Amerika konservativ ittifoqi - American Conservative Union

Amerika konservativ ittifoqi
Amerika konservativ ittifoqi (logotip) .gif
NRA Ueyn LaPierre CPAC 2017 da 24 Fevral 2017 a Maykl Vadon 02.jpg tomonidan
Shakllanish1964 yil 18-dekabr; 55 yil oldin (1964-12-18)
Manzil
  • 1199 N Fairfax St, Iskandariya, VA 22314
Koordinatalar38 ° 54′02 ″ N 77 ° 01′50 ″ V / 38.9005 ° N 77.0306 ° Vt / 38.9005; -77.0306Koordinatalar: 38 ° 54′02 ″ N 77 ° 01′50 ″ V / 38.9005 ° N 77.0306 ° Vt / 38.9005; -77.0306
Veb-saytwww.konservativ.org

The Amerika konservativ ittifoqi (ACU) Amerikalik siyosiy tashkilot tarafdorlari konservativ siyosat, siyosatchilarni konservatizm darajasiga qarab saralaydi va Konservativ siyosiy harakatlar konferentsiyasi. 1964 yil 18-dekabrda tashkil etilgan bo'lib, u o'zini eng qadimiy davom etayotgan konservativ deb ataydi lobbi tashkiloti AQShda[1] ACU konservatizmning asoslari sifatida belgilaydigan narsalar, kabi masalalar bilan shug'ullanadi shaxsiy erkinlik yoki erkinlik, tashqi siyosat va an'anaviy qadriyatlar.[2]

Faoliyat

ACU uchta tashkilotni o'z ichiga oladi: Amerika Konservativ Ittifoqi, a 501 (c) (4) lobbi ishlarini olib boradigan tashkilot; Amerika Konservativ Ittifoqi Jamg'armasi, a 501 (c) (3) konservativ siyosiy harakatlar konferentsiyasini o'tkazish bilan eng taniqli tashkilot; va Amerika Konservativ Ittifoqi Siyosiy Harakatlar Qo'mitasi, federal ofitserlik uchun konservativ nomzodlarni rasmiy ravishda qo'llab-quvvatlaydigan va mablag 'bilan ta'minlaydigan PAC.[iqtibos kerak ]

Kongress reytinglari

1971 yildan boshlab, ACU har yili siyosatchilarni konservatizmiga qarab baholaydigan o'z skoring tizimini joriy etdi.[3] Skor kartasi konservatizm uchun yangi bo'lgan bo'lsa-da, Amerikaliklar demokratik harakat uchun 1947 yildan beri liberalizm uchun liberal rubrikadan foydalangan.[4][5]

Kongress va shtat reytinglarining har bir nashrida Raisning bayonoti mavjud Mett Shlapp konservatizmning reytingini boshqaradigan falsafa haqida: "Biz o'z falsafamizdan boshlaymiz (konservatizm - bu suverenitet shaxsda joylashgan siyosiy falsafa) va keyin hukumat haqidagi tushunchamizni qo'llaymiz (uning muhim roli hayot, erkinlik va mulkni himoya qilishdir ). "[6]

Amaldagi qonunchilik bo'yicha pozitsiyani egallaydigan boshqa Kongress reytinglaridan farqli o'laroq, ACU Foundation qonun chiqaruvchilar tomonidan berilgan ovozlarni baholaydi. Har bir reyting amaldorning boshqaruvga bo'lgan nuqtai nazarini konservativ talqin qiladi. Bir paytlar ACU vakili ta'kidlaganidek, "liberallar va konservatorlar o'rtasida aniq farqlar paydo bo'ladi, agar sizda Vinç, Ashbruk va Kemp ma'lum bir yo'l bilan borish va Berton boshqasiga o'tadi ".[7]

ACU har yili siyosatchilarni asosiy masalalar bo'yicha ovoz berish darajasiga qarab baholaydi va qonun chiqaruvchilarning konservativ g'oyalar bilan qanchalik kelishganligini raqamli ko'rsatkich bilan ta'minlaydi. Ular ushbu reyting tizimidan siyosatchilar uchun javobgarlik punkti sifatida foydalanadilar, ularning siyosiy ritorikalarini ovoz berish yozuvlari bilan taqqoslab, ularning konservativligini baholaydilar.[8] Siyosatchilarga foizli baho beriladi, reytingi 80% dan yuqori bo'lgan har qanday odam "ACU konservatori" hisoblanadi.[9] Ushbu ballar ko'pincha ishlatiladi siyosatshunoslik tadqiqotlar, yangiliklar va saylov kampaniyalarida.

