Table Mountain National Park dengiz qo'riqlanadigan hududi - Table Mountain National Park Marine Protected Area - Wikipedia

Table Mountain National Park dengiz qo'riqlanadigan hududi
TMNP MPA chegaralari.png
Table Mountain National Park dengiz qo'riqlanadigan hududining joylashuvi ko'rsatilgan xarita
Table Mountain National Park dengiz qo'riqlanadigan hududining joylashuvi ko'rsatilgan xarita
Table Mountain National Park dengiz qo'riqlanadigan hududining joylashuvi
ManzilG'arbiy Keyp, Janubiy Afrika
Eng yaqin shaharKeyptaun
Koordinatalar34 ° 00′S 18 ° 20′E / 34.000 ° S 18.333 ° E / -34.000; 18.333Koordinatalar: 34 ° 00′S 18 ° 20′E / 34.000 ° S 18.333 ° E / -34.000; 18.333
Maydon953,25 km2 (368,05 kv mil)
O'rnatilgan2004
Boshqaruv organiSANParks

The Table Mountain National Park dengiz qo'riqlanadigan hududi bu qirg'oq dengiz qo'riqlanadigan hudud atrofida Keyp yarim oroli, atrofida Keyptaun, Janubiy Afrika. 2004 yil 4 iyundagi 26431-sonli hukumat gazetasida e'lon qilingan Dengizdagi yashash resurslari to'g'risidagi qonun, 1998 yil 18-iyun.[1]

MPA qiymati hisoblanadi konservatsiya keng doiradagi endemik turlar va sayyohlik yo'nalishi sifatida katta iqtisodiy ahamiyatga ega. U juda ko'p sonni qamrab oladi sho'ng'in sho'ng'in joylari uzoqdan mahalliy aholi va sayyohlar tashrif buyurgan. Akula va kit tomosha qilish sayyohlik sohalari ham namoyish etiladi va bir nechta mashhur turlari mavjud bemaqsad tanaffuslari. MPA asosan nazorat qilinadigan zonadir, bu erda qazib olish faoliyatiga ruxsatnoma asosida ruxsat beriladi, oltita kichik qabul qilish zonalari mavjud. MPA tomonidan boshqariladi Stol tog'i milliy bog'i, filiali SANParks.

Dengiz ekologiyasi bu o'lchamdagi hudud uchun juda xilma-xil bo'lib, yaqin atrofdagi ikkita yirik okean suv massasining uchrashishi natijasida Keyp-punkt va park ikki qirg'oq dengiziga cho'zilgan bioregionlar. Parkning g'arbiy yoki "Atlantika dengiz sohili" tomoni ekologiyasi xarakteri va jihatidan sezilarli farq qiladi biologik xilma-xillik sharq tomonga yoki "Yolg'on Bay" tomonga. Ikkala tomon ham mo''tadil suvlar deb tasniflanadi, ammo o'rtacha haroratda sezilarli farq bor, Atlantika tomoni o'rtacha sovuqroq.[2]

MPA tarkibida madaniy ahamiyatga ega bo'lgan baliq tutqichlari, tarixiy qoldiqlar va an'anaviy baliq ovlash jamoalari mavjud bo'lib, ular tijorat baliqchiliklari uchun ham muhimdir. G'arbiy qirg'oqdagi tosh omar sanoatining bir qismi MPA doirasida, shuningdek, rekreatsiya va tirikchilik uchun baliqchilar bilan shug'ullanadi va noqonuniy brakonerlik sanoati asosan taqiqlangan zonalardan dengiz toshlari, tosh omar va hududiy baliqlarni nishonga oladi.[2]

Tarix

MPA atrof-muhitni muhofaza qilish va turizm vaziri Martinus van Shalkvik tomonidan 2004 yil 4 iyundagi 26431-sonli hukumat gazetasida e'lon qilingan, dengizning tabiiy resurslari to'g'risidagi qonuni, 1998 yil 18-son.[1]

Dastlab Stol tog'i milliy bog'i 1939 yilda "Yaxshi umid buruni" qo'riqxonasi sifatida tashkil etilgan. 152 metrlik konturdan yuqori bo'lgan tog '1958 yilda milliy yodgorlik deb e'lon qilingan. Keyinchalik qo'riqxona kengaytirildi va 1998 yilda Keyp Yarim orolining milliy bog'i e'lon qilindi. 2004 yilda u Stol tog 'milliy bog'i deb o'zgartirildi va Dengiz qo'riqxonasi qo'shildi.[3]

Ilgari Millers Point dengiz zahirasi deb nomlanuvchi Castle Rock dengiz qo'riqlanadigan hududi hukumatning 2000 yil 29 dekabrdagi 21948 sonli gazetasida R1429 hukumat xabarnomasida dengiz himoyalangan hudud deb e'lon qilingan.[4]

Maqsad

Dengiz qo'riqlanadigan hudud IUCN sifatida "aniq ekologik tizim xizmatlari va madaniy qadriyatlar bilan tabiatni uzoq muddatli saqlashga erishish uchun qonuniy yoki boshqa samarali vositalar orqali tan olingan, bag'ishlangan va boshqariladigan aniq belgilangan geografik makon".[5]

Ushbu MPA dengizning atrof-muhitini va mintaqaning biologik xilma-xilligini muhofaza qilish, haddan tashqari ekspluatatsiya qilingan baliq turlarining ko'payishi va tiklanishi mumkin bo'lgan qo'riqxonaga ruxsat berish, ekoturizm va ilmiy tadqiqotlarni rivojlantirish va tartibga solish uchun maxsus mo'ljallangan.[1]

Sovuq Benguela oqimlari va iliq Agulxas oqimlari Keyp yarim oroli atrofida uchrashib aralashib, yuqori dengiz bioxilma-xilligi mintaqasini keltirib chiqaradi. TMNPMPA ushbu mintaqani qirg'oq suvlaridan barqaror tijorat va rekreatsion foydalanishda yordam berish uchun himoya qilishga qaratilgan.[6]

Oltita kichikroq taqiqlangan yoki "olib qo'yilmaydigan" zonalar dengiz hayoti uchun naslchilik va pitomnik maydonlari deb hisoblanmoqda va umid qilishimiz kerakki, bu nisbatan bezovtalanmagan turlarni qoldirib, qo'shni hududlarda zaxiralarni qayta tiklash va ko'paytirish imkoniyati bo'ladi.[6]

Hajmi

MPA shimoliy g'arbda Mouil nuqtasidan, janubda yarim orolning g'arbiy qirg'og'i bo'ylab, Keyp Peyn atrofida va shimolda yarim orolning sharqiy qirg'og'i bo'ylab shimoliy sharqda Muizenberggacha cho'zilib, umumiy uzunligi 127 km (79 mil). )[2] qirg'oq chizig'i va maydoni 953,25 km2 (368,05 kv mil).[6]

MPA tarkibida uchta uchta port, dengiz bazasi va Simon's Town shahridagi yaxta klubi marinasi, Kalk Bay baliq ovi porti va Hout Bay baliq ovi porti va marinasi mavjud. Bundan tashqari, Witsands, Kommetjie (o'tish joyi yo'q), Millers Point, Simon's Town, Buffels Bay va MPA tashqarisidagi Granger ko'rfazida kichik hunarmandchilikni ishga tushirish joylari mavjud. Keyptaundagi yirik xalqaro port ham MPA tashqarisida.[2]

Oltita taqiqlangan zonalar mavjud bo'lib, ularda baliq ovlash yoki qazib olish bilan shug'ullanish mumkin emas, bundan mustasno, Karbonkelberg taqiqlangan hududida snoek uchun baliq ovlash (Tirsitlar atun ) 35 metrlik izobatdan tashqarida ruxsat etiladi. Taqiqlanmaydigan zonalarning umumiy maydoni 56,4 km2 (21,8 kv. Mil).[6]

Zonalash

Cheklangan hudud - bu dengizni muhofaza qilinadigan hududning "Olib olinmaslik" maydoni deb ham ataladigan qismidir, bu erda dengiz o'simliklari va hayvonot dunyosining barcha qazib olinishi va yig'ib olinishi taqiqlanadi. TMNPMPA tarkibida oltitasi mavjud.[5]

MPA ning qolgan qismi nazorat qilinadigan maydon sifatida belgilanadi, bu erda dengiz hayotini qazib olish va yig'ib olish va boshqa faoliyat turlari quyidagi maxsus tadbirlardan biriga yoki bir nechtasiga ruxsat berish uchun tegishli ruxsatnomaga ega bo'lishi sharti bilan amalga oshiriladi: nayza bilan baliq ovlash, baliq ovi, baliq ovi, sho'ng'in , mollyuskalarni qazib olish, suzish, tijoratda sho'ng'in, qutqarish operatsiyalari, ilmiy tadqiqotlar, baliq ovlash, kitlarni tomosha qilish, akula qafaslariga sho'ng'ish yoki filmga surish uchun snorkeling.[5]

Chegaralar

Stol tog'i milliy bog'i dengizning qo'riqlanadigan hududiga dengiz tubi, suv va uning ustida havo sathidan dengiz sathidan 1000 metr balandlikda joylashgan. Boshqariladigan maydonning yon chegaralari WGS84 S33 ° 54.075 'darajadagi Green Point orasidagi suv sathidan yuqori dengiz belgisidir; E018 ° 24.037 'va Beyli uyi, Muizenberg S34 ° 06.590' da; E018 ° 28.250 ', Beyli kottejidagi mayoqdan S34 ° 06.590' gacha sharqqa (090 ° T) tortilgan chiziqqa; E018 ° 33.413, janubda (180 ° T) S34 ° 24.444 gacha; E018 ° 33.413, g'arbiy (270 ° T) dan S34 ° 24.444 gacha; E018 ° 15.000 ', shimol (000 ° T) dan S33 ° 54.075 gacha; E018 ° 15.000 va sharqdan (090 ° T) Green Pointgacha S33 ° 54.075 'gacha; E018 ° 24.037 '.[1]

