Harbiy adolatning yagona kodeksi - Uniform Code of Military Justice - Wikipedia

Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Resurs manbasi bo'lmagan material shubha ostiga olinishi va olib tashlanishi mumkin. Manbalarni toping: "Harbiy odil sudlovning yagona kodeksi"  – Yangiliklar  · gazetalar  · kitoblar  · olim  · JSTOR (2009 yil sentyabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

The Harbiy adolatning yagona kodeksi (UCMJ, 64 Stat.  109, 10 AQSh §§ 801–946 ) ning asosidir harbiy qonun ichida Qo'shma Shtatlar. Bu tomonidan tashkil etilgan Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi tomonidan berilgan vakolatga muvofiq Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasi yilda I modda, 8-bo'lim, unda "Kongress vakolatiga ega bo'ladi .... Hukumat va tartibga solish qoidalarini ishlab chiqish quruqlik va dengiz kuchlari ".

Tarix

1775 yil 30-iyunda Ikkinchi qit'a Kongressi 69 Urush maqolalari xatti-harakatlarini boshqarish Qit'a armiyasi.

1788 yilda ratifikatsiya qilinganidan keyin I modda, 8-bo'lim Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasi sharti bilan Kongress quruqlik va dengiz kuchlarini tartibga solish qudratiga ega.^[1] 1806 yil 10-aprelda Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi 101 asrlik maqolalarini qabul qildi, ular bir asrdan keyinroq qayta ko'rib chiqilmadi. Dengiz xizmatlarida intizom ta'minlandi Amerika Qo'shma Shtatlari floti hukumati uchun maqolalar (odatda deb nomlanadi Toshlar va shoals). Urush Maqolalari yigirmanchi asrning birinchi yarmida rivojlanib, 1916 va 1920 yillarda o'zgartirildi. 1948 yilda Kongress Maqolalarni sezilarli darajada isloh qildi 1948 yildagi tanlangan xizmat to'g'risidagi qonun, ammo dengizdagi hamkasbi ozgina o'zgargan bo'lib qoldi. Harbiy adliya tizimi 1951 yil 31-maygacha, Harbiy Adolatning yagona kodeksi kuchga kirgunga qadar urush va harbiy dengiz floti hukumati uchun maqolalar asosida ish olib bordi.

UCMJ Kongress tomonidan 1950 yil 5-mayda qabul qilingan va Prezident tomonidan qonun bilan imzolangan Garri S. Truman Ertasiga; ertangi kun. U 1951 yil 31 mayda kuchga kirdi. So'z bir xil Kodeks sarlavhasida avvalgi harbiy xizmatlar, hukumat va intizom to'g'risidagi qonunlarning o'rniga shaxsiy xizmatlarning barcha qurolli xizmatlariga nisbatan doimiy qo'llanilishi nazarda tutilgan.^[2]

