Robert Bork - Robert Bork

Robert Bork
Robert Bork.jpg
Bork v. 2005 yil
Sudyasi Amerika Qo'shma Shtatlari Apellyatsiya sudi Kolumbiya okrugi okrugi uchun
Ofisda
1982 yil 9 fevral - 1988 yil 5 fevral
Tomonidan tayinlanganRonald Reygan
OldingiKarl E. Makgovan
MuvaffaqiyatliKlarens Tomas
Aktyorlik Amerika Qo'shma Shtatlari Bosh prokurori
Ofisda
1973 yil 20 oktyabr - 1974 yil 4 yanvar
PrezidentRichard Nikson
OldingiElliot Richardson
MuvaffaqiyatliUilyam B. Saxbe
35-chi Amerika Qo'shma Shtatlarining bosh advokati
Ofisda
1973 yil 21 mart - 1977 yil 20 yanvar
PrezidentRichard Nikson
Jerald Ford
OldingiErvin Grisvold
MuvaffaqiyatliUeyd H. Makkri
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Robert Heron Bork

(1927-03-01)1927 yil 1 mart
Pitsburg, Pensilvaniya, BIZ.
O'ldi2012 yil 19-dekabr(2012-12-19) (85 yosh)
Arlington, Virjiniya, BIZ.
Siyosiy partiyaRespublika
Turmush o'rtoqlar
Kler Devidson
​
​
(m. 1952; vafot 1980)​

Meri Ellen Pol
​
(m. 1982)​
Bolalar3
Ta'limChikago universiteti (BA, JD )
Ushbu maqola qismidir bir qator kuni
Konservatizm
AQSH
Ronald ReyganKalvin KulidjBarri GoldwaterKichik Uilyam F. BakliJek KempMilton FridmanAntonin SkaliyaKlarens TomasSamuel AlitoTo'qqiz amerikalik konservatorlarning kollaji: Ronald Reygan, Kalvin Kulij, Barri Golduoter, Uilyam F. Bakli kichik, Jek Kemp, Milton Fridman, Antonin Skaliya, Klarens Tomas, Samuel Alito
Ushbu rasm haqida
DodgerBlue flag waving.svg Konservatizm portali

Robert Heron Bork (1927 yil 1 mart - 2012 yil 19 dekabr) amerikalik sudya, hukumat amaldori va huquqshunos olim bo'lib xizmat qilgan Amerika Qo'shma Shtatlarining bosh advokati 1973 yildan 1977 yilgacha. professor Yel huquq fakulteti kasb bilan, keyinchalik u nufuzli sudya sifatida xizmat qilgan AQSh Apellyatsiya sudi D.C. 1982 yildan 1988 yilgacha. 1987 yilda Prezident Ronald Reygan Bork nomzodi uchun AQSh Oliy sudi, ammo demokratlar tomonidan boshqariladi AQSh Senati uning nomzodini rad etdi.[1]

Bork yilda tug'ilgan Pitsburg, Pensilvaniya. U qatnashgandan keyin yuridik martaba bilan shug'ullangan Chikago universiteti. Yuridik firmasida ishlagandan so'ng Kirkland va Ellis, u Yel huquq fakulteti professori bo'lib xizmat qilgan. U taniqli advokat bo'ldi originalizm, sudyalarni ramkachilarning asl tushunchasini tushunishga chaqirish Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasi. U shuningdek ta'sirchan bo'lib qoldi antitrest olim, iste'molchilar ko'pincha foyda olishlarini ta'kidlaydilar korporativ birlashmalar va bu monopoliyaga qarshi qonun diqqat qilish kerak iste'molchilar farovonligi raqobatni ta'minlashdan ko'ra. Bork bir nechta taniqli kitoblarni, shu jumladan yozgan Monopoliyaga qarshi paradoks va Gomorra tomon burilish.

1973 yildan 1977 yilgacha u Prezident huzurida Bosh advokat bo'lib ishlagan Richard Nikson va Prezident Jerald Ford, Oliy sud oldida bir nechta ishni muhokama qilmoqda. 1973 yil oktyabr oyida Shanba kecha qirg'ini, Bork aktyorlik qila boshladi AQSh Bosh prokurori uning boshliqlaridan keyin AQSh Adliya vazirligi olov o'rniga iste'foga chiqdi Maxsus prokuror Arxibald Koks kimni tergov qilgan Votergeyt bilan bog'liq janjal. Prezidentning buyrug'idan so'ng, Bork Bosh prokuror vazifasini bajaruvchi sifatida birinchi vazifasi bo'lgan Koksni ishdan bo'shatdi. Bork 1974 yil 4 yanvargacha Bosh prokuror vazifasini bajaruvchi sifatida ishlagan va uning o'rnini egallagan Ogayo shtati senatori Uilyam B. Saxbe.[2]

1982 yilda Prezident Reygan Borkni Kolumbiya okrugi okrugi bo'yicha Apellyatsiya sudiga tayinladi. Oliy sud adolatidan keyin Lyuis Pauell yaqinlashib kelayotgan nafaqasini e'lon qildi, Reygan 1987 yilda Borkni Oliy sudga nomzod qilib ko'rsatdi va Senatning munozarali bahsiga sabab bo'ldi. Borkga qarshi chiqish uning fuqarolik huquqlari to'g'risidagi qarorlarini qaytarib olishga tayyorligi bilan bog'liq edi Uorren va Burger sudlar va uning shanba oqshomidagi qatliomdagi roli. Uning nomzodi Senatda mag'lubiyatga uchradi, 100 nafar senatordan 58 nafari uning nomzodiga qarshi chiqdi. Oliy sud vakansiyasini oxir-oqibat boshqa Reygan nomzodi egalladi, Entoni Kennedi. Bork 1988 yilda hakamlikdan iste'foga chiqqan va professor sifatida ishlagan Jorj Meyson universiteti yuridik fakulteti va boshqa muassasalar. Shuningdek, u prezidentlikka nomzodga maslahat berdi Mitt Romni va u bilan birga bo'lgan Amerika Enterprise Institute va Hudson instituti 2012 yilda vafot etishidan oldin.

