Gloucester - Gloucester

Gloucester
Gloucester va uning sobori
Gloucester va uning sobori
Gloucester gerbi
Gerb
Gloucester City Gloucestershire ichida ko'rsatilgan
Gloucester City Gloucestershire ichida ko'rsatilgan
Koordinatalari: 51 ° 51′52 ″ N 02 ° 14′40 ″ V / 51.86444 ° N 2.24444 ° Vt / 51.86444; -2.24444Koordinatalar: 51 ° 51′52 ″ N 02 ° 14′40 ″ V / 51.86444 ° N 2.24444 ° Vt / 51.86444; -2.24444
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
MamlakatAngliya
MintaqaJanubiy G'arbiy Angliya
Metropoliten bo'lmagan tumanGloucestershire
HolatMetropoliten bo'lmagan tuman, shahar
Admin HQGloucester
Hukumat
• turiMetropoliten bo'lmagan tuman kengashi
• tanasiGloucester shahar kengashi
• etakchilikShahar hokimi va kabinet (Konservativ )
 • DeputatlarRichard Grem
Maydon
• Jami15,65 kvadrat mil (40,54 km)2)
Hudud darajasi280-chi (317 dan)
Aholisi
 (2019 yil o'rtalarida)
• Jami129,128
• daraja179-chi (317 dan)
• zichlik8,200 / sqm (3200 / km)2)
• Etnik kelib chiqishi[1]
84,6% oq tanli inglizlar
4.6% White Other
4.8% Osiyo
2,9% qora yoki qora inglizlar
2.9% Aralash poyga
0,3% Boshqalar
Vaqt zonasiUTC0 (GMT )
• Yoz (DST )UTC + 1 (BST )
Pochta indekslari
Hudud kodlari01452
ONS kodi23UE (ONS)
E07000081 (GSS)
OS tarmog'iga ma'lumotnomaSO832186
Veb-saytwww.gloucester.gov.uk

Gloucester (/ˈɡlɒstar/ (Ushbu ovoz haqidatinglang) GLOS-tar ) a sobor shahri va tuman shaharchasi ning Gloucestershire Angliyaning janubi-g'arbiy qismida. Gloucester bu erda joylashgan Severn daryosi, o'rtasida Cotswolds sharqda va Dekan o'rmoni g'arbda, sharqdan 31 km uzoqlikda (31 km) Monmut, va sharqdan 17 milya (27 km) uzoqlikda joylashgan chegara bilan Uels. Shahar atrofidagi hududlarni hisobga olmaganda, Gloucesterda 150 mingga yaqin aholi istiqomat qiladi. Bu orqali bog'langan port Gloucester va Sharpness kanali uchun Severn daryosi.

Gloucester tomonidan tashkil etilgan Rimliklarga va muhim shaharga aylandi va koloniya milodiy 97 yilda Imperator Nerva kabi Colonia Glevum Nervensis.

1155 yilda birinchi nizomi berilgan Genri II. 1216 yilda Genri III faqat o'n yoshda, Gloucester sobori bob uyida zarhal temir uzuk bilan toj kiygan. O'rta asrlarda Gloucesterning ahamiyati shundaki, uning tarkibida bir qancha monastir muassasalari bo'lgan, shu jumladan 679 yilda tashkil etilgan Avliyo Pyotr abbatligi (keyinchalik) Gloucester sobori ), yaqin Sent-Osvaldning Priori, Gloucester 880 yoki 890 yillarda tashkil etilgan va 1136 yilda tashkil etilgan Llanthony Secunda Priory. Shahar, shuningdek, Gloucesterni qamal qilish 1643 yilda, shahar davomida Royalist kuchlarga qarshi o'tkazilgan Birinchi Angliya fuqarolar urushi.

Shaharning eng diqqatga sazovor joylari - Gloucester sobori, bu dafn etilgan joy Qirol Edvard II va Valter de Leysi va sahnalardagi xususiyatlar Garri Potter filmlar. Qiziqishning boshqa xususiyatlari qatoriga avvalgi muzey va san'at va ilm-fan maktabi kiradi tuman qamoqxonasi (saytida a Saksoniya va Norman qal'a), Shire Hall (hozirda bosh qarorgoh Tuman Kengashi ) va Uayfild yodgorlik cherkovi. Shaharning janubidagi bog'da kurort, a chalybeate bahor 1814 yilda kashf etilgan.

Iqtisodiy jihatdan shahar xizmat ko'rsatish sohalarida ustunlik qiladi va kuchli moliyaviy, tadqiqot, tarqatish va engil sanoat sohalariga ega.[2] Tarixiy jihatdan bu mashhur edi aerokosmik sanoat.

1926 yilda Gloucestershire aviatsiya kompaniyasi Brokvort uning nomini Gloster aviatsiya kompaniyasi chunki xalqaro mijozlar "Gloucestershire" nomini yozish juda qiyin bo'lgan deb da'vo qilishdi. Shahar markazidagi haykal Gloucesterning aviatsiya tarixi va uning tarkibidagi ishtirokini nishonlaydi reaktiv dvigatel.

Etimologiya

Shaharning Rim nomidan, Glevum, Angliya-sakson 410 yildan keyin muhojirlar, ularning yangi paydo bo'lgan feodal tuzilishi bilan Vesseks qirolligi, hududning Romano-Keltlar jamiyatini madaniy jihatdan bosib oldi va shahar nomini o'zgartirdi Kerloyu (IPA:[kaɨrˈlɔɨʊ, kairˈlɔiʊ]),[iqtibos kerak ] Gloucesterning zamonaviy nomi Uelscha, Rim qal'asi mavjudligini tan olgan holda. Kerloyu bu: g'azab ("qal'a, qal'a yoki qal'a" ma'nosini anglatadi) va sodiq, a lenition ning gloyw ko'p ma'ruzachilar tomonidan talaffuz qilinganidek, "yorqin / porloq / porloq" degan ma'noni anglatadi.

Terminning bir varianti -cester / chester / caster uelsliklarning o'rniga g'azab oxir-oqibat qabul qilindi. Shunday qilib Gloucester nomi "yorqin qal'a" ma'nosini anglatadi. O'rta asr imlolari quyidagilarni o'z ichiga oladi Caer Glow, Gleawecastre va Gleucestre.[iqtibos kerak ]

Tarix

Qadimgi Gloester 1610 yilgi Speed ​​xaritasidan Hall & Pinnell, sobiq istehkomlari bilan Fosbrok tarixi. (noaniqliklar mavjud)[3]
Kip Gloucesterning G'arbiy istiqboli, v. 1725 yil, toshqin toshqin suv o'tqini bo'ylab o'tuvchi yo'l va ko'priklarni ta'kidlaydi.

Roman Gloester

Glevum milodiy 48 yil atrofida Severn daryosining muhim o'tish joyida va unga yaqin joyda tashkil etilgan Fosse Way, Rimlarning Britaniyaga bostirib kirishidan keyingi dastlabki chiziq. Dastlab, hozirgi Kingsholmda Rim qal'asi tashkil etildi. Yigirma yil o'tgach, yaqinroqda, hozirgi Gloucester Xochida joylashgan biroz balandroq joyda katta legioner qal'a qurildi va uning atrofida fuqarolar yashash joyi o'sdi. Ehtimol, Rim legioni XX Valeriya g'olibligi 66 va undan keyin shu erda joylashgan Legio II Augusta[4] Milodning 66 va 74 yillari oralig'ida ular Rim Uelsiga bostirib kirishga tayyorlanayotganda, ular keyinchalik 87 yoshgacha bo'lgan.[5]

Gloucester a Koloniya 97 yilda Colonia Nervia Glevensium, yoki Glevum, hukmronligida Nerva. Ehtimol, Glevum Britaniyaning Secunda provinsiyasining poytaxtiga aylangan.[6]

Taxminan 15 yil ichida barakalar va jamoat binolari o'rnida yangi qurilgan xususiy uylar, ibodatxonalar va hammomlar tosh bilan qurilgan edi. Quvur suvi berila boshladi. Drenaj va kanalizatsiya yotqizildi. Legioner saytida prinsipiya ajoyib markaz forum ustunlar bilan o'ralgan va uch tomoni yonma-yon joylashgan do'konlar bilan o'ralgan. Forumning janubida yopilish 100 x 40 metr edi Bazilika. Ko'plab yaxshi uylar mozaika shaharchada qavatlar qurilgan.

