Xrus tillari - Hrusish languages
Shoshilinch | |
---|---|
Janubi-sharqiy Kamengich Xruso-Miji | |
Geografik tarqatish | Arunachal-Pradesh |
Lingvistik tasnif | ehtimol Xitoy-Tibet |
Bo'limlar | |
Glottolog | Yo'q |
The Shoshilinch yoki Janubi-sharqiy Kamengich tillar[1] ehtimol a tashkil etadi Xitoy-Tibet filiali Arunachal-Pradesh, shimoli-sharqiy Hindiston. Ular Xruso (Aka) va Miji (o'z ichiga oladi Bangru ).[1] Yilda Glottolog, Hammarström va boshq.[2] Hrusishni qabul qilmaydi va Hruso va Miji o'rtasidagi o'xshashliklarni qarz so'zlari tufayli deb hisoblaydi.
Ismlar
Jorj van Driem (2014) va Bodt va Lieberherr (2015)[3] ismdan foydalaning ShoshilinchAnderson esa (2014)[1] afzal ko'radi Janubi-sharqiy Kamengich.
Tasnifi
Anderson (2014)[1] Hrusishni filiali deb hisoblaydi Tibet-Burman. Biroq, Blench va Post (2011) hruso tillari mustaqil bo'lishini taxmin qilmoqda tillar oilasi.[4]
Bodt va Libererr (2015: 69)[3] xrus tillarining ichki tasnifi quyidagicha.
- Shoshilinch
- Xruso (ʁuso, Aka)
- Miji-Bangru
Qiyosiy lug'at
Xrus tilidagi so'z birikmalarining quyidagi taqqoslanadigan so'zlar jadvali (Bangru, Miji va Xruso ) Andersondan (2014), Li (2003) dan qo'shimcha Bangru ma'lumotlari bilan.[5] Andersonning (2014) Hruso ma'lumotlari Andersonning shaxsiy dalalaridan va Simon (1970) dan olingan.[6] Andersonning (2014 y.) Miji ma'lumotlari o'zining shaxsiy yozuvlaridan, shuningdek Simon (1979) dan olingan.[7] va Weedall (2014).[8] Bangru ma'lumotlari Ramya'dan olingan (2011, 2012).[9][10]
Yorqin | Bangru (Li 2003)[5] | Bangru (Anderson 2014)[1] | Miji (Anderson 2014)[1] | Xruso (Anderson 2014)[1] |
---|---|---|---|---|
quyosh | dʑu˥wai˥˧ | dʒu | dʒo ~ zuʔ; zo ~ ʒʲoʔ | dʒu ~ dʑu; dʲu |
qor | ham˧˩ɣai˥ | ten | dɨlen; tilɛn | tʰiɲɲo |
kul | laʔ˥bu˥˧ | kamon | maj-bu | xukes-pu |
onaning ukasi | - | kiː-ni | a-kʰiw; akju | a-kʰi |
o'g'il | m˧˩dʑu˥ | mu-dʒu-ɲiːib | zu | sou ~ sa ~ seu |
Men | ȵoŋ˥ | ɲo (ʔ) | ɲaŋ | nɔ |
biz | ga˧˩ni˥ | k-aɲi | aɲi | ɲi |
ayiq | si˥tsuaŋ˥ | sutʃow | ʃutsaŋ | sitso ~ sutso |
hasharotlar | b˧˩˧˩loŋ˥ | beloŋ-siɲi | biluʔŋ; bɫɫʔŋ; biluŋʰ | belu |
burun | me˧˩ȵi˧guaŋ˥˧ | mi-niː-ko | ɲi | un-su ~ nu-su |
qo'l | m˧˩˧˩˧˩˥ | me-gej | (mə) gi | egza |
bosh barmog'i ('qo'l' + 'ona') | - | me-gej-nea | gi-nuiʔ; gi-batʃo | egza-i-aɲ |
tupurik, tupurish | - | je | ʔeʔ | ze-mdʑiu; əʒʲəxu ~ əɣʲakhu |
uxlash | dʑe˥ | zeu | dʒi | dum |
orzu qilish | dai˥mu˧˩mu˥ | tjameiː | tajme | tʰimjeu |