Konservativ siyosiy harakatlar konferentsiyasi

ACUning eng taniqli hodisasi Konservativ siyosiy harakatlar konferentsiyasi (CPAC), ACU fondi tomonidan har yili o'tkaziladigan tadbir.[5] CPACning yillik tashrifi minglab. Spikerlar orasida doimiy ravishda o'tirgan va sobiq prezidentlar va boshqa taniqli konservatorlar bor. CPAC 2017-da Prezident ishtirok etdi Donald Tramp, Vitse prezident Mayk Pens, Senator Ted Kruz (R-TX), hokimlar Mett Bevin (R-KY), Sem Braunbek (R-KS), Dag Dyusi (R-AZ) va Skott Uoker (R-WI) va ijro etuvchi hokimiyat rasmiylari (EPA ma'muri) Skott Pruitt va ta'lim kotibi Betsy DeVos ).[10][11][12]

Amerika Konservativ Ittifoqi Jamg'armasi

ACU Jamg'armasining maqsadi jamoatchilikni konservativ tamoyillar bo'yicha o'qitishdir va hozirda turli siyosiy yo'nalishlarga yo'naltirilgan beshta "siyosat markazlari" mavjud. San'at va madaniyat markazi, Inson qadr-qimmati markazi, Davlatchilik va diplomatiya markazi, XXI asr mulk huquqi markazi va Jinoiy adolatni isloh qilish markazi (CCJR) mavjud. Ushbu siyosat markazlari asosan bloglar bo'lib, ular o'z mavzulariga oid maqolalarni joylashtiradilar.[13] Ularning eng keng doirasi CCJR bo'lib, u hukumat mulozimlariga maslahat berish, ommaviy axborot vositalarini himoya qilish va hukumat tinglovlarida ekspert guvohlari sifatida guvohlik berish orqali jinoiy adliya bo'yicha konservativ islohotni qo'llab-quvvatlaydi. CCJR ikki asosiy siyosat yo'nalishlariga e'tibor qaratadi: fuqarolarning oldini olish aktivlarni yo'qotish jinoiy adliya tizimida ruhiy salomatlik muassasalarini ko'paytirish. CCJR. Bilan ishlaydi Texas davlat siyosati fondi va qamoqdagi do'st vazirliklar Jinoyatchilik to'g'risida kampaniyasi va har yili konservativ siyosiy harakatlar konferentsiyasida panel taklif qiladi.[14]

Tarix

Ta'sis

Amerika konservativ ittifoqi 1960 yillarda konservatizmning qayta tiklanishi doirasida tashkil etilgan ko'plab konservativ tashkilotlardan biri edi.[15] Konservativ faol sifatida M. Stanton Evans "Tarixchilar 1960-yillarning o'n yilligini konservatizm, hayotiy siyosiy kuch sifatida, nihoyat o'z-o'zidan paydo bo'lgan davr sifatida qayd etishlari mumkin" deb taxmin qilgan.[16] Liberallar va konservatorlar o'rtasida qutblanish kuchayib borayotgan bir paytda faollar yaxshi tashkil etilgan konservativ harakatni qurishni boshladilar, masalan, tashkilotlar tuzdilar. Ozodlik uchun yosh amerikaliklar va ACU.[17] Bu davrda konservativ guruhlar to'g'ridan-to'g'ri harakatlarga kamroq, uzoq muddatli rejalashtirishga ko'proq e'tibor qaratdilar va davlat idoralarida mavqega ega bo'lishga intildilar.[17]

ACU 1964 yil dekabrida Amerikada liberalizmning ustunligiga javoban tashkil etilgan bo'lib, bu mag'lubiyat Barri Goldwater prezidentlik kampaniyasi.[18] Ta'sischilar kiritilgan Frank S. Meyer, Uilyam F Bakli Jr va Robert E. Bauman, birinchi uchrashuvni kim tashkil qildi.[18] Dastlabki yig'ilishlarda 50 kishilik direktorlar kengashi tayinlandi, uning tarkibiga Lammot Kopeland, Piter O'Donnel, Jon A. Xovard, Donald C. Bryus va Jon Dos Passos.[18] A'zo 9 oy ichida 7000 ga, 1972 yil oxiriga kelib 45000 ga o'sdi.[18]

