Qizil Karen tili - Red Karen language
| Karenni | |
|---|---|
| Kayax | |
| Karenni | |
| Mahalliy | Birma, Tailand |
| Etnik kelib chiqishi | Kayax |
Mahalliy ma'ruzachilar | 187,000 (2000–2007)[1] |
Xitoy-Tibet
| |
| Kayax Li (eky, kyu) Lotin (kyu, kxf) Myanma (kyu, kxf) yozilmagan (kvy) | |
| Rasmiy holat | |
Tan olingan ozchilik til | |
| Til kodlari | |
| ISO 639-3 | Turli xil:eky - Sharqiy qayiqkyu - G'arbiy Kayaxkvy - Yintalekxf - Manumanav (Manu) |
| Glottolog | kaya1317 Kayax[2]yint1235 Yintale Karen[3]manu1255 Manumanav Karen[4] |
Qizil Karen yoki Karenni; (Birma: ကယား, Kayax); sifatida burma tilida tanilgan Kayax, a Karen dialekt davomiyligi yarim milliondan ko'proq gapiradi Kayax odamlar (Qizil Karen) ichida Birma.
Ism Kayax bu "birma tomonidan ularni boshqa Karendan ajratish uchun ixtiro qilgan yangi nom".[5]
Ma'lumotlarga ko'ra, Sharqiy Kayahda 2000 yilda Birmada 260 ming kishi, Tailandda 100 ming kishi, Birmada 1987 yilda G'arbiy Kayax bilan 210 ming kishi gaplashgan. Ular juda xilma-xil. G'arbiy lahjalar orasida Yintale va kayahManu (Manumanav birma tilida).
Tarqatishi va navlari
Sharqiy kayax tilida:[1]
- Shodav shaharcha, Kayax shtati (sharqiy Tanlvin daryosi )
- Langxo tuman, Shan shtati
Sharqiy Kayax lahjalari - bu o'zaro tushunarli bo'lgan Yuqori Sharqiy Kaya va Quyi Sharqiy Kayax. Huai Sua Thaw qishlog'ining (Quyi Sharq) nutq xilma-xilligi har ikkala dialekt guruhi uchun obro'li hisoblanadi. Sharqiy qayiq G'arbiy Kayani tushunishda qiynalmoqda.
G'arbiy Kayax tilida gapiriladi Kayax shtati va Kayin shtati, sharqiy Tanlvin daryosi. Shuningdek, u tilda gaplashadi Pekon janubdagi shaharcha Shan shtati.[1]
- shimoliy lahjasi: Shan shtati (shimoliy Loikaw )
- janubiy lahjasi: Hpruso va Dimawso shaharchalar (janub Loikaw )
G'arbiy Kayah shevalari Tailanddan cho'zilgan Markaziy Karen navlari shevasining doimiy qismidir. Ular quyidagilarni o'z ichiga oladi:[1]
- G'arbiy Kayaxning shimoliy lahjasi
- G'arbiy Kayaning janubiy lahjasi
- Dawtama
- Dawnnyjekhu
- Sounglog
- Chi Kve
- Van Chex
YintaleXabarlarga ko'ra, turli xil G'arbiy Kayax, 3 ta qishloqda gaplashadi Hpasawng shaharcha, Bavlakhe tuman, Kayax shtati.[1]
Yintale shevalari - Bawlake va Wa Awng.
KavyawXabarlarga ko'ra, G'arbiy Kayaxga o'xshash, chegara bo'ylab joylashgan 23 qishloqda gaplashadi Bavlak va Hpruso G'arbda shaharchalar Kyebogyi maydoni Kayax shtati.
Kavyaw lahjalari - Tavxu va Doloso, bu o'zaro tushunish qiyin bo'lganligi haqida xabar berilgan.
Adabiyotlar
- ^ a b v d e Sharqiy kayax da Etnolog (18-nashr, 2015)
G'arbiy Kayax da Etnolog (18-nashr, 2015)
Yintale da Etnolog (18-nashr, 2015)
Manumanav (Manu) da Etnolog (18-nashr, 2015) - ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Kayah". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
- ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Yintale Karen". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
- ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Manumanav Karen". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
- ^ Kristofer Bekvit, Tibet tadqiqotlari xalqaro assotsiatsiyasi, 2002 y. O'rta asr Tibet-Burman tillari, p. 108.
Qo'shimcha o'qish
- Aung, Vay Lin. 2013 yil. Kayah Monu tavsiflovchi grammatikasi. Magistrlik dissertatsiyasi, Payap universiteti.
- Kirkland, Kortni va Erin Dokins. 2007 yil. Tailanddagi Sharqiy Kayax Li bo'yicha sotsiolingvistik so'rov. Chiang May: Payap universiteti.
- Shintani Tadaxiko. 2018. Yintalay tili. Tay madaniy zonasi (LSTCA) bo'yicha lingvistik tadqiqot. 115. Tokio: Osiyo va Afrika tillari va madaniyati tadqiqot instituti (ILCAA).
Tashqi havolalar
- "Karenni hikoyali bolalar uchun elektron kitoblar". Savodxonlik kutubxonasi uchun birlashing. Olingan 2014-06-21.
- Sharqiy Kayax Li global leksikostatistik ma'lumotlar bazasidagi asosiy leksikon