to'rt | bu˧˩rai˥ | poraji | bli; b (ə) le | pʰiri; pʰiji |
besh | buŋ˥ | puŋ | bungu, buŋu | pʰum ~ pʰóm |
olti | rai˥˧ | qayta tiklash | reʔ; reʔ ~ réʔ | rijɛ; ʑje |
Yetti | muai˥˧ | moji | myaʔ, mjaʔ | mrjo; mrɔ |
sakkiz | s˧˩cai˥˧ | sagaik | sɨgiʔ, sɨgeʔ; saguj | səgzə ~ sɨgdʒɨ ~ sɨɣdʒɨ |
to'qqiz | s˧˩˧˩tŋ˥ | sataŋ | sɨtʰɨn; stʰɨn; sten | stʰa; stʰɨ ~ stʰə |
o'n | rŋ˥ŋ˥ | raŋ | lin; len | ʁa; ʁɨ ~ ʁə |
kamon | - | karaik | gɨriʔ; gari | kʰiri |
quruq | me˧˩ci˥ | miː-kji | mɨ-kʰyang; makjaŋ | kʰrou |
Ona | ˧˩nai˥˧ | Aneja | aɲʲi | aɲi; aɲ |
qizil | ja˧˩dʑu˥˧ | ja-tʃuk | mu-tsu | tsu |
oqim | - | wu-dʒu | vu-zuʔ 'irmoq' | xu-sa |
yelka | m˧˩pu˥zi˥ | m-podʒ | pas-t (ʰ) uŋ; pastoŋ | ə-pos-tu |
barmoq | m˧˩˧˩˧˩˥˥tsuo˥˧ | me-gej-tʃowa | gi-tsoʔ; megitso | egzi-tsa |
cho'chqa | ʑau˥˧ | dʒu | ʒo; ʒoʔ | vo |
qush ('qush' + 'o'g'il / bola') | pu˥dʑu˧˩ | pu-dʒu | buzu (ʔ); bɨ-zɨ ~ b-zɨ ~ bə-zu ~ bə-za; bə-zuʔ | mu-su |
urug ' | - | mete | tʰei-zʰo; (men) tẽ | isi; dʒʲe; o'lmoq |
Qayta qurish
Proto-Hrusish Bodt & Lieberherr (2015) tomonidan qayta tiklangan. Bodt & Lieberherr (2015: 101) ta'kidlashicha, Proto-Hrusish a-ni namoyish etadi tovush o'zgarishi dan Proto-Tibeto-Burman * s- ga t- ular Bodo-Garo, Kuki-Chin, Tangxulich, Markaziy Naga va Karbi tillarida ham bo'lganligini ta'kidlashadi. Proto-Tibeto-Burman * -l va -r proto-Xrusish shahrida ham yo'qolgan.
Bodt & Lieberherr (2015) dan tiklangan Proto-Hrusish shakllari quyida keltirilgan.
- * nima-paŋ 'akonit'
- * si-ni 'chumoli'
- * pri 'uyg'oq'
- * bə-ru (d͡ziŋ) 'ax'
- * yomon-yomon
- * sutyen 'bambuk (katta)'
- * (g) o-prja 'po'stloq (daraxt)'
- * so-t͡sa '' ayiq '
- * majk 'ari'
- * mə-doʔ 'katta (qalin, keng)'
- * b-dow 'qush'
- * taʔ 'luqma'
- * kam 'achchiq'
- * jaC 'qon'
- * mə-muC 'tanasi'
- * qaynoq (suv) '
- * mə-ri-jaŋ 'suyak'
- * ga-raj 'ta'zim'
- * mə-nuŋ 'ko'krak; sut'
- * (nam) sjaj 'supurgi'
- * su 'qamish; arqon '
- * dowC 'tovuq'
- * mə-ga-daʔ 'chin'
- * gi-le 'mato'
- * majmawŋ 'bulut'
- * ku 'pishirmoq'
- * su 'sigir'
- * kraC "yig'lash"
- * taj 'kesilgan'
- * ga 'kun'
- * mé-ruk 'chuqur'
- * o'lmoq '
- * taC 'dig'
- * ni-t͡ɕi 'iflos'
- * ru 'do'
- * piŋ 'eshik'
- * tay-mé 'orzu'
- * tuŋ 'ichimlik'
- * t͡ɕa 'eb'
- * do-riŋ 'tuxum'
- * sa-giC 'sakkiz'
- * (a / mə) ko 'akasi'
- * mä-hi-laŋ 'bo'sh'
- * t͡saj 'chiqarib yuboring, axlatga soling'
- * mä-jaʔ 'ko'z'
- * mä-rāŋ 'far'
- * mə-baC 'semiz (n)'
- * ri 'qo'rquv'
- * mejʔ 'oz'
- * raj 'kurash'
- * mə-guC-t͡ɕoʔ 'barmoq'
