Milliy til - National language

A milliy til a til (yoki til varianti, masalan. lahjasi ) aloqasi boramalda yoki de-yure - bilan millat. Ushbu atamani ishlatishda izchillik mavjud emas. Bir yoki bir nechta til sifatida gapirish birinchi tillar mamlakat hududida norasmiy deb nomlanishi yoki qonun hujjatlarida mamlakatning milliy tillari sifatida belgilanishi mumkin. 150 dan ortiq jahon konstitutsiyalarida milliy tillar haqida so'z yuritilgan.[1][o'lik havola ]

C.M.B. Brann, xususan, Hindistonga ishora qilib, milliy til uchun odob-axloq sharoitida "to'rtta o'ziga xos ma'no" mavjudligini ta'kidlaydi:[2]

  • "Hududiy til" (chthonolect, ba'zan sifatida tanilgan chtonolect[3]) ma'lum bir xalqning
  • "Mintaqaviy til " (xororekt)
  • "Umumiy til yoki jamoat tili" (buzish) butun mamlakat bo'ylab ishlatiladi
  • "Markaziy til" (siyosiy) hukumat tomonidan ishlatilgan va ehtimol ramziy ahamiyatga ega.

Oxirgisiga odatda unvon beriladi rasmiy til. Ba'zi hollarda (masalan, Filippinlar ), bir nechta tillar sifatida belgilanadi rasmiy va milliy til alohida belgilanadi.

Rasmiy va milliy tillarga nisbatan

"Milliy til" va "rasmiy til "ma'no doiralari mos keladigan yoki ataylab alohida bo'lishi mumkin bo'lgan ikkita tushuncha yoki huquqiy toifalar sifatida yaxshiroq tushuniladi. Fuqaroligi yo'q davlatlar qonun chiqarishga qodir emaslar rasmiy til, lekin ularning tillari etarlicha ajralib turishi va milliy tillar sifatida yaxshi saqlanib qolishi mumkin. Ba'zi tillar xalq orasida "milliy tillar" deb tan olinishi mumkin, boshqalari esa foydalanish yoki targ'ib qilishda rasmiy tan olinishi mumkin.

Ko'pgina Afrika mamlakatlarida, ba'zilari yoki barchasi mahalliy Afrika tillari rasmiy ravishda uzoq muddatli qonunchilik yoki qisqa muddatli, alohida-alohida ijro etuvchi (hukumat) chora-tadbirlari bilan rasmiy ravishda foydalaniladi, targ'ib qilinadi yoki targ'ib qilinishiga (odatda maktablarda o'qitiladi va muhim nashrlarda yoziladi) yarim rasmiy tillar sifatida ruxsat etiladi. Rasmiy bo'lish uchun, og'zaki va yozma tillar davlat tomonidan yoki federallashtirilgan foydalanishdan, soliq hisobidan ta'minlanadigan katta lavozimlardan yoki hech bo'lmaganda ularning o'qitilishi va ish beruvchilar tomonidan tan olinishiga nisbatan to'liq bag'rikenglikdan foydalanishlari mumkin. xalq ta'limi, rasmiy til (lar) bilan teng asosda turish. Bundan tashqari, ular majburiy maktabda foydalaniladigan til sifatida tan olinishi mumkin va xazina pullari ma'lum bir hududda ozchiliklar bo'lgan tilni o'rganish uchun kattalarga tushunishni tiklash va axloqiy hikoyalar, qofiyalar, she'rlarni tarqatish uchun ularni o'rgatish yoki rag'batlantirish uchun sarflanishi mumkin. , iboralar, qo'shiqlar va targ'ib qiluvchi boshqa adabiy meros ijtimoiy birdamlik (boshqa tillar qoladigan joyda) yoki targ'ib qiladi millatchilik farqi bu erda boshqa, mahalliy bo'lmagan til bekor qilingan.[4][5]

Milliy tillar

Albaniya

Albancha ning milliy tili Albaniya. Yunoncha ning milliy tili Yunoncha jamoalar, asosan janubda. Aromanca ning milliy tili sifatida xizmat qiladi Aromanca lingvistik ozchilik. Alban tili ham milliy tildir Kosovo, janubiy qismlar Italiya, Janubiy Chernogoriya va janubiy Serbiya. Bu rasmiy rasmiy, ammo milliy til emas Shimoliy Makedoniya.

Jazoir

Arabcha in milliy til Jazoir.[6] Berber ham rasmiy tildir. Frantsuzcha rasmiy maqomga ega emas, ammo ta'lim, biznes va ommaviy axborot vositalarida keng qo'llaniladi.

Andorra

Andorra milliy tili Kataloniya; bundan tashqari katalan tili Ispaniyaning bir qancha hududlarida rasmiy tildir (Kataloniya, Valensiya jamoasi, Balear orollari ) va Ispaniyadagi hududlarda (rasmiy tan olinmasdan yoki maqomisiz) (Kataloniya-Aragon chegaralari sifatida tanilgan) gapirishadi La Franja va Murcian munitsipaliteti El Carche ), Frantsiya (Pireney Sharqlari ) va Italiyada (Algero ).[iqtibos kerak ]

Armaniston

Arman tili hind-yevropa tillarining lingvistik oilasidagi alohida tarmoqdir. Arman tilida keng tarqalgan Armaniston shuningdek, uning diasporasida.