Cheklangan hududlar

  • Karbonkelberg cheklangan zonasi
    Oudekraal orasidagi yuqori suv belgisidan S33 ° 58.757 'da dengizga; E018 ° 21.847 'va S34 ° 03.660' da Hout ko'rfazi; 018 ° 20.252 ', g'arbiy (270 ° T) Hout ko'rfazidan S34 ° 03.660' gacha; E018 ° 17.797 ', shimol (000 ° T) dan S33 ° 58.757' gacha; 018 ° 17.797 '; va sharqda (090 ° T) Oudekraalgacha S33 ° 58.757 'da; E018 ° 21.847 '.[1]
  • Yaxshi umid buruni cheklangan hudud
    Hoek van die Bobbejaan orasidagi yuqori suv belgisidan dengizga S34 ° 18.393 'da; E018 ° 24.258 'va Shusters Bay Point, Skarboro, S34 ° 12.271' pozitsiyasida; E018 ° 22.194 ', janubda (180 ° T) Shuster ko'rfazidan S34 ° 16.490' gacha; E018 ° 22.194, S34 ° 18.393 'gacha; 34 ° 18'.393S pozitsiyasidan E018 ° 23.500 'va sharqqa (090 ° T); 018 ° 23'.500E Hoek van die Bobbejaan to S34 ° 18.393 '; E018 ° 24.258 '.[1]
  • Paulsberg cheklangan zonasi
    Venera hovuzi orasidagi yuqori suv belgisidan S34 ° 17.744 'da dengizda; E018 ° 28.020 'va Smitswinkel nuqtasi S34 ° 16.549' da; E018 ° 28.464 ', sharqiy (090 ° T) Smitsvinkel nuqtasidan S34 ° 16.549' gacha; E018 ° 29.000 ', janubda (180 ° T) S34 ° 17.744' gacha; E018 ° 29.000 ', g'arbiy (270 ° T) Venera hovuzigacha S34 ° 17.744' da; E018 ° 28.020 '.[1]
  • Castle Rock cheklangan zonasi
    Partridge Point orasidagi S34 ° 15.480 'baland suv sathidan dengizga; 018 ° 28.344 ', va Millers Point S34 ° 14.100' da; E018 ° 28.508 ', sharqiy (090 ° T) Millers Pointdan S34 ° 14.100' gacha; E018 ° 29.300 ', janubda (180 ° T) S34 ° 15.480' gacha; E018 ° 29.300 'va g'arbiy (270 ° T) S34 ° 15.480' da Partridge nuqtasiga; E018 ° 28.344 '.
  • Qoyalar cheklangan hudud
    Roklendlar orasidagi yuqori suv belgisidan dengizga, S34 ° 12.705 'da; E018 ° 27.781 ', va Seaforth, Simonstown S34 ° 11.567' da; E018 ° 26.762 ', S34 ° 10.581' gacha; E018 ° 27.196 '; sharqdan (090 ° T) S34 ° 10.581 'gacha; E018 ° 27.781 ', janubda (180 ° T) Roklandgacha S34 ° 12.705' da; E018 ° 27.781 '.
  • Sent-Jeyms cheklangan zonasi
    S34 ° 07.567 'darajasida Kalk Bay Tidal hovuz orasidagi suv sathidan dengizga; E018 ° 27.050 'va S-Jeyms Tidal hovuzi S34 ° 07.123'; E018 ° 27.568 janubda (180 ° T) Sent-Jeyms dengiz suv havzasidan S34 ° 07.567 'gacha; E018 ° 27.568; va sharqda (090 ° T) S34 ° 07.567 da Kalk Bay Tidal hovuzigacha; E018 ° 27.050.[1]

Menejment

Janubiy Afrikaning dengizdan muhofaza qilinadigan hududlari MPA boshqaruv organlari bilan turli xil boshqaruv shartnomalari tuzilgan milliy hukumatning mas'uliyati, bu holda, Janubiy Afrika milliy bog'lari (SANParks), atrof-muhitni muhofaza qilish departamenti (DEA) orqali SA hukumatining mablag'lari bilan MPA-ni boshqaradi.[5] Qishloq, o'rmon va baliq xo'jaligi boshqarmasi ruxsatnomalar, kvotalar berish va huquqni muhofaza qilish bilan shug'ullanadi.[7]

TMNP dengizni boshqarish maqsadi "Stol tog'idagi dengiz muhofazalangan hududida (TMNP MPA) dengiz resurslaridan barqaror foydalanishni xavfsizligini ta'minlash" va javobgar turizmning yuqori darajadagi maqsadi "rivojlantirish, boshqarish va takomillashtirish. TMNPning boy dengiz va quruqlikdagi biologik xilma-xilligi va madaniy tarixini boshdan kechirishi va qadrlashi uchun tashrif buyuruvchilar, rekreatsion foydalanuvchilar va kam ta'minlangan jamoalar uchun mas'ul turistik diqqatga sazovor joylar va mahsulotlar.[8]

Parkda rasmiy ravishda MPA aspektlarini boshqarish va boshqa dengiz huquqni muhofaza qilish idoralari bilan hamkorlik qilishga bag'ishlangan xodimlar va manbalar mavjud va MPAda joylashgan dengiz osti va G'arbiy Sohil Rok Lobsterni boshqarishda muvofiqlik monitoringi muhimligini tan oladi.[8] Garchi bir nechta boshqaruv dasturlari mavjud bo'lsa-da, ular kam ishchilar va MPA monitoringi nuqtai nazaridan har doim ham samarali emas. Brakonerlik hali ham MPA tarkibidagi etarlicha menejment samarali hal qila olmagan asosiy muammo hisoblanadi.[9] MPA uchun boshqa muhim xatarlar resurslardan ortiqcha foydalanish va shaharning bo'ronli suv chiqish joylari, oqova suvlarni tarqatish tizimlari va daryolarning ifloslanishi,[8]

  • IUCN qo'riqlanadigan hudud toifasi: IV[6] (Yashash joylari / turlarini boshqarish maydoni)
  • MPA identifikatori: 67704044[6]
  • Batimetrik suratga olish - SA geologiya bo'yicha Kengashning hozirgi loyihasi False Bay botimetriyasini metrdan dekimetrgacha aniqlashtirish. Stol-Bay portidagi portlar va MPA ning janubiy janubidagi Xout ko'rfazidagi suvlari uchun so'rovnoma yakunlandi

Huquqni muhofaza qilish

MPA Stol tog'i milliy bog'i tomonidan Qishloq xo'jaligi, o'rmon va baliq xo'jaligi boshqarmasi bilan birgalikda boshqariladi. TMNP ma'muriyat, huquqni muhofaza qilish va ta'lim faoliyati uchun javobgardir.[7]

Moliyalashtirish

Byudjet

Yillik takrorlanadigan faoliyat uchun TMNP operatsion byudjetining jami 3,6 foizi 2015 yildan 2020 yilgacha dengiz boshqaruviga ajratilgan bo'lib, 2015/6 yil uchun 3,440,000 RP, 2016/7 yil uchun 3,646,000 R3, 2017/8, R3,865,000 uchun 2017/8, R4 , 2018/9 uchun 097,000 va 2019/2020 yillar uchun R4,343,000.[8]

Foydalanish

Keyptaun mintaqasining halokatga uchragan va rif bilan sho'ng'igan joylarining aksariyati tarqalishini aks ettiruvchi xarita

Ko'p sonli mahalliy aholi va Keyptaun va Stol tog'i milliy bog'i diqqatga sazovor xalqaro sayyohlik yo'nalishi bo'lganligi sababli MPAda yuqori darajadagi turizm va rekreatsion faoliyat mavjud. MPA ichidagi turistik diqqatga sazovor joylarga sho'ng'in, qayiqqa asoslangan kit va akulalarni tomosha qilish, muhrlar bilan shnorkellar va tezkor manzarali qayiq safari kiradi. MPA-da qo'llab-quvvatlanadigan tahdid qilingan va himoyalangan turlar orasida oq akulalar, dengiz qirg'og'i, Afrika pingvinlari va qizil stenbralar singari haddan tashqari ekspluatatsiya qilingan baliq turlari mavjud. Keyptaun va uning yaqinida universitetlar, tabiiy tarix muzeyi va bir necha dengiz tadqiqot institutlari mavjudligi sababli ushbu MPA Janubiy Afrikada eng ko'p o'rganilgan suvlarga ega, shuning uchun mahalliy biologik xilma-xillik haqida Janubiy Afrikadagi boshqa MPAlarga qaraganda ko'proq narsa ma'lum. suvlar[2]

MPA-dagi o'tish yo'llari va portlar

  • Hout ko'rfazi Liman va slipway: S34 ° 03'01.76 "E018 ° 20'42.97" tijorat baliq ovi porti va yaxta klubi marinasi, jamoat o'tish yo'lagi.
  • Suvli suv o'tishi: S34 ° 10.692 'E018 ° 20.684'
  • Kalk ko'rfazi port: Tijorat baliq ovi porti.
  • False Bay Yacht Club: A'zolar kirish marinasi va o'tish joyi, S34 ° 11'32.57 "E018 ° 26'0.31"
  • Simon shahri dengiz bazasi: Hukumat kirish porti va o'tish yo'llari.
  • Millerning nuqtasi slipway: Ommaviy kirish slipway, S34 ° 13'49.63 "E018 ° 28'25.12"
  • Rumbly Bay slipway: Millers Point janubidagi jamoat foydalanish slipway.
  • Buffels Bay slipway: TMNP tomonidan boshqariladigan jamoat foydalanish slipway.

Ruxsatnoma talab qilinadigan tadbirlar

Baliq ovlash

MPA boshqariladigan zonasida baliq ovlashga ruxsatnomalar, qoidalar, ovlanish chegaralari va mavsumlari asosida ruxsat beriladi Qishloq xo'jaligi, o'rmon va baliq xo'jaligi bo'limi. Biroq, bu sohada munozarali masala bo'lib qolmoqda. Tirikchilik baliqchilariga taqiq qo'yilgan zonalarda baliq ovlash taqiqlanadi va taqiqlangan hududdan xavfsiz o'tish uchun zarur bo'lgan qayiq yoki texnologiyalar mavjud emas. Baliq ovlashga ruxsat berilgan joylar uchun ular ko'pincha qimmat ruxsatnomalar olishlari kerak. Bundan tashqari, savodsiz bo'lgan baliqchilar uchun ular arizani to'ldirish uchun savodli uchinchi shaxslarni yollashlari kerak. Va nihoyat, bu kunlik baliqchilar uchun ruxsat olish uchun zarur bo'lgan boshlang'ich kapital yoki xususiy qayiq borligini isbotlash qiyin. [10]

Odatda, turlarning ekologik o'sish sur'atlarini o'lchash uchun tosh omarni yig'ib olishga ruxsat berilgan tirik baliqchilar va tijorat baliqchilari o'rtasida keskinlik mavjud. Baliq ovlash uchun bu imkoniyat taqdim etilmaydi, chunki ularda zarur vositalar yo'q.[11]

Ruxsatnomalarni talab qiladigan boshqa faoliyat turlari kiradi dam olish uchun sho'ng'in.[1]

Akvalang yordamida suv ostida suzish

Ko'pchilik sho'ng'in sho'ng'in joylari Keyptaun Stol tog'i milliy bog'i dengiz himoyalangan hududida joylashgan. Janubiy Afrikadagi har qanday MPA-ga sho'ng'in qilish uchun ruxsatnoma talab qilinadi. Ushbu ruxsatnomalar bir yil davomida amal qiladi va Pochta aloqasining ba'zi filiallarida mavjud.[1] Bir oy davomida amal qiladigan vaqtinchalik ruxsatnomalarni sho'ng'in do'konlarida yoki MPAda ishlaydigan sho'ng'in qayiqlari operatorlarida olish mumkin. Sho'ng'in uchun shaxsiy rekreatsiya ruxsatnomasi sho'ng'in sho'ng'iniga ruxsat berilgan barcha Janubiy Afrikadagi MPAlarda amal qiladi. MPA-da rekreatsion akvarium ishlarini olib borish uchun biznes ruxsatnomasi ma'lum bir MPA bilan cheklangan. Tijorat yoki ilmiy maqsadlarda sho'ng'in ham ruxsat etiladi.

