Jeremi Xinzman - Jeremy Hinzman

Jeremy Hinzman 2008 yilda nutq so'zlashda.

Jeremi Din Xinzman (1979 yilda tug'ilgan) Rapid Siti, Janubiy Dakota ) an Iroq urushi qarshilik ko'rsatuvchi birinchi amerikalik kim edi qochqin izlamoq qochoq Kanadadagi maqomi.[1]

U ro'yxatga olindi AQSh armiyasi kabi parashyutchi bilan 82-havo-desant diviziyasi va tashlandiq Iroq urushida qatnashmaslik uchun 2004 yilda. "U rafiqasi va maktabgacha yoshdagi o'g'li bilan Kanadaga qochib ketgan. Hozirda yashayapmiz Toronto va velosiped kuryeri bo'lib ishlaydigan Xinzman a harbiy sud va a mumkin bo'lgan besh yillik qamoq jazosi agar u AQShga qaytib kelsa. Xinzman izlaganini aytdi qochoq maqomi, chunki u qarshi chiqdi Iroqdagi urush kuni ahloqiy asos va fikr AQSh bosqini buzilgan xalqaro inson huquqlari standartlari."[2]

U birinchilardan bo'lib [qochoq maqomini olish to'g'risida] arizasini rad etdi - bu qaror muvaffaqiyatsiz murojaat qilib, Federal sud va Federal Apellyatsiya sudi. Uning iltimosi Shikoyat qilish qaror Oliy sud 2007 yil noyabr oyida rad etilgan. O'sha paytda u olib tashlashdan oldin xatarlarni baholash uchun ariza bergan fuqarolik va immigratsiya bo'limi, bu rad etilganligini aniqlaydi qochoq ariza beruvchiga qiynoqlar, o'lim yoki xavf tug'dirishi mumkin shafqatsiz va g'ayrioddiy muomala yoki jazo[3] agar ularning kelib chiqish mamlakatlariga qaytarilsa.

Qochqin maqomini olish to'g'risidagi arizasidan farqli o'laroq, u ham murojaat qildi doimiy yashash "gumanitar va shafqatli asoslar. "[1] Ushbu yondashuvdan foydalanib, u 2010 yil 6-iyulda katta qadam tashladi.

Harbiy xizmat

Xinzman o'z ixtiyori bilan 2001 yil boshida harbiy xizmatga qo'shildi asosiy jangovar tayyorgarlik va havodagi maktab Fort Benning, Jorjiya.

Xotini Nga Nguyen bilan birga u yig'ilishlarga qatnay boshladi Do'stlar diniy jamiyati 2002 yil yanvarida. Uning yangi topilmasi pasifist e'tiqodlari va 2002 yil may oyida o'g'li Liamning tug'ilishi, ariza berish uchun sabab bo'lgan vijdonan voz kechish holati 2002 yil avgustda. Xalqaro Amnistiya Xinzman "2002 yil [avgust] da jangovar bo'lmagan maqomini olish orqali o'z vijdonan e'tirozlarini ro'yxatdan o'tkazish uchun oqilona choralar ko'rdi, bu ariza rad etildi [2003 yil aprel]".[4] Bu shuni anglatadiki, u sakkiz oy davomida muvaffaqiyatsiz, rasmiy ravishda va qonuniy a deb nomlanadi "vijdonan voz kechish".

Uning bo'linmasi ishtirok etish uchun joylashtirilgan Afg'onistondagi urush keyinchalik 2002 yilda. Xinzman a jangovar bo'lmagan rol u erda vijdonan voz kechish to'g'risidagi ariza ko'rib chiqilayotgan paytda. Oxir-oqibat rad etildi va u yana odatdagidek xizmatiga qaytdi zirhli qurol. Uning bo'linmasi qo'shilishga buyruq olganida Iroq urushi, Xinzman qochib qoldi, rafiqasi va o'g'li bilan chegarani kesib o'tib, Kanadaga o'tdi.

Kanadadagi hayot

U 2004 yil yanvar oyida Kanadaga kelganidan keyin qochqinlar to'g'risida da'vo bilan murojaat qildi Kanadada qochqin maqomini faol izlayotgan kamida 28 askarlardan biri qarama-qarshilik tufayli Amerika Qo'shma Shtatlari harbiylarini tashlab ketganidan keyin Iroq mojarosi. Uning ishi bo'yicha turli xil qonuniy qarorlar qabul qilinishini kutib, Xinzman va uning oilasi yashashda davom etishdi Toronto, Ontario. Xinzman, hamkasbi bilan birga qochqin Brendon Xugi, mashhur rasmga aylandi urushga qarshi harakat. U vaqti-vaqti bilan gaplashish uchun Kanadaning boshqa shaharlariga sayohat qiladi kampuslar va da tinchlik mitinglari. Xinzman ham tanqidlarga uchradi va tinglash paytida u olganini aytdi o'limga tahdid qilish Amerikadan fuqarolar.[5]

Agar va uning qonuniy imkoniyatlari tugagan bo'lsa, Xinzman Kanadadan deportatsiya va AQSh harbiy hibsxonasiga ekstraditsiya qilish imkoniyatiga duch keladi. Agar u oxir-oqibat deportatsiya qilingan bo'lsa, u duch keladi harbiy sud AQSh armiyasida. Agar armiya umumiy harbiy sudni ta'qib qilsa, u besh yilgacha ozodlikdan mahrum qilinishi va a sharafsiz zaryadsizlanish jinoyati uchun "qochish xavfli vazifalardan qochish yoki muhim xizmatdan voz kechish maqsadida. "