Glevum eng baland chog'ida 10 000 kishilik aholiga ega bo'lishi mumkin edi. Ikkinchi va uchinchi asrlarda Glevum atrofidagi barcha hududlar rimliklar tomonidan odatdagidan yuqori taqsimlangan.

3-asr oxiri yoki 4-asr boshlarida shaharning 2-asr devoriga katta o'zgarishlar kiritildi. U ikki bosqichda katta hajmdagi qayta ishlatilgan tosh bloklarga suyanadigan kuchliroq va balandroq tosh bilan almashtirildi. Ikkinchi bosqichda bloklar chuqur poydevor qoziqlariga suyandi. Tosh tashqi minoralar qo'shildi; yangi devorlar oldida ikkita parallel keng xandaklar ham kesilgan.

Rim shahrining qoldiqlarini hali ham ko'rish mumkin:[7][8]

  • Gloucester shahar muzeyi va badiiy galereyasidagi ko'plab arxeologik asarlar va ba'zi bir joyida joylashgan devorlar
  • Rost va O'rta asrlarga oid Sharq darvozasining Istgeyt ko'chasidagi Sharqiy Geyts palatasidagi qoldiqlari.
  • Northgate, Southgate, Eastgate va Westgate ko'chalari asl Rim hamkasblari qatoriga ergashadilar, garchi Westgate Street biroz shimolga siljigan va Southgate Street endi Rim bazilikasi saytidan o'tib ketgan.

Rimdan keyingi Gloester

Taxminan 410 yilda barcha Rim kuchlari va ko'plab ijtimoiy rahbarlarning chiqarilishi oilalarning etakchi oilalariga imkon bergan bo'lishi mumkin Dobunni hozirda Rim ta'sirida bo'lgan, o'zaro bog'liq va aralashgan keltlar Brytonik mahalliy xalq ichida hokimiyatni qayta tiklash uchun qabila. Ushbu intermix juda oz sonli asosiy so'zlar va uels tilidagi mavjud sinonimlar lotin tiliga asoslanganligi bilan aks ettirilgan. In Angliya-sakson xronikasi Gloucester qismi sifatida ko'rsatilgan Wessex dan Deorxem jangi 577 yilda. Bir muncha vaqt o'tgach, uning qolgan shirasi bilan birga Dekan o'rmoni, Gloucester kichik qirolligining bir qismi edi Hvits. Natijada 628 yilda Cirentster jangi, bu qirollik mijoz yoki podshohlikka aylandi Mercia. Taxminan 780 yildan boshlab, Xvitsa endi qirollik kabi o'zini namoyon qilmadi va Mercia tarkibiga kirdi. Nikoh asosida ittifoqdosh bo'lgan va kengroq orolning keng qismini bosib olgan Daniya hujumiga qarshi kurashish istagini bildirgan Mercia Buyuk Alfred "s Vesseks qirolligi taxminan 877–883 yillarda. 20-asr yozuvchisi intuitiv ravishda Rim poyasi Glyu-Glev - shubhasiz, hech qanday so'nggi undoshsiz aytilganligini qo'shib qo'ydi.[9] Klaudiya Kastra shahar bilan bog'liq bo'lishi mumkin bo'lgan lotin nomi sifatida 18-asrda tilga olingan.[10]

Sankt-Pyotr abbatligining 681 yildagi suzib yuruvchi, mudofaa to'sig'i, katta daryosi va poydevoridagi birinchi ko'prik nuqtasi. MercMerkiya oilasi, shaharlarning o'sishiga ko'maklashdi; va oldin Normanning Angliyani zabt etishi, Gloucester a tomonidan boshqariladigan tuman bo'lgan portret, ko'pincha qirol qarorgohi bo'lgan qal'a va yalpiz bilan. 10-asrning boshlarida Avliyo Osvald bu erdagi kichik cherkovga va ziyoratchilarga qur'a tashlanadigan ibodatxonaga keltirildi. Ko'chalarning asosiy rejasi hukmronlik qilgan kunga to'g'ri keladi deb o'ylashadi Thelflæd kech Saksoniya davrida.[11]

1805 yildagi Gloucester xaritasi

1051 yilda Edward Confessor Gloucesterda sud o'tkazdi va u erda boshchiligidagi armiya tomonidan tahdid qilindi Godvin, Vesseks grafligi, ammo voqea jang o'rniga qarama-qarshilikka olib keldi.

Normanlar

Norman fathidan keyin, Uilyam Rufus qilingan Robert Fitzhamon Gloesterning birinchi baroni yoki ustasi. Fitzamonning harbiy bazasi bor edi Kardiff qasri Keyingi yillarda Gloucester tarixi Kardiff bilan chambarchas bog'liq edi.

1077-80 yillarga tegishli noyob tanga 2011 yilning noyabrida shaharning shimolida topilgan. Unda puler Silacwine nomi va uning zarb qilingan joyi ko'rsatilgan. The Ko'chma antikalar sxemasi tanga kashf qilinmaguncha, uning ma'lum namunalari bo'lmaganligini aytdi Uilyam I ushbu davrda Glousesterda chiqarilgan tangalar.[12]

Davomida anarxiya, Gloucester qo'llab-quvvatlash markazi edi Empress Matilda,[13] uning o'gay ukasi, Fijamonning nabirasi taxtga bo'lgan da'vosida uni qo'llab-quvvatlagan, Robert, Glouzesterning birinchi grafligi (shuningdek, Gloucesterlik Robert nomi bilan ham tanilgan). Ushbu nizolardan so'ng o'g'li Genri taxtga ko'tarilishi bilan yakunlandi Angliyalik Genrix II, Genri Robertga egalik huquqini berdi Kardiff qasri va keyinchalik Matildaning o'g'liga o'tdi Robert Kurtoz va uning o'g'li, Uilyam Fits Robert, Gloucesterning ikkinchi grafligi. Anarxiya haqidagi voqea 19-asrning bir qator rasmlarida jonli ravishda bayon etilgan Uilyam Burges qal'ada.

Genri 1155 yilda Gloucesterga o'zining birinchi nizomini berdi, bu esa burgesslarga London fuqarolari singari erkinliklar berdi va Vinchester. Genrix II ning ikkinchi nizomi ularga o'tish erkinligini berdi Severn daryosi. Birinchi nizom 1194 yilda tasdiqlangan Qirol Richard I. Uchastkaning imtiyozlari ustav bilan ancha kengaytirildi Shoh Jon (1200), bu shohlik bo'ylab pul to'lashdan va tuman tashqarisida iltimos qilishdan ozod bo'lgan.