Sho'ng'in joylari deb nomlangan

MPA-da joylashuvi bo'yicha aniqlangan va nomlangan juda ko'p toshli rif va halokatga uchragan sho'ng'in sho'ng'in joylari mavjud. Ularning aksariyati xaritada qisman yoki to'liq o'rganilgan va Vikivoyajda Keyp yarim oroli va False ko'rfaziga sho'ng'ish bo'yicha sayohat qo'llanmasida tasvirlangan.[12] Ularning ba'zilari bu erda yarim orolning g'arbiy qirg'og'ida shimoldan janubga va sharqiy sohilda, shuningdek shimoldan janubga, taxminan qirg'oq chizig'idan keyin keltirilgan:

Atlantika dengiz qirg'og'i:[13]

  • Uch anhor ko'rfazi: S33 ° 54.36 'E018 ° 23.85'
  • Dengiz punkti tog 'cho'qqilari: S33 ° 54.905' E018 ° 21.421 '
  • Bantri ko'rfazi: S33 ° 55.56 'E018 ° 22.65'
  • Shimoliy panja Shimoliy cho'qqilar: S33 ° 55.745 'E018 ° 21.879'
  • Montining cho'qqilari: S33 ° 55.797 'E018 ° 21.808'
  • Shimoliy Paw Sharqiy cho'qqisi: S33 ° 55.807 'E018 ° 22.019'
  • Barrining cho'qqilari: S33 ° 55.841 'E018 ° 21.647'
  • Shimoliy panjadagi g'or qoyasi: S33 ° 55.847 'E018 ° 21.789'
  • Shimoliy sher panjasi asosiy rifi: S33 ° 55.854 'E018 ° 21.849'
  • Janubiy sher panjasi: S33 ° 56.308 'E018 ° 21.890'
  • Klifton toshlari: S33 ° 56.346 'E018 ° 22.222'
  • Klivning tuneli: S33 ° 56.540 'E018 ° 21.894'
  • Bakoven qoyasi: S33 ° 57.555 'E018 ° 22.204'
  • Dreadlocks rifi: S33 ° 58'22.05 "S18 ° 21'42.59"
  • Geldkis Blinder: S33 ° 58,67 'E018 ° 21,62'
  • Qulupnay jinslari: S33 ° 58.719 'E018 ° 21.658'
  • Geldkis: S33 ° 58.730 ’E018 ° 21.613’
  • Het Huis te Kraaiestein: S33 ° 58.850 'E018 ° 21.650'
  • Qo'ziqorin cho'qqisi: S33 ° 58.781 'E018 ° 21.521'
  • Qumli koy: S33 ° 58.90 'E018 ° 21.65'
  • Jastinning g'orlari: S33 ° 58.85 'E018 ° 21.50'
  • Antipolis: S33 ° 59.060 ’E018 ° 21.370’
  • Klayn Pannekoek: S33 ° 58.91 ’E018 ° 21.09’
  • Groot Pannekoek: S33 ° 59.13 'E018 ° 20.75'
  • Marjon bog'lari (Oudekraal): S33 ° 59.270 'E018 ° 20.782'
  • Marjon bog'lari dengizdagi eng yuqori cho'qqilar: S33 ° 59.270 'E018 ° 20.515'
  • 13-chi havoriy: S33 ° 59.486 'E18 ° 19.922'
  • Llandudno rifi: S34 ° 00.037 'E018 ° 19.897'
  • Logies ko'rfazi: S34 ° 00.25 'E018 ° 20.53'
  • Romelia: S34 ° 00.700 ’E018 ° 19.86’
  • Bosqichlar: S34 ° 01.330 'E018 ° 18.600'
  • Capella hosilini yig'ish: S34 ° 01.600 'E018 ° 18.750'
  • Reychel rifi: S34 ° 01.431 'E018 ° 18.070'
  • Humpback tizmasi: S34 ° 01.548 'E018 ° 18.142'
  • Vilgelm devori: S34 ° 01.502 'E018 ° 17.931'
  • Hakka rifi (Middelmas): S34 ° 01.747 ’E018 ° 18.328’
  • Sven g'orlari: S34 ° 01.760 'E018 ° 18.420'
  • Hakka rifi janubi-sharqiy cho'qqilari: S34 ° 01.780 'E018 ° 18.380'
  • Egizak minoralar: S34 ° 01.920 ’E018 ° 18.33’
  • Ker Yar Vor va Jo May: S34 ° 02.053 'E018 ° 18.631'
  • Maori: S34 ° 02.062 ’E018 ° 18.793’
  • Gelderland: S34 ° 02.070 ’E018 ° 18.180’
  • Bos 400 va Oakburn: S34 ° 02.216 'E018 ° 18.573'
  • Die Perd: S34 ° 02.282 'E18 ° 18.324'
  • Kanobining devori: S34 ° 02.365 'E018 ° 18.138'
  • SURG Pinnacles: S34 ° 02.375 'E018 ° 18.015'
  • Yulduzli devor: S34 ° 02.466 'E18 ° 18.087'
  • M&M g'or: S34 ° 02.426 'E018 ° 18.191'
  • Lolipop cho'qqisi: S34 ° 02.506 'E018 ° 18.186'
  • Sunfish cho'qqisi: S34 ° 02.475 'E18 ° 18.290'
  • Kanyon: S34 ° 02.595 ’E018 ° 18.116’
  • Qorong'u cho'qqilar: S34 ° 02.590 'E018 ° 18.248'
  • Stonehenge North: S34 ° 02.522 'E018 ° 18.300'
  • A-340 cho'qqisi: S34 ° 02.740 'E018 ° 18.200'
  • Stonehenge Central: S34 ° 02.750 'E018 ° 18.300'
  • Stonehenge South: S34 ° 02.835 'E018 ° 18.365'
  • Stonehenge Blinder: S34 ° 02.885 'E018 ° 18.316'
  • Stonehenge halokati: S34 ° 02.838 'E018 ° 18.335'
  • Seal Island (Dyuker oroli): S34 ° 03.458 'E018 ° 19.562'
  • Di yoriqlari: S34 ° 03.875 'E018 ° 18.414'
  • Vulkan qoyasi: S34 ° 03.967 'E018 ° 18.582'
  • Tafelberg rifi: S34 ° 04.22 ’E018 ° 18.93’
  • Klein Tafelberg rifi (Salat kosasi, Yaxta halokati): S34 ° 04.442 ’E018 ° 19.191’
  • Tafelberg chuqurligi: S34 ° 04.736 ’E018 ° 19.032’
  • Sentinel: S34 ° 03.54 'E18 ° 20.82'
  • Aster: S34 ° 03.891 'E18 ° 20.955'
  • Katsu Maru: S34 ° 03.903 'E18 ° 20.942'
  • Die Josie: S34 ° 04.497 'E018 ° 21.256'
  • Monro klani: S34 ° 08.817 'E18 ° 18.949'
  • Tomas T. Taker:
  • Afrika yulduzi: S34 ° 16.294 'E18 ° 21.855'
  • Bia: S34 ° 16.212 'E18 ° 22.638'
  • Umhali: S34 ° 16.435 'E18 ° 22.487'
  • Albatros qoyasi: S34 ° 16.495 'E18 ° 22.197'
  • Janubi-g'arbiy riflar:

False Bay West:[13]

