Xulme - Hulme

Boshqa maqsadlar uchun qarang Xulme (nomutanosiblik).

Xulme
Hulme Arch Beetham in sunset.jpg
The Xulme Arch ko'prigi, bilan Betxem minorasi fonda, 2008 yil
Hulme is located in Greater Manchester
Xulme
Xulme
Ichida joylashgan joy Buyuk Manchester
Maydon2,204 km2 (0,851 kv mil)[1]
Aholisi16,907 (2011 yilgi aholini ro'yxatga olish )[2]
• Zichlik7671 / km2 (19,870 / sqm mil)
OS tarmog'iga ma'lumotnomaSJ834963
• London160 mil (260 km)S
Metropolitan tumani
Metropolitan grafligi
Mintaqa
MamlakatAngliya
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Pochta shaharchasiMANCHESTER
Pochta indeksiM15
Kodni terish0161
PolitsiyaBuyuk Manchester
Yong'inBuyuk Manchester
Tez yordamshimoli g'arbiy
Buyuk Britaniya parlamenti
Kengashlar
  • Annette Rayt (Mehnat)
  • Nayjel Merfi (Mehnat)
  • Li-Ann Igbon (Mehnat)
Joylar ro'yxati
Buyuk Britaniya
Angliya
Buyuk Manchester
53 ° 27′49 ″ N 2 ° 15′00 ″ Vt / 53.4636 ° N 2.25 ° Vt / 53.4636; -2.25Koordinatalar: 53 ° 27′49 ″ N 2 ° 15′00 ″ Vt / 53.4636 ° N 2.25 ° Vt / 53.4636; -2.25

Xulme (/hjuːm/) an ichki shahar maydon va saylov uchastkasi ning "Manchester", Angliya, darhol janubda Manchester shahar markazi. Bu muhim ahamiyatga ega sanoat merosi.

Tarixiy jihatdan yilda Lankashir, Xulme nomi Qadimgi Norse kichik orol yoki er yoki suv yoki botqoq bilan o'ralgan er uchun so'z, bu uning birinchi bo'lib joylashtirilganligini bildiradi Norse davridagi bosqinchilar Danelaw.

Tarix

Shuningdek qarang: Manchester tarixi

Toponimika

Xulme o'z nomini Qadimgi Norse holmr, holmi, orqali Eski Daniya hulm yoki Hulme kichik orollar yoki quruqlik, fen yoki botqoq bilan o'ralgan degan ma'noni anglatadi.[3] Hudud ushbu tavsifni vaqtida tuzilgan bo'lishi mumkin Skandinaviya istilosi va joylashishi, chunki u uch tomondan daryolar bilan o'ralgan Irwell, Medlok va Misr Bruk. Ekval, Manchesterning janubi va janubi-g'arbiy qismidagi ko'plab Daniya ismlarini, boshqa Lankashirda misli ko'rilmagan, shimoliy qirg'oqdagi Daniya mustamlakasini ko'rsatishni taklif qildi. Mersi.[3]

Dastlabki tarix

Ouerholm va Noranxolm 1226 yilda, Norxolm 1227 yilda qayd etilgan. Bu Overhulm va Netherhulmning o'zgarishi, garchi ilgari yozilgan bo'lsa ham.[3]

Familiya de Xulm 1246, 1273, 1277, 1285, yozuvlaridan ma'lum[4] 1332 va 1339[5] va del Xulme 1284 yildan.[4] Boshqa Hulm (e) s / Holm (e) lar bor, ular o'z familiyalarini olgan bo'lishi mumkin (masalan, Uorrington va Lankaster tomonidan).

1310 yilda "Mamstestr yaqinida Xulmning qo'shnilari bilan manori" haqida so'z boradi.[5]

1322 yilda podshohning yaqinda qatl qilingan dushmani va isyon ko'targan erlarning ijarasi yozuvlarida Tomas, Lancaster grafligi, quyidagi kabi eslatib o'tilgan Wapentake ning Salfordshir:

"Geoffrey de Hulme Xulmda yarim shudgorga ega va har yili 5-ni tashkil qiladis[tepaliklar]. "yoki muqobil versiyada:" Geoffrey de Xulme Xulmening 5 ta xizmatiga ko'ra bitta haydash maydoniga ega.s. "har yili hamma uchun 4 shartda." va "Jon le Vare Xulmda 5 kishining xizmatiga binoan bitta yerga egalik qiladi.s. har yili 4 shartda. "1324 yilda" ... yozuvlari mavjud; Iordaniya dekani ilgari Overhulm va Niderxulmda bo'lgan Xulmadagi Geoffrey de Xulme erlarining fermasi.s ; ..."[6]

1440 yilda Xulme va erning 200 funtga kumushga almashtirilganligi haqida eslatib o'tilgan: "Uilyam de Bayrom, da'vogarlar Xulmening kechi Genri de Par va Jon Xepe va Xulme manorining defortsioni Ralf de Prestvich o'rtasida. Mamkestrda joylashgan 9 ta xabar, 300 gektar er, 100 gektar o'tloq, 500 gektar yaylov va 100 gektar o'tin bilan Kromton va Oldom.[5]

Xulme zali 1830 yil

Xulme Medlok daryosining janubida, Manchester shahridan XV asr xaritasi bosilganida alohida jamoat sifatida isbotlangan. Kristofer Sakston Xolmni 1577 yilda Medlok va Irvellning janubiy qirg'og'ida joylashgan qo'shinlari joylashgan Lankashir xaritasiga kiritgan. Trafford janubi-g'arbiy qismida Irwellning janubiy qirg'og'iga joylashtirilgan, Wordsall shimoliy-g'arbiy tomon Irwell va shimoldan Medlok bo'ylab Manchester.[7] Xulme Xoll ga yaqin edi Irwell daryosi keyinchalik Jorj cherkovi qurilgan joyda joylashgan joyda. XVIII asrga qadar bu hudud qishloq xo'jaligida saqlanib qolgan va o'sha paytdagi suratlar ekinlar, quyosh va qishloq hayotining idil manzarasini aks ettiradi. Maydonga qadar butunlay qishloq bo'lib qoldi Bridgewater kanali kesilgan va Sanoat inqilobi qo'shni tuman orqali iqtisodiy o'zgarishlarni amalga oshirdi Kastilfild qaerda Bridgewater gersogi kanal to'xtatildi va ko'mir va tovarlarni konteyner bilan tashish Manchesterning tobora o'sib borayotgan to'qimachilik sanoatini qo'llab-quvvatlash uchun sanoat sifatida ko'tarildi. Bu Dyukning konlaridan arzon ko'mir etkazib berish edi Vorsli bu Manchesterning to'qimachilik sanoatining o'sishiga imkon berdi.

Sanoat inqilobi

Xulme xaritasi 1730, qayta ishlab chiqarilgan Xulme xalq tarixi Xulme bog'ida
Hulme xaritasi 1835, qayta ishlab chiqarilgan Xulme xalq tarixi Xulme bog'ida
(Grand) Junction mehmonxonasi, Rolls Crescent

The Sanoat inqilobi hududga rivojlanishni olib keldi va kambag'allarga "ochlikdan" ko'mir olib boradigan ishlarni olib keldi (juda tor kanalli qayiqlar), birga olib ketilishi kerak edi. Deansgate.[iqtibos kerak ]

Ko'pchilik paxta zavodlari va tez orada Xulmga temir yo'l aloqasi o'tdi va minglab odamlar shaharda tez sur'atlarda kengayib borayotgan tegirmonlarga ishlashga kelishdi. XIX asrning birinchi yarmida Xulme shahrida yashovchilar soni 50 baravar ko'paygan. Uy-joylarni tezda qurish kerak edi va bo'sh joy cheklangan edi, buning natijasida sifatsiz uylar tegirmonlar va temir yo'lning son-sanoqsiz tutun bacalari bilan to'qnashdi. Sanitariya yo'qligi va kasallikning keng tarqalishi,[iqtibos kerak ] bu aholi uchun juda past hayot sifatini berdi. O'sha paytdagi xabarlarga ko'ra, ba'zida havoning sifati shunchalik yomonlashdiki, zaharli tutun va tutun uzoq vaqt davomida "quyoshni to'sib qo'ydi".[iqtibos kerak ]

In Irlandiyaliklarning yomon hisoboti 1836 yildagi Manchester shaharchasi Konstolbining o'rinbosari Jozef Sadler Tomas, irlandlarning juda qattiq qo'shnichilik qilganligini aniqladi. Kichik Irlandiya (Medlok daryosining narigi tomonida, Xulme Uordning shimolida joylashgan) va Anxel Meodning Irlandiyaning kattaroq hududi (shimoliy-sharqda Viktoriya stantsiyasi, Xulmdan markaziy Manchesterning narigi tomonida): "agar ijara yoki qarz uchun yoki soliqlar bo'yicha har qanday turdagi qonuniy ijro etilishi kerak bo'lsa, jarayonga xizmat qiluvchi zobit deyarli har doim menga yordam so'rab murojaat qiladi. uni himoya qiling; va ushbu himoya bo'yicha mening ofitserlarim g'isht kaltaklari va boshqa raketalar bilan yomon muomalada bo'lishadi ".[8]

Yuqori Chatham ko'chasidagi Salutation pub, qaerda Sharlotta Bronte yozishni boshladi Jeyn Eyr; pab 1840 yillarda lojali bo'lgan[9][10]

Xulme Xoll 1840 yilda Bridjewater kanali qurilishi bilan vayron qilingan.[11] 1844 yilga kelib, vaziyat shu qadar jiddiylashdiki, Manchester Borough Council kengashi bino qurishni taqiqlovchi qonun qabul qilishi kerak edi. Biroq, allaqachon qurilgan minglab "laqabli" uylarda yashash davom etmoqda va ularning ko'plari 20-asrning birinchi yarmida ishlatilgan.[iqtibos kerak ]

Fridrix Engels a-ning merosxo'ri edi Nemis yilda Ermen & Engels zavodiga ishga kelgan paxta ishlab chiqaruvchisi Weaste, Salford, Xulmdan uch mil uzoqlikda, garchi u Manchesterdagi firmaning ofislarida ishlagan. U kichik Irlandiyani nisbatan qisqa muddatli (30 yildan sal ko'proq) va Manchesterning boshqa uy-joylari, qashshoqligi va kasalliklari yomonroq bo'lishiga qaramay, butun dunyo bo'ylab taniqli bo'lgan.[12] Kichik Irlandiya Oksford yo'li, Medlok va temir yo'l xizmatining o'rtasida kichkina kichkintoy edi Oksford yo'l stantsiyasi,[13] asosan Irlandiyalik immigrant ishchilar yashaydi.[12] Engels tomonidan uzoq vaqt tasvirlangan u har 120 nafar aholiga bitta kirish huquqi mavjudligini taxmin qildi. "Kotteclar eskirgan, iflos va mayda-chuyda, ko'chalar notekis, ariqlarga va qisman drenajlarsiz va asfaltlanmagan; chiqindi, ichki va kasallangan iflosliklar har tomonda turgan hovuzlar orasida yotadi; atmosfera zaharlangan O'nlab baland bo'yli fabrika mo'ynalari tutuni bilan to'ldirilgan va qoraygan effluvia. Bu erda axlat uyumlarida va ko'lmaklarda o'sib chiqadigan cho'chqalar singari yirtilgan ayollar va bolalar to'planib yurishadi. "[14] Zavodlarni himoya qilish uchun Medlokni kuchaytirish daryo sathini atrofdagi turar-joy binolaridan ko'tarib, iflos daryo suvlari bilan tez-tez toshib ketishiga olib keldi.[12]Xulme, shuningdek, Engels tomonidan quyidagicha ta'riflangan: "asosan qalin va vayronaga yaqinlashib kelayotgan mintaqalar, shunchalik zamonaviy tuzilishga ega, ammo umuman axloqsizlikka botgan".[14]

Ko'p sonli Irland immigrantlar Xulme va Manchesterning boshqa turli tumanlariga joylashdilar.[qachon? ][iqtibos kerak ]

The O'ndan Hulme uchun mukofot 1854 yilda berilgan.[15] 1863 yilda Xulme Afinaum ishchi erkaklar klubi shahar va Lankashir grafligida eng qadimgi misol deb topilgan futbol assotsiatsiyasini tashkil etdi.[16] 1860 va 1870-yillarda uyushma o'yinlarining yozuvlari klub 1870-yillarning boshlarida saqlanib qolgan.

Manchester maktab kengashi tomonidan barpo etilgan birinchi maktabning poydevori Xulme shahridagi Vayn ko'chasida 1874 yil 11 iyunda kengash raisi Gerbert Birli tomonidan qo'yilgan va maktab 1875 yil 9 avgustda ochilgan. Xulmdagi boshqa maktab maktablari Hamer ko'chasida (1872), Sion Chapelda (1875), Lloyd ko'chasida (1878), Tut ko'chasida (1881), Yuqori Jekson ko'chasida (1883), Bangor ko'chasida (1886) va Dyuk ko'chasida (1890).[17]

1913 yilda "Hech bir shimoliy shaharda Manchesterda bo'lib o'tayotgani kabi sinflar o'rtasidagi kelishmovchilik mavjud emasligi ehtimoldan yiroq emas. 80 ming aholi orasida, masalan, Xulmening eng qashshoq va beparvo qilingan tumani juda kam ma'lumotga ega bo'lgan juda oz sonli ozchilikni topish mumkin, bular kamdan-kam hollarda, shifokorlar yoki turli diniy konfessiyalar vazirlari va ularning xotinlari bundan mustasno. "[18]

20-asrning boshlarida Xulme transporti mavjud ot avtobuslari xizmatini elektr tramvaylar bilan almashtirganda yaxshilandi. Ushbu xizmatlar Xulmeni janubning janubida, Moss tomoni, Whalley Range va Chorlton-cum-Hardy. Boston ko'chasi va Preston ko'chasi Jekson ko'chasidan janubga qarab bir-birini to'ldiruvchi yo'llarni olib o'tishgan.[19] 1949 yildan boshlab tramvay qatnovi olib qo'yilib, uning o'rniga Manchester Corporation Transportning avtobuslari joylashtirildi.[20]

Xulme shahrida ikkita teatr qurildi Xulme gipodromi va BBC Playhouse. O'yin uyi qisqa vaqt ichida Nia Center sifatida ochilgan, ammo moliyaviy muammolar tufayli yopilgan. Hippodrom hali ham 2009 yilda ishg'ol qilingan.

Urushdan keyingi uy-joy

Xulme paytida kuchli bombardimon qilingan Ikkinchi jahon urushi va uning uy-joylarining aksariyati xususiy Viktoriya teraslari edi, ularning aksariyati yaroqsiz deb topilgan va tezkor ravishda buzilgan. qashshoq joyni tozalash siyosat, Xulme shahrida minora bloklarini qurishga qarshilik ko'rsatildi va bu "modulli" hayotiy dizayndagi o'rta qavatli pastki kirish xonalari qurilishiga olib keldi. 1960 yillarda Xulme "sotsialistik, urushdan keyingi ruh - sog'liqni saqlash, ta'lim va ishchilar huquqlari bo'yicha aks etgan" davr edi.[21] The zamonaviyist va shafqatsiz davrning me'moriy uslubi, shuningdek qurilish tezligi va narxining amaliyligi "osmondagi shaharlar" nomi bilan mashhur bo'lgan bino qurishga olib keldi.[22]

Xulmda oilalar uchun mo'ljallangan to'rtta blok bilan pastki va minoralarda yashash uchun yangi va (o'sha paytda) innovatsion dizayni ishlab chiqildi. Bu ko'chalar ustida ancha past bo'lgan pastki qavatli uylarning egri qatorlaridan iborat edi Xulme yarim oyi, 13000 kishiga mo'ljallangan.[21] Ushbu tartibda, transport vositalari tutun va tutun ustida ko'chada, beton yo'laklar ustida piyodalar bilan er sathida qoldi. Urushdan keyingi yangi kengashning uylarida yashovchilar, o'n yil ichida ikkinchi darajali fuqarolar sifatida qarashdi.[22]

Xulme kutubxonasining rasmlari, unda Charlz Barri yarim oyidagi Xulme karnavali namoyish etilgan

Yuqori zichlikdagi uy katta yashil maydonlar va pastdagi daraxtlar bilan muvozanatlashtirildi va piyodalar erlarda avtoulovlardan ustunroq edi. 1960 yillarda Xulmeni qayta qurish hududning yangi kengash uylarini bir qator bo'limlarga ajratdi. Hulme 2 Jekson Yarim Oy va Roys Yo'llari orasidagi hudud edi. Hulme 3 Princess Road va Chegara Road o'rtasida piyodalar Epping Walk bo'ylab joylashgan, Hulme 4 Princess Road va Royce Road va Hulme 5 o'rtasida bo'lgan "Hilol"o'zlari Roys Road va Rolls Crescent o'rtasida edi. ismlari"Hilol"orqaga qaytdi Gruziya davri, o'sha davr me'morlari nomi bilan atalgan: Robert Adam Kresent, Charlz Barri Krescent, William Kent Crescent va John Nash Crescent, Hawksmoor Close (shu kabi dizayndagi kichik to'g'ridan-to'g'ri blok Charlz Barri Kresentga biriktirilgan). O'sha paytda "Hilol"Bir nechta dizayn mukofotlarini qo'lga kiritdi. Ular, shuningdek, Manchesterda markaziy isitish tizimiga ega bo'lgan birinchi kengash uylari bo'lganligi sababli ham mashhur edilar. Rivojlanishda hatto ba'zi birinchi mashhur odamlar bo'lgan, masalan Niko va Alen Delon.

Shashka bayrog'i, Xulme, Manchester

Biroq, oxir-oqibat yomon dizayn, ishlov berish va texnik xizmat ko'rsatish deb tan olingan narsa, hilol o'z muammolarini keltirib chiqardi. Loyihalashdagi nuqsonlar va ishonchsiz "tizim yaratish" usullari, shuningdek 1970 yillardagi neft inqirozi yomon izolyatsiya qilingan uylarni isitish ularning kam daromadli aholisi uchun juda qimmatga tushishini anglatadi va hilol ko'p o'tmay sovuq, nam va suvsiz ekanligi bilan mashhur bo'ldi. hamamböceği va boshqalar zararli narsa. Jinoyat va giyohvandlik Xulmda muhim muammolarga aylandi, chunki politsiya rasmiy ravishda ko'cha deb hisoblanmagani sababli, uzoq vaqt, ko'pincha qorong'i kemalarni qo'riqlamadi. Pastki qavatlar mugginglarni va o'g'irliklarni nisbatan osonlashtirdi, chunki har qanday jinoyat deyarli barcha shaxsiy hayotda amalga oshirilishi mumkin edi, quyida politsiya tez yordam berishga umid qilmagan.[22]

Yarim oylar qurilganidan ko'p o'tmay bezovta bo'lib qoldi - o'n yil ichida ular "maqsadga muvofiq emas" deb e'lon qilindi va bir necha rejalar tuzildi, ular bloklarni turli xil yangilash va yangilash turlarini taklif qildi, shu jumladan binolarni kichikroq va boshqalarga bo'lish. bo'limlarni olib tashlash orqali boshqariladigan tuzilmalar. 1984 yilga kelib shahar Kengashi, keyin uy egasi yarim oydan butunlay voz kechdi, shundan keyin ular taniqli bo'lishdi. 1980- va 1990-yillarda ushbu bo'sh plyonkalarning ko'pi siqib chiqarildi va maydon "Bohem 'Pank, rassomlar va musiqachilar uchun obro'si.[23]

1980-yillarning oxirlarida Viraj Mendis, boshpana izlovchi Shri-Lanka, Xulmdagi Osmonga ko'tarilish cherkovida muqaddas joy huquqini qidirib topdi va 1989 yil yanvarida hibsga olingunga qadar o'sha erda qoldi. (Qo'shimcha ma'lumot olish uchun quyida Din, Angliya cherkovi)

1990-yillarda va undan keyin Xulme

Stretford-Yo'l, Xulme: (chapdan) Royts-Youdagi ko'p qavatli uy va ko'tarilish cherkovi, Stretford yo'lidagi do'konlar va boshqa inshootlar bilan bino.
Xulme kutubxonasi devorlarining tafsilotlari, ko'plab eski uylarni buzish va ba'zi aholi tomonidan qayta qurish

1990-yillarning boshlarida Xulmaning yarim oy bloklarini buzish va ularning o'rnini kam qavatli kvartiralar va uylar bilan almashtirish to'g'risida qaror qabul qilingan. 1990 yildan 2002 yilgacha Xulme va qo'shni Moss Saydni obodonlashtirishga sarflangan davlat va xususiy pullarning umumiy miqdori 400 million funtdan oshdi.[24] O'sha vaqtga qadar hudud kengash va xususiy uy-joylarni o'z ichiga olgan mashhur va kerakli bo'lgan.

Birli maydonlari

Xulmening bir qismi, Birley Fields (sobiq Birley o'rta maktabining maydoni, Chichester Road)[25] qisman bir qator ofis bloklari uchun ishlab chiqilgan va qisman yashil shahar chiqindilari sifatida qoldirilgan. Kabi kompaniyalar joylashgan bloklar Mishel va LaR O'Rourke shuningdek Manchester universiteti / IFL / Server Hotel ma'lumotlar markazi. Rivojlanish joyi Xulme shahrining bir guruh aholisi tomonidan olib borilgan kampaniyaning mavzusi bo'lib, u saytni tozalashni va katta daraxtni kesishni kechiktirdi. "Birley daraxti" 110 yoshda edi Qora terak.[26]

2009 yilda, Manchester Metropolitan universiteti 120 million funt sterlingga mo'ljallangan yangi talabalar shaharchasi joylashgan joy sifatida Birli Fildsni qayta qurish rejalarini e'lon qildi. Ta'lim va sog'liqni saqlash fakultetlarini boshqa joyga ko'chirishni taklif qilayotgan sxemada yangi o'quv binolari, taxminan 1200 talaba uchun talabalar turar joyi, avtoturargoh va jamoat maydoni mavjud. Ish 2011 yilda boshlanishi kerak edi, ammo bajara olmadi.[27] 2012 yil mart oyida ushbu loyihani amalga oshirish uchun ishlar boshlandi (hozirda uning qiymati 130 million funtga baholanmoqda). Qurilish tugagandan so'ng o'quv binosi har kuni 24 soat ochiq bo'lib, jamoatchilik uchun sharoit yaratadi va universitet uchun sharoit yaratadi. Ko'proq ish o'rinlari bilan ta'minlash orqali mahalliy iqtisodiyotga sezilarli ta'sir ko'rsatishi kutilmoqda.[28]

Asbest

Urushdan keyingi Xulmesning uy-joy qurilishi merosi halokatli ta'siridan o'tgan Asbest chang. Jon Shiers, targ'ibotchi va keyinchalik etakchi shaxs Bolalarni qutqaring 1970-yillarning oxirlarida Xulme shahridagi kengash uyiga ko'chib o'tgan, u erda u va uning minglab qo'shnilari kengash asbesti bilan bezatilganligini aniqlagan. U birinchilardan bo'lib mulkdagi asbest haqida gapirgan, u o'zgarishlarni targ'ib qilgan va Xulme Asbest harakat guruhining asoschisi bo'lgan. U 2011 yilda vafot etdi mezoteliyoma, turi saraton bilan bog'liq Asbest.[29] Manchester Siti kengashi uning o'limi uchun cheklangan javobgarlikni uning uy egasi sifatida tan oldi.[29] Parlament asbesti seminari davomida, mamlakat miqyosida 1968-2008 yillarda o'lim 110 mingdan oshgan deb taxmin qilingan.[30]

Qayta ishlab chiqish

Xulmening 1970-80-yillarda sotib olgan ijtimoiy-ijtimoiy faoliyati obro'si pasayib ketdi. Hudud 1990-yillarda rivojlangan kontr-madaniyat qayta qurishda omon qoldi[31] va, masalan, Hulme jamoat bog'i markazi, boshqa narsalar qatori barqarorlik va shahar bog'dorchiligi va oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqarishni targ'ib qiluvchi organik printsiplar asosida tashkil etilgan notijorat tashkilot,[32] va "O'zgarish uchun ish" kooperativlarning katta majmuasi, rassomlar, teatr va turli nodavlat tashkilotlarni o'z ichiga oladi.[33]

Xulmening shahar markaziga yaqinligi bu shahar aholisining yangi avlodi uchun eng mashhur yashash joyiga aylanganligini anglatadi. Ushbu hudud shahar markazidan pastroq bo'lgan kvartira narxlari bilan qiziqadigan yosh mutaxassislar orasida mashhur bo'lib, shu bilan birga markaz va universitet shaharchalariga 15 daqiqalik yurish masofasida joylashgan. Manchester Universitetining ba'zi talabalari, shuningdek, ushbu hududdagi talabalar yo'naltirilgan turar-joy binolarida yashashni tanladilar.[iqtibos kerak ] Mahalliy qulayliklar orasida Sion Art Center, Hulme Community Garden Center va Hulme Park mavjud. Xarid qilish ehtiyojlari Hulme Savdo Markazi tomonidan ta'minlanadi Asda supermarket va yopiq bozor.

2008 yilda, ijarachilarning ovoz berishidan so'ng, ushbu hududning qolgan kengash uylari bir nechta qo'shni tumanlar bilan birgalikda shahar janubiy uy-joy uyushmasiga o'tkazildi.

Boshqaruv

Hulme paydo bo'ldi O'rta yosh shaharcha va cherkov sifatida cherkov cherkovi ning Manchesterdagi Salford yuz ichida tarixiy tuman ning Lankashir.[34] Shartlariga muvofiq Yomon qonunga o'zgartirishlar kiritish to'g'risidagi qonun 1834 Xulm Chorltonda edi Kambag'al qonun ittifoqi 1837 yil 3-fevralda 1915 yilgacha va 1915 yildan 1930 yilgacha Manchester Yomon Qonunlar Ittifoqida tashkil etilgan.[35] 1824 yildan 1845 yilgacha komissarlar shaharcha hududini obodonlashtirish bo'yicha vakolatlarga ega edilar va 1838 yilda Manchester tumanining tarkibiga kirgan.[34]

Xulme - Manchester shahrining tarbiyalanuvchisi. Tuman Manchester markaziy hozirda vakili bo'lgan parlament saylov okrugi Vestminster tomonidan Lyusi Pauell Deputat.[36]

Xulme saylov uchastkasi Manchester shahar kengashi.
Kengashlar

U vakili Shahar Kengashi Kengash a'zolari Annette Rayt (Leyboristlar),[37] Nayjel Merfi (Mehnat),[38] va Li-Ann Igbon (Leyboristlar).[39]

SaylovKengash a'zosiKengash a'zosiKengash a'zosi
2004Gerri Diamond (Laboratoriya laboratoriyasi )Meri Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Vanessa Xoll (Yashil )
2006Nayjel Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Meri Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Vanessa Xoll (Yashil )
2007Nayjel Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Meri Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Vanessa Xoll (Yashil )
2008Nayjel Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Meri Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Emili Lomaks (Laboratoriya laboratoriyasi )
2010Nayjel Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Meri Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Emili Lomaks (Laboratoriya laboratoriyasi )
Qo'shimcha saylov
2010 yil 4-noyabr[40][41]		Nayjel Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Meri Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Amina yolg'iz (Laboratoriya laboratoriyasi )
2011Nayjel Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Meri Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Amina yolg'iz (Laboratoriya laboratoriyasi )
2012Nayjel Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Meri Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Amina yolg'iz (Laboratoriya laboratoriyasi )
2014Nayjel Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Meri Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Amina yolg'iz (Laboratoriya laboratoriyasi )
2015Nayjel Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Li-Enn Igbon (Laboratoriya laboratoriyasi )Amina yolg'iz (Laboratoriya laboratoriyasi )
2016Nayjel Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Li-Ann Igbon (Laboratoriya laboratoriyasi )Amina yolg'iz (Laboratoriya laboratoriyasi )[42]
2018Nayjel Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Li-Enn Igbon (Laboratoriya laboratoriyasi )Annette Rayt (Laboratoriya laboratoriyasi )
2019Nayjel Merfi (Laboratoriya laboratoriyasi )Li-Enn Igbon (Laboratoriya laboratoriyasi )Annette Rayt (Laboratoriya laboratoriyasi )

  qayta saylanish uchun joy ajratilishini bildiradi.   qo'shimcha saylovlarda qo'lga kiritilgan joyni bildiradi.

Geografiya

Qo'shimcha ma'lumotlar: Buyuk Manchester geografiyasi

Xulme Manchester shahri markazining janubida joylashgan Medlok daryosi. Xulmaning eng yaqin qismi Old Trafford Irwell daryosining irmog'i bo'lgan Korn Brukdan Kornbruk nomi bilan tanilgan. Yaqin hudud Kastilfild Sent-Jorj nomi bilan tanilgan. Ushbu maydon nomi bilan nomlangan Sent-Jorj cherkovi, Chester yo'li. The Bridgewater kanali Xulme orqali o'tadi.

Xulme panoramasi, shimolga qarab Manchester shahar markaziga qarab.

Demografiya

Qo'shimcha ma'lumotlar: Buyuk Manchesterning demografiyasi
Etnik guruh (UV09)Xulm UordFoiz
Hamma odamlar10449100.00
Oq710267.97
Oq: ingliz603757.78
Oq: irland3463.31
Oq: boshqa oq7196.88
Aralashgan6225.95
Aralash: Oq va qora Karib dengizi2762.64
Aralash: Oq va qora Afrika1201.15
Aralash: Oq va Osiyo860.82
Aralash: Boshqa aralash1401.34
Osiyo yoki osiyolik inglizlar5635.39
Osiyo yoki Osiyo inglizlari: hind2061.97
Osiyo yoki osiyolik inglizlar: pokistonlik2132.04
Osiyo yoki osiyolik inglizlar: Bangladesh360.34
Osiyo yoki osiyolik inglizlar: boshqa osiyoliklar1081.03
Qora yoki qora inglizlar158715.19
Qora yoki qora inglizlar: Karib dengizi8368.00
Qora yoki qora inglizlar: afrikalik5975.71
Qora yoki qora inglizlar: boshqa qora1541.47
Xitoy yoki boshqa etnik guruh5755.50
Xitoy yoki boshqa etnik guruh: xitoylar3733.57
Xitoy yoki boshqa etnik guruh: boshqa etnik guruh2021.93

Dan 2001 yil Buyuk Britaniyada aholini ro'yxatga olish natijalar, Milliy statistika boshqarmasi, Mahalla statistikasi.[43]

Tarixiy aholi

1801 yilda Xulme aholisi atigi 1677 nafar edi, ammo bu Manchester atrofidagi shaharchalarning eng kattasi edi. 1831 yilga kelib u 9624 ga o'sdi, keyin esa 1841 yilga kelib 26.982 gacha o'sdi va 1851 yilga kelib yana ikki baravarga oshdi. Eng yuqori ko'rsatkich 1871 yilda 74.731 ga yetdi va keyingi 30 yil ichida 1901 yilda 66.916 ga kamaydi.[44]

Din

Angliya cherkovi

The Sankt-Jorj cherkovi, Chester-roud, Xulme, a Komissarlarning cherkovi, loyihalari bo'yicha qurilgan anglikan cherkovi edi Frensis Gudvin 1826–27 yillarda baland minoraga va chiroyli galereyali interyerga ega. Bu bir vaqtlar yaqin atrofdagi garnizon cherkovi bo'lgan barak Xulme cherkovi cherkovi va qabriston bo'lish bilan bir qatorda ko'plab qiziqarli qabr toshlariga ega.[45] Cherkov 1828 yil 9-dekabrda Chester yepiskopi doktor Jon Bird Sumner tomonidan muqaddas qilingan, keyinchalik u Kanterberi arxiyepiskopiga aylangan. Sent-Jorjni qurishning umumiy qiymati 20000 funt sterlingni tashkil etdi, shundan Parlament cherkov komissarlari orqali 15000 funt sterling to'lagan, qolgan qismini xususiy donorlar va xayriya tashkilotlari topgan. Minora balandligidan balandligi 135 futga teng bo'lib, o'sha paytdagi Manchesterdagi eng baland ko'rsatkichga aylandi. Amaldagi birinchi rahbar Revd edi. Joshua Lingard M.A. Ko'p yillar davomida vayron bo'lganidan keyin u uy-joy foydalanishga o'tkazildi.

Sent-Meri cherkovi, Chichester Road (me'mori J. S. Krouter, 1856-58) yana bir sobiq Anglikan cherkovi. Uning baland bo'yli qasr va ichki qismi baland.[46][47] Bu ham kvartiralarga aylantirildi.

Roys Yo'lidagi Osmonga ko'tarilish cherkovi Xulmani qayta qurish doirasida 1970 yilda qurilgan. Endi mavjud bo'lmagan boshqa Anglikan cherkovlari (asosga ko'ra) quyidagilarni o'z ichiga oladi: Muqaddas Uch Birlik, Stretford yo'li (1841); St Mark's, City Road; St Paul's, Stretford Road; Suvga cho'mdiruvchi Yuhanno Jon, Emden ko'chasi; Sent-Filipp, Chester ko'chasi; Sent-Maykl, Lavanda ko'chasi; Sent-Stiven, shahar yo'li; va Aziz Gabrielning, Erskin ko'chasi (1869).[48]

The Xulme episkopi uchta suv o'tkazuvchi episkoplardan biri edi Manchester yeparxiyasi 1924 yildan 2009 yilgacha; Xulmning so'nggi yepiskopi edi Stiven Lou.

1986 yilda Viraj Mendis, a Shri-Lanka, Osmonga ko'tarilish cherkovidagi muqaddas joy huquqini talab qildi. U Shri-Lankaning faol tarafdori edi Tamillar va agar u Shri-Lankaga qaytarib yuborilsa, o'lim xavfini talab qildi. 1986 yil 20 dekabrda deportatsiyaga qarshi norozilik namoyishidan so'ng, u cherkovga kirib, da'vo qildi muqaddas joy huquqi. U erda rektor yordamida ikki yil turdi Jon Metxuen. Cherkov "Viraj Mendisni himoya qilish kampaniyasining" markaziga aylandi. 1989 yil 18-yanvar kuni politsiya cherkovga bostirib kirdi va Mendisni hibsga oldi, bu savollarga sabab bo'ldi Jamiyat palatasi.[49] U Shri-Lankaga deportatsiya qilindi va qo'rquvi amalga oshmadi.

Mos kelmaslik

Stretford yo'lida Zion Jamoat cherkovi 19-asrda qurilgan va 1911 yilda Stretford Road Jamoat cherkovi bilan almashtirilgan bo'lib, u endi cherkov emas va Sion Instituti va Sion San'at Markazi sifatida ishlatilgan. Cherkov tomonidan sahna ko'rinishi uchun foydalanilgan Luciano Pavarotti va uchun ommaviy yig'ilishni suratga olish Uorren Bitti film Qizil.[50][51][52]

Boshqa nonkonformistik ibodatxonalar Ebenezer edi Metodistning yangi aloqasi Chapel, Boston ko'chasi, Sidar ko'chasi Ueslian missiyasi, Xristian cherkovi Injil cherkovi cherkovi, Jorj ko'chasi Ueslian cherkovi, Jekson ko'chasi mustaqil cherkovi, Radnor ko'chasi Ueslian cherkovi, Rassel ko'chasi missiyasi (jamoat) va Yuqori moss yo'lagi ibtidoiy metodist.[53]Bridgewater Hall metodist cherkovi 1898 yil 11-iyunda Qirolicha ko'chasi va York ko'chasining burchagida joylashgan. 1960-yillarning oxirida Xulmani qayta qurish doirasida buzib tashlangan. 1968 yilda jamoat Roys yo'lida joylashgan ikkita binodan iborat yangi qurilgan Uesli metodist cherkoviga ko'chib o'tdi. U bilan cherkov binosi yuqori mis fonar tomi 1990-yillarning boshlarida qo'shni Kresil bilan bir vaqtda buzib tashlangan.

Rim-katolik cherkovi

Sent-Uilfridning Rim-katolik cherkovi, Birchvale Close (sobiq Bedford ko'chasi), dastlabki ishdir A. V. Pugin: minora to'liq qurilmagan va cherkov Gothic Revival ishining yaxshi namunasidir.[46]

Statistika
Sent-Meri cherkovi, Yuqori Moss-Leyn
DinXulm UordFoizButun AngliyaFoiz
Hamma odamlar10,44910049,138,831100
Nasroniy5,30250.7435,251,24471.74
Din yo'q2,64625.327,171,33214.59
Musulmon8277.911,524,8873.10
Hindu1261.21546,9821.11
Buddist1081.03139,0460.28
Yahudiy830.79257,6710.52
Sikh430.41327,3430.67
Boshqa har qanday din780.75143,8110.29
Din aytilmagan1,23611.833,776,5157.69

2001 yilgi Buyuk Britaniyadagi aholini ro'yxatga olish natijalaridan, Milliy statistika boshqarmasi, Mahalla statistikasi.[43]

Sanoat

O'n to'qqizinchi asrda Xulmda kichik ustaxonalar ko'rinishida ba'zi bir sanoat mavjud edi, ammo unga tegishli bo'lgan "Knott Mill Iron Works" dan tashqari W & J Galloway & Sons Medlok qirg'og'ida aksariyat yirik tegirmonlar va boshqa ishlar boshqa shaharchalarda joylashgan, ammo Xulme aholisini ish bilan ta'minlagan. Kornbrukdagi Roberts, Dale & Co kompaniyasining kimyoviy ishlari 1887 yil 22-iyunda pechka qurigandan boshlangan katta portlash natijasida vayron bo'lgan. prussin kislotasi. Ishchilar tushlikda bo'lganligi sababli, bitta o'lim bo'lgan.[54]

Rolls-Roys

Xulme bog'idagi Genri Roysning qizil plakati (Manchester shahar kengashining xotirasi)
Ma'bad 2000 yil Xulm bog'ida Jorj Uayli tomonidan "Rolls Royce" zavodini yodga olgan holda

1884 yilda, Genri Roys Kuk ko'chasida mahalliy elektr armatura fabrikasini ishga tushirdi. U uchta mashinani (Royce 10) o'zining dinamo va elektr kranlari ustaxonalari joylashgan burchakda yasagan. 1904 yilda Roys va Charlz Styuart Rolls "Manchester" dagi uchrashuvdan so'ng ishbilarmonlik aloqalarini o'rnatdi Midland mehmonxonasi va o'zlarining avtoulovlarini (nisbatan yangi ixtiro) qurishni boshladilar. Xulme ularning birinchi joylashgan joyi edi Rolls-Roys ustaxona, garchi operatsiyalar ko'chirilgan bo'lsa ham Derbi birozdan keyin. Kumush arvoh Xulmda ishlab chiqilgan va ishlab chiqarilgan. Rolls-Royce V-8 Xulmda 1905 yilda ishlab chiqilgan bo'lib, ular jim, oson ishga tushiriladigan va hidlar, tutun va tebranish bo'lmagan mashhur elektr shaharchalar bilan raqobatlashadi.

Xulme shahridagi ko'plab nomlar ushbu davrni yodga oladi, masalan Roys Road, Rolls Crescent va Bentley House Estate. Roys jamoat uyi va vaqti-vaqti bilan musiqa va stend-up komediyalarni o'tkazadigan joy o'ziga xos keramika tarixiy "devorga" ega edi, ammo 1990-yillarda Xulmeni qayta tiklashda zamonaviy kvartiralarni yaratish uchun vayron qilingan. 2007 yil avgustda "Temple 2000", Rolls Royce radiator panjarasi asosida yaratilgan haykal Jorj Uayli RSA MBE Hulme Parkda Stretford yo'lidan tashqaridagi Kuk ko'chasidagi eski Roys fabrikasi joylashgan joyda namoyish etildi. Shotlandiyalik rassom Xulmening ko'pchilik zavodda ishlagan keksa aholisi haqidagi xotiralaridan ilhomlangan.

Dam olish

Jamoat bog'lari - shimoli-g'arbdagi Sent-Jorj bog'i va 2000 yilda Jekson yarim oyi yaqinida tashkil qilingan Xulme bog'i (29 akr).[55] Xulme jamoat bog'i markazi jamoatchilik manfaati jamiyati sifatida boshqariladi. Ularning vazifasi bog'dorchilik, ta'lim va ko'ngillilar orqali mahalliy jamoani birlashtirishdir. Xulmga Shimoliy-G'arbdagi uchta filmdan biri bo'lgan "To'rtinchi qism" kinoteatri xizmat ko'rsatgan. 1970 yilda ochilgan bo'lib, undan ancha oldinroq binoda joylashgan to'rtta mini-kinoteatr mavjud edi.[56]

Boshqa taniqli odamlar

Shuningdek qarang: Turkum: Xulmdan bo'lgan odamlar

Rowland Detrosier, radikal siyosatchi, voiz va o'qituvchi, XIX asrning boshlarida Xulmeda tarbiyalangan. Aktyor Alan Igbon, Loggo-ni o'ynash bilan tanilgan Alan Blasdeyl televizion drama Qora buyumlardan yigitlar, Xulme shahrida tug'ilgan. Morrissi, qo'shiqchisi Smitlar, bolaligi Xulme va qo'shni joyda o'tgan Stretford. Jaz karnaychasi Kevin Devy talabalik davrida Xulmda yashagan Manchester Politexnika. Shoir va BBC Radio 4 boshlovchisi Lemn Sissay hayotining dastlabki 17 yilini shu erda o'tkazgan g'amxo'rlik, Xulme va uning atrofidagi hududlarda. Musiqachi, muallif va teleboshlovchi Jon Robb Xulme shahrida yashaydi. Billi Dafi (gitara chaluvchisi bilan Kult ) Xulme shahrida o'sgan. Film tanqidchisi Mark Kermode Manchesterdagi universitet talabasi bo'lganida Xulmda yashagan.[57] Alfred Gart Jons rassom 1872 yil 10-avgustda Xyulmning Rutland ko'chasida tug'ilgan. Albert Skanlon, qanot himoyachisi sifatida o'ynagan "Manchester Yunayted" 1950 yildan 1960 yilgacha va omon qolgan Myunxen havo falokati 1958 yilda Xulme shahrida 1935 yilda tug'ilgan.[58] Xulme Afina assotsiatsiyasi futbol klubining birinchi kotibi Jonatan Nall Xulmda tug'ilib o'sgan va Manchesterda o'yinning muhim targ'ibotchisi va prezidentga aylangan. Manchester futbol assotsiatsiyasi.[59] Albert Xill g'alaba qozondi Viktoriya xochi ichida Birinchi jahon urushi. Noel Aspinall Angliyalik ruhoniy bo'lib, u Manchesterning Archdeakoni, Sent-Edmund, Uolli Range va Xulm-Jorjning rektori bo'lgan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Manchester shahridagi odatiy aholi Arxivlandi 2008 yil 4 yanvar Orqaga qaytish mashinasi, Manchester shahar kengashi. Qabul qilingan 10 fevral 2008 yil
  2. ^ "2011 yilgi aholini ro'yxatga olish Hulme boshqaruv paneli". Manchester shahar kengashi. Olingan 23 iyul 2014.
  3. ^ a b v Ekval, Eyler Lankashirning ism-shariflari (1922, University Press, Lime Grove, Manchester).
  4. ^ a b Parker, Jon (muharrir) "Lancashire Assize Rolls" jild. XLIX (49), I qism, 126-bet, 145 (1903, Yozuvlar jamiyati), II qism, 189, 195, 205-betlar (1905, Yozuvlar jamiyati)
  5. ^ a b v Farrer, Uilyam (muharrir) "Lancaster okrugining yakuniy kelishuvlari" jild. XLVI (46), I, II, III qismlar, (1899, 1903, 1905, yozuvlar jamiyati)
  6. ^ Farrer, Uilyam (muharrir) "Lancashire so'rovlari, ko'lami va feodal yordami" j. LIV (54), II qism, 104, 106, 204 betlar (1907, Yozuvlar jamiyati)
  7. ^ Sakston, Xristofor LANCASTRIÆ, Comitatus palatin vera et absoluta descriptio Anno Dm 1577
  8. ^ Bustid, M. A. va Xojson, R. I. Anxel Meadow: XIX-XIX asr o'rtalarida Irlandiyalik aholi punkti geografiyasini o'rganish, Manchester Geografik Jamiyati www.mangeogsoc.org.uk
  9. ^ "Jeyn Eyr: mankunianmi?". BBC. 10 oktyabr 2006 yil. Olingan 24 aprel 2013.
  10. ^ "Xulmadagi salomlash pabisi hayot yo'lini tashladi, chunki tarixiy bino MMU tomonidan sotib olinadi". Manchester Evening News. 2011 yil 2 sentyabr. Olingan 6 sentyabr 2011.
  11. ^ Farrer, Uilyam va Braunbil, J. (tahrirlovchilar) "Xulme " Lankaster okrugining tarixi Vol. IV; 335-38 betlar
  12. ^ a b v Bustid, Mervin Buyuk Manchesterni o'rganish: dala ishlari bo'yicha qo'llanma 3.1 Kichik Irlandiya (veb-nashr) Arxivlandi 2012 yil 8 fevral Orqaga qaytish mashinasi, Manchester Geografik Jamiyati www.mangeogsoc.org.uk
  13. ^ "Google xaritalari".
  14. ^ a b Engels, Fridrix Angliyadagi ishchilar sinfining ahvoli, Bob: "Buyuk shaharlar" nemis nashri Leypsig 1845, ingliz tiliga tarjimasi Nyu-York 1887, London 1891. Marks / Engels nomidagi Internet arxivida www.marxists.org
  15. ^ Frangopulo, N. J., ed. (1962) Boy meros. Manchester: Manchester ta'lim qo'mitasi; p. 278
  16. ^ Gari Jeyms va Deyv Day (2014) Manchesterda 1840–1884 yillarda uyushma futbol madaniyatining paydo bo'lishi, Tarixdagi sport, 34-jild, 1-son, 49-74-betlar http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/17460263.2013.873075?src=recsys
  17. ^ Frangopulo, N. J., ed. (1962) Boy meros. Manchester: Manchester ta'lim qo'mitasi; p. 89, 150
  18. ^ Rassel, Charlz E. B. (1913) Shimolning ijtimoiy muammolari. London: A. R. Movbray.
  19. ^ Yilsli, Yan (1962) Manchester Tramvay. "Xaddersfild": Reklama beruvchi matbuot
  20. ^ Yilsli (1962)
  21. ^ a b Osuh, Kris. "Osmondagi ko'chalar: Manchesterning yo'qolgan kengashlari". Manchester Evening News. Olingan 23 sentyabr 2019.
  22. ^ a b v "Hujjatli 1978 Hulme". Manchester raqamli arxivi. Manchester raqamli arxivi. Olingan 23 sentyabr 2019.
  23. ^ "Ouen Xeterlining Buyuk Britaniyaning yangi xarobalari to'g'risida qo'llanma - sharh". Guardian. 23 oktyabr 2010 yil. Olingan 28 noyabr 2012.
  24. ^ Teylor, Pol (2006 yil 6-iyul), "Maxsus yangiliklar: Moss tomonidagi tartibsizliklar 25 yildan beri", Manchester Evening News, dan arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 1 martda, olingan 29 avgust 2010
  25. ^ Derbi ko'chasida 1965–67 yillarda qurilgan (Pevsner, N. (1969) Lankashir 1: sanoat va savdo janubi. Xarmondsvort: Pingvin; p. 331) va buzilgan v. 1994 yilda maktab va uning o'yin maydonchalari sayti ochiq maydonga aylandi
  26. ^ "Birley daraxt va bog 'aksiyasi", unda: Tarmoq yangiliklari; 19-son, 1998 yil avgust / sentyabr Arxivlandi 2010 yil 16-noyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi
  27. ^ "Birley Fildsning takliflari". MMU. Olingan 16 fevral 2012.
  28. ^ Muvaffaqiyat; yo'q. 10, 2012 yil yoz. Manchester Metropolitan universiteti; 6-7 betlar
  29. ^ a b Robertson, Gen (2011 yil 18-noyabr). "Halokatli chang". Uy ichida. Uy ichida. Olingan 23 sentyabr 2019.
  30. ^ "Parlament asbesti seminari". BRITISH ASBESTOS XABARI. BRITISH ASBESTOS XABARI. Olingan 23 sentyabr 2019.
  31. ^ "Xulme Xalq Respublikasi", Arxiv soati, radio dastur birinchi bo'lib 2010 yil 7 avgustda BBC Radio 4-da eshittirilgan.
  32. ^ "Biz kimmiz" Arxivlandi 2010 yil 20 iyul Orqaga qaytish mashinasi, Hulme Community Garden Center veb-sayti. 2010-8-29 kunlari olingan.
  33. ^ [1] Arxivlandi 2011 yil 2 oktyabr Orqaga qaytish mashinasi, O'zgarishlar uchun ish veb-sayti. 2012-5-24 da olingan.
  34. ^ a b Buyuk Manchester Gazetasi, Greater Manchester County Record Office, Joylar nomlari - G dan H gacha, arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 18-iyulda, olingan 27 dekabr 2010
  35. ^ Chorlton ishchi uyi, Ishxona, arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 11 martda, olingan 27 dekabr 2010
  36. ^ "Lucy Powell MP". parlament.uk. Buyuk Britaniya parlamenti. Olingan 24 mart 2017.
  37. ^ "Annette Wright". manchester.gov.uk. Manchester shahar kengashi. Olingan 24 may 2018.
  38. ^ "Nayjel Merfi". manchester.gov.uk. Manchester shahar kengashi. Olingan 2 aprel 2018.
  39. ^ "Li-Enn Igbon". manchester.gov.uk. Manchester shahar kengashi. Olingan 2 aprel 2018.
  40. ^ Xodimlarning yozuvchisi (2010 yil 17 sentyabr). "Advokat ichkilikbozlik bilan hibsga olinganidan keyin maslahatchi lavozimidan ketdi". Manchester Evening News. Uchlik oynasi. Olingan 30 aprel 2017.
  41. ^ "Xulme palatasining mahalliy qo'shimcha saylovi - 2010 yil 4-noyabr, payshanba". manchester.gov.uk. Manchester shahar kengashi. 2010 yil 4-noyabr. Olingan 30 aprel 2017.
  42. ^ Uilyams, Jennifer (2017 yil 4 sentyabr). "Manchester Leyboristlar partiyasi musulmonlarning yuqori martabali maslahatchisi ochiqchasiga gapirgani uchun ishdan bo'shatilgani haqidagi da'volarga javob qaytardi. Manchester Evening News. Uchlik oynasi. Olingan 2 aprel 2018.
  43. ^ a b ONS mahalla statistikasi Xulm Uord
  44. ^ Makepeace, Kris (1995) Orqaga qarab Xulme, Moss Sid, Medlokdagi Chorlton va Ardvik. Altrincham: Willow; 43-44 betlar
  45. ^ Betjeman, J. (tahr.) (1968) Kollinz cho'ntagiga ingliz parish cherkovlariga ko'rsatma: shimol. London: Kollinz; p. 158
  46. ^ a b Pevsner, N. (1969) Lankashir: 1. Pingvin kitoblari; p. 331
  47. ^ Chichester Road, nomi berilgan Frensis Chichester, nisbatan yaqinda: ilgari Upper Moss Lane-da bo'lgan.
  48. ^ Nicholls, Robert. "Osmonga ko'tarilish cherkovi tarixi, Xyulm, Manchester, 1970–2006". Osmonga ko'tarilish cherkovining Paroxial cherkov kengashi. Olingan 30 mart 2012.
  49. ^ "Umumiy munozaralar - 1989 yil 18-yanvar". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 14-iyulda.
  50. ^ Makepeace, Kris (1995) Orqaga qarab Xulme, Moss Sid, Medlokdagi Chorlton va Ardvik. Altrincham: Willow; 44-45 betlar
  51. ^ Farni, D. A. (1989). "Enriqueta Augustina Rylands, 1843-1908, Jon Raylands kutubxonasining asoschisi". Manchester shahridagi Jon Raylands universiteti kutubxonasi byulleteni. 71 (2): 3–38. doi:10.7227 / BJRL.71.2.1.; p. 31
  52. ^ Sion San'at Markazi: jamoat markazida asrni nishonlash; 2011 yil
  53. ^ "Cherkov ro'yxatining ro'yxati". manchester.gov.uk. Manchester shahar kengashi. Heyvud Huytonga. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 27 sentyabrda.
  54. ^ Makepeace, Kris (1995) Orqaga qarab Xulme, Moss Sid, Medlokdagi Chorlton va Ardvik. Altrincham: Willow; 44, 60-betlar
  55. ^ Xulmega xush kelibsiz; Xulme Uordni muvofiqlashtirish
  56. ^ Mellor, G. J. (1971) Rasm kashshoflari. Nyukasl-apon-Tayn: Frank Grem; p. 79 ISBN  0-902833-01-4
  57. ^ https://www.thenews.coop/93366/sector/hulmes-co-op-cluster-continues-to-develop/
  58. ^ Butler, Cliff (2009 yil 23-dekabr). "Obituar: Albert Skanlon". Klub yangiliklari. "Manchester Yunayted" Olingan 24 mart 2017.
  59. ^ Jeyms, Gari (2015). "Manchesterning futbol kashshoflari, 1863–1904: jamoaviy tarjimai hol". Xalqaro sport tarixi jurnali. 32 (9): 1863–1904. doi:10.1080/09523367.2015.1055727. Tavsif.

Qo'shimcha o'qish

  • Xatut, Sohair (1979) Uy-joylarni loyihalashda maxfiylik: shahar uylarida atrof-muhitni o'rganish; Xulme mintaqasini o'rganish, Manchester. Ph.D. tezis, Manchester universiteti, 1979 y
  • Hulme reklama beruvchisi, Chorlton-on-Medlok va Stretford kuzatuvchisi 1870–71 (Britaniya kutubxonasidagi mikrofilm nusxasi)
  • Xulme uy-joy uyushmasi (1932) Xulmadagi uy-joy: hisobot. Manchester va Salford yaxshiroq uy-joy kengashi
  • Makepeace, Kris (1995) Orqaga qarab Xulme, Moss Sid, Medlokdagi Chorlton va Ardvik. Altrincham: Willow
  • Manchester Siti Kengashi (1993) Uy-joy va sog'liqni saqlash qo'mitalarining Xulmeni tozalash sxemasi va u bilan bog'liq ravishda ko'chirilishi kerak bo'lgan odamlarni turar joy bilan ta'minlash to'g'risidagi hisoboti. Manchester shahar kengashi
  • Milligan, H. (1954) Sent-Jorj Xulmining nashrlari tanlovi va Wythenshawe So'rovnomalar.
  • Potts, Bob (1997) Xulme va Chorlton-on-Medlockning eski pablari. Radkliff: Nil Richardson
  • Uolsh, Vinsent Stiven (1993) Xulmning ijtimoiy hayoti: shahar ichidagi uy-joy massividagi siyosat va norozilik. Ph.D. tezis, Manchester universiteti, 1993

Tashqi havolalar