Konservatorlarni birlashtirish bo'yicha ACU missiyasining bir qismi sifatida Uilyam F. Bakli va Robert Bauman ACUning Jon Birch Jamiyati haqidagi qarashlarini e'lon qilish tashabbusi bilan chiqdilar. ACU ta'sis hujjatlarida,

Ikki tashkilot o'rtasida hech qanday munosabat yo'q. ACU direktorlari dunyo ishlariga janob Robert Uelchning eng ommalashgan yozishmalaridagi fikriga zid ravishda qarashadi. Bunday sharoitda ACU rahbariyati Jon Birch Jamiyatidan butunlay farq qiladi.[19]

Bakley Bircherlarni tanqid qilishni davom ettirganda konservatorlarning Birchers haqidagi qarashlari milliy voqea bo'ldi. Milliy sharh ustun.[20][21][22]

Tashqi siyosiy ta'sir

ACU tomonidan ratifikatsiya qilinishiga qarshi 1,4 million dollar sarflangan Panama kanali shartnomalari 1977 yilda.[23] Ular ommaviy pochta kampaniyasidan foydalanib, 2,4 millionga yaqin xatlar yuborishdi.[24] Bu shartnomalarga qarshi bo'lgan konservativ nomzodlarni qo'llab-quvvatlash uchun kuniga taxminan $ 15,000 olib keldi.[25] Ular, shuningdek, o'n sakkizta shtatdagi 150 telekanalida namoyish etilgan o'ttiz daqiqalik televizion reklamani ishlab chiqarishdi va o'ttizta shtatdagi gazeta e'lonlarini olib chiqib, fuqarolarni o'z senatorlariga bitimlarga qarshi chiqishlarini yozishga undashdi.[26] ACU shuningdek senator tomonidan tuzilgan "haqiqat otryadini" moliyalashtirishga yordam berdi Pol Laksalt, uning maqsadi "shartnomalarga yangi jamoatchilik qiziqishini qaratish" va senatorlarni shartnomalarga qarshi ovoz berishga majbur qilish edi.[26] O'sha paytda ACU qonun chiqaruvchisi bo'lgan Gari Jarmin Panama kanali to'g'risidagi shartnomalar "konservativ harakat uchun yaxshi masala edi. Biz nafaqat bu masala uchun kurashayapmiz. Bu nazoratni qo'lga olish uchun ajoyib imkoniyat" dedi. respublikachilar partiyasi. "[26]

1980 yilda ACU mag'lubiyat uchun taxminan 1,8 million dollar sarflashini taxmin qildi Tuz II; boshqa konservativ guruhlar bilan birgalikda SALT muxoliflari 15: 1 ni qo'llab-quvvatlaganlar.[27] Ommaviy pochta xabarlarini yuborish texnikasini boshqa kampaniyalarda muvaffaqiyatli deb topgan ACU SALT II ga qarshi kurashda xuddi shu usulni qo'llagan va ushbu strategiya bilan taxminan 500,000 kishini qamrab olgan.[27] Bundan tashqari, ular yarim soat davom etgan anti-SALT televizion dasturini ishlab chiqdilar Sovet kuchi / Amerika afsonasi: Qo'shma Shtatlar chekinmoqda, mamlakat bo'ylab 200 televidenie orqali namoyish etildi.[28][4]

1985 yilda ACU qo'llab-quvvatlash uchun taxminan 100,000 pochta jo'natdi Nikaragua qarama-qarshiligi 1985 yilda yordam.[29] Ular Nikaragua qochqinlarini kapital tepalik atrofida kuzatib qo'yishdi va qaror qabul qilmagan siyosatchilarni Reyganning qarama-qarshi yordam so'rovini qo'llab-quvvatlashga ishontirishdi.[29]

