AQSh prezidentligiga nomzodlar ro'yxati - List of United States presidential candidates

Ushbu maqola a AQSh prezidentligiga nomzodlar ro'yxati. Birinchi AQShda prezident saylovi 1788-1789 yillarda, ikkinchisi 1792 yilda bo'lib o'tdi. Prezident saylovlari har to'rt yilda bir marta bo'lib o'tdi.

Saylovda Prezidentlikka nomzodlar ko'pchilik ovozni qo'lga kiritish orqali g'alaba qozonishadi saylovda ovoz berish. Agar biron bir nomzod saylovchilarning ko'pchiligining ovozini ololmasa, g'olib a shartli saylov yilda bo'lib o'tgan Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi; bu holat AQSh tarixida ikki marta sodir bo'lgan. Tasdiqlanishi bilan Prezident saylovini tartibga soluvchi protsedura sezilarli darajada o'zgartirildi O'n ikkinchi tuzatish 1804 yilda. 1824 yildan boshlab har bir saylov uchun umumxalq ovozi hisoblab chiqilgan, ammo umumxalq ovozi prezident saylovlari g'olibiga bevosita ta'sir qilmaydi.

Qo'shma Shtatlar a ikki partiyali tizim uning tarixining katta qismi uchun va asosiy partiyalar ikki partiyali tizim hukmronlik qildi prezidentlik saylovlari AQSh tarixining aksariyati uchun.[1] Hozirgi ikki yirik partiya Demokratik partiya va Respublika partiyasi. Ga qadar turli nuqtalarda Amerika fuqarolar urushi, Federalistlar partiyasi, Demokratik-respublika partiyasi, Milliy Respublikachilar partiyasi, va Whig partiyasi asosiy partiyalar edi.[1] Ushbu oltita partiyalar prezidentlik saylovlarining aksariyat qismida o'z nomzodlarini ko'rsatdilar, biroq ba'zi prezidentlik saylovlari ikkita asosiy partiyalar nomzodlarining odatiy tartibidan chiqib ketdi. Ko'p saylovlarda, uchinchi tomon va mustaqil nomzodlar ham prezidentlikka da'vogarlik qildilar, ammo O'n ikkinchi tuzatish ratifikatsiya qilinganidan buyon bunday nomzodlar prezidentlikka erisha olmadilar va faqat ikkitasi bunday nomzodlar na xalq ovozi yoki na saylovlarda ikkinchi o'rinni egalladi.

12-chi tuzatish: 1789-1800

Ratifikatsiya qilinishidan oldin O'n ikkinchi tuzatish 1804 yilda har bir a'zosi Saylov kolleji Prezident uchun saylovchilar uchun berilgan ovozlar bilan saylovchilarning ovozlari o'rtasida farqlanmasdan, ikkita ovoz berdi vitse prezident. Ushbu qoidalarga ko'ra, eng ko'p saylovchilar ovozini olgan shaxs prezidentga, ikkinchi eng ko'p ovoz olgan ovozi esa vitse-prezidentga aylanadi.[2][a]

Quyidagi nomzodlar 1804 yilda o'n ikkinchi tuzatish ratifikatsiya qilinishidan oldin o'tkazilgan saylovlarda kamida bitta saylovchilar ovozini olishdi.[3][4] G'olib nomzodlar jasur. Siyosiy partiyalar prezidentlikka nomzodlarni ilgari surishni boshladi 1796 yilgi prezident saylovi,[5] va nomzodlar a'zolari sifatida ro'yxatga olingan Demokratik-respublika partiyasi (DR) yoki Federalistlar partiyasi (F) 1796 va 1800 yilgi saylovlar uchun.

YilG'olib nomzodIkkinchi o'rin egasiBoshqa nomzodlar
1789Jorj VashingtonJon AdamsJon Jey, Robert H. Harrison, John Rutledge, Jon Xenkok, Jorj Klinton, Samuel Xantington, Jon Milton, Jeyms Armstrong, Benjamin Linkoln, Edvard Telfair
1792Jorj VashingtonJon AdamsJorj Klinton, Tomas Jefferson, Aaron Burr
1796Jon Adams (F)Tomas Jefferson (DR)Tomas Pinkni (F), Aaron Burr (DR), Samuel Adams (DR), Oliver Ellsvort (F), Jorj Klinton (DR), Jon Jey (F), Jeyms Iredell (F), Samuel Jonston (F), Jorj Vashington, Jon Genri (F), Charlz Kotesvort Pinkni (F)
1800Tomas Jefferson (DR)Aaron Burr (DR)Jon Adams (F), Charlz Kotesvort Pinkni (F), Jon Jey (F)