2005 yil 12 mayda OAV uchun brifingda, Xalqaro Amnistiya aytilgan:

Xalqaro Amnistiya janob Jeremi Xinzmanni Iroqdagi AQSh kuchlari safida jangovar bo'lib xizmat qilishga vijdonan qarshi bo'lgan deb hisoblaydi. Amnistiya Xalqaro Amnistiya bundan tashqari, 2002 yilda jangovar bo'lmagan maqomini olish orqali o'z vijdonan e'tirozlarini ro'yxatdan o'tkazish uchun oqilona choralar ko'rdi, deb rad etdi. Shunga ko'ra, agar u Qo'shma Shtatlarga qaytib kelganida qamoqqa tashlansa, Xalqaro Amnistiya uni vijdon asiri deb biladi.[4]

Xinzmanning Kanada huquqiy va siyosiy tizimlari bilan tajribasi

Kanada immigratsiya va qochqinlar kengashida eshitish

Xinzmanning birinchi tinglovi 2004 yil 6 dekabrdan 8 dekabrgacha bo'lib o'tdi Kanada immigratsiya va qochqinlar kengashi raislik qiladi Coram Brayan P. Gudman.[6] Bu shunga o'xshash qochqinlarning birinchi murojaatidir.[1][7]

Xinzmanning advokati Jeffri Xaus ishora[8] tomonidan belgilanadigan presedent federal sud Sudya Artur Stoun 1995 yilda Iroqdan 1990 yilgacha qochib kelganligi uchun qochqin maqomini tasdiqlagan Quvaytga bostirib kirish. Stoun shunday deb yozgan edi: "Bir qator harbiy harakatlar mavjud bo'lib, ular oddiy xalqaro standartlarga zid bo'lgani uchun hech qachon yo'l qo'yilmaydi. Bunga ... xorijiy hududlarga mudofaa bo'lmagan bosqinchilik kiradi".[8]

Kanada hukumati advokatlari vaziyatga kirib, sudga dalillarni keltirganda Iroq urushiga qarshilik ko'rsatganlarning ishi qonuniy masaladan ko'proq aylandi. Immigratsiya va qochqinlar kengashi ushbu sud majlisidan oldin sudya. "Hukumat advokatlari Hinzmanning immigratsion eshitish jarayonida buni muhokama qilishdi urushning qonuniyligi haqidagi barcha savol "ahamiyatsiz" edi ... Bu ishni ko'rib chiqadigan federal immigratsiya xodimi [(Brayan P. Gudman )] rozi bo'ldi. U [2004 yil 12-noyabr] Xinzman o'zining ... da'vosini oqlash uchun Iroq urushining qonuniy asoslaridan foydalanmasligi mumkinligi to'g'risida qaror chiqardi ».[9][10]Pirovardida qochqin maqomini olish to'g'risidagi da'vo rad etildi.[11][12] O'sha paytdagi hukumat Kanada Liberal partiyasi boshchiligidagi Bosh Vazir Pol Martin; va o'sha hukumat vakili bo'lgan advokat Fuqarolik va immigratsiya vaziri, Judy Sgro, Janet Chisholm edi.[13]

Hisobot Brayan P. Gudman qarori, BBC sud qarorini "kutilmagan voqea emasligini aytdi ... [Kanada] rasmiylari ayblashdan xabardor Vashington o'z fuqarolarini ta'qib qilish xalqaro diplomatik hodisani keltirib chiqaradi ".[11]

Federal sudning apellyatsiyasi

adolat Anne L. Maktavish raislik qilgan Federal sud ishi Xinzman va Kanadava 2006 yil 31 martda immigratsiya va qochqinlar kengashining qarorini qo'llab-quvvatlagan holda o'z qarorini chiqardi.[14][15][16][17]

Maktavish o'z qarorida shaxsiy javobgarlik masalasiga quyidagicha murojaat qildi: "Tinchlikka qarshi jinoyatda aybdor bo'lish uchun shaxs siyosat tuzish darajasida ishtirok etishi kerak ... oddiy piyoda askar o'zini o'zi qilishi kutilmaydi mojaroning qonuniyligi to'g'risida shaxsiy baho. Shunga o'xshab, bunday shaxs o'zining urush vaqtidagi shaxsiy xatti-harakatlari boshqacha maqsadga muvofiq deb o'ylab, noqonuniy urushni qo'llab-quvvatlash uchun kurashganligi uchun jinoiy javobgarlikka tortilishi mumkin emas. "[14][18][19]

Aleks Neve, kim o'qitgan xalqaro inson huquqlari va qochqinlar to'g'risidagi qonun da Osgood Xoll yuridik fakulteti, Maktavishning qarori "urushga e'tiroz bildirgan yuqori darajadagi odamlar [izlashlari mumkin bo'lgan] misol uchun qochqin maqomi ] va e'tiroz bildirganlar tarqatmasligi mumkin. Bu aksincha boshqa xalqaro huquqiy qarorlar."[14] Ushbu qarorlardan biri Nyurnberg printsipi IV, "Odamning o'z hukumati buyrug'iga binoan harakat qilgani yoki yuqori rahbarning o'zi uni axloqiy tanlov sharti bilan xalqaro huquq bo'yicha javobgarlikdan ozod qilmasligi" deb o'qiydi.