Etakchilik

Ta'sischi a'zolarga quyidagilar kiradi: Uilyam F. Bakli, kichik Rep. Donald Bryus (R.-Ind.), Rep. Jon Eshbruk (R.-Ogayo), Rep. Ketrin Sankt-Jorj (R.-N.Y.), Uilyam A. Rusher, Frank Meyer, Tomas S. Vinter, Jon A. Xovard va L. Brent Bozell.[30] Donald Bryus 1964 yildan 1966 yilgacha birinchi rais bo'lib ishlagan,[31] 1966 yildan 1971 yilgacha Jon Ashbruk tomonidan boshqarilgan.[32][33] Keyinchalik M. Stanton Evans 1971 yildan 1977 yilgacha olti yil xizmat qildi,[34][35] 1977 yildan 1979 yilgacha Filipp Kran tomonidan xizmat qilgan ikki yillik muddat.[36] Mikki Edvards 1979 yildan 1983 yilgacha rais bo'lib ishlagan.[30] Devid A. Kin 1984 yildan 2011 yilgacha rais bo'lib ishlagan Al Kardenas, u 2014 yilgacha ishlagan. Uning o'rnini to'qqizinchi va hozirgi rais egallagan, Mett Shlapp, ilgari Jorj Bushning siyosiy direktori bo'lib ishlagan.[37]

21-asrda lobbichilik

Ga ko'ra Ta'sirchan siyosat markazi, 2001 yilda Amerika Konservativ Ittifoqi lobbi ishlariga taxminan 20000 dollar, 2003 yilda 400000 dollar va 2005 yilda 1100000 dollar sarflagan.[38] 2004 yilda ular lobbichilik uchun hech qanday mablag 'sarflamadilar. Schlapp ACU raisi etib saylanganidan beri bir necha yil davomida lobbi uchun 120 ming dollar sarfladi.[38]

Lorenz Xart va Amir Iljazi - takrorlanadigan lobbistlar.[38]

Qarama-qarshiliklar

FedEx

2009 yilda ACU taklif qildi FedEx elektron pochta va boshqa xizmatlar uchun 3,4 million dollar to'lash imkoniyati AQSh Senati.[39] Maktubda ACU kampaniyasi «Ishlab chiqarish opsiyalar va ACU raisi Devid Kin va / yoki ACU direktorlar kengashining boshqa a'zolari tomonidan yozilgan maqolalar. "[39]

Ikki hafta o'tgach, Keene va boshqa beshta konservativ tashkilot rahbarlari FedEx qonunchilik holatini noto'g'ri tavsiflayotgani va uning raqobatiga hujum qilish uchun federal yordamga qarshi jamoat noroziligiga nohaq harakat qilayotgani to'g'risida xat yozdilar.[40] Maktubga, shuningdek, ACU va boshqa tashkilotlarning logotiplari kiritilgan.[41] Uitfildning so'zlariga ko'ra, Kin ikkinchi xatni shaxsan qo'llab-quvvatlagan, garchi ushbu maktubda ACU logotipi bo'lgan bo'lsa ham.[42] Keyin ACU logotipdan foydalanishga ruxsat ACU tomonidan berilmaganligi va ACU FedEx tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan siyosat bilan ishlashda davom etayotganligi to'g'risida press-reliz chiqardi.[43]

O‘zlashtirish

ACUning sobiq ma'muriy direktori va Devid Kinining sobiq rafiqasi Diana Xabbard Karr 2011 yil iyun oyida guruhning buxgalteri sifatida ishlagan davrida 2006 yildan 2009 yilgacha bo'lgan davrda 120-400 ming dollar miqdorida pulni o'zlashtirganlikda aybdor deb topdi.[44][45]