12-chi tuzatish: 1804 - hozirgi kunga qadar

1804 yilda o'n ikkinchi tuzatish ratifikatsiya qilinganidan beri, Saylov kollejining har bir a'zosi prezidentga bitta va vitse-prezidentga bitta ovoz berdi va prezidentlikka nomzodlar odatda vitse-prezidentlikni yutmoqchi bo'lgan sherigi bilan chiptada bellashdilar.[2][b] 1824 yildan buyon milliy ommaviy ovoz berish qayd etildi,[3] milliy ovoz berish saylov g'olibiga bevosita ta'sir ko'rsatmasa ham.[c]

Quyidagi nomzodlar 1824 yildan beri o'tkazilgan saylovlarda umumxalq ovozining kamida 0,1 foizini qo'lga kiritgan yoki saylovda qatnashmagan saylovchilarning kamida bitta ovozini olgan. ishonchsiz elektorat.[4][6]

  • † va jasur g'olib nomzodni ko'rsatadi
  • ‡ ko'pchilik ovozini yoki ko'pchilik ovozini olgan g'olib nomzodni bildiradi
  • ↑ xalq ovozi yoki saylovda (yoki ikkalasida ham) ikkinchi o'rinni egallagan uchinchi shaxs yoki mustaqil nomzodni bildiradi
YilDemokratik-respublikachi nomzodFederalist nomzodBoshqa nomzod (lar)
1804Tomas JeffersonCharlz Kotesvort Pinkni
1808Jeyms MedisonCharlz Kotesvort Pinkni
1812Jeyms MedisonDevit Klinton[d]
1816Jeyms MonroRufus King[e]
1820Jeyms MonroRaqib yo'q[f]
YilG'olib nomzodIkkinchi o'rin egasiBoshqa nomzod (lar)
1824Jon Kvinsi Adams[g]Endryu Jekson[g]Uilyam H. Krouford (Demokratik-respublikachi )
Genri Kley (Demokratik-respublikachi )
YilDemokratik nomzodMilliy respublikachi nomzodBoshqa nomzod (lar)
1828Endryu JeksonJon Kvinsi Adams
1832Endryu JeksonGenri KleyJon Floyd (Nollifier )
Uilyam Virt (Masonlarga qarshi )
YilDemokratik nomzodWhig nomzodBoshqa nomzod (lar)
1836Martin Van BurenUilyam Genri Xarrison[h]Xyu Louson Uayt (Whig )
Daniel Uebster (Whig )
Villi Person Mangum (Whig )
1840Martin Van BurenUilyam Genri XarrisonJeyms G. Birni (Ozodlik )
1844Jeyms K. PolkGenri KleyJeyms G. Birni (Ozodlik )
1848Lyuis KassZakari TeylorMartin Van Buren (Bepul tuproq )
1852Franklin PirsUinfild SkottJon P. Xeyl (Bepul tuproq )
Daniel Uebster (Whig )[men]
YilDemokratik nomzodRespublika nomzodBoshqa nomzod (lar)
1856Jeyms ByukenenJon C. FrontMillard Fillmor (Amerika )[j]
1860Stiven A. Duglas[k]Avraam LinkolnJohn C. Breckinridge ↑ (Janubiy Demokratik)[k]
Jon Bell (Konstitutsiyaviy ittifoq )
1864Jorj B. MakklelanAvraam Linkoln[l]
1868Horatio SeymourUliss S. Grant 
1872Horace Greeley[m]Uliss S. GrantCharlz O'Konor (To'g'ridan-to'g'ri demokrat )
1876Samuel J. Tilden[n]Rezerford B. XeysPiter Kuper (Grinbek )
1880Uinfild Skot XenkokJeyms A. GarfildJeyms B. Weaver (Grinbek )
Nil Dov (Taqiq )
1884Grover KlivlendJeyms G. BleynJon Seynt Jon (Taqiq )
Benjamin Butler (Grinbek /Monopoliyaga qarshi )
1888Grover KlivlendBenjamin XarrisonKlinton B. Fisk (Taqiq )
Alson Streeter (Kasaba uyushmasi )
1892Grover KlivlendBenjamin XarrisonJeyms B. Weaver (Populist )
Jon Bidvell (Taqiq )
Simon Ving (Sotsialistik Mehnat )
1896Uilyam Jennings Bryan[o]Uilyam MakkinliJon M. Palmer (Milliy demokrat )
Joshua Levering (Taqiq )
Charlz H.Mathett (Sotsialistik Mehnat )
Charlz E. Bentli (Milliy taqiq)
1900Uilyam Jennings BryanUilyam MakkinliJon G. Vulli (Taqiq )
Evgeniy V. Debs (Sotsialistik )
Uorton Barker (Populist )
Jozef F. Maloni (Sotsialistik Mehnat )
1904Alton B. ParkerTeodor RuzveltEvgeniy V. Debs (Sotsialistik )
Silas C. Qaldirg'och (Taqiq )
Tomas E. Uotson (Populist )
Charlz X. Korregan (Sotsialistik Mehnat )
1908Uilyam Jennings BryanUilyam Xovard TaftEvgeniy V. Debs (Sotsialistik )
Evgeniy V. Chafin (Taqiq )
Tomas L. Hisgen (Mustaqillik )
Tomas E. Uotson (Populist )
1912Vudro UilsonUilyam Xovard TaftTeodor Ruzvelt ↑ (Progressiv )
Evgeniy V. Debs (Sotsialistik )
Evgeniy V. Chafin (Taqiq )
Artur E. Reymer (Sotsialistik Mehnat )
1916Vudro UilsonCharlz Evans XyuzAllan L. Benson (Sotsialistik )
Frank Xanli (Taqiq )
1920Jeyms M. KoksUorren G. XardingEvgeniy V. Debs (Sotsialistik )
Parley P. Kristensen (Fermer-mehnat )
Aaron Uotkins (Taqiq )
Jeyms E. Fergyuson (Amerika )
Uilyam Uesli Koks (Sotsialistik Mehnat )
1924Jon V. DevisKalvin KulidjRobert M. La Follette (Progressiv )
Herman P. Faris (Taqiq )
Uilyam Z. Foster (Kommunistik )
Frank T. Jons (Sotsialistik Mehnat )
1928Al SmitGerbert GuverNorman Tomas (Sotsialistik )
Uilyam Z. Foster (Kommunistik )
1932Franklin D. RuzveltGerbert GuverNorman Tomas (Sotsialistik )
Uilyam Z. Foster (Kommunistik )
Uilyam D. Upsu (Taqiq )
Uilyam Xop Xarvi (Ozodlik )
1936Franklin D. RuzveltAlf LandonUilyam Lemke (Ittifoq )
Norman Tomas (Sotsialistik )
Earl brauzeri (Kommunistik )
1940Franklin D. RuzveltVendell UilkiNorman Tomas (Sotsialistik )
Rojer V. Babson (Taqiq )
Earl brauzeri (Kommunistik )
1944Franklin D. RuzveltTomas E. DeviNorman Tomas (Sotsialistik )
Klod A. Uotson (Taqiq )
1948Garri S. TrumanTomas E. DeviStrom Thurmond (Shtatlarning huquqlari )
Genri A. Uolles (Progressiv )
Norman Tomas (Sotsialistik )
Klod A. Uotson (Taqiq )
1952Adlai Stivenson IIDuayt D. EyzenxauerVinsent Xallinan (Progressiv )
Styuart Xamblen (Taqiq )
1956Adlai Stivenson IIDuayt D. EyzenxauerT. Koulman Endryus (Shtatlarning huquqlari )
1960Jon F. KennediRichard NiksonGarri F. Berd (Demokratik )[p]
1964Lyndon B. JonsonBarri Goldwater
1968Xubert XamfriRichard NiksonJorj Uolles (Amerika mustaqil )
1972Jorj MakGovernRichard NiksonJon G. Shmitz (Amerika mustaqil )
Linda Jenness (Sotsialistik ishchilar )
Benjamin Spok (Xalq partiyasi )
1976Jimmi KarterJerald FordEvgeniy Makkarti (Mustaqil )
Rojer Makbrayd (Ozodlik )
Lester Maddoks (Amerika mustaqil )
Tomas J. Anderson (Amerika )
Piter Kamexo (Sotsialistik ishchilar )
1980Jimmi KarterRonald ReyganJon B. Anderson (Mustaqil )
Ed Klark (Ozodlik )
Barri Commoner (Fuqarolar )
1984Valter MondaleRonald ReyganDevid Bergland (Ozodlik )
1988Maykl DukakisJorj H. V. BushRon Pol (Ozodlik )
Lenora Fulani (Yangi Ittifoq )
1992Bill KlintonJorj H. V. BushRoss Perot (Mustaqil )
Andre Marru (Ozodlik )
Bo Gritz (Populist )
1996Bill KlintonBob DoleRoss Perot (Islohot )
Ralf Nader (Yashil )
Garri Braun (Ozodlik )
Xovard Fillips (Soliq to'lovchilar )
Jon Xeyglin (Tabiiy huquq )
2000Al GorJorj V.BushRalf Nader (Yashil )
Pat Byukenen (Islohot )
Garri Braun (Ozodlik )
2004Jon KerriJorj V.BushRalf Nader (Mustaqil /Islohot )
Maykl Badnarik (Ozodlik )
Maykl Peroutka (Konstitutsiya )
Devid Kobb (Yashil )
2008Barak ObamaJon MakkeynRalf Nader (Mustaqil )
Bob Barr (Ozodlik )
Chak Bolduin (Konstitutsiya )
Sintiya Makkinni (Yashil )
2012Barak ObamaMitt RomniGari Jonson (Ozodlik )
Jil Shteyn (Yashil )
2016Hillari KlintonDonald TrampGari Jonson (Ozodlik )
Jil Shteyn (Yashil )
Evan MakMullin (Mustaqil )
Darrell qal'asi (Konstitutsiya )
2020Jo BaydenDonald TrampJo Xorgensen (Ozodlik )
Xau Xokkins (Yashil )