  • Muizenberg Trawlers: S34 ° 07.008 'E018 ° 31.218'
  • Deyl Bruk: S34 ° 07.436 'E018 ° 27.154'
  • Kalk Bay Makoni devori: S34 ° 07.787 ’E018 ° 26.967 '
  • Baliq tutqichi rifi: S34 ° 03.54 'E18 ° 20.82'
  • Quyoshli koy: S34 ° 08.68 'E018 ° 26.30'
  • Karer: S34 ° 09.390 ’E018 ° 26.157’
  • Karer barjasi: S34 ° 09.385 ’E018 ° 26.477’
  • Glencairn fan bog'i: S34 ° 09.418 'E018 ° 26.412'
  • P87: S34 ° 09.570 'E018 ° 26.420'
  • Klan Styuart: S34 ° 10.303 'E018 ° 25.842'
  • Brunsvik: S34 ° 10.880 'E018 ° 25.607'
  • Bato: S34 ° 10.998 'E018 ° 25.560'
  • Long Beach: S34 ° 11.239 'E18 ° 25.559'
  • Simon's Town isketi: S34 ° 11.525 'E018 ° 26.597'
  • False Bay Yacht Club: S34 ° 11.527 'E018 ° 26.048'
  • Maqsadli rif: S34 ° 10.619 'E018 ° 27.226'
  • Livingstone rifi: S34 ° 10.605 'E018 ° 27.571'
  • Kastor Rokning shimoliy cho'qqisi: S34 ° 10.687 'E018 ° 27.590'
  • Kastor tosh: S34 ° 10.74 'E018 ° 27.61'
  • Friskies cho'qqisi: S34 ° 10.778 'E018 ° 27.822'
  • Wonders Pinnacle: S34 ° 10.810 'E018 ° 27.650'
  • Rimning dam olish joyi: S34 ° 10.835 'E018 ° 27.805'
  • Shimoliy Friskilar: S34 ° 10.720 'E018 ° 27.830'
  • Friskies cho'qqisi: S34 ° 10.780 'E018 ° 27.820'
  • Rim qoyasi: S34 ° 10.51 'E018 ° 27.36'
  • O'rgimchak qisqichbaqasi rifi: S34 ° 10.890 'E018 ° 27.430'
  • Tivoli Pinnacles: S34 ° 10.892 E18 ° 27.765
  • Rambler Rok shimoli-g'arbiy: S34 ° 10.924 'E018 ° 27.899'
  • Rambler Rok shimoli-sharqiy: S34 ° 10.916 'E018 ° 27.996'
  • Rambler Rok janubiy cho'qqisi: S34 ° 11.011 'E018 ° 27.918'
  • Hotlips Pinnacle: S34 ° 11.146 'E018 ° 28.091'
  • Gumbaz toshi: S34 ° 11.119 'E018 ° 27.776'
  • O'q-dorilar barjalari: S34 ° 11.408 'E018 ° 26.985'
  • Feniks shoal: S34 ° 11.388 'E018 ° 26.898'
  • Nuhning kemasi va Ark qoyasi vayron bo'lgan: S34 ° 11.533 'E018 ° 27.232'
  • Penguen nuqtasi (toshlar): S34 ° 11.889 'E018 ° 27.254'
  • Maidstone qoyasi: S34 ° 11.581 'E018 ° 27.466'
  • Anchor rifi (Maidstone rifi): S34 ° 11.575 'E018 ° 27.600'
  • Ammo rif: S34 ° 11.564 'E018 ° 27.754'
  • Fotosurat rifi (JJM rifi): S34 ° 11.839 'E18 ° 27.434'
  • Mash'al rifi: S34 ° 11.700 'E018 ° 27.960'
  • Tashqi fotograflar rifi: S34 ° 11.778 'E018 ° 27.898'
  • Xavfli Dag: S34 ° 11.950 'E018 ° 27.650'
  • Dantelli rif: S34 ° 11.960 'E018 ° 28.125'
  • Shamol tegirmoni: S34 ° 12.050 'E018 ° 28.800'
  • Shamol tegirmon sohili: S34 ° 12.06 ’E018 ° 27.40’
  • Qurbaqa hovuzi: S34 ° 12.22 ’E018 ° 27.40’
  • Baliqchilar plyaji: S34 ° 12.357 'E018 ° 27.497'
  • A-ramka (Oatlands nuqtasi): S34 ° 12.484 'E018 ° 27.662'
  • D-ramka (Oatlands rifi, to'lqinli tosh): S34 ° 12.378 'E018 ° 27.996'
  • Jinnilik rifi: S34 ° 12.817 'E018 ° 28.044'
  • Rocklands Blinder (muhr koloniyasi): S34 ° 12.9 'E018 ° 28.0'
  • Ispaniya qoyasi: S34 ° 13.03 'E018 ° 28.03'
  • Alfa rifi (tashqi ispaniyalik): S34 ° 12.987 'E018 ° 28.184'
  • Omega rifi: S34 ° 12.855 'E018 ° 28.435'
  • Stern rifi: S34 ° 13.164 'E018 ° 28.032'
  • Pietermaritzburg: S34 ° 13.303 'E018 ° 28.465'
  • PMB Pinnacles: S34 ° 13.311 'E018 ° 28.564'
  • Shimoliy karvon: S34 ° 13.353 'E018 ° 28.733'
  • Markaziy karvon: S34 ° 13.435 'E018 ° 28.547'
  • Janubiy karvon: S34 ° 13.513 'E018 ° 28.721'
  • Ichki karvon: S34 ° 13.500 'E018 ° 28.450'
  • Millerning nuqta o'tishi: S34 ° 13.822 'E018 ° 28.411'
  • Miller's Point suv oqimining havzasi: S34 ° 13.879 'E018 ° 28.559'
  • Rumbly ko'rfazi: S34 ° 14.059 'E018 ° 28.494'
  • Merfi: S34 ° 13.956 'E018 ° 28.986'
  • Qayiq toshi (Bakoven qoyasi): S34 ° 14.05 'E18 ° 29.05'
  • Festival cho'qqisi: S34 ° 14.140 'E018 ° 29.015'
  • Fan rifi: S34 ° 14.165 'E18 ° 29.260'
  • Shark xiyoboni: S34 ° 14.21 ’E018 ° 28.60’
  • Piramida qoyasi: S34 ° 14.236 'E018 ° 28.698'
  • Qal'aning tepaliklari: S34 ° 14.356 'E018 ° 28.826'
  • Sansui rifi (Yapon bog'lari):
  • Qal'adagi qoyalar (Qasrdan tashqarida): S34 ° 14.4 'E018 ° 28.8'
  • Qasr toshlari Shimoliy tomon: S34 ° 14.322 'E018 ° 28.65'
  • Ichki qal'a (Janubiy qal'a): S34 ° 14.46 'E018 ° 28.674'
  • Tashqi qal'a (Blindevals): S34 ° 14.320 'E018 ° 29.002'
  • Telefon rifi: S34 ° 14.226 'E018 ° 29.202'
  • Gigant qal'asi: S34 ° 14.358 'E018 ° 29.226'
  • Shimoliy piriy rifi: S34 ° 14.375 'E018 ° 29.075'
  • Janubiy pirog toshlari: S34 ° 14.445 'E018 ° 29.985'
  • G'arbiy Pie-Rok rifi:
  • Uittl Rok G'arbiy Rif cho'qqisi: S34 ° 14.856 'E18 ° 33.269'
  • Jambles: S34 ° 14.885 'E018 ° 28.890'
  • Gremning joyi: S34 ° 14.903 'E018 ° 28.917'
  • Finlay nuqtasi (Jenga rifi): S34 ° 14.959 'E018 ° 28.611'
  • Finlay cho'qqisi: S34 ° 14.97 'E018 ° 28.78'
  • Carnaby Street cho'qqisi: S34 ° 14.985 'E018 ° 28.92'
  • Finlay chuqurligi: S34 ° 15.005 'E018 ° 29.194'
  • Atlantis rifi: S34 ° 15.075 'E018 ° 29.027'
  • Shervud o'rmoni: S34 ° 15.190 'E018 ° 29.01'
  • Baliq tanki: S34 ° 15.230 'E018 ° 28.930'
  • Keklik nuqta muhr toshi: S34 ° 15.337 'E018 ° 28.892'
  • Chuqur keklik: S34 ° 15.337 'E018 ° 28.930'
  • Deyvning g'orlari: S34 ° 15.378 'E018 ° 28.704'
  • Keklik nuqtasi Katta tosh: S34 ° 15.465 'E018 ° 28.788'
  • Butrusning tepaliklari: S34 ° 15.515 'E018 ° 28.687'
  • Transvaal: S34 ° 16.005 'E018 ° 28.761'
  • Orotava: S34 ° 15.998 'E018 ° 28.774'
  • Malika Yelizaveta: S34 ° 16.068 'E018 ° 28.839'
  • Yaxshi umid: S34 ° 16.054 'E018 ° 28.850'
  • Yaxshi umid rifi: S34 ° 16.049 'E018 ° 28.893'
  • Rokater: S34 ° 16.127 'E018 ° 28.890'
  • Kreef rifi: S34 ° 16.360 'E018 ° 28.780'
  • Taqa rifi: S34 ° 16.410 'E018 ° 28.940'
  • Smits rifi: S34 ° 16.486 'E018 ° 28.929'
  • Batsata labirinti: S34 ° 16.517 'E018 ° 29.017'
  • Ritsning g'arbiy cho'qqisi: S34 ° 16.495 'E018 ° 28.863'
  • Smits Cliff (Jahannam darvozasi): S34 ° 16.48 'E018 ° 28.41'
  • Batsata qoyasi: S34 ° 16.602 'E018 ° 28.830'
  • Bordjiesrif: S34 ° 18.99 'E018 ° 27.83'
  • Buffels ko'rfazi: S34 ° 19.217 'E018 ° 27.73'
  • Anvil qoyatosh cho'qqisi: S34 ° 22.218 'E018 ° 30.910'
  • Anvil qoyatosh g'orlari: S34 ° 22.224 'E018 ° 31.068'

Eksperimental baliq ovlash

Barqaror baliqchilikni tashkil etish, qirg'oqbo'yi hududlarida ish o'rinlari yaratish va iqtisodiy rivojlanishni kuchaytirish maqsadida 2014 yilda ahtapotni yig'ib olish salohiyati to'g'risida ma'lumot to'plash uchun eksperimental ahtapot baliq ovlash boshlandi. Ahtapot tuzog'idagi arqonlarga tushgan kitlarning o'limi 2019 yil iyun oyida False ko'rfazidagi eksperimental ahtapot baliq ovining ilmiy tekshiruvi o'tkazilguniga qadar norozilik namoyishlari va baliq ovining vaqtincha to'xtatilishiga olib keldi. Baliq ovlanadigan ba'zi joylar MPA boshqariladigan hududidagi riflardir.[14]

Kitlarni tuzoqqa tushirish xavfini kamaytirishga qaratilgan sakkizoyoq baliq ovining yangi qoidalari e'lon qilindi va baliqchilik 2019 yil noyabr oyida qayta ochildi.[15]

Taqiqlangan faoliyat

Geografiya

Keyp yarimoroli va Soxta ko'rfazning geologik xaritasi
Keyp yarimoroli va Soxta ko'rfazning geologik qismi
Keyp yarim oroli va yolg'on Bay.png geologiyasi xaritasi uchun geologik afsona

Umumiy topografiya

Keyptaun shahri Keyp yarimorolining shimoliy qismida, eni eng ko'pi 11 km va uzunligi 50 km dan oshgan tor tog'li er maydoniga asos solingan. Shimoliy chegarasi - Stol ko'rfazining qirg'og'i, og'zida bitta orol - Robben oroli bo'lgan katta ochiq ko'rfaz.

Yirtilgan qirg'oq Atlantika okeanining g'arbiy chegarasini belgilaydi. Bir necha kichik ko'rfazlar qirg'oq bo'ylab Hout ko'rfazida, taxminan yarim yo'l bo'ylab joylashgan. Keyingi janubda Keyp Poyntda oxirigacha yarimorol torayib boradi. Shimoliy uchida Stol tog'i 1085 m bo'lgan bir qator tog'lar yarimorolning orqa miya qismini tashkil qiladi. Janubiy yarim orolning eng baland joyi Svartkop bo'lib, 678 m balandlikda, Simonning shahri yaqinida joylashgan.