Adabiyotlar

  1. ^ "Amerika konservativ ittifoqi | biz kimmiz". conservative.org. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 19 oktyabrda. Olingan 12 oktyabr, 2016.
  2. ^ "Amerika Konservativ Ittifoqi | Konservatizm asoslari". conservative.org. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 20 oktyabrda. Olingan 12 oktyabr, 2016.
  3. ^ "ACU reytinglari". ACU reytinglari. Olingan 8 yanvar, 2018.
  4. ^ a b Kalman, Laura (2010 yil 28-iyun). O'ng yulduz ko'tarilishi: yangi siyosat, 1974-1980. W. W. Norton & Company. ISBN  9780393080889.
  5. ^ a b Mikletxayt, Jon; Wooldridge, Adrian (2004 yil 1-yanvar). To'g'ri millat: Amerikadagi konservativ kuch. Pingvin. p.5. ISBN  9781594200205. amerikalik konservativ ittifoq.
  6. ^ http://acuratings.conservative.org/wp-content/uploads/sites/5/2017/06/Virginia_2017.pdf
  7. ^ Fowler, Linda L. (1982 yil 1-yanvar). "Qanday qilib foizlar guruhlari U. S. Kongressi a'zolarining ovoz berish yozuvlarini baholash uchun masalalarni tanlaydilar". Qonunchilik tadqiqotlari chorakda. 7 (3): 401–413. doi:10.2307/439365. JSTOR  439365.
  8. ^ "Amerika Konservativ Ittifoqi | Biz nima qilamiz". conservative.org. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 19 oktyabrda. Olingan 12 oktyabr, 2016.
  9. ^ "Styuart Amerika konservativ uyushmasi tomonidan eng yaxshi konservator deb topildi" (Matbuot xabari). Kongress a'zosi Kris Styuart. 2014 yil 3 aprel. Olingan 12 oktyabr, 2016.
  10. ^ Stein, Jeff (2017 yil 21-fevral). "Prezident Tramp va uning eng munozarali tayinlovchilari konservatizmning eng katta konferentsiyasida chiqish qiladi". Vox.
  11. ^ Levine, Daniel S. (2017 yil 22-fevral). "CPAC 2017 ma'ruzachilar ro'yxati: Xedlinerlar orasida Donald Tramp, Mayk Pens va Stiv Bannon ham bor".
  12. ^ "Spikerlar ro'yxati va CPAC 2017 yilgi jadval". 2017 yil 22-fevral.
  13. ^ "Uy". acufoundation.conservative.org. Amerika konservativ ittifoqi. Olingan 11 dekabr, 2016.
  14. ^ "Jinoyat adliya tizimini isloh qilish markazi". acufoundation.conservative.org. Amerika konservativ ittifoqi. Olingan 11 dekabr, 2016.
  15. ^ Durham, Martin (1985 yil 20 mart). "Oila, axloq va yangi huquq". Parlament ishlari. 38 (2): 180–191. ISSN  0031-2290.
  16. ^ Evans, M. Stanton (1961 yil 1-yanvar). Talabalar shaharchasida qo'zg'olon. Chikago. hdl:2027 / mdp.39015000534472. ISBN  0-313-21160-4.
  17. ^ a b Hijiya, Jeyms A. (2003 yil 1-yanvar). "1960 yilgi konservativ". Amerika tadqiqotlari jurnali. 37 (2): 201–227. doi:10.1017 / S0021875803007072. JSTOR  27557328.
  18. ^ a b v d Karlisl, Rodni P. (2005 yil 17 mart). Siyosat ensiklopediyasi: chap va o'ng. SAGE nashrlari. p.509. ISBN  978-1-4522-6531-5. amerikalik konservativ ittifoq tashqi siyosati.
  19. ^ Shoenvald, Jonatan (2001). Tanlash vaqti: zamonaviy amerikalik konservatizmning paydo bo'lishi. Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti. p.234. ISBN  0-19-513473-7.
  20. ^ "Kichik Uilyam F.Baklining Jons Birch Jamiyatiga qarshi salib yurishi haqidagi ichki voqea". 2017 yil 20-iyun.
  21. ^ Welch, Devid (2012 yil 4-dekabr). "Fikr | Qaerga ketdingiz, Bill Bakli? (2012 yil nashr etilgan)" - NYTimes.com orqali.
  22. ^ "Goldwater, Jon Birch Jamiyati va men". 2008 yil 1 mart.
  23. ^ Krepon, M.; Kolduell, D. (2016 yil 30-aprel). Qurol-yarog 'nazorati to'g'risidagi shartnomani ratifikatsiya qilish siyosati. Springer. ISBN  9781137045348.