"Xinzmanning advokati ilgari surgan asosiy dalillar, Jeffri Xaus, Iroqdagi urush qarshi bo'lgan xalqaro huquq va Xinzman ... agar u borganida, noqonuniy xatti-harakatlarda ishtirok etishga majbur bo'lar edi. "[14]

Kanada Oliy sudi

2007 yil 15-noyabr kuni kvorum kv Kanada Oliy sudi Adolatdan yasalgan Mishel Bastarache, Rozali Abella va Luiza Charron sud ishni apellyatsiya tartibida ko'rib chiqish uchun sabablarni ko'rsatmasdan rad etish to'g'risida arizani rad etdi.[20][21]

Uchun tahririyatda Ottava fuqarosi, Lourens Xill sudlarni aybladi a ikkilamchi standart 1995 yildagi qarorga nisbatan Federal Apellyatsiya sudi Iroqdan qochib kelgan odamga qochqinlik maqomini berdi.[22]

2007 va 2008 yillardagi siyosiy oqibatlar

"Oliy sud qaroridan so'ng, NDP immigratsiya tanqidchisi Olivia Chow Fuqarolik va immigratsiya bo'yicha federal doimiy komissiyadan Iroqdagi Amerika harbiy xizmatidan voz kechgan yoki tark etgan vijdonan voz kechganlarga Kanadada qolishga ruxsat berish uchun ovoz berishni so'radi. "[22]

2007 yil 6 dekabrda Chouning dastlabki iltimosiga ba'zi o'zgartirishlar kiritilgandan so'ng, parlamentning Fuqarolik va immigratsiya masalalari bo'yicha doimiy qo'mitasi "hukumat zudlik bilan vijdonan voz kechganlarga va ularning yaqin oila a'zolariga (sheriklari va qaramog'ida bo'lganlarga) ruxsat berish dasturini amalga oshirishni tavsiya qildi. Birlashgan Millatlar Tashkiloti tomonidan sanksiya qilinmagan va jinoiy javobgarlikka ega bo'lmagan urush bilan bog'liq harbiy xizmatni rad etgan yoki tark etgan, doimiy rezident maqomini olish va Kanadada qolish uchun; hukumat zudlik bilan olib tashlash yoki deportatsiya qilish bo'yicha harakatlarni to'xtatishi kerak. allaqachon bunday shaxslarga qarshi boshlangan. "[23]

2008 yil 3-iyun kuni Kanada parlamenti hukumatga "ruxsat beradigan" dasturni darhol amalga oshirishni tavsiya qilgan (137 dan 110 gacha) taklifni qabul qildi vijdonan voz kechganlar ... tomonidan ruxsat etilmagan urushga Birlashgan Millatlar ... Kanadada qolish. "[24][25][26] Ushbu harakat xalqaro miqyosda e'tiborni qozondi Nyu-York Tayms,[27] Britaniya BBC,[28] va Yangi Zelandiya matbuoti.[29]

2008 yil 22 iyulda ofitser S.Parr Xinzmanning Kanadada qolish haqidagi "Gumanitar va rahm-shafqat asoslari" to'g'risidagi arizasi bo'yicha salbiy qaror chiqardi. 2008 yil 25-iyulda u ham aniq ajratilgan Kanadada qochqin sifatida qolish to'g'risida Hinzman arizasi bo'yicha salbiy qaror (ularning "Xavfni olib tashlashdan oldin baholash" da)[30])

2008 yil 13 avgustda Kanada chegara xizmatlari agentligi Jeremi Xinzmanga, uning rafiqasi, o'g'li va go'dak qizi bilan birgalikda 2008 yil 23 sentyabrga qadar mamlakatni tark etishni buyurdi.[31] Ushbu buyruqqa javoban "matbuot anjumanida ... [2008 yil 18-sentyabr], Bob Rae, Liberal Tashqi ishlar Tanqidchi AQShning Iroq urushidagi qarshilik ko'rsatuvchisi Jeremi Xinzmanga shoshilinch murojaat qilish uchun qo'shildi Konservativ hukumat Xinzman va uning oilasining yaqinda deportatsiyasini to'xtatish uchun. ... "[32] "U [shuningdek] hukumatni shu yil boshida barcha partiyalar tomonidan qabul qilingan taklifni qo'llab-quvvatlashga chaqirdi, bundan tashqari Konservatorlar vijdonan voz kechganlarga [doimiy ravishda yashashga ruxsat berish]. "[33]

Deportatsiya muddati

2008 yil 22 sentyabrda Xinzman "va uning oilasiga dushanba kuni Federal sud sudyasi tomonidan deportatsiyaning so'nggi daqiqasida qolish huquqi berildi. Sud ularning shikoyatlarini ko'rib chiqish to'g'risida qaror qabul qilganda. ... Sudyaning qarori oilaning Torontoda qolishiga imkon beradi. Fuqarolik va immigratsiya bo'yicha rasmiylarning Hinsmanlarni Kanadada "Gumanitar va rahm-shafqat asosida" qolishiga yo'l qo'ymaslik to'g'risidagi qarorini ko'rib chiqish to'g'risida sud qaror qabul qildi. "[34] (Bu qochqinlar arizasi va unga qo'shib berilgan olib tashlashdan oldin xatarlarni baholashdan alohida alohida yuridik harakat edi.[30][34])