- * katta 'olov'
- * laC 'kamin'
- * trV 'baliq'
- * bä-'u 'besh'
- * mə-boC 'gul'
- * mə-d͡ʑoC 'do'st'
- * d͡ʑuC 'qurbaqa'
- *'ai 'meva'
- * to'rtinchi '
- * liŋ 'to'liq'
- * kikmuŋ 'sarimsoq, piyoz'
- * baj 'berish'
- * se-preN 'echki'
- * rajC 'maydalash, ezish'
- * mä-luŋ 'guts'
- * go-pu 'hair'
- * mä-gaŋ-lo 'qattiq'
- * mə-guC 'qo'l, qo'l'
- * du 'bor, mavjud'
- * mä-go-kuŋ 'bosh'
- * mə-luŋ-wəwC 'yurak'
- * og'ir-og'ir
- * mä-su 'shox'
- * uy '
- * na-na 'qancha'
- * niC "inson"
- * bä-luŋ 'yuz'
- * noC "kasal"
- * hasharotlar
- * "temir"
- * ga-d͡ʑuk 'qichima'
- * "tepish"
- * gajC 'o'ldirish'
- * vaj-t͡suŋ 'pichoq'
- * ni "bilaman"
- * toC 'kulish'
- * mə-rajC 'barg'
- * lə-wajC 'suluk'
- * laj 'leg'
- * ko'tarish '
- * mä-la-taŋ 'nur'
- * t͡ɕi 'likyor'
- * rej 'tingla, eshiting'
- * siŋ 'yashang, o'sing'
- * jigarda '
- * mä-pjaŋ 'uzun'
- * gaŋ 'qara, ko'r'
- * saC 'louse'
- * daj 'make; qil '
- * niC 'odam (erkak)'
- * su 'go'sht'
- * lu 'oy'
- * oy '
- * mə-nuŋ 'og'iz; til '
- * lu-lV 'ohak'
- * men-naj 'ona'
- * mä-mjiŋ 'ism'
- * mä-nej 'yaqin'
- * ta- "salbiy imperativ"
- * mə-ga-nu 'yangi'
- * nima-gaC 'tun'
- * sə-tiŋ 'to'qqiz'
- * mä-ɕoʔ 'eski'
- * a-ken 'one'
- * "sholi guruch"
- * ba-laC 'pestle'
- * jowʔ 'cho'chqa'
- * go-kuN 'yostiq'
- * nima-daj; * pro 'yomg'ir'
- * t͡ɕaʔ 'qizil'
- * ga-leC 'uzuk'
- * lam-baŋ 'yo'l'
- * mə-kriŋ 'ildiz'
- * mé-da-raw 'round'
- * tuz '
- * sə-ga-raj 'qum'
- * mé-θai 'urug'
- * laC 'sotish'
- * mä-ljak 'etti'
- * k (r) iC "tikish"
- * mə-nuŋ 'qisqa'
- * ma-ma 'opa (oqsoqol)'
- * d͡ʑuC 'o'tir, tur'
- * reC 'six'
- * terining terisi
- * nima-da-laŋ 'osmon'
- * d͡ʑV 'uxlash'
- * maj-kən 'tutun (n)'
- * ilon
- * "qor"
- * mə-la-prjuC 'yumshoq, silliq'
- * naʔ 'tuproq'
- * tawC 'gapirish'
- * d͡ʑuŋ 'nayza'
- * achchiq '
- * "tupurish"
- * gu 'stend'
- * lə-t͡ɕuŋ 'yulduz'
- * "o'g'irlamoq"
- * t͡ɕuŋ 'ombor, omborxona'
- * mə-ga-raŋ 'to'g'ri'
- * bə-nuŋ 'emish'
- * d͡ʑuʔ 'quyosh'
- * bə-ljaC 'qaldirg'och'
- * mä-jaŋ 'shirin'
- * "shish"
- * wa '(swidden) field'
- * d͡ʑaC 'suzish'
- * mä-la-mrjaj 'tail'
- * olib ketmoq
- * t͡ɕaC "ayt"
- * "o'n"
- * paj-t͡ɕi 'that'
- * pu-t͡ɕi 'that (past)'
- * mä-lu 'son'
- * huŋ 'bu'
- * gə-'am 'uch'
- * gə-d͡ʑuC 'tikan'
- * be-laj 'til'
- * ma-taC 'tish'
- * (g) o-naj 'daraxt'
- * ga-niC 'ikki'
- * an-la-giN 'pishmagan guruch'
- * qalam "sabzavot"
- * mu 'qusish'
- * daj 'yurish'
- * t͡ɕaC 'issiq, iliq'
- * wi 'water'