1216 yilda Qirol Genrix III, faqat o'n yoshda, Gloucester sobori bob uyida zarhal temir halqa bilan toj kiygan.[14]

O'rta asrlarda Gloucesterning ahamiyati shundaki, uning tarkibida bir qancha monastir muassasalari bo'lgan, shu jumladan 679 yilda tashkil etilgan Avliyo Pyotr abbatligi (keyinchalik) Gloucester sobori ), yaqin Sent-Osvaldning Priori, Gloucester 880 yoki 890 yillarda tashkil etilgan Llantoniya Secunda Priory, 1136 yilni Welsh rohiblari jamoasi uchun chekinish sifatida tashkil etgan (hozir g'arbiy bypassga yaqin),[15] 1231 yilda (yaqinida) tashkil etilgan fransiskalik Greyfriars hamjamiyati Eastgate savdo markazi ),[16] va 1239 yilda tashkil etilgan Dominikan Blackfriars hamjamiyati (Ladybellegate ko'chasi).[17] Bundan tashqari, juda erta cherkovlar, shu jumladan Sent-Meri-de-Lode cherkovi, Gloucester sobori va Norman yaqinida Sent-Meri-de-Kript cherkovi, Gloucester Sautgeyt ko'chasida. Bundan tashqari, a Yahudiy 1158–1159 yillarda Gloesterdagi jamoat; ular hozirgi Sharqiy darvoza ko'chasi atrofida yashab, shimol tomonida ibodatxonaga ega edilar.[18]

In O'rta yosh dan asosiy jun eksport qilingan Cotswolds va Gloucesterda qayta ishlangan; boshqa eksportlar kiradi teri va temir (asboblar va qurollar). O'sha paytda Gloucesterda katta baliqchilik sanoati ham bo'lgan.

1222 yilda kuchli yong'in Gloucesterning bir qismini yo'q qildi.[19]

Glyester tarixidagi eng muhim davrlardan biri 1378 yilda boshlangan Richard II shaharda parlamentni chaqirdi. 1406 yilgacha u erda parlamentlar bo'lib o'tdi Angliyalik Genrix IV. Katedraldagi Parlament xonalari ushbu muhim davrning guvohi bo'lib qolmoqda.

Zamonaviy davr

Gloucester tomonidan kiritilgan Qirol Richard III 1483 yilda shahar a okrug o'z-o'zidan. Ushbu nizom 1489 va 1510 yillarda tasdiqlangan va boshqa ta'sis shartnomalari Gloucester tomonidan qabul qilingan Qirolicha Yelizaveta I va Qirol Jeyms I.[20] Gloucester kuyib o'ldirilgan Jon Xuper, Davrida Gloucester yepiskopi Qirolicha Maryam 1555 yilda. 1580 yilda Gloucester a port qirolicha Yelizaveta I.[21] The Gloucesterni qamal qilish 1643 yilda Ingliz fuqarolar urushi unda qamal qilingan parlament a'zolari g'olib chiqishdi.

XVI-XVII asrlar Gloesterning ikkita gimnaziyasiga asos solgan: Crypt maktabi 1539 yilda va Ser Tomas Richning maktabi 1666 yilda. Ikkalasi ham bugungi kunda grammatik maktab sifatida rivojlanib bormoqda Ribston zali va Daniya Road High School. XIX asrda shahar yangi binolar bilan o'sdi, shu jumladan Vellington paradi shu jumladan II sinf sanab o'tilgan Pikton uyi (1825 yil).[22]

Davomida Ikkinchi jahon urushi, Gloucesterda ikkita neft omborlari qurildi. Olti ming tonna oltita ko'milgan tanklari bo'lgan hukumatning fuqarolik ombori ombori qurildi Berkli kanali 1941/42 yilda Shell-Mex va BP va Mersidan Avongacha bo'lgan quvur liniyasiga ulangan. Shuningdek, u havo kuchlarining zaxira omboriga va Shell Mex va BP avtomobil va temir yo'llarni yuklash uchun moslama bilan bog'langan. Tankning qattiq korroziyasi tufayli u 1971/2 yillarda buzib tashlangan va 1976 yilda yo'q qilingan. Ikkinchi ombor 1941/42 yillarda Shell, Shell-Mex va BP tomonidan qurilgan 4000 tonnalik yarim ko'milgan to'rtta tankga ega bo'lgan Harbiy-havo kuchlarining zaxira omboridir. Kanaldagi Monk Meadow Dock-da. Dastlab etkazib berish avtomobil, temir yo'l va barja va quvur liniyalari orqali amalga oshirilgan. Bundan tashqari, u temir yo'l va avtomobil yo'llarini yuklash inshootlari va fuqarolar uchun mo'ljallangan joy uchun Shell Mex va BP inshootlariga ulangan. U 1959 yilda Havo vazirligidan Energetika vazirligiga o'tkazilgan, 1990 yillarda yopilgan va 2000 yillarning oxirlarida yo'q qilingan.[23]

Gloucesterning eng muhim fuqarolari kiradi Robert Rayks (asoschisi Yakshanba maktabi harakati) kim hali ham nomi bilan yodga olinadi Robert Rayksning uyi Sautgeyt ko'chasida. Uning eng taniqli fuqarosi edi Fred G'arb.

Yilda 2007 yil iyul, Gloucester a tomonidan qattiq urildi toshqin Glousestershire va uning atrofidagi hududlarga zarba berdi. Yuzlab uylarni suv bosdi, ammo bu voqea eng katta ta'sirga ega bo'lganligi sababli eng esda qolarli bo'ldi - 40 mingga yaqin kishi 24 soat davomida elektr energiyasisiz qoldi va butun shahar (shuningdek, atrofdagi tumanlar) 17 kun davomida suvsiz qoldi.

2009 yilda, Gloucester kuni Glouzester tarixi va madaniyatini har yili nishonlash kuni sifatida qayta tiklandi. Ushbu kun dastlab ko'tarilgan sanaga to'g'ri keladi Gloucesterni qamal qilish 1643 yilda, shahar davomida Royalist kuchlarga qarshi o'tkazilgan Birinchi Angliya fuqarolar urushi.[24]

Gerb

Chapda: Klar oilasining qo'llari; markazi: Worcester episkopining qo'llari; o'ngda: Gloucester shahrining qurollari

Gloucester - Angliyadagi ikki gerbli kam sonli shaharlardan biri. Birinchisi, o'nta dumaloq bilan o'ralgan uchta chevrondan iborat. Chevronlar qo'ltiqdan chiqadi Klar oilasi 12-asrdan 14-asrgacha Gloucesterning graflari bo'lgan, dumaloqlar esa Worcester episkopi, uning episkopi tarixiy jihatdan Gloucesterni qamrab olgan. Ushbu palto ikkalasining eskisi, garchi odatda "Hamdo'stlik paltosi" deb nomlanadi, chunki shaharga rasmiy ravishda 1652 yilgacha berilmagan edi Hamdo'stlik davr. Bu vaqtda tepada va tarafdorlari (keng so'zlar va mollalar bilan sherlar) ham shior bilan birga qabul qilingan Fides Invicta Triumphat ("fath qilinmagan imon g'alaba qozonadi", 1643 yilda shahar tomonidan bosib o'tgan qirollik qamaliga nisbatan).

"Tudor paltosi" deb nomlangan ikkinchi palto 1538 yilda berilgan edi. Unda Glyucesterning tarixiy birlashmasi vakili sifatida York III va Lancaster atirgullari, cho'chqaning boshi Richard III, tantanali qilich va kepka hamda mixlar bilan o'ralgan ikkita taqa bor. temirga ishlov berish bilan.