Erta martaba va oila

Bork yilda tug'ilgan Pitsburg, Pensilvaniya. Uning otasi Garri Filipp Bork Jr. (1897-1974), po'lat kompaniyasining sotib olish agenti, onasi esa Elisabet (nee Kunkl; 1898-2004), maktab o'qituvchisi.[3] Uning otasi nemis va irland irqidan bo'lgan, onasi esa Pensilvaniya Gollandiyalik (Nemis) kelib chiqishi.[4] U Kler Devidson bilan 1952 yildan 1980 yilgacha vafot etguniga qadar turmushga chiqdi saraton. Ularning qizi bor edi, Ellen va ikki o'g'li - Robert va Charlz. 1982 yilda u Meri Ellen Polga uylandi,[5] katolik dindor opa faolga aylandi.[6]

Bork ishtirok etdi Hotchkiss maktabi yilda Lakevil, Konnektikut[7] va B.A. va J.D. dan daraja Chikago universiteti. U bakalavr darajasiga erishdi va xalqaro ijtimoiy birodarlikning birodariga aylandi Phi Gamma deltasi. Yuridik fakultetda o'qiyotganida u xizmat qilgan Chikago universiteti yuridik sharhi. Chikagoda u a bilan taqdirlandi Phi Beta Kappa 1953 yilda JD darajasiga ega bo'lgan kalit va bardan o'tib ketdi o'sha yili Illinoysda. Xizmatida bo'lgan davrdan keyin Qo'shma Shtatlar dengiz piyoda korpusi, Bork 1954 yilda xususiy amaliyotda advokat sifatida ish boshladi Kirkland va Ellis[8] Chikagoda, keyin esa professor bo'lgan Yel huquq fakulteti 1962 yildan 1975 yilgacha, yana 1977 yildan 1981 yilgacha. Uning talabalari orasida shu vaqt ichida bo'lgan Bill Klinton, Hillari Klinton, Anita tepaligi, Robert Reyx, Jerri Braun, Jon R. Bolton, Samyuel Issaxarof va Sintiya Estlund.[9][10]

Originalizmni targ'ib qilish

Bork ma'lum[kim tomonidan? ] uning nazariyasi uchun sud hukumatining AQSh hukumatidagi rolini u o'zi aytgan narsaga yarashtirishning yagona usuli "Madisonian "yoki" aksar-majoritar "sud qonunchiligining xalq tomonidan ma'qullanmasdan qonun chiqarishi konstitutsiyaviy sud qarorini rahbarlar tomonidan boshqarilishi uchun asl tushunchasi ning Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasi. "Sud majlisidan qonun chiqarmaslik" emas, balki qaror chiqarish sudning vazifasi ekanligini yana bir bor ta'kidlab, buni himoya qildi sudyalar o'zlarini tiyib turadilar ishlarni hal qilishda sudlarning roli "neytral tamoyillarni" (qarz olingan atama) shakllantirishdan iboratligini ta'kidlab Gerbert Veksler ) va oddiygina emas maxsus talaffuzlar yoki sub'ektiv qiymat bo'yicha hukmlar. Bir paytlar Bork shunday degan edi: "Haqiqat shundaki, Konstitutsiya tashqarisiga qaragan sudya har doim o'z ichki tomoniga qaraydi va boshqa hech qaerga qaramaydi".[11]

Bork ta'sirchan tanqidlarga asoslanib qurilgan Uorren sudi muallifi Aleksandr Bikel, ostida Oliy sudni tanqid qilgan Graf Uorren, noaniq va nomuvofiq fikrlarni da'vo qilish, noo'rin faollik va tarixiy materiallardan noto'g'ri foydalanish. Borkning tanqidi Bikelnikiga qaraganda qattiqroq edi va u shunday yozgan edi: "Bizni tobora ko'proq qonun yoki saylangan vakillar emas, balki tanlangan, vakiliatsiz, o'zlarining xohish-irodasini qo'llamaydigan advokatlar qo'mitasi boshqaradi". Borkning asarlari hakamlarning fikrlariga ta'sir ko'rsatgan Associate Justice Antonin Skaliya va Bosh sudya Uilyam Renxist ning AQSh Oliy sudi va qanday qilib yuridik akademiyalarda qizg'in munozaralarga sabab bo'ldi izohlash Konstitutsiya.

Ba'zi konservatorlar Borkning yondashuvini tanqid qildilar. Konservativ olim Garri Yaffa Borkni (Rehnquist va Scalia bilan birga) rioya qilmaganligi uchun tanqid qildi tabiiy qonun tamoyillar.[12] Robert P. Jorj Yaffaning tanqidini quyidagicha izohladi: "U Renxist va Skaliya va Borkni quchoqlagani uchun ularga hujum qiladi. huquqiy pozitivizm ta'limotiga zid bo'lgan tabiiy huquqlar ichiga o'rnatilgan Konstitutsiya ular tarjima qilishlari kerak ".[12]

Monopoliyaga qarshi kurash bo'yicha olim

Yelda u eng yaxshi yozuvchilik bilan tanilgan edi Monopoliyaga qarshi paradoks, u buni ta'kidlagan kitob iste'molchilar ko'pincha korporativ birlashmalardan foyda ko'rgan va o'sha paytdagi ko'plab o'qishlar antitrest qonunlar iqtisodiy jihatdan mantiqsiz edi va iste'molchilarga zarar etkazdi. U monopoliyaga qarshi qonunlarning asosiy yo'nalishi raqobatni ta'minlashdan ko'ra iste'molchilar farovonligini ta'minlashga qaratilgan bo'lishi kerak, deb ta'kidladi, chunki tarmoq ichidagi kompaniyalarning raqobatini kuchaytirish tabiiy ravishda o'rnatilgan uslub va amaliyotga ega bo'lgan ko'plab kompaniyalarga yo'l qo'yib berish va hatto ularga yordam berish tendentsiyasiga ega. shunchaki raqobat uchun biznesni davom ettirish samarasiz va qimmat bo'lib, iste'molchilarga ham, jamiyatga ham zarar etkazadi. Borkning monopoliyaga qarshi qonunchilikka oid yozuvlari - bu bilan Richard Pozner va boshqalar huquq va iqtisodiyot va Chikago maktabi 1970 yildan beri Oliy sudning monopoliyaga qarshi qonunlarga bo'lgan munosabati o'zgarishiga mutafakkirlar ta'sir ko'rsatgan.[13][14]

Bosh advokat

Bork bilan salomlashish Prezident Jerald Ford 1975 yilda

Bork xizmat qildi umumiy advokat ichida AQSh Adliya vazirligi 1973 yil martidan[15] 1977 yilgacha. Bosh advokat sifatida u 1970 yillarda Oliy sudda bir nechta muhim ishlarni, shu jumladan 1974 yil Milliken va Bredli, qaerda uning qo'llab-quvvatlash uchun uning qisqacha Michigan shtati odil sudyalar orasida ta'sirchan bo'lgan. Bosh sudya Uorren Burger Borkni sud davrida uning faoliyati davomida sudga kelgan eng samarali maslahatchi deb atagan. Bork ko'plab yosh advokatlarni yordamchilar sifatida yollagan, ular muvaffaqiyatli martaba, shu jumladan sudyalar Danny Boggs va Frank H. Easterbrook shu qatorda; shu bilan birga Robert Reyx, keyinroq mehnat kotibi Klinton ma'muriyatida.