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ 12-tuzatishdan oldingi konstitutsiyaviy qoidalar a shartli saylov bir nechta nomzodlar eng ko'p saylovchilar ovoziga tenglashganda yoki biron bir shaxs saylovchilarning ko'pchiligidan saylovchilar ovozini olmaganida. Avvalgi vaziyat 1800 prezident saylovi, Vakillar Palatasi saylanganida Tomas Jefferson uning nominal yugurish jufti ustidan, Aaron Burr.[2]
  2. ^ Prezidentlikka nomzod saylovda g'alaba qozonish uchun saylovchilarning ko'pchilik ovozini olishi kerak. Agar biron bir nomzod ovozlarning ko'pchiligini yutmasa, a shartli saylov Vakillar palatasida o'tkaziladi. Faqatgina bitta saylov, ya'ni 1824 yilgi saylov, o'n ikkinchi tuzatish ratifikatsiya qilinganidan beri shartli saylovlar bilan qaror qilindi.[2]
  3. ^ Prezident saylovida beshta nomzod mag'lub bo'ldi ko'pchilik yoki ko'pchilik ovoz berganiga qaramay o'sha saylovda.
  4. ^ Klinton Shimoliy Demokratik-Respublikachilar partiyasidan bo'lib, umumiy saylovlarda amaldagi Demokrat-Respublikachilar prezidenti Jeyms Medisonga da'vogarlik qilgan.[7] Klinton Nyu-York Demokrat-Respublikachilar partiyasining qonunchilik guruhi tomonidan prezidentlikka nomzod qilib ko'rsatildi va uning katta yordami Medisonning rahbarligidan norozi Demokrat-Respublikachilar tomonidan qo'llab-quvvatlandi. 1812 yilgi urush. Federalistlar partiyasi rasman Klintonni nomzodini ko'rsatmadi, ammo aksariyat federalist rahbarlar Madisonni mag'lub etish umidida indamay Klintonning nomzodini qo'llab-quvvatladilar.[8]
  5. ^ Federalistlar 1816 yilda chipta tayinlamadilar, biroq ba'zi federalistlar prezident saylovchilari sifatida saylanishdi. Federalist saylovchilarning aksariyati prezidentga ovozlarini Kingga, vitse-prezidentlari Xovardga berdilar.[9]
  6. ^ Federalistlar partiyasi prezidentlikka nomzod ko'rsatmadi va 1820 yilgi prezident saylovlarini o'tkazilishidan oldin tan oldi. Monro saylovlarda hech qanday qarshilikka duch kelmadi, garchi bitta prezident saylovchisi bo'lsa ham Uilyam Plumer uchun ovoz berdi Jon Kvinsi Adams.[10]
  7. ^ a b Demokratik-respublikachilar partiyasi 1824 yilda yagona nomzod ortida birlasha olmadi.[11] Umumiy saylovlarda to'rtta Demokratik-Respublikachilar saylovchilarning ovozlarini olishdi va biron bir nomzod saylovchilarning ko'pchiligining ovozlarini ololmagani uchun, Vakillar Palatasida o'tkazilgan shartli saylovlarda saylov qaror qilindi. Jon Kvinsi Adams ushbu shartli saylovda g'olib chiqdi.[4]
  8. ^ Whiglar 1836 yilda bitta nomzod atrofida birlashmagan, ammo partiya har bir shtatda bitta prezidentlikka nomzodni ilgari surgan.[12] 1836 yilgi saylovlarda 25 shtat ommaviy ovoz berdi; Xarrison o'n besh shtatdagi Whig nomzodi bo'lgan, ularning aksariyati Shimoliy, Uayt to'qqizta shtatdagi Whig nomzodi bo'lgan, ularning hammasi janubda bo'lgan va Daniel Uebster Massachusets shtatidagi Whig nomzodi edi. Xarrison va Uayt har biri bir nechta shtatlardan saylovchilarning ovozlarini olishdi, Vebster va Villi Person Mangum har biri bitta shtatdan (mos ravishda Massachusets va Janubiy Karolina) saylovchilarning ovozlarini oldi.[4]