Hamdo'stlik tomonidan beriladigan grantlar bo'lsa ham xabarchilar dan keyin bekor qilindi Qayta tiklash, Hamdo'stlik ko'ylagi Tudor ko'ylagi o'rniga shahar tomonidan ishlatishda davom etdi. Hamdo'stlik paltosi, tepalik va tarafdorlari bilan birgalikda shaharga 1945 yil 16 apreldagi patent xatlari bilan qonuniy ravishda berildi. 1974 yilda o'sha yilgi mahalliy hokimiyat o'zgarishlaridan so'ng bu yana tasdiqlandi.[25][26]

Hukumat

Gloucester shahar kengashi
Turi
Turi
Tuzilishi
O'rindiqlar39 ta maslahatchi
Gloucester shahar kengashi tarkibi.svg
22 / 39
9 / 39
7 / 39
Saylovlar
Birinchisi postdan o'tdi
O'tgan saylov
2016 yil 5-may
Veb-sayt
www.gloucester.gov.uk

Gloucester 18 ga bo'lingan palatalar, jami 39 ta maslahatchilar shahar Kengashida ishlash uchun saylangan. Keyingi so'nggi saylov 2016 yilda 22 bor edi Konservativ Kengash a'zolari, 10 Mehnat Maslahatchilar va 7 Liberal-demokrat maslahatchilar.[27]

Tarix

Tuman 1974 yil 1 aprelda Glousester okrugidan tashkil topgan Mahalliy hokimiyat to'g'risidagi qonun 1972 yil. Keyinchalik Kuedgeley cherkovi 1991 yilda qo'shilgan. 2017 yil 24 apreldagi holatga ko'ra Kuedgeley hozirda shaharcha sifatida tasniflanadi.[28]

Mas'uliyat

Gloucester shahar kengashi kengash soliqlarini yig'adi va asosiy funktsiyalarga ega:

  • Imtiyozlar: uy-joy va kengash solig'i
  • Avtoturargoh
  • Imtiyozli sayohat
  • Saylov va saylovni ro'yxatdan o'tkazish
  • Atrof-muhit salomatligi (uy va tijorat binolarini o'z ichiga oladi)
  • Oziq-ovqat xavfsizligi va gigiena bo'yicha shikoyatlar
  • Shovqin bilan ifloslanish va zararkunandalarga qarshi kurash
  • Litsenziyalash
  • Karvon joylari
  • Rejalashtirish, shu jumladan dasturlarni rejalashtirish, maslahat va murojaatlarni rejalashtirish
  • Jamoat uchun qulayliklar
  • Sog'liqni saqlash va dam olish markazlari
  • To'plamni rad etish
  • Qayta ishlash
  • Ijtimoiy uy-joylarni boshqarish va moliyalashtirish / qurilish
  • Turizm va tashrif buyuruvchilar haqida ma'lumot.

Geografiya

Kechasi Gloucester Docks

Gloucester bu tuman shaharchasi ning Gloucestershire, va aholi soni bo'yicha Buyuk Britaniyadagi 53-yirik aholi punktidir.[29] 2002 yilda uning aholisi 110,600 kishini tashkil etdi.[30] Bu an'anaviy eng past ko'prik bilan bog'lovchi Buyuk Britaniyadagi eng uzun daryoning Ustida. 2011 yilgi aholini ro'yxatga olishda shaharda 121,921 kishi istiqomat qilgani va 2016 yilga kelib uning aholisi 128,488 kishini tashkil etganligi qayd etilgan.[31] Shaharning shahar atrofi o'z chegaralaridan tashqariga chiqadi, bilan bir nechta chekka tumanlar. 2011 yildagi aholini ro'yxatga olish Gloucester shahar hududi aholisini 150 053 kishini tashkil etdi va shu kabi joylarni o'zlashtirdi Brokvort va Churchdown.[32]

Shahar sharqiy sohilida joylashgan Severn daryosi tomonidan himoyalangan Cotswolds sharqqa, esa Dekan o'rmoni va Malvern-Xillz navbati bilan g'arbga va shimolga ko'tarilish. Gloucester port orqali bog'langan Gloucester va Sharpness kanali bu Gloucester dockidan to Severn daryosi, shaharning shimolidan Xov ko'prigiga boradigan daryoning o'zanidagi suv oqimida iloji boricha kattaroq kemalarning kemalarga etib borishiga imkon beradi. Qirg`izlar, omborlar va roklar o`zi 1980-yillarda yangilanmaguncha yaroqsiz holga kelgan. Ular endi jamoat ochiq maydonini tashkil qilishadi. Hozir ba'zi omborlarda Gloucester suv yo'llari muzeyi, boshqalari turar-joy kvartiralari, do'konlar va barlarga aylantirildi. Bundan tashqari, Gloucestershire muzeyining askarlari buyurtma uyida joylashgan. Muzey yonida Gloucester Yacht Club joylashgan. Port hali ham eng quruqlikda joylashgan RNLI qutqaruv qayig'i Buyuk Britaniyada.

Gloucester turli xil mahallalardan iborat bo'lib, ularning ba'zilari shahar Kengashining saylov bo'limlariga to'g'ri keladi.

† Quedgeley shahar chegaralaridagi yagona shaharcha. Shu sababli u o'zining shahar kengashiga ega.[28]

Yashil belbog '

Shaharning o'zida yashil kamar yo'q; ammo u shimoliy sharqdan atrofdagi Tewkesbury tumanidagi yashil kamar bilan chegaradosh bo'lib, mahalliy yashil maydonni saqlashga yordam beradi, shaharlarning ko'payishini va rejasiz kengayishini oldini oladi. Cheltenxem va Innsvort kabi kichikroq qishloqlarni himoya qilish bilan bir qatorda Churchdown, Badgevort, Shurdington va Twigworth.

Ko'rgazmalar

Gloucester sobori, shaharning shimolida daryo yaqinida, bag'ishlangan abbatlik poydevoridan kelib chiqadi Muqaddas Piter 681 yilda. Bu dafn etilgan joy Qirol Edvard II va Valter de Leysi. Katedral (asosan uning monastirlari) filmlardagi koridor sahnalari uchun ishlatilgan Garri Potter va faylasuf toshi, Garri Potter va sirlar xonasi va Garri Potter va yarim qonli shahzoda. Crypt sahna ko'rinishida ishlatilgan Sherlock Rojdestvo maxsus.[33] Dekanatga biriktirilgan Norman oldingi cherkov. Abbey darvozasi tashqarisidagi Aziz Maryam maydonida Gloucester yepiskopi, Episkop Jon Xuper, ostida shahid bo'ldi Qirolicha Maryam I 1555 yilda.

Yaxshi raqam o'rta asrlar va Tudor davri gable va yarim yog'och uylar Gloucester tarixining oldingi davrlaridan omon qolgan. To'rt asosiy ko'chaning kesishgan joyida 1894 yilda zamonaviy bino qurilgan Tolsey (shahar zali) turar edi. Eski jamoat binolaridan faqat birortasi qolmagan Nyu-Inn Northgate ko'chasida. Bu yog'och uy, kuchli, ulkan tashqi galereyalar va hovlilarga ega. Uni 1450 yillarda rohib Jon Tvinning qurgan.[34]

Shohlar maydoni (1976)

Shohlar maydoni shahar markazining markazida joylashgan bo'lib, bir vaqtlar mol bozori va avtobus bekati. Rasmiy ravishda 1972 yilda ochilgan bu shahar 1961 yilda birinchi marta taklif qilingan "Jelliko rejasi" ni tubdan qayta qurish markazidir. U 1960-yillarning boshlarida qurilgan Debenxem (sobiq Bon Marche) do'koni yonida joylashgan. O'shandan beri qayta ishlashning ko'plab xususiyatlari demontaj qilindi; The shafqatsiz maydonning o'rtasida joylashgan beton favvoralar ketdi va markaz atrofida uchta ko'p qavatli avtoturargohni bog'laydigan yuqori yo'llar yo yopildi yoki demontaj qilindi. Asosiy avtovokzal 1963 yilda Civic Trust mukofotiga sazovor bo'ldi, ammo o'sha vaqtdan beri buzib tashlandi va shu joyda 2018 yil davomida yangi avtovokzal qurildi. 2012 yilda maydonni yangilash uchun 60 million funt sterling rejasi e'lon qilindi.[35] 2014 yilda taniqli Golden Egg restorani buzib tashlandi va yangi ko'rinishdagi jamoat maydoni yaratildi. Oldingi arxeologik qazish ishlari natijasida Rim uyi topilgan.[36]