"Shanba kuni kechqurun qirg'in"

1973 yil 20 oktyabrda Bosh advokat Bork "Shanba kecha qirg'ini Prezident qachon Richard Nikson otishni buyurdi Votergeyt Maxsus prokuror Arxibald Koks Koksning lentalari haqidagi iltimosiga binoan Oval ofis suhbatlar. Dastlab Nikson buyurdi AQSh Bosh prokurori Elliot Richardson Koxni ishdan bo'shatish. Richardson buyruqni bajarish o'rniga iste'foga chiqdi. Richardsonning yuqori o'rinbosari, Bosh prokurorning o'rinbosari Uilyam Ruckelshaus, shuningdek, buyruqni "tubdan noto'g'ri" deb hisoblagan[16] va iste'foga chiqib, Borkni aktyorlik qilmoqda bosh prokuror. Nikson uning buyrug'ini takrorlaganida, Bork unga bo'ysundi va Koksni ishdan bo'shatdi. Bork bu buyruqni Niksonning advokatlari bosimi ostida amalga oshirganini va shu zahotiyoq iste'foga chiqishni niyat qilganini da'vo qildi, ammo Richardson va Rukelshauslar Adliya vazirligining manfaati yo'lida qolishga ishontirishdi.[17] Bork tayinlangunga qadar bosh prokuror vazifasini bajaruvchi bo'lib qoldi Uilyam B. Saxbe 1974 yil 4-yanvarda.[18] Vafotidan keyin nashr etilgan xotiralarida, Bork buyruqni bajargandan so'ng, Nikson unga Oliy sudda keyingi o'rinni va'da qildi,[17] Bork bu taklifni jiddiy qabul qilmadi, chunki Uotergeyt boshqa adolatni tayinlash uchun Niksonni siyosiy jihatdan murosaga keltirdi, deb ishondi. Nikson Borkka bergan va'dasini bajarish uchun hech qachon imkoniyat topolmaydi, chunki navbatdagi Oliy sud vakansiyasi paydo bo'ldi Nikson iste'foga chiqdi va Jerald Ford prezidentlik lavozimini egalladi, o'rniga Ford nomzodini qo'ydi Jon Pol Stivens 1975 yil nafaqaga chiqqanidan so'ng Uilyam O. Duglas.

Amerika Qo'shma Shtatlari tuman sudyasi

Bork tuman sudyasi edi Amerika Qo'shma Shtatlari Apellyatsiya sudi Kolumbiya okrugi okrugi uchun 1982 yildan 1988 yilgacha. U 1981 yil 7 dekabrda Prezident Reygan tomonidan nomzod qilib ko'rsatildi, 1982 yil 8 fevralda Senat tomonidan bir ovozdan qabul qilingan ovozli ovoz bilan tasdiqlandi,[19] va uning komissiyasini 1982 yil 9 fevralda qabul qildi.

Borkning D.C. sxemasida bo'lgan fikrlaridan biri edi Dronenburg va Zech, 741 F.2d 1388,[20] 1984 yilda qaror qabul qilingan. Ushbu ish gomoseksual xatti-harakatlar uchun ma'muriy ravishda harbiy-dengiz flotidan bo'shatilgan dengizchi Jeyms L. Dronenburg bilan bog'liq. Dronenburg uning ishdan bo'shatilishi uning shaxsiy hayoti huquqini buzganligini ta'kidladi. Ushbu dalil Bork tomonidan yozilgan fikrda rad etilgan va unga qo'shilgan Antonin Skaliya Bork maxfiylik huquqini qo'llab-quvvatlovchi Oliy sud ishlarini tanqid qilgan.[20]

Dronenburgning takrorlash taklifini rad etishda en banc, DC Circuit to'rtta alohida fikrni chiqardi, shu jumladan Borkning fikriga (yana Skaliya qo'shildi), u "hech qanday printsip aniqlanmagan [Oliy sud tomonidan] bizga shikoyat qiluvchining ishi ushbu printsipga kiradimi yoki yo'qligini aniqlashga imkon berdi. "[21]

1986 yilda Prezident Reygan Bosh sudya Burger nafaqaga chiqqanidan keyin Borkni Oliy sudga nomzod qilib ko'rsatishni ko'rib chiqdi. Reygan oxir-oqibat Rehnquistni bosh sudya va Borkning shahar okrugidagi hamkasbi uchun tanladi, Sudya Skaliya, yangi sherik adolat sifatida.

AQSh Oliy sudiga nomzod

Asosiy maqola: Robert Bork Oliy sudiga nomzod
Bork (o'ngda) Prezident bilan Ronald Reygan, 1987

Prezident Reygan 1987 yil 1 iyulda nafaqaga chiqqan Assotsiatsiyaning o'rniga Borkni Oliy sudning assotsiatsiyasiga nomzod qildi Lyuis F. Pauell Jr.. Qizg'in bahsli Amerika Qo'shma Shtatlari Senati Borkning nomzodi bo'yicha bahslar boshlandi. Muxolifat qisman fuqarolik huquqlari va ayollarning huquqlarini himoya qilish guruhlari tomonidan Borkning federal hukumat tomonidan shtatlarda ovoz berishning adolatli standartlarini joriy qilish to'g'risidagi da'volariga qarshi chiqqanlaridan xavotirda edi (uning bosh advokat lavozimini tasdiqlash tinglovlarida u janubiy huquqlarini qo'llab-quvvatladi davlatlar ovoz berishga soliq solishlari kerak),[22] va uning fuqarolik huquqlari to'g'risidagi qarorlarini bekor qilish istagi Uorren va Burger sudlar. Bork - to'rtta Oliy sudga nomzodlardan biri (shu bilan birga) Uilyam Renxist, Samuel Alito va Bret Kavanaugh ) ga qarshi bo'lgan Amerika fuqarolik erkinliklari ittifoqi.[23][24] Bork, shuningdek, "hukumatning ijro etuvchi hokimiyati uchun nomutanosib vakolatlarning, deyarli ijro ustunligining targ'ibotchisi" sifatida tanqid qilindi.[16] eng muhimi, tanqidchilarning fikriga ko'ra, "Shanba kecha qirg'ini '.

Oliy sud sudyasi Lyuis Pauellning 1987 yil 27 iyunda iste'foga chiqishiga qadar ba'zi senat demokratlari liberal rahbarlardan "agar muxolifatning" mustahkam falanksini "tashkil etishni" iltimos qilishgan. Ronald Reygan sudni o'ng tomonga burishini taxmin qilib, uning o'rniga "mafkuraviy ekstremist" ni taklif qildi.[25] Demokratlar, shuningdek, Bork nomzodi qo'yilgan bo'lsa, janjal bo'lishini Reyganga ogohlantirgan.[26] Shunga qaramay, Reygan 1987 yil 1 iyulda Borkni ushbu o'ringa nomzod qildi.

