ISO 25964 - ISO 25964 - Wikipedia

ISO 25964-1 va ISO 25964-2
Tezauri va boshqa so'z birikmalari bilan o'zaro bog'liqlik

1-qism: Axborot olish uchun tezauri

2-qism: Boshqa so'z birikmalari bilan o'zaro bog'liqlik
ISO logotipi (Qizil kvadrat) .svg
HolatNashr qilingan
Birinchi marta nashr etilgan1-qism: 2011 yil 15-avgust; 9 yil oldin (2011-08-15)
2-qism: 2013 yil 15 mart; 7 yil oldin (2013-03-15)
Oxirgi versiya1-qism: Birinchi nashr
2-qism: Birinchi nashr
TashkilotXalqaro standartlashtirish tashkiloti (ISO)
Qo'mitaISO / TC 46 / SC 9
Seriya01.140.20 (MA'LUMOT FANLARI)
Asosiy standartlarISO 2788, ISO 5964, BS 8723
Tegishli standartlarANSI / NISO Z39.19
SKOS
DomenSemantik, Tezaurus
LitsenziyaISO
Mualliflik huquqiHa
Veb-sayt1-qism: www.iso.org/ standart/53657.html
2-qism:www.iso.org/ standart/53658.html

ISO 25964 uchun xalqaro standart hisoblanadi tezauri, ikki qismda quyidagi tarzda nashr etilgan:

    ISO 25964  Axborot va hujjatlar - tezauri va boshqa so'z birikmalari bilan o'zaro bog'liqlik         1-qism: Axborot olish uchun tezauri     [2011 yil avgustda nashr etilgan] 2-qism: Boshqa so'z birikmalari bilan o'zaro bog'liqlik     [2013 yil mart oyida nashr etilgan]

U tomonidan chiqarilgan ISO, Xalqaro standartlashtirish tashkiloti va uning rasmiy veb-sayti [1] uning kotibiyati tomonidan saqlanadi NISO, AQSh Milliy Axborot Standartlari Tashkiloti. Standartning har bir qismini ISO dan yoki uning har qanday milliy a'zo organlaridan alohida sotib olish mumkin (masalan ANSI, BSI, AFNOR, Din, va boshqalar.). Uning ayrim qismlarini rasmiy veb-saytidan bepul olish mumkin.

Tarix

Tezauri uchun birinchi xalqaro standart edi ISO 2788, Bir tilli tezaurilarni yaratish va rivojlantirish bo'yicha ko'rsatmalarDastlab 1974 yilda nashr etilgan va 1986 yilda yangilangan. 1985 yilda unga qo'shimcha standart qo'shildi ISO 5964, Ko'p tilli tezaurilarni yaratish va rivojlantirish bo'yicha ko'rsatmalar.Yillar davomida ISO 2788 va ISO 5964 bir necha mamlakatlarda, masalan, Kanada, Frantsiya va Buyuk Britaniyada milliy standart sifatida qabul qilingan. Buyuk Britaniyada ularga mos ravishda BS 5723 va BS 6723 taxallus raqamlari berilgan. Va asrning boshlarida Buyuk Britaniyada yangi ming yillikning tarmoq ehtiyojlari uchun ularni qayta ishlash ishlari boshlandi. Buning natijasi 2005-2008 yillarda Britaniyaning 5 qismli BS 8723 standarti quyidagicha nashr etilgan:

    BS 8723 Axborot olish uchun tuzilgan so'z birikmalari - qo'llanma         1-qism: Ta'riflar, belgilar va qisqartmalar         2-qism: Tezauri         3-qism: Tseauridan boshqa lug'atlar         4-qism: So'z boyliklari o'rtasidagi o'zaro bog'liqlik         5-qism: Birgalikda ishlash uchun format va protokollarni almashtirish

BS 8723 ning so'nggi qismi nashr etilishidan oldin ham uni ISO 2788 va ISO 5964 o'rnini bosuvchi xalqaro standart sifatida qabul qilish va moslashtirish ishlari boshlandi. Loyihani ISO Texnik qo'mitasi 46 (Axborot va hujjatlar) 9-kichik qo'mitasi Ishchi guruhi boshqargan. (Identifikatsiya va tavsif) "ISO TC46 / SC9 / WG8 tuzilgan so'zlar" nomi bilan tanilgan.