1968 yilda Eastgate ko'chasida yopiq bozor, keyin 1973 yilda Eastgate savdo markazi ochildi.[37] The Kings Walk savdo markazi 1969 yildan 1972 yilgacha qurilgan.[38] Eastgate Street va Brunswick Road-ning burchagi shu vaqt atrofida qayta ishlangan; 1974 yilda ko'cha sathidan past bo'lgan Rim qoldiqlarini 1980 yilda ochilgan Boots binosi tashqarisidagi shisha kuzatuv paneli orqali ko'rish mumkin. HSBC Xochdagi bino qayta ta'mirlanib, 1972 yilda Westgate Street tomoniga zamonaviy kengaytma qo'shilib, Fuqarolik Ishonch mukofotiga sazovor bo'ldi. Sainsbury's 1970 yilda Northgate Street-da supermarket ochdi; u o'zining asl ichki qismini saqlab qoladi. Qarama-qarshi, Tesco 1976 yil iyun oyida buzilgan cherkov o'rnida katta ikki qavatli supermarket ochdi. Bu endi egallab turibdi Uilkinsonniki Tesco ko'chib o'tgandan keyin Quedgeley 1984 yilda. Asda o'zining birinchi do'konini Glotterda Bruton Uayda 1983 yilda ochgan.

Gloucester Leisure Centre 1974 yil sentyabr oyida Eastgate Street va Bruton Way-ning burchagida ochilgan va 2002 yil avgust oyida qayta ishlab chiqilgan va rebrendlangan ("GL1" nomi bilan). Gloucester Markaziy temir yo'l stantsiyasi 1977 yilda o'sha temir yo'l stantsiyasigacha bo'lgan yo'l harakati uchun ham, yopiq xizmatlar uchun ham qayta qurilgan Gloucester Eastgate temir yo'l stantsiyasi (avvalgi Midland temir yo'li ) xuddi shu yo'l bo'ylab sharqda, boshqa joyda joylashgan edi. Stantsiya qarshisida shaharning eng katta ofis bloklaridan biri bo'lgan Twyver House 1968 yilda ochilgan bo'lib, u erda hududiy er registri joylashgan. Asosiy savdo ko'chalari 1980-yillarning oxirlarida piyodalar tomonidan olib borilgan.

1966 yil Gloucester uchun balandliklar rejasi nuqtai nazarlarini himoya qilish orqali baland binolarni qurishni cheklash va ma'naviy qadriyatlarni himoya qilishga intildi Gloucester sobori.[39] Ning minorasi Gloucestershire Royal Hospital, 1970 yilda boshlangan va 1975 yil avgustda yakunlangan, uni millar atrofida ko'rish mumkin. Brunsvik yo'lida, sinf xonalari joylashgan jigarrang beton minora Gloucestershire san'at va texnologiya kolleji (endi Llantoniya ko'prigi yaqinidagi saytga ko'chib o'tdi). Ushbu minora 1971 yilda mavjud bo'lgan 1930-yillardagi texnik kollej binolariga nomuvofiq ravishda qo'shilib, hozirda buzib tashlangan. Clapham Court, baland uy, London Road va Kingsholm Road o'rtasida joylashgan Columbia Close-da joylashgan. U 1963 yilda qurilgan va ilgari Klapem deb nomlanuvchi kichik tumandagi Kolumbiya ko'chasida joylashgan.

Qiziqishning boshqa xususiyatlari qatoriga avvalgi muzey va san'at va ilm-fan maktabi kiradi tuman qamoqxonasi (saytida a Saksoniya va Norman qal'a), Shire Hall (hozirda bosh qarorgoh Tuman Kengashi ) va Uayfild yodgorlik cherkovi. Shaharning janubidagi bog'da kurort, a chalybeate bahor 1814 yilda kashf etilgan. Buning g'arbida kanal bo'ylab qoldiqlar (shlyuz va ba'zi devorlar) joylashgan Llanthony Secunda Priory, ning hujayrasi ona abbatligi ichida Evya vodiysi, Monmutshir, bu hukmronlik davrida Qirol Edvard IV ikkilamchi muassasa bo'ldi.

Shaharning Nortgeyt va Sautgeyt ko'chalarida jamoat san'ati turkumi namoyish etilgan mozaika rassomlar tomonidan amalga oshirilgan Gloucesterning o'rta asrlardagi savdo-sotiqlari tasvirlangan panellar Gari Drostl va 1998 va 1999 yillarda Rob Tyorner. Eastgate va Westgate ko'chalarida 'The Pioneers' badiiy guruhi tomonidan tayyorlangan bir qator mozaik panellar mavjud.

Madaniyat

Gloucesterning ko'rinishi tomonidan Tomas Xirn, akvarel

The Uch xor festivali, 18-asrda va eng qadimgi musiqa festivallaridan biri bo'lgan Britaniya orollari, Gloucesterda har uchinchi yilda o'tkaziladi, boshqa joylar esa Hereford va Vester. Gloucester ushbu festivalga 2019 yilda mezbonlik qilgan va u keyingi shaharda 2023 yilda bo'lib o'tadi.

Shaharning asosiy teatr va madaniy maskani - Gildxol.[40] Gildxolda jonli musiqa, raqs seanslari, kinoteatr, bar, kafe, san'at galereyasi va boshqa ko'plab narsalarni o'z ichiga olgan juda ko'p o'yin-kulgilar mavjud. Bo'sh vaqt markazi, GL1, konsertlar o'tkazadi va Gildxoldan kattaroq imkoniyatlarga ega.

Har yili o'tkaziladigan Gloucester International Ritm va blyuz Festival iyul oyining oxiri va avgust oyining boshlarida bo'lib o'tadi.[41] Gloucester International Kajun va Zideko Buyuk Britaniyadagi eng yirik va Evropada eng uzoq davom etadigan festival har yili yanvar oyida dam olish kunlari o'tkaziladi.[42] O'rta asr Fayri har yili yoz davomida Westgate ko'chasida o'tkaziladi.

Gloucester, shuningdek, Frightmare Halloween festivalining uyi sifatida qayd etilgan, u eng katta bayramdir Halloween janubi-g'arbiy festival.[43]

Shaharning asosiy muzeyi Gloucester muzeyi ammo yana bir nechta muhim muzeylar mavjud.

Gloucesterning tikuvchisi Muallifga bag'ishlangan uy Beatrix Potter sobori yaqinida topish mumkin.

2013 yildan beri Gloucester Qurolli Kuchlar kunini sobor soyasida kollejning Yashil qismida baraban bosh xizmati bilan nishonlamoqda. Shundan so'ng, Gloucestershire muzeyi oldidagi Orqa Badge maydonida harbiy va harbiy xizmatga oid xayriya ko'rgazmalari va o'yin-kulgilar bilan shahar kuni orqali xizmat ko'rsatuvchi kuchlar, faxriylar va kursantlarning oilaviy kuniga bag'ishlangan dockga paradi.

San'atdagi tabiat bu tabiat dunyosidan ilhomlangan san'at asarlarini namoyish etishga bag'ishlangan galereya.

Shahar mashhur, taniqli bolalar bog'chasida (tarixi va kelib chiqishi noma'lum) a Doktor Foster xabarlarga ko'ra, shaharga tashrif buyurgan, ho'llangan va natijada uzoqroq turishga qasam ichgan.