2008 yil 22 sentyabrdagi tinglovda ", dedi Hinzmanning advokati Alyssa Manning Adliya sudiga Richard Mozli bu yangi dalillar 2003 yildagi Amerika boshchiligidagi tanqidchilarni taklif qilmoqda Iroqqa bostirib kirish boshqalarga qaraganda qattiqroq munosabatda bo'lish qochqinlar. Masalan, dedi u, qochqin Robin Long o'tgan oydan keyin 15 oylik qamoq jazosiga hukm qilindi prokurorlar o'zi bergan media-intervyusini eslatib o'tdi Kanada iyulda deportatsiya qilinishidan oldin. ... AQSh bosqinchiligiga qarshi gapirganlarga nisbatan "differentsial" muomala masalasi muammoga duch keldi Mozli.

"Bu qanday ekanligini bilmayman og'irlashtiruvchi kiritilishi kerak bo'lgan xususiyat yoki element hukm, " sudya dedi.

"Mening oldimdagi dalillar va taqdimnomalarga asoslanib, arizachilarga ta'tilga chiqish to'g'risidagi ariza aniqlangunga qadar muddat berilmasa, arizachilar tuzatib bo'lmaydigan darajada zarar ko'rishi mumkinligidan mamnunman", dedi Mozli o'zining uch sahifali tasdiqida.[35]

Deportatsiyadan qolish huquqini qo'lga kiritish uchun Xinzmanning advokati Alyssa Manning, agar Adliya Mozlining iqtibosida ta'kidlanganidek, AQShga qaytib kelsa, mijozi "tuzatib bo'lmas zarar" ko'rishini ko'rsatishi kerak edi. Manning, shuningdek, ushbu "tuzatib bo'lmaydigan zarar" ning huquqiy mezonlari boshqa yo'l bilan topilganligini ta'kidladi: yashash joyidagi mamlakatda ovoz berish imtiyozlarini doimiy ravishda yo'qotish (bu jinoyatga hamroh bo'ladi) qochish (AQShda) ham "tuzatib bo'lmaydigan zararni" tashkil etadi, deb ta'kidladi Menning.

Xinzmanning Kanadada gumanitar va rahm-shafqat asosida qolishiga ruxsat berish to'g'risidagi ish

2009 yil 10 fevralda Federal sud sudyasi Jeyms Rassel[36] Hinzmanlar oilasining "Gumanitar va rahm-shafqatli asoslar" arizasida ushbu qarorning shikoyatini tingladi, (ularning qochqinlar da'vosining shikoyati emas).[37][38] Bu Xinzmanlar oilasiga Kanadada "Gumanitar va rahm-shafqat asosida" ("H&C") qolish uchun ruxsat beruvchi dastur edi. 2009 yil 24 aprelda sudya Hinzmansning H&C arizasidagi salbiy qarorni tasdiqladi.[39] (Uning qarori rasmiy ravishda 2009 yil 2 iyunda chiqarilgan.[40])

Biroq, bu ustidan yuqori sudga shikoyat qilingan Kanada Federal Apellyatsiya sudi, 2010 yil 25 mayda.[41]

2010 yil 6 iyulda Kanada Federal Apellyatsiya sudi bir ovozdan Kanadalik immigratsiya bo'yicha rasmiy (S. Parr) qarorini qabul qildi (2008 yil 22-iyul),[30] shuningdek quyi sudning ushbu qarorni kuchida qoldirishi (2009 yil 2-iyun)[40]), ikkalasi ham Xinzmanning "mashaqqati" ni ko'rib chiqa olmadilar. Sud Xinzmanning doimiy yashash to'g'risidagi arizasini rad etish "sezilarli darajada xato" bo'lganini aytdi, chunki ofitser Xinzmanning urushda qatnashishga qarshi "kuchli axloqiy va diniy e'tiqodlarini" hisobga olmadi. Demak, rasmiylar Xinzmanning Kanadada qolish uchun insonparvarlik va rahm-shafqat iltimosiga yana bir bor nazar tashlashlari kerak.[42]

Xinzmanning advokati Alyssa Manningning aytishicha, "bu zobit fikrni o'tkazib yubordi va faqat qochoqlarga oid savollarni ko'rib chiqdi". Qochoqlar ishi odatda faqat hayot uchun xavf yoki ta'qib qilish xavfini hisobga oladi. "H&C [xodimi] insonparvarlik va rahmdil qadriyatlarni - H&C dasturiga xos savollarni ko'rib chiqishi kerak", dedi Manning. "Hinzmanning e'tiqodlari, birinchi navbatda Kanadada bo'lishining barcha sabablari H&C ofitseri tomonidan ko'rib chiqilmagan va bu [zobitning] qarorida jiddiy nuqson bo'lgan".[43]

Endi Xinzmanning ishi boshqa immigratsiya zobiti oldida yana bir sud muhokamasiga qaytadi. Vakili Mishel Robidoux Urushga qarshi kurashchilarni qo'llab-quvvatlash kampaniyasi, dedi apellyatsiya qarori uchun muhimdir Kanadadagi boshqa urush qarshilik ko'rsatuvchilari shuningdek.[44][43] (To'liq sud qaroriga qarang[45])

Argumentlar

Shuningdek qarang: Kanada va Iroq urushiga qarshilik ko'rsatuvchilar va Iroq urushiga qarshilik ko'rsatuvchilar ro'yxati § Huquqiy va siyosiy