Sharqiy tomoni Soxta ko'rfaz bilan chegaradosh bo'lib, ushbu qirg'oq chizig'i kichikroq Smitsvinkel ko'rfazini, Saymon ko'rfazini va Fish Hoek ko'rfazini o'z ichiga oladi. Muizenbergda qirg'oq chizig'i nisbatan past va qumli bo'lib, Gordon ko'rfazidan sharqqa burilib, yolg'on ko'rfazning shimoliy chegarasini hosil qiladi. Gordon ko'rfazidan qirg'oq chizig'i taxminan janubga siljiydi va zig-zaglar Hottentotning Golland tog 'tizmasi etagidan Keyp-Point bilan deyarli bir xil kenglikda joylashgan Xangklip burniga boradi. Bu tomonning eng baland cho'qqisi - Kogelberg, 1269 m balandlikda.

Rejada ko'rfaz taxminan to'rtburchak shaklda, tebranish qirralari bilan, taxminan shimoldan janubga sharqdan g'arbga (30 km) teng, butun janubiy tomoni okeanga ochiq. Soxta ko'rfazning maydoni taxminan 1090 km² o'lchangan va hajmi taxminan 45 km3 (o'rtacha chuqurlik taxminan 40 m). Quruqlik perimetri 1: 50,000 masshtabli xaritadan 116 km masofada o'lchandi.

Pastki morfologiya

Soxta ko'rfazning pastki morfologiyasi odatda silliq va etarlicha sayoz bo'lib, shimoldan janubga muloyimlik bilan pastga egilib, og'zining markazidagi chuqurlik taxminan 80 m ga teng. Pastki qismi juda qo'poldan to mayda qadar cho'kindi bilan qoplangan, mayda cho'kindi va loyning ko'p qismi ko'rfazning markazida joylashgan. Asosiy istisno - bu Strenddan janubga qarab Stenbras daryosining og'zi bilan bir darajagacha cho'zilgan cho'kindi jinslarning uzun tizmasi. Ushbu tizmaning janubiy uchi dam oluvchilarga Steenbras Deep nomi bilan ma'lum.

Ko'rfazda bitta haqiqiy orol bor, Seal Island, taxminan 200 m uzunlikdagi va maydoni 2 gektar bo'lgan granitning tosh va toshli chiqishi. Strandfonteindan janubda 6 km uzoqlikda va eng baland nuqtasida dengiz sathidan 10 m dan pastroqda joylashgan. Yuqori suv belgisidan yuqoriga cho'zilgan bir qator mayda toshli orollar va boshqa toshlar va shollar er yuziga yaqinlashadi. Ularning aksariyati yarim orol plutonining granitidir, ammo Seal orolining sharqida ular odatda Stol tog'i seriyasidan yoki uning ostidagi Tygerberg qatlamidan iborat qumtoshdir. Ko'rfaz tashqarisida, lekin undagi to'lqin naqshlariga ta'sir ko'rsatadigan Rokki Bank, 20 dan 30 m gacha chuqurlikdagi qumtosh reefining keng maydoni.

MPA ning sharqiy chekkasida shimoliy qirg'oq va ko'rfazning og'zi o'rtasida katta granit rif - Uittl Rok yotadi.

Qat'iy aytganda, False Bay Atlantika okeanining bir qismi bo'lib, u Agulxas burniga qadar cho'zilgan, ammo Keyptaunda bo'lganida, Atlantika odatda Keyp yarim orolining g'arbiy dengiz sohiliga ishora qiladi va sharqiy tomoni False Bay deb nomlanadi yoki Simonning shahri tomoni.

Geologiya

Keyp yarim orolining qirg'oq chizig'i (chapda) taxminan 5 va 1,5 million yil oldin sodir bo'lgan dengiz sathidan 25 metr balandlikda va (o'ngda) sovuq davrda muzning maksimal darajada to'planishi vaqtida dengiz sathidan 125 metr pastroq bo'lganida yaqinda 20 000 yil oldin (Jon S. Comptondan keyin 2004)

The Keyp yarim oroli a yarim orol deb o'chiradi Atlantika okeani janubi-g'arbiy uchida Afrika qit'a. Uning uchida Yaxshi umid burni. Yarim orol Soxta ko'rfazning g'arbiy qismini tashkil qiladi. Uch asosiy tosh shakllanishi kechPrekambriyen Malmesbury guruhi (metamorfik tosh), yarim orolning granit, taxminan 630 million yil oldin Malmesbury guruhiga kirib kelgan ulkan batolit va Stol tog 'guruhi taxminan 450 million yil oldin granit va Malmesbury seriyali podvalning emirilgan yuzasiga yotqizilgan qumtoshlar. Qum, loy va loy konlari bosim bilan litifikatsiyaga uchragan va keyinchalik Orogen burungi burungi paytida bukilib, hosil bo'lgan Cape katlama kamari, g'arbiy va janubiy qirg'oqlari bo'ylab cho'zilgan.[16]

Keyp yarimoroli va Keyp Kvartiralar maydonining deyarli 50% zaif sementlangan dengiz qumlari bilan qoplangan. Dengiz sathlari global haroratning o'zgarishi va qutbli muzliklarda to'plangan suvning o'zgaruvchanligi natijasida 2 milliondan 15000 yilgacha bo'lgan davrda Pliyotsen va undan keyingi pleystosen muzlik davrida dengiz sathidan hozirgi 120 dan + 200 m gacha o'zgarib turdi.[16] Ba'zida dengiz Keyp Kvartiralar va Nordxuk vodiysini qoplagan va Keyp yarim oroli o'sha paytda bir qator orollar bo'lgan. Qobiq parchalari va estuarin balchiqlari bo'lgan plyaj qumlari yotqizilgan va keyinchalik dengiz orqaga chekinayotganda ularni kaltsiy-sementlangan qumtepa qumlari qoplagan. Taxminan 120 ming yil muqaddam pleystotsen muzlararo davrida yotqizilgan "qumtepa toshi" endi Swartklip yaqinidagi dengiz qoyalarida yemirilmoqda.[16] Muzlik davrida soxta ko'rfazning tubini ob-havo va eroziya ta'siriga duchor qilish uchun dengiz sathi pasaygan. So'nggi yirik regressiya, taxminan 20000 yil oldin, dengiz sathini Keyp Peyn va Xangklip burnidan janubda joylashgan hozirgi 130 metrlik izobatga tushirib, soxta ko'rfazning butun tubini va kontinental shelfning katta qismini g'arbiy qismida qoldirdi. yarimorol ochiq. Ushbu davrda Soxta ko'rfazning qumli qavatida keng qumtepalar tizimi shakllandi.[16]

To'rtlamchi davrning so'nggi 2 million yilida taxminan 100000 yillik sovuq muzlik davrlari (gipotermallar) odatiy holdir. Kanada va Evrosiyoning shimoliy qismi qalinligi bir necha kilometr bo'lgan kontinental muz qatlamlari bilan qoplangan va global ta'sir dengiz sathining 130 metrga pasayishi edi, chunki dengiz bu ulkan muz qatlamlarining muzlatilgan suv manbai bo'lgan. Bu shuni anglatadiki, soxta ko'rfaz va Stol ko'rfazi so'nggi 2 million yil davomida 90% davomida quruq va qumtepalar bilan qoplangan. Glasial intervalgacha bo'lgan issiq davrlar (gipertermallar) atigi 10 000 yil davom etgan va biz 6000 yil oldin boshlangan eng yangi davrda ajralib turamiz. Shuning uchun Soxta ko'rfazning qirg'oq chizig'i odatda hozirgi False Bayning og'zidan o'tib ketgan. Robben oroli so'nggi 2 million yil davomida orolning g'arbiy qirg'og'i bilan qirg'oq tekisligidagi tepalik edi.[16] Global isish tufayli dengiz sathining ko'tarilishi oxir-oqibat ushbu tendentsiyani kuchaytirishi mumkin.

Sohil tubining katta va mayda relyefi asosan mahalliy qum shakllanishiga bog'liq bo'lib, bu erda odatda qumli tubdan yuqorida joylashgan. Granit joylari odatda dumaloq toshli toshlardan iborat bo'lib, ular mahalliy birikma naqshlari ta'sirida bo'lib, baland bo'yli cho'qqilar, katta past plitalarga o'xshash chiqishlar va keng o'lchamdagi toshlarning toshlari orasida bo'lishi mumkin. Odatda bularning kombinatsiyasi mavjud bo'lib, ko'pincha mahalliy depressiyalarda qumli yamaqlar mavjud, cho'kindi fatsiyalar esa jinslar turiga, cho'kish, urish va mavjud qatlamlarning qalinligiga qarab o'zgaruvchan tomonlarni namoyon qiladi. Suv ostidagi relyef xarakterini juda yaxshi baholash uchun suv ustidagi mahalliy relyefni kuzatish mumkin. Qiziqarli mahalliy hodisa - bu intruziv granit orasidagi aloqa zonasi Yarim orol pluton va undan katta yoshdagilar Malmesbury da ko'rinadigan qatlamlar Dengiz punkti qirg'oq.[16] Kape yarim orolining g'arbiy qirg'og'ining toshli rif zonalari orasidagi va undan tashqarisidagi pastki qismi juda mayda oq kvartsitik qum bo'lib, ba'zi qo'pol qobiqli qumlari bor. Soxta ko'rfazning pastki cho'kindi jinslari xilma-xil. Ko'rfazning g'arbiy qismida mayda-o'rta kvartsitli qum va qo'pol kalkerli materialga, asosan mollyuskaning qobig'i bo'laklariga, dallanadigan korallin suv o'tlari parchalari bilan umumiy tendentsiya mavjud. Shuningdek, Simonning ko'rfazida juda mayda qumli, deyarli loyli joylar mavjud. Yarim orolning intertidal zonasining katta qismi toshloq qirg'oqdir, ammo har xil darajada bir nechta qumli plyajlar mavjud.[17][18]

Gidrografiya

The Benguela oqimi g'arbiy qirg'oq bo'ylab shimolga qarab oqadi va Agulxasning fikri janubiy sohil bo'ylab g'arbga qarab harakatlanib, vaqti-vaqti bilan iliqroq suvni soxta ko'rfazga olib keladi va shu bilan birga uzoq vaqt oqim oqimidan siljigan organizmlar, ko'pincha mahalliy sharoitga mos kelmaydi va uzoq yashamaydi. False Bayda bir nechta joylar bor, ular oxir-oqibat tugashga moyil. Soxta ko'rfazdagi oqimlar odatda zaif, mahalliy, shamol bilan boshqariladigan, sayoz va oldindan aytib bo'lmaydi. G'arbiy qirg'oq bo'ylab MPA-dagi qirg'oq oqimlari odatda sayoz va shamol bilan boshqariladi.