Cherkovlar

Gloucesterda ko'plab cherkovlar mavjud va tarixiy jihatdan ham ko'p xilma-xil cherkovlar bo'lgan.[44] Ehtimol, bu "Xudoning Gloucesterdagi kabi" eski maqolini qo'zg'atgan bo'lishi mumkin Oliver Kromvel shaharda "xudojo'ylikdan ko'ra ko'proq cherkovlar bor edi" deb e'lon qilish. Birinchisi, Gloucester mezbon edi Yakshanba kuni maktab Angliyada; bu tomonidan tashkil etilgan Robert Rayks 1780 yilda. Maxsus qiziqishdagi cherkovlarning to'rttasi

Meri-de-Kript atrofidagi mahallada Greyfriarlarning ozgina qoldiqlari va Qora tanlilar monastirlar, shuningdek shahar devorlari. Oltin Fleece ostida (Monks Bar) va Saracenning Head xonalari erta tonozli podvallar hali ham saqlanib qolgan. Bundan tashqari, shaharda Sankt-Peterburgning Rim-katolik cherkovi, II darajadagi * bino.[45]

1974 yilda Brunsvik-Yo'l va Istgeyt ko'chalarining burchagida Boots do'konini qurish paytida Rim qoldiqlari topilgan. Bularni ko'chadagi shisha idish orqali ko'rish mumkin. Gloucester Mebel ko'rgazma markazining orqa qismida shaharning Janubiy darvozasining bir qismi ko'rinadi.

Ta'lim

Uchta maktab mavjud: Qirol maktabi tomonidan qaytarilgan Genri VIII sobori tashkil etish qismi sifatida; maktabi Meri-de-Kript endi "nomi bilan tanilganCrypt maktabi, Gloucester "shahar markazidan xuddi shu hukmronlikda Dame Joan Kuk tomonidan asos solingan Podsmedga bir mil uzoqlikda harakat qilganligi sababli (1539), Ser Tomas Richning maktabi, ilgari sifatida tanilgan Sir Tomas Richning "O'g'il bolalar uchun ko'k rangli kasalxonasi" (1666); The Qizlar uchun o'rta maktab (1883); va Ribston Hall qizlar uchun o'rta maktabi Millbruk akademiyasi, Bofort kooperativ akademiyasi, Sankt-Peterning o'rta maktabi (Katolik maktabi), Tanlangan tepalik maktabi, Severn Vale maktabi, Gloucester akademiyasi, Barnvud bog'idagi maktab va Churchdown maktab akademiyasi.U erda 1937 yilda tashkil etilgan Shtayner Valdorf maktabi mavjud, u Ikkinchi Jahon Urushidan so'ng qo'shilgan o'rta maktab bilan ta'minlangan.

Shahar shaharchasining yotoqxonasi joylashgan Angliya G'arbiy universiteti.[46]

Transport

Sifatida tanilgan yuk kemalari tortadi Gloucesterdagi ko'prik ostida harakatlanish

The M5 avtomagistrali 1971 yilda ochilgan bo'lib, shahar chegarasidan sharqqa o'tadi. 12-kavşak Gloucester va Kuedgeley janubiga xizmat qiladi. 11a kavşağı Gloesterning markaziy qismiga, 11-gavdasi esa Gloucesterning shimoliy qismiga xizmat qiladi. The A38 shaharni birlashtirgan Gloucester orqali shimoldan janubga o'tadi Tewkesbury va Bristol. The A40 Gloucester bilan bog'lanib, g'arbdan sharqqa qarab yuradi Cheltenxem sharqda (ma'lum bo'lgan ikki qatnov qism bo'lagi orqali) Oltin vodiyni aylanib o'tish) va Dekan o'rmoni va Janubiy Uels G'arbga. The A46 va A4173 havolalar Stroud, va A417 havolalar Cirentster janubi sharqda va Ledberi shimoliy g'arbda. Gloucester tarmog'iga ega velosiped yo'llari.

Qurilishigacha Severn ko'prigi 1966 yilda Gloucester daryodagi eng past yo'l ko'prigi bo'lgan va shu sababli bu erda muhim aholi punkti bo'lgan Janubiy Uels va Angliyaning eng janubiy okruglari, shu jumladan London. Severnning kichigi bor anabranch erishish uchun bu erda Alney oroli va keyin asosiy g'arbiy bank. Ustidagi ko'prik tomonidan qurilgan Tomas Telford 1829 yilda hali ham juda tekis ravog'i bilan ajralib turadi, ammo mo'rtligi va torligi uning ishlatilmasligini anglatadi va 1974 yildan beri u zamonaviy ko'prik bilan parallel bo'lib kelmoqda. The Gloucester - Newport Line temir yo'l ko'prigi ikkalasiga ham yaqin, Buyuk Britaniyaning eng uzun daryosigacha eng past o'tish joyi Severn temir yo'l ko'prigi Bilan bog'langan 1879-1970 yillar Severn tunnel 1886 yilda ushbu maqomning hozirgi egasi.

Gloucester temir yo'l stantsiyasi tez-tez poezdlarga ega London Paddington orqali O'qish, Bristol, Kardiff Markaziy, Nottingem va Birmingem. Gloucester bu erda joylashgan Gloucester temir yo'l vagonlari va vagonlari kompaniyasi hozirda yopilgan temir yo'l ishlari. Hants Grove temir yo'l stantsiyasi shaharning janubiy chetiga yaqin joylashgan Quedgeley MetroWestning bir qismi sifatida Bristolning shaharga qatnovchi xizmatlarini shaharga etkazishni rejalashtirmoqda.[47]

Mahalliy avtobuslarning aksariyati boshqariladi Stagecoach West bilan bog'langan London yo'lidagi omborda joylashgan Cheltenxem, Stroud va Ross-on-Vye shuningdek, boshqa kichik jamoalar.

Ko'p yillar davomida to'xtash va ekspress xizmatlar mavjud edi Vester va Birmingem tomonidan boshqariladi Midland qizil va keyinroq Midland Red West ammo xizmatning pasayishi sababli ushbu ulanish yo'qoldi.

National Express murabbiylari 444-ni Londonga olib boring. Ilgari qo'shimcha xizmat Xitrou aeroporti ham faoliyat yuritgan.

Gloucester bilan bog'langan Severn daryosi tomonidan Gloucester va Sharpness kanali, kichik tomonidan harakatlanadigan qirg'oqchilar. Shahar bilan bog'langan Avon daryosi va Stourport-on-Severn ning navigatsiya qismi tomonidan Severn daryosi bir necha yuz tonnalik daryo kemalari tomonidan suzib yuriladigan ' ko'chirish. Gloucester Docks daryoning Normal Tidal Limitini (NTL) belgilang.[48] Ilgari Gloucester bilan aloqador bo'lgan Ledberi va Hereford tomonidan Herefordshire va Gloucestershire kanali; va keyinchalik Ledberi va Gloucester temir yo'li u 1964 yilda yopilguncha avvalgi kanalning janubiy qismidan foydalangan. Ushbu kanal hozirda tiklanmoqda va unga qo'shni Over qishlog'idagi tiklangan kanal havzasi mahalliy diqqatga sazovor joy hisoblanadi.

Rejalashtirilgan xizmat ko'rsatadigan tijorat aeroportlari Bristol va Kardiff xalqaro aeroporti 40-60 milya uzoqlikda; global markaz Xitrou avtomobil yo'lidan taxminan 100 mil uzoqlikda va Gloucester bilan London Paddingtondagi asosiy temir yo'l almashinuviga qo'shiladi. Gloucestershire aeroporti Sharqdan 8 milya - bu shaxsiy va maxsus charter aerodrom.

Gloucestershire aeroporti 2017 yilda sharqqa qarab. Chap tomonda to'g'ri A40 yo'l pastki qismida esa M5 avtomagistrali. Innsvort va Gloucester tepada.