Xinzman vijdon mahbusi emas, degan da'vo keng tarqalgan, chunki u da'vo qilgan yangi e'tiqodlari uchun ta'qib qilinmagan. Qo'shma Shtatlar harbiy xizmatida, qochish jinoyat, xususan, 85-moddasida nazarda tutilgan federal huquqbuzarlik hisoblanadi Harbiy adolatning yagona kodeksi, uning da'vo qilingan motivatsiyasiga qaramay. Hinzmanning arizasi vijdonan voz kechish uning mudofaa harakatlarining ayrim turlarida ishtirok etishni o'ylashi haqida bayonotlar berganligi ma'lum bo'lganligi sababli maqom rad etildi. Vijdonan voz kechish status faqat AQSh harbiylaridagi barcha urushlarga qarshi bo'lganlarga beriladi, aniq bir urush yoki mojaroga qarshi bo'lgan harbiy xizmatchilarga emas.

Xinzman armiya tarkibiga ixtiyoriy ravishda qo'shildi, piyoda harbiy xizmatga ko'ngilli bo'lib, keyinchalik o'z xohishiga ko'ra xizmat qildi havo bilan mashg'ulotlar, Xinzman tomonidan jangovar vazifani deyarli kafolatlaydigan qasddan va ongli ravishda qabul qilingan bir qator qarorlar.[iqtibos kerak ] Ushbu holatlar tanqidchilarning Xinzmanning a bo'lish haqidagi da'volarining samimiyligiga shubha bilan qarashlariga olib keladi vijdonan voz kechish. Bunday tanqidchilar, agar Xinzman o'z e'tiqodida samimiy bo'lsa, u Qo'shma Shtatlarga ixtiyoriy ravishda qaytib keladi va uning harakatlari va e'tiqodlari qanday oqibatlarga olib kelishi mumkin bo'lsa, buni qabul qiladi.[46]

Ushbu munozaraning kaliti uchta savol: 1. Harbiylarga, agar ular yangi ma'lumotlarga duch kelsa, fikrlarini o'zgartirishi mumkinmi? 2. Xinzman yangi ma'lumotlarga duch keldimi? 3. Xinzman xizmatining qaysi nuqtasida yangi ma'lumotlarni qo'lga kiritdi? So'nggi ikkita savolga javob Xinzman tomonidan berilgan qasamyod guvohligi (yuqoridagi sud ishlariga havolalarni ko'ring). Birinchi savolga quyidagi xalqaro nizomlarga binoan "ha" deb javob beriladi:

1995 yil 8 martda BMTning inson huquqlari bo'yicha komissiyasi 1995/83 sonli qarorida "harbiy xizmatni o'tayotgan shaxslar vijdonan harbiy xizmatga qarshi chiqish huquqidan mahrum etilmasligi kerak" deyilgan.[47] Ushbu pozitsiya 1998 yilda yana tasdiqlangan, qachonki Birlashgan Millatlar Inson huquqlari bo'yicha Oliy komissarning idorasi "harbiy xizmatga vijdonan qarshi chiqish" deb nomlangan hujjat, Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari bo'yicha komissiyasi 1998/77 sonli qarori bilan shaxslar "rasmiy ravishda" tan olingan [allaqachon] harbiy xizmatni bajarish rivojlantirish vijdonan e'tirozlar. "[48][49][50][51]

1998 yilda Inson huquqlari bo'yicha komissiya avvalgi bayonotlarni takrorladi va "davlatlar ... harbiy xizmatni o'tamaganligi uchun vijdonan voz kechganlarga ... takroriy jazo berishdan saqlanishlari kerakligini" qo'shib qo'ydi.[52] Shuningdek, davlatlar "vijdonan voz kechganlarga vatanidan chiqib ketishga majbur bo'lganlarga harbiy xizmatni rad etishlari sababli ta'qiblardan qo'rqishgani uchun boshpana berish masalasini ko'rib chiqishga" undaydi.[51][53]

Ommaviy madaniyatda

Jonli teatr mahsuloti, Jeremy Xinzmanning eshitishlari 2012 yil avgust oyida, Torontoda, har yili o'tkaziladigan Summerworks Teatr Festivali doirasida namoyish etilgan. Uni Josh Bloch & Oonagh Duncan yozgan, Döküm Teatr Kompaniyasi tomonidan ishlab chiqarilgan va rejissyor Richard Grinblatt.[54] Torontoning "Hozir" jurnaliga ko'ra, drama "2004 yilda Kanadadagi qochqin maqomini aniqlash uchun sudga berilgan Iroq urushi qochqinining hayotiy ishi asosida, ushbu misol so'zma-so'z teatr 2003 yilgi AQSh bosqinining qonuniyligi va alohida askarlarning o'zlari o'ylash huquqlari to'g'risida bahslashmoqda. "[55]

