Station Hotel; Mitchell Library, Glazgo Collection, Postcards Collection". TheGlasgowStory. Olingan 10 mart 2019.
  48. ^ Kinchin 1999 yil, 81-87 betlar.
  49. ^ a b Leask, Devid (2015 yil 27-fevral). "Glazgodagi Jorj maydonidagi so'nggi Gruziya binosi supermall avtoturargohga qarshi baland bino bo'lib qoldi". HeraldSkotland. Olingan 10 mart 2019.
  50. ^ Krouford, Evan; Furnevel, Jon (2018 yil 4-dekabr). "Glasgow Queen Street-ning yuqori darajasi - Kolin McDonald". RAILSCOT. Olingan 10 mart 2019.
  51. ^ G1 Glazgo tarixi Arxivlandi 2011 yil 12 iyun Orqaga qaytish mashinasi G1 Jorj maydoni Glazgo
  52. ^ https://www.merchantshouse.org.uk/aboutus
  53. ^ https://www.westbournemusic.org/
  54. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 24 mayda. Olingan 25 oktyabr 2016.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  55. ^ https://www.firstworldwarglasgow.co.uk/index.aspx?articleid=11674
  56. ^ http://www.glasgowsculpture.com/
  57. ^ https://www.glasgowtimes.co.uk/news/18502095.glasgow-statue-robert-peel---founder-british-police---vandalised
  58. ^ "Glazgodagi Bred Pitt zombi filmi uchun ochiq kasting". BBC yangiliklari. 2011 yil 8-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 5 oktyabrda. Olingan 9 iyul 2011.
  59. ^ Jorj Square veb-saytini tiklang
  60. ^ Glazgo arxitekturasi Jorj maydonidagi tanlov
  61. ^ elektron me'mor John McAslan & Partners

Adabiyotlar

  • Maxsus ko'z № 1324, p. 14, Burchaklar va burchaklar, 2012 yil 5-18 oktyabr
  • Kinchin, Perilla (1999). Miss Krenston. Edinburg: NMS Pub. ISBN  1-901663-13-2. OCLC  45582666.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Somervil, Tomas (1891). Jorj maydoni, Glazgo: Va uning haykallari yodga oladiganlarning hayoti. Mackinlay.CS1 maint: ref = harv (havola) (shuningdek parcha ko'rinishi )
  • Glazgo me'morchiligi, Andor Gomme va Devid Uolker tomonidan 1968 yilda nashr etilgan, 320 bet, rasmlar bilan. 1987 yilda ikkinchi va qayta ishlangan nashr.
  • Shotlandiyaning binolari: Glazgo , Uilyamson, Riches and Higgs tomonidan, 1990 yilda nashr etilgan, 700 bet, rasmlar bilan.

Tashqi havolalar


Koordinatalar: 55 ° 51′40.179 ″ N. 4 ° 15′0,64 ″ Vt / 55.86116083 ° N 4.2501778 ° Vt / 55.86116083; -4.2501778