Avstraliya

Avstraliyada yo'q rasmiy til, lekin asosan bir tilli ingliz tili bilan amalda milliy til. Birinchi va ikkinchi avlod migrantlarining katta qismi ikki tilli. Ethnologue ma'lumotlariga ko'ra, odamlarning 81% uyda, shu jumladan ingliz tilida gaplashishgan L2 ma'ruzachilar. Uyda gaplashadigan boshqa tillarga xitoyliklar 2,9%, italyancha 1,2%, arabcha 1,1%, yunoncha 1%, vetnamlik 0,9% va ispancha 0,4% kiradi.[7]

Gapiradigan deyarli 400 til mavjud edi Mahalliy avstraliyaliklar evropaliklar kelishidan oldin. Ushbu tillarning atigi 70 ga yaqini saqlanib qolgan va hozirda ulardan 30 tadan boshqasi xavf ostida.

Ozarbayjon

Ozarbayjon tili Ozarbayjonda milliy tildir.

Bangladesh

Bengal tili, yagona rasmiy tili Bangladesh, shuningdek amalda mamlakatning milliy tili.

Bosniya va Gertsegovina

Bosniya va Gertsegovina "s amalda yagona milliy til Serbo-xorvat.[iqtibos kerak ] Rasmiy ravishda uchta nom ostida aniqlangan Bosniya, Xorvat va Serb, mamlakatga mos keladi tashkil etuvchi xalqlar. The Lotin va Kirillcha alifbolar ikkalasi ham rasmiy maqomga ega.[8][9]

Bolgariya

Bolgar yagona rasmiy tildir Bolgariya.[10]

Kanada

Kanada dan beri rasmiy tillar 1969 yilgi rasmiy tillar to'g'risidagi qonun bor Ingliz tili (Kanadalik inglizcha ) va Frantsuzcha (Kanadalik frantsuz ). "Millat" nimani anglatishi haqidagi qarashlariga qarab, ushbu ikki til Kanada millatining teng huquqli ikkita milliy tili yoki bitta davlat tarkibidagi ikki millatning milliy tili sifatida qaralishi mumkin, Ingliz Kanada va Frantsiya Kanadasi.

Kvebek millatchilari o'ylab ko'ring Kvebek frantsuzcha Kvebek millatining tili.

Kanadaning shimoliy hududlaridan ikkitasida turli xil mahalliy tillar qonuniylashtirildi. Nunavut ushlab turadi Inuktitut va Inuinnaqtun rasmiy tillar sifatida va Shimoli-g'arbiy hududlar ingliz va frantsuz tillaridan tashqari to'qqizta rasmiy tilga ega: Kri, Dénesųłine, Gvichin, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, Shimoliy va janubiy qullik va Tlychchǫ. Ushbu rasmiy tillar hududiy (sub-federativ) darajada qonuniylashtirilganligi sababli, ular milliy tillar sifatida talqin qilinishi mumkin.

Bundan tashqari, ular ko'p Kanadaning mahalliy tillari qaysi biri yoki bir nechta Kanadaning milliy tillari Birinchi millatlar guruhlar, Inuit va Metis (aralashtirilgan Birinchi millatlar-Evropa xalqlari); Bir qator Birinchi Millatlar mahalliy hukumat darajasida o'zlarining tillarini millatning rasmiy tili sifatida qonun chiqaradilar, shunday holatlar Nisg̱aa tili yilda Nisg̱a’a. Ayniqsa Kri tili Alberta dan Labradorgacha (turli xil) gapirishadi,[iqtibos kerak ] Anishinaabemowin Kanada markazida, Inuktitut esa Arktika bo'ylab gapiriladi.

Xitoy

Ko'plab tillar mavjud Xitoy, ko'pchilik odamlar bir nechtasidan biri bilan gaplashganda xitoy navlari. Ketma-ket imperatorlik sulolalari davrida poytaxtning og'zaki tili rasmiy nutq tili bo'lib xizmat qilgan va butun mamlakat bo'ylab bir-biri bilan muloqot qilish uchun sayohat qilgan hukumat amaldorlari foydalangan. Shu maqsadda turli davrlarda ishlatilgan lahjalar shevalarni o'z ichiga olgan Sian, Luoyang, Nankin, Pekin va boshqa tarixiy poytaxt shaharlari.

Keyin Sinxay inqilobi 1911 yilda Gomintang (Xitoy millatchilari) asos solgan Xitoy Respublikasi. Milliy birlik tuyg'usini targ'ib qilish va millat ichidagi aloqa samaradorligini oshirish uchun hukumat milliy tilni belgilashga qaror qildi. The Pekin shevasi ning mandarin va Guanchjou shevasi ning Kanton ularning har biri Xitoy uchun milliy til uchun asos sifatida taklif qilingan.[iqtibos kerak ] Dastlab, Pekin lahjasidan tashqari, boshqa xitoy navlarining elementlarini ham milliy tilga kiritishga urinishlar bo'lgan; bu nom berilib, milliy tilning birinchi rasmiy lug'atida aks etgan 國語 (Pinyin: Guys, so'zma-so'z "milliy til"). Ammo bu sun'iy tilda ona tilida so'zlashuvchilar yo'q edi va ularni o'rganish qiyin edi, shuning uchun 1924 yilda undan voz kechishdi. Oxir oqibat Pekin lahjasi milliy til sifatida tanlandi va uni til deb atashda davom etishdi 國語 Xitoy Respublikasida xitoy tilida. O'shandan beri Pekin lahjasi oldingi davrdagi obro'li mavqei tufayli talaffuzning asosiy standartiga aylandi Tsin sulolasi.