UCMJ, harbiy sudlar qoidalari (harbiy analog Federal jinoyat protsessual qoidalari ) va dalillarning harbiy qoidalari (ga o'xshash Dalillarning federal qoidalari ) amalga oshirilgandan buyon rivojlanib, ko'pincha federal fuqarolik jinoiy sud tizimining rivojlanishiga parallel. UCMJ qaysidir ma'noda fuqarolik jinoiy adliya tizimidagi o'zgarishlardan oldinda edi. Masalan, ga o'xshash huquqlarni ogohlantiruvchi bayonot Miranda ogohlantirishlar (va fuqarolik dunyosiga qaraganda ko'proq sharoitlarda talab qilinadi, bu erda faqat qamoqqa olish bo'yicha so'roq qilish mumkin), San'at tomonidan talab qilingan. 31 (10 AQSh  § 831 ) AQShdan o'n yarim yil oldin Oliy sud ichida hukmronlik qildi Miranda va Arizona; 38-modda (b) (10 AQSh  § 838 (b)) 1948 yilgi Urush Maqolalarida barcha ayblanuvchilarga malakasiz himoyachining muomalaga layoqatsizligini hisobga olmasdan (va fuqarolik yurisdiktsiyalarida talab qilinganidan oldingi bosqichlarda) berilishi kafolatini davom ettirdi, shu bilan birga AQSh Oliy sudi nochorlarga advokat bilan ta'minlashni kafolatladi. Gideon va Ueynrayt. Bundan tashqari, dastlab harbiy sudning ovoz berolmaydigan "qonun a'zosi" bo'lgan rol hozirgi harbiy sudyaning ish qobiliyatidan farq qiladigan harbiy sudyaning ish joyiga aylandi. III modda sudya a AQSh okrug sudi. Shu bilan birga, "harbiy sud" ning o'zi (ishni ko'rib chiquvchi va dalillarni tortib oluvchi ofitserlar tarkibi) sud majlisiga raislik qilayotgan surishtiruv / ko'rib chiqish kengashidan harbiy xizmat a'zolari sudyasiga aylandi. UCMJ ning joriy versiyasi .ning so'nggi nashrida bosilgan Harbiy sudlar uchun qo'llanma (2019), Prezident tomonidan kiritilgan o'zgartirishlarni (ijro buyruqlari) va Milliy mudofaani avtorizatsiya qilish to'g'risidagi aktlar 2006 va 2007 yillar.

Yurisdiktsiya

Harbiy sudlar

Harbiy sudlar UCMJ va Harbiy sudlar uchun qo'llanma (MCM). Agar sud hukmi chiqarilgan bo'lsa, ish sud tomonidan ko'rib chiqiladi vakolatli vakolat - harbiy sud tomonidan ishni sudga yuborgan qo'mondon. Chaqiruvchi hokimiyat xulosalarni yumshatish, hukmni bekor qilish va / yoki sud hukmi va / yoki hukmlarni qayta ko'rib chiqish uchun harbiy sudga qaytarish bo'yicha qarorga ega.

Agar sud hukmi tomonidan tasdiqlangan hukmga o'lim kirsa, a yomon xulq-atvor, a sharafsiz zaryadsizlanish, ofitserni ishdan bo'shatish yoki bir yil yoki undan ko'proq muddatga qamoqqa olish, ish oraliq sud tomonidan ko'rib chiqiladi. Bunday sudlarning to'rttasi bor - sud Armiya jinoiy apellyatsiya sudi, Dengiz-dengiz kuchlari jinoiy ishlar bo'yicha apellyatsiya sudi, Jinoyat ishlari bo'yicha Apellyatsiya sudi, va Sohil xavfsizlik jinoiy ishlar bo'yicha apellyatsiya sudi.

Ushbu oraliq sudlarning har biri tomonidan ko'rib chiqilgandan so'ng, keyingi apellyatsiya darajasi bu Qo'shma Shtatlarning Qurolli Kuchlar uchun apellyatsiya sudi (CAAF). The Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi ostida o'z ixtiyoriga ega 28 AQSh  § 1259 CAAF majburiy ko'rib chiqishni (o'lim jazosi va tasdiqlangan holatlar) o'tkazgan, iltimosnomani ixtiyoriy ravishda ko'rib chiqqan yoki boshqa yo'l bilan ozod qilingan taqdirda, to'g'ridan-to'g'ri apellyatsiya tartibida UCMJ bo'yicha ishlarni ko'rib chiqish.^[3] Agar CAAF rad etsa a ko'rib chiqish uchun iltimosnoma yoki sudga shikoyat arizasi, Oliy sud tomonidan ko'rib chiqish faqat garovni ko'rib chiqish yo'li bilan olinishi mumkin (masalan, habeas corpus hujjati).^[4] 2007 yildan beri harbiy xizmatchilarning Oliy sudga kirishini kengaytirishga qaratilgan bir nechta qonun loyihalari Kongressga kiritildi. Shuningdek qarang Qo'shma Shtatlar harbiy xizmatchilari uchun teng adolat.