ISO 2788 va ISO 5964 2011 yilda qaytarib olindi, ular ISO 25964 ning birinchi qismiga almashtirildi. ISO 25964 ning ikkinchi qismi 2013 yil mart oyida loyihani yakunlab chiqarildi.

Maqsadlar va qamrov doirasi

ISO 25964 qo'llab-quvvatlash uchun mo'ljallangan tezauri uchun mo'ljallangan ma'lumot olish va, ayniqsa, indekslashda ishlatiladigan atamalarni tanlashga rahbarlik qilish uchun, yorliqlash va qidiruv so'rovlari.

Shunday qilib, standart maqsadga kirishishda asosiy maqsad quyidagicha umumlashtiriladi:

"Agar indeksator ham, qidiruvchi ham bitta kontseptsiya uchun bir xil atamani tanlashga rahbarlik qilsa, u holda tegishli hujjatlar olinadi."

ISO 2788 va ISO 5964 uchun ko'zda tutilgan dasturlarning aksariyati bitta domendagi ma'lumotlar bazasi bo'lgan bo'lsa, ko'pincha ichki yoki qog'ozli tizimlar uchun, ISO 25964 tarmoq dasturlarining yangi kontekstiga qo'shimcha ko'rsatmalar beradi, jumladan: Semantik veb. Tezaurus - bu kontekstda ishlatiladigan boshqariladigan so'z turkumlaridan biridir.

ISO 25964 1-qism

ISO 25964-1 standartiga mos tezaurus (1-qism ma'lum) ma'lum bir kontekstda indeksatsiya qilish uchun mavjud bo'lgan barcha tushunchalarni ro'yxatlaydi va ularning har biriga imtiyozli atamani hamda tegishli sinonimlarni belgilaydi. Tushunchalar va atamalar o'rtasidagi munosabatlar ko'rsatilgan bo'lib, qidiruv so'rovini yaratishda maydon bo'ylab harakatlanishni osonlashtiradi. O'zaro munosabatlarning asosiy turlariga quyidagilar kiradi.

  • ekvivalentlik (sinonimlar va yaqin sinonimlar orasidagi, masalan, mototsikllar, mototsikllar va mototsikllar)
  • ierarxik (kengroq va tor tushunchalar orasida, masalan, gullar va atirgullar)
  • assotsiativ (ba'zi bir ierarxik jihatdan chambarchas bog'liq tushunchalar o'rtasida, masalan, kasallik va ushbu kasallikni keltirib chiqaradigan virus o'rtasida)

Ko'p tilli tezauriy ekvivalentligi turli tabiiy tillardagi tegishli atamalar o'rtasida ham qo'llaniladi. Yozishlarni o'rnatish har doim ham oson emas va standart odatda yuzaga keladigan qiyinchiliklarni hal qilish bo'yicha tavsiyalar beradi.

ISO 25964-1 standartida bir tilli yoki ko'p tilli tezaurusni qurish, uni qanday namoyish etish va uning rivojlanishini boshqarish tushuntirilgan. Tezaurus ma'lumotlari bilan ishlash uchun foydalaniladigan ma'lumotlar modeli (ayniqsa tizimlar o'rtasida ma'lumotlar almashinuvi paytida) va ma'lumotlarni kodlash uchun XML sxemasi mavjud. Ham model, ham sxema bo'yicha NISO tomonidan joylashtirilgan rasmiy veb-saytda 24/7 bepul foydalanish mumkin. Standart, shuningdek, tezaurusni boshqarish uchun dasturiy ta'minotni tanlashda izlashingiz kerak bo'lgan xususiyatlarni belgilab beradi.

