Muma Pedurii - Muma Pădurii

Yilda Ruminiya folklori, Muma Pedurii (Rumincha talaffuz:[ˈMuma pəˈdurij]) - bu o'rmonda yashovchi (bokira o'rmonlarning qalbida, kulbada / kabinada yoki eski daraxtda) yashaydigan yomon va yaramas yoki aqldan ozgan ayol. U kabi perilarga qarama-qarshi Zană. U shuningdek, hayvonlar va o'simliklarning himoyachisidir, iksirlarni pishiradi va shikastlangan hayvonlarga yordam beradi. U o'rmon o'layotgan bo'lsa, uni davolaydi va nomaqbul buzg'unchilarni ularni aqldan ozdirish va qo'rqitish bilan ularni uzoqlashtiradi.

U jodugarlar bilan bog'lanishi mumkin ("Xansel va Gretel" hikoyasidagi jodugar singari), lekin u neytral "jonzot", faqat o'rmonga zarar etkazadiganlarga zarar etkazadi.

Etimologiya

Muma Pădurii so'zma-so'z "o'rmon onasi" degan ma'noni anglatadi, ammo "mumă" bu "mamă" ning arxaik versiyasidir (Ona ) ga ega bo'lgan ertak ruminiyalik o'quvchi uchun ingliz tilida (ingliz tilida "you" va "your" kabi arxaik olmoshlarini ishlatishga o'xshash). Boshqa bir nechta bunday so'zlar, odatda folklor qahramonlari, bu ta'sirga ega.

Xususiyatlari

Muma Pyurii juda xunuk va keksa ayolning tanasida o'rmon ruhidir. Ba'zan u qobiliyatiga ega uning shaklini o'zgartiring. U qorong'i, qo'rqinchli, yashirin kichkina uyda yashaydi.

U bolalarga hujum qiladi deb o'ylashadi va shu sababli juda ko'p turli xil afsunlar (pastga tushmoq yilda Rumin ) unga qarshi ishlatiladi.

O'rmonning onasi (o'gay) kichik bolalarni o'g'irlaydi va ularni qul qiladi. Biror mashhur hikoyada u qachondir sho'rvada kichkina qizchani tiriklayin qaynatishga harakat qiladi. Ammo kichkina qizning akasi Muma Peduriydan o'zib ketdi va uning o'rniga ayol-hayvonni tandirda itarib yubordi. Hansel va Gretel. Barcha bolalar ota-onalariga qaytib borishlari mumkin bo'lganida, voqea baxtli yozuv bilan yakunlanadi.

Zamonaviy madaniyatda

Ruminiyaliklar "U xunuk" deyish o'rniga ba'zan "U Muma Pyduriyga o'xshaydi" deyishadi. Muma Pedurii hayvon uchun moslashtirildi Rivojlangan Dungeons and Dragons Ikkinchi nashr: http://www.lomion.de/cmm/mumapadu.php

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  • Lezresku, Jorj, Dicţionar de mitologie. Dicţionarele Editurii Ion Creangă, Bucuresti, 1979 yil.

Tashqi havolalar