Shunga qaramay, boshqa lahjalardan elementlar standart tilda mavjud bo'lib, ular hozirgi vaqtda Pekin talaffuzini, grammatik naqshlarini aks ettiradi. mandarin Xitoyning shimoliy qismida so'zlashadigan shevalar va zamonaviy xalq xitoy adabiyotining so'z boyligi. Xitoy Xalq Respublikasi milliy tilning nomini o'zgartirdi 普通话 (Pinyin: Pǔtōnghuà, so'zma-so'z "umumiy nutq"), aks holda standart milliy tilning ta'rifini o'zgartirmasdan.[11]

Xorvatiya

The Xorvat (turli xil Serbo-Xorvat tili) Xorvatiyaning milliy tili.

Chex Respublikasi

The Chex til Chexiya Respublikasining milliy tili.

Efiopiya

Efiopiya - bu 80 dan ortiq millatlar, millatlar va elatlar birgalikda yashaydigan mamlakat. Uning aholisi umuman 80 dan ortiq tillarda gaplashadi.Afar, Amharcha, Oromo, Somali, Tigrinya va Ingliz tili Efiopiyaning rasmiy ish tili hisoblanadi[12]. Shunga qaramay, mintaqaviy davlatlarning ishchi tillari Afaan Oromoo, Tigrinya Amhar, Afar, sidama va somali kabi farq qiladi. Ingliz tili eng keng tarqalgan chet tili bo'lib, o'rta maktablar va universitetlarda o'qitish vositasidir. Boshlang'ich maktablarda o'qitish tili mintaqaviy shtatlarning mahalliy tillari hisoblanadi.

Finlyandiya

Finlyandiya ikkita milliy tilga ega: ya'ni Fin tili va Shved tili. The Finlyandiya Konstitutsiyasi sudlarda va boshqa davlat muassasalarida fin va shved tillaridan foydalanish huquqini kafolatlaydi.[13][14] Foydalanuvchilar sonining katta farqiga qaramay, shved tili rasman ozchiliklar tili deb tasniflanmagan, ammo fin tiliga teng. Ikkala milliy til ham maktabda majburiy fanlar (ona tili sifatida uchinchi tilga ega bo'lgan bolalar bundan mustasno) va tilni testdan o'tkazish oliy ma'lumot talab qilingan davlat idoralari uchun zaruriy shartdir. Konstitutsiya shuningdek sami va lo'lilarga o'z tillarini saqlash va rivojlantirish huquqini beradi: samilar qisman foydalanish huquqiga ega. Sami tillari boshqa qonunlarga muvofiq rasmiy holatlarda.[15]

Frantsiya

Frantsuzcha ning yagona rasmiy tili Frantsiya, Frantsiya Respublikasi konstitutsiyasining 2-moddasiga binoan.[16]

Germaniya

The rasmiy tili Germaniya bu Nemis mamlakat aholisining 95% dan ortig'i bu tilni o'z ona tili sifatida bilishadi.[17]

Gaiti

Gaitining rasmiy tillari Gaiti kreoli va Frantsuzcha. Ommaviy axborot vositalarida, hukumat va ta'limda frantsuz tili ishlatilsa, mamlakatning 90-95% gaiti kreolini ona tili sifatida bilishadi, frantsuzcha esa maktabda o'rganiladi.

Islandiya

Island tilining rasmiy tili Islandiya. Islandiya - bu ommaviy axborot vositalari, hukumat va ta'lim sohasida ishlatiladigan til, mamlakatning 98% island tilida uyda gaplashadi.

Hindiston

Hindistonda milliy til yo'q.[18] Biroq, Hindistonda 22 + 1 = 23 ta rasmiy til mavjud.[19][20] Tamilcha, Bengal tili, Marati, Telugu, Gujarati, Kannada, Odia, Malayalam, Sanskritcha, Panjob, Assam, Kashmiriy, Ingliz tili, Urdu, Sindxi, Konkani, Bodo, Dogri, Nepal, Santali, Maithili, Meitei, mahalliy xalq tomonidan asosan gapirishadi. Hukumat e'lon qildi Sanskritcha, Tamilcha, Malayalam, Kannada, Telugu va Odia sifatida Klassik tillar Hindiston. Hind va ingliz tillari rasmiy maqsadlarda, masalan parlament ishi, sud hokimiyati va Markaziy hukumat bilan turli davlat hukumatlari o'rtasidagi aloqalar uchun ishlatiladi. Shtat hukumatlari aloqa maqsadida o'z tillaridan tashqari ingliz tilidan ham foydalanadilar.[21] Hindiston shtatlari bir yoki bir nechta mahalliy bolani qabul qilish bepul tillar ushbu davlatning rasmiy maqsadlari uchun. Bundan tashqari, 23 ta davlat tilida aytib o'tilganidek, rasmiy maqom berilgan Hindiston konstitutsiyasining sakkizinchi jadvali. Ushbu tillarning barchasi bir xil rasmiy maqomga ega va davlat hujjatlari ushbu tillarning istalgan birida yozilishi mumkin. Shuning uchun Hindistonda 23 ta asosiy rasmiy til mavjud bo'lib, hind tilida milliy tili maqomiga ega emas.[22][23]

Indoneziya

Indoneziyaning rasmiy tili Indoneziyalik. Indoneziyada 700 dan ortiq tirik tillar mavjud bo'lib, ular Papua-Yangi Gvineyadan keyin til jihatidan xilma-xil bo'lgan mamlakatdir.[24] Ammo bu 700+ til mavjud rasmiy maqomisiz va ba'zilari xavf ostida yo'q bo'lib ketish. Eng katta mahalliy til Yava.