Izohlar

  1. ^ a b v Kyonka, Nik (2008-08-13). "AQShdan qochib ketgan odam deportatsiya qilinadi". Toronto Star. Olingan 2009-01-09.
  2. ^ "Yuqori sud AQShdan qochib ketganlarning ishlarini ko'rib chiqishni rad etdi". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi yangiliklari. 2007-11-15. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 5-iyunda. Olingan 2009-01-09.
  3. ^ Immigratsiya va qochqinlarni himoya qilish to'g'risidagi qonunga bilvosita murojaat qilib, Toronto Star tomonidan ishlatilgan so'z "prokuratura". Ammo, aniqlik va aniqlik uchun, bu to'g'ridan-to'g'ri Immigratsiya va qochqinlarni himoya qilish to'g'risidagi qonunning 97-bandining "b" bandidan olingan "shafqatsiz va g'ayrioddiy muomala yoki jazo xavfi" iborasi bilan almashtirildi. [1]
  4. ^ a b "Bosh sahifa> Kutubxona> Hujjat - AQSh: Jeremi Xinzman - Kanadadan boshpana izlayotgan vijdonli harbiy xizmat, OAV brifingi". Xalqaro Amnistiya. 2005 yil 12-may. Olingan 19 yanvar 2009.
  5. ^ Grey, Jeff (2004 yil 6-iyul). "AQShdan qochib ketgan Kanadadagi kampaniya". BBC. Olingan 19 yanvar 2009.
  6. ^ Mernagh, Matt (2004 yil 16-23 dekabr). "Adolatli qochqin: Jeremi Xinzman AQShning da'vo qilingan harbiy jinoyatlarini T.O.da sud qiladi". Endi jurnal. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 5-iyunda. Olingan 19 iyul 2009.
  7. ^ "FCA AQSh qochqinlari qochqin ekanligi to'g'risida qaror qabul qiladi". Advokatlar haftalik. 2006 yil 19-may. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 18-iyulda. Olingan 13-noyabr, 2012.
  8. ^ a b Walkom, Tomas (2004 yil 30-noyabr). "Dezerter Ottava uchun muammo tug'dirmoqda". Toronto Star. Umumiy tushlar. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 22-noyabrda. Olingan 31 yanvar 2009.
  9. ^ Walkom, Tomas (2004 yil 24-noyabr). "Dezerter Ottava uchun muammo tug'dirmoqda". Toronto Star. Umumiy tushlar. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 22-noyabrda. Olingan 19 iyul 2009.
  10. ^ 2005 yil 16 martda, Brayan P. Gudman, Coram at Kanada immigratsiya va qochqinlar kengashi, qarorining quyidagi 10-bandini yozgan:

    Yozma arizalarni sinchkovlik bilan ko'rib chiqqach, men 2004 yil 12 noyabrda o'zimning suhbatdoshim sabablarimda ko'rsatilgan sabablarga ko'ra janob Xinzmanning AQShning Iroqdagi harbiy harakatlari noqonuniy ekanligi to'g'risidagi da'vosiga qaror qildim. Birlashgan Millatlar (BMT) Nizomi yoki BMT rezolyutsiyasi "harbiy harakatlar turi" bo'ladimi degan savolga ahamiyatli emas. xalqaro hamjamiyat Odamlarning xulq-atvorining asosiy qoidalariga zid ravishda "Qochqinlar maqomini aniqlash tartibi va mezonlari to'g'risidagi qo'llanmaning 4 (qo'llanma) 171-bandi ma'nosida. Birlashgan Millatlar Tashkilotining Qochqinlar bo'yicha Oliy Komissari (UNHCR). Binobarin, men tegishli dalillarga qaror qildim AQShning Iroqda harbiy harakatlarni boshlashi qonuniyligi, ushbu da'volarni ko'rib chiqishda dalil sifatida tan olinmaydi. "Ushbu manbadagi 10-bandga qarang: "Hinzman qarori, to'liq matnli qaror". Kanadaning immigratsiya va qochoqlar kengashi (Qochqinlarni himoya qilish bo'limi). 16 mart 2005 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 28 iyulda. Olingan 2009-03-21.

    Gudman o'z qarorida Qochqinlar maqomini aniqlash tartibi va mezonlari to'g'risidagi qo'llanmaning (qo'llanma) 171-bandiga murojaat qildi. Birlashgan Millatlar Tashkilotining Qochqinlar bo'yicha Oliy Komissari (UNHCR) qaysi davlat

    "171. Haqiqatan ham har qanday hukm, qochqin maqomini olishga da'vo qilish uchun etarli sabab bo'lmaydi. qochish yoki loyihadan qochish. Biror kishining o'z hukumati bilan ma'lum bir harbiy harakatni siyosiy asoslash borasida kelishmovchiligi etarli emas. Qaerda bo'lsa ham, shaxs o'zi bilan bog'lanishni istamaydigan harbiy harakatlar turi, tomonidan qoralanadi xalqaro hamjamiyat inson xatti-harakatlarining asosiy qoidalariga zid ravishda, jazo qochish yoki qochishdan qochish, ta'rifning boshqa barcha talablarini hisobga olgan holda o'z-o'zidan ta'qib deb qaralishi mumkin. "Manba: 1951 yilgi Konventsiya va Qochqinlar maqomiga oid 1967 yilgi Protokol asosida Qochqinlar maqomini aniqlash tartibi va mezonlari to'g'risida qo'llanma. [2]