Shamol esadi uy-joylar g'arbiy sohilda asosan yozda esadigan kuchli janubi-sharqiy shamollar boshqaradi. Sovuq, tiniq va ozuqaviy moddalarga boy suv dengizdan haydaladigan er usti suvlarini almashtirish uchun chuqurlikdan olinadi Ekman transporti, odatda yaqindan kuzatib boriladi alg gullaydi suvning tiniqligini tezda pasaytiradigan va zooplanktonni oziq-ovqat bilan ta'minlaydigan kuchli yozgi quyosh nurlari bilan quvvatlanadi. Yozda janubi-sharqiy shamollar tomonidan boshqariladigan kamroq uy-joylar, Xangklip burni va Ruyels yaqinidagi False ko'rfazining sharqida sodir bo'ladi, bu erda er usti suvlarining harorati atrofdagi hududlarga qaraganda 6 dan 7 ° C gacha sovuq, pastki harorat esa 12 ° dan pastroq bo'lishi mumkin. S[19]:10

Suv harorati fasllarga qarab o'zgarib turadi. Yozda False Bay termal ravishda tabaqalanadi, vertikal harorat o'zgarishi 5 dan 9˚S gacha bo'lgan iliqroq er usti suvi va salqinroq chuqurlik o'rtasida 50 m dan pastroq bo'lsa, qishda suv ustuni barcha chuqurliklarda deyarli doimiy haroratda bo'ladi. Termoklinning rivojlanishi dekabr oyining oxirlarida eng kuchli va yozning oxiridan kuzning boshigacha eng yuqori darajaga etadi.[19]:8

Daryolar va yomg'ir suvi drenajlaridan chuchuk suv oqimi miqdori kam va asosan qish oxirida.

Batimetriya

False Bay, G'arbiy Keyp, Janubiy Afrika
SA dan False Bay Batimetriya Geologiya bo'yicha kengash

Soxta ko'rfazning batimetri xarakteri bilan Keyp yarim orolining g'arbiy tomonidan farq qiladi. G'arbiy sohil tubi Soxta ko'rfazdagiga qaraganda ancha pastga tushishga intiladi va yaqin qirg'oq suvlari ham sayoz bo'lsa-da, 100 metrlik kontur asosan g'arbiy sohildan 10 km uzoqlikda joylashgan, False Bay esa 80 ga yaqin sayozdir. m.[20] The bottom of the bay slopes down relatively gradually from the gently sloping beaches of the north shore to the mouth, and is fairly even in depth from east to west except close to the shorelines, with three major features disrupting this gentle slope. These are the granite outcrops of Seal island and Whittle Rock, and the hard sedimentary rock of the Steenbras ridge. Just outside the bay, there is a large shoal area at Rocky Bank, and a long ridge extending south-west from Cape Hangklip, which channels cold, nutrient-rich water into the west side of the bay during upwelling events.[21]

Tidal range is moderate, with about 2 m range at spring tide on both sides of the peninsula, and tidal currents are negligible.

Climate of the Cape Peninsula

The climate of the South-western Cape is markedly different from the rest of South Africa, which is generally a summer rainfall region, receiving most of its rainfall during the summer months of December to February. Janubi-g'arbiy Cape a O'rta er dengizi tipidagi iqlim, iyun oyidan sentyabrgacha qish oylarida yog'ingarchilikning ko'p qismi bilan.

The south westerly winds over the South Atlantic and Southern Ocean produce the prevailing south-westerly swell, which is strongest in the winter months, and which beats on the exposed Atlantic coastline and the east side of False Bay. The mountains of the Cape Peninsula provide protection on the east side of the peninsula from this wind and from the south westerly waves – a fact which influenced Governor Simon van der Stel in his choice of Simon's Bay as a winter anchorage for the Dutch East India kompaniyasi ’s ships for Cape Town.

Winter in the South-western Cape is strongly influenced by disturbances in the region between the circumpolar westerly winds and south-easterly trade winds, resulting in a series of eastward moving frontal depressions. These bring cool cloudy weather and rain on winds from the north west along the sovuq jabhalar which move in from the south west. The north westerly winter storms have wrecked many ships anchored in Table Bay over the centuries. Even today, in spite of technical advances and improved weather forecasting this still happens, though less frequently than in the past, and recently the salvage operations are more often successful. As the front passes, the wind shifts to south-westerly, and eventually south-easterly as the pressure rises, until the next front. The period between fronts tends to be in the order of a week, but can be highly variable.

Yoz davomida mintaqadagi ob-havoni belgilaydigan dominant omil yuqori bosimli zonadir Janubiy Atlantika balandligi, ustida joylashgan Janubiy Atlantika Keyp qirg'og'idan g'arbga okean. This high pressure zone moves seasonally, following the sun. The more southerly position of this high pressure zone in summer has the effect of blocking the cold fronts, and restricting them to pass mostly south of the continent. Bunday tizimdan soat yo'nalishi bo'yicha teskari yo'nalishda aylanib yurgan shamollar janubi-sharqdan Keypga etib boradi va bir necha kungacha kuchli shamollar va asosan ochiq osmonni hosil qiladi. These south easterly winds are locally known as the Cape Doctor. They keep the region relatively cool and free of industrial pollutants. Because of the south facing aspect of False Bay, the west side of the bay is exposed to these winds, while Table Bay and the west coast of the peninsula experience an offshore wind. This wind pattern is locally influenced by the topography to the extent that gale-force winds may be blowing in one place, while a few kilometers away it may be almost calm.

Dengiz sharoitlari

The waves reaching the shores of False Bay and the Cape Peninsula can be considered as a combination of local wind waves and swell from distant sources. The swell is produced by weather systems generally south of the continent, sometimes considerably distant, the most important of which are the frontal systems in the South Atlantic, which generate wind waves which then disperse away from their source and separate over time into zones of varying period. The long period waves are faster and have more energy, and move ahead of the shorter period components, so they tend to reach the coast first. This is known to surfers as a pulse, and is generally followed by gradually shortening period swell of less power.

Local winds will also produce waves which will combine their effects with the swell. Offshore winds as a general rule will flatten the sea as the fetch (distance that the wind has blown over the water) is too small to develop waves of great height or length. Onshore winds on the other hand, if strong enough will produce a short chop.

South-easterly winds which blow offshore and along the coast on the west side of the Cape Peninsula and the east side of False Bay cause a movement of surface water offshore to the west of the coast. This movement of water away from the coast is compensated by the ko'tarilish of deeper water. The upwelled water is generally cold and relatively clear. However, as the upwelled water has a high nutrient content, the upwellings are often forerunners of a plankton bloom known as a "red tide", which will drastically reduce visibility.

The local tides are relatively weak, and there are no strong tidal currents on the Atlantic coast or in False Bay. Maximum tidal range at Cape Town is approximately 1.86 m (spring tides), and at Simon's Town 1.91 m, with minimum ranges at both places of about 0.26 m (neap tides).

Average summer surface temperature of the Atlantic off the Cape Peninsula is in the range 10° to 13 °C. The bottom temperature may be a few degrees colder. Minimum temperature is about 8 °C and maximum about 17 °C. Average winter surface temperature of the Atlantic off the Cape Peninsula is in the range 13° to 15 °C. The bottom temperature inshore is much the same. Average winter surface temperature of False Bay is approximately 15 °C, and the bottom temperature much the same. Average summer surface temperature of False Bay is approximately 19 °C. The bottom temperature is 1° to 3 °C lower than it is in winter, and a distinct thermocline will usually develop between December and about May.

A shallow surface current may be produced by strong winds. Tidal currents are negligible. Cape Point may have stronger currents, where eddies from the Agulhas current frequently produce a light- to medium-strength current.

Turbidity has a strong influence on the penetration of light to depth, including the wavelengths that penetrate, and long-term turbidity can affect the growth of seaweeds which depend on sufficient light for photosynthesis. The depth distribution of the various species found in the waters of the MPA vary depending on the general turbidity of the water of the specific area.

Seasonal variations in sea conditions

There is a significant seasonal variation in sea conditions in the MPA. Yozda Janubiy Atlantika balandligi moves south over the ocean to the west of the Cape Peninsula and brings south-easterly winds to the Cape Peninsula. On the west side of the peninsula these winds blow along the coastline and offshore, causing an offshore movement of surface water by Ekman transporti. The offshore flow is compensated by ko'tarilish of bottom water, and as the continental shelf is narrow and relatively steeply sloped in this area, the upwelled water is generally cold, clear, and rich in nutrients. Surface temperatures can drop by a few degrees over a matter of hours. When this water is illuminated by summer sunshine, there is generally a phytoplanktonic alg gullari, which will produce a sudden increase in microscopic biomass in the surface layer, until the loyqalik of the water restricts penetration of light to the deeper levels. Visibility in the surface water can drop almost as fast at it improved on a clear day, and can reduce from tens of metres to less than 5 m in a few hours. Deeper water may remain clear, but relatively dark. The south-east wind also causes upwellings on the east coast of False Bay near Hangklip, but the upwelled water is not usually as cold, has a lower nutrient load, and may be turbid, so the effect is generally less marked. Nevertheless, the effect can be impressive phytoplankton blooms, known as red tides. The water in False Bay is constrained from westward flow by the Cape Peninsula, so these red tides can be relatively persistent.[22] The south easterly wind can push up a very rough wind wave, but the fetch is short and it usually dies down quite quickly, but while it lasts it can clear a large amount of benthic fauna off the shallower reefs, which may take weeks or months to find its way back.

In winter, the South Atlantic High moves north and the weather pattern is dominated by sovuq jabhalar ustida hosil bo'lgan janubiy okean, The winds generally follow the pattern of light to strong north-westerly, swinging though south-westerly as the front passes overhead, and followed by relatively weak south-easterlies. North-westerly gales produce powerful shamol to'lqinlari which batter the west coast of the peninsula, but the east side waters may be calm, with a minor wind chop due to the short fetch. The westerly winds may also clean up the surface waters of the west side of False Bay, and as there is usually much lower insolyatsiya at this time of year, plankton does not usually bloom, and the water remains relatively clear.[22]

The westerly storms of the southern ocean also produce very large waves with a large amount of their energy propagating towards the north-east, and as these move away from their source they separate by wave-length, as the wave velocity is a function of the wavelength, with the longer, more powerful waves travelling faster and losing less energy as they travel. These become swells, and by the time they reach the Cape Peninsula the leading pulse is usually in the 13 to 15 second period band, occasionally up to 18 seconds. Depending on deep-water amplitude, they can break over some of the reefs outside Hout Bay at heights of up to 70 feet (21 m), making this a world-class big wave break.[23][24] Most of the energy of swells with a significant westerly component does not make it round the corner of Cape Point into the west side of False Bay. On the same day that big waves are breaking on the west coast, it may be calm enough for scuba diving from the shore in Simon's Town, on the False Bay coast on the other side of the peninsula.