Borkning nomzodi ko'rsatilganidan keyin Sen. Ted Kennedi uni qattiq qoralash bilan Senat binosiga chiqdi va shunday dedi:

Robert Borkning Amerikasi - bu mamlakatda ayollar abortga majbur qilingan, qora tanlilar ajratilgan tushlik stollarida o'tirgan, yolg'onchi politsiya yarim tunda reydlarda fuqarolarning eshiklarini buzib tashlagan, maktab o'quvchilariga evolyutsiya haqida ma'lumot berilmagan, yozuvchilar va rassomlar Hukumatning xohish-irodasi bilan tsenzuraga tortiladi va Federal sudlarning eshiklari sud tizimi bo'lgan va ko'pincha yagona - bizning demokratiyamizning yuragi bo'lgan individual huquqlarning himoyachisi bo'lgan millionlab fuqarolarning barmoqlariga yopiq bo'ladi. ... Prezident Reygan hamon bizning prezidentimiz. Ammo u Irangey shtatidan chiqa olmasligi, Uotergeyt makkasiga etib borishi va uning Konstitutsiyaga nisbatan reaktsion qarashlarini Oliy sudga va keyingi avlod amerikaliklariga yuklashi kerak emas. Hech qanday adolat bu adolatsizlikdan yaxshiroq bo'lmaydi.[27][28]

Bork bunga javoban: "Ushbu nutqda to'g'ri chiziq yo'q edi".[29] Kennedining o'lim joyida, Iqtisodchi Bork to'g'ri bo'lishi mumkin, deb ta'kidladi, "lekin u ishladi".[29] Bork shuningdek, uning eng ko'p sotilgani bo'yicha da'vo qildi[30] kitob, Amerika vasvasasiSenator uchun tayyorlangan qisqacha ma'lumot Jo Bayden, Senat Adliya qo'mitasi rahbari, "oddiy yozuvni shunchalik noto'g'ri talqin qilganki, u osongina samimiylik toifasida jahon toifasiga kiradi".[31] Borkning nomzodini ko'rsatishga qarshi bo'lganlar unga qarshi keltirilgan dalillarni Borkning "Fuqarolik huquqlari to'g'risidagi qonunni konstitutsiyaga ziddir" deb hisoblashini asosli deb topdilar va u ovoz berish huquqiga qarshi chiqqan holda, ovoz berish uchun soliqlarni, ovoz berish uchun savodxonlik testlarini, maktab namozini o'qishni va sterilizatsiya qilishni qo'llab-quvvatladi. siyosiy bo'lmagan nutq va geylarning xatti-harakatlari uchun maxfiylik huquqlari uchun.[32] Biroq, 1988 yilda, tahlil nashr etilgan G'arbiy siyosiy chorak ning amicus curiae tomonidan taqdim etilgan qisqacha ma'lumotlar AQSh bosh advokatlari davomida Uorren va Burger sudlari Bork davrida lavozimda ishlagan davrida Nikson va Ford ma'muriyati (1973-1977), Bork umumiy sonda liberal pozitsiyalarni egallagan Thurgood Marshall davomida qilgan Jonson ma'muriyati (1965-1967) va ko'pincha Ueyd H. Makkri davomida qilgan Karter ma'muriyati (1977-1981), qisman Bork fuqarolik huquqlari bo'yicha sud ishlarini ko'rib chiquvchilarning foydasiga sudyalar foydasiga 75 foiz vaqtni taqdim etganligi sababli (1983 yilda nashr etilgan uning fuqarolik huquqlari to'g'risidagi yozuvlarini qayta ko'rib chiqishga zid keladi).[33][34]

Tomonidan ishlab chiqarilgan televizion reklama Xalq Amerika yo'lida va rivoyat qilgan Gregori Pek ekstremist sifatida Borkga hujum qildi. Kennedining nutqi keng jamoatchilikda Borkning nomzodi to'g'risida shubha uyg'otdi. Kennedining "Robert Borkning Amerikasi" nutqiga tezkor javob Reygan Oq uyini hayratda qoldirdi va ayblovlar ikki yarim oy davomida javobsiz qoldi.[35]

Uning nomzodi bo'yicha munozaralar paytida Borkning video ijarasi tarixi matbuotga oshkor bo'ldi. Uning video ijarasi tarixi beqiyos edi va shu kabi zararsiz nomlarni o'z ichiga olgan Poygalarda bir kun, Shafqatsiz odamlar va Juda ko'p narsani biladigan odam. Yozuvchi Maykl Dolan, ijara ro'yxatining nusxasini olgan, bu haqda yozgan Vashington shahar qog'ozi.[36] Dolan ro'yxatga kirishni Borkning o'zi aytganidek, amerikaliklar faqat to'g'ridan-to'g'ri qonun hujjatlarida ko'zda tutilgan shaxsiy hayot huquqlariga ega deb aytgan. Ushbu hodisa 1988 yil qabul qilinishiga olib keldi Video maxfiyligini himoya qilish to'g'risidagi qonun.[37][38]

Bork huquqini himoya qiluvchi huquqiy guruhlarga originalist fikrlar va uning Konstitutsiyasida umumiy "shaxsiy hayotga daxlsizlik huquqi" mavjud emasligiga ishonish, agar u Oliy sudning odil sudyasi bo'lib qolsa, sudning 1973 yildagi qarorini bekor qilish uchun ovoz berishining aniq belgisi sifatida qaraldi. Roe Vadega qarshi. Shunga ko'ra, Borkni rad etish uchun bosim o'tkazish uchun ko'plab guruhlar safarbar bo'ldi va natijada 1987 yil Senat tasdiqlash bo'yicha tinglashlar qizg'in partizan jangiga aylandi.

1987 yil 23-oktabrda Senat Borkning tasdiqini rad etdi, 42 senator yoqlab, 58 nafari qarshi ovoz berdi. Ikki demokrat senator, Devid Boren (D-OK) va Ernest Xollings (D-SC), uning foydasiga ovoz berdi, olti respublikachi senator - Jon Chafi (R-RI), Bob Pakvud (R-OR), Arlen Spectre (R-PA), Robert Stafford (R-VT), Jon Uorner (R-VA) va Lowell P. Weicker Jr. (R-CT) - Borkga qarshi ovoz berdi.[39] Uning Senatdagi mag'lubiyati shundan buyon Oliy sud nomzodiga qarshi eng yomon bo'ldi Jorj Vashington Vudvord 1845 yilda 20—29 mag'lubiyatga uchragan va eng yomon uchinchi ko'rsatkich.

Bo'sh sud sudyasi Bork sudyaga topshirildi Entoni Kennedi, Senat tomonidan bir ovozdan ma'qullangan, 97—0.[40] Nomzodlarni ko'rsatish jarayonidagi muomalasidan norozi Bork, apellyatsiya sudi sudyasini 1988 yilda iste'foga chiqardi.[41]

Bork fe'l sifatida

Kolumnistning so'zlariga ko'ra Uilyam Safire, birinchi nashrdan foydalanish burk fe'l sifatida ehtimol edi Atlanta jurnali-konstitutsiyasi 1987 yil 20-avgustda, yakuniy ovoz berishdan ikki oy oldin: "Kelajakdagi adolat uchun yangi fe'l kabi barqaror natijalarga umid qilamiz: Borked."[42] Ehtimol, fe'lning eng taniqli ishlatilishi bo'rmoq 1991 yil iyul oyida bo'lib o'tgan konferentsiyada Ayollar uchun milliy tashkilot yilda Nyu-York shahri. Feminist Florins Kennedi nomzodini mag'lub etishning muhimligi to'g'risida konferentsiyada so'zga chiqdi Klarens Tomas AQSh Oliy sudiga «Biz boramiz burk uni. Biz uni siyosiy jihatdan o'ldiramiz ... Bu kichkina sudralib yuruvchi, u qayerdan kelgan? "[43] Keyinchalik Tomas Oliy sud tarixidagi shu paytgacha bo'lgan ikkiga bo'linadigan tasdiqlovchi sud majlisidan keyin tasdiqlandi.