Shaxsiy yurisdiktsiya

Quyidagi istisnolar doirasida, UCMJ 2-moddasida kodlangan, shaxsiy yurisdiktsiya harbiy a'zoning jismoniy global joylashuvidan qat'i nazar, barcha a'zolarga biriktiriladi Qo'shma Shtatlarning yagona xizmatlari: the Havo kuchlari, Armiya, Sohil xavfsizligi, Dengiz kuchlari korpusi, Dengiz kuchlari, NOAA topshirilgan ofitserlar korpusi va Sog'liqni saqlash xizmati foydalanishga topshirilgan korpus. Sohil Xavfsizlik AQSh Dengiz kuchlari tarkibida ishlamagan paytda Amerika Qo'shma Shtatlari kodeksining 14-sarlavhasi ostida boshqarilayotganda, Sohil Xavfsizligiga topshirilgan yoki ro'yxatga olingan shaxslar UCMJga Qurolli Kuch sifatida bo'ysunadilar. Biroq, NOAA va PHS, kabi bir xil xizmatlar, faqat harbiy qismga vakolatli buyruqlar bilan biriktirilganda yoki batafsil ma'lumot berilganda yoki Prezident tomonidan harbiylashtirilganda UCMJga bo'ysunadi. ijro buyrug'i davomida milliy favqulodda holat yoki urush e'lon qilish.

Ostida harbiy zaxira qismlarining a'zolari Amerika Qo'shma Shtatlari kodeksining 10-sarlavhasi (Armiya rezervi, Dengiz qo'riqxonasi, Dengiz kuchlari zaxirasi va Havo kuchlari zaxirasi ), yoki Amerika Qo'shma Shtatlari kodeksining 14-sarlavhasi, Sohil xavfsizlik qo'riqxonasi AQSh dengiz kuchlari tarkibida ishlamaganda, UCMJga bo'ysunadi:

1. 10 USC 10211 yoki 10 USC 12310 vakolatiga binoan xizmat ko'rsatadigan doimiy buyurtma bo'yicha to'liq vaqtli yordam (FTS) xodimlari, shu jumladan:
   1. Armiya / Havo Kuchlari "Faol Qo'riqchi va Rezerv (AGR)"
   2. Dengiz kuchlari "To'liq yordam (FTS)"
   3. Dengiz kuchlari korpusi "Faol zaxira (AR)" yoki
   4. Sohil xavfsizligi "Rezerv dasturlari ma'murlari (RPA)".^[5]
2. "An'anaviy" zahiradagi xizmatchilar:
   1. Ma'lum bir muddatdagi buyurtmalar bo'yicha to'liq kunlik faol xizmat, ya'ni yillik o'qitish, o'qitish uchun faol majburiyat, operatsion qo'llab-quvvatlash uchun faol vazifa, faol vazifa maxsus ish, safarbarlik yoki faol xizmatga chaqirish, Canvasser Recruiter va boshqalar. Yoki
   2. Yarim kunlik harakatsiz vazifani bajarish, ya'ni nofaol navbatchilik ta'limi, nofaol navbatchilikda sayohat va trening, bo'linma mashg'ulotlari yig'ilishi, qo'shimcha o'quv davrlari, qo'shimcha uchish davrlari, zaxiralarni boshqarish davrlari va boshqalar, bularning hammasi og'zaki so'zlar bilan "burg'ulash" deb nomlanadi.
   3. Kotibiyat vakolatiga binoan yoki muddatli harbiy xizmatga chaqirilgan yoki Qurolli Kuchlar shifoxonasida davolanayotgan iste'fodagi zaxirachilar (pastga qarang).