Ekologiya

Marine ecoregions of the South African Exclusive Economic Zone: Table Mountain National Park Marine Protected Area spans the boundary between the Benguela ecoregion and the Agulhas ecoregion.
Kelp forest on a high-profile inshore reef

Cape Point at the tip of the Cape Peninsula is considered the boundary between two of the four inshore marine ecoregions of South Africa. To the west of Cape Point is the cool to cold temperate Benguela ekoregioni dan uzaytiriladigan Kolumbin burni ga Keyp-punkt, va sovuq hukmronlik qiladi Benguela oqimi va iliq mo''tadil Agulhas ekoregioni Keyp-punktdan sharqqa tomon cho'zilgan sharqda Mbashe daryosi. The Cape Point break is considered to be a relatively distinct change in the bioregions and this can be clearly seen from the difference in the ecologies between the Atlantic seaboard of the peninsula and False Bay, though there is a significant overlap of resident organisms. Ushbu qirg'oq bo'ylab Janubiy Afrikada tarqalgan turlarning katta qismi mavjud.[22][25][26]

Yashash joylari

Four major habitats types exist in the sea in this region, distinguished by the nature of the substrate. The substrate, or base material, is important in that it provides a base to which an organism can anchor itself, which is vitally important for those organisms which need to stay in one particular kind of place. Rocky shores and reefs provide a firm fixed substrate for the attachment of plants and animals. Some of these may have kelp forests, which reduce the effect of waves and provide food and shelter for an extended range of organisms. Qumli plyajlar va diplar nisbatan beqaror substrat bo'lib, suv o'tlari yoki boshqa bentik organizmlarni tutib turolmaydi. Finally there is open water, above the substrate and clear of the kelp forest, where the organisms must drift or swim. Mixed habitats are also frequently found, which are a combination of those mentioned above.[27] There are no significant estuarine habitats in the MPA.

Qoyali qirg'oqlar va riflar

Several layers of marine life may co-exist in apparent harmony

There are extensive rocky reefs and mixed rocky and sandy bottoms, with a significant number of wrecks, which are equivalent to rocky reefs for classification of habitat, as in general, marine organisms are not particular about the material of the substrate if the texture and strength is suitable and it is not toxic. For many marine organisms the substrate is another type of marine organism, and it is common for several layers to co-exist. Bunga misol qilib odatda gubkalar, astsidianlar, bryozoanlar, anemonlar va gastropodlar bilan o'ralgan qizil o'lja po'stlog'ini keltirish mumkin, ular odatda atrofdagi toshlarda topilganlarga o'xshash dengiz o'tlari bilan qoplanadi, odatda boshqa har xil organizmlar yashaydi. dengiz o'tlarida.[27]:Ch.2

The type of rock of the reef is of some importance, as it influences the range of possibilities for the local topography, which in turn influences the range of habitats provided, and therefore the diversity of inhabitants. Granite reefs generally have a relatively smooth surface in the centimetre to decimetre scale, but are often high profile in the metre scale, so they provide macro-variations in habitat from relatively horizontal upper surface, near vertical sides, to overhangs, holes and tunnels, on a similar scale to the boulders and outcrops themselves. There are relatively few small crevices compared to the overall surface area. Sandstone and other sedimentary rocks erode and weather very differently, and depending on the direction of dip and strike, and steepness of the dip, may produce reefs which are relatively flat to very high profile and full of small crevices. These features may be at varying angles to the shoreline and wave fronts. There are far fewer large holes, tunnels and crevices in sandstone reefs, but often many deep but low near-horizontal crevices. In some areas the reef is predominantly wave-rounded medium to small boulders. In this case the type of rock has little influence.

The coastline in this region was considerably lower during the most recent ice-ages, and the detail topography of the dive sites was largely formed during the period of exposure above sea level. As a result, the underwater relief is mostly very similar in character to the nearest landscape above sea level. There are notable exceptions where the rock above and below the water is of a different type. These are mostly in False Bay south of Smitswinkel Bay, where there is a sandstone shore with granite reefs.[16]

Kelp o'rmonlari

Dense kelp forest with algal understorey

Laminariya o'rmonlari toshli riflarning xilma-xilligi, chunki kelp o'simliklar suv o'tlari ustida tortib turadigan takrorlanadigan to'lqinlarning yuklariga bardosh bera oladigan darajada kuchli va barqaror substratni talab qiladi. Dengiz bambusi Ekkloniya maxima suv bilan o'sib chiqadi, chunki u gaz bilan to'ldirilgan shtrixlari bilan yuzaga chiqishiga imkon beradi, shuning uchun fasllar oqimga qarab, sirtda yoki undan pastda zich qatlam hosil qiladi. Qisqa Split-fan kelp Laminaria pallida asosan dengiz bambukidan unchalik katta raqobat bo'lmagan chuqurroq riflarda o'sadi. Bu ikkala kelp turlari turli xil organizmlar uchun oziq-ovqat va boshpana beradi, xususan, epifitlarning keng doirasi uchun asos bo'lgan Dengiz bambusi, bu esa o'z navbatida ko'proq organizmlar uchun oziq-ovqat va boshpana beradi.[27]:Ch.4 There are also places where the spined kelp Ekkloniya radiati can be found east of Cape Point, and bladder kelp, Macrocystis pyrifera in sheltered areas west of Cape Point, often inshore of the Ecklonia forests.[28]

Sandy beaches and bottoms (including shelly, pebble and gravel bottoms)

Sandy bottoms at first glance appear to be fairly barren areas, as they lack the stability to support many of the spectacular reef based species, and the variety of large organisms is relatively low. The sand is continually being moved around by wave action, to a greater or lesser degree depending on weather conditions and exposure of the area. This means that sessile organisms must be specifically adapted to areas of relatively loose substrate to thrive in them, and the variety of species found on a sandy or gravel bottom will depend on all these factors. Qumli diplarning beqarorligi uchun bitta muhim kompensatsiya mavjud, hayvonlar qumga singib ketishi va uning qatlamlari bo'ylab yuqoriga va pastga siljishi mumkin, bu esa ovqatlanish imkoniyatlarini va yirtqich hayvonlardan himoya qiladi. Other species can dig themselves holes in which to shelter, or may feed by filtering water drawn through the tunnel, or by extending body parts adapted to this function into the water above the sand.[27]:Ch.3

The open sea

The pelagic water column is the major part of the living space at sea. This is the water between the surface and the top of the benthic zone, where living organisms swim, float or drift, and the food chain starts with phytoplankton, the mostly microscopic photosynthetic organisms that convert the energy of sunlight into organic material which feeds everything else, directly or indirectly. In temperate seas there are distinct seasonal cycles of phytoplankton growth, based on the available nutrients and the available sunlight. Either can be a limiting factor. Phytoplankton tend to thrive where there is plenty of light, and they themselves are a major factor in restricting light penetration to greater depths, so the photosynthetic zone tends to be shallower in areas of high productivity.[27]:Ch.6 Zooplankton feed on the phytoplankton, and are in turn eaten by larger animals. The larger pelagic animals are generally faster moving and more mobile, giving them the option of changing depth to feed or to avoid predation, and to move to other places in search of a better food supply. Plankton blooms following upwelling events are a characteristic of the west side of the peninsula in particular

Qizil dengiz fasllari

On the west coast of the peninsula and to a lesser extent the east side of False Bay, the south easterly winds can cause upwelling of deep, cold, nutrient rich waters. This generally happens in summer when these winds are strongest, and this in combination with the intense summer sunlight provides conditions conducive to rapid growth of phytoplankton. If the upwelling is then followed by a period of light wind or onshore winds, some species of phytoplankton can bloom so densely that they colour the water, most noticeably a reddish or brownish colour, which is known as a red tide.[27]

Depending on the species involved, these red tides may cause mass mortalities to marine animals for various reasons. In some cases the organisms may consume all the available nutrients and then die, leaving decaying remains which deplete the water of oxygen, asphyxiating the animal life, while others may simply become so dense that they clog the gills of marine animals, with similar effect. A third group are inherently toxic, and these may be particularly problematic as some filter feeding species are immune to the toxins but accumulate them in their tissues and will then be toxic to humans who may eat them.[27]

Red tides also have the effect of reducing light penetration. The reduction in illumination can range from a mild effect in the surface layers, to seriously reduced illunmination to considerable depth. Red tides may be small and localised and usually last for a few days, but in extreme cases have been known to extend from Doringbaai to Cape Agulhas, several hundred kilometres to both sides of Cape Town, and take weeks to disperse (March 2005).

Marine species diversity

Besides the resident species and several known migrants, the waters of the MPA are occasionally visited by vagrants carried in by the eddies of the Agulhas Current, which can bring tropical and subtropical specimens normally resident thousands of kilometres away.[29]

Hayvonlar

Number of marine animal species listed by phylum:[30][29][22]

Seaweeds

More than 300 species of seaweed are recorded from the Cape Peninsula and False Bay. Most of these in the MPA. These include kelp from three genera, Ekkloniya, Laminaria va Macrocystis, and a range of other jigarrang, yashil va qizil suv o'tlari.[31][28] As previously mentioned the kelp forests provide shelter for a wide range of organisms, including other seaweeds, which form suv o'tlari understoreys and live as epifitlar on the kelp plants and other sessile organisms. In the inshore shallow water Ekkloniya maxima is common, and the plants grow to relatively small sizes to match the water depth. The waters are well illuminated and many other seaweeds live under the kelp canopy, to a large extent crowding out the sessile fauna. In slightly deeper water the Ekkloniya reaches its maximum size and biomass per area. Ushbu zonada Laminaria pallida, the split-fan kelp, forms a secondary canopy, and under this an understorey of smaller seaweeds, including many species of encrusting and arborescent red seaweeds. In deeper water the Ekkloniya do not thrive and are taken over by Laminaria. When there is insufficient light for Laminaria the algal turf is mostly red seaweeds, including many varieties of corallines.[27] Kelp beds are important to the life cycle of several animals. The sea urchin Parechinus angulosus feeds on kelp detritus, and browse the sporelings, keeping the rock surfaces relatively free of young kelp plants. Where there are sparse urchins, the kelp can establish more easily, and adult Laminaria fronds tend to sweep the underlying surfaces of some of the invertebrates which browse on the kelp.On deeper reefs, and on more steeply sloped rock surfaces there is less seaweed biomass as the light is insufficient.[27]

Endemizm

Endemizm bu ekologik holati a turlari being unique to a defined geographic location, such as an island, nation, country or other defined zone, or yashash joyi type; mavjud bo'lgan organizmlar mahalliy agar biror joyda boshqa joyda bo'lsa ham, u erga xos emas. The extreme opposite of endemism is kosmopolit taqsimoti. The MPA is small, and it is unlikely that there are any species endemic to only the MPA, but it may be the only or largest MPA within the known range of some endemic species. Some species are only recorded from the MPA, but this may be an artifact of the relatively high level of research and observation in this region.