2002 yil mart oyida Oksford ingliz lug'ati fe'l uchun yozuv qo'shdi burk AQSh siyosiy jargoni sifatida ushbu ta'rif bilan: "Ommaviy axborot vositalarida muntazam ravishda (bir kishini) yomonlash yoki haqorat qilish, odatda uning davlat lavozimiga tayinlanishiga yo'l qo'ymaslik; shu yo'l bilan (odamga) to'sqinlik qilish yoki uni oldini olish. "[44]

Ning oldingi ishlatilishi mavjud edi burk D. davri davosida qatnashuvchilar orasida keng tarqalgan passiv fe'l sifatida: to "zerikish" konservativ sud qarorini qabul qilishi kerak edi, bu huquqiy talqinlar bilan kelishmovchiliklarga olib keldi, bu ularning tushunchalarini aks ettiruvchi demokratlar bilan ko'plab nizolarni o'z ichiga oldi.

Oliy sud sudyasi Bret Kavanaugh bu muddatni Senatning tasdiqlangan tinglov guvohligi paytida "bir necha hafta oldin mening eshitishimdagi ushbu qo'mitaning bir necha demokrat a'zolarining xatti-harakatlari xijolat bo'lganini aytdi. Ammo bu, hech bo'lmaganda, eskirgan yaxshi urinish edi" da zerikarli."[45]

Keyinchalik ishlash

Tasdiqlanmaganidan so'ng, Bork AQShning Apellyatsiya sudidagi o'z lavozimidan iste'foga chiqdi va bir necha yil davomida ikkala professor edi Jorj Meyson universiteti yuridik fakulteti va katta o'qituvchi Amerika Enterprise Instituti jamoat siyosatini o'rganish, Vashington shahrida joylashgan fikr markazi. Bork ham maslahatlashdi Netscape ichida Microsoft sud jarayoni. Bork hamkasbi edi Hudson instituti. Keyinchalik u tashrif buyurgan professor bo'lib xizmat qildi Richmond universiteti yuridik fakulteti va professor bo'lgan Ave Mariya huquqshunoslik maktabi Florida shtatining Neapol shahrida.[46] 2011 yilda Bork Respublikachilar partiyasining prezidentlik kampaniyasida yuridik maslahatchi bo'lib ishlagan Mitt Romni.[47]

Asarlar va qarashlar

Bork bir nechta kitoblar yozgan, shu jumladan ikkita eng ko'p sotilgan Amerika vasvasasi, uning sud falsafasi va nomzodlar jangi haqida va Gomorra tomon burilish: zamonaviy liberalizm va Amerikaning tanazzuli, unda u ko'tarilishini ta'kidladi Yangi chap 1960-yillarda AQShda ahloqiy uchun zarur bo'lgan standartlar fuqarolik jamiyati va avlodni tug'dirdi ziyolilar kim qarshi chiqadi G'arb tsivilizatsiyasi. Ushbu kitoblar yozilgan davrda, shuningdek, uning katta yoshdagi hayotida, Bork agnostik edi, bu haqiqat janubiy demokratlar tomonidan o'zining evangelist saylovchilari bilan gaplashayotganda janubiy demokratlar tomonidan sahna ortida pejorativ tarzda ishlatilgan.[iqtibos kerak ]

Yilda Amerika vasvasasi, p. 82 yoshda, Bork Oliy sudning degregatsiya qarorini qo'llab-quvvatlashini tushuntirdi Brown va Ta'lim kengashi:

1954 yilga kelib, Braun qarorga kelganida, bir muncha vaqtdan beri segregatsiya kamdan-kam hollarda tenglikni keltirib chiqarishi aniq edi. Psixologiya bilan bog'liq har qanday savoldan tashqari, qora tanlilar uchun mo'ljallangan jismoniy imkoniyatlar, oq tanlilar uchun yaratilgan sharoitlar kabi yaxshi emas edi. Bu uzoq qator ishlarda namoyish etilgan edi ... Shuning uchun sudning haqiqiy tanlovi, ajratishga ruxsat berish orqali tenglikni izlashdan voz kechish yoki tenglikka erishish uchun ajratishni taqiqlash edi. Uchinchi tanlov yo'q edi. Ikkala tanlov ham asl tushunchaning bir tomonini buzadi, ammo bundan qochishning iloji yo'q edi. Tenglik va ajratish bir-biriga zid bo'lganligi sababli, tasdiqlovchilar buni tushunmagan bo'lsalar ham, ikkalasini ham hurmat qilish mumkin emas edi. Ko'rinib turibdiki, Sud tenglikni tanlashi va davlat tomonidan ajratilishini taqiqlashi kerak. O'n to'rtinchi tuzatishni vujudga keltirishdan maqsad qonun oldida tenglik edi va ajratish emas, tenglik qonunda yozildi.

Bork qarshi chiqdi Fuqarolik huquqlari to'g'risidagi 1964 y, Qonunda ko'rsatilgan taqiqlangan qoidalar jamoat joylari tomonidan irqiy kamsitish "beqiyos xunuklik" tamoyiliga asoslangan edilar.[48][49] Bork 1965 yilgi Oliy sud qaroriga qarshi chiqdi Grisvold va Konnektikut, bu Konnektikutdagi qonunni bekor qildi, bu turmush qurgan juftliklar uchun kontratseptiv vositalardan foydalanishni taqiqlaydi.[50] Borkning ta'kidlashicha, qaror "mutlaqo shubhali", "printsipial bo'lmagan" va "intellektual jihatdan bo'sh".[51] Bork Konstitutsiya faqat "aniq siyosiy" nutqni himoya qiladi va "ilmiy, adabiy yoki biz behayo yoki pornografik deb ataydigan turli xil iboralar" uchun so'z erkinligini himoya qilish yo'q deb hisoblaydi.[52] Biroq, 1988 yilda, tahlil nashr etilgan G'arbiy siyosiy chorak ning amicus curiae tomonidan taqdim etilgan qisqacha ma'lumotlar AQSh bosh advokatlari davomida Uorren va Burger sudlari Bork davrida lavozimda ishlagan davrida Nikson va Ford ma'muriyati (1973-77), Bork umumiy sonda liberal pozitsiyalarni egallagan Thurgood Marshall davomida qilgan Jonson ma'muriyati (1965-67) va ko'pincha Ueyd H. Makkri davomida qilgan Karter ma'muriyati (1977-81), qisman Bork fuqarolik huquqlari bo'yicha sud ishlarini ko'rib chiquvchilarning foydasiga tezislar berganligi sababli 75 foiz (1983 yilda nashr etilgan uning fuqarolik huquqlari to'g'risidagi yozuvlarini qayta ko'rib chiqishga zid keladi).[33][34]