Askarlar va havo xizmatchilari ichida Amerika Qo'shma Shtatlari milliy gvardiyasi UCMJ-ga faqat Federal nom ostida 10-unvoniga binoan faollashtirilgan (safarbar qilingan yoki xizmatga chaqirilgan) taqdirda tegishli. ijro buyrug'i tomonidan chiqarilgan Prezident yoki 10-sarlavha bo'yicha chiqarilgan buyruqlar bo'lgan yillik mashg'ulotlar davrida, ular xizmat muddatlari davomida Amerika Qo'shma Shtatlarining milliy gvardiyasiga federalizatsiya qilinadi. Aks holda, Milliy Gvardiya a'zolari odatda UCMJdan ozod qilinadi. Biroq, ostida Sarlavha 32 to'g'ridan-to'g'ri davlat hokimiyati ostida chiqarilgan buyruqlar yoki davlat faol majburiyatlari to'g'risidagi buyruqlar, armiya milliy gvardiyasi va harbiy havo kuchlari milliy gvardiyasining ayrim a'zolari hanuzgacha UCMJga juda o'xshash bo'lgan harbiy adliya davlat kodekslariga va / yoki ularning davlatlariga bo'ysunadilar. fuqarolik va jinoyat qonunlari.

Bir nechta davlatlar dengiz kuchlari yoki harbiy uyushgan militsiya kuchlariga vakolat berishadi. Ular umumiy sifatida tanilgan Davlat gvardiyasi.^[6] Davlat qo'riqchilari tashkilotlari har bir davlatning o'z suveren hokimiyati ostida tashkil etilgan, o'qitilgan, jihozlangan, qurollangan, intizomli va boshqariladi va Federal chaqiriqqa chaqirilmaydi, shuningdek shaxsiy a'zolar UCMJga o'zlarining vakolatlari bo'yicha bo'ysunmaydi. davlat gvardiyasi. Davlat gvardiyasi tashkilotlari odatda harbiy kuchga o'xshash tarzda tashkil etiladi va odatda har bir shtatdagi general-adyutant deb nomlanuvchi yuqori darajadagi milliy gvardiya zobitiga hisobot beradi. Shu ma'noda, Davlat gvardiyasi har bir davlatning Konstitutsiyaviy vakolatli uyushgan militsiya kuchlari, armiya va havo kuchlari milliy gvardiyasining yordamchilaridir. Davlat gvardiyasi ko'pincha har bir davlat talablaridan kelib chiqqan holda cho'llarni qidirish va qutqarish, yengil aviatsiya, o'rmon yong'inlarini o'chirish, huquqni muhofaza qilish organlari yoki umumiy favqulodda vaziyatlarni boshqarish vazifalari kabi vazifalarga ixtisoslashgan. Har bir davlatning o'z hokimiyatiga binoan, Davlat gvardiyasi a'zolariga 32-unvon maqomidagi Milliy Gvardiya a'zolariga o'xshash maqomda, lekin faqat davlat vakolati va intizomiga binoan davlat faol bojiga (SAD) buyruq berilishi mumkin, shuningdek o'qitish bilan ta'minlanishi mumkin. uskunalar va hibsga olish huquqiga ega bo'lgan huquqni muhofaza qilish organlari xodimi sifatida ishlash huquqi. Har bir davlat qo'shilish, qolish, rag'batlantirish yoki mukofotlash talablarini belgilaydi va ish sharoitlari, masalan, bir yil ichida bajarilgan bojning eng kam miqdori, biron bir bojning to'langan yoki to'lanmaganligi, shuningdek shaxslar turli davlat xizmatlari bilan qamrab olinganmi. yoki pensiya pensiyalari rejalari. Davlat qo'riqchisining aksariyat vazifalari maosh olmasdan, ko'ngilli maqomida bajariladi. Davlat qo'riqchilari tashkilotlari SADga yoki o'z davlatlari tomonidan belgilangan boshqa ishchi kuchlari talablariga javobgarlikka tortilishga majbur bo'lsalar-da, ular 10-sarlavhaga binoan qisman yoki to'liq safarbarlik organlariga bo'ysunmaydi. Biroq, davlat qo'riqchilarining alohida a'zolari ko'pincha ikki martalik maqomga ega. ikkala davlat gvardiyasi va federal davlat tomonidan tan olingan yagona xizmat xizmatining a'zosi, masalan Texas shtati gvardiyasi zobiti, shuningdek, AQShning iste'fodagi harbiy ofitseri. Bunday shaxs har ikkala SAD huzuridagi Davlat qo'riqchisi sifatida yoki iste'fodagi yoki zaxira tarkibidagi harbiy xizmatchilarni muddatli harbiy xizmatga chaqirish uchun turli xil vakolatli organlardan birida (10 USC 688, 10 xil USC 123XX organlari va boshqalar), ammo ikkalasi ham emas, chunki Federal maqom davlat maqomini buzadi. Davlat gvardiyasi a'zolari har doim o'zlarining Federal maqomlari ostida va ularning davlat maqomiga ko'ra muayyan davlat harbiy va fuqarolik / jinoiy kodekslarida UCMJga bo'ysunishi mumkin.