Biznes va sanoat

Gloucester uzoq tarixga ega aerokosmik biznes. 1926 yilda Gloucestershire aviatsiya kompaniyasi Brokvort uning nomini Gloster aviatsiya kompaniyasi chunki xalqaro mijozlar "Gloucestershire" nomini yozish juda qiyin bo'lgan deb da'vo qilishdi. Shahar markazidagi haykal Gloucesterning aviatsiya tarixi va uning tarkibidagi ishtirokini nishonlaydi reaktiv dvigatel. Frank Uitl kashshoflik turbojetli dvigatel quvvatlanadi E.28 / 39, kompaniyaning aerodromida birinchi bo'lib parvoz qilgan birinchi ingliz reaktiv samolyoti Brokvort. Buni hozirda saytni egallab turgan Gloucester Business Park-dagi "Whittle" pabsi eslamoqda. Biznes-parkdagi yo'llar boshqa Gloster samolyotlari nomiga berilgan va kichik haykal eski asosiy uchish-qo'nish yo'lagi joylashgan joyga qaragan. Messier-Dowty "s shassi o'simlik va GE Aviation Dowty Propellers o'simliklar shaharning chekkasida joylashgan.

Katta sug'urtalovchi Cherkov sug'urtasi xayr-ehson egasi singari shaharda joylashgan Allchurches Trust.[49] Lloyds Banking Group va TSB banki har birida ofis mavjud Barnvud, avvallari shtab-kvartirasi bo'lgan Cheltenham va Gloucester qurilish jamiyati.[50]

Gloucester uyi bo'lgan Priday, Metford and Company Limited, yuz yildan ko'proq vaqt davomida omon qolgan oilaviy freze va gidrotexnika firmasi Filding va Platt.

Gloucester Business Park shaharning chekkasida joylashgan biznes parki va bir qator yirik brendlar joylashgan Fortis va BAE tizimlari amaliy intellekt.[51]

Sport va bo'sh vaqt

OAV

Fuqaro tomonidan nashr etilgan Mahalliy dunyo Gloucesterning asosiy gazetasi bo'lib, u o'zining barcha tarkiblarini Gloucestershire Echo va haftalik O'rmonchi Dekan va Chepstow o'rmonini qamrab olgan. 2018 yildan boshlab ushbu gazetalar har kuni emas, balki haftalik nashrga o'tdilar.

BBC Radio Gloucestershire Gloucesterdagi London yo'lida o'z studiyalariga ega. Yurak Gloucestershire, ilgari Severn Sound, Eastgate Savdo Markazida joylashgan. Gloucester FM qora va shahar musiqasiga ixtisoslashgan jamoat radiostansiyasi. (Sunshine Radio, Herefordshire va Monmouthshire uchun translyatsiyalarni shaharda ham olish mumkin).

Mahalliy radio transmitterlardan uzatiladi Cherchdaun tepaligi (Tanlangan tepalik).

Mintaqaviy televizion qabul uchun Gloucester BBC West va ITV West tomonidan yoritilgan.

Gloucesterda bir qator televizion va filmlar suratga olingan; eng muhimi, sobor va ro'baralarda. Bunga uchta narsa kiradi Garri Potter filmlari, Doktor kim, Qonundan tashqari[56] va Alice in Wonderland: Ko'zoynak orqali.[57]

Qarindosh shaharlar

Gloucester egizak bilan Metz, Frantsiya, 1967 yildan beri;[58][59] Trier, Germaniya, 1957 yildan beri; Avliyo Ann, Yamayka, 1987 yildan beri; va Guda, Niderlandiya, 1972 yildan beri.[60]