  9. ^ Mag'lubiyatidan so'ng 1852 yil Whig milliy konventsiyasi, Vebster turli xil uchinchi tomon guruhlariga uni prezidentlikka nomzod ko'rsatishga ruxsat berdi, garchi u bu harakatlarni ochiqchasiga qo'llab-quvvatlamagan bo'lsa ham.[13] Vebster 1852 yilgi saylovlar o'tkazilishidan bir oz oldin vafot etgan bo'lsa-da, minglab viglar bunga qarshi chiqishdi Uinfild Skott, shuningdek a'zolari nativist Mahalliy Amerika partiyasi, Vebsterga ovoz berishdi.[14]
  10. ^ 1850-yillarning o'rtalarida Viglar partiyasi qulagandan so'ng, Respublikachilar partiyasi va Amerika partiyasi (siyosiy tashkilot Hech narsani bilmang harakati) Demokratik partiyaning asosiy da'vogarlari sifatida paydo bo'ldi. 1856 yilga kelib na Respublikachilar va na Amerika partiyasi Whig partiyasini Qo'shma Shtatlardagi ikkinchi yirik siyosiy partiya sifatida chinakamiga siqib chiqarmadilar.[15] Shunga qaramay, Amerika partiyasi ko'pincha uchinchi tomon sifatida tavsiflanadi.[16][17][18] 1856 yilgi saylovlardan so'ng, Respublikachilar partiyasi o'zini Demokratik partiya bilan bir qatorda ikki yirik partiyadan biri sifatida tan oldi, Amerika partiyasi esa qulab tushdi.[19]
  11. ^ a b Demokratik partiya 1860 yilda kesma yo'nalishlarda sinib, bir necha bor qatnashgan milliy konventsiyalar. Shimoliy demokratlar Stiven A. Duglasni, janubiy demokratlar Jon C. Brekkinrijni nomzod qilib ko'rsatdilar.[20][21] Ko'pgina manbalar Brekkinrijni uchinchi tomon nomzodi,[22][4][23] ammo boshqa manbalarda yo'q.[24][3]
  12. ^ Mitingga umid qilaman Urush demokratlari va boshqa ittifoqchilar Amerika fuqarolar urushi, Respublikachilar partiyasi Milliy ittifoq partiyasi 1864 yilgi saylovlarda.[25]
  13. ^ Grizli va uning turmush o'rtog'i, Benjamin Gratz Braun, dastlab nomzodlari Liberal respublikachilar partiyasi, respublikachilarning bo'linib ketgan guruhi Prezidentga qarshi chiqdi Uliss S. Grant. Liberal respublikachilar chiptasi keyinchalik tomonidan nomzod qilingan 1872 yil Demokratlarning milliy qurultoyi Demokratlar Liberal respublikachilar bilan birlashish orqali Prezident Grantning qayta saylanish taklifini mag'lub etishga umid qilgandek.[26] Grizli saylov kunidan keyin, ammo Saylovchilar Kolleji o'z ovozlarini berishidan oldin vafot etdi va shu tariqa saylovchilar ovozini olmadi. U o'rniga yashaganida olgan saylovchilarning aksariyat ovozlari Demokratlarga berilgan edi Tomas A. Xendriks.[3]
  14. ^ Yo'qotilgan boshqa nomzodlar ko'pchilikning ovozini qo'lga kiritgan bo'lishiga qaramay, Tilden Amerika tarixida ommaviy ovozlarning ko'pchiligini olganiga qaramay prezidentlik saylovlarida mag'lub bo'lgan yagona nomzod.[27]