ISO 25964 2-qism

ISO 25964-2 bir tezaurusni boshqasi bilan birgalikda ishlatishdagi qiyinchiliklar va / yoki boshqariladigan boshqa turdagi lug'at bilan yoki bilimlarni tashkil etish tizimi (KOS). Ushbu turlarga quyidagilar kiradi tasniflash sxemalari, taksonomiyalar, mavzu sarlavhalari sxemalari, ontologiyalar, vakolatli ro'yxatlarni nomlash, atamalar va sinonim halqalari. Bitta tashkilot ichida yozuvlarni boshqarish tizimi, kutubxonalar katalogi, korporativ intranet, tadqiqot laboratoriyasi va boshqalar kabi bir nechta turli xil KOS-larni topish odatiy holdir. Foydalanuvchilarga bitta qidiruvni olib borish vazifasini bajarishda yordam berish. mavjud bo'lgan to'plamlar, ISO 25964-2 bir tezaurusning atamalari va tushunchalari bilan boshqa KOSlarning tushunchalari o'rtasida xaritalash bo'yicha ko'rsatma beradi. Agar xaritalash mantiqiy variant bo'lmasa, standart qo'shimcha so'z birikmalaridan foydalanishning boshqa turlarini tavsiya qiladi.

Xuddi shu tarzda Internetda bir vaqtning o'zida turli xil KOSlar bilan indekslangan omborlar va ma'lumotlar bazalarini yanada kengroq miqyosda qidirish imkoniyati mavjud. Turli xil tarmoqlar, platformalar, dasturiy ta'minotlar va tillar (tabiiy va sun'iy) o'rtasidagi o'zaro bog'liqlik ko'plab protokollar va standartlarni qabul qilinishiga bog'liq. ISO 25964-2 - tuzilgan lug'atlar o'rtasidagi o'zaro bog'liqlikni, ayniqsa tezaurus ishtirokidagi masalani hal qilish uchun javob beradigan narsa.

Tegishli standartlar

ISO 25964-ning 1-qismi nashr etilganidan beri u bir qator mamlakatlarning milliy standartlar idoralari tomonidan qabul qilingan. Masalan, Buyuk Britaniyadagi Britaniya Standartlari Instituti (BSI) uni qabul qildi va o'zgarmagan holda BS ISO 25964-1 deb belgiladi. Shu kabi mulohazalarni yozish paytida 2-qism bo'yicha Amerika ANSI / NISO Z39.19 standarti - Bir tilda boshqariladigan lug'atlarni qurish, shakllantirish va boshqarish bo'yicha ko'rsatmalar ISO 25964-1 bilan bir xil asoslarni qamrab oladi. U bir tilli ro'yxatlar, sinonimlar halqalari va taksonomiyalar bilan bir qatorda tezaurilar bilan shug'ullanadi, ammo ma'lumotlar modelini taqdim etmaydi, shuningdek ko'p tilli lug'atlarga yoki KOSlar o'rtasida xaritalash kabi o'zaro ishlashning boshqa jihatlariga murojaat qilmaydi. Ikkala standart bir-biriga to'g'ri keladigan joyda, ular bir-biriga keng mos keladi. NISO har ikkala standartda ham faol ishtirok etib, ISO 25964 dasturini ishlab chiqishda va uning kotibiyatini boshqarishda ishtirok etdi. SKOS (Oddiy bilimlarni tashkil qilish tizimi ) Semantik Internet kontekstida ISO 25964 bilan yaqin aloqada. SKOS Internetda mavjud bo'lgan barcha "oddiy KOS" larga, shu jumladan tezauri va boshqalarga tegishli. ISO 25964-1 yaxshi tezaurus qilish uchun tushunchalar, atamalar va munosabatlarni tanlash va birlashtirish haqida maslahat beradi, SKOS keyingi bosqichga murojaat qiladi - tezaurusni Internetga ko'chirish. Va ISO 25964-2 bir KOS va boshqasi o'rtasida o'rnatilishi mumkin bo'lgan xaritalash turlarini tavsiya qiladi, SKOS Internetda nashr etilganda xaritalarni ifodalash usulini taqdim etadi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ ISO 25964 - tezauri va uchun xalqaro standart birgalikda ishlash boshqa so'z birikmalari bilan

Tashqi havolalar