1998 yilda u ko'rib chiqdi Ann Coulterning Prezident Klintonga impichment bo'yicha kitobi shuni ko'rsatib "'Og'ir jinoyatlar va huquqbuzarliklar 'federal qonunchilikka muvofiq jinoyat hisoblangan harakatlar bilan cheklanib qolmaydi. "[53]

1999 yilda Bork haqida insho yozdi Tomas More va hujum qildi sudyalarni bekor qilish "zararli amaliyot" sifatida.[54] Bork bir vaqtlar sud falsafasini sarhisob qilishda More dan iqtibos keltirdi.[55] 2003 yilda u nashr etdi Fazilatni majburlash: Hakamlarning butun dunyo bo'ylab boshqaruvi, an Amerika Enterprise Institute xalqaro axloqiy va huquqiy ko'rsatmalarni ichki qonunchilik tarkibiga kiritish hodisasiga Borkning falsafiy e'tirozlarini o'z ichiga olgan kitob. Xususan, u uchta millatning federal sud tizimiga xos bo'lgan muammolarga e'tibor qaratadi, Isroil, Kanada va Qo'shma Shtatlar - u sudlar o'zlarining ixtiyoriy vakolatlarini oshirib yuborgan deb hisoblagan mamlakatlar presedent va umumiy Qonun va ularning o'rniga o'zlarining liberal hukmlarini almashtirdilar.

Bork shuningdek, modifikatsiyani qo'llab-quvvatladi Konstitutsiya Kongressning super-ko'pchiligiga Kanadalikka o'xshash Oliy sud qarorlarini bekor qilishga imkon berish bandiga qaramay. Bork ko'plab liberal tanqidchilarga ega bo'lsa-da, uning ba'zi dalillari konservatorlar tomonidan ham tanqidga uchragan. Garchi qurol nazorati raqibi bo'lsa ham,[56] Bork u nima deb ataganini qoraladi "NRA ko'rinishi "ning Ikkinchi o'zgartirish, buni "konstitutsiya huquqni kafolatlashiga ishonish" deb ta'riflagan Teflon bilan qoplangan o'qlar "Buning o'rniga u Ikkinchi tuzatish hukumatda ishtirok etish huquqini kafolatlaydi, deb ta'kidladi militsiya.[57]

Bork konvertatsiya qilindi Katoliklik 2003 yilda.[58]

2005 yil oktyabr oyida Bork nomzodni tanqid qildi Harriet Mayers Oliy sudga uning nomzodi "har darajadagi falokat" ekanligini aytdi.[59][60]

2007 yil 6-iyun kuni Bork federal sudga da'vo arizasi bilan murojaat qildi Nyu-York shahri qarshi Yel klubi bir yil oldin sodir bo'lgan voqea yuzasidan. Bork bunga erishmoqchi bo'lganida, buni da'vo qildi romashka Yel klubi pol va romashka o'rtasida biron bir qadam yoki tutqich berolmagani sababli u biron bir tadbirda gaplashish uchun yiqilib tushdi. (Yiqilganidan so'ng, u gulchambarga muvaffaqiyatli chiqdi va nutq so'zladi).[61] Shikoyatga binoan, Borkning jarohati jarrohlik amaliyotini talab qildi, uni bir necha oy immobilizatsiya qildi, qamishdan foydalanishga majbur qildi va uni sustlashtirib qo'ydi.[62] 2008 yil may oyida Bork va Yel klubi mahfiy, suddan tashqari kelishuvga erishdilar.[63]

2007 yil 7-iyunda Bork bir nechta boshqalar bilan mualliflik qildi amicus nomidan qisqacha Scooter Libby ish bo'yicha prokurorni tayinlash bilan bog'liq konstitutsiyaviy savol borligini ilgari surib, ilgari sud muhokamasiga olib kelgan munozarani qayta tikladi. Morrison va Olson qaror.[64]

2007 yil 15-dekabrda Bork ma'qulladi Mitt Romni prezident uchun. U 2011 yil 2 avgustda ushbu tasdiqni takrorladi.

2008 yilgi son Garvard huquq va jamoat siyosati jurnali Borkga bag'ishlangan esselarni yig'di. Mualliflar kiritilgan Frank H. Easterbrook, Jorj ruhoniy va Duglas Ginsburg.

O'lim

Bork, Virjiniya kasalxonasida, yurak xastaligi asoratlari tufayli vafot etdi Arlington, Virjiniya, 2012 yil 19 dekabrda.[65][41][66] Uning o'limidan so'ng Skaliya Borkni "so'nggi 50 yil ichida eng nufuzli yuridik olimlardan biri" va "yaxshi odam va sodiq fuqaro" deb atagan. Mayk Li, Yuta shtatidan senator Borkni "Amerikaning eng buyuk huquqshunoslaridan biri va yorqin huquqiy ong" deb atadi.[67] U aralashdi Fairfax Memorial Park.

Tanlangan yozuvlar

  • Bork, Robert H. (1971). "Neytral tamoyillar va ba'zi birinchi o'zgartirishlar muammolari". Ind. J. J. 47: 1. Ushbu maqola barcha davrlarda eng ko'p keltirilgan huquqiy maqolalardan biri sifatida aniqlandi.[68]
  • — (1978). Monopoliyaga qarshi paradoks. Nyu-York: Bepul matbuot. ISBN  0-465-00369-9.
  • — (1990). Amerika vasvasasi. Nyu-York: Bepul matbuot. ISBN  0-684-84337-4.
  • — (1993). Monopoliyaga qarshi paradoks, 2-nashr. Nyu-York: Bepul matbuot. ISBN  0-02-904456-1.
  • — (1996). Gomorra tomon burilish Zamonaviy liberalizm va Amerikaning tanazzuli. Nyu-York: ReganBooks. ISBN  0-06-039163-4.
  • — (2003). Fazilatni majburlash: Hakamlarning butun dunyo bo'ylab boshqaruvi. Vashington, DC: American Enterprise Institute Press. ISBN  0-8447-4162-0.
  • - (tahrir) (2005). Men tanimaydigan mamlakat: Amerika qadriyatlariga qonuniy tajovuz. Stenford: Hoover Institution Press. ISBN  0-8179-4602-0.
  • — (2008) Gapirish vaqti: tanlangan yozuvlar va dalillar. Wilmington, DL: ISI Kitoblari. ISBN  978-1-93385968-2
  • — (2013) Adolatni qutqarish: Votergeyt, shanba oqshomidagi qirg'in va general advokatning boshqa sarguzashtlari. Nyu-York: Kitoblar bilan uchrashish. ISBN  978-1-59403681-1