  11. ^ a b BBC yangiliklari (2005-03-25). "AQShdan qochib ketgan kishi Kanadadan boshpana berishni rad etdi". BBC yangiliklari. Olingan 2009-01-15.
  12. ^ "AQSh askari uchun Kanadada qochqin maqomi yo'q". CBC News. 2005 yil 24 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 14 fevralda.
  13. ^ "Hinzman qarori, to'liq matnli qaror". Kanadaning immigratsiya va qochoqlar kengashi (Qochqinlarni himoya qilish bo'limi). 16 mart 2005 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 28 iyulda. Olingan 2009-03-21.
  14. ^ a b v d Mernagh, M. (2006-05-18). "AWOL GI'lar qonuniy zarba bilan shug'ullangan". Torontoning "Hozir" jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2011-06-05 da. Olingan 2008-06-02.
  15. ^ "Xinzman Kanadaga qarshi (Fuqarolik va immigratsiya vaziri) (F.C.), 2006 yil FC 420". Federal sud ishlari bo'yicha komissarning idorasi. bet (qarang O'tkazildi, Para. (1)). Arxivlandi asl nusxasi 2009-02-16. Olingan 2008-06-16.
  16. ^ Xinzman va Kanada Federal sud qarori. Kirish 2008-06-18
  17. ^ Federal sud - Cour fédérale (Kanada) Arxivlandi 2006-09-14 da Orqaga qaytish mashinasi
  18. ^ Xinzman va Kanada Federal sud qarori. Paras (157) va (158). Kirish 2008-06-18
  19. ^ Roman Goergen (2011 yil 23 fevral). "Sanctuary rad etildi". Ushbu davrlarda. Olingan 6 mart 2011.
  20. ^ CBC News (2007-11-15). "Yuqori sud AQShdan qochib ketganlarning ishlarini ko'rib chiqishni rad etdi". CBC News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 5-iyunda. Olingan 2008-06-02.
  21. ^ 32111 va 32112 bo'limlarini bu erda ko'ring: "Kanada Oliy sudi - Qarorlar - 2007 yil 16-noyabrdagi Axborotnomasi". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 16 fevralda.
  22. ^ a b Xill, Lourens (2007 yil 24-noyabr). "Faqat qochqinlar". Ottava fuqarosi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 15 fevralda. Olingan 30 yanvar 2009.
  23. ^ "CIMM - Uchrashuv bayonnomasi / og'zaki so'zlar". Arxivlandi asl nusxasi 2007-12-12 kunlari. Olingan 2009-03-03.
  24. ^ Smit, Joanna (2008-06-03). "Deputatlar AQSh harbiy qochqinlariga boshpana berish uchun ovoz berishdi". Toronto yulduzi. Olingan 2008-07-19.
  25. ^ "Hisobot - Iroq urushiga qarshilik ko'rsatuvchilar / Hisobot - A la guerre en Irakning oppozantlari". Jamoalar uyi / Chambre des Communes, Ottava, Kanada. Arxivlandi asl nusxasi 2009-02-13. Olingan 2008-06-09.
  26. ^ "Rasmiy hisobot * Mundarija * 104-raqam (rasmiy versiya)". Jamoalar uyi / Chambre des Communes, Ottava, Kanada. Olingan 2008-06-09.
  27. ^ Ostin, Yan (2008-07-16). "Kanada amerikalik qochqinni Iroq urushidan quvib chiqardi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2019-11-06.
  28. ^ "Boshma-bosh: qochqinlar uchun boshpana?". 2008-06-11. Olingan 2019-11-06.
  29. ^ "AQSh armiyasi qochqinlari Kanadadan deportatsiyaga murojaat qildi | DUNYo | YANGILIKLAR | tvnz.co.nz". 2008-09-25. Arxivlandi asl nusxasi 2008-09-25. Olingan 2019-11-06.
  30. ^ a b v Kanada Federal Apellyatsiya sudi (2010 yil 6-iyul). "Xinzman Kanadaga qarshi (Fuqarolik va Immigratsiya) (2010 FCA 177) A-279-09, Sana: 2010 yil 6-iyul; 4-bandga qarang". Kanada Federal Apellyatsiya sudi. Olingan 14 iyul 2010.
  31. ^ Nik Kyonka (2008 yil 13-avgust). "AQShdan qochib ketgan odam deportatsiya qilinadi". Toronto Star. Olingan 22 iyul 2010.
  32. ^ "Bob Rae deportatsiyani to'xtatish uchun urushga qarshilik ko'rsatuvchi Jeremi Xinzmanga qo'shildi". CNW guruhi. 2008 yil 18 sentyabr. Olingan 1 fevral 2009.
  33. ^ "Liberallar AQSh urushiga qarshi kurashchining Kanadada qolish taklifini qo'llab-quvvatladilar". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 2008 yil 18 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 23 sentyabrda. Olingan 1 fevral 2009.
  34. ^ a b "AQSh armiyasi qochib ketgan, oilasi deportatsiyani to'xtatgan". CBC News. 2008 yil 22 sentyabr. Olingan 6 iyul 2010.
  35. ^ Perkel, Kolin (2008-09-22). "AQShdan qochib qutulish" ajablanib "deportatsiya qilish tartibi saqlanib qoldi". Kanada matbuoti / Toronto Star. Olingan 2008-09-24.
  36. ^ http://cas-ncr-nter03.cas-satj.gc.ca/portal/page/portal/fc_cf_uz/Russell
  37. ^ "AQSh urushidan qochgan odam deportatsiya qilinsa, oila zarar ko'radi: advokat". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 2009 yil 10 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 14 fevralda. Olingan 16 fevral 2009.