  24. ^ Smit, Kreyg Allen (1986). "Etakchilik, yo'nalish va ritorik qarash: Jimmi Karter," Yangi o'ng "va Panama kanali". Prezidentlik tadqiqotlari chorakda. 16 (2): 317–328. JSTOR  40574653.
  25. ^ Critchlow, Donald T. (2005 yil 1-yanvar). Filis Shlafli va Grassroots konservatizmi: ayollarning salib yurishi. Prinston universiteti matbuoti. p.258. ISBN  0691070024. Amerika konservativ ittifoqi.
  26. ^ a b v Skidmor, Devid (1993 yil 1-yanvar). "Tashqi siyosiy manfaatlar guruhlari va prezident vakolatlari: Jimmi Karter va Panama kanali shartnomalarini ratifikatsiya qilish uchun kurash". Prezidentlik tadqiqotlari chorakda. 23 (3): 477–497. JSTOR  27551108.
  27. ^ a b Sanders, Jerri Ueyn (1983 yil 1-yanvar). Inqirozni sotuvchilar: hozirgi xavf va qamoq siyosati qo'mitasi. South End Press. ISBN  9780896081819. inqiroz sotuvchilari.
  28. ^ Diamond, Sara (1995 yil 1-yanvar). Dominionga olib boradigan yo'llar: AQShdagi o'ng qanot harakatlar va siyosiy hokimiyat. Guilford Press. p.137. ISBN  9780898628647. amerikalik konservativ ittifoq tuzga qarshi.
  29. ^ a b Newsom, Devid D. (1996 yil 1-yanvar). Tashqi siyosatning ommaviy o'lchovi. Indiana universiteti matbuoti. p.212. ISBN  0253329604. qarama-qarshiliklar uchun amerikalik konservativ ittifoqni qo'llab-quvvatlash.
  30. ^ a b "CPAC 30 yil ichida: konservatorlar uzoq yo'lni bosib o'tdilar". HumanEvents.com. Inson voqealari. Olingan 8 yanvar, 2018.
  31. ^ "Konservativ organ Bryusni birinchi rais etib sayladi". The New York Times. 1964 yil 22-dekabr. Olingan 8 yanvar, 2018.
  32. ^ Vayl, Martin (1982 yil 25 aprel). "Jon M. Ashbruk vafot etdi". Olingan 8 yanvar, 2018 - www.WashingtonPost.com orqali.
  33. ^ "Jon Ashbruk kim edi? - Ashbruk". Ashbrook.org. Olingan 8 yanvar, 2018.
  34. ^ Clymer, Adam (2015 yil 3 mart). "Konservativ harakatni shakllantirishga yordam bergan M. Stanton Evans 80 yoshida vafot etdi". Olingan 8 yanvar, 2018 - NYTimes.com orqali.
  35. ^ Schudel, Matt (2015 yil 5-mart). "M. Stanton Evans, zamonaviy konservatizmda etakchi kuch, 80 yoshida vafot etdi". Olingan 8 yanvar, 2018 - www.WashingtonPost.com orqali.
  36. ^ Langer, Emili (2014 yil 10-noyabr). "Filipp M. Kren, qat'iy Illinoys respublikachisi va 1980 yil prezidentlikka nomzod, 84 yoshida vafot etdi". Olingan 8 yanvar, 2018 - www.WashingtonPost.com orqali.
  37. ^ "Hurmatli Matt Shlapp". Conservative.org. Amerika konservativ ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 30 dekabrda. Olingan 12 dekabr, 2016.
  38. ^ a b v "Amerika konservativ ittifoqining lobbichilik profili". OpenSecrets.
  39. ^ a b "2009 yil 30-iyun, ACU Ijrochi vitse-prezidenti Dennis Uitfilddan Rik Rojersga, FedEx-ga maktub". Politico. Olingan 17 iyul, 2009.
  40. ^ Endi Barr (2009 yil 16-iyul). "Konservatorlar FedEx-ni buzishdi". Politico.
  41. ^ "FedEx Corp prezidenti, raisi va bosh direktori Frederik V. Smitga xat". Politico. 2009 yil 15-iyul. Olingan 17 iyul, 2009.
  42. ^ Mayk Allen (2009 yil 17-iyul). "Eksklyuziv: Konservativ guruh indossamentni 2 million dollarga sotishni taklif qilmoqda". Politico.
  43. ^ "Press-reliz: Vashingtondagi POLITICO nashrining yolg'on sarlavhasi bilan ACU bayonoti". Amerika konservativ ittifoqi. 2009 yil 17-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 22-iyulda. Olingan 17 iyul, 2009.
  44. ^ "ABC 7 News, 2011 yil 6-iyun".
  45. ^ Amerika konservativ uyushmasining sobiq menejeri pulni o'g'irlashda aybdor, 2011 yil 7-iyun

Tashqi havolalar