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Charen, Mona (2012 yil 21-dekabr). "Robert Bork: Amerikaning eng yaxshisi". Milliy sharh. Olingan 6 aprel, 2017.
  2. ^ "Bork: Nikson 73-yilda Oliy sud vakansiyasini taklif qildi". Yahoo! Yangiliklar. Verizon Media. 2013 yil 25-fevral.
  3. ^ "Pulli xabarnoma: O'lim Bork, Elizabeth Kunkle". The New York Times. 2004 yil 18-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 24 mayda.
  4. ^ Makdannald, Aleksandr Xopkins (1989 yil 1 fevral). Americana Annual, 1988: 1987 yildagi voqealar entsiklopediyasi; Yilnoma ... ISBN  9780717202195. Olingan 20 dekabr, 2012.
  5. ^ Vile 2003 yil, p. 111
  6. ^ Bekvit, Devid (1987 yil 21 sentyabr). "Uzoq va jilvador Odisseya". Vaqt. Olingan 20 mart, 2009.
  7. ^ Bronner 2007 yil, p. 43
  8. ^ "Oliy sud taklifi bilan Senatni afirega qo'ygan konservator".
  9. ^ "Maxsus advokatning tergovi". Vashington jurnali. C-SPAN. 1998 yil 11-avgust.
  10. ^ Frey, Jennifer (2005). "Samuel Issacharofni tanishtirish". Huquq fakulteti jurnali. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 1 mayda. Olingan 20 dekabr, 2012.
  11. ^ Dennis J. Goldford (2005). Amerika konstitutsiyasi va originalizm haqida bahs. Kembrij universiteti matbuoti. p. 174. ISBN  978-0-521-84558-8. Olingan 26 oktyabr, 2008.
  12. ^ a b Linstrum, Erik (2003 yil 30 sentyabr). "Siyosatshunos Yaffa hukumatning axloqiy asoslarini himoya qiladi". Daily Princetonian. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 5-iyunda. Olingan 11 dekabr, 2010.
  13. ^ Gerxart, Piter M. (1982). "Oliy sud va antitrestlik tahlili: Chikago maktabining (yaqin) g'alabasi". Oliy sud tekshiruvi. 1982: 319–349. doi:10.1086 / scr.1982.3109560. JSTOR  3109560.
  14. ^ Fox, Eleanor M. (1987). "Antitrestlik ruhi uchun jang". Kaliforniya qonunchiligini ko'rib chiqish. 75 (3): 917–923. doi:10.2307/3480656. JSTOR  3480656.
  15. ^ "Niksonning odamlari: hamma ishlaydi va hech qanday ish ko'rmaydi; prezidentning odamlari: hamma ishda va hech qanday ishda yo'q", The New York Times. 1973 yil 21 mart.
  16. ^ a b Noble, Kennet B. (1987 yil 26-iyul). "Borkning Votergeytni ishdan bo'shatishdagi roli haqidagi yangi qarashlar". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 24 mayda. Olingan 4 iyun, 2012.
  17. ^ a b "Bork: Nikson 73-yilda Oliy sudga vakansiya taklif qildi". Yahoo yangiliklari. ABC News. 2013 yil 25-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 1 martda.
  18. ^ "Uilyam Bart Saksbe". Amerika Qo'shma Shtatlari Adliya vazirligi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 7 aprelda.
  19. ^ "PN891 - Robert H. Bork - sud tizimi". 1982. Olingan 15 fevral, 2016.
  20. ^ a b DRONENBURG va ZECH, 741 F.2d 1388 (D.C. Cir. 1984 yil 17-avgust).
  21. ^ DRONENBURG va ZECH, 746 F.2d 1579 (D.C. Cir. 1984 yil 15-noyabr).
  22. ^ Buchanan, Jon X.; Kropp, Artur J. (1987 yil 23 oktyabr). "Bork tinglovlari demokratiyaning qanday ishlashini ko'rsatdi; juda kichik so'rovnoma solig'i". The New York Times. Olingan 20 dekabr, 2012.
  23. ^ "ACLU sudya Alitoning nomzodiga qarshi chiqmoqda". Amerika fuqarolik erkinliklari ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 6 aprelda. Olingan 17 avgust, 2007.
  24. ^ "ACLU Kavanaughga qarshi turish uchun 1 million dollardan ko'proq mablag 'sarfladi". Politico. Olingan 1 oktyabr, 2018.
  25. ^ Fuerbringer, Jonatan (1987 yil 30-iyun). "Berd Bork nomzodini ko'rsatish Senatda muammolarga duch kelishini aytmoqda". Nyu-York Tayms. Olingan 14 fevral, 2016.
  26. ^ Manuel Miranda (2005 yil 24 avgust). "Asl Borking". The Wall Street Journal. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 28 oktyabrda. Olingan 10 avgust, 2007.
  27. ^ "34. Bork nominatsiyasi". Eightiesclub.tripod.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2006 yil 6 yanvarda. Olingan 20 iyun, 2010.
  28. ^ Broder, Jon M. (2009 yil 27-avgust). "Edvard M. Kennedi, Senat Stalvar, 77 yoshida vafot etdi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 5 yanvarda. Olingan 10 aprel, 2010.
  29. ^ a b "Jahannam senator". Iqtisodchi. 2009 yil 29 avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 30 avgustda.
  30. ^ "Robert H. Bork". Harper Kollinz. Olingan 26 oktyabr, 2008.
  31. ^ Damon V. Root (2008 yil 9 sentyabr). "To'g'ri gapirishni sekinlashtirish". Sabab. Olingan 26 oktyabr, 2008.
  32. ^ ""Borking, "tushuntirdi: nega 1987 yildagi muvaffaqiyatsiz Oliy sud nomzodi muhim". Vox.com. 2018 yil 26 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 8 iyulda. Olingan 20 iyul, 2019.
  33. ^ a b Segal, Jeffri A. (1988). "Uorren va Burger sudlari paytida bosh advokatning Amicus Curiae qisqacha ma'lumotlari: ilmiy izoh". G'arbiy siyosiy chorak. SAGE nashrlari. 41 (1): 135–144. doi:10.2307/448461. JSTOR  448461.
  34. ^ a b O'Konnor, Karen (1983). "AQSh Bosh advokatining Amicus Curiae-ning Oliy sud da'volaridagi roli". Sud sudyasi. 66: 256–264. Olingan 30 avgust, 2019.
  35. ^ Geyl Rassel Chaddok (2005 yil 7-iyul). "Sudga nomzodlar tezkor harakatni boshlashadi". Christian Science Monitor. Olingan 10 avgust, 2007.
  36. ^ "Bork lentalari dastagi". Amerika verandasi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 9 oktyabrda. Olingan 17 avgust, 2007.
