Shantou lahjasi - Shantou dialect

Shantou lahjasi
	Swatow
	汕頭話 Suan¹tao⁵ uê⁷
Mahalliy	Xitoy
Mintaqa	Asosan Shantou, janubi-sharqiy Guandun viloyat.
Til oilasi	Xitoy-Tibet Sinitik Min Sohil min Janubiy Min Chaoshan Min (Teo-Swa) Shantou lahjasi; ; ; ; ; ;
Yozish tizimi	Peng'im
Til kodlari
ISO 639-3	–
Glottolog	shan1244
Linguasfera	79-AAA-jif
	Shantou lahjasi

The Shantou lahjasi, ilgari Swatow shevasi, a Xitoy shevasi asosan tilida Shantou yilda Guandun, Xitoy. Bu shevadir Chaoshan Min til.^[2]

Fonologiya

Shantou shevasida 18 ta bosh harf, 61 ta rime va 8 ta ohang bor.

Bosh harflar

	To'xta			Affricate		Fricative		Burun	Yanal
	Ovozsiz		Ovozli	Ovozsiz		Ovozsiz	Ovozli	Ovozli
	Tenuis	Aspiratsiya qilingan	Tenuis	Tenuis	Aspiratsiya qilingan
Bilabial	p 波	pʰ 抱	b 無					m 毛
Alveolyar	t 刀	tʰ 天		ts 之	tsʰ 此	s 思	z 入	n 腦	l 羅
Velar	k 哥	kʰ 戈	g 鵝					ŋ 俄
Yaltiroq	ʔ 烏						h 何

Rimes

	men 衣	siz 污
a 亞	ia 呀	ua 娃
o 窩	io 腰
e 啞		ue 鍋
ɯ 余
ai 哀		uay 歪
oi 鞋		ui 威
au 歐	iau 夭
ou 烏	iu 憂
	ĩ 丸
a 噯	.ã 營	ua 鞍
	zh 羊
ẽ 楹
ɯ̃ 秧
aĩ 愛
ĩĩ 閑
	im 音
am 庵	men 淹
	iŋ 因	uŋ 溫
aŋ 按	iaŋ 央	uaŋ 汪
oŋ 翁	ioŋ 雍
eŋ 英
ɤŋ 恩
	iʔ 裂
aʔ 鴨	iaʔ 益	uaʔ 呴
oʔ 學	ioʔ 約
eʔ 厄
oiʔ 狹	iuʔ
	ip̚ 邑
ap̚ 盒	iap̚ 壓	uap̚ 法
	ik̚ 乙	uk̚ 熨
ak̚ 惡	iak̚ 躍	uak̚ 獲
ok 屋	iok̚ 育
ek̚ 液
m̩ 唔

Ohanglar

Yo'q	1	2	3	4	5	6	7	8
Ohanglar	qorong'i daraja 陰平	qorong'i ko'tarilish 陰上	qorong'u ketish 陰去	qorong'u kirish 陰入	yorug'lik darajasi 陽平	yorug'lik ko'tariladi 陽上	engil ketish 陽去	yorug'lik kiradi 陽入
Ohang konturi	˧ (33)	˥˧ (53)	˨˩˧ (213)	˨ (2)	˥ (55)	˧˥ (35)	˩ (11)	˥ (5)
Xanzi misoli	詩	死	四	薛	時	是	示	蝕

Tone sandhi

Shantou shevasi nihoyatda keng ohang sandhi qoidalar: gapda faqat oxirgi talaffuz qilingan bo'g'inga qoidalar ta'sir qilmaydi. Ikki bo'g'inli tonna sandhi qoidalari quyidagi jadvalda keltirilgan:

Birinchi bo'g'inning ohangli sandhi
Asl iqtibos ohanglari	Tone sandhi
qorong'i daraja 33	23
yorug'lik darajasi 55	21
qorong'i ko'tarilish 53	35
yorug'lik ko'tariladi 35	21
qorong'i ketish 213	55
engil ketish 11	12
qorong'u kirish 2	5
yorug'lik kiradi 5	2

Adabiyotlar

^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Shantou". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
^ Glossikada Shantou dialektiga kirish

Shantou shahrining xorografiya idorasi 汕头市地方志办公室 (1999). Shan tou shi zhi 汕头市志 ["Shantou shahrining xorografiyasi"]. 72. Pekin: Sinxua chubanshe 新华出版社 ["Sinxua nashriyoti"]. ISBN 9787501143870.

Qo'shimcha o'qish

Fielde, Adele M. (1883). Swatow dialektining hecalar va ohanglar bo'yicha joylashtirilgan talaffuz qiluvchi va aniqlovchi lug'ati. Shanxay: Amerika presviterian missiyasi matbuoti. Olingan 2015-04-01.
Fielde, Adele M. (1878). Swatow dialektidagi birinchi darslar. Swatow: Swatow bosmaxona idorasi kompaniyasi. Olingan 2015-04-01.
Lechler, Rudolf, Semyuel Uels Uilyams, Uilyam Duffus (1883). Svatov tilidagi inglizcha-xitoycha so'zlashuv yoki og'zaki tilning so'z birikmasi. Swatow: Ingliz tili presviterian missiyasi. Olingan 2015-04-01.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
Xsiung-chng, Lin (1886). Swatow mahalliy tilining qo'llanmasi. Singapur: Ko Y Xen Xan Press. Olingan 2015-04-01.

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Shantou lahjasi Vikimedia Commons-da

[Glottolog-1] Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Shantou". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.

[2] Glossikada Shantou dialektiga kirish

[1]

[2]

Shantou lahjasi
Swatow
汕頭話 Suan¹tao⁵ uê⁷
Mahalliy	Xitoy
Mintaqa	Asosan Shantou, janubi-sharqiy Guandun viloyat.
Til oilasi	Xitoy-Tibet Sinitik Min Sohil min Janubiy Min Chaoshan Min (Teo-Swa) Shantou lahjasi
Yozish tizimi	Peng'im
Til kodlari
ISO 639-3	–
Glottolog	`shan1244`^[1]
Linguasfera	`79-AAA-jif`
Shantou lahjasi