Kursantlar va midshipmenlar Amerika Qo'shma Shtatlari harbiy akademiyasi, Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz akademiyasi, Amerika Qo'shma Shtatlari havo kuchlari akademiyasi va Amerika Qo'shma Shtatlari sohil xavfsizligi akademiyasi, UCMJga har doim bo'ysunadi, chunki ular UCMJning 2 (a) (2) -moddasiga binoan Harbiy xizmat akademiyasida xizmat qilayotganda Doimiy komponentning a'zosi sifatida faol vazifa holatida.^[7] Armiya va havo kuchlari Zaxiradagi ofitserlar tayyorlash korpusi (ROTC) kursantlari UCMJga bo'ysunmaydi, hatto harakatsiz yoki faol navbatchilik mashg'ulotlarida ham.^[8] Biroq, ning midshipmenlari Amerika Qo'shma Shtatlari savdo dengiz akademiyasi va Navy ROTC (shu jumladan, Marine-option) midshipmenlari o'qish buyurtmalari uchun passiv yoki faol vazifada bo'lganlarida UCMJga bo'ysunadilar, chunki biroz boshqacha yurisdiktsiya AQSh dengiz kuchlari zaxirasidagi Midshipmenlarga tegishli.^[9]

Harbiylar yordamchilar kabi Fuqarolik havo patrul xizmati va Sohil xavfsizligi yordamchisi harbiy yoki hokimiyatning boshqa tarmoqlari tomonidan tayinlangan missiyalarda qatnashganda ham UCMJga bo'ysunmaydi. Biroq, Sohil Xavfsizlik yordamchilari a'zolari Sohil Xavfsizlik qo'mondoni tomonidan Sohil Xavfsizligining vaqtinchalik zaxirasiga chaqirilishi mumkin, bu holda ular UCMJga bo'ysunadilar.

Bundan tashqari, UCMJ xizmat ko'rsatuvchilariga quyidagi toifadagi harbiy xizmatchilar tegishli:^[10]