- * kua-suʔ 'palapartishlik'
- * traj 'to'quv'
- * tiŋ 'what'
- * qaerda '
- * mə-ga-raN 'oq'
- * u 'kim'
- * past 'shamol'
- * gə / mə-t͡ɕəwC 'qanot'
- * d͡ʑVru 'bilan'
- * (g) o 'o'tin'
- * nəmərajaj 'ayol'
- * da-niŋ 'yil'
- * da-gaC 'kecha'
- * mə-nuŋ 'kenja'
- * na (-jaŋ) '1SG'
- * ni '2SG'
- *'I '3SG'
- * ka-ni '1PL'
- * d͡ʑV '2PL'
- * na '3PL'
Shuningdek qarang
- Qiyosiy lug'at ro'yxatlariga shoshiling (Vikilug'at)
Qo'shimcha o'qish
- Ibrohim, Binni, Kara Sako, Elina Kinni, Isapdaile Zeliang. 2018 yil. G'arbiy Arunachal-Pradeshdagi tanlangan guruhlar o'rtasida sotsiolingvistik tadqiqotlar: Monpani ta'kidlash. SIL elektron so'rov bo'yicha hisobotlari 2018-009.
Adabiyotlar
- ^ a b v d e f g Anderson, Gregori DS 2014. Xruso (Aka) tilining tasnifi to'g'risida. Singapur Nanyang Texnologiya Universiteti, 20-Himolay tillari simpoziumida taqdim etilgan maqola.
- ^ http://glottolog.org/resource/languoid/id/hrus1242
- ^ a b Bodt, Timoteey Adrianus; Libererr, Ismoil (2015). "Hindistonning Bangru tili fonologiyasi va tasnifi to'g'risida birinchi eslatmalar". Tibet-Burman zonasi tilshunosligi. 38 (1): 66–123. doi:10.1075 / ltba.38.1.03bod.
- ^ Blench, Rojer; Post, Mark (2011), (De) Arunachal tillarini tasniflash: Dalillarni qayta tiklash (PDF), dan arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2013-05-26
- ^ a b Li Daqin [李大勤]. 2003. "Bengru eskizi" [zh如ng h语ng]. Minzu Yuven 2003(5), 64-80.
- ^ Simon, I. M. 1970. Aka tiliga oid qo'llanma. Shillong: NEFA. 1993 yil Itanagarni qayta nashr eting.
- ^ Simon, I. M. 1979/1974. Miji tillari uchun qo'llanma. Shillong. (Hukumat. Arunachal).
- ^ Vidol, Kristofer. 2014. Sajolang-ingliz lug'ati. Xonim.
- ^ Ramya, Tame. 2011. Arunachal-Pradesh shtatidagi Kurung Kumey tumanida Bangrug'ning etnografik tadqiqotlari. M Fil. Tezis. Rajiv Gandi universiteti, Itanagar.
- ^ Ramya, Tame. 2012. Arunachal Pradesh Bangru tillarining sotsiolingvistik profili. Shillong, ICOLSI-da taqdim etilgan. Xonim.
- Anderson, Gregori DS 2014. Xruso (Aka) tilining tasnifi to'g'risida. Singapur Nanyang Texnologiya Universiteti, 20-Himolay tillari simpoziumida taqdim etilgan maqola.
- Bodt, Timoteey Adrianus; Libererr, Ismoil (2015). "Hindistonning Bangru tili fonologiyasi va tasnifi to'g'risida birinchi eslatmalar". Tibet-Burman zonasi tilshunosligi. 38 (1): 66–123. doi:10.1075 / ltba.38.1.03bod.
- Jorj van Driem (2001) Himoloy tillari: Buyuk Himoloy mintaqasining etnolingvistik qo'llanmasi. Brill.