Invaziv turlar

At least two marine species that have become truly invasive affect this MPA - Saraton kasalligi, the European shore crab, and Mytilus galloprovincialis, the Mediterranean mussel.[32]

The main ecological effect of the Mediterranean mussel invasion has been the increase in the extent of mussel beds in the region, crowding out other species which would otherwise occupy the reef surface, particularly the limpet, Scutellastra argenvillei The extended mussel beds also increase habitat available for nopok species and provide more food for some species, particularly the Afrikalik istiridye (Haematopus moquini).[32]

Tahdidlar

This marine protected area suffers from both large scale and small scale poaching. Of the small scale poaching, there are two different main methods: hand-line poaching and small group poaching. Hand-line poaching usually consists of two people and is considered a skill. Poachers know the type of fish based on the way the line is pulled. Small scale poaching includes about 10-12 people fishing from boats. These groups are self-organized and often have informal rules governing where each group can fish. Small scale poaching exposes existing issues within local communities that use the marine protected area including: lack of job diversity, lack of education, and lack of proper enforcement.[33] Poaching of abalone and lobster is prevalent and there is an additional risk that interactions with poachers can endanger staff and visitors.[8]

Shuningdek qarang

Tashqi havolalar

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j "Hukumatning 695-sonli xabarnomasi: Dengizlarda yashovchi hayot manbalari to'g'risidagi qonun (18/1998): 43-bo'limga binoan Stol tog'i milliy bog'i dengizni qo'riqlanadigan hudud deb e'lon qilish to'g'risida xabarnoma" (PDF). Hukumat gazetasi: 3-9. 4 June 2004.
  2. ^ a b v d e "Table Mountain National Park". MPA Forum South Africa. Olingan 26 may 2018.
  3. ^ "Table Mountain National Park – A Biological Hotspot". Siyabona Africa. Olingan 26 may 2018.
  4. ^ Hududlarni dengiz muhofaza etiladigan hududlar deb e'lon qilish: hukumatning 21948-sonli gazetasida hukumat xabarnomasi R1429 (PDF). 2000 yil 29 dekabr. Olingan 19 yanvar 2019 - Atrof-muhit huquqlari markazi orqali.
  5. ^ a b v d "Marine Protected Areas". Butunjahon yovvoyi tabiat fondi. Olingan 24 may 2018.
  6. ^ a b v d e f "Table Mountain National Park Marine Protected Area - Site description". Dengizni himoya qilish atlasi. Olingan 24 may 2018.
  7. ^ a b "Marine Protected Area". Olingan 26 may 2018.
  8. ^ a b v d e Table Mountain National Park management and staff (November 2015). "Table Mountain National Park – Park Management Plan: 2015-2025" (PDF). SANParks. Olingan 26 may 2018.
  9. ^ Chadwick, Peter; Dunkan, Jon; Tunley, Karen (2014). State of Management of South Africa's Marine Protected Areas (PDF). Cape Town, SA: World Wide Fund for Nature. pp. 27–33.
  10. ^ Omari, Navonaeli (June 15, 2007). "Legal Pluralism in Environmental Management" (PDF). Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  11. ^ Sovman, Merle; Hauck, Marie; van Sittert, Lance; Sunde, Jackie (2011-04-01). "Marine Protected Area Management in South Africa: New Policies, Old Paradigms". Atrof-muhitni boshqarish. 47 (4): 573–583. Bibcode:2011EnMan..47..573S. doi:10.1007/s00267-010-9499-x. PMID  20449745.
  12. ^ "Diving the Cape Peninsula and False Bay". Olingan 8 avgust 2019.
  13. ^ a b "Standard positions for SeaKeys dive sites: Dive sites of the Cape Town region". iNaturalist.org. Olingan 6 fevral 2019.
  14. ^ Jordaan, Nomahlubi (28 June 2019). "Octopus fishing stopped in False Bay after whale deaths". sayli.co.za. Olingan 24 avgust 2020.
  15. ^ Hudson, Pippa. "New rules for octopus fishing in False Bay following whale deaths". Olingan 24 avgust 2020.
  16. ^ a b v d e f g Kompton, Jon S. (2004). Keyptaun toshlari va tog'lari. Keyptaun: Ikkala hikoya. ISBN  978-1-919930-70-1.
  17. ^ Teron, J.N .; Gresse, PG .; Zigfrid, XP; Rogers, J. (1992). Izoh varag'i 3318 - Keyptaun mintaqasi geologiyasi. Pretoriya: Geologik tadqiqotlar, mineral va energetika ishlari bo'limi, davlat printeri. ISBN  978-0-621-14284-6.
  18. ^ Terhorst, A. (1988 yil iyul). Yalang'och ko'rfazdagi Simon shahridagi dengiz osti muhiti, sonarni yon tomondan skanerlash, pastdan namuna olish, g'avvos kuzatuvlari va suv osti fotosuratlari orqali aniqlandi. Axborotnomasi №22: (Hisobot). Keyptaun universiteti geologiya bo'limi.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  19. ^ a b Coleman, Fawaaz (April 2019). The Development and Validation of a Hydrodynamic Model of False Bay (Tezis). Stellenbosch universiteti.
  20. ^ Garmin Mapsource BlueChart Atlantic V5 (Xarita). Garmin. 2003 yil.
  21. ^ Pfaff, Mayya S.; Logston, Renae S.; Raemaekers, serj J. P. N.; Germes, Juliet S.; Blamey, Laura K.; Kavtra, Xeyli S.; Kolenbrander, Darril R.; Krouford, Robert J. M.; Day, Elizabeth; du Plessis, Nikol; Elven, Saymon X.; Fokett, Sara E.; Hakamlar hay'ati, Mark R .; Karenyi, Natasha; Kervat, Sven E.; Kok, Elison A .; Krug, Marjoleyn; Lambert, Stiven J.; Omardien, Aaniya; Pitcher, Grant S.; Rautenbax, Kristo; Robinson, Tamara B.; Ryu, Matyo; Rayan, Piter G.; Shillington, Frank A.; Sovman, Merle; Sparks, Konrad S.; Turpi, Jeyn K.; van Niyerk, Lara; Valdron, Xovard N.; Yeld, Eleanor M.; Kirkman, Stephen P. "Janubiy Afrikaning False Bay shahridagi o'ttiz yillik ijtimoiy-ekologik o'zgarishlarning sintezi: ko'p tarmoqli tadqiqotlar va boshqarish uchun zamin yaratdi". Antropotsen haqida Elementa fani. 7 (32). doi:10.1525 / elementa.367. Creative Commons Attribution 4.0 xalqaro litsenziyasi (CC-BY 4.0)
  22. ^ a b v d Jons, Jorjina (2008). Keyp yarim orolining dengiz hayvonlari uchun dala qo'llanmasi. Keyptaun: SURG. ISBN  978-0-620-41639-9.
  23. ^ "Dungeons Reef – Cape Town Spot Check". www.zigzag.co.za. 2010 yil 12-avgust. Olingan 3 iyun 2019.
  24. ^ "South Africa's Dungeons surf spot unleashes world class waves". www.brandsouthafrica.com. 2016 yil 5 sentyabr. Olingan 3 iyun 2019.
  25. ^ Sink, K.; Harris, J.; Lombard, A. (October 2004). Appendix 1. South African marine bioregions (PDF). South African National Spatial Biodiversity Assessment 2004: Technical Report Vol. 4 Marine Component DRAFT (Hisobot). pp. 97–109.
  26. ^ Lavabo, K; Xolness, S; Xarris, L; Majiedt, P; Atkinson, L; Robinson, T; Kirkman, S; Xatchings, L; Lesli, R; Lambert, S; Kervat, S; fon der Heyden, S; Lombard, A; Attvud, C; Filial, G; Feyrvezer, T .; Taljaard, S .; Vits, S .; Kovli, P.; Avad, A .; Halpern, B .; Grantham, H; Bo'ri, T. (2012). Milliy biologik xilma-xillikni baholash 2011 yil: Texnik hisobot (PDF) (Hisobot). 4-jild: Dengiz va qirg'oq komponentlari. Pretoriya: Janubiy Afrika milliy bioxilma-xillik instituti. p. 325. Izoh: bu to'liq hujjat, sahifalari raqamlangan.
  27. ^ a b v d e f g h men Branch, G.M.; Branch, M.L. (1985). The Living Shores of Southern Africa (3rd impression ed.). Cape Town: C. Struik. ISBN  0-86977-115-9.
  28. ^ a b Branch, G.M.; Filial, M.L .; Griffits, KL.; Bekli, L.E. (2010). Ikki okean: Afrikaning janubiy dengiz hayoti uchun qo'llanma (2-nashr). Keyptaun: Struik tabiati. ISBN  978-1-77007-772-0.
  29. ^ a b Zsilavecz, Guido (2005). Keyp yarim orolining va soxta ko'rfazning qirg'oq baliqlari: g'avvoslarni aniqlash bo'yicha qo'llanma. Keyptaun: SURG. ISBN  0-620-34230-7.
  30. ^ Zsilavecz, Guido (2007). Keyp yarim orolining nudibranxlari va Soxta ko'rfaz. Keyptaun: SURG. ISBN  978-0-620-38054-6.
  31. ^ Stegenga, H .; Bolton, JJ .; Anderson, R.J. (1997). Janubiy Afrikaning G'arbiy sohilidagi dengiz o'simliklari. Keyptaun universiteti Bolus gerbariysi hissalari. ISBN  0-7992-1793-X.
  32. ^ a b Sink, K. (October 2004). Appendix 2. Threats affecting marine biodiversity in South Africa (PDF). South African National Spatial Biodiversity Assessment 2004: Technical Report Vol. 4 Marine Component DRAFT (Hisobot). pp. 97–109.
  33. ^ Omari, Navonaeli (2007). Legal Pluralism in Environmental Management (PDF). University of Cape Town: Department of Environmental and Geographical Sciences University of Cape Town.