  38. ^ K, Laura. "Jeremi Xinzmanning apellyatsiya shikoyati kampaniyaning ko'zlari bilan". Olingan 2019-11-06.
  39. ^ "Hinyman va Kanadaga qarshi". Xinzmanga qarshi Kanada (Fuqarolik va immigratsiya) (2009 yil FC 415) IMM - 3813-08. Federal sud qarorlari. 2009 yil 24 aprel. Olingan 14 may, 2009.
  40. ^ a b Kanada Federal Apellyatsiya sudi (2010 yil 6-iyul). "Xinzman Kanadaga qarshi (Fuqarolik va immigratsiya) (2010 FCA 177) A-279-09, Sana: 2010 yil 6-iyul; 5-bandga qarang". Kanada Federal Apellyatsiya sudi. Olingan 14 iyul 2010.
  41. ^ Linda Nguyen (2010 yil 25-may). "AQSh askarini deportatsiya qilish bo'yicha ish Federal sudga tegishli". Canwest yangiliklar xizmati (canada.com ). Olingan 26 may 2010.
  42. ^ Vendi Gillis (2010 yil 6-iyul). "Urushga qarshilik ko'rsatuvchi doimiy yashash joyida yana bir zarbani qo'lga kiritdi". Toronto Star. Olingan 7 iyul 2010.
  43. ^ a b Filipp Ling (2010 yil 6-iyul). "Federal Apellyatsiya sudi AQShdan qochib qutulish foydasiga qaror qildi". Canwest yangiliklar xizmati. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 3 avgustda. Olingan 6 iyul 2010.
  44. ^ "Harbiy kundalik yangiliklar". Military.com. Olingan 2019-11-06.
  45. ^ Kanada Federal Apellyatsiya sudi (2010 yil 6-iyul). "Xinzman Kanadaga qarshi (Fuqarolik va immigratsiya) (2010 FCA 177) A-279-09, Sana: 2010 yil 6-iyul". Kanada Federal Apellyatsiya sudi. Olingan 14 iyul 2010.
  46. ^ Gunter, Lorne (2009 yil 2 oktyabr). "O'zingizning toshbo'ron qilganingizni, qo'rqoq va axloqiy jihatdan chalkashliklaringizni bering." Milliy pochta. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4 sentyabrda. Olingan 2 oktyabr 2009.
  47. ^ BMTning inson huquqlari bo'yicha komissiyasi (1995 yil 8 mart). "BMTning Inson huquqlari bo'yicha komissiyasi, harbiy xizmatga vijdonan qarshi chiqish., 1995 yil 8 mart, E / CN.4 / RES / 1995/83 (№ 2-bandga qarang)". BMTning inson huquqlari bo'yicha komissiyasi. Olingan 2009-12-02.
  48. ^ Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari bo'yicha Oliy Komissari (1998 yil 22 aprel). "Harbiy xizmatga vijdonan qarshi chiqish; Inson huquqlari bo'yicha komissiyaning 1998/77 sonli qarori; preambulani ko'ring" Xabardor ..."". Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari bo'yicha Oliy komissari. Olingan 2009-12-08.
  49. ^ "Harbiy xizmatga vijdonan qarshi chiqish; E / CN.4 / RES / 1998/77; kirish xatboshisini ko'ring". BMTning inson huquqlari bo'yicha komissiyasi. 1998 yil 22 aprel. Olingan 2009-12-09.
  50. ^ "Harbiy xizmatga vijdonan qarshi chiqish, Inson huquqlari bo'yicha komissiyaning 1998/77 sonli qarori, Hujjat uchun navigatsiya:" keyingisi "ni to'rt marta bosing, pastki ro'yxatga qarang va o'ng tomonda til uchun harfni tanlang (inglizcha" E ") Hujjat: 54-CHR 4/22 / 1998E / CN.4 / RES / 1998/77 ". Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari, Inson huquqlari bo'yicha Oliy komissari boshqarmasi. 1998 yil. Olingan 2008-04-24.
  51. ^ a b D. KRISTOPER DEKKERI VA LUSIYA FRESA (2001 yil 29-mart). "INSON HUQUQLARI to'g'risidagi Evropa konventsiyasining 4-moddasi bo'yicha Vijdonli e'tirozning holati, 33 N.Y.U. J. INT'L L. & POL. 379 (2000); 412-424 sahifalarga qarang, (yoki PDF 34-36-betlar)" (PDF). Nyu-York universiteti yuridik fakulteti, sonlar - 33-jild. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2011 yil 22-noyabrda. Olingan 2009-12-02.
  52. ^ "Harbiy xizmatga vijdonan qarshi chiqish; E / CN.4 / RES / 1998/77; 5-bandga qarang". BMTning inson huquqlari bo'yicha komissiyasi. 1998 yil 22 aprel. Olingan 2009-12-09.
  53. ^ Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari bo'yicha Oliy Komissari (1998 yil 22 aprel). "Harbiy xizmatga vijdonan qarshi chiqish; Inson huquqlari bo'yicha komissiyaning 1998/77 sonli qarori; * 7-bandga qarang". Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari bo'yicha Oliy komissari. Olingan 2009-12-08.
  54. ^ "Summerworks Theatre Festival" ro'yxati "Jeremy Hinzmanning eshitishlari""". Arxivlandi asl nusxasi 2012-08-17.
  55. ^ Jeremy XInzmanning eshitishlari haqidagi "Endi jurnal sharhi""". Arxivlandi asl nusxasi 2012-08-18.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

Xinzman bilan matbuot intervyularining videolari