1. Pensiya to'lash huquqiga ega bo'lgan muntazam komponentning nafaqaga chiqqan a'zolari, UCMJ-ning 2-moddasi (a) (4) ga binoan, faol xizmatdan nafaqaga chiqqan va o'zlarining tegishli xizmatining doimiy tarkibiy qismlarining nafaqaga chiqqan ro'yxatiga o'tkazilgan vakolatlaridan qat'i nazar,
2. UCMJning 2 (a) (5) moddasiga binoan, qurolli kuchlardan shifoxonada davolanadigan zaxira komponentining nafaqaga chiqqan a'zolari, 60 yoshida Grey Area zaxira nafaqaxo'rlari sifatida nafaqaga chiqqan ish haqini olish yoki pensiyani to'lashni kutish,
3. Filo zaxirasi / flot dengiz zahiralari zaxirasi (FR / FMCR) a'zolari, harbiy xizmatga olingan va dengiz piyoda qo'shinlari tarkibiga kiritilgan, hanuzgacha jami 30 yillik birlashgan faol, flot zaxirasi va iste'fodagi xizmatini o'tamagan xodimlar, 2 (a ) (6) ning UCMJ. Muntazam komponentlar va zaxira komponentlar ro'yxatiga olingan nafaqaxo'rlar, agar ular umumiy 30 yoshdan kam, ammo 20 yillik ish stajidan ko'p bo'lsa va pensiya olgandan keyin FR / FMCR-ga o'tkaziladi va ular 30 ta xizmatni tugatmaguncha UCMJ-ga bo'ysunadilar. yillik va avtoulov zaxirasida xizmat qilgan va o'zlarining asl xizmat ko'rsatadigan nafaqaxo'rlar ro'yxatiga o'tkazilgan (doimiy komponent yoki iste'fodagi zaxira). FR / FMCR har qanday ofitserlarga, nogironligi sababli nafaqaga chiqqan va vaqtinchalik yoki doimiy nogironlik bo'yicha nafaqaxo'rlar ro'yxatiga o'tkazilgan harbiy xizmatchilarga, shuningdek, yuqorida qayd etilgan dengiz floti va dengiz piyodalari korpusidan tashqari, xizmatga jalb qilingan nafaqaxo'rlarga nisbatan qo'llanilmaydi.
4. AQSh Qurolli Kuchlari hibsxonasida bo'lganlar, UCMJning 2-moddasi (a) (7) ga binoan, harbiy sud tomonidan tayinlangan jazoni o'tamoqda,
5. Milliy Okean va Atmosfera ma'muriyati, sog'liqni saqlash xizmati va boshqa tashkilotlarning a'zolari, qurolli kuchlarga tayinlanganda va ular bilan xizmat qilganda, UCMJning 2-moddasi (a) (8) ga binoan,
6. Harbiy asirlar (asir) / Dushman asirlari (EPW) AQSh Qurolli Kuchlari hibsxonasida, UCMJning 2 (a) (9) moddasiga binoan,
7. E'lon qilingan urush yoki favqulodda operatsiya paytida, ushbu sohada AQSh qurolli kuchlari bilan birga xizmat qiluvchi yoki ularga hamrohlik qiladigan shaxslar, 2 (a) (10) moddasiga binoan va
8. Hibsga olingan tibbiyot xodimlari va harbiy ruhoniylar AQSh qurolli kuchlari hibsxonasida.

Harbiy pudratchilar

Tarixiy nuqtai nazardan, UCMJ "qurolli kuchlar bilan xizmat qiluvchi yoki ularga hamrohlik qiladigan shaxslarga" murojaat qilgan va shu bilan kiritilgan harbiy pudratchilar "urush paytida."^[11] In John Warner 2007 moliyaviy yil uchun milliy mudofaani avtorizatsiya qilish to'g'risidagi qonun 2006 yilda qabul qilingan, Kongress UCMJ-ning "e'lon qilingan urush yoki favqulodda operatsiya" paytida pudratchilarni qamrab olish imkoniyatini kengaytirdi.^[11] O'zgarish quyidagidan keyin sodir bo'ldi Nisur maydonidagi qirg'in Blackwater Security xodimlari tomonidan sodir etilgan.^[12] 2008 yilda birinchi pudratchi yangi qoidaga binoan jinoiy javobgarlikka tortildi, bu 1968 yildan buyon birinchi marta pudratchiga harbiy qonun bo'yicha ayblov e'lon qilinganligini ko'rsatdi.^[12][13] Fuqarolik sudlanuvchi, ikki tomonlama Kanada-Iroq fuqarosi, boshqa bir Iroq fuqarosi bo'lgan hamkasbini pichoqlaganlikda ayblangan.^[12][13] Pudratchi oxir-oqibat aybiga iqror bo'ldi.^[13]

Sudsiz jazo

Kodeksning 15-moddasiga binoan (III kichik bo'lim) ko'rsatilgan harbiy qo'mondonlar mashq qilish huquqiga ega suddan tashqari jazo (NJP) intizomni kichik darajada buzgani uchun o'z bo'ysunuvchilari ustidan. Ushbu jazolar qo'mondon eshitishidan keyin, ammo sudya yoki hakamlar hay'ati ishtirokisiz amalga oshiriladi. Jazolar, ro'yxatga olingan a'zolarning martabalarini pasaytirish, ish haqini yo'qotish, imtiyozlarni cheklash, qo'shimcha ish haqi, tanbehlar va kemalarda, qamoqda saqlash bilan cheklangan. NJPni tatbiq etish bo'yicha ko'rsatmalar V qismida keltirilgan Harbiy sudlar uchun qo'llanma va turli xil xizmat ko'rsatish qoidalari.