Taniqli odamlar

Gloucesterning taniqli aholisi quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Buyuk Britaniyani ro'yxatga olish (2011). "Local Area Report – Gloucester Local Authority (1946157375)". Nomis. Milliy statistika boshqarmasi. Olingan 10 mart 2018.
  2. ^ "The Economy in Gloucester". Gloucester shahar kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 14 avgustda. Olingan 20 fevral 2014.
  3. ^ Fosbrok, Tomas Dadli. (1819) An Original History of the City of Gloucester &c. London: John Nichols. p. viii.
  4. ^ G Webster, Rome against Caractacus, p 45, ISBN0731472537
  5. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 27 sentyabrda. Olingan 9 iyun 2013.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola) The colonia of Glevum
  6. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 27 sentyabrda. Olingan 9 iyun 2013.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola) The colonia of Glevum
  7. ^ https://cotswoldarchaeology.co.uk/community/discover-the-past/archaeology-in-your-area/gloscat/
  8. ^ https://www.gloucesterarchaeologicalpublications.co.uk/
  9. ^ Kennet Kameron: English Place Names
  10. ^ Robert Ainsworth (1752). Thesaurus Linguae Latinae Compendiarius. Mount, 1752 – 802 pages. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 23 sentyabrda. Olingan 13 fevral 2016.
  11. ^ "Anglo-Saxon Gloucester: c.680 – 1066". british-history.ac.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 22 fevralda. Olingan 22 fevral 2015.
  12. ^ "'Unique' 11th Century coin discovered near Gloucester". BBC Gloucestershire. 2012 yil 16 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 26 aprelda. Olingan 20 fevral 2014.
  13. ^ Gesta Stephani, §47
  14. ^ "Short History of the City of Gloucester, Gloucestershire". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 2 sentyabrda. Olingan 4 iyul 2016.
  15. ^ "Llanthony Secunda Priory". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 16 aprelda. Olingan 4 iyul 2016.
  16. ^ "History of Greyfriars – English Heritage". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 17 avgustda. Olingan 4 iyul 2016.
  17. ^ "Blackfriars Priory". Gloucesterblackfriars.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 14 yanvarda. Olingan 5 yanvar 2019.
  18. ^ "The Jewish Community of Gloucester". Bet Hatfutsotdagi yahudiy xalqining muzeyi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3-iyul kuni. Olingan 3 iyul 2018.
  19. ^ Counsel, George Worrall (1829). The history and description of the city of Gloucester, from the earliest period to the present time. Gloucester. p. 21. hdl:2027/loc.ark:/13960/t3806c15s.
  20. ^ "Medieval Gloucester: Town government, 1483-1547 Pages 54-57 A History of the County of Gloucester: Volume 4, the City of Gloucester". Britaniya tarixi Onlayn. Viktoriya okrugi tarixi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 martda. Olingan 19 iyul 2020.
  21. ^ "Point 3 – Gloucester Quay". BBC yangiliklari. 2014 yil 28 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 12 dekabrda. Olingan 30 yanvar 2018.
  22. ^ Tarixiy Angliya. "Picton House (1245437)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 19 aprel 2019.
  23. ^ Tim Whittle: Fuelling the Wars – PLUTO and the Secret Pipeline Network 1936 to 2015 published 2017 p213. ISBN  9780992855468
  24. ^ Tradition revived for city pride. BBC News, 5 September 2009. Retrieved 11 September 2011.
  25. ^ "Gloucester City Council". Angliya va Uels fuqarolik geraldriasi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 22 mart 2016.
  26. ^ N M Herbert (ed.). Glouzester okrugining tarixi. London: Viktoriya okrugi tarixi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 1 aprelda. Olingan 22 mart 2016.
  27. ^ "Sizning maslahatchilaringiz". 2016 yil 1-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 6 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr 2016.
  28. ^ a b "What's in a name? Quedgeley Parish Council becomes a town council after conclusive vote". GloucestershireLive. 25 aprel 2017 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 aprelda. Olingan 26 aprel 2017.
  29. ^ List of largest United Kingdom settlements by population
  30. ^ "Growing Gloucester's Visitor Economy" (PDF). Gloucester shahar kengashi. Olingan 19 iyul 2020.
  31. ^ "Gloucester (District, Gloucestershire, United Kingdom) – Population Statistics, Charts, Map and Location". www.citypopulation.de. Arxivlandi from the original on 5 May 2018. Olingan 5 may 2018.
  32. ^ "United Kingdom: Urban Areas in England – Population Statistics, Maps, Charts, Weather and Web Information". www.citypopulation.de. Arxivlandi from the original on 5 May 2018. Olingan 5 may 2018.
  33. ^ "Potter filming moves to cathedral". BBC Yangiliklar maydoni. 2008 yil 7-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 14 fevralda. Olingan 10 aprel 2008.
  34. ^ Tarixiy Angliya. "Nyu-Inn (1245714)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 27 iyun 2011.
  35. ^ "Kings Square £60m revamp signed by developer". BBC yangiliklari. 2012 yil 27 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 25 sentyabrda. Olingan 21 yanvar 2015.
  36. ^ "New dawn for King's Square in Gloucester as Golden Egg piazza finally revealed". Gloucester fuqarosi. 9 Aprel 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 21 yanvar 2015.
  37. ^ "A Timeline of Gloucester History". Mahalliy tarixlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 iyuldagi. Olingan 19 iyul 2020.
  38. ^ Veri, Devid; Brooks, Alan (1970). "The City Centre:3". Gloucestershire:The Vale and the Forest of Dean. p. 487.
  39. ^ Jefri & Syuzan Jelliko. "The Landscape of Man", pp356-7. pab. Thames & Hudson, 1975.
  40. ^ "Gildxol". Gloucester.gov.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 12 fevralda. Olingan 17 iyul 2010.
  41. ^ "Gloucester International Rhythm & Blues Festival 2010". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 13 aprelda. Olingan 18 noyabr 2019.
  42. ^ "Gloucester Cajun and Zydeco Festival". Gloucester Guildhall. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 12 fevralda. Olingan 20 fevral 2014.
  43. ^ "Frightmare at Over Farm". Yurak Gloucestershire. Yurak. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 9 mayda. Olingan 1 noyabr 2015.
  44. ^ "Gloucester: Protestant nonconformity | British History Online". www.british-history.ac.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7 oktyabrda. Olingan 28 yanvar 2019.
  45. ^ Roman Catholic Church of St Peter, Gloucester Arxivlandi 2016 yil 5 mart Orqaga qaytish mashinasi from British Listed Buildings, retrieved 3 January 2016
  46. ^ "Gloucester Campus". Angliya G'arbiy universiteti. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 3 oktyabrda. Olingan 9 sentyabr 2017.
  47. ^ https://www.gloucestershire.gov.uk/media/2230/12-pd-5-rail-nov-2017.pdf
  48. ^ getamap.ordnancesurvey.co.uk/getamap/frames.htm?mapAction=gaz&gazName=p&gazString=GLOUCESTER getamap.ordnancesurvey.co.uk
  49. ^ Xayriya komissiyasi. Allchurches Trust, registered charity no. 263960.
  50. ^ "Credit Crunch". BBC. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 22 dekabrda. Olingan 19 iyul 2020.
  51. ^ "Occupiers in Gloucester Business Park". Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 23 martda. Olingan 3 avgust 2010.
  52. ^ Barns, Julia (1988). Kundalik Mirror Greyhound haqida ma'lumot. Ringpress kitoblari. p. 417. ISBN  0-948955-15-5.
  53. ^ "Horton Road". Tiger Roar. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 30 iyuldagi. Olingan 27 yanvar 2019.
  54. ^ "Gloucester City Swimming Club (GCSC)". Gloucester shahridagi suzish klubi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1-dekabrda.
  55. ^ "Gloucester City Hockey Club". gloucestercityhc.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 oktyabrda. Olingan 17 oktyabr 2014.
  56. ^ "Bajariladigan ishlar". Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 7 sentyabrda. Olingan 15 may 2015.
  57. ^ "Tall ships bring treasure to Gloucester". The Gloucester Citizen. 25 sentyabr 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 23 yanvarda. Olingan 25 sentyabr 2014.
  58. ^ "Britaniyaning shaharlari frantsuz shaharlari bilan birlashdi". Archant Community Media Ltd. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-iyulda. Olingan 11 iyul 2013.
  59. ^ "Metz Municipal Council" (frantsuz tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 16-noyabrda. Olingan 1 iyun 2012.
  60. ^ "The History of Gloucester". Visit Gloucestershire. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 22 martda. Olingan 19 iyul 2020.
  61. ^ Leigh, Jane (12 June 2018). "Aethelflaed: Celebrating Gloucester's warrior queen". Cotswold Life. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 11 avgustda. Olingan 19 iyul 2020.
  62. ^ "Yasmin Bannerman". Doktor kim. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 11 iyunda. Olingan 19 iyul 2020.
  63. ^ "Capel Bond". Eighteenth Century English Music. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 2 dekabrda. Olingan 19 iyul 2020.
  64. ^ "Hubert Sesil kabinasi". Greys qo'llanmasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4-iyul kuni. Olingan 19 iyul 2020.
  65. ^ Barlow, Anthony. "Samuel Bowly (1802-1884)". Brycchan Carey. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 14 dekabrda. Olingan 19 iyul 2020.
  66. ^ "Alfred Herbert Brewer (Composer)". Bax kantatalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 2 martda. Olingan 19 iyul 2020.
  67. ^ "The Exasperation of Bridget Christie". Britaniya komediya qo'llanmasi. Olingan 19 iyul 2020.
  68. ^ Iles, Robert (3 September 2018). "Gloucester-born former England captain Alastair Cook to retire from international cricket". Gloucestershire Live. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 sentyabrda. Olingan 19 iyul 2020.
  69. ^ "Counsel, George Worrall (1758-1843), solicitor, alderman and antiquary of Gloucester". Milliy arxivlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 31 mayda. Olingan 19 iyul 2020.
  70. ^ Tim Bridges 2000 rev. tahrir. 2005 yil Worcestershire cherkovlari Logaston Press, Logaston, Herefordshire pp106-107
  71. ^ Conway-Jones, Hugh. "William Eassie" (PDF). Gloucestershire sanoat arxeologiyasi jamiyati. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2020 yil 12 iyulda. Olingan 19 iyul 2020.
  72. ^ "Marcel Garvey". ESPN. Olingan 19 iyul 2020.
  73. ^ "Tom Goddard". ESPN Cricinfo. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 25 sentyabrda. Olingan 19 iyul 2020.
  74. ^ "Special Forces: The 2 Tone Story". Long Live Vinyl. Olingan 19 iyul 2020.
  75. ^ "Phil Greening". ESPN. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 19 iyul 2020.
  76. ^ "Paul Groves". She'riyat jamiyati. Olingan 19 iyul 2020.
  77. ^ "Ivor Gurney". Glouzestershir okrugi kengashi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 27 iyunda. Olingan 19 iyul 2020.
  78. ^ "Georgia Patriot Button Gwinnett is fatally wounded in duel". History.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 21 mayda. Olingan 19 iyul 2020.
  79. ^ "William Hayes (1708-1777)". Corelli Concerts. Olingan 19 iyul 2020.
  80. ^ "My Life in Rugby: Andy Hazell – former Gloucester and England flanker". Regbi qog'ozi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 yanvarda. Olingan 19 iyul 2020.
  81. ^ Roberts, Stephen (29 October 2019). "William Ernest Henley: Poet, playwright & polymath". Cotswold Life. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 8 dekabrda. Olingan 19 iyul 2020.
  82. ^ "Xavf ostida kuydirilgan episkop". Gloucester Review. Olingan 19 iyul 2020.
  83. ^ Ascherson, Neal (1 March 1994). "Obituar: professor Leopold Koh". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 10 iyulda. Olingan 19 iyul 2020.
  84. ^ Gray, Irvine. (1981) Antiquaries of Gloucestershire and Bristol. Bristol: Bristol va Gloucestershire arxeologik jamiyati. 45-46 betlar. ISBN  0900197145

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar