Tai Dam tili - Tai Dam language

Tai to'g'oni
Qora Tai
ꪼꪕꪒꪾ; ไท ดำ
MahalliyVetnam, Laos, Tailand, Xitoy
Mahalliy ma'ruzachilar
(1995-2002 yillarda 760.000 ta ko'rsatma berilgan)[1]
Kra-Dai
Tai Vietnam
Rasmiy holat
Tan olingan ozchilik
til
Til kodlari
ISO 639-3mlrd
Glottologtaid1247[2]

Tai to'g'oni (Xitoy : 傣 担 语; pinyin : Dǎidaniy), shuningdek, nomi bilan tanilgan Qora Tai (Tailandcha: ภาษา ไท ดำ; talaffuz qilingan [pʰāːsǎː tʰāj dām]; "Qora Tay tili"; Xitoy : 黑 傣 语; pinyin : Hidǎiyǔ), a Tai tili tomonidan aytilgan Tai to'g'oni yilda Vetnam, Laos, Tailand va Xitoy (asosan Jinping Miao, Yao va Dai avtonom okrugi ).

Tai Dam tili o'xshash Tailandcha va Laos, ammo Tailand va Lao tilida so'zlashuvchilarning ko'pchiligiga osonlikcha tushunilishi uchun bu juda yaqin emas. Xususan, Tailand va Laosga kiritilgan pali va sanskritcha qo'shimchalar asosan Tay Damda yo'qolib qoldi.[3]

Geografik taqsimot

Tai to'g'on Vetnam, Xitoy, Laos va Tailandda gapiradi. Tailandning markaziy qismida u shunday tanilgan Tailand qo'shig'i.

Tai Dam karnaylari Xitoy ning bir qismi sifatida tasniflanadi Dai deyarli barcha boshqa Tai xalqlari bilan bir qatorda millati. Ammo ichida Vetnam ularga o'z millati beriladi (Oq Tay bilan birga), ular Tay millati (Tayland xalqini nazarda tutadi) deb tasniflanadi (ingliz tilida so'zlashuvchilar uchun chalkash).

Xitoyda Tai to'g'oni (Xitoy : 傣 朗姆) odamlar Yunnan shahrining quyidagi shaharchalarida joylashgan, Yunnan shahrida taxminan 20000 kishi bor (Gao 1999).[4]

  • Maguan okrugi 马 关 县: Muchang Township 木 厂 乡, Dalishu Township 大 栗树 乡 va Pojiao Township 坡脚 乡
  • Venshan okrugi 文山 县: Dehou Township 德厚 乡, Panzhihua Township 攀枝花 乡
  • Xekou okrugi 河口 县: Qiaotou Town (Baihei Village 白 黑 村 va Gantianzhai 甘 田 寨)
  • Yuanjiang okrugi 元江县: Dashuiping Township 大 水平 乡 (Gaozhayda va Yangmaheda).

Rasmiy holat

Vetnamda barcha Tay xalqlariga Tay Dam tiliga asoslangan standartlashtirilgan Tay tili o'rgatiladi Tai Vietnam yozuvi.[5]

Fonologiya

Undoshlar

Bosh harflar

LabialAlveolyarPalatalVelarYaltiroq
tekislaboratoriya.
Yomontenuis[p][t][k][kʷ][ʔ]
intilgan[tʰ]
ovozli[b][d]
Affricate[t͡ɕ]
Burun[m][n][ɲ][ŋ][ŋʷ]
Fricativeovozsiz[f][lar][x][xʷ][h]
ovozli[v]
Taxminan[l][j]
  • Tovushlar / b / va / d / ovozli implosiv tovushlarga o'zgarishi mumkin [ɓ], [ɗ]. / d / lateral tovushga ham o'zgarishi mumkin [l]. / v / tovushlarda o'zgarishi mumkin [b ~ ɓ].
  • Ba'zi nodir holatlarda / j / sifatida amalga oshirilishi mumkin [z] tovush.

Finallar

LabialAlveolyarPalatalVelarYaltiroq
Yomon[p][t][k][ʔ]
Burun[m][n][ŋ]
Taxminan[w][j]
  • Oxirgi plosiv tovushlar / p t k / ozod qilinmagan sifatida amalga oshirilishi mumkin [p̚ t̚ k̚].

Unlilar

OldMarkaziy orqaOrqaga
Yopingmenɨ ~ ɯsiz
Glidemenɨā̯ ~ ɯa̯ue̯
O'rtaeəo
Ochiqɛ ~ æa aːɔ
  • / ɛ / ochiqroq ovozga o'zgarishga moyil bo'lishi mumkin [æ].
  • / ɨ / orqa o'rab olinmagan tovushda o'zgarib turadi [ɯ].[6]

Yozish tizimi

Tai Vietnam yozuvidagi matn

Tai Dam tili o'z yozuv tizimiga ega, deyiladi Tai Vietnam 31 undosh va 14 unlidan iborat. Til ohangli bo'lsa-da, Tailand va Laosda bo'lgani kabi, ohang belgilari yo'q. Tailand mualliflarining fikriga ko'ra, yozuv tizimi, ehtimol, qirollikning eski Tailand yozuvidan kelib chiqqan Suxota.[3]

Qo'shimcha o'qish

Adabiyotlar

  1. ^ Tai to'g'oni da Etnolog (18-nashr, 2015)
  2. ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Tay to'g'on". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
  3. ^ a b Bankston, Karl L. "Tay to'g'oni: Vetnam va Laosdan qochqinlar". O'tish: Qochoqlar ta'limi jurnali. 3 (1987 yil qish): 30-31.
  4. ^ Gao Lishi 高立 士. 1999. 傣族 支 系 探微.中南 民族 学院 学报 (哲学 社会 科学 版). 1999 yil 1 "(" 96 ").
  5. ^ Choowonglert, Achariya (2015). "Biz kam bo'lishni xohlamaymiz: Vetnamning shimoliy-markaziy qismida tay tillarini o'rgatish va o'rganishdagi farq siyosati". Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  6. ^ Fippinger, Jey V. va Doroti C. (1970). Qora Tai fonemalari, Oq Tayga ishora bilan. Antropologik tilshunoslik.

Tashqi havolalar