  37. ^ "Video maxfiyligini himoya qilish to'g'risidagi qonun".
  38. ^ Peterson, Andrea (28.04.2014). "Vashingtonda qolgan videoni ijaraga olgan so'nggi do'kon maxfiylik to'g'risidagi qonunni qanday o'zgartirdi". Washington Post. Olingan 8 yanvar, 2018.
  39. ^ "Senat Borkda ovoz berish to'g'risida". The New York Times. Associated Press. 1987 yil 24 oktyabr.
  40. ^ Issiqxona, Linda. Adolat Blackmun bo'lish. Times kitoblari. 2005 yil. 189-bet.
  41. ^ a b "Sudya Robert H. Bork, konservativ belgi, 85 yoshida vafot etdi". Washington Post. 2012 yil 19-dekabr.
  42. ^ Safire, Uilyam (2001 yil 27 may). "Til to'g'risida: ozchilikning oxiri". Nyu-York Tayms jurnali. p. 12. Hujjat ID 383739671, ProQuest Tarixiy Gazetalari The New York Times (1851-2004) ma'lumotlar bazasi. sudyalar mahkamani to'xtatish uchun kerak bo'lgan "zerikish" bilan kurashadimi?
  43. ^ John Fund (2001 yil 8-yanvar). "Borking boshlanadi". The Wall Street Journal. Olingan 17 avgust, 2007.
  44. ^ v. https://en.oxforddictionaries.com/definition/bork
  45. ^ "Kavanaugh eshitish: stenogramma". Bloomberg hukumati. Olingan 17 oktyabr, 2018.
  46. ^ "Tarix yilnomasi - Ave Mariya yuridik maktabi". Ave Mariya huquqshunoslik maktabi. Olingan 11 mart, 2016.
  47. ^ Grove, Lloyd (2011 yil 17 oktyabr). "Robert Borkning Romni bilan aloqasi". Newsweek. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 3-noyabrda. Olingan 20 dekabr, 2012.
  48. ^ "Oliy sud nomzodi Robert Bork chorshanba kuni o'zini uzoqlashtirdi ...". UPI. Olingan 29 sentyabr, 2018.
  49. ^ Dorf, Maykl C. (2014 yil 27 mart). "Ajablanarli xunuklik tamoyili". Huffington Post. Olingan 29 sentyabr, 2018.
  50. ^ Kichik Teylor, Styuart. "Yorkdagi Bork: hamkasblar do'stlarini, ammo falsafiy dushmani eslashadi". The New York Times. Olingan 29 sentyabr, 2018.
  51. ^ Times, kichik Styuart Teylor va Nyu-Yorkka maxsus. "BORK AT YALE: KOLLEKUJLAR DO'STNI, LEKIN FALSOFIY DUSHNI QAYTIRADI". Olingan 29 sentyabr, 2018.
  52. ^ "Hukmdor Bork va uning o'zi: uning qarashlari evolyutsiyasi". Olingan 29 sentyabr, 2018.
  53. ^ Bork, Robert H. (1998). "Xayolga kelmaydigan narsalarni o'ylash". The Wall Street Journal. 232 (46).
  54. ^ "Tomas bizning mavsumimiz uchun ko'proq". Etakchilik U. Olingan 17 avgust, 2007.
  55. ^ "Regula Pro Lege, Si Deficit Lex: Oliy sudyalarning lotincha safdoshligi". Federal advokatlar assotsiatsiyasi. Olingan 17-noyabr, 2016.
  56. ^ "Gomorraga to'g'ri kelmaslik: zamonaviy liberalizm va Amerika tanazzuli". Mises Review. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 25 avgustda. Olingan 1 yanvar, 2008.
  57. ^ Hayot Jurnal, 14-jild, № 13.
  58. ^ "Sudya Bork katolik e'tiqodini qabul qildi". Milliy katolik reestri. Arxivlandi asl nusxasi 2003 yil 4 oktyabrda. Olingan 17 avgust, 2007.
  59. ^ "Bushning aytishicha, Miersda tajriba, etakchilik bor". Merkuriy yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 28 oktyabrda. Olingan 17 avgust, 2007.
  60. ^ Robert H. Bork "Miers tomon burilish ", Wall Street Journal, 2005 yil 19 oktyabr, p. A12.
  61. ^ "Robert Bork Yel klubini 1 million dollar evaziga sudga berishda" beparvolikni "keltirib o'tdi". Oliy ta'lim xronikasi. Olingan 17 avgust, 2007.
  62. ^ "Robert H. Bork va Nyu-York shahrining Yel klubi". (PDF). Amerika Qo'shma Shtatlari sudi Nyu-Yorkning janubiy okrugi. Olingan 17 avgust, 2007.
  63. ^ Zambito, Tomas (2008 yil 9-may). "Oliy nomzod Bork Yel kostyumini hal qildi". Daily News. Nyu York. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 12 mayda. Olingan 20 iyun, 2010.
  64. ^ "Amerika Qo'shma Shtatlari Lyuis Libbiga qarshi". (PDF). Kolumbiya okrugi bo'yicha AQSh sudi. Olingan 17 avgust, 2007.
  65. ^ Ethan Bronner (2012 yil 19-dekabr). "Robert H. Bork, konservativ huquqshunos, 85 yoshida vafot etdi". The New York Times. Olingan 17 dekabr, 2012. Sobiq bosh advokat, federal sudya va konservativ huquqiy nazariyotchi Robert H. Bork, 1987 yilda Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudiga nomzodi ilgari surilgan tarixiy siyosiy jangda Senat tomonidan rad etilgan, uning ta'siri hanuzgacha sezilmayapti va chorshanba kuni Arlington shahrida vafot etdi. U 85 yoshda edi. Uning o'limi, yurak xastaligi asoratlari, o'g'li Robert H. Bork Jr.
  66. ^ Memmott, Mark (2012 yil 19-dekabr). "Oliy sudga tayinlangan Robert Bork vafot etdi". Milliy radio. Olingan 20 dekabr, 2012.
  67. ^ Mears, Bill (2012 yil 19-dekabr). "Muxolifatdagi Oliy sud nomzodi bilan tanilgan Robert Bork 85 yoshida vafot etdi". CNN. Olingan 20 dekabr, 2012.
  68. ^ Shapiro, Fred R.; Pearse, Mishel (2012). "Barcha davrlarning eng ko'p keltirilgan qonuni ko'rib chiqish maqolalari". Mich L. L. Rev. 110: 1483–1520.

Bibliografiya

Tashqi havolalar

Yuridik idoralar
Oldingi
Ervin Grisvold		 Amerika Qo'shma Shtatlarining bosh advokati
1973–1977		Muvaffaqiyatli
Daniel Mortimer Fridman
Aktyorlik
Oldingi
Elliot Richardson		 Amerika Qo'shma Shtatlari Bosh prokurori
Aktyorlik
1973		Muvaffaqiyatli
Uilyam B. Saxbe
Oldingi
Karl E. Makgovan		 Sudyasi Amerika Qo'shma Shtatlari Apellyatsiya sudi Kolumbiya okrugi okrugi uchun
1982–1988		Muvaffaqiyatli
Klarens Tomas