Eron

Fors tili (yoki forsiy) Eronning milliy tili sifatida tan olingan.[25]

Irlandiya

Irland tomonidan tan olinadi Irlandiya konstitutsiyasi Irlandiyaning milliy tili va birinchi rasmiy tili sifatida, ingliz tili esa ikkinchi rasmiy til sifatida tan olingan.[26]

Isroil

Ibroniycha ning qabul qilinishi bilan Isroilning milliy tili va yagona rasmiy tili bo'ldi Davlat-davlat to'g'risidagi qonun 2018 yilda va Arabcha birgalikda rasmiy til sifatida bekor qilindi va davlat muassasalarida qo'llaniladigan "alohida maqomga ega" til sifatida tanildi.

Italiya

The Italyan tili bo'ladi de-yure va amalda rasmiy tili Italiya.[27][28] Italyancha tarixiy va madaniy sabablarga ko'ra milliy til deb ham yuritiladi, chunki XV asrdan boshlab, Italyancha da ishlatiladigan tilga aylandi sudlar deyarli har bir shtatning Italiya va umuman olganda bilimdonlar orasida Italiyaliklar (olimlar, yozuvchilar, shoirlar, faylasuflar, olimlar, bastakorlar va rassomlar) hozirgi zamonga o'z hissalarini qo'shganlar Italiya madaniyati.[29] Bundan tashqari, italyan tili ilgari turli xil Italiya davlatlarining rasmiy tili bo'lgan birlashtirish, chet el kuchlari (masalan, ispanlar kabi) tomonidan boshqarilsa ham, lotinni asta-sekin almashtirish Neapol Qirolligi, yoki avstriyaliklar Lombardiya-Venetsiya qirolligi ).[30]

Keniya

Inglizcha va Suaxili rasmiy tillar bo'lib, suaxili ham milliy til sifatida alohida maqomga ega. Mamlakatdagi eng katta tillarning hech biri (Gikuyu, Luo, Kamba, Kalenjin va boshqalar) milliy darajada har qanday aniq huquqiy maqomga ega, ammo 2010 yilgi konstitutsiya davlatga "Keniya aholisi tillarining xilma-xilligini targ'ib qilish va himoya qilish" ni buyuradi.[31]

Livan

Yilda Livan, Arab tili "rasmiy milliy" tildir.[32] Zamonaviy standart arabcha rasmiy maqsadlar uchun ishlatiladi, shu bilan birga kundalik og'zaki til Livan arabcha. Frantsuzcha va Ingliz tili Livanda ham keng tarqalgan.

Lyuksemburg

Lyuksemburg uchta rasmiy tildan foydalanadi: Lyuksemburg, Frantsuz va nemis. Ilgari lyuksemburgliklar rasmiy maqomga ega emas edilar, ammo konstitutsiyaviy qayta ko'rib chiqilgandan so'ng 1984 yil 24-fevralda lyuksemburg tilini milliy tilga aylantirgan qonun qabul qilindi. Bundan tashqari, ushbu qonun Lyuksemburgning uchta tilini (lyuksemburg, frantsuz va nemis) ma'muriy tillar deb tan oldi.

Maltada

The Malta tili Maltaning milliy tili. Bu, shuningdek, bilan birga orolning rasmiy tili Ingliz tili. Malta faqat Malta qonunlarining 1-bobida "milliy" deb tan olingan.

Namibiya

Ingliz tili yagona davlat tili bo'lsa-da Namibiya, shuningdek, 20 ta Milliy tillar[iqtibos kerak ], ularning har biri aholining ozmi-ko'pmi qismi tomonidan gapiriladi va Namibiyaning madaniy merosi hisoblanadi. Barcha milliy tillar ozchilik tilining huquqlariga ega va hatto ayrim mintaqalarda til franki sifatida xizmat qilishi mumkin. Namibiyaning milliy tillari orasida nemis tili, Afrikaanslar, Oshiwambo, Otjiherero, Portugal, shuningdek tillari Himba, Nama, San, Kavango va Damara.[iqtibos kerak ]

Nepal

Nepal - Nepalning rasmiy tili. Nepalda 123 dan ortiq tillarda so'zlashadi. So'zlashadigan ba'zi tillar Nepal bor Nepal bhasa, Tamang, Sherpa, Ray, Magar, Gurung, Maithili, Purbeli, Ingliz tili, Limbu, Mo'g'ul, va boshqalar.

Yangi Zelandiya

Aholisi esa Yangi Zelandiya asosan Ingliz tilida so'zlashuvchi, mahalliy Polineziya xalqining tili bu Maori tili. Ushbu ikkala til ham mamlakatda rasmiy maqomga ega Yangi Zelandiya imo-ishora tili, bu oz sonli narsalardan biri imo-ishora tillari dunyoda bunday maqomga ega bo'lish.

Nigeriya

Rasmiy ingliz tilidan tashqari (Nigeriya standart ingliz tili ), Nigeriya uchta "ko'pchilik" yoki milliy tillarni tan oladi. Bular Hausa, Igbo va Yoruba, ularning har biri taxminan 20 million karnay yoki undan ko'p.[33]

Pokiston

Ning 251-moddasi 1-qismi 1973 yil Pokiston Konstitutsiyasi, sarlavhali Milliy til, aniqlaydi: "Milliy tili Pokiston bu Urdu va rasmiy va boshqa maqsadlarda foydalanish uchun boshlangan kundan boshlab o'n besh yil ichida kelishuvlar amalga oshiriladi. "Urdu tili davlat tili deb e'lon qilingan bo'lsa-da, hozirgacha barcha davlat hujjatlari, qonun hujjatlari, qonuniy buyruqlar va boshqa rasmiy yozuvlar yozilgan yilda Pokiston ingliz tili. Oliy o'quv yurtlarida o'qitishning aksariyati ingliz tilida.[34] The Milliy til boshqarmasi 1979 yildan beri urdu tilini targ'ib qilish bo'yicha kelishuvlarni amalga oshirish uchun tashkil etilgan tashkilotdir.

Filippinlar

1973 yil Filippin konstitutsiyasi gegemonik tarzda yuklangan Tagalogcha mamlakatdagi barcha boshqa etnik millatlar hisobidan milliy til va umumiy milliy tilni rivojlantirish va rasmiy ravishda qabul qilishni "majburiy" deb atash kerak Filippin. Ingliz tili (Filippin ingliz tili ), shuningdek, "qonun bilan boshqacha tartib belgilanmaguncha" rasmiy til sifatida belgilandi.[35]

1987 yilgi konstitutsiyada Filippin tili, Tagalog tiliga asoslanib, hamma tan olingan so'zlarni o'z ichiga oladi Filippin tillari, milliy til sifatida. Shuningdek, u filippin va ingliz tillarini aloqa qilish va o'qitish uchun rasmiy tillar sifatida belgilab qo'ydi va mintaqaviy tillarni yordamchi ommaviy axborot vositasi sifatida xizmat qilish uchun mintaqalarda yordamchi rasmiy tillar sifatida belgilab qo'ydi.

170 dan ortiq tillar tilida aytiladi Filippinlar va ularning deyarli barchasi Filippin kichik guruhi ning Avstronesiyalik tillar oilasi. 2007 yilda olti qismli seriya nomlandi Ilokano ishi milliy til sifatida Gavayi universiteti doktori Aurelio Solver Agcaoili muallifi Tavid News jurnalining madaniyat, esselar, turmush tarzi.[36] 2012 yil sentyabr oyida, La Union Filippin tarixida mahalliy tilni e'lon qilgan farmonni qabul qilgan birinchi viloyat va a mahalliy, Ilokano sifatida rasmiy til. Ushbu harakat Ilokanodan viloyat ichidagi turli xil hukumat va fuqarolik ishlarida foydalanishni himoya qilish va qayta tiklashga qaratilgan.[37]

The Filippin imo-ishora tili "Filippinlik karlarning milliy imo-ishora tili" hamda Filippin hukumatining operatsiyalari uchun rasmiy imo-ishora tili sifatida belgilangan.

Polsha

Konstitutsiyaning 27-moddasida shunday deyilgan: "Polsha Polsha Respublikasida rasmiy tildir".[38]

Portugaliya

Portugal tili - Portugaliyaning yagona rasmiy tili.[39]

Ruminiya

The rasmiy va milliy tili Ruminiya bo'ladi Rumin tili.

Rossiya

The Rus tili ning yagona rasmiy tili hisoblanadi Rossiya, ammo Rossiyaning turli mintaqalarida boshqa 27 ta til rasmiy deb hisoblanadi.[iqtibos kerak ]

Serbiya

The Serb tili (turli xil Serbo-xorvat ) ning milliy tili Serbiya, yozilgan Kirill yozuvi. 15 bor ozchilik tillari.[iqtibos kerak ]

Singapur

Singapur to'rtta rasmiy tilga ega: Ingliz tili (Singapur ingliz tili ), Xitoy, Malaycha va Tamilcha. Ingliz tili biznes, hukumat va ta'limning asosiy tili bo'lsa-da, malay tili milliy til sifatida belgilangan. Bu geografik va tarixiy aloqalar bilan bog'liq Malayziya shuningdek, etnik tan olinishi Malaylar (aholining taxminan 14%) Singapurning tub aholisi sifatida.

An'anaga ko'ra lingua franca Singapurdagi turli etnik guruhlar orasida bo'lgan Malay bozori, malayga asoslangan kreol. Mustaqillikdan beri hukumat ingliz tilini Singapurning asosiy tili sifatida targ'ib qilmoqda. Ikki tilli ta'lim siyosati talabalardan ikki tilni o'rganishni talab qiladi: ingliz tili va o'quvchining millatiga mos keladigan "ona tili". Malay tili malay bo'lmagan o'quvchilarga faqat o'rta maktablarda ixtiyoriy uchinchi til sifatida taqdim etiladi. Natijada ingliz tili Bazaar Malayziyani singapurliklar orasida umumiy til sifatida o'zgartirgan. Shu sababli, malay tili milliy til maqomiga ega bo'lishiga qaramay, ko'pchilik bu tilni bilmaydi.

Slovakiya

The Slovak tili - Slovakiyaning milliy tili.

Sloveniya

The Sloven tili ning milliy tili Sloveniya. 6 bor ozchilik tillari.[iqtibos kerak ]

Janubiy Afrika

Janubiy Afrika 11 ga ega rasmiy tillar, ya'ni Afrikaanslar, Ingliz tili, isiNdebele, Sepedi, Sesoto, siSvati, Setvana, Xitsonga, Tsivenda, isiXhosa va isiZulu.

Janubiy Afrika konstitutsiyasi mahalliy aholini targ'ib qilishni yanada aniq qo'llab-quvvatlaydi Xoy, Nama va San tillar; Imo-ishora tili; kabi jamoat tillari Nemis, Yunoncha, Gujarati, Hind, Portugal, Tamilcha, Telugu, Urdu; kabi diniy maqsadlarda ishlatiladigan tillar Arabcha, Ibroniycha, Sanskritcha.[40]

Ispaniya

Ispaniya bitta milliy konstitutsiyaviy tilga ega, Ispaniya yoki kastilian, ammo ba'zi hududlarda rasmiy ravishda ishlaydigan yana to'rtta til mavjud: Galis tili yilda Galisiya, Bask yilda Euskadi va qismi Navarra, Katalon tili yilda Kataloniya, Balear orollari va "Valensiya" (kabi Valensiya ) va Arancha yilda Val d'Aran.