Noto'g'ri narsalar va mol-mulkni yo'qotish haqida shikoyatlar

UCMJning 138-moddasida har qanday harbiy xizmatchi o'z qo'mondoni ustidan harbiy-harbiy sud vakolatlarini amalga oshiradigan navbatdagi yuqori martabali zobitga o'z qo'mondoniga qarshi «xatolar to'g'risida shikoyat» yuborishi mumkinligini nazarda tutadi. Ushbu xodim xatolar to'g'risidagi shikoyatni tekshiradi, so'ngra tergov natijalari to'g'risida xizmat kotibiga (ya'ni, kotibga) xabar beradi. Armiya, Dengiz kuchlari, Havo kuchlari ) manfaatdor.

139-moddada (AQShning 10-§ 939-moddasi) shaxsiy mulkni ataylab buzish, yo'q qilish yoki o'g'irlash to'g'risidagi da'volarni tekshirish va ko'rib chiqish uchun birdan uch nafargacha tayinlangan xodimlardan iborat tergov hay'atini chaqirish ko'zda tutilgan, faqat ikkala tomon ham Kodeksga bo'ysungan taqdirdagina.

Hozirgi kichik bo'limlar

UCMJ 10-sarlavha, A subtitr, II qism, 47-bobda joylashgan Amerika Qo'shma Shtatlari Kodeksi.

Umumiy qoidalar

"Umumiy qoidalar" I kichik bo'limida oltita bo'lim (maqola) mavjud:

1-modda (ta'riflar), UCMJning qolgan qismida ishlatiladigan quyidagi atamalarni belgilaydi: Sudyaning umumiy advokati, Dengiz kuchlari, mas'ul xodim, ustun komandir, kursant, midshipman, harbiy, ayblovchi, harbiy sudya, huquq mutaxassisi, yuridik xodim, sudya advokati, yozuv, maxfiy ma'lumotlar va milliy xavfsizlik. Ushbu maqolada, shuningdek, UCMJ maqsadlari uchun "Dengiz kuchlari, Dengiz kuchlari korpusi va Sohil xavfsizlik xizmati harbiy-dengiz flotida xizmat vazifasini bajarayotganda, bitta qurolli kuch sifatida qaralishi kerak".^[14]

Sudgacha protsedura

31-moddaga binoan, majburlash o'zini ayblash ostida huquq sifatida taqiqlangan Beshinchi o'zgartirish. Hibsga olish bo'yicha zobitlar xuddi shu kabi o'zini ayblashning oldini olish uchun 31-moddadagi ogohlantirish va rad etishdan foydalanadilar Miranda ogohlantirish. 31-modda ilgari allaqachon shakllangan edi Miranda.

32-modda ayblovlar harbiy sudga yuborilishidan oldin o'tkazilgan sudgacha bo'lgan tergov va tinglovni nazarda tutadi. Bu a tomonidan o'tkazilishi mumkin Sudyaning umumiy advokati (JAG) xodimi yoki JAGga tegishli bo'lmagan ofitser.

Jazoga oid maqolalar

X kichik bo'lim, "Jazo maqolalari", bir xil kod ostida huquqbuzarliklarni batafsil ko'rsatadigan kichik bo'lim. 2019 MCM ba'zi moddalarga katta va kichik o'zgarishlarni kiritadi va ko'plab maqolalarni boshqa joyga ko'chiradi; to'liq tushunishni ta'minlash uchun dastlabki hujjatni sinchkovlik bilan o'rganish talab etiladi va shuning uchun avvalgi "cheat varaqlar" va o'quv materiallari eskirgan bo'lishi mumkin. Sarlavhasi "*" bilan izohlangan ushbu maqolalar 2016 yilgi MCM dan o'zgartirildi:

Umumiy maqola (134-modda)

The umumiy maqola (134-modda) boshqa moddalarda batafsil ko'rsatilmagan jinoyatlarni ta'qib qilishga vakolat beradi: "... qurolli kuchlarda tartib va ​​intizomga zarar etkazadigan barcha tartibsizliklar va beparvolik, qurolli kuchlarni obro'sizlantirish uchun har qanday xatti-harakatlar. Va ushbu bobga bo'ysunadigan shaxslar aybdor bo'lishi mumkin bo'lgan jinoyatlar va huquqbuzarliklar kapital emas. " Maqolaning 1-bandi tartibsizliklar va beparvolikni o'z ichiga oladi, "... qurolli kuchlarda tartib va ​​intizomga zarar etkazish". 2-bandda "... qurolli kuchlarni obro'sizlantirish uchun xatti-harakatlar" mavjud. 3-bandda boshqalarni buzgan kapital bo'lmagan jinoyatlar ko'rib chiqiladi federal qonun; ushbu bandga binoan, har qanday bunday huquqbuzarlik tomonidan yaratilgan federal nizom 134-moddaga binoan javobgarlikka tortilishi mumkin. Amerika Qo'shma Shtatlari va Perkins, 47 soat 259 (Havo Kuchlari Kt. Harbiy sharh 1973).^[15]

Ning eng so'nggi versiyasi Harbiy sudlar uchun qo'llanma 134-moddaga binoan odatda ta'qib qilinadigan quyidagi huquqbuzarliklar ro'yxati:^[16]

• Hayvonlarni suiiste'mol qilish
• Bigamy
• Tekshiring, befoyda qilish va gapirish - vijdonan pul mablag'larini saqlab qolish bilan
• Bolalar pornografiyasi
• Qarzni to'lamaslik
• sadoqatsiz bayonot
• Tartibsiz xatti-harakatlar, ichkilikbozlik
• Nikohdan tashqari jinsiy axloq
• Ehtiyotkorlik bilan qurolni bo'shatish
• Qarindoshlik
• Subordinat bilan qimor o'ynash
• Ehtiyotkorlik bilan qotillik
• Nopok xatti-harakatlar
• Nopok til
• Pandering va fohishalik
• Xizmatdan qochish niyatisiz o'zingizga zarar etkazish
• Qo'rqinchli
• Vizual tasvir, noaniq tarqatish yoki efirga uzatish

Shuningdek qarang

• Sudya Bosh Advokat Korpusi
• Harbiy sudlar uchun qo'llanma
• Harbiy huquq
• Harbiy tribunal
• Harbiy xushmuomalalik
• Harbiy ifoda
• Urush qonunlari
• Liber kodeksi
• Jeneva konvensiyalari
• Xizmat intizomi kodeksi, a Kanadalik UCMJ ga teng

Izohlar

Qo'shimcha o'qish

• DA Pam 27-9 Harbiy sudyalar ro'yxati (.PDF).
• Harbiy huquqni ko'rib chiqish. ISSN  0026-4040. OCLC  423510314.

Tashqi havolalar

• Harbiy adolatning yagona kodeksi
• Amerika Qo'shma Shtatlari sudlari uchun qo'llanma (2019 yil nashr) E'tibor bergan: PDF hujjat.
• Kongress kutubxonasidan MCM ning asl nusxasi E'tibor bergan: 5.53 MB PDF-hujjat.
• Qisqa film Katta rasm: Harbiy adolat saytidan bepul yuklab olish mumkin Internet arxivi
• Qisqa film 50 yillik harbiy odil sudlov kodeksi (UCMJ) (2001 yil 13-iyul) saytidan bepul yuklab olish mumkin Internet arxivi