  15. ^ 1896 yilda, Bryan Demokratik partiyadan prezidentlikka nomzodni qo'lga kiritgandan so'ng, u tomonidan ham nomzod ko'rsatildi Populistlar partiyasi, yirik uchinchi tomon.[28] Bryanning Demokratik chiptadagi sherigi, Artur Syuoll, vitse-prezident uchun 149 saylovchilar ovozini qo'lga kiritgan bo'lsa, Populist chiptasida uning sherigi, Tomas E. Uotson, vitse-prezident uchun 27 ta saylovchilar ovozini oldi.[4]
  16. ^ Berd 1960 yilgi saylovlarda saylovoldi tashviqotini olib bormagan va respublikachi nomzodini indamay qo'llab-quvvatlagan Richard Nikson.[29] Shunga qaramay, u 14 saylovchining ovozini oldi garovsiz saylovchilar Missisipi va Alabamada, shuningdek Oklaxoma shtatidagi imonsiz saylovchilarning 1 ta saylov ovozi.[30]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Bleyk, Aaron (2016 yil 27 aprel). "Nima uchun Amerika siyosatida faqat ikkita partiya bor?". Vashington Post. Olingan 18 sentyabr 2018.
  2. ^ a b v d Neale, Tomas H. (2016 yil 3-noyabr), Kongress tomonidan Prezident va vitse-prezidentni shartli ravishda saylash: istiqbollar va zamonaviy tahlil (PDF), Kongress tadqiqot xizmati
  3. ^ a b v d "Saylovchilar kollejining ballari 1789–1996". Milliy arxivlar va yozuvlar boshqarmasi. Olingan 16 sentyabr 2018.
  4. ^ a b v d e f "Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti saylovlari natijalari". Deyv Leypning AQSh Prezidenti saylovlari atlasi. Olingan 16 sentyabr 2018.
  5. ^ Sautvik (1998), 12-13 betlar
  6. ^ Ishonchsiz saylovchilarning to'liq ro'yxati uchun qarang: "Iymonsiz saylovchilar". FairVote. Olingan 25 oktyabr, 2019.
  7. ^ Morgan (1969), 191-193 betlar
  8. ^ Siry (1985), 457-460 betlar
  9. ^ Deskins va boshq. (2010), 65-bet
  10. ^ Preston, Doniyor. "Jeyms Monro: Kampaniyalar va saylovlar". Miller markazi. Virjiniya universiteti. Olingan 16 sentyabr 2018.
  11. ^ Morgan (1969), p. 195
  12. ^ Deskins va boshq. (2010), 106-107 betlar
  13. ^ Gienapp (1988), 20-21 betlar
  14. ^ Gienapp (1988), 29-30 betlar
  15. ^ McPherson (1988), 140-144, 153-154-betlar
  16. ^ Kuper, Uilyam. "Jeyms Byukenen: Kampaniyalar va saylovlar". Miller markazi. Virjiniya universiteti. Olingan 19 sentyabr, 2018.
  17. ^ Boissoneault, Lotaringiya (2017 yil 26-yanvar). "Qanday qilib 19-asr hech narsani bilmaydi partiyasi Amerika siyosatini o'zgartirgan". Smithsonian. Olingan 19 sentyabr, 2018.
  18. ^ Xiks (1933), p. 10
  19. ^ Gienapp (1985), p. 547
  20. ^ Smit (1975), 106-13 betlar
  21. ^ VandeKrik, Dryu E. "1860 yilgi kampaniya". Shimoliy Illinoys universiteti kutubxonalari. Olingan 19 sentyabr, 2018.
  22. ^ Patch, B. W. (1936). "Amerika siyosatidagi uchinchi tomon harakatlari". CQPress. Olingan 19 sentyabr 2018.
  23. ^ Rozenstone va boshq. (2018), 59-63 betlar
  24. ^ Xiks (1933), 3-28 betlar
  25. ^ Oq (2009), 592-593 betlar.
  26. ^ Xeyl (1950), p. 338
  27. ^ Faber va Bedford (2008), p. 81
  28. ^ Kazin (2006), 63-65-betlar
  29. ^ Sweeney (1991), 3, 32 bet
  30. ^ Suini (1991), p. 3

Asarlar keltirilgan

Qo'shimcha o'qish