Shveytsariya

Shveytsariya to'rtta milliy tilga ega: Nemis, Frantsuzcha, Italyancha va Romansh,[41] ularning barchasi milliy darajadagi rasmiy maqomga ega Shveytsariyaning federal ma'muriyati.[42]

Aholining aksariyati (74%) nemis tilini biladi, qolgan qismi (21%) frantsuz tilida, ozchiliklar italyancha (4%) va Romansh (1%, bitta tilda emas) bilan gaplashadi. Mamlakatning aksariyat qismida nemis tilida so'zlashuvchilar ko'pchilikni tashkil etadi, frantsuz tilida so'zlashuvchilar Frantsiya bilan chegaraga yaqin g'arbiy qismlarni egallaydilar va italiyalik ma'ruzachilar janubda Italiya bilan chegara yaqinida, asosan, Ticino Kanton. Romanshcha ma'ruzachilar diqqat markazida joylashgan Grisonlar Kanton janubi-sharqda.[43]

Tayvan

Tayvanda milliy til qonuniy ravishda "Tayvan va Tayvan imo-ishora tilining asl xalq guruhi tomonidan ishlatiladigan tabiiy til" deb ta'riflanadi.[44] Bunga quyidagilar kiradi Formosan tillari, Xakka, mandarin va Tayvanlik Xokkien.

Davomida Yaponiya hukmronligi (1895 yildan 1945 yilgacha), "milliy til harakati" (國語 運動, kokugo undō) targ'ib qildi Yapon tili. Mag'lubiyatidan so'ng Xitoy fuqarolar urushi 1949 yilda Gomintang rejimi Xitoy Respublikasi oroliga chekindi Tayvan, ular tanishtirgan joy Standart xitoy, o'sha paytda orol aholisining oz qismi gapirgan, "milliy til" bo'lishi. Ammo bugun Milliy tillarni rivojlantirish akti Tayvanning barcha guruhlari tillarini milliy tillar deb tan oladi.

Tunis

Ning rasmiy tili Tunis davlat Arabcha.[45] Biroq, bu til aholining ona tili emas yoki uning o'rniga Tunis xalqi o'rtasida muloqot qilish uchun foydalanilgan Tunis arab ushbu rollarni o'ynaydi va Tunisning milliy tili hisoblanadi.[46] Bundan tashqari, rasmiy maqomsiz ham, Frantsuzcha ma'muriyat, ta'lim va ishbilarmonlik muhitida yozma va og'zaki shaklda keng qo'llaniladi va aholining 63,6% biladi.[47] Shuningdek, janubi-g'arbiy qismdagi Berber ozchiliklari va boshqalar Jerba oroli o'zaro aloqa qilish uchun Tunischa Chelha tilidan foydalaning.

kurka

Turkcha ning milliy tili kurka Turkiya konstitutsiyasiga muvofiq.

Uganda

Ning milliy tili Uganda ingliz.

Ukraina

Ukrain tili yagona rasmiy tildir Ukraina, lekin Ruscha shuningdek, butun mamlakat bo'ylab, ayniqsa sharqiy mintaqalarda keng tarqalgan Dnepr.

Birlashgan Qirollik

The Ingliz tili (Britaniya ingliz tili ) bo'ladi amalda rasmiy tili Birlashgan Qirollik va taxminan 95% ning yagona tili hisoblanadi Inglizlar aholi.[iqtibos kerak ] Uchtasi Uy millatlari Angliya tashqarisida hukmron ingliz tili bilan birgalikda mavjud bo'lgan turli darajadagi tan olinishga ega bo'lgan o'zlarining milliy tillari mavjud. Britaniyada ham bir nechta mavjud Tojga bog'liqlik va Chet elda joylashgan hududlar ular ma'lum darajada o'zini o'zi boshqaradigan, ammo mustaqil davlatlar sifatida tan olinmagan. Ularning ko'pchiligida o'zlari bor mintaqaviy tillar.

Shimoliy Irlandiya

Yilda Shimoliy Irlandiya, ikkala gal Irland tili va G'arbiy Germaniya Ulster shotland lahjalari tomonidan tan olinadi Xayrli juma shartnomasi sifatida "Irlandiya orolining madaniy boyligining bir qismi" sifatida tanilgan va Foras na Gaeilge (Irlandiya instituti) va Tha Boord yoki Ulster-Scotch (Ulster-Shotlar agentligi) tegishli ravishda.

Shotlandiya

Shotlandiyada, Shotland galigi 57,375 kishi (Shotlandiya aholisining 1,1% uch yoshdan katta) bilan gaplashadigan ozchiliklar tili.[48] The Gal tili (Shotlandiya) to'g'risidagi qonun 2005 yil tilga cheklangan rasmiy maqom beradi va Bòrd na Gaidhlig ga "gael tili maqomini ta'minlash rasmiy til ning Shotlandiya ingliz tiliga teng hurmat bilan qarash ".[49] Shotlandiya, odatda a G'arbiy german tili ingliz tiliga aloqador, ammo ingliz tilidan alohida, rasmiy maqomga ega emas, ammo ozchiliklar tili sifatida tan olingan va ko'pchilikning tili hisoblanadi Shotlandiya adabiyoti she'riyati, shu jumladan Robert Berns.

Uels

The Uels tili ichida rasmiy maqomga ega Uels va kabi 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish, 562000 kishi yoki 19% aholisi gapiradi.[50] Uels tili kengashi (Bwrdd yil Iaith Gymraeg ) qonuniy ravishda "davlat ishlarini yuritishda va odil sudlovni amalga oshirishda ingliz va uels tillariga tenglik asosida munosabatda bo'lish zarurligini" ta'minlash vazifasi yuklatilgan.[51]

Tojga bog'liqliklar: Man oroli

Ingliz tili amalda yagona rasmiy til. Ammo ba'zida hukumat muassasalarida manks-gal tilining bir necha so'zlari (tarixiy milliy til), asosan ramziy va marosim maqsadlarida uchraydi va bu bitta boshlang'ich maktabda o'qitishning asosiy vositasidir.

Ingliz mintaqalari

Kumbriya

Ingliz tili - okrugda gaplashadigan asosiy til Kumbriya. Kumbrik Kumbriyaning tarixiy tili bo'lgan. Cumbric Welshga juda o'xshaydi. Bundan tashqari, u Lankashir va Shotlandiyaning janubiy qismlarida gaplashar edi. Ko'pchilik 12-13 asrlarda Kumbrik yo'q bo'lib ketgan deb aytishadi. The Kumbrik raqamli tizim hali ko'l tumanidagi ko'plab cho'ponlar tomonidan ishlatilmoqda.

Kornuol

Ingliz tili amalda okrugida so'zlashadigan asosiy til Kornuol. Tarixiy jihatdan Kornuolning asosiy tili bo'lgan Korniş. 1800 yilga kelib, Kornish yo'q bo'lib ketdi. So'nggi paytlarda korniş tilini qayta tiklashga urinish bo'lgan.

Qo'shma Shtatlar

In Qo'shma Shtatlar, Inglizcha (Amerika ingliz tili ) raqamli va tarixiy va zamonaviy birlashma bo'yicha faqat norasmiy ma'noda milliy tildir. The Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasi hech kimni aniq e'lon qilmaydi rasmiy til, garchi konstitutsiya barcha federal qonunlar singari ingliz tilida yozilgan bo'lsa ham.

2015 yil 13 fevralda, Vakil Piter T. King H.R.997 ni taqdim etdi, 2015 yilgi ingliz tili birligi to'g'risidagi qonun, ichida Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi. Ushbu qonun loyihasida ingliz tili AQShning rasmiy tili sifatida o'rnatiladi. Senator tomonidan taqdim etilgan S.678 sherik qonun loyihasi Jim Inxof ichida Amerika Qo'shma Shtatlari Senati 2015 yil 9 martda. Ikkala qonun loyihasi ham qo'mitaga yuborildi. Shu kabi qonunchilik 1973 yildan beri har yili kiritilib kelinmoqda.[52]

Vetnam

Yilda Vetnam, Vetnam tili edi amalda ko'p yillar davomida milliy til, ammo 2013 yilgi konstitutsiyaning 5-sonli farmoniga qadar Vetnam tili rasmiy ravishda Milliy til sifatida tavsiflangan.[53]

Shuningdek qarang

Izohlar va ma'lumotnomalar

  1. ^ Jak Lekler
  2. ^ Brann, CMB. 1994. "Milliy til masalasi: tushuncha va terminologiya". Logotiplar [Namibiya universiteti, Vindxuk] 14-jild: 125-134
  3. ^ Volf, H. Ekkehard "Afrika tillari: Kirish Ch. / San'at: Til va jamiyat p. 321 pab. Kembrij universiteti matbuoti 2000
  4. ^ Irland tili uchun 20 yillik strategiya http://www.plean2028.ie/en/node/14[doimiy o'lik havola ]
  5. ^ Uilyams, Kolin H. (1990), "Uelsni anglikatsiya qilish", Kuplandda, Nikolas (tahr.), Uelsdagi ingliz tili: xilma-xillik, to'qnashuv va o'zgarish, Klivedon, Avon: Ko'p tilli masalalar, 38–41 betlar, ISBN  9781853590313
  6. ^ Hisobot: Jazoir 2008. Oksford Business Group. 2008. p. 10. ISBN  978-1-902339-09-2.
  7. ^ http://www.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2011/quickstat/0
  8. ^ "Bosniya va Gertsegovina Federatsiyasi Konstitutsiyasiga XXVII-LIV o'zgartirishlar" (PDF). Bosniya va Gertsegovina bo'yicha yuqori vakili. Olingan 13 sentyabr 2018.
  9. ^ "Srpska Respublikasi Konstitutsiyasiga LXXI-XCII o'zgartirishlari" (PDF). Bosniya va Gertsegovina bo'yicha yuqori vakili. Olingan 13 sentyabr 2018.
  10. ^ Bolgariya Respublikasi Konstitutsiyasi, 3-modda
  11. ^ Xitoy Xalq Respublikasi (XXR) haqida umumiy ma'lumot: tillar, chinatoday.com, olingan 17 aprel 2008
  12. ^ Shaban, Abdurahmon. "Bittadan beshtagacha: Efiopiyada to'rtta yangi federal ish tillari paydo bo'ldi". Afrika yangiliklari.
  13. ^ Finlyandiya - Konstitutsiya, 17-bo'lim. Xalqaro konstitutsiyaviy huquq veb-sayt.
  14. ^ "FINLEX ® - Ajantasainen lainsäädäntö: 11.6.1999 / 731".
  15. ^ Sami parlamenti to'g'risida farmon FINLEX. Kirish sanasi: 3 iyul.
  16. ^ "Legifrance - Le service public de l'accés au droit". 4 iyun 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 4-iyunda. Olingan 25 oktyabr 2018.
  17. ^ "BBC Education".
  18. ^ "Hind tili, milliy til emas: sud". Hind. PTI. 25 yanvar 2010 yil. ISSN  0971-751X. Olingan 13 noyabr 2019.CS1 maint: boshqalar (havola)
  19. ^ "Nima uchun hind tili milliy til emas".
  20. ^ "Hind tili, milliy til emas: sud". Hind. PTI. 25 yanvar 2010 yil. ISSN  0971-751X. Olingan 8 fevral 2019.CS1 maint: boshqalar (havola)
  21. ^ "Konstitutsiyaviy qoidalar | Rasmiy tillar bo'limi | Ichki ishlar vazirligi | GoI". rajbhasha.nic.in. Olingan 8 fevral 2019.
  22. ^ "Hindistonda milliy til yo'q: Gujarat Oliy sudi". The Times of India. 25 yanvar 2010 yil. va Ingliz va hind tomonidan rasmiy maqsadlarda foydalaniladi kasaba uyushma hukumati va parlament
  23. ^ "Hindiston Konstitutsiyasi" (PDF). Milliy portal. 1949 yil 26-noyabr.
  24. ^ "Qaysi mamlakatlarda ko'proq tillar mavjud?". SIL International. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 20 avgustda. Olingan 20 avgust 2020.
  25. ^ "Forscha". UCLA til materiallari loyihasi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 23 sentyabrda. Olingan 19 fevral 2018.
  26. ^ 8-modda, Bunreacht na hÉireann.
  27. ^ 482-qonun, 1999 yil 15-dekabr. kamera.it
  28. ^ Italyan tili. ethnologue.com
  29. ^ Lingua nazionale: le ragioni del fiorentino. accademiadellacrusca.it
  30. ^ Bruno Migliorini, (1960). Storia della lingua italiana. 1-nashr. Italiya: Sansoni.
  31. ^ Keniya konstitutsiyasi Kirish 2010-10-28.
  32. ^ "ICL - Livan - Konstitutsiya". 1990 yil 21 sentyabr.
  33. ^ 55-modda, Nigeriya Federativ Respublikasining Konstitutsiyasi: 1999 yil.
  34. ^ "XII QISM (davomi); Turli xil; 4-bob. Umumiy", Pokiston Islom Respublikasi Konstitutsiyasi, 1973 yil 14-avgust, olingan 22 aprel 2008
  35. ^ "1973 yil Filippin Respublikasi Konstitutsiyasi". XV modda, 3-bo'lim.
  36. ^ Aurelio Solver Agcaoili, Ilokano ishi milliy til sifatida; Qism 1, 2, 3, 4, 5, 6 (2007 yil may), Tawid News Magasin
  37. ^ Elias, iyun (2012 yil 19 sentyabr). "Iloko La Union rasmiy tili". Filippin yulduzi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 12 oktyabrda. Olingan 24 sentyabr 2012.
  38. ^ Polsha Respublikasi Konstitutsiyasi, 1997 yil 2-aprel, olingan 16 iyul 2016
  39. ^ MAXSUS EUROBAROMETER 386 Evropaliklar va ularning tillari (PDF). ec.europa.eu.
  40. ^ "Janubiy Afrika Respublikasi Konstitutsiyasi, 1996 yil - 1-bob: Ta'sis qoidalari". www.gov.za. Olingan 3 oktyabr 2019.
  41. ^ "Shveytsariya Konfederatsiyasining Federal Konstitutsiyasi, 4-modda".. Olingan 30 aprel 2009.
  42. ^ "Diversité des langues et compétences linguistiques en Suisse".. Olingan 30 aprel 2009.
  43. ^ Jud, Markus G. "Shveytsariyaning to'rtta milliy tili". Barchasi - Shveytsariya.info. Olingan 3 mart 2018.
  44. ^ 言 語言 言 法. law.moj.gov.tw (xitoy tilida). Olingan 22 may 2019.
  45. ^ "Tunis konstitutsiyasi, 1-modda". (PDF). 26 yanvar 2014. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2014 yil 9 fevralda. Olingan 10 fevral 2014. Bern universiteti tarjimasi: "Tunis erkin davlat, mustaqil va suveren; uning dini islom, tili arab va shakli respublikadir".
  46. ^ "Arabcha, tunischa gapirish". Etnolog.
  47. ^ "Xristian Valantin (sous la dir. De)," La Francophonie dans le monde. 2006-2007, et. Natan, Parij, 2007, p. 16 " (PDF) (frantsuz tilida). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2017 yil 10 sentyabrda. Olingan 13 avgust 2015. (5.58 MB)
  48. ^ 2011 yil Shotlandiyada aholini ro'yxatga olish, Jadval QS211SC. Ko'rilgan 2014 yil 30-may.
  49. ^ Gal tili (Shotlandiya) to'g'risidagi qonun 2005 yil, Davlat sektori ma'lumotlari idorasi, arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 7 sentyabrda, olingan 9 mart 2007
  50. ^ "2011 yilgi aholini ro'yxatga olish: Uels uchun asosiy statistika, 2011 yil mart". ONS. Olingan 12 dekabr 2012.
  51. ^ Uels tili to'g'risidagi qonun 1993 yil, Davlat sektori haqida ma'lumot idorasi, olingan 3 sentyabr 2007
  52. ^ "H.R.997 ga mos keladigan barcha qonunchilik'". Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi. Olingan 21 dekabr 2015.
  53. ^ "Toàn văn Hiến pháp sửa đổi". VnExpress.